EL PUEBLO CONTRA

LA DICTADURA
Cronología de una Lucha
Nicaragua, 1978 a 1979

Mónica Baltodano
El pueblo contra la dictadura. Cronología de una Lucha.
Nicaragua: 1978-1979
© Mónica Baltodano
https://memoriasdelaluchasandinista.org

Rosa Luxemburg Stiftung | rls

Gesellschaftsanalyse und Politische Bildung e.V.

Oficina para México, Centroamérica y Cuba

Calz. General Pedro Anaya 65, Colonia San Diego Churubusco, Alcaldía Coyoacán,
C.P. 04120, Ciudad de México
www.rosalux.org.mx

Coordinación de la publicación
Dieter Müller, Director, rls México
Ariana Alpízar, corrección de estilo
Guillermo Cortés Domínguez, trabajo de edición
Storm Diseño, diseño editorial
Visión Impresa, impresión en Ciudad de México
Fotos de portada: La Prensa, 1978 y 1979.

Esta publicación es financiada con recursos de la Rosa Luxemburg Stiftung (rls)

con fondos del Ministerio Federal para la Cooperación Económica y el Desarrollo
de la República Federal de Alemania (bmz).

El contenido es responsabilidad exclusiva de la autora y no refleja necesariamente

la postura de la rls. Esta publicación o algunas secciones de ella pueden ser utilizadas
por otros de manera gratuita, siempre y cuando se proporcione una referencia
apropiada de la publicación original.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA .

2023, Ciudad de México.

Al Comandante Guerrillero Hugo Torres,
(abril, 1948 — febrero, 2020)

Héroe de la lucha contra la dictadura somocista. Tu injusta muerte,

como preso político de la dictadura orteguista, jamás será olvidada
por el pueblo de Nicaragua.

A la juventud nicaragüense

Que estas experiencias de lucha y resistencia alienten sus anhelos

de libertad y justicia.
Índice

Presentación . . . . . 9

1978 1979
Introducción . . . . 17 Introducción ... 285
Enero . . . . 27 Enero ... 289
Febrero . . . . 37 Febrero ... 315
Marzo . . . . 57 Marzo ... 339
Abril . . . . 75 Abril ... 363
Mayo . . . . 93 Mayo ... 395
Junio . . . 109 Insurrección final ... 433
Julio . . . 125 Junio ... 437
Agosto . . . 149 Julio ... 483
Septiembre . . . 171 Notas ... 509
Octubre . . . 203 Imágenes ... 525
Noviembre . . . 225
Diciembre . . . 245 Siglas por orden alfabético ... 535
Notas . . . 265 Siglas por tema ... 537
Imágenes . . . 279 Glosario ... 539
Bibliografía general ... 541

El pueblo contra la dictadura 7

 Augusto C. Sandino. Carlos Fonseca Amador
Oleo sobre madera. Principal fundador del fsln cae en la
Autor Roger Pérez de la Rocha montaña en 1976. Oleo sobre madera.
Autor Arnoldo Guillén.

8
 Presentación

En abril de 1999 inicié un proceso de recuperación de la Memoria Histórica, enfocada en la lucha con-
tra la dictadura dinástica de los Somoza, que oprimió a los nicaragüenses de 1937 hasta el 19 de julio
de 1979. Esta investigación dio lugar a la voluminosa obra titulada Memorias de la Lucha Sandinista,
publicada en tres volúmenes en 2010. Dos años después, agregué el cuarto volumen, centrado en la
Rebeldía e Insurrección en el Departamento de Carazo. Hoy, derivado de aquellas indagaciones, se
presenta la cronología de los principales eventos ocurridos los últimos dos años de esa tiranía, en
particular, los esfuerzos del pueblo por sacudírsela.
Los largos años de investigación sobre estos acontecimientos sustentan mi conclusión de que
los factores definitivos para triunfar sobre la dictadura somocista fueron las múltiples formas de
luchas del pueblo y las diversas experiencias que fueron creciendo y siendo acumuladas a lo largo
de dilatados años de resistencia. En este sentido, la práctica nicaragüense contra la autocracia, la
opresión y la injusticia trasciende su importancia local y se ubica en la dimensión de las relevantes
resistencias populares en América Latina.
Estas son las pericias de conglomerados en resistencia que terminan imprimiéndole a la historia
ritmos y alteraciones, que luego configurarán cambios de rutas en el acontecer colectivo de un país;
que nos indican claramente que aquello que antes fue plausible lo es ahora posible, pues como
escribió José Saramago en Cuadernos de Lanzarote: “somos la memoria que tenemos y la responsa-
bilidad que asumimos”.
Mostramos hechos de nuestra gesta que, ubicados en sus contextos, contienen lecciones de in-
terés para las actuales contiendas en Latinoamérica, evidencias históricas de la potencialidad revo-
lucionaria de las acciones de pobladores, estudiantes y trabajadores del campo y la ciudad, hombres

El pueblo contra la dictadura 9

 y mujeres, jóvenes y adultos. Exponemos una experiencia victo- Anastasio Somoza Debayle, derrocado por la insurrección ar-
riosa de lucha popular con componentes armados, cuyas ac- mada del pueblo en 1979.
ciones en la fase resolutiva del conflicto nicaragüense ameritan El somocismo se caracterizó por subordinarse a los intereses
ser conocidas para fortalecer nuestro compromiso con la incon- norteamericanos, quienes le dieron respaldo económico, político
clusa formación de una verdadera nación democrática, libre y y militar; además, por el control social, centrado en la gn, apa-
con justicia social. rato represivo que tuvo funciones de Ejército, Policía y aparato
La lucha que puso fin a la dictadura somocista se inspiró en de seguridad, cuya dirección siempre estuvo en sus manos. Esta
el legado de Augusto C. Sandino. En 1927, después que liberales dictadura, en complicidad con sectores opositores, recurrió por
y conservadores acordaron con el Pacto del Espino Negro solu- medio de pactos y componendas, a la simulación democrática,
cionar sus conflictos, permitiendo la continuidad de la presencia pues hacía periódicas farsas electorales.
interventora de los marines en nuestro suelo, Sandino se alzó en Durante más de 40 años, en un Estado corrupto y prebenda-
armas y enfrentó a los norteamericanos con un ejército de cam- rio, la dictadura somocista favoreció el desarrollo de la burguesía
pesinos, el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicara- agroexportadora y los intereses oligárquicos de terratenientes,
gua (edsnn), convirtiéndose en referencia de dignidad y patrio- ganaderos, industriales, importadores y banqueros, asegurándo-
tismo de los pueblos nicaragüense y latinoamericano. les sus negocios y ganancias con la explotación de la fuerza de
En 1933, la lucha beligerante del edsnn liderado por San- trabajo estacionaria de la mayoría de nicaragüenses. Una parte
dino obligó a los marines a retirarse de Nicaragua, dejando en importante del clero también lo respaldó hasta finales de la dé-
la jefatura de la recién creada Guardia Nacional (gn), a Anas- cada de 1960, cuando afloraron las primeras contradicciones con
tasio Somoza García, educado en Estados Unidos y hombre de sectores clericales inspirados en el Concilio Vaticano II y luego
su confianza. Con la retirada norteamericana, Sandino aceptó en 1968, con la II Conferencia General del Episcopado Latinoa-
firmar el Convenio de Paz con el entonces presidente Sacasa, mericano (Conferencia de Medellín).
pero la aciaga noche del 21 de febrero de 1934, al salir de Casa La dictadura sometió a las grandes mayorías a vivir en la po-
Presidencial, él y sus generales, Juan Pablo Umanzor y Fran- breza, el analfabetismo y la exclusión, mientras la familia Somoza
cisco Estrada, fueron capturados y asesinados por órdenes de y sus allegados acumulaban inmensas fortunas. La lucha en su
Somoza García. contra contó con el protagonismo de distintos actores, incluidas
Después de masacrar a centenares de campesinos sandinis- las deserciones del Partido Liberal Nacionalista de Somoza, de
tas, que habían entregado sus armas y organizados en coopera- donde surgió el Partido Liberal Independiente (pli). Algunos
tivas se dedicaban a la producción agropecuaria en el norte del del Partido Conservador (pc) se rebelaron al antipatriótico rol de
país, Somoza García dio un golpe de Estado y se instaló en el po- “zancudos” y pactistas, como ocurrió en la jornada anti reeleccio-
der hasta 1956, cuando fue ajusticiado por el patriota Rigoberto nista de 1947 con el pli. Incluso, hicieron intentonas armadas,
López Pérez. Le sucedió en el poder real su hijo Luis, y después como la de abril en 1954, el Movimiento de Olama y Mollejones

10 Mónica Baltodano
en 1959, y el Movimiento 11 de Noviembre, que atacó los cuarte- Al finalizar 1970, varios dirigentes del fsln habían caído en
les de Jinotepe y Diriamba en 1960. combate, otros estaban prisioneros, y algunos, como Carlos Fon-
También se registraron otras rebeliones, algunas lideradas por seca, en el exilio. Así inició el conocido “Periodo de acumulación
viejos dirigentes sandinistas del edsnn, como: Ramón Raudales de fuerzas en silencio”, siendo priorizada la organización de base
(1958), la guerrilla de El Chaparral, (1959), la Columna 15 de Sep- en barrios de ciudades, colegios, universidades y comunidades
tiembre, dirigida por Julio Alonso Leclaire (1959-60); la Columna del campo. Además de los estudiantes organizados en el Frente
A. C. Sandino, jefeada por Manuel Díaz y Sotelo (1959) y el Frente Estudiantil Revolucionario (fer), los jóvenes organizados en el
Revolucionario Sandino (1959-60). Por otro lado, en 1944 fue fun- Movimiento Cristiano Revolucionario, inspirados en la Teología
dado el Partido Socialista Nicaragüense (psn), que se concentró en de la Liberación, tuvieron importante participación. Este pe-
la organización sindical y que a inicios de los 60 rompió la hegemo- ríodo culminó con la acción armada del 27 de diciembre de 1974,
nía del somocismo y lideró luchas gremiales. Así surgió la Central cuando un comando guerrillero secuestró a un grupo de funcio-
General de Trabajadores Independientes (cgt-i). Estos sindicalis- narios somocistas y logró la libertad de los presos sandinistas.
tas nutrieron a la guerrilla del fsln en el sector campesino. A partir de entonces fue instalado el Estado de Sitio y suspen-
didas las garantías constitucionales. La represión se ensañó con
Fundación del Frente Sandinista las bases campesinas de las guerrillas en la montaña. La gran
de Liberación Nacional presión a que fue sometida la Brigada Pablo Úbeda la mantuvo a
la defensiva (1975-1978); fueron organizadas y desarrolladas tres
Entre 1961 y 1962, inspirado en el ejemplo del Movimiento 26 de unidades de combate, que operaron desde Estelí hacia el centro
Julio, protagonista del triunfo de la revolución cubana de 1959, norte del país: la Bonifacio Montoya, al mando de Omar Cabezas;
Carlos Fonseca Amador y otros patriotas fundaron el Frente la General Pedro Altamirano, (gpa), que tuvo tres jefes: Venancio
Sandinista de Liberación Nacional, movimiento guerrillero que, Alonso (1975), Ismael Lanuza (Arcadio gpa o Charralito, 1976) y
según vaticinó, se convertiría en “instrumento político militar” Julio Ramos (El 13, 1977-1979); y la César Augusto Salinas Pinell,
para llevar adelante la lucha armada del pueblo nicaragüense iniciada en 1974 por el profesor del que tomó su nombre y cayó
contra la dictadura somocista. Conducida por él, esta fuerza su- en 1976. Al final la comandó Cristian Pichardo (Isauro).
peró reveses y derrotas militares, que significaron la pérdida de Estas unidades estaban en función del fortalecimiento de la
valiosas vidas de jóvenes inspirados en ideales de libertad y jus- montaña, pero después, convertidas en columnas, fueron muy
ticia social. Ellos protagonizaron varios intentos para crear una importantes en la insurrección final en el desarrollo de ataques
guerrilla en la montaña, mientras se desarrollaban estructuras en las ciudades, en particular, Estelí, Condega, Yalí, La Concor-
de apoyo en la ciudad y el campo, y se realizaban asaltos banca- dia, El Sauce, El Jicaral, Achuapa, La Trinidad, Wiwilí, Quilalí y
rios para financiar el trabajo político militar. Matagalpa.

El pueblo contra la dictadura 11

 Las discusiones internas en el fsln sobre la estrategia a se- Recuperación de la Memoria Histórica
guir originaron, entre finales de 1975 y todo 1976, la división en
tres tendencias: Guerra Popular Prolongada (gpp), Proletaria Durante la dilatada labor de rescate de la Memoria Histórica rea-
(tp) y Tercerista o insurreccional (ti). Aunque el análisis retros- licé centenares de entrevistas y estudié una parte importante de
pectivo develó que la diferencia esencial era por hegemonía y la bibliografía disponible en castellano. En esta ardua tarea no
mando, en el discurso se dijo que la gpp (de la que se despren- me limité a los aspectos armados de esa epopeya ni a los años
dieron las otras), insistiría en el rol de la guerrilla en la montaña. finales. Mi tesis —verificada con los instrumentos que dispuse—
La tp enfatizó en la concientización y organización de la clase era que en esa gesta había huellas incuestionables de pasadas
trabajadora y la ti en la necesidad de realizar golpes en la ciudad resistencias y que la victoria de 1979 fue posible por luchas y ac-
para propulsar la insurrección. tores diversos, acumulados en el tiempo.
A partir de 1977 inició un período de mayor presencia nacio- En las entrevistas a centenares de protagonistas afloraron,
nal e internacional con acciones ofensivas en las ciudades, en par- como antecedentes, las luchas de liberales, socialcristianos y con-
ticular de la tendencia Tercerista. La dictadura recibió presiones servadores antisomocistas; campesinos y obreros organizados en
internacionales que la obligaron a suspender el Estado de Sitio, sindicatos por el Partido Socialista, base esencial en la faena gue-
dando paso a la efervescencia popular que se venía acumulando rrillera; huelgas memorables, como la de los trabajadores de la
como resultado de las grandes tensiones sociales y políticas. construcción después del terremoto de 1972; maestros y estu-
La Ofensiva de Octubre, con ataques guerrilleros en el Norte, diantes, que libraron importantes jornadas por diversas reivindi-
Sur y Masaya, fue acompañada con la conformación del Grupo caciones y que sirvieron de escuelas de concientización popu-
de los Doce, integrado en el exterior por doce personalidades del lar. Asimismo, luchas de periodistas, que frente a la censura del
mundo empresarial, político y religioso, que se proyectó como al- régimen inventaron el periodismo de catacumbas; de mujeres
ternativa plural de gobierno, suavizando las desconfianzas hacia que, integradas en todas las tareas, construyeron la Asociación
el fsln, señalado por Somoza como organización comunista y de Mujeres ante la Problemática Nacional (Ampronac), con
atea. El Grupo de los Doce jugó un rol político, nacional interna- un rol destacado en los años previos al triunfo, igual que los
cional, y catapultó la credibilidad en las posibilidades del triunfo obreros rurales, que crearon la Asociación de Trabajadores del
revolucionario. Campo (atc).
El 10 de enero de 1978 fue asesinado de Pedro Joaquín Chamo- Para reconstruir esta gesta también abordé la participación
rro, periodista director del diario La Prensa, crimen que conmovió de los cristianos que, impulsados por la Teología de la Liberación,
a Nicaragua y a la opinión internacional. Pedro Joaquín era una realizaron trabajos extraordinarios en barrios y comunidades,
de las figuras más conocidas de la oposición política a la dic- demostrando, Evangelio en mano, que el compromiso cristiano
tadura. nos llamaba a luchar contra la bárbara dictadura que oprimía

12 Mónica Baltodano
al pueblo. Asimismo, entrevisté a colaboradores que dieron casa, Cronología de una lucha (1960-1979)
refugio, transporte, tareas de comunicación y arriesgaron sus
vidas, tanto o más que los combatientes; sin faltar, por supuesto, Después de publicar los cuatro volúmenes de Memorias de la Lu-
testimonios de cantores, que con su poesía hecha canto, anima- cha Sandinista, muchos lectores me pidieron hacer una síntesis
ron aquellas jornadas. de lo que significó la lucha de todo un pueblo contra la dictadura
Era lógico conversar con militantes y destacados guerrille- somocista. Ese desafío ratificó la necesidad de ordenar de ma-
ros, rurales y urbanos. Los militantes organizados en células nera cronológica los principales eventos, en particular, donde
clandestinas estaban —la mayoría de veces— en la base de la or- los distintos sectores ocuparon las primeras planas de los me-
ganización popular, como líderes o integrantes legales, y en el de- dios de comunicación. Existía una cronología elemental —que
sarrollo de las luchas en todos los sectores. Eso le dio coherencia el Instituto de Estudios del Sandinismo (ies), publicó en 1982—,
a la lucha popular sectorial. Eran, principalmente, muchachos y pero enfocada en la lucha guerrillera, con imprecisiones y sin
muchachas, que se involucraban en las luchas sociales, proble- citar las fuentes, lo que impedía sustentar cada afirmación, défi-
mas barriales, rurales, gremiales, estudiantiles, propulsando o cits subsanados en esta investigación. Así emprendimos la tenaz
acompañando esas luchas para hacer trabajos de concientiza- tarea de elaborar la cronología de El pueblo contra la dictadura.
ción y reclutamiento para las filas sandinistas, cuya abnegación Definimos como objeto de estudio el periodo que inicia en 1960
y entrega fueron fuentes de inspiración y compromiso para que, y finaliza en julio de 1979. Como método usamos el fichaje de
progresivamente, el pueblo respondiera al llamado del fsln a las toda la bibliografía disponible, entresacando de libros y revistas
insurrecciones ciudadanas de 1978 y 1979, combatiendo contra los principales acontecimientos y ubicándolos en el tiempo. A la
la gn, hasta derrocar a la dictadura somocista. vez, mi asistente de investigación —de quien por su seguridad
La memoria olvida con bastante frecuencia, discrimina, de- no menciono el nombre—, fue a las hemerotecas a fotografiar
duce, tergiversa y hasta inventa sucesos. Por eso, intenté, sin con- las primeras planas de periódicos, complementándolo con el se-
seguirlo a plenitud, presentar los hechos tal y como realmente guimiento, en las páginas interiores, de algún suceso relacionado
ocurrieron. Para completar y verificar la información, sometí to- con el objeto de investigación.
das las entrevistas y mis fuentes a riguroso trabajo de investi- En esta dilatada labor tuvimos obstáculos, pues en Nicara-
gación, de manera que los lectores puedan ubicar en el tiempo gua ninguna hemeroteca posee todos los diarios publicados en
correcto los sucesos narrados, en los que destaca, ante todo, el el país. Consultamos las bibliotecas del Banco Central de Ni-
protagonismo del pueblo, sin cuya participación y sacrificios no caragua (bcn), Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua
hubiéramos triunfado ni hubiera existido la Revolución Popular (unan), en Managua, Instituto de Historia de Nicaragua y Cen-
Sandinista. troamérica (ihnca), pero en sus hemerotecas sólo se conservan
completos diarios de algunos años, en particular de los 70, pero

El pueblo contra la dictadura 13

 con poca información de los 60. La Hemeroteca Nacional, de- En este proceso hemos puesto en manos de interesados,
pendencia del Instituto de Cultura, ubicada en el Palacio Nacio- información y fotografías publicadas en las redes sociales y en
nal, cerró sus puertas a nuestro investigador, con el pretexto que nuestra página web, en la sección Nuevos Relatos, donde hemos
estaban en labores de conservación. subido entrevistas a más protagonistas y adelantos de nuestras
La elaboración de la Cronología, iniciada en 2014, no está investigaciones con sus fuentes y fechas precisas. Asimismo, as-
concluida a plenitud, pues el historiador nunca termina de com- piramos a ir subiendo poco a poco, los resultados de la investiga-
pletar sus pesquisas. Son nueve años de trabajo, solo interrumpi- ción cronológica para cada año (1960-1979), en la sección Crono-
dos de manera parcial en 2018. Sin embargo, hemos construido logía de dicha página web.
el texto completo del período definido como Objeto de Estudio.
Resultado de la investigación es el relato cronológico de las prin- Publicación impresa de la cronología 1978-1979
cipales luchas que libró el pueblo por sus reivindicaciones, los
esfuerzos de distintos sectores sociales y políticos y la labor orga- Por su amplitud, la Cronología 1960-1979 no ha podido ser publi-
nizativa y combativa del fsln durante todos esos años. cada de forma impresa, pero gracias al valioso apoyo de la Funda-
No pretendemos haber recuperado todos los actos de insumi- ción Rosa Luxemburg consolidamos la impresión y publicación
sión y resistencia del pueblo nicaragüense ni los nombres de todos este libro, correspondiente a los años 1978 y 1979, El pueblo con-
los caídos, presos y desaparecidos; pero los eventos presenta- tra la dictadura.
dos darán al lector una visión clara de la amplitud multisectorial y Como el lector podrá constatar, los eventos han sido coloca-
pluri política de la heroica participación de los sectores populares. dos en la fecha de su ocurrencia, y sin pretender clasificarlos en
En definitiva, la tesis esencial que confirmamos con certeza. orden de importancia, pues los fuimos levantando más bien de
Otro logro importante es tener una colección de fotografías acuerdo a su aparición en los medios a los que recurrimos: dia-
—escaneadas de diarios, revistas y libros—, que ilustran la inten- rios, revistas, comunicados y testimonios publicados a lo largo
sidad de una parte importante de hechos recabados. La limita- de estos años, en particular los que pudimos recoger en la obra
ción de recursos afectó la calidad de este trabajo, ejecutado con Memorias de la Lucha Sandinista.
una cámara no profesional y, a veces, con teléfonos celulares bá- Los hechos se ubican en la fecha en que ocurrieron, aunque
sicos. Varios expertos intentaron mejorarlas, pero no siempre se hayan conocido días, meses y hasta años después, pues mu-
fue logrado. Sin embargo, estas imágenes las iremos colocando chas de las denuncias, por la represión imperante, sólo pudieron
en nuestra página WEB www.memoriasdelaluchasandinista.org conocerse con posterioridad. Las notas al final identifican el año
con sus respectivos pies de foto para delicia de los investigadores en que fueron públicos. También consideramos importante con-
de historia, y para que las nuevas generaciones conozcan y no signar la edad de las personas capturadas, asesinadas, caídas en
olviden estas páginas llenas de sacrificio, heroicidad y grandes combate y desaparecidas. Ese dato aparece siempre como un nú-
sueños. mero entre paréntesis, cada vez que pudimos obtenerlo.

14 Mónica Baltodano
 Al arreciar la lucha se produjeron huelgas, protestas, comba- de la Ofensiva General Ininterrumpida —a partir de la unidad—,
tes e insurrecciones que se prolongaron durante varios días. Para contiene acciones conjuntas de todas las fuerzas, hasta llegar a
destacar esas jornadas recurrimos a los subtítulos en negrilla. finales de mayo, al ser iniciada la Ofensiva Final. En esta ofensiva
Igual en varios momentos, por la intensidad de las luchas fue ne- se produce el aniquilamiento, por parte de la gn, de la Columna
cesario destacar la ciudad o el departamento en que se produje- “Jacinto Hernández”, que entró de Costa Rica por el Río San Juan
ron los principales hechos rescatados para esta Cronología. y fue masacrada en Nueva Guinea; y el intento de insurreccionar
Finalmente decir que hemos incluido apenas una mínima Jinotega, con otro infortunio: la caída del comandante Germán
parte de fotografías al final de cada uno de los años 1978 y 1979. Pomares, El Danto, el 24 de mayo del 79.
Para que el lector las vincule a los eventos hemos puesto un Luego siguieron: la heroica ofensiva, cuasi regular, realizada en
ícono de cámara fotográfica en el lugar correspondiente. el Frente Sur; las acciones del Frente Nor-Oriental en El Rama; el
levantamiento en Mina Rosita y el inicio de la Insurrección Final,
Por qué los años 1978 y 1979 con el llamado a la Huelga General del 4 de junio de 1979. Se trata
de acciones de fuerzas combativas que llaman a la insurrección
Aunque en la historia de lucha del pueblo contra la dictadura popular y que obtienen respuestas contundentes en ciudades y
hay jornadas muy significativas, las de estos años fueron defini- municipios de Chinandega, Masaya, León, Carazo, Matagalpa,
torias del desenlace victorioso. Es un período de intensos enfren- Managua, Estelí, Rivas y algunos municipios de Chontales. Aquí
tamientos, que inició con el asesinato del héroe Pedro Joaquín se ubican, día por día, los acontecimientos ocurridos en distintos
Chamorro, el 10 de enero de 1978 y detallo, ante semejante vi- teatros de operaciones, lo que da vida y coherencia al relato.
leza, la respuesta indignada del pueblo, que había alcanzado al- Los hechos evidencian el interés de quienes desean reducir
tos niveles de organización con el fsln y construido la coalición esta epopeya a una estrecha visión partidista, militarista, diri-
antidictatorial Movimiento Pueblo Unido (mpu), oficializado gida desde afuera, y confirma que algunos dirigentes de aquel
semanas después del martirologio. fsln, carecieron de contacto directo con gran parte de estas
Para entonces, la respuesta de los sectores empresariales del luchas populares, no conocieron ni supieron valorar el proceso
país y de la oposición tradicional, organizada en el Frente Am- construido durante años y de forma autónoma por distintos sec-
plio Opositor (fao), también fue contundente. Llamaron al Paro tores sociales, hasta su confluencia final con la lucha del Frente
Nacional y, aunque pronto se desmovilizaron, este fue el caldo de Sandinista.
cultivo para la resistencia en meses posteriores, cuando el pue- La Insurrección Final no fue un evento lineal ni fruto de la
blo se mantuvo movilizado de manera permanente y fue capaz imaginación de ningún dirigente. Tuvo reveses y repliegues, pero
de insurreccionarse y combatir contra la gn en varias ciudades. fue la capacidad del pueblo, de resistir y sumarse sin dudas a las
La cronología de 1979 destaca la unidad de las tres tenden- tareas de la insurrección, lo que determinó una correlación fa-
cias del fsln, oficializada en marzo; cubre los intensos combates vorable al momento de las negociaciones hechas en Costa Rica,

El pueblo contra la dictadura 15

 la renuncia de Somoza, el desmoronamiento de los últimos re- 1999 a la fecha: Angela Isphording, Torge Löding, Sandy El Berr y
ductos de la gn y el avance de todas las fuerzas guerrilleras a la Dieter Müller, recientemente fallecido.
capital, el 19 de julio de 1979. De manera especial, agradecemos a Grettel Mon­tero y Enri-
Dejamos en manos del lector la cronología de estos dos años que César, quienes se involucraron en el proceso de revisión y
de luchas, que espero contribuya a la creativa imaginación y nue- mejoramiento de esta obra más allá de sus responsabilidades.
vas formas de lucha de las actuales generaciones enfrentadas, También quiero reconocer a nuestras amigas Paloma Sáiz, de
como lo estuvimos nosotros, a una dictadura, aunque esta luce Para Leer en Libertad, y Beatriz Torres, de CAMeNA, quienes
más cerrada y despótica que la del somocismo. siempre nos han acompañado en México en la difusión de Las
Es nuestra aspiración que el pueblo nicaragüense, ahora en Memorias, y ahora en la presentación de esta nueva obra.
lucha contra una nueva dictadura, no tenga que hacer uso de Agradecemos la minuciosa labor del periodista Guillermo
la lucha armada ni pagar los altos costos en vidas humanas y Cortés Domínguez en la edición de una parte del material, y a mi
violencia, verificables en los años finales de esa lucha aquí pre- eterna secretaria-asistenta Yolanda Morales Munguía, apoyando
sentada. Romper la recurrente confrontación violenta y guerras en el fichaje de obras y transcripciones. A mi asistente de investi-
entre nicaragüenses, que se constata en las páginas de nuestra gación, el joven X, quien cámara en mano recorrió hemerotecas
historia, debe ser un compromiso ineludible de quienes aspira- para fotografiar las portadas de los diarios y todo lo necesario para
mos a una nueva Nicaragua. la investigación (la actual represión en Nicaragua me impide decir
Confío en que los nicaragüenses, inspirados en lo mejor de su nombre). Agradezco también al Instituto de Historia de Nicara-
nuestra memoria histórica, asumiremos el nuevo desafío de po- gua y Centroamérica (ihnca), en particular a su antigua directora
ner fin al odioso régimen que nos sojuzga, retomando el camino Margarita Vannini, quien siempre estuvo dispuesta a apoyarnos,
de la reconstrucción de una Nicaragua libre, democrática y con así como a Lissette Ruiz, quien desde su cargo en esta institución
justicia social. siguió dándonos apoyo.
Finalmente, no puedo dejar de reconocer el valioso aporte
Agradecimientos de mi compañero de vida, Julio López Campos, por su labor de
lector de la investigación y sugerencias, pero también por su pa-
Para realizar la tarea de investigación, edición y publicación ciencia frente al tequioso trabajo que ha consumido parte de mi
en medios digitales y escritos, a lo largo de varios años hemos vida familiar y personal. Este reconocimiento es también para
contado con el valioso apoyo de la Fundación Rosa Luxemburg mis hijos, que siempre me han animado en mis empresas: Panca-
(rls), Oficina para México, Centroamérica y Cuba. De manera sán y Sofana Arce, Yalí, Mónica Augusta y Umanzor López. Para
particular queremos agradecer la confianza que han depositado mi familia, todo mi amor.
en nuestro trabajo de Memoria Histórica sus directores desde Mónica Baltodano

16 Mónica Baltodano
1978

A
l comienzo del año, las denuncias sobre desapariciones en la montaña se multiplicaban en los me-
dios de comunicación, mientras se hacían visibles honrosas deserciones de efectivos de la Guardia
Nacional (gn), quienes denunciaban atrocidades por parte del régimen.

Asesinato de Pedro Joaquín Chamorro

El 10 de enero fue asesinado Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, director del diario La Prensa. El
país se conmocionó. El mismo día del asesinato se movilizaron cientos de miles de nicaragüen-
ses para repudiar el crimen. Desde ese momento incrementaron los movimientos de protesta, los
cuales se combinaron con distintas expresiones antidictatoriales: la huelga de los trabajadores de
la salud que comenzó el 15 de enero, el paro empresarial del 22 de enero y la toma de la sede de la
Organización de las Naciones Unidas (onu), por parte de la Asociación de Mujeres ante la Proble-
mática Nacional (Ampronac), el 28 de ese mismo mes.

Los actos fúnebres de Pedro Joaquín Chamorro estuvieron acompañados de radicales manifestacio-
nes de repudio a la dictadura. Los incendios provocados en esos días redujeron a escombros gran
cantidad de edificios y vehículos en una explosión iracunda donde privó la espontaneidad. No solo
se destruyeron propiedades de Somoza, como el Banco de Centroamérica, la textilera El Porvenir,
Plasmaféresis y sucursales de corporaciones financieras norteamericanas, como el Bank of América

El pueblo contra la dictadura 17

 1978

y Francofin; se vieron afectados también edificios de las com- El fsln llamó a todos los sectores del país a sumarse al paro
pañías Sovipe, Chamorro & Cuadra y el Banco de América, en para golpear conjuntamente a la dictadura. Estudiantes, organi-
los cuales había intereses de grupos económicos de la oposición zaciones de barrios y sindicatos de todas las tendencias políticas
burguesa. cerraron filas contra el somocismo, lo señalaron como el enemigo
En este contexto técnicos extranjeros de una misión francesa principal e inmediato. El dictador habló el día 26 de enero ante la
en Nicaragua, quienes cumplían con un programa de ayuda de alta oficialidad de la gn y con bravuconería expresó, con su estilo
su gobierno, manifestaron a través de un documento público que característico: “Ni me voy, ni me van”. Al mismo tiempo declaró es-
no continuarían prestando sus servicios al régimen de Somoza. tado de emergencia, puso al Gabinete en Sesión Permanente, reac-
Denunciaron la corrupción administrativa somocista, y le reco- tivó el Comité Nacional de Emergencia con poderes plenos, entre
mendaron, además, al gobierno francés, suspender la ayuda que ellos la censura a los medios de comunicación impresos, radiales
brinda a la dictadura. De estos cuatro técnicos, tres prestaban y televisivos, y anunció medidas contra el desabastecimiento de
asesoramiento militar.1 alimentos. El 28 de enero, en un discurso a sus correligionarios en
el Puerto de Corinto, reiteró que no renunciaría, a la vez, hizo un
llamado a los pequeños comerciantes a quienes les ofreció protec-
Paro empresarial y movilización popular ción militar para que siguieran funcionando.
Somoza también hizo un llamado a los dirigentes del Partido
El llamado al paro general del 23 de enero fue formulado por un Conservador, con los cuales mantenía un pacto, para que retiraran
comité de personalidades que exigían justicia en el asesinato de sus posturas de apoyo al paro nacional, pero la huelga continuó.
Pedro Joaquín Chamorro. La Unión Democrática de Liberación En la segunda semana del paro nacional, se sumaron empleados
(udel) respaldó el llamamiento y, más tarde, los organismos de de dependencias gubernamentales, instituciones bancarias y
la iniciativa privada. petroleras, entre ellos trabajadores del Instituto Agrario de Nica-
Para esas fechas se había anunciado la visita del subsecreta- ragua (ian) y del Ministerio de Agricultura y del Programa de la
rio de Estado para Asuntos Interamericanos de ee. uu., Terence Roya, la plaga que diezmó los cafetales en Carazo.2
Todman. udel arreció sus demandas a Somoza por el respeto Algunos comerciantes fueron autorizados por Somoza para
a la vida de los nicaragüenses. Consideraban que era una opor- importar harina, aceite, grasa y todos aquellos productos que se
tunidad para arrancar concesiones políticas avaladas por el go- dejaron de producir localmente. Así, en transportes militares y
bierno yanqui. Todman, al no hacer escala en Managua, eludió su oficiales, se echaron a andar puestos de granos básicos del Ins-
responsabilidad, pero udel lanzó un nuevo llamado para exigir tituto Nicaragüense de Comercio Exterior e Interior (Incei), la
la renuncia de Somoza. Los organismos de la iniciativa privada leche se comenzó a expender sin pasteurización y se dio rienda
respaldaron la continuación del paro y pidieron al dictador re- suelta a la especulación de los precios para despertar la voraci-
flexionar sobre su eventual dimisión. dad de los comerciantes no involucrados en el paro.

18 Mónica Baltodano
 1978

La acción social y política conoció un dinamismo sin pre- popular, la cual se expresó con la quema de buses, automóviles y
cedentes, el cual se expresó en la actividad permanente de los casas de somocistas.
movimientos sociales: Ampronac, la Federación de Trabajadores En medio del paro, el fsln siguió realizando acciones, la Gue-
de la Salud (Fetsalud), la Asociación Nacional de Educadores de rra Popular Prolongada (gpp) asaltó bancos.4 , el fsln tercerista
Nicaragua (Anden) y los periodistas organizados en el Sindicato atacó los cuarteles de Granada, Rivas y Peñas Blancas, por parte
de Radio Periodistas de Managua (srpm) y, posteriormente, en la del Frente Sur, y la emboscada de El Rosario, en el Frente Norte.
Unión de Periodistas de Nicaragua (upn). Los enfrentamientos armados y las movilizaciones empeza-
También se sumaron al paro la Asociación de Estudiantes de ron a preocupar al gran capital. Así, el viernes 3 de febrero se
Secundaria (aes), el Movimiento de Estudiantes de Secundaria transó un acuerdo entre Somoza y los directivos del Consejo
(mes), el Frente Estudiantil Revolucionario (fer) y cristianos Superior de la Iniciativa Privada (Cosip). Los términos de dicho
revolucionarios. Incluso, organizaciones sindicales: Comités de acuerdo fueron secretos, pero William Báez Sacasa, participante
Obreros Revolucionarios (cor), Movimiento Sindical Pueblo en las pláticas con Somoza, expresó: “nosotros ya no tenemos que
Trabajador (mspt) y los sindicatos tradicionales adscritos al ver con la situación creada, nunca creímos provocar un caos de
Partido Socialista Nicaragüense (psn), Comunista de Nicaragua semejantes dimensiones”.5
(pcn) y Social Cristiano (psc), por ejemplo, la Confederación La negociación de la dirigencia empresarial con Somoza, que
General de Trabajadores Independientes (cgti), la Central de llevó a la suspensión de la huelga empresarial dos semanas des-
Acción y Unidad Sindical (caus) y la Central de Trabajadores pués de iniciada, no fue atendida por el pueblo y las organiza-
de Nicaragua (ctn). ciones territoriales. Después de ese acuerdo el paro continuó du-
La toma de la onu, por parte de mujeres de Ampronac, es- rante varios días. Los obreros del ingenio San Antonio plantearon
tuvo respaldada por numerosas manifestaciones populares que demandas salariales cuando el patrón los llamó a reintegrarse a
fueron atacadas por la gn, con gases lacrimógenos, culatazos y su trabajo. Del paro político, la situación del ingenio devino en
disparos, lo cual causó decenas de heridos y prisioneros.3 una huelga laboral. Los barrios marginales de Managua continua-
El paro nacional estuvo acompañado de una movilización ron sus manifestaciones y mítines en reto abierto a las amenazas
popular. En Managua, diariamente se manifestaban pobladores proferidas por el comandante de policía, quien dijo que no con-
en los atrios de las iglesias. Los puntos más calientes fueron: sentiría nuevas demostraciones, puesto que “ya era suficiente la
Open 3, Monseñor Lezcano, Ciudad Jardín, Las Américas, Nica- tolerancia”.
rao, alrededor de la Iglesia San Pablo y los barrios Riguero y Los Aunque en estas negociaciones Somoza logró separar a los
Ángeles. organismos de la iniciativa privada, de quienes conformaban
Las movilizaciones que acompañaron al paro fueron reprimi- udel, la persistencia de las luchas de masas y el accionar político
das con gases lacrimógenos, lanzados incluso desde helicópteros. militar del fsln permitieron acrecentar las contradicciones, lo
Estas formas represivas indiscriminadas desataron la violencia cual provocó nuevas rupturas.

El pueblo contra la dictadura 19

 1978

En ese ambiente combativo la dictadura realizó elecciones siniestra, armados de cadenas y de chilillos, y allanaba viviendas
municipales, las que resultaban ridículas en un ambiente de ilegalmente de modo indiscriminado.
agitación como el alcanzado. Las grandes mayorías no partici- Acercar la lucha al hogar multiplicó el número de fogatas y
paron en la mascarada. Preocupados por la radicalización del otras expresiones de rebeldía. A veces los vecinos, en particular
movimiento de masas, los empresarios agrupados en el cosip, los jóvenes, se juntaban en las esquinas, iniciaban un fuego y, al
transaron en privado con Somoza y llamaron al fin de la huelga. llegar la gn, se escabullían para refugiarse en sus hogares que
En contraparte, las organizaciones populares siguieron resis- quedaban muy cerca. La gente entonces mantenía sus puertas
tiendo y movilizándose. abiertas para permitir que los jóvenes se escondieran.
La huelga nacional de brazos caídos, organizada por los em- La multiplicación de la protesta también provocó la presencia
presarios, también propició vínculos territoriales entre los diri- territorial de esbirros, “orejas” o “sapos”. Las protestas eran al lado
gentes populares. Lo anterior incrementó la conciencia sobre la de las casas de ellos. Algunas mujeres de oficiales de la gn llama-
importancia de articularse, independientemente de las fuerzas ban por teléfono desesperadas porque la concentración estaba a
políticas a las cuales se perteneciera: estudiantes, movimientos poca distancia de sus viviendas. En no pocos casos, los “orejas”
cristianos y los dirigentes de las organizaciones opositoras or- se juntaban en una casa y disparaban contra los manifestantes,
ganizadas en udel, entre los que estaban centrales sindicales provocando muertes. La respuesta popular fue quemar casas de
beligerantes como cgti, caus y ctn. Esta coordinación permitió “orejas” o tirar bombas de mecate, como ocurrió profusamente
potenciar las capacidades movilizativas, en colaboración directa en Masaya, previo y durante la insurrección de Monimbó.
de muchos dirigentes de udel con el fsln. El paro y las movili- A partir de estas jornadas, la actividad estudiantil, tanto de se-
zaciones incentivaron también la solidaridad internacional con cundaria como de la universidad, fue determinante para mantener
la lucha del pueblo de Nicaragua.6 a las ciudades en constante efervescencia y combatividad. Las ac-
Las jornadas movilizativas de enero y febrero incorporaron ciones organizadas por el Movimiento Pueblo Unido (mpu), articu-
nuevas modalidades de lucha, pero también pusieron en evi- lación presentada oficialmente en el mes de julio, también contaron
dencia otras formas represivas. Entre las nuevas formas de lucha con respaldo de los sindicatos organizados, las fuerzas socialistas,
estuvo la protesta de las cacerolas, por parte de amas de casas y las nacientes Anden y Comités por la Dignificación del Magisterio
de niños. Esta modalidad permitía que muchas personas que no (Codigma) y de los trabajadores de la salud, quienes a principios de
podían salir se manifestaran desde sus casas, lo cual extendió la este año realizaron también un paro nacional reivindicativo.
lucha exponencialmente. La gn ya no podía reprimir de forma A mediados de año, fueron creadas la Asociación Nacional
selectiva a los grupos movilizados en determinados puntos, lo de Educadores de Colegios Privados (Andecop) y la Asocia-
cual provocó una represión masiva, con la gn penetrando en los ción de Profesores de la Universidad Centroamericana (Apuca),
callejones de los repartos, mientras repartía golpes a diestra y quienes también se sumaron a las actividades de protesta.

20 Mónica Baltodano
 1978

La Asociación de Trabajadores del Campo El trabajo rural de los cristianos vinculados al cepa sería se-
milla para el surgimiento de la atc en todo el país, sobre todo en
Mientras las formaciones urbanas gremiales se fortalecían, las las comarcas de Diriamba, como San Gregorio Norte y Sur, y sus
organizaciones de clase y del campesinado se profundizaban. El alrededores: San Vicente, Buena Vista, Las Mercedes, San Juan de
fsln proletario le dio particular atención a la organización de los la Sierra, Los Ángeles y Zacate Verde. También comunidades
obreros y en Chichigalpa logra éxito en el ingenio San Antonio, de San Marcos y de Masatepe, particularmente, El Arenal, Las
donde también actúa el Frente Obrero. El trabajo de organiza- Sabanitas y Cruz de Mayo, Pío xi, San José de Monte Redondo y
ción entre los trabajadores de reparación y mantenimiento de El Cacao. Además, trabajaron en El Crucero, San Francisco del
maquinaria agrícola (rymma) les permitió incidir en el sindicato Carnicero, San Juan del Sur, Rivas, Chinandega y en Jalapa.
que había sido controlado por militantes conservadores. Este El antecedente eran los Comités de Trabajadores del Campo
sindicato participa en la huelga nacional de agosto y los obreros (ctc), por empresa o finca, y posteriormente a través de un orga-
se incorporan como combatientes en la insurrección de septiem- nismo con presencia en varios departamentos del país.
bre de este año, al levantar barricadas para enfrentarse a la gn en
el ingenio. Luego protagonizarán una lucha gremial por aumento
salariales, la cual resultó exitosa.7 Insurrección popular de Monimbó
La dirección del fsln proletario orienta a trabajar, desde el
Centro de Educación y de Promoción Agraria (cepa), en la cons- En un ambiente de repudio al régimen, por el asesinato de Pedro
trucción de un movimiento social campesino a partir de sus rei- Joaquín Chamorro Cardenal, el barrio indígena de Monimbó, en
vindicaciones inmediatas, con vistas a su organización gremial Masaya, respondió al asesinato de uno de sus pobladores con un
y con el propósito de organización política y militar dentro de la levantamiento espontáneo, con unas cuantas armas de cacería
tendencia proletaria. y bombas de mecate, así, mantuvieron el control del sector du-
El trabajo de la Asociación de Trabajadores del Campo rante varios días a finales de febrero. Somoza mandó a sus fuer-
(atc) se desarrolló, con algunas excepciones, entre campesinos zas élites de la Escuela de Entrenamiento Básico de Infantería
organizados por la pastoral rural de la Iglesia católica. cepa, (eebi) a sofocar la rebelión, protagonizando cateos y asesinatos
promovido por los jesuitas, fue uno de los mecanismos para en los que cayó parte de la dirigencia sandinista del lugar –en
realizar trabajos en el campo con orientación popular y de un encuentro fortuito– encabezada por Camilo Ortega.
alguna manera revolucionaria. Entre los sacerdotes involucra- En nombre del fsln, desde Panamá Ernesto Cardenal dirige
dos en la pastoral rural se encontraban Gaspar García Laviana un mensaje al rey Juan Carlos, que dice textualmente:
(Rivas) y Martín Mateo y Julio López, de Estelí. En Chinandega
habían trabajado el padre Álvaro Ortiz en Tonalá y el P. Lovo en Le informo que las bombas lacrimógenas conque el dictador So-
Rancherías, entre otros.8 moza bombardeó a la población de indios de Monimbó, son de

El pueblo contra la dictadura 21

 1978

fabricación española y yo deseo preguntarle ¿qué daño ha hecho organización en los centros educativos. Rápidamente se pasó a
Nicaragua a España, para que esté enviando esas bombas? ¿Por la toma de iglesias y huelgas de hambre impulsadas por las orga-
qué la Madre Patria está enviando esas bombas que son para ha- nizaciones estudiantiles y Ampronac.
cer llorar al pueblo? También quiero informarle que Motor Ibérica La respuesta de la gn fue lanzar bombas lacrimógenas, dis-
vendió a Somoza unos aviones de guerra Aviocar que están muy parar sus rifles, cárcel y violentos desalojos, el dictador incluso
eficazmente ametrallando al pueblo desde arriba y que el gobierno decretó la clausura del año escolar y pronunció públicamente
de España, por medio del Embajador García Bañón, dio al hijo de amenazas contra el estudiantado.
Somoza, la representación de la [empresa] Pegaso a través de un Las manifestaciones eran cada vez de más envergadura y más
crédito del Banco Exterior de España. radicalizadas, pues incluyeron, en el caso de Masaya, la quema
de casas de adeptos al régimen. En la ciudad de León se realiza-
ron fogatas en los barrios, al mismo tiempo estallaban bombas y
Huelga de hambre de madres de presos, paro se producían choques entre manifestantes y patrullas de las Bri-
estudiantil nacional y movilización permanente gadas Especiales contra Acciones Terroristas (Becat). Las mu-
en marzo y abril jeres de los mercados se enfrenaron con beligerancia e hicieron
retroceder a los elementos represivos. En Jinotepe, la gn disolvió
En marzo se dio una de las huelgas de hambre más significativas a la población estudiantil que se manifestaba, mientras que en
de la lucha, la de doña Albertina Serrano de Jáen, madre de Marcio Diriamba los estudiantes detonaron bombas cerca del cuartel de
Jáen, quien fue rápidamente acompañada por otras mamás y los la gn. Diez estudiantes heridos y 300 personas detenidas fue el
presos políticos. La demanda central era el cese del aislamiento saldo de la jornada.9
en el cual la dictadura mantenía a los prisioneros Tomás Borge y En las luchas de marzo y abril, más de 27 000 obreros de la
Marcio Jáen, pero cada sector sumaba sus propias reivindicacio- industria, el transporte, la construcción y trabajadores hospita-
nes y la huelga adquirió un carácter nacional. larios se declararon en huelga durante 48 horas y enviaron repre-
En el décimo día de la huelga de hambre de doña Albertina sentantes a sumarse a la huelga de hambre. Tres obreros de So-
Serrano de Jáen ya había 38 personas que se habían sumado a la lectra fueron asesinados por patrullas de las Becat, enardeciendo
protesta. Tomás y Marcio también se unieron. Posteriormente, el ánimo del pueblo.10
se sumaron los estudiantes con una huelga nacional de más de Los obreros del campo también presentaron sus demandas,
cincuenta mil jóvenes de los colegios e institutos de Nicaragua por ejemplo, en Sirama, en la comunidad indígena de Jinotega
(públicos, privados, religiosos y laicos). Además de paralizar sus y en Carazo, la recién creada atc protagonizó “La marcha del
clases, realizaban marchas en todas las ciudades, dentro de las hambre”, reprimida luego por la gn.11
cuales destacan Managua, Masaya, León, Chinandega, Diriamba, La dictadura tuvo que ceder, una a una, a las exigencias plan-
Jinotega, Matagalpa, Estelí y Granada. Demandaban libertad de teadas, incluso retractarse de la disposición de clausurar el año

22 Mónica Baltodano
 1978

escolar, decretada el quince de abril. Fue un rotundo triunfo de departamentos, incrementando con su presencia la agitación y
las fuerzas populares.12 movilización popular. Más tarde, siguiendo orientaciones de la
Una vez concluida esta huelga en abril, después de un arreglo tendencia tercerista, el Grupo se integra al Frente Amplio Opo-
de las organizaciones de padres de familia con Somoza, los paros sitor (fao), mientras las otras tendencias impulsan el mpu, que
parciales continuaron, hasta escalar nuevamente el movimiento aglutina a la mayor parte de las organizaciones populares.
de masas. Con un movimiento popular en permanente movilización, se
Somoza, presionado por este movimiento, la oposición tradi- hace evidente que el gobierno de Estados Unidos teme un resul-
cional y las acciones armadas, se tuvo que comprometer, a media- tado revolucionario de la crisis. La oposición de derecha busca
dos de año, a recibir a la Comisión Interamericana de Derechos que el asunto sea resuelto por Washington y no descartan un
Humanos (cidh), a reformar el sistema electoral y a permitir la golpe de Estado de la gn, para quitar a Somoza. A final de año
llegada del Grupo de los Doce.13 intentan retomar el diálogo con Somoza.
Después de recibir innumerables informes de los organismos
de derechos humanos sobre lo que estaba ocurriendo en Nicara-
gua, la cidh, reunida en junio, en su sede de Washington, durante El FSLN
su cuadragésimo cuarto período de sesiones, decidió elaborar un
informe que reflejara el estado de los derechos humanos en este La montaña
país. La decisión fue comunicada por el presidente de la cidh, Al finalizar 1977, la mayoría de los guerrilleros que integraban las
al representante permanente de Nicaragua ante la oea, Dr. Gui- escuadras de la Brigada “Pablo Úbeda” (bpu) han sido asesinados,
llermo Sevilla Sacasa. Le planteó que la Comisión confiaba en muertos en combate, apresados o han salido de la montaña por
que el gobierno nicaragüense enviaría una invitación para reali- la represión, unos a incorporarse al tercerismo, otros a asumir
zar una observación “in loco”, de conformidad con el reglamento nuevas tareas. En El Naranjo logró mantenerse un grupo de unos
que dispone la cidh para tales visitas. once combatientes, liderado por Henry Ruiz y René Vivas, entre
El 29 de junio, 30 mil estudiantes se lanzaron a una huelga na- quienes estaban Manuel Calderón, Victoria López (Norita), Sera-
cional que paralizó los colegios de la mayor parte del país, tam- fín García, Máximo Martínez, Inés Hernández (Pedrito), Salvador
bién tomaron una gran cantidad de iglesias. En algunos lugares Muñoz (Filemón), Sabino Aguilar (Filiberto) y otros campesinos.
la gn protagonizó sangrientas masacres, como en Jinotepe y San Cuando se enteraron del asesinato de Pedro Joaquín Chamorro,
Marcos el 9 y 12 de julio. se reunieron a analizar la situación.
El 5 de julio llega a Nicaragua el Grupo de los Doce, con la
consigna: “La dictadura es un cadáver, venimos a su entierro”. La represión en la zona ésa, donde operamos de 1973 a 1977, fue
Los Doce son recibidos de forma apoteósica en movilizacio- brutal. Estamos hablando de la zona de Matagalpa, Jinotega, Was-
nes organizadas por el mpu e inician un recorrido por distintos lala, La Dalia y Río Blanco. Los campesinos se bajaron, no había

El pueblo contra la dictadura 23

 1978

gente, no había población. Habían ocurrido ejecuciones masivas, está fortalecida y, además, descompresionada, porque la repre-
los campesinos eran tirados de los helicópteros. Entonces la guerri- sión se traslada a las ciudades, en virtud de las ofensivas insu-
lla así no sirve. ¿Qué hacíamos metidos en esos macizos montaño- rreccionales.16
sos? Aplicando el concepto de las famosas “aldeas estratégicas” que
usaron los gringos en Vietnam, la Guardia obliga a los campesinos Las ciudades
a bajar a Waslala y a La Dalia, donde eran totalmente controlados En febrero, las fuerzas terceristas intentan levantamientos insu-
por ellos a través de los jueces de mesta, entonces nos fuimos que- rreccionales con ataques en Granada, Rivas y Peñas Blancas, y
dando prácticamente sin contacto con la gente. acciones ofensivas en el norte.
Entre marzo y mayo de 1978, inicia en Costa Rica un proceso
Ahí se plantea que hay que acercarse a la ciudad, buscar armas y de diálogo entre las tres tendencias del fsln: de la Dirección
recursos. Se decide casi por votación democrática que “Modesto”, Nacional gpp participa Henry Ruiz; por los proletarios, Jaime
que no quería, bajara al Pacífico. La situación es tal, que “Mo- Wheelock; y por los terceristas, Humberto y Daniel Ortega.17 En
desto” nos dice a todos que el que se quiera ir que se vaya, pero distintos momentos se llegaron a acuerdos que permitieron la
todos permanecimos firmes, nadie se va. Pero decidimos que él unidad en la acción. Cada tendencia, sin embargo, siempre trató
baje con Sabino Aguilar.14 de mantener sus propias fuerzas en una puja por mejorar su co-
rrelación, sobre la fortaleza de sus propias estructuras, cantidad
Coinciden en que la situación ha venido cambiando radical- de armas y de operativos. En la práctica se dio una competencia
mente y que hay que acercarse a centros poblados, pues la lucha que propulsó el desarrollo global de la organización.
se ha desplazado a las ciudades. Deciden moverse a las minas Las fuerzas terceristas, no obstante, logran un mayor empuje
Siuna, Rosita y Bonanza, lugares donde hay colaboradores. Des- en las relaciones internacionales, en la propaganda y en la conse-
pués, con ayuda de los padres capuchinos y en compañía de la cución de armas y otros recursos. Una parte de los combatientes
monja Dorotea Wilson, Henry Ruiz sale de las minas y, dando de las gpp en el interior se suma al tercerismo, que tiene más
la vuelta por Laguna de Perlas, logra llegar a Managua, donde armas, medios y la hegemonía en la realización de acciones. La
se encuentra con Bayardo Arce y José Benito Escobar y deciden estrategia insurreccional es atractiva para un pueblo que tiene
que salga del país para encontrarse con dirigentes terceristas y años de resistir la represión somocista. El discurso y sus políti-
proletarios.15 cas de alianza los presentan como la opción menos peligrosa
Mientras tanto, en enero, David Blanco subió a la montaña para la derecha opositora. Aunque Humberto Ortega no cuenta
por medio de una ruta abierta por Omar Cabezas, lleva armas y en sus escritos las pláticas que se venían dando desde 1978, las
avituallamiento. En la Ruta Sandino logra conectarse con René críticas entre tendencias se mantienen, aunque a un nivel menor
Vivas y comienzan a rearticular sus fuerzas en el nuevo esce- que en 1977; en este año las tres terminan participando en las
nario del triángulo minero. Para entonces la Bonifacio Montoya insurrecciones de septiembre.

24 Mónica Baltodano
 1978

Uno de los acuerdos en esta primera fase de conversaciones Estos intentos demostraron que la sola acción de las uni-
fue realizar conjuntamente la operación de la toma del Palacio dades militares no provoca levantamientos insurreccionales
Nacional. La gpp se preparó para eso, pero los terceristas creían y que faltaba coordinación para preparar al pueblo en tareas
que ésta buscaba actuar sola, así que se adelantaron y armaron complementarias. Las insurrecciones de septiembre demostra-
rápidamente un comando dirigido por Edén Pastora, como se- ron que todavía no estaban dadas todas las condiciones para el
gundos estaban Hugo Torres y Dora María Téllez. asalto final.
El 22 de agosto de 1978 se realiza el asalto al Palacio Nacional, En las ciudades citadas, parte de la población se levantó dis-
operativo que, además de obtener la libertad de la mayoría de los puesta a apoyar a los grupos guerrilleros, hizo barricadas y se
presos políticos, generó una gran confianza y expectativa entre incorporó a las fuerzas milicianas, pero aún no contaba con los
las masas. En estos mismos días se produce la llamada “insurrec- niveles organizativos y con los lineamientos claros sobre qué
ción de los niños”, en Matagalpa, donde de forma espontánea, hacer; tampoco existía el suficiente desarrollo de las estructu-
bajo la dirección de jóvenes del fsln, se levantaron cientos de ras militares, ni el armamento y pertrechos adecuados. Así, la
chavalos y chavalas, quienes durante varios días mantuvieron el gn pudo organizar sus operaciones de recuperación del control
control en barrios y calles de Matagalpa, resistiendo las embes- de las ciudades, a través de la concentración de fuerzas en una
tidas de la gn, que responde con asesinatos, como el de toda la sola dirección y la realización de brutales acciones que llamaron
familia Bermúdez, en su propia casa. “Operación limpieza”.
Esta insurrección, sin embargo, dejó grandes enseñanzas y,
La insurrección de septiembre sobre todo, permitió la incorporación de miles de jóvenes a las
Los planes de la insurrección de septiembre de 1978 fueron dise- unidades de combate. En todas las ciudades, junto a los comba-
ñados por los terceristas, estos perseguían el fin de la dictadura tientes, se replegaron cientos de muchachos y muchachas que,
a través de levantamientos populares en las ciudades. Según después de recibir entrenamiento básico militar, fortalecieron
Humberto Ortega Tomas Borge, recién rescatado de la cárcel, la las columnas existentes y permitieron construir nuevas unida-
gpp rechaza participar,18 pero en el interior del país las fuerzas des combativas para las insurrecciones posteriores.
de esta tendencia se incorporaron a los combates. Bajo una ló- La respuesta del tirano fue el bombardeo sobre las ciudades,
gica de incipiente coordinación y a partir de la madurez de los el uso de tanques contra pobladores indefensos y cientos de
liderazgos, se distribuyeron en el terreno y se asignaron las mi- asesinatos en las “operaciones limpieza”. Esto dejó en eviden-
siones. Esta insurrección se desplegó en Estelí, León, Masaya cia el carácter sanguinario y genocida de la dictadura, además,
Chinandega y Diriamba. En estas últimas ciudades también hubo demostró que era todo un pueblo el que se estaba enfrentando
participación de los proletarios. En otros lugares, como Managua, a Somoza, no simplemente grupos minoritarios de insurgentes.
Jinotepe, Open 3, Santa Teresa y el Frente Sur, se dieron ataques A partir de septiembre de 1978, la participación se fue ha-
a guarniciones militares, sin llegar a convertirse en insurrección. ciendo masiva y se multiplicaron las formas de integración de los

El pueblo contra la dictadura 25

 1978

jóvenes a las actividades combativas, a través de los Comités de Al abrirse el escenario para una mediación internacional,
Acción Popular (cap), las milicias populares, las brigadas popu- a fin de solucionar el conflicto, el fao aceptó participar en ella
lares y otras formas de organización.19 porque tenía la vana esperanza de que Somoza pudiera ser des-
tituido de esta manera. En diálogo con el enviado de Estados
Los partidos tradicionales, diálogo y mediación Unidos, Michael Jordan, se produjo un forcejeo en relación con
El fsln tercerista impulsó la integración del Grupo de los Doce los países que deberían integrar la Comisión Mediadora, pues al
al fao. Estaba convencido de la importancia de hacer esfuerzos final resultó que algunos de los integrantes procedían de gobier-
de articulación con otros sectores, para disminuir desconfian- nos dictatoriales, como Guatemala. El mpu y otras fuerzas del
zas de la comunidad internacional y la percepción de que el fsln expresaron su desacuerdo en un proceso de mediación con
fsln pretendía instalar un sistema comunista. Para ello integró Somoza, afirmaban que la lucha armada era la única manera de
a Sergio Ramírez a la Comisión Política del fao, junto al Dr. Ra- que Somoza saliera del poder.
fael Córdoba Rivas, del Partido Conservador y dirigente máximo La Comisión Mediadora comenzó a trabajar el 7 de octubre,
de udel, y al empresario Ing. Alfonso Robelo. Posteriormente, pero, antes de que terminara el mes, el Grupo de los Doce rompió
ellos serían propuestos como integrantes de un gobierno de con el fao y se asiló, con lo cual termina ese fallido intento de
transición. negociación.

26 Mónica Baltodano
 1978

Enero

El fsln tercerista emitió un comunicado en el que, además de informar las acciones realizadas a
partir de octubre del año 1977, analiza la situación y perspectivas del país e incluye la noticia de la
incorporación del sacerdote español Gaspar García Laviana y del sacerdote nicaragüense y poeta
Ernesto Cardenal al fsln.20
En este mes sube al campamento de la Unidad Bonifacio “Bacho” Montoya, David Blanco, se-
gundo al mando de la Brigada Pablo Úbeda (bpu) quien había tenido que salir de la montaña debido
a la brutal represión que había sufrido la guerrilla. Permanece un tiempo entre Matagalpa y la zona
donde opera la “Bacho” Montoya, lleva hombres y armas (estas últimas se las había dado Camilo
Ortega). Luego pasa al centro, donde ya estaban Serafín García, obrero de León reclutado en el
reparto La Providencia, y Lumberto Campbell, profesor universitario. Después llega a los minerales
de Zelaya Central, donde estaba el grupo guerrillero dirigido por René Vivas Lugo.21

1 de enero:

■ Managua: La tradicional “Procesión de Hombres Católicos”, la cual se celebra el primer día del
año, se convirtió en una movilización política, con el lema “Sí a la Paz, no a la violencia”, y exigencias
para que cesara la desaparición de campesinos, la represión en la montaña y para que liberaran
a los reos políticos. Unas diez mil personas, entre las que destacaban familiares de víctimas con
fotografías de los desaparecidos, participaron en la actividad. El arzobispo, Miguel Obando y Bravo,
demandó “un 1978 sin desaparecidos”.22

El pueblo contra la dictadura 27

 1978

■ El abogado Aquiles Centeno Pérez introdujo 64 recursos de 6 de enero:

amparo a favor de igual número de desaparecidos de una lista
de más de 350 campesinos, cuyo paradero se desconoce. Los nom- ■ La Comisión de Diálogo, presidida por el arzobispo Miguel
bres incluidos en los recursos fueron publicados en La Prensa.23 Obando y Bravo, leyó las condiciones (7 puntos) que presentaron
los partidos de oposición como precondiciones para participar
en una negociación con Somoza.27
3 de enero: ■ Ocotal: El corresponsal de La Prensa en Ocotal, Abelardo Sán-
chez, dio a conocer el relato de Eusebia Vallecillo de Naira, quien
■ La campesina Cecilia Zapata Ocampo, esposa de Bernardino afirmó que sus hijos Luis Felipe (24) y Rafael Antonio Naira (17)
Urbina Sevilla, capturado junto a Edgar Lang Sacasa, en octubre fueron desaparecidos en el año 1974, cuando el comandante de
de 1977, se presentó a indagar sobre el paradero de su marido, a Santa María de Macuelizo, de apellido Suárez, con guardias y
quien no se le formularon cargos, no fue remitido ante ninguna el alcalde Marcelino Moncada, llegó a capturarlos. Afirmó que
autoridad y no se sabe dónde se encuentra detenido. Bernardino los acusaban de un robo de 10 000 córdobas y señaló como res-
era hermano de Víctor Manuel Urbina Sevilla.24 ponsable de la captura al jefe de Ocotal, Luis Manuel Villalobos.
Afirma que su esposo se movilizó en búsqueda de sus hijos, pero
un día le dijeron que se habían escapado, desde entonces no sabe
4 de enero: nada de ellos.28

■ La Prensa publicó declaraciones del teniente José Antonio

Robleto Siles, quien salió por veredas hacia Costa Rica, y reiteró 7 de enero:
las denuncias de ejecuciones de campesinos en las montañas
del norte. Anunció que escribirá un libro sobre las atrocidades de ■ El gn Humberto Cruz Guevara se entregó a las autoridades en
la Guardia Nacional (gn).25 Costa Rica y le solicitó a la Cruz Roja Internacional que ayude a
■ En la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (unan) los campesinos víctimas de torturas y desapariciones. Informó
resultan electos como rector y vicerrector, Dr. Mariano Fiallos que pertenecía a la gn desde hacía seis años y en los últimos
Oyanguren y Santiago Chávez Escoto, respectivamente.26 fue auxiliar de enfermería en el Primer Batallón Blindado de la
Guardia Presidencial de Somoza.29
■ José Antonio Robleto Siles, exteniente que desertó en octu-
bre de 1977, declaró vía telefónica a La Prensa que, en octubre
de 1975, reunidos en el búnker de los oficiales que partirían a la

28 Mónica Baltodano
 1978

montaña, se les dijo que eliminaran a los campesinos que hu- ■ Vicenta Sánchez, originaria de Kuskawás, le confirmó a La
bieran colaborado con los guerrilleros y que la palabra clave era Prensa que su marido, José Lucío López Mercado, fue capturado
“Operación cia”. De esta forma, respondió al diario de Somoza, en Matagalpa el 5 de agosto de 1976. Supo que estuvo detenido en
Novedades, sobre que “la deserción de Robleto Siles prestigia a la Río Blanco, pero desde entonces no ha tenido noticias sobre él.
gn porque las ejecuciones mencionadas fueron ejecutadas por él En septiembre de 1977, patrullas de la gn quemaron tres vivien-
por decisión propia y no por órdenes superiores” 30 das, por lo cual tuvieron que malvender 200 manzanas de tierra e
Robleto Siles calculó que, desde la guerrilla de Pancasán, han irse a vivir a Yaosca.33
sido asesinados unos 3 000 campesinos en las montañas. Explicó ■ El Comandante gn de El Viejo interrumpió una presentación
que los detalles de lo que él supo serán brindados en un libro artística del cantautor Carlos Mejía Godoy y de grupos de los Ta-
cuyo manuscrito está depositado en un banco en Costa Rica. lleres de Sonido Popular. Obligó a que se suspendiera la actividad.34
Hizo un llamado a “sus compañeros” a dejar la gn y reveló que
en el libro no menciona los nombres de los autores directos de
las ejecuciones, pero que hay otro escrito con esa lista, la cual 8 de enero:
sería dada a conocer en caso de que se tomen medidas contra él.
Robleto Siles mostró extrañeza por las afirmaciones de un mecá- ■ Ocotal: Una escuadra de ocho miembros del Frente Norte
nico del Campo de Marte, quien afirmó que los integrantes de la “Carlos Fonseca” realizó una incursión de propaganda en la Ha-
familia Tijerino y Gregorio Montoya están vivos, porque él tuvo cienda Las Camelias, San Fernando. Los guerrilleros departieron
conocimiento de que ambos fueron ejecutados días después de con los campesinos, les explicaron los objetivos de la lucha y se
su captura.31 tomaron fotos con ellos.35
■ Otra denuncia sobre desapariciones la hizo Isabel Loáisiga,
quien narró que su hermano Trinidad (35) fue capturado en
Yaoska el primero de septiembre de 1969. Hasta el 13, estuvo en el 9 de enero:
Cuartel de Waslala y ese día fue trasladado a Rancho Grande, a
la casa cuartel de Lincho Pérez. Contó que en esa época inter- ■ El periódico Excelsior de Costa Rica publica un comunicado
pusieron recursos de amparo ante la Corte de Apelaciones de del fsln en contra del diálogo. La Agencia Centroamericana de
Masaya, pero las autoridades militares contestaron que Trinidad Noticias (acan-efe) divulgó la negativa del fsln a un diálogo
se había fugado de Rancho Grande. En esa misma época, según con Somoza, debido a que lo consideraban contraproducente
la denunciante, fueron capturados unos veinte campesinos más. cuando la dictadura “está herida de muerte”.36
Trinidad había procreado tres hijos con su esposa Narcisa Her- ■ Estudiantes se toman edificios de la unan, entre estos, Ciencias
nández. Debido a problemas económicos murió uno de ellos.32 y Letras, Humanidades, Ingeniería, Matemáticas, Vicerrectoría,

El pueblo contra la dictadura 29

 1978

Registro, Tesorería, Psicología y Mantenimiento, en protesta por toda Nicaragua”, “Conciencia nacional reclama justicia” y apare-
la reelección de Mariano Fiallos y Santiago Chávez, a quienes cía una fotografía de su cuerpo acribillado.39
acusaron de somocistas. El movimiento estudiantil se expresó en El cadáver de Pedro Joaquín fue preparado en el Hospital Orien-
contra de los resultados. El Centro Universitario de la Universidad tal (hoy Manolo Morales) y cuando salió fue acompañado por mul-
Nacional (cuun) llamó a respaldar la toma de los edificios, exigió titudes hacia su casa de habitación en el reparto Las Palmas. El
un informe de los cuatro años de gestión de los funcionarios, así recorrido duró siete horas y el féretro fue cargado en hombros por
como reformas urgentes al sistema arancelario vigente.37 cientos de participantes. Llegó a Las Palmas a las 10:00 p. m., acom-
■ Antonio López Meneses denunció otras desapariciones ocu- pañado por unas 50 mil personas. Cada cierto tiempo el cortejo se
rridas el 5 de enero de 1977 en Bocaycito. Su hijo Juan López detenía y había oradores que gritaban su repulsa y acusaciones en
López fue capturado por la gn en una hacienda de Rodolfo Tra- contra de la dictadura, en especial hablaron jóvenes.40
vers Mairena, donde trabajaba y tenía su vivienda. Contó que le
informaron que su hijo, después de ser brutalmente torturado,
fue ahorcado. Dijo que, el día de su detención, su hijo tenía en 11 de enero:
una de las bolsas de su pantalón 5 000 córdobas, pues se dedicaba
al comercio de ganado. Además, contó que la esposa del desa- ■ Mientras miles de personas se movilizaban para participar en
parecido, Antonia González, madre de ocho hijos de la víctima, los actos fúnebres, udel anunció su retiro del Diálogo Nacional.
quedó en total abandono porque los militares se apoderaron de La Cámara de Comercio llamó a cerrar las puertas de los nego-
todos los bienes de Juan López. Responsabilizó de estos hechos a cios el día del funeral de Pedro Joaquín en señal de repudio al
un teniente de apellido López.38 crimen. Igual medida adoptó el Consejo Superior de la Iniciativa
Privada (Cosip), mientras una serie de organizaciones políticas
y sindicales integradas a udel se pronunciaban para repudiar el
10 de enero: atroz crimen. La Asociación de Mujeres ante la Problemática Na-
cional (Ampronac) y el Centro Universitario de la Universidad
■ Asesinato de Pedro Joaquín Chamorro, Managua: Mientras Nacional (cuun) también se pronunciaron exigiendo el esclare-
se dirigía a su trabajo en su carro, fue asesinado por un grupo cimiento del asesinato.41
de sicarios el Dr. Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, director del Fueron capturados Silvio Peña, Harold Cedeño, Domingo
diario La Prensa. Su asesinato estremeció al pueblo de Nicara- Acevedo Chavarría y Silvio Vega Zúñiga, autores materiales del
gua. Los titulares de La Prensa fueron: “Mandaron a asesinarlo”, asesinato de Pedro Joaquín Chamorro. De los autores intelectua-
“Mártir de Nicaragua y de sus libertades”, “Su sangre salpica a les solo fue señalado Pedro Ramos, dueño de Plasmaféresis.42

30 Mónica Baltodano
 1978

12 de enero: Centrales sindicales como la Confederación General de Tra-

bajadores Independientes (cgti), la Central de Trabajadores de
■ Se realizan las honras fúnebres de Pedro Joaquín Chamorro, Nicaragua (ctn) y el Sindicato de Carpinteros, Albañiles, Arma-
en las cuales no faltó la represión de la gn. Esta última lanzó dores y Similares (scaas) llamaron a los empresarios a que de-
bombas lacrimógenas cerca de La Prensa, donde se velaba al cretaran un paro indefinido.47
mártir. En todo el recorrido del sepelio se generaron enardeci-
das acciones que comenzaron con la quema de Plasmaféresis.
En la Aduana, hubo enfrentamientos que produjeron un muerto 15 de enero:
y varios heridos. Pobladores quemaron la textilera El Porvenir,
el Banco de Centroamérica y algunos vehículos. El parte de la ■ Comienza la heroica huelga de la Federación de Trabajado-
Oficina de Leyes y Relaciones Públicas (olrp) de la gn informó res de la Salud (Fetsalud), quienes reclamaban mejores condi-
que también fueron quemados: Sovipe, Francofin, un taller de ciones de trabajo y un aumento salarial. Entre las participantes
Caterán, Ferretería Llanes y las sucursales del First National City estaba la enfermera Silvia Ferrufino.48
Bank y Banco de América. La Rolter fue saqueada y la Datsun
sufrió daños. Se realizaron dos intentos de quema del diario No-
vedades, los cuales fueron repelidos por muchos militares. En ese 17 de enero:
lugar se produjeron decenas de capturas.43
El resumen de La Prensa fue: 2 muertos, 11 heridos, 41 per- ■ Eduardo Coronado Vado planteó a sus correligionarios del
sonas asistidas con medicamentos por efectos de las bombas Partido Conservador que había que abstenerse de participar en
lacrimógenas y numerosos capturados. Los muertos fueron Pe- los próximos comicios municipales, para aislar al somocismo.
dro Zapata Hernández (28) y Juan de Dios Montalván, raso de la Una parte estuvo de acuerdo. Somoza amenazó con quitarles la
gn que andaba en el sepelio vestido de civil, realizando labor de personería jurídica.49
informante.44 ■ La Comisión Coordinadora del diálogo suspendió indefinida-
Los hijos de Pedro Joaquín rechazaron la corona que envió mente sus sesiones por el atroz crimen en contra del Dr. Pedro
Anastasio Somoza Portocarrero (El Chigüín).45 Joaquín Chamorro.50
El cortejo estuvo lleno de simbolismo, algunos muy emotivos, ■ Los siete organismos más importantes de la gran empresa pri-
como la entrada de Amada Pineda, quien presidía una nutrida vada se declararon en sesión permanente frente a la situación
delegación de campesinos del norte y portaba una corona en que vive el país: El Instituto Nicaragüense de Desarrollo Empre-
forma de corazón.46 sarial (inde), las Cámaras de Comercio, de Industria, de la Cons-
trucción, Agentes Aduaneros Almacenadores y Embarcadores

El pueblo contra la dictadura 31

 1978

de Nicaragua, Cooperativa de Algodoneros de Managua y Orga- y manifestaciones pacíficas en Masaya, Jinotepe, León, Chinan-
nización de Agencias de Publicidad (onap).51 dega, Diriamba, entre otros municipios, por iniciativas locales.
En Las Palmas, Mangua, se ofició la Misa Campesina, con una
masiva participación de pobladores que luego marcharon hacia
18 de enero: el cementerio. En Jinotepe, la misa fue organizada por mujeres. A
continuación, los estudiantes organizaron un mitin y llamaron a la
■ El Partido Conservador decidió, por consenso, demandarle a movilización, donde participaron unas dos mil personas. En una
Somoza la postergación de las elecciones municipales previstas parte de la marcha se aparecieron dos patrullas de la gn, quienes
para el 5 de febrero y, en caso de que este se niegue, no parti- reprimieron la reunión y capturaron a varias personas. En León,
cipar. Además, dispuso que sus representantes en instituciones se manifestaron diversos sectores, entre ellos los integrantes de la
estatales o en entes autónomos, donde laboran como asesores, udel. En Diriamba se realizó una misa y una manifestación pací-
redacten sus cartas de renuncia para hacerlas efectivas cuando fica, pero soldados de la gn agredieron a los manifestantes.55
así lo disponga el Partido. También acordaron que los diputados
y senadores permanezcan en sus puestos porque el somocismo
no puede invalidar estos cargos de representación.52 23 de enero
■ La udel llamó a cerrar filas y a bautizar el año 1978 como “Año
de la liberación de Nicaragua”.53 ■ Comienza paro empresarial y movilización popular. En
■ A partir del asesinato del Dr. Chamorro Cardenal y a lo largo todo el país, la industria de la construcción y aceros inician un
de todos estos días, La Prensa presentó paso a paso las compa- paro para exigir el esclarecimiento del magnicidio. udel dio su
recencias de los asesinos materiales, sus cínicas declaraciones y respaldo al Comité Nacional de Huelga General, quien hizo el
mostró sus vínculos con el régimen somocista, como agentes llamado al paro, y por la tarde las tiendas comerciales comen-
de la Oficina de Seguridad Nacional (osn) o como integrantes de zaron a cerrar.56
sus organizaciones. También publicaron detalles de sus propias
investigaciones, en las cuales se exponen las deficiencias de los
procesos oficiales, plagados de lagunas y omisiones.54 24 de enero:

■ El mayor gn Alberto Luna cerró Radio Mi Preferida, aplicó

22 de enero: el código negro, y el paro se fue extendiendo a todo el país. La
Prensa se incorporó a la huelga y anunció que circulará sin anun-
■ Misas y manifestaciones pacíficas. Con la consigna “Quisieron cios. Mantuvo una amplia cobertura de los lugares que se iban
apagar una luz y encendieron una hoguera”, se realizaron misas sumando a la protesta.

32 Mónica Baltodano
 1978

■ A partir de este día, gran cantidad de efectivos militares mon- 2. Que se investiguen los procesos seguidos contra los mili-
taban guardia en los edificios públicos. Se multiplicaron los patru- tantes sandinistas en las cortes militares que los juzgaron
llajes de vehículos blindados de las Becat y las ciudades parecían y condenaron.
estar en guerra.57 3. Libertad inmediata de todos los detenidos políticos.
■ El fsln convocó a las organizaciones estudiantiles, sindicales, 4. Amnistía y garantía para todos los exiliados.
gremiales y de mujeres, a imprimirle un carácter popular a la lu- 5. Esclarecimiento del asesinato de Pedro Joaquín Chamorro
cha, llamó a sumarse al paro de forma activa, incrementando las Cardenal.60
protestas y las movilizaciones. Ampronac se suma a la protesta
con la toma de la sede de las Naciones Unidas, para demandar De inmediato se pronunció Ampronac, incorporó a una represen-
también justicia para los campesinos desaparecidos.58 tante en la toma de la sede de la onu, con esta acción demandó
solidaridad. También las Comunidades Eclesiales de Base emi-
tieron un pronunciamiento de respaldo a estas demandas.61 Lea
25 de enero: Guido, en entrevista, recuerda sobre estos días:

■ udel demandó: “¡Que se vaya Somoza!”. Por su parte, La La derecha no estaba muy de acuerdo, e intentó convencernos de
Prensa editorializó: “Única solución: nuevo Gobierno”.59 no hacer la acción. Doña Zulema Baltodano, con Etelvina Vigil y
■ Ocho mujeres, familiares de campesinos desaparecidos y de mujeres campesinas de la minas y de Ciudad Sandino, participa-
presos políticos, acompañadas de mujeres organizadas en Am- ron en la toma de las Naciones Unidas. La toma duró doce días,
pronac, entre ellas, Zulema Marcenaro de Baltodano, madre de y al final cerramos con una concentración frente a las oficinas de
Mónica Baltodano, entonces prisionera, así como Etelvina Vigil la onu. Nuestra consigna “¿Dónde están nuestros hermanos cam-
y otras, ocuparon la sede de las Naciones Unidas en Managua. pesinos? ¡Que respondan los asesinos!”, era también una manera
Manifestaron a la prensa nacional y extranjera que tomaban esa de hacer ver que no sólo Pedro Joaquín había sido asesinado, era
medida “cansadas de recorrer dependencias del gobierno en de- generalizar la lucha. Muchas mujeres de la burguesía estuvie-
manda de justicia y libertad” para sus familiares, además, indica- ron en esa concentración dolidas por lo de Pedro Joaquín, pero
ron que se mantendrían firmes mientras no se satisficieran sus también había de los sectores populares. La concentración fue
demandas, planteadas en un documento que le entregaron al de- reprimida por Anastasio Somoza Portocarrero (El Chigüín), con
legado de la onu, Mac Eachen. Los puntos básicos exigidos eran: bombas lacrimógenas. Eda López, una mujer de unos cincuenta
años, quien venía de perder a su hijo en un asalto a un banco, le
1. Que se integre una Comisión Investigadora sobre la suerte devolvió una de las bombas a la Guardia. Su foto aparece en el
de los desaparecidos. Castigo ejemplar para los que resul- New York Times.62
ten culpables de crímenes y “desapariciones”.

El pueblo contra la dictadura 33

 1978

■ En respuesta al llamado del cuun, los militantes del Frente 28 de enero:

Estudiantil Revolucionario (fer) se lanzaron a las calles para
respaldar el clamor nacional que exigía libertad para los sandi- ■ La Iglesia católica emitió un pronunciamiento en el cual res-
nistas y justicia en el caso del crimen de Pedro Joaquín. Fueron palda los métodos pacíficos de la lucha.68
agredidos brutalmente a la altura de la estatua de Luis Somoza, ■ Los senadores y diputados del Partido Conservador le solici-
muchos resultaron heridos y decenas quedaron detenidos. Ba- taron al presidente del Parlamento realizar una reunión de Con-
rrios proletarios de Río Sol, Santa Isabel, Riguero y Máximo Jerez greso en Cámaras Unidas para considerar la grave situación del
emitieron un comunicado de solidaridad.63 país. Los encargados de recoger las firmas para la convocatoria
■ La Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap) realizó fueron el senador Eduardo Conrado Vado y el diputado Alberto
un paro continental simbólico, en el cual llamó a diez minutos de Saborío.69
interrupción de labores en memoria de Pedro Joaquín Chamorro ■ La gn ordenó a los noticieros de radio y televisión “abstenerse
Cardenal y exigió castigo para los culpables de su asesinato.64 de publicar noticias que estimulen la huelga”. Después de una
■ El paro hospitalario también se extendió por todo el país, con asamblea, los radioperiodistas respondieron que no acatarían la
la incorporación de médicos y especialistas. Colegios de médicos orden y crearon un Comité Defensor de la Libertad de Expresión
y organizaciones de trabajadores de la salud se sumaron, centro integrado por César Cortés, Manuel Espinosa Enríquez, Carlos
por centro, hasta paralizar totalmente el servicio, solo se aten- García, Lily Soto, Juan Molina Palacios, Alejandro Romero Mon-
dían emergencias.65 terrey y Juan Antonio Henríquez.70
■ Somoza afirmó: “Como dijo mi padre: ni me voy ni me van”, re-
unido en el Casino Militar con diputados y senadores somocistas
27 de enero: para analizar la situación del país a raíz del paro nacional. Noveda-
des del 28 de enero usó la frase como su titular de ocho columnas.71
■ Nueve organizaciones de la iniciativa privada emitieron un Al día siguiente, Somoza asistió a una concentración de
pronunciamiento en el cual exigían la renuncia de Somoza.66 correligionarios en Corinto. Según corresponsales extranjeros,
■ Managua: Más de 250 obreros textiles efectuaron una concen- asistieron unas 1 500 personas. Expuso que no puede abandonar
tración en el barrio proletario Américas 2, estos fueron agredidos el poder porque “mi dimisión equivaldría a un golpe de Estado”.
por la gn, lo cual no impidió que se realizara un mitin de apoyo a En su discurso también amenazó con suspender las garantías
las peticiones de las ocupantes de la sede de la onu.67 constitucionales.72

34 Mónica Baltodano
 1978

30 de enero: 31 de enero:

■ Ampronac convocó a una demostración frente a las oficinas ■ Managua: Una concentración pacífica de mujeres que respal-
de la onu y decenas de mujeres se sentaron rodeando la sede. daban la toma de la onu, frente a las oficinas de esta entidad, fue
Corresponsales de medios internacionales fueron hostigados por atacada con bombas lacrimógenas. La actividad era parte de las
guardias que se mantuvieron presionando en los alrededores.73 movilizaciones en solidaridad con la lucha de quienes tomaron
■ Después de un operativo militar para impedir que los estudian- la sede de las Naciones Unidas para reclamar contra los críme-
tes salieran en manifestación, la aviación somocista bombardeó nes de la dictadura. Anastasio Somoza Portocarrero (El Chigüín)
con gases durante dos horas los predios del Recinto Universitario dirige las acciones.76
“Rubén Darío”, causando numerosos jóvenes intoxicados que no ■ Fetsalud resolvió hacer un paro total hospitalario.77
pudieron recibir atención médica porque la Guardia impidió el ■ Internacionales: La Confederación de Trabajadores Petrole-
acceso de la Cruz Roja, así como la salida de vehículos que trans- ros de Venezuela orienta al Sindicato de Estibadores a realizar un
portarían a los afectados por los proyectiles tipo mostaza.74 boicot al suministro de petróleo a Nicaragua. Obreros paralizan
■ Matagalpa: Las manifestaciones fueron reprimidas y en las sus labores en la refinería esso. Trabajadores de otras empresas
refriegas murió un estudiante de apellido Alemán, hijo de Al- del ramo también se paralizaron.78
fonso Alemán. En Guanuca, Jaime Palacios, hijo del diputado
somocista Juan Palacios, disparó su carabina 30-30. Varias perso-
nas resultaron heridas y murió Margarito Zeledón, inicialmente
se dijo que se trataba de un estudiante, luego se aclaró que era
un chofer. En el barrio El Laborío murió un alistado de la gn por
disparo de una pistola 45.75

El pueblo contra la dictadura 35

 1978

Febrero

E
l fsln insurreccional realizó ataques a posiciones de la gn en Granada y Rivas, y a finales del mes se
produjo la insurrección popular de Monimbó, sublevación espontánea en respuesta a acciones re-
presivas del régimen. Aunque casi sin armas, el levantamiento se mantuvo durante varios días y en él
participaron militantes de distintas tendencias del fsln. Sin embargo, la fuerza principal descansó
en los indígenas de Monimbó. La gn respondió con masacres y capturas masivas.

1 de febrero:

■ Ampronac hizo un llamado a las mujeres nicaragüenses a sonar las cacerolas a las 9:00 p. m.,
durante 45 minutos, en señal de repudio al régimen somocista. A partir de ese día, por todos lados
se escuchó el sonar de las cacerolas, a pesar de las continuas agresiones de la gn.79
■ Surge lo que se conoció como Periodismo de Catacumbas. Frente a la censura impuesta por el
régimen, que prohibió toda noticia sobre la huelga, periodistas llaman a pobladores a concentrarse
en las iglesias para transmitirles noticias de lo que pasa en el país: “A la usanza de los pregoneros del
medioevo, pero con indoblegable vocación profesional de servicio a la ciudadanía, los radio perio-
distas de la capital inauguraron un nuevo estilo periodístico montando verdaderos noticieros en los
recintos sagrados de Managua”.80

El pueblo contra la dictadura 37

 1978

■ Matagalpa: Una manifestación que exigía la salida de So- 2 de febrero:

moza fue atacada a balazos por la gn cuando pasaba por el
Banco Nacional. La Sra. Margarita González, viuda de Amador, ■ Ataques del flsn tercerista en Granada, La Virgen, Rivas,
cuñada de Fausto Amador, administrador de las haciendas de Peñas Blancas y en el Norte: En Granada, aproximadamente a
Somoza, pereció por los disparos de soldados de la gn. Entre las 9:00 p. m., escuadras del fsln tercerista atacaron el cuartel
los heridos estaba Harold Hawking, con un disparo que le mu- departamental La Pólvora, mientras otros combatientes realiza-
tiló un brazo. Otro tiroteo ocurrió frente a la casa de Joaquín ban propaganda armada en casas y calles de esta ciudad. Varios
González, cuando los manifestantes respondieron el fuego de la edificios y vehículos públicos fueron incendiados. A medianoche
gn. En otro lugar, dos niños fueron alcanzados por las balas, pe- los comandos guerrilleros se retiraron.
recieron instantáneamente.81 Piquetes de obreros y estudiantes Encabezado por Camilo Ortega Saavedra, el ataque había sido
realizaron quemas de llantas y barricadas en distintos puntos, preparado por él, Rito Moisés Rivera, Óscar Perézcassar, Hilario
copando cuarenta bocacalles.82 Sánchez y Walter Ferrety. Otros participantes fueron Benedicto
Los manifestantes coreaban la consigna “Somoza asesino, Meneses, Raúl Venerio y José María Alvarado. Rito Moisés Rivera
ahí viene Sandino” y “En la montaña enterraremos el corazón Maltés cae el 26 de febrero de 1978 en Los Sabogales y Óscar Pe-
del enemigo”. Proliferaron barricadas y zanjas que mantenían a rezcassar en la Masacre de Veracruz, en abril de 1979, en León.87
distancia a la guardia somocista, la cual tuvo que recurrir a la Los tiroteos ocurrieron en La Pólvora, La Merced y La Esta-
aviación para vigilar y atacar a las personas. Se calcula que hubo ción. En este último lugar los guerrilleros se refugiaron en la casa
unos 200 prisioneros, 50 heridos y 6 muertos.83 de Amalia Benard. Luego de silenciar a la gn, realizaron un mitin
■ León: Los manifestantes cruzaron carros en las calles y se en la Plaza de la Independencia, a fin de llamar a los industriales
enfrentaron a la gn, les devolvieron las bombas lacrimógenas. del lugar a sumarse al paro, so pena de incendiarles sus negocios.
También se reportaron numerosos heridos y detenidos.84 Resultaron heridos varios civiles, entre ellos Claribel Auxiliadora
■ Masaya: Una gran manifestación organizada por las comu- Salazar y Mario Javier Montiel.88
nidades cristianas, sindicatos y líderes populares, estuvo acom- Las bajas del fsln no fueron oficialmente establecidas. Un des-
pañada de levantamiento de barricadas y un enorme mitin en conocido murió en el hospital, también llegaron heridos, Roberto
el cementerio central. La gn atacó con bombas lacrimógenas y Montenegro, con refilón en la espalda y un balazo en el abdomen,
capturó a varios dirigentes, entre ellos, Bosco Monge Castro, pre- Alejandro Amador Guzmán (31), quemado por bombas, y Marvin
sidente del Sindicato de Taxistas.85 Palacios Chávez. El fsln reivindicó oficialmente a Roberto Monte-
■ Managua: Enfrentamientos en el barrio la Fuente, donde la negro, pero los tres fueron detenidos por las fuerzas de seguridad
gn allanó más de cincuenta casas en busca de manifestantes. somocista.89
También se reporta movilización y represión en Acahualinca y El Comunicado N.° 8 de la gn afirma que el cabo García M.
otros barrios.86 Francisco y los rasos Castillo L. Cristóbal y Gutiérrez S. Santana

38 Mónica Baltodano
 1978

murieron por el estallido de una granada de fragmentación. y fueron reprimidos nuevamente con bombas y detenciones. El
Frente a la iglesia La Merced murió de igual manera el cabo Gon- esbirro Carlos Ñamendi “Caminito de Gloria” disparó contra la
zález R. Rogelio, N.° 24 976, y dos alistados fueron heridos. Afirma población, en respuesta su casa fue incendiada por la gente enar-
que dos civiles no identificados fueron asesinados por los guerri- decida.94
lleros. Resultó lesionada María Auxiliadora Salazar Largaespada. ■ Internacionales: En Panamá, diez nicaragüenses residentes
También informa la captura de los tres sandinistas heridos, antes en ese país tomaron la sede de la onu en esa capital para expre-
mencionados, luego formalmente acusados de participar en el sar su solidaridad con el paro y las luchas en Nicaragua.95
ataque.90
■ Movilizaciones y represión: Periodistas extranjeros fueron
vapuleados por la gn después de ser detenidos a la salida de Ma- 3 de febrero:
tagalpa: Cristóbal de Jesús Colom Sierra, Rodolfo García, de la
Televisión Guatemalteca y Francisco Salinas Ríos, de Excélsior, ■ Rivas: Fue atacado el comando a las 3:00 a.m. El grupo de
México, quienes cubrían los sucesos en esa ciudad, fueron gol- combatientes fue reforzado por guerrilleros que venían de atacar
peados por efectivos de la gn.91 el Cuartel de La Pólvora, en Granada. Según informes periodísti-
■ Mujeres universitarias, que se dirigían a participar en una ma- cos, en el encuentro de varias horas, unas casas tomaron fuego,
nifestación frente a la onu, fueron agredidas por la gn y disper- luego se quemó casi una manzana. La gn salió del comando al
sadas, después de herir y apresar a unas 60 de ellas. En Jinotega ser emboscados por el grupo principal en el sector del parque. Un
fue reprimida una manifestación, muchos estudiantes resulta- guerrillero herido fue llevado al hospital y luego rescatado por
ron detenidos.92 sus compañeros, quienes se retiraron rumbo a Costa Rica.96
■ La gn reprimió violentamente la protesta de las cacerolas en la Para este ataque, los combatientes se habían reunido en una
colonia Centroamérica, la cual se hizo sentir en distintos barrios casa en playa Los Cocos, un lugar deshabitado. Los mandos ter-
de Managua. A las 9:30 p. m., cuando el estruendo de las cacero- ceristas inicialmente nombraron a Plutarco Hernández como jefe
las era más fuerte, guardias de las Becat entraron a los callejones de la operación, pero este fingió que tenía una mano quebrada
de la colonia, vapulearon a mujeres y niños que tenían cacerolas para no ir, y volvió a desertar del fsln. El ataque a Rivas fue di-
y latas en sus manos. Fue identificado el propio jefe de la policía rigido por Edén Pastora y el padre Gaspar García Laviana. Fue-
de Managua, coronel Alesio Gutiérrez, entre los gn que intenta- ron lanzados varios cohetes, sin embargo, no pudieron atravesar
ban callar el ruido de las personas con los trastes de cocina. Los las gruesas paredes del viejo Cuartel de Rivas. Participaron unos
vecinos tiraban botellas que se estrellaban en el pavimento y que treinta combatientes. Después este grupo pasó por La Virgen,
dificultaban la movilización de los vehículos de la gn.93 donde Gaspar García Laviana fue reconocido por gente del lu-
■ En distintas partes del país se volvieron a realizar manifesta- gar, así, empezó a saberse masivamente de su participación en el
ciones. En Masaya, los habitantes de Monimbó se concentraron Frente Sandinista.

El pueblo contra la dictadura 39

 1978

La principal baja del fsln fue el conocido productor diriam- derribó un helicóptero que cayó envuelto en llamas; el fsln sólo
bino Panchito Gutiérrez tuvo un herido.
En Peñas Blancas cayó heroicamente el exmiembro de la
guardia somocista, Humberto Cruz Guevara, quien era sanitario Aunque no participó, Francisco Rivera se refiere a esta acción
del Primer Batallón Blindado de la gn y días atrás había deser- como un ataque a un campamento contrainsurgente de la gn en
tado de las filas represivas. el lugar llamado El Rosario, en la Cordillera de Dipilto, dirigido por
En La Virgen la gn reportó que ahí murieron el cabo González Daniel Ortega, Germán Pomares, Joaquín Cuadra y Óscar Benavi-
E. Francisco y los rasos Ortiz P. Juan y Córdoba C. Modesto, tam- des. Reporta el mismo número de bajas que la gn y afirma que los
bién informó que encontraron los cadáveres de dos guerrilleros, insurgentes solo tuvieron dos: “Facundo Picado salió con herida
uno dentro del camión donde estaba instalada una ametralladora de charnel en la nariz, y un muchacho de Chinandega, de nombre
50 y otro en una camioneta volcada cerca del río Sapoá. Indicó, Pedrito, fue capturado vivo y muerto con brutales torturas”. El re-
además, que el puesto fronterizo de Peñas Blancas fue atacado lato da cuenta de que fue despellejado vivo, le cortaron el pene y
dos veces y que Humberto Cruz Guevara murió. se lo pusieron en la boca. Así fue encontrado su cadáver.99
Después de los ataques a los comandos de Granada y Rivas, ■ Una crónica de ap escrita por el periodista Kernar Turner in-
la gn se tendió en las principales carreteras de la región oriental formó que en los combates de Granada y Rivas murieron seis
de Nicaragua.97 gn y ocho resultaron heridos, en total reportaron 14 personas
■ Según la cronología oficial del ies, en la zona de Mozonte y muertas y 24 heridos en ambos combates, de acuerdo con datos
El Rosario hubo enfrentamientos entre guerrilleros del Frente brindados en Estados Unidos por el portavoz de Somoza, N. L.
Norte y la gn. Abelardo Sánchez, corresponsal de La Prensa en Wolfson, presidente de Norman Lawrence Paterson and Sarrel
Ocotal, se refirió, sin confirmar, a un encuentro en un lugar co- Inc., una empresa de relaciones públicas que trabajaba para el
nocido como Los Arados, a dos kilómetros de Mozonte, donde dictador en Nueva York. También informaron de ocho guerri-
luego sobrevoló una avioneta de la Fuerza Aérea de Nicaragua lleros muertos y 16 heridos, pero no hace ninguna referencia a
(fan). No informó de bajas.98 combates en el Frente Norte.100
Un comunicado del fsln se refiere a un encuentro armado en ■ León: Se produjeron grandes movilizaciones. Pobladores or-
El Rosario, Nueva Segovia: ganizados en el fsln colocaron barricadas para bloquear la en-
trada a las patrullas de la gn.101
Escuadras del Frente Norte atacaron a una patrulla militar de 60 De forma sostenida el pueblo de León se estuvo volcando a
soldados infringiéndole al enemigo cuarenta bajas (29 muertos y las calles en respaldo a las demandas de justicia, esclarecimiento
once heridos), el resto de la tropa se puso en desbandada. En esta del crimen de Pedro Joaquín Chamorro y de cientos de denun-
misma acción de guerra que duró hasta el atardecer, nuestro fuego cias de campesinos desaparecidos. La gn se reforzó con tropas

40 Mónica Baltodano
 1978

de combate que reprimían, al lanzar profusamente bombas la- ■ Lea Guido, en entrevista, recordaba al respecto de Mercedes
crimógenas. Los pobladores levantaron barricadas en las calles Sánchez, madre de Lenín Peña, quien cayó en San Carlos, Río
de acceso a los puntos de concentración de los manifestantes, San Juan: "El callejón en donde vivieron, en la Colonia Centro
para bloquear a las patrullas somocistas. Los barrios El Coyolar, América, todavía lleva el nombre de doña Mercedes y Lenín, y
Ermita de Dolores, El Laborío, Zaragoza y Sutiaba no cesaron de ahí está el monumento, de la esquina arriba del Colegio Salvador
movilizarse durante varios días.102 Mendieta, un callejón al sur, a mano izquierda."107
■ Masaya: Los barrios San Miguel, Santa Rosa y El Pochotillo ■ Entre otros barrios donde la población se incorporó activa-
se incorporaron a las movilizaciones y a sonar las cazuelas. Una mente a la protesta de la cacerola estuvieron Waspán, Santa Rosa,
poderosa bomba de mecate explotó a pocos metros de la fábrica colonia Salvadorita, Maestro Gabriel, Horizonte Norte, Bello Ho-
inca. También levantaron barricadas.103 rizonte, Altamira, colonia Centroamérica, Acahualinca, Nicarao,
■ Empleados de instituciones públicas se sumaron al paro. En- colonia 14 de Septiembre, Riguero, Monseñor Lezcano, Altagracia,
viaron comunicados de adhesión trabajadores del Ministerio de San Pedro, San Judas, valle del Espanto, Open 3, El Chorizo, La
Agricultura y Ganadería, del Instituto Agrario Nicaragüense (ian) Tejera, La Rebusca, Pío xii, reparto Bariloche, Máximo Jerez, Calle
y del Sistema Nacional de Erradicación de la Malaria (snem). A El Nogal en el barrio Bolonia, Santa Clara, Jardines de Santa Clara,
partir de estas jornadas, se creó un Comité de Defensa de los Em- barrio San Luis y Santa Ana, lo cual se combinó con un levanta-
pleados Públicos que emitió constantes pronunciamientos en miento de obstáculos en muchos de estos, incluso, se quemaron
defensa de su dignidad como trabajadores del Estado y denunció llantas. La respuesta fue brutal, con masivas capturas, golpes,
los atropellos de los cuales eran víctimas.104 culatazos y torturas físicas. Incluso, algunos jóvenes capturados
■ Distintas organizaciones, como universidades, comunidades fueron obligados a destruir las barricadas o apagar el fuego con
eclesiales, entre otras, inundaron de pronunciamientos los me- sus propias manos.108
dios de comunicación. La Confederación de Unificacion Sindical ■ Sabotaje al somocista Canal 6. Dos enormes antenas de este
(cus) y la cgti siguen demandando la salida de Somoza.105 canal fueron derribadas en Las Nubes y así salió del aire para que
■ El somocismo arreció la represión contra las mujeres y los ni- no continuara desinformando a la población.109
ños que realizan diariamente protestas con cacerolas. Usando ■ La burguesía opositora retrocede: Se transó un acuerdo en-
cadenas, guardias golpearon a niños e hirieron gravemente a dos tre el régimen y personeros del Consejo Superior de la Iniciativa
amas de casa en la colonia Centroamérica. Un joven fue brutal- Privada (Cosip) para suspender la huelga. Los términos específi-
mente golpeado. Mercedes Sánchez, viuda de Peña, en su casa cos del acuerdo no fueron conocidos. Sin embargo, William Báez,
P-975, fue herida de bala y llevada al Hospital Oriental, donde al salir de la reunión, afirmó: “Nosotros ya no tenemos que ver con
falleció dos días después. También, la joven Marisol Benavidez la situación creada, nunca creímos provocar un caos de semejan-
fue herida por un guardia que le disparó a quemarropa.106 tes dimensiones”.110

El pueblo contra la dictadura 41

 1978

■ Se llevó a cabo una reunión en la sede de las Naciones Uni- 5 de febrero:

das para discutir la situación creada ante la toma de la sede, por
parte de un grupo de doce mujeres, entre ellas madres de presos ■ En medio de un gran abstencionismo, se realizó la farsa electo-
políticos y familiares de campesinos desaparecidos. En el encuen- ral para elegir autoridades municipales en todo el país. La Prensa
tro participó Roberto MacEachen, representante de la onu, las difundió fotografías que mostraban la ausencia de votantes en
mujeres ocupantes del inmueble, representantes de Ampronac los cantones electorales.113
y de las Comunidades Eclesiales de Base, asesorados por aboga- ■ En el barrio Acahualinca se efectuó una concentración de mu-
dos. Las mujeres consiguieron el compromiso de MacEachen de jeres en apoyo a las familias de los desaparecidos y a la huelga
gestionar su salida con garantías plenas a sus derechos, así como nacional de Nicaragua.114
tramitar en la sede de la onu, en Nueva York, las denuncias pre- ■ El embajador de los Estados Unidos en Managua, Mauricio
sentadas por las madres y familiares de los desaparecidos.111 Solaún, confirmó la presencia en Nicaragua de mercenarios nor-
teamericanos con experiencia en la guerra de Vietnam, contra-
tados por el régimen de Somoza.115
4 de febrero: ■ Los restos de Panchito Gutiérrez, guerrillero caído en Rivas,
fueron identificados por su padre y trasladados a Diriamba el día
■ Las cámaras empresariales emitieron un pronunciamiento, en 5 por la noche. La nutrida presencia de la gente obligó a cambiar
el cual manifestaron que dejaban a decisión de cada empresa si el lugar de la vela. El traslado al Hotel Majestic se convirtió en una
seguía o no en el paro, de esa forma se llegaba a su fin. Cons- multitudinaria manifestación contra el somocismo.116 Panchito
cientes del costo político de tal medida, en el pronunciamiento Gutiérrez era un fuerte ganadero y agricultor de Diriamba. A su
afirmaban que el paro no era un fin en sí mismo, sino un me- familia le decían “Los Zara”, al papá lo llamaban “Pancho Zara”
dio, y que seguirían la lucha por el esclarecimiento y castigo del y a un tío, “Ramón Zara”. Había sido reclutado por otro produc-
crimen de Pedro Joaquín Chamorro y en contra del régimen en tor, Yico Sánchez. En su finca ganadera, detrás del cementerio,
demanda de libertad, justicia y democracia. Dejaron claro que se habían reunido Mauricio Duarte y otros dirigentes. Agustín
“la huelga ha sido principalmente dirigida hacia un llamado Lara, entonces responsable de Carazo, recuerda que una vez le
patriótico para la reflexión inteligente del Presidente de la Re- dijo: "Ya me siento con vergüenza de seguir entregando esta plata
pública en la búsqueda de soluciones constitucionales pacíficas y esta pistola y estos tiros, porque yo entrego esto y ¿quién los
enderezadas al bien común”. usa?, un joven. Él era un hombre maduro, mayor que nosotros,
■ El Sindicato de Carpinteros, Albañiles, Armadores y Similares casi de 40, entonces me dice: “Yo pido no seguir siendo colabora-
(scaas) llamó a continuar el paro, las mujeres se pronunciaron: dor, yo pido pasar como combatiente”.117
“¡No nos detendrán!”.112 ■ Masaya: Siguieron las manifestaciones. Un médico de la gn,
el capitán Chéster Membreño, fue ultimado cuando transitaba

42 Mónica Baltodano
 1978

cerca del Comando de la gn. En otro lugar fue asesinado Luis ■ La Federación de Sociedades Médicas de Nicaragua (Fesome-
Santiago Potosme, de forma terrible, pues, mientras la gn trataba nic) decidió continuar el paro de labores en todo el país.124
de disolver una manifestación, un vehículo arremetió contra la ■ Masaya: Escaló la violencia. Las casas de dos reconocidos
multitud, pasándole encima a Santiago. Esta muerte enardeció somocistas fueron incendiadas. En una de ellas funcionaba la fá-
los ánimos de los monimboseños, quienes quebraron rótulos y brica de confites de Rodolfo Zamora, quien colaboraba con la gn
ventanas de casas de reconocidos somocistas.118 prestando su camioneta en el traslado de guardias para perseguir
■ Jinotepe: Se manifestó de forma masiva el pueblo, más de mil a los manifestantes. También fueron destruidos enseres y bienes
personas recorrieron las calles de la ciudad para demandar justi- en la casa de Juan Centeno, reconocido “oreja” del barrio San Mi-
cia y más de 400 ciudadanos se reunieron en el Auditorio Sandino guel. Los manifestantes además lanzaron potentes bombas de
del Centro Universitario Regional Carazo (curc), para escuchar mecate en casas de otros somocistas.125
informaciones por medio del Periodismo de Catacumbas.119 ■ Masatepe: La gn atacó a jóvenes manifestantes que hacían una
fogata en la plaza del barrio Veracruz. Orejas y paramilitares dis-
pararon contra los jóvenes cuando iban en desbandada, hiriendo a
6 de febrero: tres de ellos que fueron llevados al Hospital de Jinotepe.126
■ Masaya: Los entierros de Luis Santiago Potosme Rivas, en
■ Diriamba: El entierro del productor diriambino y guerrillero Quebrada Honda, y del médico gn Chéster Membreño se rea-
del fsln, Panchito Gutiérrez, se convirtió en una gran moviliza- lizaron en Masaya. En el de Luis Santiago los monimboseños
ción de 5 000 personas. La Prensa tituló: “Entierro Helénico”.120 levantaron los puños exigiendo justicia, en el de Chéster habló el
■ Granada: Roberto Montenegro Pastrana, guerrillero herido diputado Róger Velázquez, exigió que cesara el uso de los solda-
en los combates del 2 de febrero en Granada, desde su cama en el dos para reprimir al pueblo.127
Hospital de Granada donde convalece, denunció que su vida está
amenazada y nombró como su abogado defensor al Dr. Aquiles
Centeno Pérez.121 7 de febrero:
■ Carazo: Trabajadores del programa de combate a la roya se
sumaron a la huelga, al igual que técnicos de alto nivel del Pro- ■ A pesar de los acuerdos de los empresarios de suspender el
grama Invierno, de financiamiento rural.122 paro, las organizaciones sindicales y los gremios continuaron
■ Las manifestaciones siguieron proliferando, mientras en el con este. Los titulares eran: “Huelga sigue, el paro es de nosotros,
sector comercio el paro continuaba. La agitación se mantuvo. En dicen los trabajadores”. Comunicados de distintas organizacio-
Chinandega, se reportaron niños y otras personas afectadas por nes reiteran la lucha. La movilización se seguía multiplicando, no
las bombas lacrimógenas, culateadas y presas.123 solo en las ciudades, sino también en pequeños municipios donde

El pueblo contra la dictadura 43

 1978

la gente hacía fogatas y marchaba día a día. A las 7:00 p. m. se movilización empezó a decaer. Menudearon acciones de grupos
comenzaban a tocar las cacerolas. Se convertía en un momento más pequeños, con quemas de buses y llantas. En los departa-
para desplegar distintas iniciativas. Los jóvenes también impe- mentos se llamó a conmemorar el primer mes del asesinato de
dían la libre movilización de los gn, poniendo obstáculos en las Pedro Joaquín Chamorro y se siguieron presentando denuncias
vías, quemando llantas y realizando fogatas de protesta.128 sobre los encarcelados y asesinados en la larga jornada de treinta
■ Somoto: La gn asesinó al ciudadano Pastor Llanes. Según sus días de lucha.134
vecinos, los soldados iban en persecución de supuestos guerrille-
ros cuando estos en su huida penetraron a la casa de Llanes. De
inmediato, los guardias dispararon sobre quienes estaban en la 10 de febrero:
sala de la vivienda, mataron al productor e hirieron a su esposa
y a un hermano.129 ■ En centenares de municipios se realizaron misas a un mes del
■ Niquinohomo: Fue asesinado por los somocistas del lugar el asesinato de Pedro Joaquín Chamorro, las cuales terminaron en
joven Fabio Campos Sotelo, cuando regresaba de una manifesta- marchas que demandaban justicia. En las actividades tomaron
ción. La Prensa tituló “Cantaba el Himno Nacional y le pegan un la palabra familiares de Pedro Joaquín Chamorro, líderes de las
balazo”.130 distintas organizaciones de udel, mujeres de Ampronac y diri-
■ Managua: El entierro de doña Mercedes Sánchez, viuda de gentes sindicales. En algunos lugares, como Masaya, la represión
Peña, se convirtió en otra nutrida manifestación de repudio al se hizo sentir nuevamente.135
régimen.131 ■ Enmascarados dieron fuego a la fábrica de puros Galido Ci-
■ Se consiguieron evidencias de la contratación de nueve pilo- gar's, propiedad del cubano René García Pulido.136
tos norteamericanos para reforzar la aviación somocista.132 ■ Internacionales: En una operación conjunta entre el ejército
■ Internacionales: En la Organización de los Estados America- de Honduras y el de Nicaragua, que buscaba reducir el accio-
nos (oea) se conocieron denuncias contra el gobierno de Anas- nar de los guerrilleros sandinistas, conocida como “Operación
tasio Somoza Debayle. El representante de Venezuela es quien veloz”, fue capturado el dirigente Óscar Benavides, mientras en-
lleva la voz cantante. Entre sus demandas está que la cidh haga traba a territorio hondureño.137
presencia en Nicaragua.133

11 de febrero:
8 de febrero:
■ Granada: En el barrio Palmira, la señora Ana Ruiz Morales, de
■ Aunque en el país continuaron las manifestaciones, toques 30 años, madre de cuatro niños, fue asesinada en su vivienda por
de cacerolas y acciones contra los somocistas, el pico de la guardias que dispararon contra una manifestación.138

44 Mónica Baltodano
 1978

12 de febrero: septiembre de 1976 una patrulla se llevó a su marido Hilario

Mairena, de El Sabalete, donde era Juez de Mesta. Supuesta-
■ San Juan del Sur: Una patrulla de la gn entró a una iglesia dis- mente iba a realizar operaciones, pero desde entonces no supie-
parando. El párroco, Luis Gurriarán López, mandó una extensa ron nada de él y los mantuvieron engañados. Cristina agregó que
carta al obispo de Granada, Leovigildo López Fitoria, en la cual se enteró de que las patrullas de la Guardia querían capturar a
expuso los vejámenes.139 sus hijos Julio y Pablo y que, frente a la situación, tuvo que vender
■ Granada: El entierro de doña Anita Ruiz Morales se convirtió una propiedad llamada Buenos Aires, de 134 manzanas, las cua-
en una manifestación de protesta contra el régimen somocista.140 les estaban totalmente trabajadas y produciendo.
Otra denuncia la puso Eustaquia Hernández Ramos, de Ma-
tasano, quien informó de la captura y desaparición de su marido
13 de febrero: Pánfilo Hernández López (40) y de sus hermanos Justiniano (30),
Alejandro (50), Santiago (15) y Luis (13). Los hechos ocurrieron en
■ Guerrilleros asaltaron el Banco de Crédito Popular en Metro- Kuskawás, a orillas del río Bilampí, donde se los llevó una patrulla
centro La Sabana, se llevaron 25 000 córdobas. Los jóvenes se de la gn acantonada en la casa de Marcelino López. Los mandaron
identificaron como miembros del fsln.141 a llamar a las 4:00 p. m. de un día a mediados del mes de mayo de
■ Internacionales: Guerrilleros salvadoreños, quienes dijeron 1976. Ellos se presentaron por la mañana del día siguiente y ya no
pertenecer al Ejército Revolucionario del Pueblo (erp), ametra- regresaron. A la patrulla gn le decían “la de Sebastián”. Después le
llaron la Embajada de Nicaragua en San Salvador, cuyo embaja- mandaron a decir, a través de Sara Hernández, que se fueran de ahí,
dor era Edgard Escobar Fornos.142 si no los quemarían con todo y casa. Tenían una finca de 154 man-
zanas, ganado y cerdos. Tuvieron que mal venderla por terror.144

15 de febrero:
17 de febrero:
■ Managua: Una poderosa bomba estalló en la casa de Alesio
Gutiérrez, jefe de Policía de Managua. El fsln informó en un co- ■ Radio Mi Preferida fue multada con diez mil córdobas por ha-
municado que la acción fue realizada por la Escuadra Casimiro ber leído la Pastoral de los obispos católicos.145
Sotelo. Recordó el historial de Gutiérrez, autor de la muerte de ■ Internacionales: El Departamento de Estado de Estados Unido
Casimiro y otros sandinistas.143 anunció que los 2.5 millones de dólares aprobados al gobierno de
■ Surgieron más denuncias de desaparición de campesinos. Somoza para la compra de armas quedaban suspendidos debido
Una de estas presentada por Cristina López, quien dijo que en a las violaciones a los Derechos Humanos.146

El pueblo contra la dictadura 45

 1978

20 de febrero: 22 de febrero:
Insurrección popular de Monimbó
■ Carazo: En Santa Teresa, fue asesinado a tiros José Francisco
■ Insurrección popular de Monimbó, en Masaya: Inicia la in- Cruz Pérez, presidente de udel, en el ingenio San Antonio, donde
surrección en Monimbó (que duró hasta el 26 de ese mes)147 des- laboraba. El entierro del dirigente en su ciudad fue una protesta
pués de soportar varias semanas de sostenida represión. La gota contra el gobierno, a quien responsabilizaron de su asesinato. En
que derramó el vaso fue el ataque de la gn en la Iglesia San Se- la madrugada guerrilleros intentaron quemar el Comando de
bastián, donde la gente acudió a conmemorar los cuarenta días Santa Teresa.150
del magnicidio de Pedro Joaquín Chamorro. Fueron lanzadas ■ Masaya: Se despliega la insurrección de Monimbó. Los pobla-
bombas lacrimógenas desde helicópteros y los gases afectaron dores se armaron como pudieron, recuperaron armas en casas de
a más de quinientos niños del Centro Escolar “Oratorio Festivo”, somocistas, cuya mayor parte huyó con el levantamiento. La ma-
algunos fueron conducidos al hospital en estado crítico. La res- yoría eran armas de cacería, bombas de mecate y armas rústicas
puesta de los monimboseños fue un puño cerrado: de inmediato fabricadas por ellos. También se usaron por primera vez bombas
se concentraron en la recién inaugurada Plaza Pedro Joaquín de contacto. Así respondieron a la gn, la cual utilizó tanques y
Chamorro y levantaron barricadas. A partir de esa noche la gn armas de grueso calibre para mantener el control del resto de la
no pudo entrar a Monimbó.148 ciudad. Una patrulla gn que rondaba Monimbó fue emboscada
por combatientes populares que se apostaron en el segundo piso
del Colegio Salesiano. A las 2:00 a. m., los combatientes popula-
21 de febrero: res tocaron las campanas de la iglesia y toda la población salió
a las calles, sonaron cacerolas y respondieron, con bombas y al-
■ Masaya: Se realiza conmemoración del 44 aniversario del ase- gunos rifles 22, la ofensiva de la gn.151 En entrevista, Mario López
sinato de Augusto C. Sandino que incluía una misa. A partir de recuerda sobre ese día:
las 5:00 p. m. la ciudad prácticamente fue sitiada por la gn. Los
participantes marcharon al cementerio perseguidos por helicóp- Como en la tercera noche, una tanqueta de la Guardia entró a Mo-
teros. El barrio Monimbó recibió una lluvia de cincuenta bombas nimbó. Yo estoy del Cuartel que tenía la Guardia en Monimbó, del
lacrimógenas. Más tarde los monimboseños quemaron la propie- Salesiano una cuadra al sur, cogiendo para el cementerio de Mo-
dad de Vilma Berríos, secretaria de Cornelio Hüeck en la Cámara nimbó. Estábamos en uno de los altos de Las Rinconadas, en la ca-
de Diputados. Durante la noche incendiaron dos automóviles y lle principal. Le cayó una cantidad de bombas a la tanqueta, y ve-
mantuvieron el control del barrio indígena. mos doblarse al guardia que va con la ametralladora 50. Entonces
En otras partes del país se conmemoró el aniversario de San- la tanqueta retrocede, y nosotros con más euforia, más valientes,
dino con actos y manifestaciones.149

46 Mónica Baltodano
 1978

más fuertes, vamos detrás de la tanqueta: aquélla tirándonos tan- conducidos (vendados) a Las Rinconadas donde entrevistaron
quetazos y nosotros tirándole bombas.152 a dirigentes de la insurrección. Ellos escucharon las razones de
los monimboseños para su alzamiento. Una foto de los dirigen-
■ En los combates de la noche fue herido Francisco Lorenzo tes con sus rostros cubiertos por máscaras tradicionales le dio
López Díaz. La ambulancia que lo transportaba al hospital fue la vuelta al mundo, como expresión de la naturaleza popular e
interceptada por la gn, quienes lo sometieron a un interrogato- indígena del levantamiento.158
rio mientras se desangraba.153
■ Managua: Cristina Salgado, habitante de El Sabalete, denunció
en Managua la desaparición de su esposo Justino Rodríguez Gui- 25 de febrero:
llén, desde que fue capturado en septiembre de 1976. Contó que,
desde la captura, la familia quedó en la miseria y tuvo que emigrar ■ Fueron acusados formalmente como participantes del ataque
a Biwás, también del departamento de Matagalpa.154 del fsln al Cuartel de La Pólvora, en Granada: el médico Roberto
Montenegro Pastrana y los estudiantes Alejandro Amador Guz-
mán y Marvin Palacios Chávez. Procesaron en ausencia a Richard
23 de febrero: Lugo, Benedicto Meneses, Miguel Sandino y Rogerio Quiroz.159
■ Técnicos del ian, quienes ocultaron sus nombres, enviaron a
■ Masaya: Se producen grandes movilizaciones,155 los habitan- La Prensa un extenso documento de denuncia sobre el favori-
tes del barrio Monimbó salieron en manifestación y prendieron tismo de la institución que ha ubicado en colonias a campesinos
fuego a Almibasa, fábrica de almíbares y jaleas de Carlos Iván proclives al régimen somocista.160
Hüeck, hijo de Cornelio, quien había disparado desde su vehículo ■ Masaya: Entierro multitudinario del joven Francisco Lorenzo
contra un retén de monimboseños.156 También hubo moviliza- López Díaz. Los monimboseños desfilaron con banderas del
ciones en Diriamba y León. fsln y algunos con bombas de contacto en sus manos. Se realiza-
ron nuevas manifestaciones y el levantamiento de barricadas se
extendió a otros barrios. Esta vez quemaron la oficina de la Ins-
24 de febrero: pección Departamental de Educación Pública y el salón La Perla,
de Manuel Flores, en el barrio Santa Rosa. El Cine Guadalajara fue
■ Masaya: En la mañana de este día falleció el joven Francisco incendiado por segunda vez. Las barricadas amanecieron a una
Lorenzo López Díaz. La noticia corrió rápidamente entre los mo- cuadra del Comando gn. Los barrios Santa Rosa y San Miguel se
nimboseños, generando tristeza y repudio.157 sumaron a las protestas.
■ El periodista de La Prensa, Ricardo Trejos Maldonado, y la fo- Los monimboseños insurrectos, movilizados por toda la ciu-
tógrafa Margarita Montealegre penetraron en Monimbó y fueron dad con apoyo de otros pobladores, cortaron carreteras para

El pueblo contra la dictadura 47

 1978

abrir grandes zanjas. Periodistas que entraron a Monimbó en- dirigente del fsln tercerista en la región, Camilo Ortega (Mundo)
contraron que los insurgentes tenían detenidos a dos “orejas” y los cuadros del fsln Arnoldo Quant y Rito Moisés Rivera (Juan
que se identificaron como Agustín Pérez y Alfonso Montalván. de Dios). La batida de la gn deja como saldo gran cantidad de
En Nindirí, la cantina La Piragua y el Comando de la gn fueron heridos, muertos, capturados y desaparecidos, entre ellos los di-
quemados por los sublevados. En Catarina se produjeron incen- rigentes sandinistas.
dios. En Rivas sonaron ollas y cacerolas.161 ■ Ese mismo día fueron capturados, puestos de rodillas y ase-
Esa noche entraron a Monimbó dos dirigentes sandinistas, sinados, los lugareños Carlos Balmaceda, Miguel Vázquez y José
Hilario Sánchez (militante originario de Sutiaba, partícipe del Ruiz y un sinnúmero de civiles, cuyas identidades poco a poco se
Comando Juan José Quezada que liberó a los presos sandinistas fueron conociendo.
con la operación del 27 de diciembre de 1974) y Rito Moisés Ri- ■ A pesar de la represión en Los Sabogales, los monimboseños
vera. Los combatientes populares los capturaron porque no los aún realizaron resistencia durante todo el día, manteniendo al-
conocían y, como andaban armados, les resultaron sospechosos. gunos puntos donde tenían cortadas las carreteras.
Les quitaron dos pistolas 45 y los dejaron ir, pero Hilario Sánchez ■ La olrp de la gn emitió un comunicado para decir que, en la
regresó a tratar de recuperar su arma y esta vez los retuvieron salida de Masaya hacia Jinotepe, la Guardia había sido atacada
varias horas y estuvieron a punto de ser fusilados.162 y que al responder abatió a siete personas aún no identificadas.
Dieron como baja de la gn al cabo Miguel Sevilla H. En el mismo
comunicado la gn informa de levantamiento de barricadas en
26 de febrero: Diriamba, afirma que los subversivos han cortado la carretera y
se han apoderado de la Torre de El Reloj.164
■ Managua: Con el fin de debilitar la lucha, Somoza realizó una ■ Diriamba: Se organizó una manifestación a las 8:00 a.m., de-
manifestación en Managua en la Plaza del Hotel Intercontinental, bido a la represión, devino en una insurrección de varios días.
donde dio a conocer un plan de medidas que incluirían reformas En su recorrido, los manifestantes incendiaron oficinas guber-
electorales. Amenazó también con quitar el 40% de minorías con- namentales, entre estas, la Dirección Nacional de Acueductos y
geladas (asignaciones de curules y cargos en el Estado) al Partido Alcantarillados (Denacal). Grupos se apostaron en la carretera
Conservador, y dársela a otras fuerzas políticas. Las medidas so- para impedir que los somocistas se movilizaran a la manifestación
ciales luego fueron duramente cuestionadas por las organizacio- convocada por el dictador en Managua. Los manifestantes impi-
nes populares, sindicatos y opositores.163 dieron la salida de la alcaldesa Yolanda de Serrano y de los dipu-
■ Masaya: Fuerzas de la eebi iniciaron una operación para recu- tados. En respuesta, aviones y helicópteros dejaron caer bombas
perar el control de la ciudad. Entrando por el sector de Los Sabo- lacrimógenas, mientras los guardias disparaban indiscrimina-
gales, realizaron cateos, capturaron, torturaron y asesinaron. Así damente contra la población movilizada. Lo anterior provocó
llegaron a una casa donde se encontraban reunidos el principal centenares de heridos y un muerto, el joven José Francisco

48 Mónica Baltodano
 1978

Rodríguez (19), con un disparo de rifle Garand en la espalda. Cuando pasaron por el templo católico, algunos jóvenes se subie-
La Prensa levantó la lista parcial de los heridos y capturados.165 ron al campanario y tocaron a rebato las campanas, entonces la
Participaron combatientes de la tendencia tercerista, quienes gente comenzó a congregarse. De inmediato, se multiplicaron las
luego se incorporaron al Frente Sur, militantes de los proletarios, fogatas y algunos pobladores pronunciaron enardecidos discur-
sindicalistas socialistas y otros opositores. Los combatientes di- sos. Ahí estuvieron hasta que llegó la gn varias horas después.169
riambinos hablan de “la insurrección de febrero 78 en Diriamba”, ■ Lista de víctimas: Los asesinatos ocurridos este día comenza-
porque con esa intensidad lo vivieron.166 ron a ser denunciados. Durante varias semanas, se pudo levantar
En entrevista, "Agustín Lara" recuerda sobre ese día: testimonio de estos eventos y, poco a poco, se fueron conociendo
los nombres:
Había una marcha en Managua promovida por Somoza. Lucha- 1) Bosco Monge Hernández, magnífico atleta, jugador de
mos para que esa marcha no se diera. Como los buses iban a salir béisbol del equipo San Fernando, nieto del conocido industrial
a las cuatro o cinco de la mañana, regamos los 'miguelitos' a la una del calzado, don Agustín Castro, e hijo del presidente del Sindica-
de la mañana de una manera coordinada. Nadie fue detenido, la to de Taxistas de Masaya del mismo nombre. 2) Roberto Enrique
Guardia no logró saber quiénes habían hecho esos 'miguelitos' ni Hernández Flores (11), inválido de nacimiento, muerto dentro de
quiénes los habían colocado. Como a las seis de la mañana, con su casa en La Reforma. 3) Aurelio Dávila Putoy (42) muerto en su
piedras y palos se insurreccionó Diriamba por primera vez, y fue propia casa de habitación sobre el camino a Masaya-Pacaya, a
en contra de la marcha que estaba promoviendo el régimen de So- unos cien metros de donde fueron acribilladas otras personas en
moza. La Guardia sofocó la protesta con gases lacrimógenos.167 el kilómetro 33 de la Carretera Masaya-Catarina. 4) Rubén Pala-
dino (18) herido en el Parque San Miguel y muerto horriblemente,
■ Chinandega: Se registraron movilizaciones de solidaridad pues fue lanzado desde el campanario de la iglesia. 5) Roberto
con los sublevados en el barrio indígena de Monimbó, donde la Ortiz Téllez (36) muerto en Monimbó. 6) Jorge Chávez muerto en
gente portaba piedras y garrotes. Monimbó. 7) Carlos Balmaceda muerto sobre la calle del Hospi-
■ Jinotepe: Se realizaron marchas de solidaridad, los jóvenes tal San Antonio. 8) Julio Ortega (19) balaceado en el reparto
apedrearon rótulos comerciales e incendiaron las oficinas de Ser- Magdalena. 9) Pedro Joaquín Pérez (41) muerto en Monimbó.
vicios y Gestiones de un directivo del Partido Liberal Nacionalista 10) Anastasio Flores (43) muerto en la calle del Estadio “Roberto
(pln). En Managua, jóvenes de la colonia Máximo Jerez comenza- Clemente”. 11) Domingo Cajina Vásquez (18) estudiante de pri-
ron a usar bombas de contacto contra patrullas de la gn.168 mer año de secundaria, muerto en Monimbó. 12) Julio Madriz
■ Rivas: Una manifestación, que comenzó con cincuenta perso- muerto en Monimbó. 13) José (Manuel) de Jesús González (35) era
nas, se fue engrosando con cientos de ellas en un recorrido por carretillero del mercado local y dejó un hijo, muerto en Monimbó.
toda la ciudad. Algunos participantes que iban encapuchados 14) Miguel Vázquez Díaz (27) era zapatero, dejó tres niños huér-
quemaron un aserradero propiedad del alcalde Inocente Flores. fanos y una mujer embarazada, muerto en Monimbó. 15) Agustín

El pueblo contra la dictadura 49

 1978

Andino, pastor evangélico, quien cayó herido de muerte cuando abuelos, estaba en el piso de su casa, cuando la gn disparaba in-
cruzaba de una puerta a otra de su casa, en el reparto Santa Ana, discriminadamente en los barrios San Miguel y La Reforma. Las
donde la Guardia atacó durante varias horas. Existen informes paredes de muchas casas quedaron perforadas de balas. 172
fidedignos sobre una niña de diez años que cayó abatida cuando El herido Roberto Maltez Martínez, abatido en San Miguel,
caminaba sobre la calle de El Calvario la tarde del lunes 27, pero en su casa ubicada cerca de la farmacia El Calvario, estuvo varias
no fue posible identificarla. 16) Domingo Cajina Vásquez, 17) Mi- horas desangrándose, pues los socorristas de la Cruz Roja no po-
guel Vázquez Díaz, 18) Aurelio Dávila Putoy y 19) Manuel de Jesús dían entrar a esa zona.173
Ruiz González fueron asesinados el 26 en la zona de El Yucal, en Juan Ramón Zepeda Flores relató que, oculto entre unas ma-
las afueras de Masaya. Familiares declararon que se encontraban tas de plátanos de un patio vecino, observó cómo la gn disparó
jugando béisbol cuando oyeron tiros y corrieron a refugiarse, pero indiscriminadamente sobre viviendas en Los Sabogales y pudo
los guardias los persiguieron hasta matarlos.170 ver que militares sacaban los cadáveres de las casas y los intro-
De esta lista, rescatamos: el caso de Manuel de Jesús Ruiz Gon- ducían en vehículos para llevárselos. Dos mujeres y varios niños
zález (35), buhonero, fue difundido porque su viuda, la señora Li- estaban entre los muertos que vio.
dia González, relató que el cadáver de su marido le fue entregado Los socorristas de la Cruz Roja hicieron un relato detallado
completamente destrozado, le faltaban los pies y las manos, parte de lo que vieron una de las pocas veces que pudieron entrar a
de la cara y varias costillas. Posteriormente, Carmenza González, los barrios a socorrer heridos: cadáveres destrozados y con las
madre de la víctima, junto a Lidia, presentaron una denuncia ante manos atadas, incluso niños de corta edad eran asesinados o pri-
la Comisión Permanente de Derechos Humanos de Nicaragua sioneros, y estaban en varios lugares que ellos recorrieron.
(cpdh) y una demanda de investigación ante la olrp de la gn. Ese Los relatos fueron levantados por las comunidades de cristia-
día Ruiz González se encontraba jugando béisbol cuando llegó un nos progresistas, organizaciones femeninas, como Ampronac, y
helicóptero. Los peloteros fueron capturados, subidos al helicóp- estudiantiles, quienes lanzaron una campaña común para soco-
tero y a las 7:00 p. m. un muchacho le llevó a su esposa una gorra rrer a la población de Monimbó de las tropelías y masacres de las
llena de sangre, reconocieron que era de su familiar. En unas fotos fuerzas del régimen somocista.174
que publicó Novedades, vieron que uno de los muertos era Manuel
de Jesús. Cuando abrieron la gaveta de la morgue, observaron que
el cadáver estaba todo destrozado, no tenía piernas y le faltaban 27 de febrero:
costillas.171
El caso del niño Enrique Hernández Flores (11), impedido ■ Operación Limpieza: En Masaya, contingentes de la gn “ba-
físico, también fue ampliamente divulgado. Fue sepultado el 28 rren” barrio por barrio y casa por casa, auxiliados con tanquetas,
en la tarde, bajo custodia militar. Tenía la cabeza destrozada. Su palas mecánicas y camiones. En Monimbó y sus alrededores los
mamá, Ángela Flores Vivas, informó que su niño, junto con sus jóvenes resistían. En la Calle San Miguel, un grupo de jóvenes

50 Mónica Baltodano
 1978

seguía combatiendo desigualmente detrás de unas barricadas. Rodríguez, muerto por disparo de Garand, fue otra manifesta-
Ahí cayó Bosco Ramón Monge Estrada, estudiante de la Facul- ción de protesta.178
tad de Ciencias Económicas de la unan, en el atrio de la Iglesia ■ Managua: Se realizaron numerosas manifestaciones de pro-
San Miguel. En otros lugares cayeron los combatientes populares testa con quema de buses de transporte colectivo, dos de ellos
Agustín Andino, Rubén Paladino, Roberto Ortiz Téllez, Aurelio frente a la Universidad Centroamericana (uca).179
Dávila Putoy y Anastasio Flores.175 En la crónica La insurrección ■ León: La violencia estalló cuando indígenas del barrio Suti-
popular sandinista se recupera sobre esta fecha: aba, quienes buscaban llantas para encender fogatas, fueron
atacados con balas por celadores de la compañía de buses “Los
El barrio heroico de Monimbó es bombardeado por aire y tierra. En Chimbarones”. Fabricio Peralta, quien no integraba la manifes-
la operación de recuperación la G.N. destinó 600 efectivos, 2 tan- tación, sino que regresaba de su trabajo como chofer, resultó le-
ques, 3 tanquetas, 5 ametralladoras calibre 50, dos helicópteros y sionado. En respuesta, los manifestantes indignados la empren-
2 avionetas. Todavía algunos monimboseños se defendieron con dieron en contra de la empresa que pertenece a un oficial gn de
bombas y machetes, siendo masacrados por las balas somocistas. la ciudad, la quemaron completamente, así como tres buses de la
Centenares huyeron a los campos de los alrededores, mientras compañía. Después levantaron barricadas en la calle principal
otros pasaron a la vida clandestina. Así concluyó este pasaje glo- del barrio y en la salida al Balneario de Poneloya. Un grupo de
rioso de resistencia popular que enseñó múltiples lecciones para cincuenta hombres armados se tomó el Aeropuerto Godoy, en
las futuras e inmediatas resistencias del pueblo.176 León, mientas los Sutiaba, al son de tambores, construían barri-
cadas en distintos puntos del barrio.180
■ Managua: Violando la autonomía universitaria, la gn penetró ■ "Monimbó es Nicaragua": Mario Cajina Vega publicó un ar-
al Recinto Universitario “Rubén Darío”, en Managua, y disparó tículo de opinión con ese título y lo finalizó diciendo: "Monimbó
de muerte a dos estudiantes, Martín Zeledón y Jorge Manrique ha reivindicado a la ciudadanía de Masaya del degradamiento
Cruz Hernández, e hirió a muchos más.177 La unan decretó dos impuesto (sobornos y amenazas) por los Somoza y sus segun-
días de duelo por la muerte de ambos universitarios, emitió un dones. Monimbó es ahora un barrio en pie, Monimbó es ahora
amplio comunicado y el primero de marzo el rector ofreció una Nicaragua y los nicaragüenses, que ya hemos empezado nuestra
conferencia de prensa. reconquista". 181
■ Diriamba: La convulsión social continuó todo el día. Du- El historiador Roberto Sánchez afirma que esa frase fue po-
rante la noche grupos de manifestantes quemaron los enseres pularizada a través de su repetición constante en Radio Mi Prefe-
y papeles del juzgado, y luego intentaron incendiar otros inmue- rida, de Manuel Jirón, como parte de la lucha. Esta radio jugó un
bles. Manifestantes levantaron barricadas en el barrio San José, papel de rebeldía ante la dictadura, al punto que fue incendiada
cruzaron vehículos en las calles. El entierro del joven Francisco por órdenes de Somoza.182

El pueblo contra la dictadura 51

 1978

28 de febrero: ■ León: Después de los sucesos en Los Chimbarones, en las ma-

nifestaciones de estudiantes y vecinos de Sutiaba, se veían per-
■ Masaya: A las 3:00 p.m una pala mecánica del Ministerio de sonas portando escopetas, rifles 22, machetes y pistolas, lo cual
Obras Públicas, resguardada por cuarenta efectivos de la gn, representaba un desafío para la gn.
realizó el desentierro de dos cadáveres en el sector de Monimbó Además de la quema de la oficina del gerente de los buses de
de arriba, sobre la calle El Calvario. Los cuerpos, en estado de des- transporte urbano Los Chimbarones, los manifestantes destru-
composición, fueron llevados por sus familiares y sepultados en yeron varias unidades, incluidos un microbús y una camioneta
el Cementerio de Masaya. Se conoció que eran miembros ad ho- propiedad del señor José Velásquez, con la cual hacía recorridos
norem de la gn, fusilados durante la insurrección y sepultados al Aeropuerto Godoy, entre otros. También quemaron la casa del
la noche del veintidós por manifestantes antigubernamentales capitán Pedro Joaquín Alfaro, ubicada frente a los buses “Chim-
enmascarados.183 barones”, a unas cuadras del asilo de ancianos. Antes de la in-
En todos los barrios se reportaron detenidos y una gran can- tervención de la gn, en casi todas las esquinas de San Pedro y
tidad de desaparecidos, quienes supuestamente se encontraban de Pueblo Grande, fueron levantadas barricadas con adoquines,
encarcelados. A las 9:00 p. m., después de terminada la “Opera- vehículos quemados del señor Salvador Robelo Ortiz, escritorios
ción limpieza”, los guardias ordenaron que todo el mundo cerrara metálicos, lo mismo que una archivadora. Vehículos que distri-
sus puertas. Se produjo entonces un prolongado tiroteo contra la buían leche tuvieron que regalarla, debido a que estaban dete-
casa del señor Ángel García, frente a los Alcohólicos Anónimos. nidos y se les estaba descomponiendo. Encapuchados ejercían
Después hubo otro tiroteo en el barrio Santa Rosa.184 vigilancia en la entrada al barrio indígena.186
■ Managua: En la noche, en el barrio Open 3, hoy Ciudad San- En las protestas, cincuenta personas encapuchadas se po-
dino, fue asesinado por un militar el obrero de construcción sesionaron del Aeropuerto Godoy y obligaron a los vigilantes a
Francisco Álvarez (23), durante una actividad de protesta. Tes- desocupar los hangares. Algunos de los rebeldes portaban esco-
tigos dijeron que Álvarez fue detenido cuando la fuerza militar petas, rifles y metralletas.187
disolvió la manifestación y uno de los soldados le disparó un Las movilizaciones de protesta fueron reprimidas nueva-
tiro de revólver 38 al corazón. La brutal ejecución fue realizada mente por patrullas gn que lanzaban bombas lacrimógenas y
mientras otro agente le sujetaba los brazos. La población se aba- disparaban. Dos personas resultaron heridas: Roberto Cardoza
lanzó enardecida, por lo que los militares abandonaron el lugar, Blanco (28), con balazo al lado derecho del pecho, y María Gonzá-
dejando el cadáver sobre la calle. Álvarez era uno de los mejores lez, en la rodilla izquierda. Jipones de la gn fueron parqueados en
dirigentes juveniles del barrio y había luchado por mejorar el ser- la plaza del barrio Sutiaba para ejercer presión e impedir las mani-
vicio de buses. Era casado y su esposa había dado a luz doce días festaciones. Los padres de familia dejaron de mandar a los hijos al
atrás a una niña. Además, la gn capturó en el Instituto local a dos colegio. Fueron afectados por gases de las bombas lacrimógenas
estudiantes.185

52 Mónica Baltodano
 1978

ciudadanos que se encontraban en el estadio presenciando un en la Avenida 5 Sur, un mural sobre la lucha sandinista. También
juego de béisbol entre los Mets de León y Estelí.188 este comité comenzó a editar la revista Sandino Vive.
■ Paro de 24 horas: En udel y las centrales obreras llamaron En Perú, oganizaciones populares y centrales de trabajado-
a un paro de 24 horas, en protesta por la brutal represión que la res firmaron un enérgico manifiesto de denuncia sobre la inter-
gn desató en todo el país, en particular contra Monimbó.189 En vención directa de mercenarios norteamericanos, vietnamitas y
entrevista, Glauco Robelo recuerda sobre ese día: brasileños en los órganos de represión somocista. Diversas or-
ganizaciones peruanas hicieron un llamado para la inmediata
Más que una insurrección, lo que ocurrió en Masaya fue un es- formación del Comité Peruano de Solidaridad con el Pueblo de
tallido político social en contra de la dictadura, que nosotros le Nicaragua.
pusimos insurrección, porque andaban cuatro compitas, y entre En París, el 20 de febrero se celebró un acto de solidaridad con
todos, ahí hicieron algo, pero no fue una insurrección planificada, la lucha sandinista con gran asistencia de público. Participaron or-
organizada y meditada. Después de eso, el somocismo perdió por- ganismos como el Servicio Ecuménico de Ayuda Francia-América
que ametrallaron sin miramientos, y mucha gente pensante de Latina (organismo solidario formado por representantes del Par-
Masaya, incluyendo a aliados del régimen, empezaron a colaborar tido Comunista de Francia, el Partido Socialista y las grandes
decididamente con nosotros.190 centrales sindicales), el Comité Francés de Justicia y Paz, La Ligue
des Droits de L’Homme –que participó en la investigación de de-
■ Internacionales:191 Los comités de solidaridad con el pueblo rechos humanos que se presentó en Nicaragua en 1975– y Am-
de Nicaragua en Gotinga, Berlín, Wuppertal y otras ciudades de nistía Internacional –que presentó el reciente informe sobre la
la República Federal Alemana (rfa), organizaron manifestacio- violación de derechos humanos en Nicaragua–. En esos meses,
nes y se expresaron ante la Embajada de Nicaragua, en Bonn, importantes periódicos franceses desplegaron denuncias sobre
colocando una manta de denuncia. los crímenes de Somoza y el respaldo al pueblo nicaragüense y la
El Comité Panameño de Solidaridad, que presidido por el es- lucha sandinista.
critor Rogelio Sinán, y que integraba personalidades como Eligio Comités de estudiantes en Barcelona y Madrid se organiza-
Salas, rector de la Universidad de Panamá, el Dr. Carlos Pérez ron para protestar, en el mes de marzo, por un embarque de ar-
Herrera, Ricaurte Soler, José de Jesús Martínez, la Licda. Maritza mas para el régimen de Somoza y la decisión de seguir dándole
de Aramburu y otros intelectuales, realizaron un acto en donde crédito. El préstamo por sesenta millones de dólares sirvió para
estuvo el viceministro de Salud Pública, Dr. Hugo Spadafora, que las compañías de Tacho Somoza hijo, Motores Ibéricos S. A.
quien declaró públicamente su adhesión a la causa sandinista y y Tracsa importaran maquinarias de caminos, camiones, entre
su identificación con la lucha que estaba librando el pueblo nica- otros, en una de las más escandalosas y desvergonzadas opera-
ragüense. La Brigada “Felicia Santizo”, de artistas plásticos, pintó ciones de corrupción realizadas en el país, la cual después sería

El pueblo contra la dictadura 53

 1978

denunciada en el Parlamento Español (Las Cortes) por diputa- la organización de mítines en respaldo a la lucha sandinista y
dos de los partidos Socialista y Comunista. a los asilados políticos que habían llegado a Caracas. Por su
En Colombia se organizó el Comité de Solidaridad con inte- parte, los trabajadores de la Confederación de Trabajadores de
lectuales y políticos, entre ellos, Gabriel García Márquez, Juan Venezuela decretaron un embargo para los embarques de petró-
Gustavo Cobo Borda, Manuel Mejía Vallejos y Enrique Santos leo destinados a Somoza, como una de las medidas de solidari-
Calderón. La Revista Alternativa, número 156, de abril de 1978, dad de clase más efectiva contra la dictadura.
dedicó todo este número a Nicaragua y al fsln. El periódico El Se realizó una semana de solidaridad por parte de la Fede-
Pueblo, número 93, del 19 de febrero de 1978, editada en Cali, cen- ración de Estudiantes Universitarios de Costa Rica (feucr). El
tró todo su suplemento en Sandino y el fsln. Comité Costarricense en Solidaridad con el Pueblo de Nicaragua
Se anunció la organización del Comité Ecuatoriano de Soli- también ha organizado una campaña para presionar por la liber-
daridad con el Pueblo de Nicaragua, en cuya directiva figurarían tad del dirigente Plutarco Hernández, detenido en la Penitencia-
por lo menos tres líderes políticos que serían candidatos a la pre- ría Central.
sidencia de la República en las próximas elecciones, profesores En Estados Unidos crecieron las expresiones de solidaridad. Se
universitarios, sacerdotes, intelectuales y dirigentes sindicales. realizaron marchas frente al edificio de las Naciones Unidas, en
Después de que el Ejército de Honduras finalizó su “Operación New York, además, movilizaciones de hasta cinco cuadras, entre
veloz”, realizada en combinación con la gn y como una manio- El Capitolio y la Casa Blanca, en Washington, con la participa-
bra de los militares del Pentágono, permaneció en la cárcel el ción de defensoras de derechos humanos y civiles, sindicatos y
comandante sandinista Germán Pomares. El Comité Hondureño universitarios. En Los Ángeles y San Francisco (California) se efec-
de Solidaridad, integrado por distintas personalidades, exigió su tuaron marchas, mítines y ocupaciones pacíficas de los consula-
libertad. Indicó que fuera deportado a México, Venezuela o Pa- dos nicas. La Universidad de California, en Los Ángeles, prepara
namá, pero nunca a Nicaragua. para el mes de mayo una jornada, a fin de examinar la situación
En México se realizaron manifestaciones y mítines en soli- de Nicaragua. El alcalde de la ciudad de Los Ángeles emitió una
daridad con el pueblo de Nicaragua, además, una marcha que proclama en solidaridad con la causa nicaragüense, en la cual
avanzó por la Avenida Insurgentes, en el corazón del Distrito condena al régimen somocista. Organizaciones de solidaridad
Federal, en la cual participaron más de cinco mil personas con existen ahora en Washington, San Francisco, Los Ángeles, New
mantas y pancartas que exponían su repudio a la dictadura. Se York y New Jersey.
realizaron también conferencias de prensa y actos, en uno de los En Trinidad y Tobabo, George Weekes, secretario de los Traba-
cuales estuvieron el poeta Ernesto Cardenal y el compositor Car- jadores Petroleros, anunció al fsln, a través de un cable, que su
los Mejía Godoy, autor de Quincho Barrilete. sindicato se sumaba al embargo petrolero en contra de la dinastía
El Comité Venezolano de Solidaridad con el Pueblo de Nica- somocista. El mensaje dice textualmente: “Hemos resuelto co-
ragua, que presidía María Teresa de Otero Silva, se movilizaba en laborar con la liberación de Nicaragua, participando de manera

54 Mónica Baltodano
 1978

total en el embargo de productos de petróleo a Somoza. Viva el En Nindirí, la gn agredió a manifestantes con bombas lacri-
Frente Sandinista de Liberación Nacional. George Weekes”.192 mógenas y disparó de forma continua durante media hora. En
■ Movilizaciones y represión: Dos tenientes de la gn, de apellidos la mañana aún no se conocían los nombres de los heridos. Los
Boza y Galo, se presentaron a mediodía a Radio Mundial y la saca- guardias profanaron el templo en busca de manifestantes y se
ron del aire por órdenes del coronel Alberto Luna, porque la emiso- llevaron badajos del campanario para que la gente no tocara las
ra transmitía información sobre la masacre de Monimbó.193 campanas. Los manifestantes enfurecidos quemaron el inmue-
Tres jóvenes asaltaron el Banco de Centroamérica en Ciudad ble de un sujeto conocido como “Chabelo” y después intentaron
Jardín. Vestidos de verde olivo, se identificaron como miembros hacer lo mismo con la casa de un empleado municipal de nom-
del fsln, entraron al edificio y se llevaron 68 000 córdobas.194 bre Isidro Barboza.195

El pueblo contra la dictadura 55

 1978

Marzo

S
e realizó una reunión en Managua en la cual participaron Henry Ruiz, José Benito Escobar, Bayardo
Arce, Omar Cabezas y David Blanco, en la casa de Jeannette Chávez y Azarías Gallo, por el Café So-
luble, Carretera Norte. En esta se acordó que Henry Ruiz debía irse a Costa Rica a buscar la unidad
con las otras tendencias del fsln. También se acordó fortalecer la Unidad Bonifacio Montoya y que
esta sirviera para hacer enlace con las fuerzas que se encontraban en la profundidad de la montaña,
a cargo de René Vivas.196
El fsln tercerista realiza una audaz acción que persigue capturar al General Reynaldo Pérez
Vega, gn-1, que resulta en la muerte de este oficial somocista.

1 de marzo:

■ Managua: El comandante de policía, coronel Alesio Gutiérrez, irrumpió violentamente contra

una manifestación pacífica de periodistas que depositaban una ofrenda floral en el lugar donde fue
asesinado el mártir de las libertades públicas Pedro Joaquín Chamorro. El acto, realizado por unos
doscientos hombres y mujeres de la prensa, se mantuvo bajo la vigilancia de Alesio, desde un vehículo
Mercedes Benz recién comprado, ubicado a cincuenta metros de la manifestación. Cuando esta se
enrumbó hacia el Palacio Nacional, en donde entregaría una carta al ministro de Gobernación, An-
tonio Mora Rostrán, Alesio persiguió y embistió con su carro a la manifestación, disparando balas,
lo cual provocó la estampida de los periodistas, muchos de ellos corresponsales extranjeros. Uno
de los objetivos de la marcha de los periodistas era protestar por los cierres de Radio Mi Preferida y

El pueblo contra la dictadura 57

 1978

de Radio Mundial, que dejan sin trabajo a más de 120 cabezas de En un extenso comunicado, la Junta Universitaria de la unan,
familia. El otro objetivo era demostrar solidaridad con las luchas dice en sus considerandos:
de los pobladores de Masaya en las últimas semanas y conme-
morar el Día Nacional del Periodista.197 1) Que el día 27 de febrero varias patrullas armadas de la
■ La gn obligó a los familiares del joven universitario Jorge Man- Guardia Nacional de Nicaragua penetraron en el Recinto
rique Arauz Hernández, asesinado por la gn el 27 de febrero en Universitario “Rubén Darío”, disparando continua e indis-
el Recinto Universitario “Rubén Darío”, a enterrarlo a toda prisa criminadamente por varios minutos, a pesar de que allí se
para evitar manifestaciones.198 En La Prensa se anunció como: encontraban centenares de estudiantes, profesores, em-
pleados y autoridades, con los que resultados muertos los
En Las Américas No. 4, a las 8:30 de la mañana de hoy, se hubo bachilleres Jorge Manrique Arauz Hernández, Martín Zele-
una movilización pacífica en repudio a la represión de Monimbó. dón, estudiantes de la Facultad de Ciencias Económicas,
La gn se transportaba en los recién adquiridos jips del llamado y posiblemente hay un tercero cuya identidad no se había
“Paquete España”. Lanzaron bombas lacrimógenas para dispersar podido establecer.
a la gente.199 2) Que además de esta brutal agresión, las mismas patrullas
de la guardia procedieron a cercar el Recinto Universita-
Organizaciones sindicales, a través de un comunicado, denun- rio, impidiendo la salida de quienes allí se encontraban,
ciaron y repudiaron el allanamiento del local de la ctn y del hasta que intervino, a petición nuestra, la Cruz Roja Ni-
Recinto Universitario “Rubén Darío”, la agresión a los medios de caragüense, a pesar de cuya mediación y la de los licencia-
comunicación, la encarcelación de sindicalistas, entre ellos Car- dos Julián Corrales y Julio Vega, Vicerrector y Decano de
los Huembes y Enrique Velarde, así como el confinamiento de Ciencias Económicas respectivamente, las mencionadas
dirigentes populares.200 patrullas dejaron a decenas de estudiantes adentro y a los
En entrevista de prensa, el rector Mariano Fiallos Oyanguren que iban saliendo eran objetos de golpes y obligándolos a
declaró que el ataque armado de la Guardia al Recinto Universi- hacer sentadillas en la calle, registrando a centenares de
tario “Rubén Darío” es la culminación de una escalada de actos estudiantes, profesores y empleados y deteniendo por va-
represivos del gobierno contra la alma mater, que no habían ocu- rias horas a decenas de ellos.
rrido desde hacía 19 años, desde la masacre estudiantil del 23 de 3) Que el día lunes 30 de enero patrullas de la Guardia Na-
julio de 1959. Acotó que la intervención y la invasión abierta del cional rodearon el Recinto Universitario lanzando decenas
somocismo en la unan es un grave error, ya que este gobierno ni de bombas lacrimógenas desde un helicóptero y que el día
siquiera ha sido capaz de mantener el orden público en peque- sábado 25 del corriente mes de febrero, varias patrullas
ñas poblaciones y mucho menos puede hacerlo en la comunidad del mismo cuerpo armado hicieron nutridos disparos en
universitaria que consta de más de quince mil miembros. el Recinto, vejando y deteniendo en ambas ocasiones a

58 Mónica Baltodano
 1978

numerosos miembros de la comunidad universitaria. Que Conexsa, vaili, Tecosa, entre otras. También se informó un paro
estas agresiones han sido precedidas y seguidas de otras de actividades en Vanlier, Standard Steel, Fogelsa, Kikatex, Pierson
de menor extensión, pero no menor peligrosidad pues la & Jackman, Casa Hüeck, Nabisco Cristal, trabajadores de la indus-
frecuencia se ha intensificado desde mediados de enero. tria aceitera y Gallo & Villa, quienes también protestaron por la
4) Que es completamente falso que los estudiantes muertos detención de Miguel Aburto (19), sacado del interior del edificio
hayan caído como dice el diario Novedades, en el titular de por tres agentes que se identificaron como parte de la gn.204
la página 2.ª de su edición de hoy “En agresión armada a ■ En el sector de la Escuela de Las Américas 4, patrullas llegaron
patrullas”, puesto que murieron el uno en la Biblioteca y el y dispararon al aire con el fin de disolver una manifestación de tra-
otro en el pasillo del Pabellón 6, a más de 150 y 60 metros bajadores que intentaba paralizar varias unidades de buses de la
respectivamente de donde se encontraban las patrullas Ruta Dos. Un grupo de obreros se replegó y levantó barricadas de
supuestamente atacadas, que para herirlos tuvieron que ladrillos y bloques a dos cuadras del plantel de la empresa Néstor
penetrar profundamente en terrenos del Recinto. y Armando Pereira (nap), para impedir el paso de los guardias.205
5) Que la función de la autoridad policial de mantener el A pesar de la represión, las pintas (mensajes en las paredes)
orden en la ciudad debe ejercerse con moderación y pru- han seguido apareciendo en las casas. Algunas dicen: “Nuestra
dencia, sin ejecutar actos que por su naturaleza sean de arma poderosa que nunca Somoza podrá comprar, es nuestra
acción militar de guerra más que de naturaleza policial y serena convicción en la lucha acumulada durante 40 años”, “Si
sin que al ejercer dicha función en forma desmedida se Somoza quiere gobernar en Nicaragua, tendrá que matar al pue-
ponga en peligro la vida e integridad física de los ciuda- blo y gobernar sobre cadáveres”, “Dulce es morir por la libertad,
danos y se viole así, el más elemental de los derechos hu- ¿Dios la condena?” y “Yo soy del barrio Monimbó y con él estoy y
manos para cuya protección y defensa está establecida la si él combate con él me voy”.206
fuerza pública.201 ■ Manifestaciones estudiantiles: En Jinotepe, en el barrio San
Antonio, efectivos de la gn dispararon en contra de estudiantes
■ León: La gn cerró las calles y avenidas que están frente a las que cantaban canciones de protesta alrededor de una fogata
oficinas del Comando y de la Cárcel La 21.202 en la esquina del Banco Nicaragüense de Industria y Comercio
■ Chinandega: Se realizaron manifestaciones, con un saldo de (banic). Los jóvenes hicieron barricadas y bloquearon las calles
numerosos detenidos.203 para que los efectivos de la gn no pudieran pasar. En la represión
■ Movilizaciones obreras: Los obreros de la construcción lla- fueron heridos Francisco Tapia, zapatero; y Nery Arias, universi-
maron a un paro en protesta por la escalada de terror en la cual tario, quien recibió un proyectil en el brazo izquierdo.
vivía el país y el asesinato de los dos estudiantes de la unan. Un El rector del Centro Universitario Regional de Carazo (curc),
sinnúmero de establecimientos industriales de la Carretera Norte Juan Sánchez Flores, se comunicó con el Dr. Mariano Fiallos Oyangu-
se sumó esta mañana al paro. Dejaron de funcionar fábricas como ren. Ellos hablaron con el coronel Blessing, quien se comprometió

El pueblo contra la dictadura 59

 1978

a retirar a la gn, pero a las doce medianoche todo Jinotepe seguía Bolívar. La muerte horrorosa de este niño fue relatada en la edi-
sonando latas y cazuelas. La población no durmió esa noche. Los ción del 2 de marzo del 78 en La Prensa.209
estudiantes reconocieron, entre quienes dispararon, a Guillermo ■ León: En la noche se produjo una fuerte represión contra los
Toval y José Lovo, acusados de organizar una banda paramilitar. estudiantes que hacían fogatas en el sector de la Facultad de
Un hecho sumamente significativo fue que los jóvenes usaron la Derecho y el Colegio Académico Mercantil. Se multiplicaron las
propia sangre de los heridos para escribir un rótulo en una pared bombas lacrimógenas, balazos, allanamientos de hogares y de-
de la sucursal del banic que decía: “fsln: Francisco T. herido el tenciones. Fue vapuleada Marisol Fiallos Oyanguren de Castellón,
1-3-78 por los esbirros”. Incluso, añadieron manos pintadas con a quien aprehendieron en el aposento de la familia Ramos-Vane-
sangre. Una fotografía fue publicada en La Prensa. Se afirmó que gas. Al Lic. Julio Velásquez Lezama lo capturaron dentro de su
uno de los que disparó fue Constantino Arana, delegado de De- casa de habitación y, además de culatearlo, le hicieron limpiar las
nacal, y de quien se decía era de la organización clandestina de fogatas que estaban en la calle. Treinta mujeres de distintas eda-
paramilitares “Mano Blanca”, en Carazo.207 des protestaron para impedir su traslado a la Cárcel La 21. Una de
■ Chinandega: Estudiantes de secundaria salieron a las ca- ellas recibió de parte de un guardia esta expresión: “Estamos can-
lles para visitar los centros de estudios e invitar a los jóvenes sados, llevamos un mes de que están jodiendo con esta mierda”, a
a sumarse a las protestas: “Pueblo, únete”, “Guardias, no matés a lo que la joven le respondió: “También el pueblo está cansado de
tu pueblo”, “Justicia”. La marcha, que se desarrollaba con entu- soportales”.
siasmo, se iba agrandando con la incorporación de personas La violenta reacción en contra de los participantes en esta
de todas las clases sociales, hasta que llegaron las Becat, que fogata está vinculada a los resultados de los sucesos en Sutiaba,
lanzaron bombas lacrimógenas a los manifestantes, quienes, donde se señala que varios soldados resultaron lesionados. Por
enardecidos, contestaron con piedras. Los guardias respondie- parte de la ciudadanía resultaron heridos: Danilo Gross Reyes,
ron con culatazos mientras disparaban al aire. El comercio se con tres balazos en la espalda, Walter Jiménez, con un balazo en
solidarizó con la protesta por la represión y cerró sus negocios la rodilla, y Roberto Cordero, con herida de bala en el abdomen.
durante 24 horas. También se reportó agitación y movilizacio- Otras personas que sufrieron la acción represiva de la gn fue-
nes en Diriamba, donde, la noche del primero, manifestantes ron: Dr. José Canales, Jorge López Callejas, Dr. Leonel Herdocia,
intentaron incendiar una empresa del señor Alejandro Lara.208 Carlos Aguado Argüello, entre otros. El Gimnasio Metropolitano
■ Masaya: Un cruel asesinato fue perpetrado a las 8:30 p. m., en fue convertido en un cuartel por los refuerzos que llegaron de
el reparto El Carmen, la víctima era José Ángel González Avilés Managua. Las manifestaciones en el barrio El Coyolar continua-
(15) y su victimario un raso de servicio en esta ciudad de apellido ron, no solo por el asesinato de Pedro Joaquín Chamorro, sino
Medina. José Ángel era zapatero, trabajaba con su padre Bayardo también por la desaparición de campesinos, los reos políticos, la
Avilés González en el taller del señor Carlos Algaba, en el ba- falta de garantías y la violación constante de los derechos huma-
rrio San Jerónimo, y estudiaba sexto grado en la Escuela Simón nos, como aconteció en Monimbó.210

60 Mónica Baltodano
 1978

2 de marzo: Masaya, cuna del cuento de “El Cadejo”, “La Carreta Nahua” y esce-
nario de grandes batallas durante la guerra de 1912, ha comenzado
■ Masaya: Un comunicado del fsln informó la muerte de a tejer sus historias propias de la resistencia, llenas de episodios he-
Arnoldo Quant Ponce, Moisés Rivera y Camilo Ortega en Los roicos, actitudes sublimes y muestras de inmarcesible coraje, la rea-
Sabogales, igualmente la desaparición de dos señoras y diez ni- lidad parece juntarse con lo místico y las narraciones sobre manos
ños. Los guerrilleros desarrollaban actividades asignadas por la cortadas, hombres lanzados desde los campanarios de las iglesias
organización y se hospedaban en la casa de la señora Natividad y ejecuciones por ambos bandos forman parte de la historia y la
Martínez y Marlene Picado, la primera, madre de seis niños, y la leyenda de la pasada resistencia.
segunda, de cuatro. Señala el comunicado que los insurgentes no
atacaron a ninguna patrulla, sino que, frente al ataque a los re- Llega un reportero a Monimbó y entonces recibe un papel garrapa-
sidentes del barrio, se retiraron y buscaron dónde proteger a las teado que dice: “Todavía no nos han vencido, todavía el pueblo no
mujeres y luego procedieron a defenderse. En el desigual com- ha muerto”, dice el papel escrito con tinta roja. Cuando se habla de
bate cayeron abatidos Arnoldo y Moisés, mientras que Camilo la ejecución de dos personas por elementos del barrio, contestan:
quedó herido. También resultaron muertos cuatro civiles, ocho
más quedaron heridos, y las mujeres y niños que estaban en el —Fue el pueblo el que los ajustició, y nos recuerda a Fuenteovejuna.
lugar desaparecieron.211 —¿Quién mató al Comendador?
Centenares de mujeres y niños hicieron fila para pedir me- —Fuenteovejuna, Señor.
dicinas y comida en el Colegio Salesiano de Masaya. Se calcula —¿Y quién es Fuenteovejuna?
que por lo menos 15 000 personas quedaron damnificadas por —¡Todos a una! 213
la resistencia que duró quince días, durante los cuales los 52 000
habitantes de la ciudad no pudieron trabajar. El padre Adán Vás- La comunidad indígena de Monimbó le envió una carta a mon-
quez, encargado del dispensario, dijo que “la mitad de la ciudad señor Miguel Obando y Bravo, en la cual le solicitaron interceda
está damnificada, enferma de tradición, de luto, herida, golpeada ante el gobierno en relación con la gran cantidad de personas des-
y muerta de inanición y cansancio por largos días sin comer ni aparecidas, como resultado de los sucesos sangrientos. El texto
dormir bien”. Además señaló que “hay hambre y luto en los ba- rezaba:
rrios de Monimbó, Santa Rosa, San Carlos, San Miguel, Pochotillo,
Reparto Magdalena y otros”. Los salesianos siguieron recibiendo El barrio Monimbó quiere dejar claro ante los ojos del mundo, que
víveres y medicinas para el pueblo damnificado de Monimbó. Una son falsas las noticias propaladas, en el sentido de que estamos in-
promoción de médicos de la unan canceló una fiesta que tenía y fluenciados por comunistas o por alguna otra ideología de carácter
mandó todo el dinero a los salesianos de parte de la Promoción internacional. Lo que sí es cierto, es que todos los nicaragüenses te-
de Médicos Voluntarios.212 Al respecto, en La Prensa se publicó: nemos una ideología: que se vaya el General de escritorio que retiene

El pueblo contra la dictadura 61

 1978

por las fuerzas el poder, porque nuestro pueblo quiere gente sensata y Bello, 30) Manuel López, 31) Ramón Morales, 32) Daniel Caldera,
con sentido de servirle al pueblo […] Mientras Somoza sea presidente, 33) Humberto Torres, 34) Horacio García Gaitán y 35) Guillermo
nuestro pueblo se levantará en protesta por tantos crímenes cometi- Paguaga Sandino (18). Señalan que son treinta y cinco los desa-
dos a sangre fría, tanto dinero despilfarrado, tanta corrupción, tanto parecidos, más un joven conocido como “Chago Coca-Cola”, cuyo
genocidio como en el caso nuestro […] La comunidad fue desde el nombre fue imposible de obtener.215
comienzo agredida desde helicópteros, a través de los cuales les lan- ■ En Las Américas 2 fue capturado el obrero de la construcción
zaron bombas, lo que originó la valiente reacción del pueblo que a la Camilo Chamorro.216 Según la denuncia de su esposa, él se en-
postre degeneró en el genocidio ya conocido por el mundo. Hoy todo contraba esperando un bus cuando de repente llegaron guardias
el pueblo masayés llora de rabia y de dolor y ha decidido guardar sus y lo capturaron.217
rústicas armas ante la impotencia, pero eso no significa que nos han
doblegado, puesto que nuestro coraje es ahora más fuerte que nunca
y en vista de todo lo anterior declaramos: Deponemos la actitud del 3 de marzo:
barrio Monimbó, rechazamos las mentiras del régimen, exigimos
que no se reprima en forma revanchista a nuestro pueblo, que no ■ Doña Lidia Saavedra de Ortega, madre de Camilo, vino desde
existen ni existirán agitadores profesionales en nuestras calles y que Costa Rica en compañía de su hija Germania, a reconocer el ca-
ninguna corriente política ha tenido intervención directa en nuestra dáver de su hijo en la morgue del Hospital El Retiro. Original-
decisión de insurreccionarnos.214 mente se le dijo a doña Lidia que se le entregaría el cadáver a
las 8:30, pero al llegar se le informó que se lo habían dado a otra
Exigen libertad para todos los compañeros prisioneros y los desa- persona, por lo que ella rompió en llanto. Después el coronel le
parecidos que fueron capturados por efectivos militares, temen por dijo que el cadáver estaba listo para ser entregado en el propio
sus vidas. La lista es: 1. Segundo López Martínez, 2. Agustín Cerda cementerio, para evitar manifestaciones. En efecto, el cadáver es-
Mejía, 3). Bernardo Ampié Dávila, 4. Miguel Espinoza Hernández, taba en el camposanto, resguardado por patrullas de la gn, una
5. Ramón Méndez, 6. Ruperto Torres, 7. José Leonel Selva, 8. Juan de ellas al mando del capitán Salvador Argüello.
Bosco Franco Solís (19), 9. Gonzalo Castillo, 10. Óscar Martínez Ro- Camilo Ortega había cumplido 26 años en diciembre, realizó
mero, 11. Óscar Cano, 12. Róger Mendoza Machado, 13) Eduardo sus estudios primarios en el Instituto Pedagógico, de Managua;
Dávila, 14) Agustín Hernández, 15) Mariano Carranza, 16) Agustín la secundaria en el Colegio Don Bosco, de Masaya; y luego inició
Mendoza, 17) Rigoberto de la Cruz Ortiz López, 18) Julio César estudios de Ingeniería en la unan. Informaron los familiares que
Navarro, 19) Manuel de Jesús González Ruiz, 20) Domingo García su cadáver presentaba golpes en diferentes partes del cuerpo y
Cajina, 21) Armando Montoya Canda, 22) Daniel Santana, 23) Ro- profundas y grandes heridas en el pecho.218
lando Pérez, 24) Martín Cruz, 25) Julio Fariñas, 26) Manuel Pérez Camilo había impulsado un acercamiento entre las tenden-
Pichardo, 27) Henry Velásquez, 28) César Avilés, 29) Níger López cias gpp y los proletarios, mostró preocupación por la unidad.

62 Mónica Baltodano
 1978

Siempre se interesó por la situación de los guerrilleros que aún dijo: “No queremos nada del gobierno, no queremos nada de
permanecían en la montaña. Cristalizó su solidaridad dando nuestros victimarios”.221
armas y dinero que llegaron a la Unidad Bonifacio Montoya a ■ En la Cámara de Diputados, Róger Velásquez pronunció un dis-
través de David Blanco.219 Por eso fue bautizado después de su curso en el cual expresó un patético relato acerca de los trágicos
muerte como “El apóstol de la Unidad”. acontecimientos que sacudieron la ciudad de Masaya, especial-
■ Jinotepe: Se produjo un tiroteo, el cual se prolongó por tres mente Monimbó. Responsabilizó al ministro de Gobernación, José
horas en el sector del Cementerio y los barrios San Antonio y Antonio Mora, como encargado de las funciones de policía.222
San Felipe. En el barrio El Cementerio los manifestantes colo- ■ Internacionales: La Unión de Trabajadores de Yacimientos
caron cercos de alambre de púas y las calles fueron regadas con Petroleros de Trinidad y Tobago resolvió ayudar a la liberación de
vidrios, clavos, grapas y piedras para impedir la movilización de Nicaragua participando en el embargo de productos de petróleo
la gn. Esta vez quienes reprimieron eran grupos del somocismo al régimen de Somoza.223
armados y en vehículos del gobierno, especialmente de los que ■ Fueron detenidos los dirigentes de la cgti, Bernardo Arauz Ri-
utiliza el Programa de La Roya. Los paramilitares dejaron cuatro vas y Rosa Isabel Galeano, según informó el secretario ejecutivo
personas heridas que fueron atendidas en el Hospital Santiago. de la organización, Nathán Sevilla.224
Los tirados son Jorge Luis Serrano (16), estudiante del tercer año
del Instituto “Juan José Rodríguez”, Manuel López, con un dis-
paro de arma 22 en el abdomen y al lado izquierdo, Roberto Men- 4 de marzo:
dieta (18), con un disparo de arma 22 en la tráquea, estudiante
de quinto año en la Escuela Normal de Varones, y Halder Quiroz. ■ El Juez de Policía de Masaya sentenció a 180 días de arresto
Durante la noche los estudiantes y la población levantaron barri- inconmutable a 16 personas acusadas por las autoridades de
cadas, las cuales todos los días eran retiradas por palas mecánicas subvertir el orden.225
custodiadas por gn. Esa misma noche fue quemada, por una enar- ■ Somoza intentó lavarse la cara anunciando un plan especial
decida muchedumbre, la cantina de Guillermo Toval. La pobla- que llamó de reestructuración social y económica del sufrido Mo-
ción acusaba a Toval de disparar contra una manifestación.220 nimbó.226
■ El llamado de algunos sacerdotes católicos en Masaya hizo
eco en el país y se conformó un Comité Ecuménico para Ayudar
al Barrio Monimbó. Entre los participantes estaban: reverendo 5 de marzo:
Willy Muñiz, monseñor Bosco Vivas, Ismael Reyes, presidente de
la Cruz Roja, Benjamín Cortés, del Consejo de Iglesias Evangé- ■ Se celebró en el Club Granada el Primer Congreso de la upn
licas Pro-Alianza Denominacional de Nicaragua (Cepad), Olivia –fundada este día–, con la participación de mujeres y hombres
Miranda y un dirigente de Monimbó. El dirigente de Monimbó de prensa de León, Managua, Chinandega, Granada, Masaya,

El pueblo contra la dictadura 63

 1978

Carazo, Matagalpa, Jinotega, Estelí, entre otros lugares. El Con- ■ Jinotepe: Dos vehículos militares cargados de guardias pene-
greso tomó el nombre de Pedro Joaquín Chamorro. Estuvieron traron en los predios del Centro Regional de la unan, de manera
presentes periodistas de la Federación Latinomericana de Pe- que violaron nuevamente la autonomía universitaria.230
riodistas (Felap), miembros de la familia Chamorro Barrios y el ■ Se asiló en la Embajada de Venezuela, Héctor Hidalgo Lacayo,
obispo de Managua, monseñor Miguel Obando y Bravo. El perio- originario de Masaya, al ser perseguido después de los suce-
dista Manuel Eugarrios dio el discurso inaugural.227 sos. Otros asilados en los últimos días son: Pedro Pablo Mendoza,
Orlando Cuadra, Óscar Ramírez, Gilaran Montoya, Santiago Me-
neses Vallecillo, José Montemart Úbeda Herrera y Santiago Orient
6 de marzo: Bolívar.231

■ Internacionales: El Comité Hondureño de Solidaridad con el

Pueblo de Nicaragua denunció en ese país que la Guardia Na- 7 de marzo:
cional de Nicaragua y el Ejército de Honduras están realizando
desde febrero una operación militar conjunta destinada a repri- ■ León: Continuaron los disturbios. Un bus propiedad de la
mir a la guerrilla sandinista. Las operaciones por parte de Hon- desmotadora de Silvio Argüello Cardenal, reconocido somocista
duras iniciaron en la aldea de San Fernando de La Lodosa, de- leonés, fue detenido por un grupo de manifestantes mientras
partamento El Paraíso, fronterizo con Nicaragua. En ese lugar, el transportaba personal. Bajaron a los trabajadores y le prendieron
Ejército hondureño capturó a tres miembros del fsln. fuego al vehículo. En los barrios, la gn allanó casas como la de
En la planificación de la “Operación veloz” participaron los te- Hermógenes Crescencio Morales y su esposa Juana Maradiaga, a
nientes coroneles hondureños, Leónidas Torres Arias, Domingo quienes culatearon por no entregar agua para apagar una fogata.
Álvarez y Daniel Balli Castillo. El primero de los oficiales desem- Decenas de personas fueron apresadas en los barrios Zaragoza,
peña el cargo de jefe del Departamento de Inteligencia Militar G2, Ermita de Dolores y El Coyolar.232
el segundo es comandante de la Fuerza Aérea y el tercero es del ■ Internacionales: En gira por Estados Unidos, para concurrir a
Segundo Batallón de Infantería, unidad antiguerrilla. Por parte de un homenaje que brindó la Organización por las Libertades De-
Nicaragua, participó el oficial de la gn, Franklin Barahona.228 mocráticas del Mundo a Pedro Joaquín Chamorro, doña Violeta
Los capturados en este operativo en la Hacienda Peñas Blan- Barrios, viuda de Chamorro, se entrevistó con Terence Todman,
cas, en El Paraíso, fueron: Germán Pomares, Ulises Tapia y Alva- subsecretario de Estado para Asuntos Interamericanos, y con el
rito Hernández, quienes fueron llevados a la penitenciaría Central senador Edward Kennedy. En conferencia de prensa, doña Vio-
de Tegucigalpa y ahí se encontraron con Óscar Benavides, captu- leta afirmó que ciudadanos norteamericanos están dirigiendo
rado en febrero.229 las operaciones de la gn en Nicaragua.233

64 Mónica Baltodano
 1978

8 de marzo: “¡Libertad para los reos políticos!”, “¡Viva la resistencia heroica de

Monimbó!”.236
■ Ampronac llamó a celebrar Una Semana de la Mujer Nicara- ■ Managua: Por la noche, las escuadras Camilo Ortega, Arnoldo
güense en conmemoración del Día Internacional de la Mujer. Co- Quant y Moisés Rivera ajusticiaron en Managua al general Rey-
menzó con la participación en misas en diferentes parroquias: naldo Pérez Vega, jefe del Estado Mayor de la gn y uno de los
Iglesia Fátima, Casa Comunal de Acahualinca, Open 3, barrio más sanguinarios militares somocistas. Participan Hilario Sán-
Santa Rosa, en Diriamba, en la Iglesia San Caralampio, y en León chez, Walter Ferrety y Nora Astorga, entre otros. Nora Astorga le
y Chinandega. En su comunicado, la organización afirmaba que: tendió una celada a Pérez Vega, quien la enamoraba. Preparado
el operativo, lo llevó a su casa, donde ya estaban los guerrilleros
la mujer durante décadas ha permanecido oprimida y apática sin con el plan de secuestrarlo, pero su resistencia los obligó a eje-
participar en la búsqueda de soluciones a los problemas que plan- cutarlo, de acuerdo con relatos posteriores de los protagonistas.
tea nuestra realidad nacional, hoy más que nunca se hace evidente Un comunicado del fsln dio cuenta del operativo, lo cual en
la necesidad de organizarnos para participar en la búsqueda de la mañana del día siguiente movilizó a la gn a buscar en la casa
soluciones que hagan de nuestro país un lugar donde nuestros hi- de Altamira, donde el oficial había sido ajusticiado.
jos puedan crecer sanos y libres de la opresión y la miseria.234 Reynaldo Pérez Vega era egresado de la tercera promoción de
la Academia Militar, tenía 33 años de estar activo en las filas de la
En León, se realizaron diversas actividades para conmemorar el gn, fue ascendido a general de brigada en mayo del año 77, cuando
Día Internacional de la Mujer. Ampronac coordinó un maratón tenía el cargo de Oficial Ayudante gn-1, además, desempeñó va-
con el cuun, en el cual recolectaron medicinas y víveres para los rios años la Dirección Nacional de Migración, la cual dejó para
damnificados de Monimbó.235 ocupar la jefatura del Estado Mayor Presidencial. Las funciones
Dos grandes manifestaciones se realizaron en las ciudades del gn-1 están íntimamente relacionadas con los nombramien-
de Jinotepe y Diriamba, después de las misas en memoria de las tos de los cuadros de mandos de la Guardia y con los ascensos
mujeres caídas en las jornadas cívicas de enero y febrero pasa- de los militares.237
dos. Las misas fueron organizadas por Ampronac en conmemo-
ración del Día Internacional de la Mujer. Las manifestantes mu-
jeres, de distintas condiciones sociales, pronunciaron ardientes 9 de marzo:
discursos pidiendo justicia. La manifestación de Diriamba salió
de la Iglesia San Caralampio, donde, en su sermón, el sacerdote ■ En Carazo, Ampronac le envió una carta al embajador de
Guillermo Quintanilla alabó la postura de la mujer nicaragüense España en Nicaragua, en la cual protestaba por la cooperación
en la situación del país. Las mujeres coreaban: “¿Dónde están militar que su país le brindaba al régimen somocista, pues era
los campesinos?”, “¡ Justicia por el asesinato de Pedro Joaquín!”, utilizada para asesinar a los nicaragüenses.238

El pueblo contra la dictadura 65

 1978

■ El Banco de América, sucursal Sutiaba, fue asaltado, los guerri- ■ Un despacho de la Agencia efe informó que el Departamento
lleros se llevaron más de 128 000 córdobas. La crónica periodís- de Estado de Estados Unidos confirmó que dos o tres ciudada-
tica señala que con este son cinco los eventos similares ocurridos nos estadounidenses combatían junto a la gn nicaragüense en
recientemente: el asalto al Banco de América de Nagarote, en la la lucha contra el fsln. Thomas Reston, portavoz del Departa-
sucursal bancaria de la misma institución en Chichigalpa, al paga- mento, precisó que se trata de ciudadanos privados, o sea, mer-
dor de la finca Santa Rosa, del señor Álvaro Lacayo Cardenal y el cenarios.244
asalto y secuestro en el Banco de América en el barrio Sutiaba.239 ■ El Grupo de los Doce emitió un nuevo pronunciamiento sobre
■ Por estas mismas fechas, el fsln-gpp informó que escuadras los acontecimientos vividos en Nicaragua. Reiteró sus plantea-
guerrilleras del fsln realizaron por lo menos seis recuperacio- mientos programáticos y su respaldo a las acciones y luchas del
nes económicas, la primera tuvo lugar en una sucursal bancaria Frente Sandinista.245
de Nagarote, a cincuenta kilómetros de Managua. En La Trini- ■ Corinto: Los estudiantes del nocturno fueron sorprendidos
dad, Estelí, León y Managua fueron asaltadas otras sucursales por disparos al aire ante rumores de que después de las clases
bancarias.240 habría una manifestación.246

10 de marzo: 12 de marzo:

■ Ampronac rechazó acusaciones del diario Novedades, el cual ■ Una propuesta de reformas electorales de Somoza fue recha-
intentó implicar a esta organización en la ejecución de Reynaldo zada por udel y el movimiento popular. Una de las promesas de
Pérez Vega, debido a que encontraron en casa de Nora Astorga Somoza es que las próximas elecciones serán más democráticas.
afiches de este grupo de mujeres.241 El propio Miami Herald descalificó la propuesta del dictador,
■ Monimbó: Se realizó una nueva marcha después de la misa por pues la consideró como una válvula de escape por la represión
Bosco Monge, hijo caído en la insurrección de este barrio, y por los brutal que había aplicado en los últimos días, también para ven-
dos meses desde el asesinato de Pedro Joaquín Chamorro.242 tilar las presiones revolucionarias que aumentaban alrededor de
él. El titular fue: “Reformas, demasiado tarde. Se acabó el tiempo
dicen en eu”.247
11 de marzo: ■ El acto de culminación de la Semana de la Mujer, promovido
por Ampronac, se convirtió en un fuerte grito de denuncia sobre
■ Managua: Se realizó una misa de dos meses de fallecimiento la situación que vivía el pueblo nicaragüense. La ceremonia de
para Pedro Joaquín Chamorro en la Iglesia Las Palmas, en Mana- clausura contó con 300 delegadas de esta organización, proce-
gua, y luego se marchó hasta su tumba en el Cementerio Oriental.243 dentes de todo el país. Participaron también representantes de

66 Mónica Baltodano
 1978

la Organización de Mujeres Democráticas de Nicaragua (omdn) resultó José Esteban Quezada Gamero; y secretario de Relacio-
y la hermosa y valiente representación de mujeres de Monimbó, nes Exteriores, Carlos García. Fueron electos vicepresidentes
quienes anunciaron la creación de un Comité Femenino de Opo- Eligio Álvarez Montalván y Pedro Reyes Vallejos; como secretario
sición al Somocismo. de Cultura, Miguel Ángel Borges; y como secretario de Previsión,
La delegada de Monimbó hizo que el público se levantara Abelardo Sánchez. Quedaron electos como vocales Susana de
de sus asientos con atronadores aplausos por su relato de los Boza, Rafael Sandoval Jarquín, Hernán Barrios, Alex Somarriba,
sufrimientos que han padecido los pobladores de este barrio. Mario Chacón, Bernardino Rodríguez, Adán Monzón Fornos y
También habló una representante de las mujeres que guardan Pedro José Vindell Matus.249
prisión en la Central de Policía, quien denunció las condiciones ■ La señora Norma Castillo de González, testigo presencial de
carcelarias deplorables en las que viven, la discriminación de la los sucesos ocurridos en Masaya, fue retenida varias horas por
cual son víctimas, así como la situación de los presos políticos unos sujetos que intentaron hacer que ella cambiara su versión
de La Modelo. sobre los acontecimientos, al decirle que estaba loca y que era
Intervino una persona que informó sobre los resultados de la mentira lo que decía.250
campaña de sonar cacerolas. Recordó a aquellas mujeres asesi- ■ Se informó que los asilados en la Embajada de Venezuela lo-
nadas por el somocismo, por ejemplo, la sindicalista Lidia Mara- graron obtener salvoconducto: Pedro Pablo Mendoza, Montemar
diaga, en Santa Rosa del Peñón, y la guerrillera Claudia Chamorro, Úbeda Herrera y Santiago Meneses Vallecillo. Aún espera este
caída en la montaña. También habló una delegada de Acahualinca documento Gilarán Montoya, sobrino de Gregorio Montoya, des-
y, al cerrar el acto, la dirigente de Ampronac, Zoila Guadamuz, aparecido hace más de un año. Gilarán se asiló después de que le
puntualizó los objetivos de esta organización. incendiaron su casa hacienda en Waslala y afirma que ahora no
Uno de los momentos más dramáticos fue cuando se repre- sabe en manos de quién está su propiedad.251
sentó en un sociodrama la situación que estaba viviendo el pueblo ■ Tomó posesión de su cargo como comandante de Rivas, Gon-
nicaragüense. Algunas personas lloraron.248 La actividad se desa- zalo Evertz, conocido alto oficial represivo somocista.252
rrolló con la participación de diversos grupos artísticos que con-
memoraron la Semana de la Mujer, denunciaron el asesinato de
Pedro Joaquín Chamorro y demandaron la renuncia de Somoza. 13 de marzo
■ El Congreso de Periodistas eligió de forma unánime al Dr.
Danilo Aguirre Solís como primer presidente de la upn. Como ■ Managua: Militares penetraron en el Instituto Modesto Ar-
secretario general, también electo por unanimidad, quedó Ma- mijo, lanzaron bombas lacrimógenas y disparos contra estudian-
nuel Espinoza Enríquez, director de Extravisión; como tesorero tes que realizaban una manifestación en los patios del centro.253

El pueblo contra la dictadura 67

 1978

14 de marzo a otros transportistas que quieren mejorar su oferta. Debido a

esto, tiene presos a líderes como Carlos José López, del Comité
■ Chichigalpa: Unas 300 familias solicitaron, ante el Centro Prodefensa del Transporte de esos barrios.255
Universitario y organizaciones gremiales, asesoramiento para ■ Con una ráfaga de ametralladora, guardias que iban en un
recuperar tres mil manzanas de tierra. Señalaron los campesi- yip fueron atacados por un grupo de jóvenes que viajaba en dos
nos que el señor Augusto Terán Martínez adquirió hace varios vehículos y que dispararon al pasar junto al auto militar. Resultó
años 150 manzanas, pero se apropió de 3 mil en el sitio de Sabana herido el guardia Domingo Izabá. El hecho ocurrió 300 varas al
Grande. Realizaron investigaciones registrales y encontraron sur del Puente El Paraisito, sobre la Pista de Circunvalación.256
que no hay título alguno que ampare a Terán. Un mes atrás, los
campesinos ocuparon las tierras, pero fueron echados por la gn.
Hicieron otro intento de invasión hace quince días, pero el resul- 15 de marzo
tado fue el mismo. Una delegación viajó a Managua para que el
ian interviniera en el caso, pero la situación se mantuvo igual. ■ acan-efe informó que Germán Pomares Ordóñez, uno de los
En un comunicado, que hizo circular la comunidad cam- combatientes sandinistas que participó en el sonado asalto con-
pesina de Sirama, se indica que el señor Terán fue exalcalde de tra la residencia de José María Castillo, está en poder de las au-
Chichigalpa, es padre del actual Edil y que la tierra que ocupa le toridades militares en Honduras. La captura de Pomares, según
pertenece a la municipalidad. Señalan que el litigio lleva ya cinco informes extraoficiales, se produjo a principios de esta semana,
años de estar planteado en el ian, sin que hasta la fecha esa ins- cuando disfrazado de campesino intentaba cruzar el límite entre
titución haga algo por solucionarlo. Más bien, muchos campesi- Honduras y Nicaragua en las cercanías del puesto fronterizo El
nos han sido llevados arbitrariamente por efectivos militares a la Guasaule.257
presencia del comandante de Chinandega. Debido a todo eso, no ■ Ampronac inauguró su casa nacional con la bendición de mon-
tienen otro camino que tomar estas tierras. Roberto Salmerón, señor Miguel Obando y Bravo.258
presidente de la comunidad, y Francisco Mendoza, tesorero de ■ Jinotepe: En el barrio San Antonio, patrullas de la gn disolvie-
esta, manifestaron que conformaron una delegación que llegará ron grupos estudiantiles que quemaban un muñeco que represen-
a las oficinas del ian para plantear nuevamente el caso.254 taba a Somoza. Para amedrentarlos dispararon sus armas al aire y
■ Managua: Pobladores del Open 3, Bella Cruz y Bello Amane- capturaron a varios jóvenes. Los guardias realizaron cateos en la
cer denunciaron la represión de la cual son víctimas en su lucha carretera que va de Jinotepe a Diriamba, donde todos los vehícu-
por mejorar el transporte público en su comunidad. El coronel los que pasan son detenidos y registrados. Fue capturado Ricardo
gn Victorino Lara, quien maneja la mayor línea de buses, ofrece Ortiz, empleado de la fábrica Plastinic, por regresarse para no ser
un pésimo servicio en la Ruta 13. Además, Lara ha reprimido cateado.259

68 Mónica Baltodano
 1978

16 de marzo: 17 de marzo:

■ Chinandega: Cae el militante sandinista Walter Pentzke, víc- ■ La minoría dejó solo al somocismo en el debate y aprobación
tima de un disparo de Garand que le penetró en la espalda y le sa- del Congreso a la propuesta de reformas electorales de la dic-
lió por el pecho. Fue identificado al día siguiente por una fotografía tadura, con las cuales el régimen intentaba aparentar cambios,
publicada en el diario La Prensa. Numerosos amigos y familiares para deslegitimar las protestas populares que reclaman “que se
se reunieron en la casa de su madre, doña Alicia López, viuda de vaya Somoza”.265
Pentzke, para asistir a su entierro; sin embargo, varios guardias los ■ A las 9:45 a. m., tres personas asaltaron el Banco de América de
obligaron a dirigirse directamente al Cementerio de Guadalupe Diriamba, estas portaban pistolas calibres 45 y 38. Aunque no se
para sepultarlo. Walter Pentzke pertenecía a los movimientos cris- identificaron como miembros del fsln, dijeron: “Esta plata es de
tianos del barrio El Laborío, desde 1972, y al momento de su caída los nicaragüenses y nosotros la necesitamos, esto es un asalto y el
realizaba trabajos de organización en Chinandega y El Viejo, como que se mueva se muere”.266
parte del equipo clandestino de dirección del fsln-gpp.260 ■ El Comité Cristiano en Solidaridad “Crisol” reportó un gran
■ Nora Astorga envió un comunicado a la redacción de La Prensa, éxito en el maratón radiofónico en favor de la comunidad indí-
por medio del cual se responsabilizó de la muerte del general Rey- gena de Monimbó.267
naldo Pérez Vega, como una acción planeada por la Dirección del ■ Publicaron un comunicado del fsln,268 firmado por Daniel
Frente Sandinista y ejecutada personalmente por ella. En el sobre Ortega, Víctor Manuel Tirado y Henry Ruiz, miembros de la Di-
se adjuntaba una fotografía de ella vestida con uniforme de ca- rección Nacional del fsln, por medio del cual informaban que
muflaje. La carta fue publicada íntegramente.261 la organización ha ordenado a unidades, escuadras, patrullas,
■ Chontales: En la Iglesia de Santo Tomás se realizó una misa comandos y columnas guerrilleras a suspender actividades por
por los estudiantes asesinados en la unan. El lugar fue rodeado por la Semana Santa.269
“orejas”, quienes impedirían que se realizara una manifestación ■ El cadáver de Walter Pentzke fue entregado a doña Alicia
que realmente no estaba prevista.262 López, viuda de Pentzke, y a su tío, el Dr. Manfredo Pentzke To-
■ Amada Pineda exigió la libertad de su esposo Bernardo Arauz rres (21). En León, en el Cementerio de Guadalupe, se realizaron
Ríos, dirigente de la cgti y miembro de udel, quien se encon- los honores, a pesar de la presencia de la gn. Fue asesinado en
traba detenido desde hace catorce días en la Central de Policía Chinandega, a las 6:30 p. m. del viernes 17, luego fue sepultado
de Managua.263 envuelto en una bandera roja y negra, mientras le cantaban can-
■ La Cancillería costarricense aceptó otorgarle asilo a José Enri- ciones de protesta y con ofrendas del fer y del fsln.270
que Carrión López, Pedro González Poveda y Ernesto Mejía Bur-
gos, quienes se declararon opositores al gobierno somocista.264

El pueblo contra la dictadura 69

 1978

18 de marzo: Aurelio Dávila Putoy (42), dijo que vivían en el camino que va a
Pacaya y lo mataron en su propia casa, la cual fue saqueada por
■ Los grupos guerrilleros se llevaron unos 250 000 córdobas en lo que tuvo que irse a vivir donde su mamá.
tres acciones realizadas el día anterior en Diriamba y en Mana- Lydia González, viuda de Manuel de Jesús Ruiz González,
gua, según un informe del Banco de América y La Inmobiliaria. también explicó que él estaba en el campo de béisbol cuando
En el Banco de América de Diriamba se llevaron 100 000 córdo- se aparecieron las patrullas. El cadáver le fue entregado, destro-
bas; en la sucursal de La Inmobiliaria de Linda Vista, 15 000; y zado, le faltaban los pies y las manos, parte de la cara y varias
en La Inmobiliaria de Altamira D’Este, 125 000. En Linda Vista costillas. En la asamblea prevalecían mujeres, estaban también
participaron cuatro personas que metieron el dinero en un religiosos de diferentes denominaciones cristianas.272
saco; mientras que en Altamira D’Este los autores eran jóve- ■ Por otro lado, en un juicio abierto por el régimen en contra del
nes, elegantemente vestidos con trajes enteros y rostros bas- periodista Joaquín Absalón Pastora, el abogado defensor Aqui-
tante maquillados. Los empleados dijeron que los guerrilleros les Centeno presentó como pruebas, a favor de su defendido, las
se identificaron como miembros del fsln y que huyeron en un atrocidades ocurridas en el barrio Monimbó. Se escucharon los
carro color rojo.271 testimonios de Víctor Manuel López Ortega, Juan Ramón Ze-
■ En la Iglesia Fátima, de la colonia Centroamérica, se realizó peda Flores, Erving Alvarado López y Alberto García Ortiz. Víctor
una asamblea organizada por las comunidades cristianas y Am- Manuel López dijo que iba hacia su casa en el barrio Pochotillo
pronac para escuchar testimonios sobre la represión. Mujeres cuando vio a miembros de la gn que llevaban a unos niños y que
contaron lo vivido en el barrio Monimbó. Las señoras Gregoria a uno de ellos le maltrataban las manos.273
Alemán y Filomena Vásquez, viuda y madre, respectivamente, Juan Ramón Zepeda relató que el 26 de febrero a las 11:45 a. m.,
de Miguel Vásquez Díaz (26), zapatero, dijeron que él estaba ju- cuando se realizaba una manifestación cerca de los tanques de
gando béisbol ese día 26 de febrero, fue capturado y días más agua que están por Los Sabogales, se aparecieron dos yip llenos
tarde entregado su cadáver. de guardias que se bajaron disparando sus armas e hiriendo a
Habló también Vilma Hernández de Monge, madre de Bosco varias personas. En la persecución llegaron a la casa de Cristóbal
Monge, joven que con gran esfuerzo había iniciado sus estudios López. Escuchó fuertes descargas de metralletas dentro de la vi-
en la unan. La señora Rosario Cajina de Ruiz, madre de Domingo vienda, luego pudo ver que sacaron niños muertos y los llevaban
Alberto Cajina Ríos (15), zapatero, fue capturado por los milita- en un yip que estaba junto a la casa, también subieron al vehículo
res y entregado más tarde muerto. a dos mujeres y a un hombre muerto.
Isabel Hernández y su esposa Ángela Flores lloraron durante Luego se metieron a la casa de la señora Faustina Castro, Ze-
una exposición sobre la muerte del niño Enrique Hernández peda presenció cómo la sacaron con sus cinco hijos, al igual que
Flores (11), asesinado por la gn. Teresa Dávila García, viuda de a otra mujer con tres niños. Cuando los golpeaban se apareció

70 Mónica Baltodano
 1978

una ambulancia de la Cruz Roja e intercedieron para que no se 20 de marzo:

las llevaran presas, bajaron a dos hombres, los culatearon y se los
llevaron detenidos. Esto lo vio desde un chagüite que está detrás ■ Jinotega: Comunidades indígenas anunciaron que demanda-
de la casa de la señora Castro. rán a la Empresa Nacional de Luz y Fuerza (Enaluf) por el uso de
Erving Alvarado López, en su testimonio, dijo que era soco- sus tierras ancestrales, las cuales han sido invadidas sin permiso
rrista de la Cruz Roja y que en esa misión fue con sus compañe- de la comunidad y sin que se les retribuya por ello.275
ros, entre ellos el señor Alberto García Ortiz, a un lugar llamado ■ La Corte Militar que investiga los sucesos del 27 de febrero,
Los Pozos, en la salida de Masaya a Catarina. Indicó que, al llegar fecha en la cual la gn dio muerte a dos estudiantes en la unan,
a un solar, había dos casas pajizas donde estaban cerca de ocho realizó una inspección ocular en los recintos universitarios.276
personas entre adultos y niños.
Unos permanecían acostados en el suelo con las manos en-
trelazadas en la nuca y boca abajo, también había gente de pie y 21 de marzo:
de rodillas, todas con las manos atadas, los rodeaban unos quince
guardias. Los socorristas prestaron primeros auxilios a quienes ■ Diriamba: Se realizó una manifestación pacífica en demanda
tenían golpes y heridas leves, supuestamente de balas. Observó de justicia. La gn lanzó bombas de mostaza.277
que su compañero García Ortiz se asomaba desde una casa ve- ■ Se produjo un intento de asalto al banic, ubicado en la Calle
cina y agregó que más tarde le contó que había visto de ocho Real de Xalteva, Granada. Un alistado que custodiaba el banco
a diez cadáveres de hombres y dos niños tirados en el suelo en fue herido cuando intentaba detener el asalto, pero desde el suelo
medio de un gran charco de sangre. logró disparar e hirió a uno de los asaltantes, quienes tuvieron que
Después, añadió Alvarado López, se dirigieron a la salida del darse a la fuga.278
cauce de Magdalena, donde vieron a un grupo de prisioneros ■ Internacionales: En Honduras, los estudiantes presionaban
custodiados por guardias, curaron a un señor y a un muchacho para obtener la libertad de Germán Pomares y otros guerrilleros
herido a culatazos. Se les ordenó curar a unas personas que es- que habían sido capturados en la “Operación veloz”. La Federa-
taban dentro del cauce, pero solamente encontraron un cadáver ción de Estudiantes Universitarios de Honduras hacía gestiones
completamente destrozado. Alberto García Ortiz, también soco- para que no fueran extraditados a Nicaragua.279
rrista, confirmó haber visto entre ocho a diez personas muertas,
incluidos dos niños, aproximadamente de cinco y siete años de
edad, igualmente constató lo de los prisioneros con las manos 25 de marzo:
atadas y el caso del cadáver destrozado en el cauce.274
■ Diriamba: Se realizó la asamblea de fundación de la atc, con
la presencia de 60 campesinos en el centro La Palmera, un lugar

El pueblo contra la dictadura 71

 1978

de retiro espiritual, cuyas dueñas eran las monjas del antiguo ■ Las ceremonias religiosas de Semana Santa transmitieron un
Colegio Inmaculada. Se reunieron los líderes obreros que venían mensaje de rebeldía. Los ciudadanos asociaron los tormentos de
organizándose desde meses atrás en un proceso que combinaba Cristo con aquellos que estaba sufriendo el pueblo nicaragüense.
labor de concientización y luchas por sus reivindicaciones como A través de una cruz, representaron el calvario del pueblo: tor-
trabajadores del campo. En esta asamblea se define un plan de tura, represión, cárcel, entre otros.282
lucha. Posteriormente se realizan reuniones en La Gruta Xavier, ■ Desaparece por segunda vez la joven señora Norma Castillo
que pasó a ser el nuevo lugar del cepa, donde laboraban parte de de González, testigo presencial de los crímenes de la gn en Los
los auspiciadores de la nueva organización. Entre los presentes, Sabogales. La primera vez estuvo prácticamente secuestrada en
además de los líderes obreros del campo, como Edgardo García, manos de guardias. Su esposo Guillermo González Rivera, car-
estaban los promotores Pikín Guerrero, Nadine Lacayo, Salvador pintero (23), hizo un dramático llamado para que regresaran a
Mayorga, Óscar Robelo y Jorge Vogl.280 su esposa.283
Los electos a la Junta Directiva Nacional de la atc fueron: por
Carazo, Edgardo García, de San Gregorio; y Eduardo López de
El Cacao, Santa Teresa. De San Francisco del Norte, uno que se 28 de marzo:
llamaba Francisco; y Narciso, de Chichigalpa. De San Francisco
del Carnicero, los Godínez; y de Rancherías, alguien de apellido ■ Internacionales: El presidente estadounidense Jimmy Carter
Carrasco. También participaron trabajadores de El Jicaral y Jalapa. dijo que Nicaragua debe permitir que la cidh-oea investigue la
situación de los derechos humanos. Hizo esta exhortación al fi-
nalizar la primera ronda de sus conversaciones con el presidente
27 de marzo: Carlos Andrés Pérez. Explicó que esta posición no entraña una
intervención en los asuntos internos, sino que refleja el derecho
■ Internacionales: El presidente venezolano Carlos Andrés Pé- que tiene Estados Unidos a propugnar la defensa de los derechos
rez abogó por medidas colectivas para alentar a los nicaragüenses humanos en el seno de los organismos internacionales.284
que buscaban el derrocamiento de Somoza. Dijo que no se trataba
de intervención en los asuntos internos de otro país, sino de la
observancia de las obligaciones internacionales. El expresidente 29 de marzo:
Rómulo Betancourt llamó a un boicot comercial y diplomático.
Más tarde, el ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, ■ Inicio de huelga de hambre de madres de presos: Doña Al-
Julio Quintana, convocó a una rueda de prensa para contraar- bertina Serrano de Jáen (55), madre del prisionero sandinista
gumentar por las posiciones de Carlos Andrés Pérez, lo acusó de Marcio Jáen, se declaró en huelga de hambre indefinida, indicó
injerencista.281 “[seguiré] mientras mi hijo Marcio continúe sometido al suplicio

72 Mónica Baltodano
 1978

del aislamiento”. Su posición, según explicó, “es motivada por el miembros de la gn. En ese sentido, se han llevado a cabo deten-
grave estado psíquico a que ha llegado su hijo como consecuen- ciones arbitrarias, torturas y tratos infamantes, violaciones de
cia de la desmesurada e inhumana dureza con la que ha sido mujeres, secuestros de familias enteras y ejecuciones sumarias,
tratado en su calidad de prisionero político”. Inmediatamente entre otros atropellos a los derechos humanos.287
se sumaron a la huelga el presidente del cuun, Noel Martínez, y ■ León: Una manifestación de unos tres mil estudiantes de se-
familiares del Comité Prolibertad de los Presos Políticos.285 cundaria recorrió las calles de esta ciudad, estas personas pedían
■ Ampronac, que ya aglutinaba a miles de mujeres en todo el justicia y mejor trato para los reos políticos Marcio Jáen y Tomás
país, emitió un comunicado para pedir solidaridad nacional con Borge. La marcha pacífica recorrió varias calles de la ciudad, pero
las demandas de las madres sandinistas. Un buen número de sus al llegar cerca del Recinto de la Universidad, a eso de las 8:00 p. m.,
miembros en cada ciudad también decretó huelgas de hambre fue interceptada por tres jipones con guardias que lanzaron una
temporales en demostración de apoyo. También organizaciones lluvia de bombas lacrimógenas para disolverla.288
sindicales y políticas se manifestaron solidariamente.286

31 de marzo:
30 de marzo:
■ Una escuadra de cuatro miembros del fsln asaltó el Banco
■ En una conferencia de prensa realizada en la cpdh, se dio a co- de América de Jinotepe. Tomaron 404 000 córdobas (57 000 dóla-
nocer un informe de las denuncias presentadas entre abril de 1977 res americanos) que se encontraban en la bóveda de seguridad.
y febrero de 1978, dirigido a los presidentes de los poderes Ejecu- Los guerrilleros secuestraron al gerente en su casa, lo obligaron
tivo, Legislativo y Judicial. Los tres gruesos volúmenes, los cuales a entrar al banco, donde estaban haciendo cierres contables, y a
contienen una serie de actos notariales y denuncias presentadas abrir la bóveda para que les entregara el dinero. Mientras, otros
formalmente ante diversas autoridades, incluyen además un in- insurgentes esperaban en su casa, donde mantenían bajo control
forme especial sobre lo ocurrido en el barrio Monimbó. a su familia.289
De todos los informes se deduce que, a pesar de los dere- ■ En León fueron reprimidas las manifestaciones, la gn disparó
chos inherentes a las personas, establecidos en la Constitución contra el edificio de la unan y dañando equipos de aire acondi-
Política, se han cometido en forma reiterada gravísimas viola- cionado. Estalló una bomba en el Instituto Nacional de Masaya,
ciones de parte de funcionarios y autoridades, particularmente cuatro estudiantes resultaron levemente heridos.290

El pueblo contra la dictadura 73

 1978

Abril

En Costa Rica y en Panamá se realizan reuniones entre integrantes de la Dirección de las tres tenden-
cias en que se había dividido el fsln en 1976. Por la gpp participa Henry Ruiz; por los proletarios,
Jaime Wheelock; y por los terceristas, Humberto y Daniel Ortega. Es el inicio del proceso de diálogo
que llevará un año más tarde a declarar la Unidad del fsln.

1 de abril:

■ Huegla de hambre y movilizaciones de estudiantes: Ampronac realizó una huelga de hambre

de doce horas en la Cruz Roja de León, en solidaridad con las madres de los presos políticos.291 Unas
veinticinco madres y mujeres tomaron el local de la Cruz Roja en Jinotepe para sumarse a la huelga
de hambre de doña Albertina Serrano. También se unieron a la huelga mujeres en Chinandega.292
■ Se ofició una misa por el militante socialcristiano Miguel Díaz Vázquez, caído en la masacre de
Monimbó.293
■ Internacionales: La Federación de Estudiantes Universitarios de Honduras expresó su preocupa-
ción porque Germán Pomares continuaba detenido en ese país. Otros presos como Manuel Mairena
Gutiérrez, Óscar Benavides Lanuza, Ulises Tapia Roa, Álvaro Hernández Cisne y Raúl Granados
Ochoa fueron asilados en la Embajada de Panamá.294

El pueblo contra la dictadura 75

 1978

3 de abril: que estaban bien y que no existía el aislamiento. Dos titulares se-
cundarios de La Prensa fueron: “Imposible dialogar con Somoza”
■ León: Estudiantes volvieron a desfilar para exigir el cese del y “Somoza miente sobre reos, dice Córdoba Rivas”.300
aislamiento de Tomás y Marcio. Las bombas lacrimógenas vol-
vieron a inundar el ambiente, cuando la gn trató de dispersar la
movilización.295 5 de abril:
■ Matagalpa: Una manifestación de unos mil estudiantes, que
inició en el Instituto Eliseo Picado (iep), fue engrosada por dos ■ Matagalpa: Más de 4500 estudiantes de varios centros públi-
mil más de otros centros, entre ellos el Colegio Santa Teresita, cos y privados, entre ellos los colegios Santa Teresita y Salesiano,
y fue disuelta por la gn con bombas lacrimógenas. La protesta se declararon en huelga en solidaridad con los del Instituto Na-
estaba vinculada a problemas internos del iep, con el director cional de Masaya, quienes se unieron al paro para demandar
Francisco Chavarría Valenzuela, y en solidaridad con la huelga de la destitución de profesores que realizan labor de “orejas” en el
doña Albertina Serrano y otras madres, por los presos políticos.296 Instituto. Un grupo de treinta estudiantes tomó el centro para
■ Guillermo Frutos Chamorro Argüello, de nacionalidad nor- garantizar que la huelga sea total. Por la tarde, miles de ciudada-
teamericana y padres nicaragüenses, fue sacado de la sede de la nos se lanzaron a las calles en una manifestación de respaldo a
Embajada de ee. uu., cuando intentaba realizar una huelga de las demandas de los jóvenes.301
hambre, en protesta porque Estados Unidos no le dio asilo a su ■ León: La gn utilizó ocho vehículos de las Becat para disolver
hermano perseguido político, a pesar de tener nacionalidad nor- una manifestación de estudiantes de secundaria que se movili-
teamericana.297 zaba pacíficamente en la ciudad. Luego estallaron siete bombas
■ Se reportó oficialmente como desaparecida Norma Castillo de de mecate en San Felipe, Zaragoza y Sutiaba. El barrio Waspán, de
González, testigo presencial de la masacre de Los Sabogales. A la Managua, se cundió de fogatas y barricadas.302
fecha, habían pasado 16 días sin tener noticias sobre ella.298 ■ Fue llevado a los juzgados de Masaya el prisionero sandinista
Constantino Tapia Roa, participante del ataque al Cuartel de
esta ciudad en octubre 1977. Amplió su declaración indagatoria
4 de abril: ante el juez.303

■ Un paro por demandas estudiantiles se realiza en la Escuela

Nacional de Agricultura (enag).299 6 de abril:
■ Somoza brindó una conferencia de prensa y anunció que el
nuevo jefe de la osn sería el coronel Bayardo Jirón. Mostró in- ■ En conferencia de prensa, la cgti dio a conocer la dramática si-
transigencia y soberbia y mintió sobre los presos políticos, afirmó tuación que vivieron los campesinos de Sirama, quienes tomaron

76 Mónica Baltodano
 1978

tierras en el lugar llamado Sabana Grande, Chichigalpa. Óscar 7 de abril:

Osejo, presidente de la Comunidad Indígena de Sirama, Concep-
ción Díaz, Alfonso Mendoza, Alfonso Acuña, Celina Caballero y ■ Al cumplir diez días en huelga de hambre, doña Albertina Se-
Emma Pérez informaron de la situación. Tomaron las tierras el rrano y Noel Martínez, presidente del cuun, empiezan a mostrar
14 de marzo, pero fueron desalojados violentamente. Otra vez las signos de debilidad. Otras personas han tenido que abandonar la
tomaron, en esta ocasión la gn les quemó sus ranchos.304 huelga por cuestiones de salud. 10 personas permanecieron sin
La cgti fijó en un documento su posición sobre lo que con- comer en Managua y 28 en instalaciones de la Cruz Roja en el
sidera deben ser las tareas de los trabajadores ante la situación resto del país, todos bajo observación médica.308
que se vive en Nicaragua, para salirle al paso a un sector que cri- ■ Inició un diálogo entre el Ministerio de Educación y dirigentes
ticaba su participación en udel. Afirma: estudiantiles del Instituto Nacional de Masaya. Los jóvenes, una
mujer y tres varones, llegaron encapuchados e inicialmente la de-
La represión somocista a deshecho organizaciones que otrora exis- legación ministerial se negaba a hablar con ellos por la vestimenta,
tieron y son centenares de dirigentes y activistas sindicales que han pero cedieron tras escuchar que usaban capucha por su segu-
sido desaparecidos, encarcelados o asesinados. En consecuencia, ridad. Exigieron la destitución inmediata del director y de ocho
la primera tarea es tumbar a la dictadura, y para ello hay que profesores acusados de chantajear (sexualmente) a muchachas
aliarse con otras fuerzas.305 con las notas, además de ser informantes de la osn. Mostraron el
acta de constitución de una entidad secreta denominada “Frater-
■ Se extendieron las protestas estudiantiles y tomas de centros nidad 24” en la que figuran Carlos Iván Hüeck, hijo de Cornelio, y
de estudio en Managua, León y otras ciudades del país. En Ma- los ocho profesores señalados, quienes en el documento confiesan
nagua, colegios privados como el Teresiano, Centroamérica y que tienen a diecisiete jóvenes sometidas a chantaje sexual. Los
Calasanz, así como jóvenes de la Escuela Nacional de Agricul- integrantes de este organismo juran lealtad a la Juventud Liberal
tura, tomaron los edificios. En Estelí, estudiantes organizados en Somocista (jls) y a la Asociación de Militares Retirados, Obreros
la aes ocuparon los colegios Nuestra Señora de El Rosario y La y Campesinos (amrocs). Otras demandas fueron: derecho a orga-
Normal.306 nizarse, que los profesores somocistas dejaran de perseguir a los
■ Chinandega: En una misa organizada por Ampronac, se- estudiantes por sus ideas y que no traten de reclutarlos para sus
guida de una movilización de tres mil personas que portaban organizaciones. Los padres de familia emitieron un pronuncia-
antorchas, se desarrollaba pacíficamente hasta que un somo- miento en el cual se solidarizaban con sus hijos. Más tarde unos
cista conocido como Candelario Flores (Catán) disparó su quince jóvenes tomaron la Iglesia San Jerónimo, de Masaya.309
arma contra la manifestación. Hirió de gravedad al joven Rafael ■ León: Se realiza un mitin y una manifestación de estudiantes
Obando.307 universitarios en conmemoración del primer aniversario de la

El pueblo contra la dictadura 77

 1978

muerte de Carlos Agüero Echeverría. A la marcha se sumaron Nindirí y Ticuantepe. En Granada, fueron ocupados el Colegio
estudiantes de los centros nocturnos. La movilización fue repri- Francés, El Salesiano y el Instituto Nacional de Oriente. En Ca-
mida con bombas lacrimógenas. Bombas de mecate explotaron razo, se extendió el paro a todos los colegios, son tomadas las
en Ermita de Dolores, San Felipe, Zaragoza y El Coyolar.310 iglesias San José y San Caralampio, en Diriamba, la Iglesia Parro-
■ Managua: se sumaron más centros educativos a la huelga, quial Santiago, en Jinotepe, y, en Granada, la Catedral, la Iglesia
entre ellos 2500 alumnos de los institutos Miguel de Cervantes y San Francisco y La Merced.315
Cristóbal Colón. Estelí: fue tomado el Instituto Sebastián Pinell
Vílchez.311
■ Chinandega: Todos los colegios se declararon en huelga, mien- 9 de abril:
tras, creció la tensión al exigir castigo contra “Catán”. Los ánimos
se enardecieron más porque el día de la manifestación el joven ■ Ampronac, la recién fundada atc y estructuras del fsln prole-
herido pidió que lo levantaran para escribir con su sangre un ró- tario, en conjunto con la cgti, organizaron “La marcha del ham-
tulo que decía: “Aquí fue herido Rafael Obando por Catán”, pero bre”, manifestación cuya particularidad era que el grueso de los
al día siguiente la gn lo borró con pintura blanca y puso otro que manifestantes pertenecía a comunidades rurales como San Gre-
decía “Rafael Obando fue ejecutado por el fsln por traidor”. Or- gorio, San Vicente, El Aguacate, El Dulce Nombre, Buena Vista y
ganizaciones de derechos humanos y Ampronac le exigieron al San Antonio. La bandera que levantaron era la del hambre que
jefe de Policía investigación y castigo contra “Catán”, mediante existía donde habitaban, producto de la crisis política y la intran-
cartas que le enviaron.312 sigencia del régimen dictatorial.
■ Estudiantes organizados en el mes y en la Federación de Movi- La marcha fue brutalmente reprimida. Siete personas resul-
mientos Juveniles de Managua se declararon en huelga de ham- taron heridas y muchas otras golpeadas y detenidas. La gn se
bre en la Iglesia de los Ángeles, barrio Riguero.313 apostó desde temprano en los caminos para impedir la entrada
■ Carazo: Estudiantes tomaron el Instituto Juan José Rodríguez, de los campesinos a Diriamba, pero muchos de ellos llegaron por
en Jinotepe, y Leopoldo Serrano en Diriamba. Una manifestación veredas. A las 11:00 a. m, cuando el recorrido comenzaba por el
de jóvenes fue reprimida, resultó herido de bala el adolescente sector del Cementerio, fue disuelta con bombas lacrimógenas y
Tirso Medrano. 314 balas de plomo.
La Guardia penetró en las casas de Luis González, Jacinto
Areas y Arnulfo Fuentes. En una pulpería de la señora Simona Ro-
8 de abril: dríguez resultaron heridas varias mujeres, entre ellas una vende
pan, un niño de once años de edad y la Sra. Marlene Cruz Rodrí-
■ El paro estudiantil y las tomas de templos se extienden: fue- guez, con heridas de gravedad en la cabeza. Adolfo Avendaño,
ron tomados la Iglesia de Catarina y los institutos de Masatepe, familiar de doña Marlene, puso la denuncia en el Comando de

78 Mónica Baltodano
 1978

Diriamba, pero le dijeron: “Son cosas de las patrullas”. La Prensa 10 de abril:

tituló: “Grito campesino: Tenemos hambre”.
Esta fue la lista completa de heridos de bala: Margarita Cas- ■ Managua: 50 000 estudiantes amanecieron en paro y muchos
tillo de Alaniz, de Ampronac Managua, balazo en el talón iz- colegios e institutos fueron tomados por los jóvenes. Este mismo
quierdo; Pedro Ramos Hernández (28), muslo izquierdo; Miguel día se sumaron al paro veinticuatro prisioneros políticos en la
Urtecho (18), mano derecha; Juan de Dios González (24), balazo Cárcel Modelo.320 El jefe de Policía de Managua, coronel Alesio
en la espalda; José Villagra Mendieta (17), herida en hombro de- Gutiérrez, personalmente derribó puertas de la Iglesia Santa Rosa,
recho; Julio Espinoza (5), en el pie izquierdo; y Marlene Cruz Ro- tomada por estudiantes a muy tempranas horas. Los muchachos
dríguez, herida grave en la cabeza. Otra activista de Ampronac, huyeron por el patio posterior.321 Una marcha de estudiantes, en
Eda de Porras, se salvó porque un balazo le atravesó el vestido sin la cual se hacía un llamado a los jóvenes para que se sumaran al
herirla. Las diferentes secciones departamentales de Ampronac paro, fue objeto de disparos el profesor José Antonio Gadea Ma-
se pronunciaron en contra de esta represión.316 driz, cuando pasaba por el Instituto 11 de Julio, regentado por el
■ Jinotepe: Los estudiantes que tomaron el templo parroquial teniente Boza. Resultó herida de gravedad la estudiante Maritza
Santiago lanzaron bombas de contacto contra una patrulla que Espinoza Morales (13) y otros fueron capturados cuando se re-
pasaba, hirieron a dos alistados de nombre Mario Santana y Do- fugiaron en una casa y luego llevados con rumbo desconocido.
mingo Ortega. Durante la noche, guardias parapetados junto a También capturaron a veinte estudiantes más, entre ellos, Julio
las paredes disparaban contra los jóvenes que sonaron las cam- Guillermo Hernández Chávez e Irene Guadalupe Calderón, del
panas para llamar a la población, pero poderosos disparos de Instituto Modesto Armijo.322
armas pesadas los sacaron de los campanarios. La situación era ■ Granada: Se multiplicaron los arrestos mientras la gente se
como de guerra.317 manifestaba frente a los centros tomados por los estudiantes en
Grupos de “orejas” armados dispararon también contra el señal de solidaridad. Ante las amenazas de la Guardia de des-
curc y el segundo piso del Instituto Nocturno Alfonso Urroz.318 alojar a los jóvenes que ocupaban la Catedral, se construyeron
■ San Marcos: con balas y bombas lacrimógenas, la gn disolvió barricadas en las calles aledañas, apilando mesas y sillas de los
una manifestación frente a la iglesia parroquial, tomada por jó- vendedores del Parque Central.323
venes en respaldo a la lucha nacional por el “cese de aislamiento ■ Rivas: Estudiantes del Instituto Rosendo López y de los cole-
de Tomás y Marcio”. Una de las balas dio en un transformador y gios San Martín y Fátima paralizaron las clases.324
la ciudad quedó a oscuras. Grupos de somocistas aprovecharon ■ En los municipios La Concha y Ticuantepe los estudiantes
para disparar sus pistolas contra los manifestantes que se dis- también tomaron los colegios y las iglesias.325
persaban.319 ■ Estudiantes organizados en la aes tomaron los colegios Rubén
Darío y La Salle, en Jinoteca, demandaban respeto a los derechos

El pueblo contra la dictadura 79

 1978

de Tomás Borge y Marcio Jáen, libertad para todos los estudian- “¿A quién se le sigue yendo la mano?”. En respuesta a acusacio-
tes detenidos y la destitución de profesores “orejas”, entre ellos, nes de Alesio Gutiérrez.333
Antonia Mairena de López, René Hernández, Leónidas Zúñiga, ■ Sigue desaparecida la Sra. Norma Castillo de González, desde
Alfonso Hernández, Denis Tom y Alcides González. También to- el 22 de marzo, cuando fue testigo de la masacre de Los Sabo-
maron la Cruz Roja donde varios estudiantes se declararon en gales. Según su esposo, fue detenida por dos militares vestidos
huelga de hambre.326 de civil en las inmediaciones de las oficinas del Comité Nacional
■ León: Los colegios La Recolección, La Salle, La Asunción y Mi- Permanente Pro Derechos Humanos cnppdh, en donde se había
guel Larreynaga se sumaron al paro dirigido por el mes, . La gn refugiado después que fue capturada ilegalmente y sometida a
lanzó bombas lacrimógenas contra jovencitas del La Asunción. alucinógenos por dos mujeres que le insistían en que estaba loca
Las calles aledañas a las universidades prácticamente están cer- y que su versión de la masacre era producto de su imaginación.334
cadas por la gn.327 ■ Managua: Colegios privados se siguen sumando a la huelga.
■ La aes se tomó el Instituto Nacional de Boaco.328 Estudiantes del René Schick lo volvieron a tomar después de que
■ Chinandega: jóvenes marcharon por las calles de la ciudad y habían sido desalojados violentamente. Resultó herida Ivania
la gn los reprimió con bombas lacrimógenas, además de atacar a Vega y quince alumnos fueron golpeados. Suspendieron clases
los estudiantes en los centros de estudios tomados.329 en la Universidad Politécnica (upoli) y estudiantes de la uca to-
■ Ocotal: Estudiantes tomaron el Instituto Nacional de Las Se- maron la hemeroteca y se declararon en huelga de hambre de
govias y el Colegio Inmaculada Concepción.330 36 horas.335
■ Tipitapa: Patrullas de guardias reprimieron a manifestantes. ■ León: estudiantes del mes tomaron las iglesias de Sutiaba, La
Durante la noche los jóvenes tomaron la iglesia y el edificio del Recolección, Pureza de María y Calasanz. Suspendieron clases
ciclo básico Clodomiro Urcuyo.331 los institutos Nacional de Occidente y San Ramón. Se establecie-
ron tres lugares para que rotaran los participantes en la huelga
de hambre: el asilo de ancianos, la capilla del Hospital San Vi-
11 de abril: cente y el dispensario La Recolección, donde Lila Reyes Flores,
la madre de Juan de Dios Muñoz (asesinado en agosto 1977), se
■ La Prensa tituló: “Todo el país en agitación. Oposición unida mantiene en huelga.336
denuncia brutal escalada”. Publicó impresionantes fotografías de Realizaron huelgas de hambre de 24 horas miembros de Am-
niñas con uniforme del Colegio La Asunción, reprimidas por pa- pronac, cgti, udel, cuun, profesores de la unan, Sociedades
trullas de la gn con bombas lacrimógenas.332 Médicas de León, scaas y Sindicato de Trabajadores Hospita-
Mujeres de Ampronac se pronunciaron y dieron entrevistas larios. Se turnan para mantener viva la huelga en el Instituto de
en las cuales señalaron al régimen de usar la violencia contra Capacitación del scaas, líderes obreros también están en huelga
manifestaciones pacíficas. Mayra Pasos de Rapacciolli afirmó: de hambre. Durante la noche realizaron numerosas fogatas y

80 Mónica Baltodano
 1978

manifestaciones en las que los participantes volcaron vehículos ■ Una escuadra del fsln-gpp realizó el “Operativo David Tejada
sobre la vía, poncharon llantas para impedir que transitaran las Peralta” en la casa N.° 254 del capitán gn retirado, Mariano Araica
patrullas de la Guardia. Once yips de las Becat fueron usados para Silva, según relató su esposa Amalia Pérez de Araica. Fueron sus-
reprimir las manifestaciones cada vez con más violencia.337 traídos varios fusiles 22 y pistolas Astra que usaban los celadores
■ Corinto: Jóvenes del Movimiento Juvenil Cristiano hicieron de la colonia Luis Somoza. Un comunicado del fsln detalló que
huelga de hambre por 24 horas en la casa cural del puerto.338 se llevaron dos subametralladoras Madsen calibre 9 mm, dos ri-
■ Jinotega: Se produjeron manifestaciones estudiantiles en que- fles semiautomáticos Remington calibre 22, una escopeta 12 y
mas de llantas y de un carro, propiedad de un mecánico que tra- una pistola Astra.343
bajaba en un taller del mayor gn Jorge Jarquín, frente a la Escuela
Gabriela Mistral. La huelga es firme y se han sumado jóvenes
de la Escuela de Comercio Esmilda de Vázquez. San Rafael del 12 de abril:
Norte: Paro y manifestaciones. Además, exigen la destitución
del profesor Alberto Rivera y de su esposa.339 ■ Chontales: Estudiantes tomaron el Instituto Nacional Josefa
■ Somoto: Grupos estudiantiles tomaron el Instituto Nacional, Toledo de Aguerri y organizaron comisiones para visitar otros
demandaban la suspensión de profesores “orejas” y de guardias centros de Juigalpa y los demás municipios, a fin de llamarlos al
infiltrados con el cargo de “inspectores”. Los padres de familia paro.344
mostraron solidaridad, por lo que fueron amenazados por el ■ Granada: La gn desalojó violentamente a los ocupantes de
comandante Pedro Pavón Tapia, quien les mostró las bombas la Iglesia La Merced y a los estudiantes de la Escuela Padre Mi-
lacrimógenas que les lanzarían a sus hijos. Después se logró ne- sieri.345
gociar la salida de los “orejas” del instituto, lo cual los estudiantes ■ Managua: Obreros organizados pararon labores en distintos
celebraron con una manifestación en la que hubo vivas a César planteles de la construcción.346
Augusto Salinas Pinell y a Julio Maldonado Lobo, militantes del Estudiantes que tomaron el Instituto Ramírez Goyena exi-
fsln caídos en la lucha.340 gieron la destitución del director, Juan Doña, y del subdirector
■ San Marcos: Estudiantes nuevamente tomaron la iglesia pa- Emilio Sobalvarro. Siguen tomados los colegios La Pureza, La
rroquial a media cuadra del Comando gn.341 Asunción, Centroamérica, Francés, René Schick y Alfonso Cor-
■ Boaco: Estudiantes de la aes tomaron la iglesia de esa ciudad tés. Además, madres tomaron la Iglesia Larreynaga y estudiantes
y luego el colegio privado San Vicente de Paul con el grito: “¡A la del Open 3. Continúan tomados los colegios Divina Pastora y
Marcio y Tomás, no los torturen más!”. Durante la noche, la ma- el faure, así como los institutos Redentor, Experimental México,
nifestación que se congregó en el atrio de la iglesia fue reprimida Primero de Mayo, Modesto Armijo y el Tecnológico de Estudios
con bombas lacrimógenas y disparos al aire. Estudiantes y profe- Superiores de Nicaragua (Instesnic). En la unan se anunció el ini-
sores fueron detenidos.342 cio de una huelga de hambre en el Auditorio 12.347

El pueblo contra la dictadura 81

 1978

■ Carazo: Todos los días se produjeron manifestaciones de pro- (4 meses) y Ana Valerio Guerrera (18 meses); también los niños
testa. La Sra. Paula Guadamuz de Blanco fue herida en una dis- Juan Marina Martínez (14) y Esther Aguilar (15).353
cusión que sostenía con una familia somocista de apellido Pérez ■ Se reportaron movilizaciones y represión en Jinotega, Ocotal,
Rocha, sobre sus hijos Douglas e Ismael Blanco,348 ambos dete- Chinandega, Jinotepe, Diriamba, León y San Marcos. Nuevas
nidos en Diriamba diez días atrás. Flora Rocha y sus hijos Luis, tomas de colegios e iglesias en Condega, La Trinidad, Nindirí y
Silvio y Sergio respondieron con agresión, dispararon un balazo Santo Domingo (Chontales).354
que le entró en la cabeza a doña Paula. También fue herida una ■ Una escuadra del fsln asaltó La Financiera, sucursal Larrey-
niña. Al darse cuenta los vecinos del barrio San José, rodearon naga, se llevó 43 mil córdobas. Alesio Gutiérrez desplegó un gran
la casa donde la familia estaba sacando sus enseres para trasla- operativo en los alrededores.355
darse a otro lugar. La masa enardecida quemó los muebles e hizo
una inmensa fogata.349
14 de abril:

13 de abril: ■ La ministra de Educación María Helena Porras publicó en No-

vedades un comunicado en el cual ofrecía un plazo de 48 horas
■ La gn captura a Doris Tijerino Haslam en el valle El Tablón, a los estudiantes para que desalojaran los centros educativos.
frontera con Honduras. El obrero sandinista Mauricio Cajina, Decretó el cierre indefinido del año escolar y amenazó con cerrar
originario de Somoto, cae en el enfrentamiento.350 totalmente si las tomas continúan. Los jóvenes respondieron con
■ Inicia un juicio en contra de Manuel Espinosa Enríquez, direc- un comunicado, que firmaron conjuntamente todos los colegios
tor de Extravisión. Fue detenido durante unas horas el director de e institutos en paro, por medio del cual rechazaban las medidas e
Radio Mi Preferida, Manuel Jirón.351 insistían en que la huelga terminaría hasta que se cumplieran
■ En la madrugada se produjo una nueva agresión a la unan, todas sus demandas.356
cuando guardias en varias Becat se detuvieron, mientras otros ■ Presentaron fotografías de Doris Tijerino, presa, y de Mauricio
alistados entraban a quitar una manta, y luego dispararon contra Cajina, asesinado el 12 de abril en El Tablón.357
los pabellones 5 y 6 del recinto “Rubén Darío”. Las autoridades ■ Masaya: Una manifestación que recorría las calles de La Con-
universitarias denunciaron la violación y el cuun en un comu- cha fue atacada a balazos por el somocista René Sánchez y otros
nicado afirmó que se apreciaban diecisiete impactos de bala.352 familiares, así como por unos aliados de la dictadura de apellido
■ Chinandega: El niño Fabián Martínez (3 meses) murió víctima Gámez, originarios de San Juan de la Concepción. Una manifesta-
de los gases que indiscriminadamente lanzó la gn contra una ma- ción de unas quinientas personas, al ver caer a los heridos, res-
nifestación. Otros niños hospitalizados fueron Norlin Santamaría pondió quemando la casa del somocista. En el enfrentamiento

82 Mónica Baltodano
 1978

murió el obrero Francisco Quintero y resultaron heridos Sotero 16 de abril:

Sánchez, Lester Sánchez y Audilia Calero, a quien le amputaron
una pierna.358 ■ Radio Mi Preferida fue objeto de un nuevo atentado, perpe-
trado por desconocidos ligados al régimen. Una andanada de
balas recibió el edificio la madrugada del 16 de abril.364
15 de abril: ■ Catarina: Hubo enfrentamiento de la población con “orejas”
del somocismo y dos personas resultaron heridas. Los “sapos”
■ En diversos centros educativos se realizaron asambleas de pa- Antonio (Toño) Ruiz y Roberto (Titón) Ruiz dispararon contra
dres de familia, en estas se rechazaron las amenazas de la minis- una manifestación de estudiantes y pobladores y quisieron dete-
tra María Helena Porras. Antes bien, demandaban su destitución ner a un joven. La ciudadanía intervino y salieron a relucir armas
por sus irresponsables declaraciones.359 de fuego. En el tiroteo resultaron heridos Chameli Ruiz, vecina
■ Masaya: Acusaron formalmente a dieciséis monimboseños que estaba en su casa, y un “oreja” de apellido Guerrero.365
como tirabombas. Al mediodía estalló una bodega de explosivos
en el barrio Monimbó, resultó muerto el joven Domingo Latino y
varios jóvenes quedaron heridos.360 17 de abril:
■ Managua: Sin mediar ninguna razón, obreras de la Zona
Franca Industrial fueron atacadas con bombas lacrimógenas y ■ En varios lugares del país se produjeron desalojos violentos
culatazos cuando caminaban por la Carretera Norte.361 de estudiantes. En la Escuela Nacional de Agricultura (enag),
■ Jinotepe: Bombas lacrimógenas afectaron a pacientes inter- el Ministerio de Educación decretó el cierre del año escolar. En
nados en el Hospital de Jinotepe.362 Jinotepe, guardias dirigidos por el mayor gn Ricardo Lau des-
■ Una delegación de la comunidad indígena de Monimbó de- alojaron el Instituto Juan José Rodríguez. Fueron capturados los
nunció, ante los medios de comunicación, la constante perse- estudiantes René Genie, Maribel y Mirna Rojas, Miguel Siézar,
cución que vivía el barrio donde diariamente entra la Guardia a Alejandro Aragón, Antonio Mora, Alicia López, Janet Rodríguez,
hacer capturas ilegales. Expresaron preocupación por la suerte Julio Delgado, Uriel Ávalos Martínez, Martín Campos, Nemo
de ellos, en particular sobre Herminio Jiménez López y Rosalío Arias Porras, Jorge Isaac, José Ernesto Lara, Róger Campos, entre
Namoyales García, campesinos capturados el 11 de abril, sin que otros. Muchachas capturadas denunciaron que fueron manosea-
se sepa su paradero. Otros prisioneros, por quienes se teme, son: das por los guardias. La población que acudió a los alrededores
Antonio Gómez Flores, Sergio Ortiz Gaitán, Juan Ignacio López, fue disuelta por los efectivos del mayor Lau.366
Juan de Dios Mercado Vicente Jiménez y Ramón García.363 ■ Se cumplen seis meses de arresto inconmutable con el que
le hicieron el “pisa y corre” (expresión nicaraguense de la acción

El pueblo contra la dictadura 83

 1978

de fingir liberar a un prisionero y dejarlo en la cárcel con otra ■ Las asociaciones estudiantiles de la uca tomaron los edificios
acusación) a la guerrillera Mónica Baltodano, después de que de esta alma mater en solidaridad con la huelga de hambre de las
fue absuelta por un jurado de conciencia. Su madre exigía su li- madres de los presos políticos.373
bertad inmediata. Los huelguistas comenzaron a incorporar la
demanda de su libertad en sus exigencias.367
■ Diferentes asociaciones de padres y madres de estudiantes rea- 19 de abril:
lizaron asambleas y se pronunciaron en favor de la lucha de sus
hijos. Le exigieron al gobierno cumplir con las demandas de los ■ Se libera a Mónica Baltodano, detenida ilegalmente, después de
huelguistas, rechazaron el cierre del año escolar y reclamaron la ser declarada inocente de falsificación de documento público por
destitución de la ministra de Educación.368 un jurado de conciencia en octubre de 1977 en Matagalpa.374
■ Actores muy importantes en las luchas de abril se comienzan
a sentir en el escenario público: los padres y madres de familia.
18 de abril: En una gran cantidad de colegios e institutos se formaron las
asociaciones de padres de familia, quienes comenzaron a inter-
■ El sacerdote Bismarck Carballo, secretario de la Curia Arzo- venir en favor de los derechos de los estudiantes. Las asambleas
bispal, informó que Anastasio Somoza se comprometió con el proliferaron para hacerle sentir al régimen que los muchachos
arzobispo de Managua, monseñor Miguel Obando y Bravo, a no no estaban solos. Estas asociaciones conformaron una Confede-
seguir usando a la Guardia Nacional para reprimir a los estudian- ración Nacional.375
tes. Las promesas fueron desmentidas con los hechos que se pro- ■ Organizaciones políticas y gremiales integrantes de udel emi-
dujeron ese mismo día y los subsiguientes.369 tieron un pronunciamiento en el cual afirmaron que no aceptarían
■ Masaya: Fue enterrado el jovencito Domingo Latino, víctima ningún diálogo, componenda, ni juntos ni separados, con Somo-
de una explosión de bombas de contacto. Su entierro se convir- za ni con el pln, mientras se mantenga el dominio del dictador.376
tió en una manifestación de repudio al régimen en el combativo ■ Fue asaltado el Banco de la Vivienda (bavinic), sucursal Pri-
barrio Monimbó.370 mero de Mayo. Los asaltantes se llevaron 50 000 córdobas.377
■ Prisioneros detenidos en la Central de Policía, la mayoría de ■ Noel Martínez, presidente del cuun, informó que 112 perso-
ellas mujeres, se declararon en huelga de hambre, lo cual se suma nas se encuentran en huelga de hambre en todo el país y que
a las exigencias de siete puntos del movimiento nacional de pro- no suspenderán la protesta hasta que no se consiga el cese del
testa que se ha producido.371 aislamiento de los presos políticos Tomás Borge y Marcio Jáen.378
■ La cgti decretó 48 horas de huelga en solidaridad con las ma- ■ Fue presentada, ante el Juzgado Único del Distrito de Somoto,
dres en huelga de hambre. Protestan de manera especial contra Doris Tijerino Haslam. Denunció que Mauricio Cajina Pérez, su ba-
los desalojos y cierre de la enag.372 queano, fue ultimado por un soldado gn cuando salió desarmado

84 Mónica Baltodano
 1978

de su escondite a entregarse. La Prensa presentó su declaración toma que ya duraba 23 días exigía la destitución del director y
indagatoria.379 siete profesores. Los guardias detuvieron a: Marvin Gómez Flo-
■ Se asiló en la embajada de Costa Rica el joven diriambino Napo- res, Iván Cardoze, José Arnoldo Guerrero, José Marcial Castillo,
león Molina Dávila. Luego explicó, en extensa carta, que lo había Nelson González, Fernando y Erving López Martínez, Donaldo
hecho porque había sido capturado el 13 de abril en su casa de Namendiz, Álvaro Arancibia, Horacio Ortiz, Juan Omar Vega,
habitación. Agregó que lo habían torturado, lo implicaron con el Francisco Gaitán, Marco Antonio González, Óscar Montenegro,
fsln y que lo obligaron a firmar un documento en el cual se com- Guillermo Montenegro, José Dolores Ruiz, Félix Alfredo Peña,
prometía a colaborar con la osn, brindando información sobre Mauricio Mercado, Manuel Calero, Marvin Norlan Valle, Henry
sus compañeros de estudios y acerca de todo lo que se hiciera Gutiérrez Mercado, entre otros. Por otro lado, en Monimbó fue-
contra el régimen. Comentó que dentro de su corazón no existían ron detenidos unos treinta jóvenes, entre ellos Martín César,
motivos para hacer tal actividad y por eso mejor se asilaba.380 Eddy Pérez, Lolo Pavón y José Teodoro Alejo.382
■ Se produjo un asalto en el banic, sucursal Jinotepe. Se llevaron
un cuarto de millón de córdobas.383
20 de abril: ■ Somoza brindó una larga entrevista de prensa a los corres-
ponsales de acan-efe. En negación total de la realidad, dijo que
■ Managua: En la fábrica Solectra, en el barrio Bella Cruz, fue- no cedería a las demandas y que tampoco sacaría a los presos
ron asesinados por la gn tres obreros: Pablo Flores, Germán Bo- políticos, además indicó que contaba con el respaldo de la gn, el
jorge y Róger Altamirano. Se encontraban en paro de 24 horas pln y el pueblo.384
en solidaridad con la huelga de los familiares de presas y presos
políticos cuando llegaron las patrullas de guardias. A los dos pri-
meros, que se entregaron con las manos en alto, les propinaron 21 de abril:
una gran cantidad de golpes y luego los mataron a balazos. Róger
logró huir y entrar en distintas casas cuando era perseguido por ■ El asesinato de tres obreros de la Solectra desató una ola de
la Guardia, hasta que le dieron alcance y le dispararon. Más de paros en los sectores sindicales. Trabajadores del Instituto Nica-
150 personas testimoniaron la forma en que fueron asesinados, ragüense de Seguridad Social (inss) fueron a huelga. Uno de los
en contraste con las mentiras divulgadas en el periódico oficial asesinados, Germán Bojorge Esquivel, era hijo de una de las enfer-
Novedades, que los presentaba como guerrilleros.381 meras de ese sindicato, Rosa Julia Esquivel de García, por lo cual
■ En la madrugada, fueron desalojados por la fuerza los estu- se realizaron paros en varias policlínicas y hospitales. Germán
diantes del Instituto Nacional de Masaya, a pesar de que Somoza estudiaba en el Colegio Patria y trabajaba como auxiliar de conta-
se había comprometido a no emplear violencia. Con dos jipones bilidad desde hace año y medio. Miles de trabajadores decretaron
de guardias y una tanqueta, penetraron al centro de estudios. La paros temporales en señal de duelo por estos asesinatos.385

El pueblo contra la dictadura 85

 1978

Los trabajadores del inss decretaron una huelga de 48 horas. “denles hasta en lo más íntimo”. “Alfa Sierra Delta” es Anastasio
La mayor parte de las clínicas se concentró en tres demandas al Somoza Debayle, otros se identifican como “Canario” y “Sapo”.
gobierno: que resuelva las siete demandas del movimiento estu- Las delegaciones en Managua tienen nombre de Sierra 1 y
diantil, que pague al seguro social 243 millones de córdobas que Sierra 2. De donde salen las patrullas del fatídico “Macho Negro”
adeuda y que castigue a los asesinos de los obreros de Solectra.386 corresponde a Sierra 5.389
■ Fueron llevadas a ofrecer su declaración indagatoria: Mar-
gine Gutiérrez, María Auxiliadora Cruz Alonso y Gloria Campos
Traña.387 22 de abril:
■ Monimbó: Estuvo de nuevo bajo agresión somocista la noche
del 21, con un saldo de tres personas heridas y más de 25 niños ■ Jinotega: Los estudiantes en paro sumaron a sus demandas
afectados por las bombas lacrimógenas lanzadas profusamente la exigencia de libertad de Aníbal Espinal Martínez, Róger Urey
también en el barrio San Miguel. Los ataques fueron repelidos Montoya y otros prisioneros sandinistas detenidos en esa ciu-
con bombas y nuevamente la gn no pudo penetrar en Monimbó. dad. Los jóvenes han realizado marchas y mítines para mante-
Quemaron llantas y levantaron barricadas desde el cine Guada- ner en alto sus exigencias y expresaron que no permitirán que se
lajara. Los enfrentamientos duraron toda la noche. desarrollen las fiestas de mayo que tradicionalmente se celebran
A las 11:00 p. m., los monimboseños capturaron a un agente en esta ciudad.390
de seguridad de nombre Ramón Mayorga, identidad 1616, quien ■ Diriamba: Nuevamente la gn disparó contra los protestantes.
se quiso hacer pasar como alguien que llegaba a ayudar. Lo regis- Fidel Hernández y José Hildebrando (u Óscar) Romero Valverde
traron y le encontraron una identificación como agente osn, fir- (12) resultaron heridos con un balazo en el abdomen.391
mada por el general Samuel Genie. Los heridos del barrio fueron ■ San Marcos: Volvieron a tomar la iglesia y demandaban la
atendidos en clínicas clandestinas, pues no aceptan que los tras- suspensión de las fiestas patronales. 392
laden a hospitales por temor a la represión. Las protestas fueron ■ Juigalpa: Continuaron las manifestaciones. En el barrio de Palo
en rechazo a las declaraciones de Somoza, quien indicó que no Solo, los estudiantes realizaron una fogata. Las paredes de las ca-
había prometido nada, en relación con cuatro puntos con los que sas estaban atestadas de rótulos con las demandas y en diversos
se comprometió ante al arzobispo Miguel Obando y Bravo.388 lugares hicieron estallar potentes bombas.393
■ Ciudadanos que rastrearon las comunicaciones de la gn de-
nunciaron los términos en que se comunican los mandos con
sus oficiales. Afirmaron que los oficiales dan órdenes de actuar 23 de abril:
con odio y saña. Una de las órdenes, emanada de la Central de
Policía, relacionada con las profesoras del Instituto Maestro Ga- ■ Estelí: Fue asesinado, por paramilitares, el niño Wilfredo Va-
briel, quienes acompañaban las protestas de los estudiantes, fue lenzuela (13). Él, junto a otros chavalos, acarreaba una llanta vieja

86 Mónica Baltodano
 1978

para hacer una fogata en unos predios frente a la Pensión Juárez, ■ En Carazo, patrullas al mando del mayor Ricardo Lau “pei-
cuando recibió un disparo que lo atravesó de costado a costado. naban” las calles para agredir a grupos de manifestantes en los
Por los mismos disparos, realizados desde un automóvil celeste, barrios San Antonio, San Felipe y El Cementerio. Las protestas
resultaron heridos los niños José Eleuterio Traña (4) y Gioconda se incrementaron al conocerse la muerte del niño Óscar Hilde-
del Socorro Traña (6), ambos hijos de uno de los colaboradores brando Romero Valverde, herido en Diriamba el día 22. En el
más firmes del fsln en Estelí, el zapatero Fanis Traña, conocido nuevo edificio de la Escuela Normal, los guardias dispararon y
como “Denis”. Su casa quedaba cerca del lugar de la balacera. hubo un intercambio de tiros, Carlos Gutiérrez, hermano del
La población enardecida marchó por la ciudad, pero fueron teniente Wilfredo Gutiérrez, Erick Medrano (23), José Solórzano
atacados por paramilitares apostados en la azotea de la casa del (20) y Carlos Álvarez resultaron heridos. A José, aparentemente, le
diputado somocista René Molina Valenzuela. Como resultado, estalló una bomba de contacto.397 En La Paz hubo enfrentamien-
seis manifestantes heridos, dos de gravedad. Pobladores que- tos a pedradas entre manifestantes y grupos de somocistas. En
braron los vidrios de los cines Estelí y Montenegro y de centros Diriamba, los guardias realizaron allanamientos y capturaron a
comerciales. Vecinos levantaron barricadas e inundaron de foga- Carlos y Silvio Alemán Romero y Hebert Mendieta, acusados por
tas el pueblo. Los heridos de bala fueron José Dolores Ferrufino el “oreja” y dueño del prostíbulo del pueblo, Eusebio Flores.398
Jiménez (18), Orlando Martínez (18), Mariano Ramírez García
(37), con herida en el pulmón derecho, José Osegueda (18) y Ar-
lene Lorente (17). El niño Carlos López (12) fue golpeado por un 24 de abril:
“oreja” de nombre Juan José Rodríguez.394
■ La agitación se mantuvo también en todo el país, con tomas ■ Tomás Borge y Marcio Jáen rechazaron la propuesta que le rea-
de colegios e iglesias y la realización de mítines y marchas. Ex- lizó Somoza al presidente de la Cruz Roja, Ismael Reyes, de poner
plosiones de bombas de mecate mantuvieron las ciudades en a ambos presos con cinco reos comunes. Los prisioneros sandi-
tensión, mientras la gn patrullaba y reprimía. nistas exigen que se les traslade con sus demás compañeros.399
■ León: Se produjeron capturas en el barrio El Laborío. Llegaron ■ El coronel Alberto Luna sentenció el cierre de Radio Mundial
dos tanquetas a reforzar a la Doceava Compañía de la gn.395 por tres meses, con el pretexto de que el noticiero El Momento
■ En Masatepe hubo agitación, barricadas y fogatas. En Chi- había transmitido informaciones sobre Monimbó que lesionaban
chigalpa, la gn reprimió las protestas al tirar bombas, incluso el nombre de la gn. La sentencia fue considerada como una bar-
dentro de un cine. Capturó a 30 jóvenes que fueron trasladados barie en contra de la libertad de expresión y desató una ola de
a Chinandega. En Boaco siguieron las tomas y protestas y se re- solidaridad de los medios de comunicación y organizaciones en
portaron tres estudiantes detenidos.396 lucha contra el somocismo.400

El pueblo contra la dictadura 87

 1978

■ Estelí: Después del entierro del niño Wilfredo Valenzuela ■ En León, Jinotega y Granada continuaron tomados los cole-
Pérez, una multitud enardecida incendió la casa del diputado gios y la huelga se mantuvo firme. En Jinotega, varios familiares
somocista René Molina, a quien responsabilizaron de la muerte de detenidos se mantuvieron en huelga de hambre, entre ellos la
del chavalo. También quemaron la casa del pln. Unas tres mil madre y esposa de Aníbal Espinales.406
personas de todos los estratos y edades derribaron puertas y des-
truyeron todo lo que estaba dentro, incluso toneladas de café.
La familia había abandonado el inmueble la noche anterior. El 25 de abril:
comandante de la plaza, coronel Carlos Arturo Vergara, quiso
impedir los actos al hablar con los manifestantes, pero le dijeron ■ Estelí: La sociedad seguía conmocionada, se multiplicaron las
que se retirara porque el asunto no era con la Guardia. Luego movilizaciones y las represiones de la gn. Se expresaron nume-
mandó a las patrullas, las cuales lanzaron abundantes bombas rosas demostraciones de repudio al cierre de Radio Mundial.407
lacrimógenas en varios puntos de agitación y rebeldía en la ciu-
dad. Sin identificar a los autores, se reportó que fue asesinado
a balazos Juan Hernández, celador de la casa de Jorge Castillo 27 de abril:
Quant, reconocido dirigente del pln.401
■ Masaya: Registraron sin orden de allanamiento más de veinti- ■ Fue asaltado el banic, sucursal Bolonia, por una escuadra del
cinco casas en el barrio Monimbó.402 fsln-gpp. Participó una mujer.408
■ Jinotepe: Bajo un virtual estado de sitio. Todos los días se ■ Hubo un gran mitin de estudiantes democráticos en la uca.409
realizaban capturas ilegales. Los prisioneros eran obligados a
realizar ejercicios físicos, a levantar los obstáculos que ponen en
las protestas de cada día, incluso, algunos eran golpeados. Luego 28 de abril:
eran llevados a la bartolina y tenían que pagar fuertes multas
para conseguir su libertad.403 ■ Por segunda vez, llevaron a Doris Tijerino para que declarara
■ En Jinotega, Juigalpa y Boaco continuaron las tomas, manifes- en el Juzgado Único de Somoto, donde se mantuvo detenida.410
taciones y fogatas. En Bluefields, los estudiantes decretaron un ■ Cuatrocientos obreros de la Nabisco Cristal decretaron un
paro de 24 horas, así, se sumaron a las demandas y denunciaron paro de 48 horas en solidaridad con la lucha estudiantil y con las
al director del Colegio Moravo, quien llamó a la gn y por ello siete madres en huelga de hambre.411
estudiantes fueron detenidos en una manifestación.404 ■ Rivas: Anastasio Somoza Portocarrero llegó en un helicóptero
■ Diriamba: El entierro del niño Hildebrando Romero Valverde que descendió en la plaza del pueblo. El despliegue militar fue
(12) fue multitudinario.405 tan escandaloso que muchas casas cerraron. Los militares que

88 Mónica Baltodano
 1978

le acompañaban pretendieron comer en el Hotel Cibalsa, pero Cervantes, René Shick, Nacional de Comercio, Cristóbal Colón,
el personal había huido aterrorizado y no había quién los aten- Andrés Bello, Maestro Gabriel, El Redentor, el Iberoamericano,
diera.412 Primero de Mayo, Roberto Clemente, Normal Central de Mana-
■ Estelí: Detienen a Miguel Meneses Torres (22), de quien se gua, J. Ramón Sevilla y Didáctico Faustino Sarmiento— acordaron
afirmó que disparó contra los niños y dio muerte a Wilfredo Va- relanzar un paro indefinido hasta que se cumplan sus demandas,
lenzuela.413 con una votación de 297 votos a favor. También acordaron forta-
Una comisión, integrada por el Dr. Alejandro Dávila Bolaños, lecer la aes.416
José María Briones y tres estudiantes, dialogó con el comandante ■ Masaya: La gn realizó una gran búsqueda de “El Chelito”, a
departamental, coronel Vergara, para aplacar los ánimos en Es- quien responsabilizaron de fabricar bombas de contacto. Guar-
telí. La reunión se efectuó a las 9:00 p. m. del día 28 de abril en la dias que iban en cinco Becat allanaron casas en el barrio Santa
Cruz Roja.414 Rosa y se llevaron capturados a obreros y estudiantes, entre
■ Eduardo Montealegre Callejas, presidente del banic, en su dis- ellos, Napoleón Navarro, Raúl González y sus hijos Juan José y
curso por los 25 años de esta empresa, presionó por una salida Wilfrido.417
a la situación de incertidumbre y señaló como causa de esta la ■ El fao emitió un pronunciamiento por medio del cual condenó
continuidad de un régimen personalista por un periodo dema- el cierre de Radio Mundial y la multa al noticiero El Momento,
siado prolongado. como acciones claramente lesivas a las garantías constituciona-
les. Señalan que estas acciones forman parte de los atropellos a
Se padece una insatisfacción acumulada. Siempre que existe un los derechos civiles, de la sostenida represión y “confirma el in-
fenómeno político como este (del continuismo) tienden a confor- fame propósito del régimen somocista de llegar al total estrangu-
marse grupos que medran en el poder, y niegan sus derechos al lamiento de todas las manifestaciones de la vida, de la dignidad
resto de la sociedad. Se inflexibilizan las estructuras porque los y de la libertad humana”. Además, pone como ejemplos el ame-
errores y las posturas equivocadas no pueden ser corregidas con trallamiento de los obreros de Solectra, los cateos en Monimbó,
los controles y balances que proporciona el sistema democrático. las torturas a pacíficos pobladores, los diarios asesinatos de niños
Se estimula un concepto de insustituibilidad y se crean poderosos y adolescentes y las torturas y tratos infamantes a los presos polí-
intereses que llegan a sofocar, por la fuerza, demandas normales y ticos. Firman el pronunciamiento: udel, mdn y los partidos Con-
reclamos razonables. Se cierran alternativas y en gestas libertarias servador, Conservador Auténtico y Social Cristiano.418
los jóvenes angustiados se lanzan a la rebeldía. Y ahí comienza la ■ El srpm realizó un mitin de protesta por el cierre de Radio
polarización y el circulo vicioso de la violencia.415 Mundial.419
■ Somoza se reunió con la Confederación de Asociaciones de
■ Managua: Más de 300 estudiantes reunidos —representantes Padres de Familia durante ochenta minutos. Al final, esta orga-
de la aes de los institutos y colegios Ramírez Goyena, Miguel de nización emitió un pronunciamiento en el cual se informaba que

El pueblo contra la dictadura 89

 1978

Somoza se había comprometido a cumplir las demandas plan- Entre las conquistas alcanzadas estuvo el cese del aisla-
teadas por el mes y aes en todo el territorio nacional, se agregó miento de Tomás y Marcio, casa por cárcel a María del Carmen
el tema del cierre de Radio Mundial. Además, se informó sobre Gómez, quien había dado a luz en prisión, y la libertad de Mónica
una nueva reunión con Somoza en quince días para revisar el Baltodano.425
cumplimiento de los acuerdos. Se comprometió a poner en liber-
tad a todos los detenidos por la huelga. La Confederación llamó
a informar sobre los capturados para incluirlos en una lista.420 Síntesis de la jornada
■ Se denunció que Eddie Rodríguez Feliú, de nacionalidad cu-
bana, fue nacionalizado con toda su familia, sin pasar por ninguno Las exigencias de los diferentes sectores participantes del movi-
de los procedimientos legalmente establecidos. Se indicó que Ro- miento generado alrededor de la huelga de hambre de Albertina
dríguez, en varias ocasiones, fue beneficiario de concesiones para Serrano de Jáen fueron: 1) Cese de la incomunicación de los
la explotación de recursos naturales, sin cumplir con la ley.421 presos sandinistas Tomás Borge y Marcio Jáen. 2) Traslado de las
prisioneras políticas de la Central de Policía a la Cárcel Modelo
de Tipitapa y libertad para María del Carmen Gómez de Palma,
29 de abril: quien semanas atrás dio a luz en prisión. 3) Destitución del
director y de ocho profesores del Instituto Nacional de Masaya,
■ En la madrugada, jóvenes enmascarados asaltaron Gracsa, en acusados de ser agentes de seguridad. 4) Reintegro de diecisiete
Chinandega. Se llevaron 70 000 córdobas.422 maestros de la Escuela Nacional de Agricultura y Ganadería,
■ Fin de la huegla de hambre: Doña Albertina Serrano declaró despedidos por haber participado en el paro general de enero y
que su lucha no fue en vano y, junto con los demás participantes febrero. 5) Libertad para Mónica Baltodano, reo sandinista quien
de la huelga, abandonó los edificios de la Cruz Roja, mientras ya había cumplido sentencia. 6) Agilización de los procesos
que los estudiantes informaron que entregarían los centros es- judiciales de los reos sandinistas. 7) Libertad para los obreros,
colares el 2 de mayo. estudiantes y otros que fueron detenidos por haber participado
Los huelguistas que estaban en la Cruz Roja eran Albertina en las movilizaciones y no represalias contra ellos.426
Serrano de Jáen, Yelba Campos, madre de Gloria Campos, Santos A la huelga de hambre de doña Albertina Serrano se suma-
Buitrago, madre de Julio Buitrago, Noel Martínez Rivera, presi- ron el presidente del cuun, Noel Martínez Díaz, dos jóvenes del
dente del cuun, Milviana Jerez, periodista de la upn, Benjamín Comité de Acción Juvenil y dos mujeres representantes del Co-
Córdoba, Margarita Silva, Heberto López, Juan Romero, Patricia mité de Familiares de Presos Políticos y Desaparecidos. Luego
Largaespada y Orlando Paguaga.423 se incorporaron cinco estudiantes de Matagalpa, trece personas
Los estudiantes se comprometieron a mantener la vigilancia de Granada, seis en Estelí, seis en Masaya y grupos de mujeres
para que la dictadura cumpliera todos los compromisos.424 en León y Carazo, en todos los locales de la Cruz Roja. También

90 Mónica Baltodano
 1978

se declararon en huelga los presos políticos en la Cárcel Modelo quienes denunciaron la presencia de agentes de la seguridad en
y diez mujeres sandinistas recluidas en las cárceles de la Cen- el centro, disfrazados de profesores. Además, indicaron que había
tral de Policía de Managua. Tomás Borge estaba aislado desde alumnos y hasta empleados que eran agentes de seguridad, estos
febrero del 76 y Marcio Jáen desde septiembre de ese mismo año. habían sido infiltrados para vigilarlos. Presentaron sus deman-
Otras madres de reos políticos y familiares de los campesinos das directamente al Ministerio de Educación. Las manifesta-
también se incorporaron a la huelga. ciones de apoyo a estas huelgas se realizaron en todo el país
La base de la lucha de los estudiantes eran problemas en a pesar de la represión, las capturas, las bombas lacrimógenas
los centros estudiantiles, pero también fue expresión del creci- y los balazos, que dejaron una docena de muertos, entre ellos
miento de la conciencia antidictatorial, pues vincularon su pro- varios niños.
testa a las demandas por los derechos de los presos políticos y el No obstante, el logro más importante es que la jornada in-
cuestionamiento al régimen somocista, particularmente el cese crementó la unidad de todos los sectores de la nación en contra
de la represión. La crisis estudiantil se manifestó desde febrero de la dictadura somocista. Puso en evidencia ante el mundo el
en la Escuela Nacional de Agricultura y Ganadería. carácter brutal de la represión, lo cual incrementó su aislamiento
Al mismo tiempo, en Matagalpa, más de tres mil estudiantes internacional; fortaleció a los sujetos populares, al afirmarlos
de educación media llamaron al paro inicialmente por conflictos como actores en la lucha antidictatorial; y conjuró salidas de so-
en uno de los centros. En Masaya, 4500 estudiantes de secunda- mocismo sin Somoza, que era una tentación permanente de la
ria apoyaron a los alumnos del Instituto Nacional de esa ciudad, derecha.427

El pueblo contra la dictadura 91

 1978

Mayo

L
a dirección del fsln tercerista analizó la campaña militar del Frente Norte como exitosa, no obs-
tante, acorde con sus tesis, concluyó que hay que fortalecer la conducción de esa tendencia en
las ciudades que serán el escenario principal de la insurrección. Se acuerda dislocar las fuerzas
para crear los regionales del Pacífico de Nicaragua, Frente Occidental Rigoberto López Pérez, Frente
Central Camilo Ortega, reforzar el Frente Sur, Honduras y Costa Rica. Esta se ejecuta en el mes de
mayo.428
Así pues, Joaquín Cuadra fue designado para organizar una unidad guerrillera, la cual, con el
nombre de Jorge Sinforoso Bravo, actuaría más cerca de Ocotal, cabecera de Nueva Segovia. Partici-
paron Elías Noguera, Carlitos Suárez y Facundo Picado.
Una redistribución posterior mandó a Joaquín Cuadra y a Dora María Téllez para fortalecer el
Frente Interno. Carlos Manuel Jarquín y Roger Deshón fueron enviados a León, a fin de reforzar a
Guadalupe Moreno, William Fonseca e Iván García. Hugo Torres fue enviado a Chinandega, para
reforzar a Carlos Brenes, Carlos Rojas y Emerson Velázquez. A Ulises Tapia lo enviaron a Masaya y
a Salvador Bravo a Granada. Por su parte, Óscar Benavides, Alvarito Hernández, Chico Ramírez, Víctor
Manuel Urbina (Juancito), Juan Salgado (Leoncito), de Diriamba, y Manuel Mairena (Rufino), origi-
nario de Totogalpa, fueron remitidos al Frente Sur. Leticia Herrera, quien en ese momento estaba
embarazada, quedó en Tegucigalpa junto a Araceli Pérez, Tobías Gadea, René Fonseca y Francisco
González (Chico Toribio). Francisco Rivera quedó en Dipilto y posteriormente se concentró en la or-
ganización del Frente Norte en Estelí. Daniel Ortega y Víctor Tirado López van a Costa Rica a reforzar
la conducción del fsln tercerista.429

El pueblo contra la dictadura 93

 1978

1 de mayo: concentración en León estuvo permanentemente rodeado de mi-

litares y al finalizar la actividad lanzaron bombas lacrimógenas
■ A pesar de los discursos de Somoza, los cuales afirmaban que para impedir que se realizara la manifestación. Participaron es-
en Nicaragua existían amplias libertades y libre asociación, res- tudiantes del cuun, obreros del scaas y mujeres de Ampronac.432
peto al derecho sindical y a los trabajadores, decenas de obreros ■ Granada: Bombas, culatazos, balazos y presos fueron los re-
fueron detenidos, culateados y llevados a la cárcel en Managua, sultados del Día Internacional del Trabajador. Los estudiantes
en la celebración del Día Internacional del Trabajador. El dicta- y obreros desfilaron sobre la Calle Real de Jalteva, pero, en un
dor realizó una concentración en la Plaza de la República, mien- determinado momento, la gn impidió la manifestación. Por lo
tras los sindicatos independientes organizaron actividades en menos ocho personas resultaron heridas con golpes de culatas
distintos puntos del país. y unas diez fueron capturadas y llevadas al Cuartel “La Pólvora”.
■ Managua: Las iglesias Las Palmas y Santa Faz, en la oficina de Entre los detenidos se pudo identificar a Oralia Pineda Gómez,
la cgti, en la Casa Comunal de la colonia Nicarao, a todos estos del sindicato hospitalario, y a Asunción Menocal Ramírez, pre-
lugares llegó la represión de la gn, con lo cual se violó incluso sidente del Sindicato de Zapateros.433
el derecho a reunión bajo techo. Fueron capturados el Dr. Ra- ■ Boaco: Se conmemoró también el Día Internacional del Traba-
fael Córdova Rivas, presidente de udel, Róger Miranda Gómez y jador, con un acto en el cual participaron campesinos, estudian-
los dirigentes sindicales Carlos Salgado, Pedro Turcios Ramírez, tes, profesionales y organizaciones populares. Este se realizó en
Iván Otero y José Luis López. También resultaron detenidos Gus- el Colegio San Vicente de Paúl, en el barrio San Miguel. También
tavo Ortega, secretario general de udel en Managua, Amadeo estuvieron delegadas de Ampronac, defensores de derechos hu-
Vanegas, Rolando Navarro y Alejandro Solórzano. En Santa Faz, manos y trabajadores del hospital.434
se tiraron unas ocho bombas lacrimógenas, en la Casa Comunal ■ Masatepe: Hubo una gran cantidad de capturados, entre ellos se
de la colonia Nicarao un mitin fue impedido con disparos y una menciona a Rufo Ortiz, Salvador Velásquez, Carlos Gutiérrez, Juan
señora cuyo nombre no fue conocido resultó herida.430 y Alberto Rodríguez Blanco, Julio Gómez, Óscar López, Luis Ga-
■ Diriamba: Efectivos militares bajo el mando del teniente buardi, Alfredo Pérez Porras, Róger Casco, Eddy Pérez, Óscar y Juan
Hugo López, con refuerzos de Jinotepe, disolvieron a balazos y Carlos Pérez Ortiz, el Ing. Eduardo Obregón, Alberto Pérez y otros.435
bombas lacrimógenas las manifestaciones. Entre los heridos en ■ Chinandega: La ciudad amaneció llena de banderas rojine-
esas ciudades estaban Julio Ochoa (22), Arnoldo Enrique Toribio gras. En Chichigalpa, la gn rodeó a los trabajadores del ingenio
Serrano (22) –un balazo en la columna, es el más grave de todos, San Antonio, quienes se disponían a participar en un mitin en el
por lo que fue trasladado a Managua–, y Pablo García Martínez barrio el Calvario, de Chinandega.436
(26), con fracturas en la cabeza y la nariz.431 ■ San Marcos: También hubo una manifestación de estudian-
■ León: La gn y civiles somocistas en camionetas particulares tes, padres de familia y obreros, sobre todo del campo. Realiza-
impidieron un desfile que iniciaría en el Cine Alex. El acto de ron una concentración desde las 9:00 a. m.437

94 Mónica Baltodano
 1978

■ Masaya: durante un mitin, proliferaron las pancartas alusi- ■ Cuatro guardias, entre ellos un capitán, y un periodista resul-
vas a Pedro Joaquín Chamorro. Los oradores fueron Julio Pérez, taron levemente lesionados al estallar una bomba de contacto
presidente de la Central; por los hospitalarios, Santos López; que fue encontrada en una casa de Catarina, Masaya. El perio-
Roberto Ortega Escobar, por el Sindicato de Zapateros; y César dista de Novedades había sido llamado para que pudiera fotogra-
Augusto Calero, en nombre de los padres de los escolares. Ade- fiar la bomba, pero lo hizo imprudentemente y la dejó caer, con
más, un representante de Monimbó y otro por los estudiantes, lo cual se produjo un enorme estallido.440
quienes prefirieron no decir sus nombres. Participaron también
el Dr. Hernaldo Zúñiga y Arturo Velásquez, por udel; Ricardo
Trejos Maldonado habló por los periodistas; y Horacio Sánchez, 2 de mayo:
por la cgti. La manifestación pasó por Monimbó, donde habló
Julio Rayo y, en la Plaza Pedro Joaquín Chamorro, cerró Salvador ■ Los padres y madres de familia de los estudiantes del Ramírez
Suárez, en nombre del Partido Socialista.438 Goyena presidieron un acto para recibir los edificios del instituto
■ Monimbó: Una manifestación fue disuelta a balazos por que fueron entregados ayer por los estudiantes que habían parti-
efectivos militares acantonados en la ciudad. A la 1:00 a. m., los cipado en la huelga de abril.441
monimboseños hicieron estallar varias decenas de bombas de
gran poder y luego organizaron una manifestación que comenzó
a recorrer el extenso y populoso barrio. Llegaron las patrullas de 3 de mayo:
guardias disparando al aire sus ametralladoras.
■ En la manifestación organizada por Somoza ocurrió un evento ■ El Congreso de la República aprobó una ley para ejercer es-
en el preciso momento en que el dictador comenzaba a hablar, tricto y severo control sobre los materiales que se requieren para
pues una bomba estalló en uno de los extremos del lugar ocupado, la fabricación de bombas caseras, así como las bombas de con-
sobre todo, por empleados públicos venidos de toda la República. tacto, entre ellos, los químicos inorgánicos conocidos como clo-
El estallido provocó una enorme estampida en la cual salieron rato, en el grupo 511 de la Nomenclatura Arancelaria Uniforme
heridos varios empleados, al tropezarse unos con otros. El tirano, Centroamericana (Nauca). Para la importación se requería auto-
quien hablaba desde una urna de cristal a prueba de balas, se notó rización de la Guardia y se penalizaba la tenencia y comerciali-
atónito y desorientado, decía repetidamente: “¡Calma! Señores… zación del producto.442
¡Calma! Caminen”. También expresaba: “Es un jet que pasó por ■ Miguel Meneses, dueño de la colonia Meneses, de Estelí, es
encima”. En su alocución afirmó que los ricos y los comunistas acusado como responsable de la muerte del niño Wilfredo Ra-
estaban aliados para mantener la agitación, pero que estaba dis- món Valenzuela Pérez. Esta colonia fue abandonada por sus
puesto a ponerlos en orden con la ley, practicando la democracia.439 moradores después de que los manifestantes incendiaron la

El pueblo contra la dictadura 95

 1978

casa del somocista René Molina. Carlos Edmundo Vergara, co- refugiaron en las residencias universitarias. Desde ahí los estu-
mandante de Estelí, dijo que Meneses había sido capturado en diantes tiraron una bomba de contacto y los militares respondie-
Managua.443 ron con un nutrido fuego de balas.446
■ Fue denunciado un contrato oneroso para Nicaragua, sus- El Lic. Julián Corrales Munguía, vicerrector administrativo,
crito entre el Estado y la compañía Agri-Science, el cual preside y el Dr. Santiago Chávez Escoto negociaron para que cesara la
el cubano Eddy Rodríguez Feliú, para la formulación y presen- confrontación. A las 9:00 p. m., pudieron salir los estudiantes en
tación de un estudio de prefactibilidad del proyecto hidroeléc- orden, protegidos por autoridades universitarias. A los periodis-
trico Copalar, el cual se firmó en diciembre de 1975. Se afirmó que tas se les impidió dar cobertura a la actividad y nuevamente se
Rodríguez logró asegurarse, sin ningún tipo de restricciones, una cerraron las emisoras Mi Preferida y Radio Futura, por transmitir
entrada bruta de 2 065 000 dólares. Agri-Science subcontrató, a información sobre estos hechos. Entre los estudiantes captura-
su vez, a la compañía Canadian & International Project Mana- dos estaba la joven Ninoska Vallecillo, de Psicología.447
gement Ltd. (cipm) para que hiciera el estudio. El costo fue de Según un comunicado de la olrp de la gn, en esta confronta-
1 100 000 dólares, o sea, por no hacer nada se llevaron más de un ción fue herido el raso Estrada Tardancilla Tomás, por la explo-
millón de dólares. Los detalles de este oneroso contrato fueron sión de una bomba de contacto.448
denunciados en varias ediciones del periódico La Prensa, como ■ León: jóvenes encapuchados entregaron la iglesia en el barrio
una muestra del tráfico de influencias y el peculado que se prac- El Laborío.449
tica en el gobierno somocista.444 ■ Aunque los estudiantes ya no ocupan el Instituto Nacional
■ Se inicia el proceso de entrega de iglesias, por parte de estu- Central Ramírez Goyena, persisten en la demanda de destituir
diantes, a comisiones para que verifiquen que no provocaron al director, Juan Doña Márquez.450
ningún daño.445 ■ Manuel de José Torrres (Maché), presidente del inde, protestó
ante el embajador de ee. uu. por la presencia de mercenarios
norteamericanos en Nicaragua. Narró que él fue requisado por
4 de mayo: un mercenario, alto y chele, en el puerto San Juan del Sur.451
■ El campesino Irene Sánchez García (21) narró la desaparición
■ Managua: El acto para conmemorar el 4 de mayo, Día de la de su padre Gregorio Sánchez Pérez (48), agricultor de El Achiote,
Dignidad Nacional e inicio de la lucha de Sandino en contra de comarca de Yaosca, Matagalpa. Su captura se realizó el 12 de
la intervención norteamericana, fue reprimido por patrullas de la abril de 1976. Sánchez dijo que él fue colaborador de patrullas
Guardia. El evento se dio en la plaza de la biblioteca del Recinto de la gn, las cuales aparecieron en el lugar donde vivía su familia
Universitario “Rubén Darío”, pero después los participantes se y que cuatro de ellas anduvieron rondando la finca de su padre.
lanzaron a las calles en donde fueron detenidos por guardias que lan- Las unidades de la gn eran las llamadas “Sebastián”, “Miguel” y
zaron bombas lacrimógenas contra los estudiantes, quienes se otra conocida como “Gilberto”.

96 Mónica Baltodano
 1978

Señala Sánchez que el 12 de abril fue sorprendido por la patru- 8 de mayo:

lla “Sebastián”, cerca de la finca de su padre denominada San Gre-
gorio. El jefe de los guardias lo increpó diciéndole que él dejaba ■ Tonalá: Unas 450 familias campesinas tomaron varios millares
tortillas en el campamento del Frente Sandinista que operaba de hectáreas, se introdujeron en la hacienda “La Chunga”, la cual
por allí y que por ese motivo quedaba detenido. El campesino pertenecía a Lily Montealegre, Alejandro Vílchez y Fanor Argüello.
alegó su inocencia, pero el oficial no le hizo caso y lo condujo a Dirigieron la toma un hijo de Engracia Zapata, de nombre Juan
la finca de su padre en donde lo hicieron reo también, lo mismo Alberto, y Angel Escorcia. Los campesinos recordaban que Fanor
que a su esposa, doña Epifanía García de Sánchez. Los tres fue- Arguello les había disparado en 1961 a campesinos de Tonalá que
ron llevados a una casa contigua, fueron interrogados y tortura- andaban cazando garrobos para darle de comer a sus hijos.454
dos con chuzos eléctricos en los brazos, cada dos a tres minutos,
más de una docena de veces, para que dijeran dónde quedaba el
campamento. 9 de mayo:
Después, los campesinos fueron golpeados en el estómago
por tres guardias, uno de los cuales decía “juguemos al fútbol” ■ Tonalá: Las familias campesinas que tomaron las fincas fue-
y comenzaban a patearlos. Posteriormente, él y su mamá que- ron sacadas con violencia por un pelotón de la gn acantonado en
daron libres, mientras que su padre quedó detenido, desde esa Chinandega, apresando pr varias horas a 16 campesinos, incluido
fecha no han tenido ninguna noticia sobre él. Expuso que, pos- un niño: Nicolás Chávez, Ruperto Carrasco, Ángel Gutiérrez,
terior a esta detención de su padre, en varias ocasiones llegaron Aquileo Juárez, Reinaldo Araya, Francisco Pérez, Orlando Mon-
patrullas de guardias, lo obligaban a caminar y baquear la zona, toya, Moisés Méndez, Juan Romero, José Meneses, Gumersindo
pero nunca le dieron noticias de él.452 Calderón, Cristina Hernández, Isolina Juárez, Felipe Marcia y el
niño Benito Urey (6) fueron liberados por gestiones del abogado
Augusto Montealegre. A su salida recibieron un perentorio lla-
7 de mayo: mado de atención del jefe gn Nicolás Valle Salinas, para que no
siguieran llegando a esas tierras. Una vez libres, ese mismo día,
■ Se anunció que obreros nicaragüenses saldrían a trabajar a en las horas de la noche, volvieron a invadirlas.455
Arabia Saudita como una medida para tratar de subsistir. El pri- Cuando la gn llegaba a sacar, arrestar y golpear con brutali-
mer contingente salió entre el 15 y el 20 de mayo.453 dad a los campesinos, estos se reagrupaban en el pueblo y vol-
vían a invadir las tierras con el apoyo de la atc, psn y Ruiz Escor-
cia. La lucha de Tonalá se convirtió rápidamente en un símbolo
nacional del antagonismo del movimiento campesino hacia el

El pueblo contra la dictadura 97

 1978

régimen somocista. Esto generó movimientos en otras comuni- 11 de mayo:

dades que coincidieron en que la reforma agraria era imposible
bajo el régimen de Somoza.456 ■ Los abogados Ciro Orozco Berríos y Roger Baldizón Sequeira
■ Otro juicio a Radio Mi Preferida fue incoado por el coronel Al- impidieron un nuevo desalojo de los campesinos de Tonalá. Los
berto Luna. Se realizó a puertas cerradas con la prohibición de juristas han acompañado a los campesinos en un litigio de más
acceso a los periodistas.457 de quince años contra los terratenientes.461
■ Aterrorizada, apareció Norma Castillo, quien había sido se-
cuestrada por la osn después de dar declaraciones sobre cómo
fue la masacre de Los Sabogales. Los agentes intentaron que 12 de mayo:
cambiara su versión. Cuando la soltaron, Norma relató los ex-
traños interrogatorios a los cuales fue sometida. Días después ■ Managua: En su propia cama fue asesinado, de seis bala-
su marido la reportó nuevamente como desaparecida y durante zos, Pedro José Chamorro Poessy. Los asesinos sacaron a la es-
semanas la buscó por todos lados. Apareció en la ciudad de posa y la retuvieron en otra habitación mientras ultimaban a
Nandaime, donde trabajaba bajo el nombre de Sandra Mercado. Pedro José. El hijo de Pedro, Guillermo Frutos, había realizado
Antes de terminar su declaración, sufrió un ataque nervioso que una demostración en los predios de la embajada de ee. uu., en
obligó a que la internaran en estado inconsciente en el Hospital protesta porque no se le había concedido refugio político a su
de Granada.458 hermano Pedro José. La Prensa responsabilizó de este crimen a
la campaña de amenazas, insultos y calumnias que medios de
comunicación de Somoza desataron contra políticos y periodis-
10 de mayo: tas nicaragüenses.462
■ Granada: Por la noche, en toda la ciudad se escuchó la de-
■ Jinotepe: Estudiantes detenidos fueron excarcelados después tonación de una gran cantidad de bombas y disparos de armas
de que una inmensa manifestación llegara hasta el Cuartel de la de fuego, especialmente en el sector del Parque Central. Según
Guardia a presionar por su libertad y a demandar que sea trasla- algunos ciudadanos, fue una forma de protestar por el incumpli-
dado el jefe de la gn Ricardo Lau.459 miento del cese de la represión por parte de la dictadura.463
■ Boaco: Se realizó una manifestación de 15 000 personas en ■ Internacionales: Se anunció que la Comisión de Relaciones
demanda por una solución a la falta de agua potable. Los vecinos Exteriores del Senado de Estados Unidos aprobó la suspensión
afirman que no seguirán pagando los recibos si persiste el mal de la ayuda militar norteamericana a Nicaragua y Paraguay, de-
servicio.460 bido a la violación de derechos humanos en ambos países.464

98 Mónica Baltodano
 1978

■ Ampronac emitió un comunicado sobre la situación de la mu- los medios de comunicación oficiales, todavía hay estudiantes
jer nicaragüense, en especial acerca del problema laboral de la detenidos; no se respeta la libertad de organización estudiantil;
fábrica Kikatex, donde las obreras exigen el derecho a sindicali- la represión ha aumentado en todos los institutos, sobre todo en
zarse y una serie de reivindicaciones elementales. La patronal ha contra de los dirigentes; el problema de la Escuela Nacional de
respondido con acciones de intimidación.465 Agricultura no se ha solucionado; y el Instituto Ramírez Goyena
no ha destituido al director Juan Doña, tampoco a los profesores
Adolfo Torres y Esperanza Rocha.
15 de mayo: Se oponen a que los padres de familia, integrados ahora en
la Confederación, se reúnan con Somoza. Los alumnos de la
■ A cinco sacerdotes dominicos de nacionalidad española, quie- Escuela de Comercio de Las Brisas y del Instituto Andrés Be-
nes regresaban de una reunión en Costa Rica, les impidieron la en- llo también mantienen esas exigencias y dicen que, si no se las
trada a Nicaragua, entre ellos el padre Valentín Llamera, párroco resuelven, volverán al paro. En el Instituto Maestro Gabriel de-
del barrio Monseñor Lezcano, quien dirigía el Colegio Corazón de cretaron un paro de 24 horas, por las represalias que han sufrido
Jesús, con más de mil alumnos; el padre Eugenio González, del los dirigentes estudiantiles. Asimismo, denuncian que alumnos
Colegio San Luis, de Chinandega; Miguel González, de la Iglesia han sido fotografiados y aparecen en el diario oficialista Noveda-
La Merced, León; Federico González, del Asilo de Rivas; y el padre des o los mencionan en la radio somocista Estación “X”. Los es-
Ángel Vázquez, del ingenio San Antonio.466 tudiantes del Instituto René Schick se fueron al paro y realizaron
■ En protestas por el incumplimiento de los compromisos de manifestaciones para exigir que se cumplan las promesas. En la
Somoza, se volvieron a producir movilizaciones de estudiantes unan también hubo un paro de trabajadores que demandaban
de secundaria. un aumento salarial.
■ Managua: Se reanudaron nutridas protestas por el incum- ■ León: Movilizaciones y otras protestas estudiantiles fueron
plimiento de las demandas planteadas en la anterior huelga de reprimidas con abundantes bombas lacrimógenas. Los estudian-
los estudiantes de secundaria. Los jóvenes del Instituto Ramírez tes cruzaron vehículos en los alrededores de la universidad para
Goyena realizaron asambleas y reuniones con profesores del impedir la circulación de las Becat.
turno de la noche para plantearles el asunto. Declararon un paro ■ Diriamba: Se produjeron estallidos de bombas, hicieron foga-
de 48 horas, el cual se podría extender si no se resuelven sus rei- tas y levantaron barricadas principalmente en el barrio San José,
vindicaciones. demandaban el cese de la represión y que renuncie por incapaz la
Según los estudiantes, no se ha resuelto lo siguiente: las mu- ministra de Educación Pública. Algunos estudiantes aún tienen
jeres prisioneras en la Central de Policía continúan en las mis- tomada la Iglesia San José y afirman que no la entregarán hasta
mas condiciones carcelarias y, más bien, han sido reprimidas que Somoza cumpla con lo que acordó con los representantes de
después de la huelga; contrariamente a lo que han informado la Federación de Padres de Familia.

El pueblo contra la dictadura 99

 1978

■ Rivas: Se suspendieron las clases en el Instituto Rosendo López. 17 de mayo:

Exigían el cumplimiento de los compromisos de no represión.
■ Jinotepe: Las clases en secundaria no se habían normalizado ■ Estelí: A casi un mes de la muerte del niño Wilfredo Ra-
debido a las protestas por la represión. La Iglesia Parroquial de món Valenzuela Torres, se denuncia que la persona que las
Jinotepe continuaba tomada y en el Centro Universitario Regio- autoridades policiales señalaron como responsable no ha sido
nal y en el Instituto Nocturno Alfonso Urroz se realizaban asam- puesta a la orden de las autoridades judiciales de Estelí.471
bleas estudiantiles, en las cuales se acordó continuar la lucha ■ Internacionales: La administración norteamericana que pre-
hasta que los oficiales de la Guardia Ricardo Lau, capitán Mo- side Jimmy Carter precisó que la decisión de suministrar doce
rales y el teniente Roberto Brenes sean removidos de sus cargos millones de dólares en asistencia económica al dictador Somoza
por represivos. no implica una modificación a su posición hacia Nicaragua. Re-
■ Estelí: Estudiantes han entrado de nuevo en actividad en esta tuvieron 5.3 millones de dólares para asistencia militar.472
ciudad. El día 15 fueron tomados los dos centros más importan- ■ Los conflictos con los estudiantes se agravaron porque la gn
tes de la localidad, entre estos el Instituto Sebastián Pinel.467 capturó a tres jóvenes del Instituto Miguel de Cervantes: Manuel
■ Catarina, Masaya: Unos 35 guardias nacionales irrumpieron Avellán, Guillermo Bermúdez y otro no identificado. Los alum-
sin orden judicial en la finca de don Leónidas Carballo, donde nos exigen la destitución de Abraham Rocha Tercero, Francisco
registraron la casa de la hacienda.468 Duarte, Pedro Reyes y Elisa Bonilla, porque son miembros de la
■ Chichigalpa: La oficina de la Alcaldía fue tomada por campe- Juventud Somocista y realizan labor de vigilancia. Continuó la de-
sinos (dos mujeres y 21 varones) procedentes de Sirama, quienes manda de los estudiantes del Instituto Ramírez Goyena para que
demandaban una solución a sus problemas de tierras y denun- renuncie el director del centro, Juan Doña Márquez, así como
ciaban la ineptitud del alcalde Julio César Terán González. Minu- Esperanza Rocha y Adolfo Torres.473
tos después fueron desalojados por la Guardia, la cual se los llevó ■ Matagalpa: Se realizó un desfile que salió desde el Liceo
detenidos al Comando gn.469 Agrícola, para exigir el cumplimiento de los compromisos de
Somoza con los padres de familia.474
■ El Instituto Juan José Rodríguez sigue en poder de los estu-
16 de mayo: diantes, lo miso ocurre en San Marcos con la Escuela Nacional
de Señoritas. En Diriamba, padres de familia que tienen a sus
■ Estelí: A las 11:00 a. m. una organización de estudiantes cató- hijas en el Colegio Inmaculada demandan una reunión con los
licos tomó el Colegio Nuestra Señora del Rosario y las escuelas delegados del Ministerio de Educación. Hubo manifestaciones y
de comercio El Progreso y Silviano Matamoros. Suspendieron fogatas en Jinotepe.475
las clases en protesta por el incumplimiento de Somoza de los ■ Corinto: Desconocidos asaltaron el Banco Nacional de Nica-
acuerdos que hizo con los padres y madres de familia.470 ragua, se llevaron 18 mil dólares y 49 mil córdobas.476

100 Mónica Baltodano

 1978

■ Intentaron secuestrar al millonario José Ignacio González en Contaron que para venir a Managua pasaron muchas dificulta-
Diriamba, en la disputa murió su guardaespaldas Carlos Bola- des y relataron que la detención ocurrió cuando se presentaron
ños (48).477 en la casa de Felipe Hernández y Secundino Gómez, jueces de
mesta, quienes les dijeron que los acompañaran.
Los jueces de mesta entregaron los detenidos a la patrulla gn
18 de mayo: “Halcón”, la cual se encontraba acantonada en la casa de Martín
Rayo. En esos días, los guardias capturaron a muchas personas
■ Se envió a la Corte Suprema de Justicia de Honduras una soli- de esa zona. Dice doña Isabel que entre los detenidos estaban:
citud del gobierno de Nicaragua para extraditar a Germán Poma- Humberto Castro, Guadalupe Castro, Tulio García, los hermanos
res Ordóñez.478 Los estudiantes demandaron hacer caso omiso Tomás, Polín y Cipriano Sánchez, su compadre Germán Matamo-
de ese requerimiento. ros, María Sánchez y su compañero de nombre Pedro Joaquín y a
■ El somocismo escaló la represión: dos estudiantes del Insti- un hijo de ellos. Ninguno volvió a aparecer en la comarca.
tuto Nacional Nocturno de Masaya, Josefa Collado Palacios (29) María Catalina Martínez de Sánchez dijo, ante la cpdh, que
y Santiago Harley Vega (15), resultaron con heridas de bala en varios miembros de su familia desaparecieron luego de que una
su pierna derecha, cuando unos diez guardias dispararon contra patrulla gn los detuvo en Boca de Piedra, cerca del río Zinica, el
un centenar de estudiantes de dicho instituto, quienes se encon- 30 de noviembre de 1977. Agregó que los jueces de mesta Secun-
traban frente al edificio coreando consignas antigubernamenta- dino Gómez, Francisco Hernández y Francisco Hernández Pérez
les. Los disparos fueron realizados desde la esquina noreste del llegaron a la casa de su hijo Tomás Sánchez Martínez (37) y se
Parque Julio César, en momentos en que varios jóvenes rodea- lo llevaron con su esposa María Barrera (19) y sus niños Santos
ban el automóvil del corresponsal de La Prensa, para informarle (año y medio) y Pedro, quien estaba de pecho.
sobre la captura de un joven identificado como Roger Arias, del A mediados de diciembre, regresaron los mismos jueces de
segundo año del Instituto Nacional de Masaya.479 mesta acompañados de Dolores Hernández Pérez y unos em-
pleados de nombres José María y Antonio, se llevaron en helicóp-
tero a sus otros dos hijos, Apolinar (32) y Cipriano (19). Mujeres
19 de mayo: y seis niños quedaron en el desamparo. Señala doña María Cata-
lina que el resto de la familia huyó y que, en cuanto salieron del
■ Doña Isabel Díaz de Cruz informó, ante la cpdh, la desapari- lugar, una patrulla les quemó las casas.480
ción de su marido Clemente Cruz López y de su hijo Leonardo ■ La Prensa presentó un reportaje que afirma que, entre 1975
Cruz Díaz, luego de ser capturados, cerca de las 5:00 p. m. del y 1977, desaparecieron 190 campesinos en las comarcas Kus-
3 de diciembre de 1975, por una patrulla de guardias en Kub- kawás, El Cacao y Bilampí, en la zona montañosa de Matagalpa
alí, Zelaya. Doña Isabel se presentó con su hijo José Cruz Díaz. y Zelaya. Según un informe enviado a la cpdh por el párroco de

El pueblo contra la dictadura 101

 1978

Siuna, padre capuchino Augusto Seubert, en una primera lista 20 de mayo:

hay más de 350 campesinos desaparecidos. Esta fue dada a co-
nocer en una asamblea de Ampronac que tuvo lugar en el tem- ■ Granada: Los estudiantes habían tomado 15 edificios, in-
plo de Las Palmas, Managua. Aparecen los nombres y apellidos cluidas dos iglesias, con lo cual se superaba la primera huelga.
de los desaparecidos y de sus familiares. Seubert hizo ver que el Esto fue en protesta por el incumplimiento de las demandas.
listado es incompleto porque no se logró conocer los datos de Los centros tomados fueron: Gertrudis Bermúdez, los institutos
todos. Nacional de Oriente y Nacional de Comercio Carlos A. Bravo,
En la lista figura Martín Aguilar, asesinado el 1 de septiembre María Auxiliadora, Granada, Diocesano, Profesional, Francés,
de 1977 en Yaosca, Matagalpa, luego de su desaparición. Sumando Teresiano, Salesiano, Andrés Bello, Rubén Darío y San Antonio; y
la lista presentada el año pasado y la nueva lista denunciada por las iglesias Catedral y San Francisco. En el Instituto Tecnológico
los propios familiares, son más de seiscientas personas cuyo pa- Nacional (Intecna), los estudiantes permanecen en paro.483
radero se desconoce después de ser detenidas por patrullas de ■ Se conocieron más desaparecidos: Isidora López, viuda de Gó-
la gn. Frente a estas denuncias, las cuales han sido presentadas mez, denunció la desaparición de sus hijos Gerardo (40) y Salva-
a las autoridades correspondientes, incluso a la Corte Suprema dor Gómez López (35), capturados en diciembre de 1977. Doña
de Justicia, el somocismo ha guardado silencio.481 Isidora vive en el valle Los Arados, Mozonte, Nueva Segovia. Ge-
■ Internacionales: En Nueva York, el líder empresarial Alfonso rardo, el mayor de los hermanos, fue detenido el 21 de diciembre
Robelo Callejas continuó con su denuncia sobre los crímenes de 1977 cuando regresaba de la finca de Tomás Guerrero. Enton-
del somocismo. Se conoció que el jueves anterior Anastasio So- ces Felipe Guerrero, juez de campo, le fue a avisar a doña Isidora
moza sostuvo una reunión con altos oficiales de la gn y posterior del arresto de Gerardo. Seis días más tarde, el 27 de diciembre,
a esta se recrudeció la represión contra los estudiantes, lo cual otros guardias se llevaron a Salvador, cuando caminaba de El
dejó como saldo personas heridas, golpeadas y capturadas. Arado hacia Mozonte.484
■ Masaya: Además de los heridos, en la capital los guardias ■ El ciudadano Domingo Alfonso Rodas fue asesinado de un ba-
irrumpieron en varios colegios como la Escuela Normal de Ma- lazo en el barrio España, de Jinotega, a eso de las 9:00 p. m., cuando
nagua. se dirigía a su casa de habitación. Llevaba dos nacatamales, pero
■ Corinto: una lluvia de balas disparada en contra de una pa- unos guardias creyeron que eran bombas de contacto, por lo cual
cífica manifestación dejó al joven Antonio Brenes (20) con tres le dispararon.485
balazos en la espalda, su estado era de gravedad porque uno de ■ Por fin se preparó el juicio para los reos confesos, autores ma-
los proyectiles le perforó los pulmones.482 teriales del asesinato de Pedro Joaquín Chamorro.486
■ Condega: Magdaleno Serrato, exalcalde, y David Olivas dis-
pararon sus armas contra una manifestación cívica de protesta.

102 Mónica Baltodano

 1978

Orlando Rojas Benavides (26) resultó herido, fue trasladado en 22 de mayo:

estado grave al Hospital San Juan de Dios de Estelí. Dolores Ta-
lavera (varón) y otra persona también resultaron lastimadas. La ■ El Grupo de los Doce lanzó una nueva proclama: “Es la hora
multitud reaccionó violentamente, lograron atrapar a los agreso- de todos. El pueblo nicaragüense debe quitarse el miedo a ser
res y les proporcionaron una tremenda vapuleada. Además, una libre y decidir su futuro, la dictadura se ha agotado en lo bioló-
camioneta, propiedad de Olivas, fue incendiada.487 gico y en lo histórico; el ejército se cansará un día de apuntar sus
rifles al pueblo”. El Grupo sostuvo una asamblea de dos días en
Costa Rica para analizar lo realizado y planificar nuevos actos de
21 de mayo: proyección para la lucha del pueblo nicaragüense.490
■ Jinotega: El sepelio de Domingo Alfonso Rodas, asesinado el
■ Estelí: La profusión de bombas lacrimógenas afectó a niños 20 de mayo por disparos de la gn, se convirtió en una manifes-
del centro escolar “Doctor René Schick”, lo cual levantó una tación de unas 4 000 personas que protestaron por este nuevo
protesta en toda la ciudad. Desde las casas organizaron fogatas crimen.491
y cruzaron vehículos en las bocacalles, especialmente en la Es-
cuela Anexa a la Normal y en la Avenida Sandino (así bautizada
por la gente). Más de 30 estudiantes fueron capturados y tam- 24 de mayo:
bién hubo heridos, tal es el caso de Antonio y Amílcar Rodríguez.
El bombardeo y las confrontaciones se prolongaron durante ■ Estelí: Estalló una poderosa bomba en el cuartel gn de esta
toda la noche hasta la madrugada del día 22. Numerosas perso- ciudad. Según algunos guardias, alguien llevó una grabadora y,
nas requirieron cuidados médicos debido a las afectaciones por al accionarla, explotó. Resultaron heridos el soldado William
gases lacrimógenos. Al día siguiente nuevas manifestaciones se Blanco Ruiz y y otras personas.492
realizaron por toda la ciudad, en protesta por la represión de la El desalojo violento de niños de seis a diez años, quienes ha-
noche anterior.488 bían tomado la Escuela René Schick para exigir castigo por el
■ Managua: Se llevó a efecto un Festival por la Libertad de Ex- asesinato de su compañerito Wilfredo Valenzuela, terminó por
presión, organizado por la Asociación de Artistas del Pueblo, en provocar el estallido de la violencia en Estelí. Como los niños
el cual participaron grupos de música, danza y teatro, en la Plaza fueron atacados por la Guardia con gases lacrimógenos y balas,
Monumental de Toros. Carlos Iván Loáisiga abrió el acto en el el pueblo enardecido se lanzó a las calles levantando barricadas.
cual participaron, entre otros, el grupo Nandayosi y el grupo de En la tarde, un guardia disparó contra una barricada y la bala
teatro Musawás.489 fue a dar en el pecho del niño José Mauricio Rodríguez Cruz (9),
quien quedó gravemente herido. La noticia se divulgó, por lo

El pueblo contra la dictadura 103

 1978

que muchas personas salieron a las calles, saquearon y quema- que habían incendiado la noche del 24. De la Armería Novedades
ron establecimientos comerciales, primero las fábricas de puros Jazmín, fueron sustraídas armas de fuego y vehículos de cubanos
propiedad de cubanos somocistas, lo cual provocó el incendio fueron incendiados. El general Armando Fernández fue enviado
de almacenes y tiendas. La colonia Meneses, propiedad del ge- a hacerse cargo de los operativos.
neral Fermín Meneses, padre de Miguel Meneses, acusado de la Gran cantidad de estudiantes fueron detenidos, entre ellos:
muerte de Wilfredo Valenzuela, fue convertida en escombros.493 Francisco Espinales Ordóñez, Abraham Espinoza Sánchez, Efraím
Tras esta nueva ola de protestas, renunció el alcalde de Estelí, Castillo Zamora, Arnulfo Ruiz Sánchez, Carlos Caballero, Julia
Francisco Moreno Torres, por medio de un telegrama en el cual Moreno, Carolina Valenzuela, Walter González, Mario Lanuza y
decía que no podía gobernar porque Estelí es una ciudad revol- Francisco Espinal Ordóñez.
tosa. En estos días, Somoza cambió al comandante de la plaza, el La Cámara de Comercio de Estelí calculó en doce millones de
coronel Carlos Edmundo Vergara, por Gonzalo Martínez.494 córdobas las pérdidas por los almacenes incendiados. Las casas
■ Se le impidió la entrada al país al padre español Luis Gurria- destruidas fueron: cinco sobre la Avenida José Martí; dos sobre
rán, de la orden Sagrado Corazón de Jesús, párroco de Tola. An- la calle de la Compañía Nacional de Seguros, de Mario Salas; el
tes estuvo en San Juan del Sur.495 Almacén Sony, de Luis Irías, sobre la calle Enoc Valenzuela; tres
■ Un recuento de la impunidad de la gn recordó que en el caso casas en la calle de Tabaco Padrón; y seis en la colonia Meneses.
de la Sra. Mercedes Sánchez de Peña (3 de febrero), en la colonia Las protestas obligaron al cierre de las escuelas.497
Centroamérica, la Corte Suprema de Justicia estableció que no ■ La Prensa divulgó una entrevista a Plutarco Hernández, en
existían elementos probatorios que involucraran a la gn. En el San José, Costa Rica, en la cual afirma que el fsln está unificado
caso de Ana Ruiz Sánchez, el 11 de marzo, en Granada, la Corte y que ya no existe tercerismo.498
no identificó a ningún responsable. En cuanto al profesor Eliécer
Gámez López, la Corte recomendó Consejo de Guerra para el
soldado Terencio Meléndez, pero este lo encontró “No culpable”. 26 de mayo:
Por su parte, el soldado Henry Padilla, asesino del niño Heliodoro
Blandón Urbina, el 8 de abril, “se fugó de la cárcel”.496 ■ Ampronac emitió un comunicado por medio del cual rechaza
la campaña dirigida por Novedades contra esa Asociación, a tra-
vés de artículos que hablan en nombre del somocismo y no de la
25 de mayo: mujer de este país, firmados algunos por un Movimiento Anticomu-
nista Nicaragüense. Informa que:
■ Estelí: Una sublevación se dio en esta ciudad. Por la mañana,
piquetes de manifestantes seguían en las esquinas de la ciudad, No habrá respuesta a tales ataques, ni a sus acrósticos, ni a sus
mientras terminaron de destruir las casas de la colonia Meneses amenazas y calumnias que dirijan a través de Novedades, porque

104 Mónica Baltodano

 1978

el pueblo de Nicaragua, en especial la mujer, nos ha dado su con- Rebusca, al norte de la colonia Máximo Jerez. El tercer guardia
fianza porque hemos demostrado en nuestra práctica pública no tenía identificación y se supo que fue herido mortalmente de-
que es por sus libertades democráticas y los derechos de la mujer que trás de los talleres de Julio Martínez.502
lucha Ampronac. La campaña montada por el diario oficial del ■ El Comité Prolibertad de los Presos Políticos emitió un comu-
régimen está incluso despertando mayor solidaridad con nuestra nicado al acercarse el Día de la Madre, en este se declara a doña
organización.499 Albertina Serrano de Jáen “Madre del año 1978”.503

■ Fue disuelto un mitin de udel en el barrio Monseñor Lezcano

que se realizaba bajo techo. La acción fue calificada como in- 28 de mayo:
constitucional e ilegal y como el establecimiento de un estado de
sitio de facto.500 ■ Ampronac celebró el Día de la Madre con un acto en el cual
participaron unas trecientas obreras, campesinas, estudiantes y
profesionales, en el Estadio de la uca, bajo el lema “Más que un
27 de mayo: regalo, queremos a Nicaragua libre”. El acto estuvo amenizado
por grupos musicales, declamadores y escenas de teatro que re-
■ La Escuadra “René Tejada” del fsln-gpp, integrada por tres presentaban la situación de la mujer en Nicaragua.
hombres y una mujer, ocupó en la madrugada las instalaciones Una dirigente señaló que “las mujeres juegan un papel pasivo
de Radio Corporación, con el fin de divulgar un comunicado di- en la sociedad nicaragüense y esta es la oportunidad para de-
rigido al pueblo y a la gn. El mensaje no se pudo difundir por sarrollar un papel más beligerante”. Criticó que el quehacer de
problemas técnicos, pues en ese momento falló la planta trans- la mujer ha quedado relegado a las tareas domésticas, lo cual la
misora. El comunicado, distribuido en la unan y en medios in- obliga a depender del hombre y da como resultado una relación
formativos independientes de la dictadura, analiza la situación de sometimiento en el hogar nicaragüense. Expresó que “debido
económica y política que atraviesa el país y llama a los alistados a esa relación, la mujer no participa en las decisiones del hogar, y
y a las clases de la gn a no seguir reprimiendo al pueblo.501 dedicarse por entero a las tareas domésticas no le permite inte-
■ En distintos lugares de la capital, tres militares fueron aniqui- grarse a otras tareas que toda mujer debe desempeñar”. Agregó
lados por disparos de armas de fuego. José Martín Rivera Bautista, que la lucha de las féminas debe ser por la emancipación de todo
ascendido a sargento y al servicio del Primer Batallón Blindado, el pueblo nicaragüense, no una lucha de sexos: “Es preciso reco-
resultó herido al intercambiar fuego con personas que viajaban a nocer que las arduas tareas del hogar impiden a la mujer nica-
bordo de una camioneta y que portaban metralletas. Fue abatido ragüense integrarse a tareas políticas y sociales en nuestro país.
media cuadra al norte de la Clínica Don Bosco. Alberto Sánchez, Pese a ello debemos hacer que las mujeres se organicen y esa
acantonado en la Central de Policía, fue asesinado en el barrio La organización es Ampronac”.

El pueblo contra la dictadura 105

 1978

Las consignas eran: “Exigimos para la mujer obrera libertad 29 de mayo:

sindical”, “Fuera las patrullas militares de los centros escolares”,
“Nuestros hijos tienen hambre” y “Alto al costo de la vida”. Am- ■ León: Nuevamente gran parte de la ciudad pasó todo el día
pronac entregó ramos de rosas a todas las madres presentes y bajo bombas lacrimógenas. Las demostraciones de protesta co-
a los invitados especiales. En el acto estuvieron doña Santitos menzaron a las 7:00 a. m., luego, de forma escalonada, se sumaron
Buitrago y una representante de las madres de los obreros de So- los planteles de la construcción. Lo que inicialmente se planteó
lectra asesinados.504 como un paro de ocho horas, cubrió más tiempo. La gn lanzó
■ Masaya: Celebraron el Día de la Madre con un homenaje or- abundantes bombas lacrimógenas y de mostaza y hubo capturas
ganizado por el fao de Masaya. Participaron delegaciones de en el edificio central de la unan, en León. En Ciencias Básicas se
distintas organizaciones, entre ellas Ampronac.505 suspendieron los exámenes debido a la cantidad de gases.
■ Estelí: Cesaron todas las actividades por el paro decretado El teniente Vicente Torres fue identificado como uno de los
por estudiantes, obreros, profesionales y comerciantes. A las que se exhibió lanzando bombas en todo el sector de la Avenida
2:00 p. m. se efectuó un festival de música y de poesía testimo- 23 de Julio, la esquina de Prío, el costado noroccidental de la
nial dedicado a las madres de héroes de Nicaragua en el Aula unan, el barrio El Laborío, las vecindades del snem y de la Ave-
Magna del Instituto Nacional de Estelí. Participaron: Ampronac, nida Debayle.
Asociación de Abogados y Notarios de Estelí, agrónomos, co- En la esquina de la Academia Mercantil fue capturado un di-
munidades cristianas, brigadistas, Comité Prodefensa del barrio rigente de las protestas y en el centro comercial detuvieron a un
El Zapote, Asociación de Niños de Primaria y comunidad de El menor. En las cercanías de la unan, la gn capturó a dos estudian-
Calvario. La gn estuvo rondando el edificio, pero no intervino tes del Colegio La Salle.508
directamente. También la Federación de Trabajadores de Estelí ■ Marta Bone Hernández (12), del Instituto Ramírez Goyena,
organizó un acto en su local, con asistencia de unas mil perso- fue reportada como desaparecida. Según su compañera de cla-
nas, en homenaje a la madre proletaria. Participaron estudian- ses, Janeth Suazo Blandón, guardias en un Becat se detuvieron
tes y obreros.506 junto a la jovencita cuando ella caminaba por la calle, la tomaron de
■ Boaco: Hicieron un paro en solidaridad nacional, el cual ini- la mano y la montaron al vehículo. En ese momento Marta tenía
ció en el norte a las 7:00 a. m., colegios y casas comerciales no una papeleta contra el gobierno que lanzó al suelo.509
abrieron sus puertas al público. Se realizó un mitin en el Aula ■ Siguieron las denuncias en relación con el favoritismo a la
Magna del Instituto Nacional de Boaco, donde los estudiantes Compañía Agri-Science, propiedad del cubano Rodríguez Feliú,
analizaron la situación nacional. En León también hicieron paro cuya contratación para elaborar estudios sobre Copalar fue de-
desde las 7:00 a. m.507 nunciada por el inde y la Asociación Nicaragüense de Ingenieros
y Arquitectos (ania) como viciada y arbitraria. Ahora también

106 Mónica Baltodano

 1978

aparece en la explotación de recursos forestales, apadrinada por 31 de mayo:

el Instituto de Fomento Nacional (Infonac).510
■ Realizaron tomas de edificios y paro general en la unan por ra- ■ Miembros del Consejo Presbiteral de la Arquidiócesis de Ma-
zones de carácter reivindicativo. El Sindicato de Trabajadores del nagua dirigieron una enérgica carta al ministro de Gobernación,
Recinto Universitario “Rubén Darío” afirmó que ya tenía quince Dr. Antonio Mora, en torno al arbitrario hostigamiento desatado
días de estar en pie de lucha exigiendo fundamentalmente me- contra sacerdotes extranjeros. A algunos de ellos no se les ha
joras salariales.511 permitido el reingreso al país, después de muchos años de eficaz
labor pastoral religiosa en favor del pueblo nicaragüense. Firman la
carta: monseñor Bosco Vivas, monseñor Guillermo Quintanilla,
30 de mayo: monseñor Roberto Bela Matamoros, monseñor Federico Argüe-
llo, monseñor Estanislao García, monseñor José Áreas Caldera,
■ Granada: Una bomba de contacto explotó accidentalmente presbítero José María González, presbítero Donaldo García, padre
en el centro escolar Carlos A. Bravo, en la calle La Calzada, hi- Uriel Molina, padre Roberto Sáenz, padre Juan Zarruck, presbítero
riendo por lo menos a unas diez personas, entre estudiantes y Antonio Castro, presbítero Luis Amado Peña, presbítero Donald
maestros, incluida la directora. La bomba contenía grapas, vi- Mendoza, presbítero Francisco Campo, presbítero Bismarck
drios y otros objetos, la portaban estudiantes que intentaban Carballo, presbítero Lino Ramírez, presbítero A. Delgado, pres-
tomar el colegio para protestar por la presunta muerte del joven bítero Oswaldo Mondragón, padre Edgard Parrales, presbítero
Juan Manuel Salas Saballos, vapuleado por el gn, hospitalizado Leopoldo Brenes, presbítero Marcial Baltodano, presbítero Er-
en San Juan de Dios de Granada, y que sobrevivió. Los estudian- nesto Ortiz y presbítero Oswaldo Montoya.514
tes creían que el muchacho había muerto porque emisoras capi-
talinas equivocadamente así lo informaron.512
■ La Escuadra “Mauricio Duarte”, dirigida por una mujer, asaltó
a las 11:00 a. m. la sucursal del banic en Jinotepe. Patrullas mi-
litares acantonadas en Masaya fueron distribuidas en todas las
salidas de la ciudad y redoblaron vigilancia. Realizaron grandes
registros de vehículos y personas.513

El pueblo contra la dictadura 107

 1978

Junio

F
rancisco Rivera es enviado a reunirse con Joaquín Cuadra y Óscar Perezcassar, del Frente Interno
Camilo Ortega. Se le orienta ir a Estelí a organizar la insurrección. En ese momento se encontraban
en Ocotal Facundo Picado y Elías Noguera, con quienes deberá contactarse.515
Diriambinos del fsln tercerista reciben entrenamiento en Costa Rica, entre ellos, William Mo-
lina, Fernando (El Negro) Chamorro Rappaccioli, su hijo Fernando Ramón Chamorro González, su
sobrina Susy González, Jacinto Blanco Guadamuz y William Baltodano. Después de esa escuela de
entrenamiento, les fue encomendada la misión de trasladar de Costa Rica un cargamento de armas
compuesto por 33 rifles Garand, una carabina automática M-1, un mortero de 60 mm con seis gra-
nadas, una ametralladora 50, 200 candelas de dinamita y 40 000 cartuchos para las distintas armas.
El armamento fue introducido por Cárdenas, frontera sur, a través de la Hacienda La Flor, entonces
propiedad del señor Manuel Centeno Pastora, originario de la ciudad de Rivas, y llevadas a El Pa-
raíso, hacienda de café de Vicente Rappaccioli Marquis, en Diriamba. Ahí las limpiaron, engrasaron
y embuzonaron. Serían utilizadas luego en la insurrección de Masaya.516
En Santa Teresa, el fsln-gpp comienza a dar forma a la Escuadra Rural “Francisco López”, inte-
grada por campesinos de las comarcas El Caliguate, El Cacao, El Sol, hasta llegar a La Pita.517

1 de junio:

■ Managua: La Escuadra “Igor Úbeda”, del fsln-gpp, asalta la sucursal bancaria del Banco Nacio-
nal en Bolonia.518

El pueblo contra la dictadura 109

 1978

■ Internacionales: Masacre de más de cien campesinos en Adolfo Evertz, Rolando Alvarado y Edgard Macías fueron los
Guatemala, según la coordinadora de Organizaciones Populares. principales oradores.523
Denuncian el genocidio ocurrido durante un enfrentamiento
en Panzós, Alta Verapaz, 300 kilómetros al norte de la capital.
El presidente de Guatemala, Kjell Eugenio Laugerud García, fue 4 de junio:
requerido por el Congreso para realizar una investigación sobre
los trágicos hechos. Veintitrés organizaciones guatemaltecas ■ El Grupo de los Doce emitió un pronunciamiento para expli-
emitieron una declaración en la cual condenaron la muerte de car que después de que fueron procesados por la dictadura, a
los campesinos.519 raíz de su llamamiento para buscar una solución nacional en la
cual sea parte el fsln, se les fue impuesto un auto de prisión que
habrá de figurar en la historia como uno de los más significativos
2 de junio: descréditos del sistema judicial dominado por la tiranía: “por esa
causa nos hemos visto obligados a permanecer fuera de la patria”
■ Campesinos de las comunidades de Tonalá y Sirama tomaron –afirma el Grupo–. Sin embargo, anuncia la firme decisión de ha-
la Curia Metropolitana para demandar una solución al problema cer valer el derecho a vivir en Nicaragua, además, indican que
de tierras. En la Curia había hombres y mujeres, algunas en es- en los próximos meses regresarán al país para concentrar sus
tado de embarazo avanzado, y niños. El arzobispo de Managua, esfuerzos en la conformación del Frente Amplio Antisomocista.
monseñor Miguel Obando y Bravo, declaró que hará gestiones Firman: Fernando Cardenal, Ricardo Coronel, Carlos Tünner-
oficiales con el presidente del ian, Ing. Cristóbal Rugama. Los mann, Joaquín Cuadra Chamorro, Emilio Baltodano, Casimiro
campesinos mostraron señales de los atropellos cometidos por Sotelo, Carlos Gutiérrez, Sergio Ramírez, Ernesto Castillo, Miguel
los guardias, quienes los llegaron a desalojar de los terrenos que d’Escoto Brockmann y Arturo Cruz Porras.524
habían ocupado.520 Germán Pomares, capturado el 10 de marzo por el ejército
■ León: Pobladores de los barrios San Juan, San Felipe, Guada- catracho en territorio hondureño, fue notificado por la Corte Su-
lupe, Sagrario y Zaragoza realizaron nuevas manifestaciones, las prema de Justicia sobre una solicitud de extradición presentada
cuales fueron reprimidas con bombas lacrimógenas y balazos.521 por el gobierno de su país. La Corte anunció que a finales de junio
■ Para tratar de calmar los ánimos, Somoza dictó un decreto decidirá si el guerrillero es enviado a Nicaragua o deportado a otro
a fin de establecer el pago obligatorio del treceavo mes o agui- país como asilado político. El gobierno panameño, a través de su
naldo navideño, el cual comenzaría a reconocerse a partir del 1 embajada en Honduras, ofreció asilo a Pomares en esta semana.
de junio.522 En abril, Panamá había aceptado a cinco miembros del fsln,
■ Managua: udel realiza un mitin en el barrio Santa Ana. Rafael capturados en la frontera con Nicaragua dos meses antes: Óscar
Córdova Rivas, Juan Manuel Gutiérrez, Reinaldo Antonio Téffel, Benavides Lanuza, Ulises Ochoa, Manuel Mairena Gutiérrez, Raúl

110 Mónica Baltodano

 1978

Granados y Álvaro Hernández Cisne. La solicitud de Somoza de los manifestantes arrojó una bomba de mecate y cuatro estu-
de repatriación de Pomares había provocado manifestaciones de diantes fueron capturados por los militares, pero quedaron libres
centenares de estudiantes y maestros, quienes demandaban ga- horas después. En la noche, estudiantes encendieron fogatas en
rantías para el guerrillero. Su abogado defensor, Carlos Roberto los barrios San Antonio y El Rastro, en protesta por la represión
Reina, dirigente del tradicional pln, dijo que va a luchar para im- que efectuó la gn a la manifestación realizada durante el día.530
pedir que sea extraditado a Nicaragua.525 ■ León: Todos los colegios de secundaria suspendieron sus cla-
■ Finalizó el conflicto que durante varias semanas mantuvo pa- ses cuando tres manifestaciones estaban en las calles para exigir
ralizada a la unan, por una demanda de los trabajadores para ob- el cumplimiento de los acuerdos del régimen con la aes y con el
tener un incremento salarial. El profesorado accedió a aceptar un mes de León. También en solidaridad con los campesinos de Si-
aumento del diez por ciento de su salario. También se acordó que rama y Tonalá. Las tres manifestaciones salieron de Nuevas Orien-
seguirán la lucha por conseguir el seis por ciento para la unan.526 taciones, Escuela de Comercio Mercantil y Miguel Larreynaga.
■ En un mitin de udel, Alfonso Robelo, Fernando Guzmán y Finalizaron en Sutiaba, San Juan y El Sagrario.531
Pedro J. Quintanilla expresaron que somos un país hipotecado.527
■ Diriamba: En la madrugada se escuchó un intenso tiroteo
entre guardias y jóvenes no identificados. Las patrullas fueron 6 de junio:
atacadas con bombas de contacto.528
■ En la casa de Rafael Córdova Rivas se organizó un Comité Na-
cional de Recepción a Los Doce.532
5 de junio: ■ Managua: Los campesinos que mantienen tomada la Curia
Arzobispal de Managua obtuvieron el compromiso del presidente
■ Internacionales: El New York Times, del 2 de junio de 1978, del ian, Cristóbal Rugama, de buscar una solución a sus deman-
titula “Mensaje Equivocado” a la reciente decisión del presidente das. El ian comprará la Hacienda San Miguel, propiedad de Fanor
Jimmy Carter de reanudar la asistencia militar a Nicaragua. La Argüello, para ubicar ahí a 70 familias que reclamaban sus tierras.
ayuda militar forma parte de un paquete de doce millones de La solución era parcial porque cerca de 500 familias de Tonalá
dólares, cuya entrega quedó suspendida en septiembre del año quedarían aún sin respuesta. Los campesinos demandaron un
1977 a la espera de una liberalización de los derechos humanos mínimo de diez manzanas por familia. Quienes negociaron en
en Nicaragua.529 las oficinas del ian fueron José Mondragón, Pablo Romero, María
■ Jinotepe: Se dan manifestaciones de protesta por parte de Padilla y Orlando Montoya. Mientras no se concrete la solución,
grupos de estudiantes que exigían justicia y que se solidaliza- la toma de la Curia seguirá, dijeron. Algunos de los que tomaron la
ron con los campesinos que reclamaban tierras. Las patrullas Curia tenían serios problemas de salud, por lo que recibieron
de guardias salieron del cuartel a disolver la manifestación. Uno ayuda de la población de Managua.533

El pueblo contra la dictadura 111

 1978

■ Jinotepe: Patrullas militares volvieron a disolver a punta de ■ Jinotega: Estuvo a punto de ser asesinado el Lic. Mario López
balas las manifestaciones en contra del gobierno. Los jóvenes res- Rizo, por el raso gn, Rodolfo Tejada.539
pondieron estallando bombas de mecate en distintos sectores de ■ Después de varias semanas fueron entregadas las iglesias Ca-
la ciudad. La aes denunció, en un comunicado, que patrullas tedral de Granada y San Francisco.540
militares dispararon contra estudiantes de la Escuela Normal, ■ Niegan atención médica a Margine Gutiérrez, denunció su
quienes recolectaban dinero para las luchas. Como consecuen- mamá, Ana Julia Gutiérrez, quien dijo que su hija necesita una
cia, resultó herida la joven Nercy Espinoza, alumna del ciclo bá- operación en uno de sus pechos y que se la están negando.541
sico. Fueron capturados cuatro estudiantes y un obrero. En horas
de la mañana, la gn rodeó La Normal y disparó en ráfagas, lo cual
obligó a maestros y estudiantes a lanzarse al suelo. Fueron dete- 8 de junio:
nidos Héctor Cordero y Ernesto Larios.
■ Diriamba: Las fogatas se encendieron mientras grupos de jó- ■ La Federación de Trabajadores de Managua emitió un comu-
venes protestaban.534 nicado de solidaridad para los campesinos de Sirama y Tonalá,
■ Siuna: En este municipio minero, a las 2:45 p. m., fue asal- también lo hizo la cgti. Condenaron la actitud de los terratenien-
tada la agencia del Banco Nacional de Nicaragua. No se supo si tes, quienes, apoyándose en la gn, han golpeado, encarcelado,
fue un acto de la fsln. Se calculó lo robado entre 200 y 350 000 destruido ranchos, plantíos y envenenado el agua y los víveres de
córdobas.535 los campesinos para que estos desistan de sus demandas.542
■ Fuerzas tenebrosas dispararon hacia las instalaciones del dia-
rio La Prensa, dejaron vidrios quebrados y balas incrustadas en
7 de junio: las paredes.543
■ Se conformó un comité para recibir al Grupo de los Doce, quie-
■ León: Combatientes populares atacaron un camión del Pa- nes regresaban al país desafiando las órdenes de captura libradas en
quete España, asignado a obras públicas, destruyeron sus vidrios su contra. El presidente es el Dr. Rafael Córdova Rivas y el coordina-
delanteros y los focos.536 dor general es el Lic. Reinaldo Antonio Téffel. Se crearon comisiones
■ Estelí: Estudiantes del Instituto Sebastián Pinell realizaron de organización, financiamiento, asesoría jurídica y comunicación.
una manifestación para pedir la libertad de Zeledón Morazán.537 En esta última participan: Manuel Eugarrios, Pablo Candia, Luis
■ Jinotepe: Protestas estudiantiles durante el día y la noche. La Hernández, Ricardo Trejos, Antonio Santana, Trinidad Vásquez,
primera manifestación se realizó a las 11:00 a. m. en La Normal, Roberto Sánchez, Lily Soto, Álvaro Montoya, Enrique Argüello
pero, cuando quisieron salir a la calle, fueron reprimidos por la Prado, Francisco Hernández Segura, Aarón Sánchez, Manuel Jirón
gn a punta de balas. Se informó también que las fogatas han con- y Merceditas Solís. El comité hizo un llamado al cuun y a Ampro-
tinuado en Diriamba.538 nac para que nombren a sus representantes.544

112 Mónica Baltodano

 1978

■ Con señales de torturas, como quemaduras y equimosis, fue- algunos lugares son reprimidos, ellos aparecen en otros sectores.
ron presentados los autores de un asalto del fsln realizado a una La labor de limpieza que realiza la municipalidad era obstaculi-
agencia bancaria de León en el mes de febrero: Heliodoro López zada por manifestantes, quienes lanzaban bombas de mecate a
Picado, Armando Aguilar Santalis y Oswaldo Alvarado Delgado. los guardias y empleados públicos. Inicialmente, la gn disparó,
Una cajera los reconoció, también a Crisanto Alvarado Delgado y pero luego fueron reconcentrados en sus cuarteles.548
Heliodoro López Delgado, quienes se mantienen prófugos.545 ■ Protestaron por la captura de los estudiantes Danilo Sanarru-
■ Fue secuestrado, por efectivos militares hondureños, el padre sia y Jorge Mendoza, del Instituto Maestro Gabriel. Los alumnos
Evaristo Beltrán, quien durante doce años fue sacerdote en la pa- del Instituto René Schick y Modesto Armijo declararon paro en
rroquia de Jalapa. En diciembre de 1976, por medio de engaños, solidaridad con los del Maestro Gabriel.549
fue sacado de Nicaragua. En los últimos años prestaba sus servi- ■ Continuaron las manifestaciones de protesta en Carazo. Cen-
cios en la población hondureña de Danlí.546 tenares de personas recorrieron las calles con el objetivo de exi-
■ Matagalpa: Grandes disturbios sacudieron esta región. Gru- gir justicia para los campesinos de Sirama y Tonalá. Como ya es
pos estudiantiles realizaron protestas durante el día y la noche. común, se escucharon ruidosas bombas en distintos sectores de
Desde las primeras horas se escucharon estallidos de bombas las ciudades de Diriamba y San Marcos. En San Marcos, grupos
de mecate y la actividad escolar se paralizó. Las manifestacio- estudiantiles de primaria exigieron la renuncia de la directora de
nes estudiantiles fueron dispersadas por la gn, muchos jóvenes la Normal de Señoritas, María Teresa Salcedo, y de la directora
resultaron fuertemente golpeados, algunos requirieron atención del Instituto Juan xxiii.550
médica. Vehículos de entidades gubernamentales o de personas
adictas al régimen de Somoza fueron volcados por los estudian-
tes, otros quemados y utilizados como material de contención 9 de junio:
para impedir el acceso de los guardias. Entre los vehículos volca-
dos estaba uno de enaluf, también quemaron uno del Programa ■ Somoza compareció en el Palacio Nacional para inaugurar
de la Roya y otro del inta. Levantaron barricadas con piedras, el nuevo período de sesiones del Congreso, donde constitucio-
objetos, chatarras metálicas y todo aquel material que los mu- nalmente está obligado a rendir un informe anual. Su llegada al
chachos y muchachas tenían a su alcance. El comercio ha sido parlamento estuvo precedida de un extraordinario despliegue
fuertemente afectado.547 militar a seis cuadras a la redonda del Palacio. Finalmente llegó
■ El paro estudiantil continúa en algunos centros, sus directores en un helicóptero.551
han dicho que las clases se reanudarán la semana próxima. La ■ Heridos por bombas en Matagalpa. Las manifestaciones
modalidad de lucha se repite todos los días. Durante las noches, continuaron, una multitud de estudiantes y pobladores desfila-
la gn retira los obstáculos con equipos pesados y los estudian- ron por las calles. A las 9:00 a. m. lanzaron una bomba contra
tes mueven los puntos de protesta, de manera que, aunque en un vehículo en el cual viajaban varios “orejas”, según los jóvenes.

El pueblo contra la dictadura 113

 1978

Manifestantes lanzaron una bomba a la casa de don Homero Za- 11 de junio:

mora, exmilitar que se retiró con el rango de sargento, resultó he-
rido en la pierna derecha, al igual que uno de sus hijos. Algunos ■ Funcionarios de Migración informaron que el Grupo de los
manifestantes han arrancado adoquines de varias calles y con Doce podrán entrar al país, porque no existe orden de detención
ellos han levantado barricadas. Los miembros de la aes y padres en su contra.555
de familias anunciaron una reunión en el barrio Palo Alto.552 ■ Se informó del regreso, desde Roma, de monseñor Pablo Vega,
a quien le hicieron una extensa entrevista. Afirmó que la Iglesia
católica está contra el conformismo.556
10 de junio: ■ Al retornar del Congreso de la Federación Sindical Mundial,
realizado en Checoslovaquia, fue apresado por seis horas el líder
■ En circunstancias no esclarecidas, fue asesinado, de un dis- sindical Domingo Sánchez Salgado (Chagüitillo). Contó que fue
paro de arma calibre 22 en la frente, un estudiante de tercer año encapuchado e interrogado, dijo que no andaba en nada clandes-
del Instituto Nacional Benjamín Zeledón: Santiago Rizo Alaniz tino y que después del Congreso pasó por Moscú y La Habana.557
(17). Según informes del periodista Pedro Vindel Matus, el joven ■ Fue asesinado el costeño Lerroy Joseph Bent (21) por guardias
se encontraba en la esquina opuesta a la tienda del Calzado In- de una patrulla Becat. La gn les disparó presuntamente porque
catecu, cuando una persona no identificada le hizo un disparo a habían hecho explotar bombas de contacto.558
quemarropa.553
■ Matagalpa: Nuevamente jóvenes y ciudadanos de este región
levantaron barricadas y detonaron bombas de mecate desde las 12 de junio:
2:00 p. m., para exigir mejores condiciones carcelarias para Doris
Tijerino y el cese a la represión. Las protestas se desarrollaron en ■ Las familias campesinas que ocupan la Curia cumplieron
el barrio Guanuca, el cual fue sembrado de fogatas y de banderas once días sin visos de solución a su problema. El director del ian,
del fsln. Un incidente se produjo cuando un guardia, que estaba Cristóbal Rugama, visitó a los campesinos y les planteó posibles
tomando cervezas en un local, fue conminado por los jóvenes alternativas, como adquisición de tierras en San Sebastián de
a abandonarlo, pero, como este se negó, lo obligaron bajo una Yalí o en Las Playitas, pero los labriegos demandaban tierras en
lluvia de piedras y bombas de contacto. En la noche, en la casa sus lugares.559
del alcalde Pablo Lovo, se desarrollaba una fiesta y desconocidos ■ Estelí: Fidel Ubau Andino y Mauricio Zelaya Úbeda denuncia-
lanzaron una poderosa bomba que hizo explosión en el inmue- ron que fueron sometidos a torturas en el Comando de Estelí.
ble, lo cual provocó una desbandada y gritos histéricos de algu- Fueron apresados porque acompañaban a una guerrillera que
nos de los concurrentes, pero no se reportaron heridos.554 hirió a un raso el 19 de octubre de 1977.

114 Mónica Baltodano

 1978

Los estudiantes de Estelí se declararon en huelga para exigir la 14 de junio:

libertad de Fidel Ubau, del Instituto Nacional, y de Mauricio Zelaya
Úbeda, del Colegio San Francisco. Además, exigen la exhibición ■ Se realizó una asamblea de profesores de primaria en el Cole-
personal de la estudiante del Instituto Nacional, Nubia Rivera Zele- gio La Recolección en León. Unos doscientos profesores abando-
dón, capturada el 1 de junio y de la que no hay noticias de su para- naron la asamblea cuando se dieron cuenta de que se pretendía
dero. Durante la noche también realizaron fogatas de protesta.560 crear la directiva de un sindicato blanco. La misma situación se
■ Paros en el Instituto Ramírez Goyena, Maestro Gabriel, Miguel vivió en Jinotega y en Jinotepe, donde funcionarios de educación
de Cervantes y Nacional de Comercio. Los estudiantes protestan intentaron formar sindicatos oficialistas.564
por el pésimo trato que les siguen dando a los presos políticos. ■ Contradiciéndose, la Oficina de Migración canceló las visas
Cada centro tiene además sus propias demandas, como la re- (para entrar al país) del Grupo de los Doce, según informó el ge-
nuncia de profesores represivos o la excarcelación de estudian- rente de la aerolínea taca. Se anunció la conformación de un
tes capturados. Es el caso del Miguel de Cervantes, ellos exigen bloque nicaragüense de concientización integrado por empresa-
la libertad del estudiante Luis Salgado Solórzano, capturado días rios. El gerente de la línea aérea afirmó que, mientras no le llegue
atrás. El Maestro Gabriel demanda la libertad de cuatro estudian- la notificación por escrito, él no puede negarles a sus pasajeros el
tes detenidos y el aumento de sueldo para el portero, don Chico, acceso a los aviones, cuando ya han comprado el boleto.565
y que además le mejoren las actuales condiciones de trabajo que
son denigrantes. También exigen transporte para los profesores
que laboran por la noche.561 15 de junio:

■ Fue asesinada, por disparos de la gn, la jovencita Fátima Geordy

13 de junio: Morales Lara (14), quien estudiaba sexto grado de primaria en la
Escuela Naciones Unidas y vivía en la casa 560 de Unidad de Pro-
■ Con un gran aparataje se realizó la captura, en Ciudad Jardín, pósitos, con su madre doña Danelia Lara de Morales. Los hechos
del oficial de la gn José Arce Martínez, quien había denunciado fueron así: a las 4:00 p. m. había una manifestación en el Instituto
que era perseguido por las autoridades.562 Modesto Armijo. Danelia Lara decidió a ir a la Escuela Nacio-
■ Estelí: Las presiones estudiantiles, marchas y fogatas obliga- nes Unidas a traer a su hijo y la acompañaba Fátima Geordy, de
ron a las autoridades de Estelí a liberar a la estudiante Nubia pronto escucharon unos gritos que anunciaban que venía la gn
Rivera Zeledón, capturada el 31 de mayo, y de quien no daban y ella decidió regresar a su casa. A su lado iba su hija, de pronto
noticias. Estuvo nueve días encapuchada y fue sometida a tortu- se escucharon unos disparos y vio que ella cayó al suelo. Los es-
ras, según denunció. También fueron liberados Mauricio Zelaya tudiantes precisaron que los disparos provenían de un yip azul
Úbeda y Fidel Ubau.563 (Número 348) que presta servicios en la Décimosexta Sección de

El pueblo contra la dictadura 115

 1978

Policía, en el cual iba un alistado al que identifican con el apellido 17 de junio:

Calderón. Léster Morales, hermano de la joven mártir, repetía en
medio del dolor: “Estos son los derechos humanos de Somoza… ■ La Sala de lo Criminal, de la Corte de Apelaciones de Masaya,
Esta es la mejoría que está observando el gobierno norteameri- declaró nulo el auto de prisión dictado contra el Grupo de los
cano en este campo… Les parece poquito lo que hicieron”.566 Doce. De esa manera, podrán entrar al país, quedan sin efecto
■ Estudiantes del Instituto Ramírez Goyena, Miguel de Cervan- decisiones anteriores de Migración.571
tes y otros centros capitalinos se manifestaron frente a las oficinas ■ Internacionales: Violeta Barrios de Chamorro viajó a Caracas
del Ministerio de Educación en el Centro Cívico. Portaban carte- para entrevistarse con el presidente Carlos Andrés Pérez.572
lones en los cuales le exigían a la ministra María Helena Porras ■ En la Iglesia Sagrada Familia, del barrio Ducualí, se realizó una
que cumpliera los seis puntos que se acordaron para suspender la asamblea de solidaridad con los sacerdotes a quienes se les im-
huelga. Asimismo, demandaron la libertad de varios estudiantes pidió entrar al país, así como con los campesinos de Tonalá. A
detenidos. Poco después fueron reprimidos con bombas lacrimó- la asamblea organizada por las Comunidades Cristianas por la
genas. En esta represión fueron capturados varios jóvenes, cuatro Paz asistieron unas quinientas personas, quienes representaban
del Goyena y dos del Miguel de Cervantes. Una de las bombas las comunidades cristianas de todo el país. Los sacerdotes que
lanzadas por la gn le cayó en la espalda a Juan Artola Luna, esto no pudieron ingresar fueron: Bernardo Cofradía y Luis Curridabat.
le ocasionó quemaduras.567 Entre los participantes estaban las comunidades de Cofradía,
Tola y representantes de la atc.573

16 de junio:
18 de junio:
■ Dos mil estudiantes del Instituto Nacional René Schick con-
tinuaron en paro, en protesta por la muerte de la niña Fátima ■ Internacionales: Se informó, desde Tegucigalpa, que fue de-
Geordy Morales Lara, su sepelio fue multitudinario a pesar de la negada la petición del gobierno nicaragüense para extraditar al
lluvia.568 guerrillero Germán Pomares Ordóñez.574
■ Masaya; Más de cien personas acompañaron el juicio contra ■ La aes de León decretó un paro de 24 horas, en solidaridad
sandinistas implicados en el ataque al Cuartel de Masaya, en oc- con los campesinos de Sirama, Tonalá y San José del Obraje y
tubre de 1977.569 en repudio al asesinato de la niña Fátima Geordy Morales. Igual
■ Internacionales: En Nueva York, Javier Chamorro Cardenal pasó en los institutos y colegios de secundaria de Boaco.575
brindó una conferencia de prensa en la cual relató lo que pasa ■ Se efectuó un homenaje para Domingo Sánchez Salgado (Cha-
en Nicaragua.570 güitillo) en la casa del Dr. Rafael Córdova Rivas.576

116 Mónica Baltodano

 1978

19 de junio: una de las capturadas. Entre las aprehendidas están Auxiliadora

Castillo, Socorro Castillo, Jacinta García, Marta Ramírez, Rafaela
■ Jinotepe: Se multiplicaron las manifestaciones estudiantiles Montalván, Nicolasa Hernández, Rosalía Ascencio, Ángela Agui-
que exigían la libertad de los estudiantes detenidos en los últi- rre y Juana Martínez.580
mos días y tierra para los campesinos de Tonalá, Sirama y Ran- Estas capturas se realizaron en respuesta a la toma de tierras,
cherías. Después de la manifestación estudiantil, se escucharon reclamadas años atrás a Deshón (Llano Verde) y a Molieri por
detonaciones de bombas cerca del Parque Central. Las patrullas, parte de campesinos de San José del Obraje.
al mando del teniente coronel Ricardo Lau y Gilberto Sequeira, Por su lado, los campesinos de Rancherías ocuparon el Me-
capturaron a varios jóvenes en la ciudad, así como en Santa Te- neadero y la Hacienda de Venerio.
resa, donde la protesta ha arreciado desde que fue detenido el
profesor Marcos Antonio Cruz.577 En 1978 las cosas eran diferentes, regresamos pero con mucha cons-
■ En León y Boaco, nuevos paros en varios institutos demanda- ciencia revolucionaria, aunque la gn había arrestado a cincuenta
ban respuesta a los campesinos y mejoras carcelarias para Doris y cinco, incluso mujeres y niños. Pero nosotros no nos rendimos por-
Tijerino.578 que teníamos el apoyo de la atc, la cgi-i y de Andrés Ruiz Escorcia.
Desde que esa gente nos ayudó, recuperarmos todo nuestro coraje,
protestaos por los encarcelamientos y ocupamos esas tierras una
20 de junio: vez mas. Veintiocho días estuvieron en la cárcel, pero mantuvimos
la presión. Entonces, un día aquella gran caravana de camiones
■ El embajador Guillermo Sevilla Sacasa, a nombre de su Go- llegó al campo. La gn nos arrastró a los camiones y nos fueron a
bierno, invitó a la Comisión de Derechos Humanos de la oea a tirar al otro lado de León!581
realizar una observación “in loco” en el territorio nicaragüense.579
■ Internacionales: Jimmy Carter se hizo presente en la sesión
de la Asamblea de la oea y afirmó que las presiones a las dicta-
21 de junio: duras por el tema de los derechos humanos apenas comienzan y
que no cejará en esta lucha.582
■ San José del Obraje: Se produjeron masivas capturas de cam- ■ Doña Violeta Chamorro afirmó en Venezuela que hay un en-
pesinos por parte de guardias del Comando de Chinandega. cubrimiento de los verdaderos culpables del asesinato de Pedro
Entre los detenidos se encuentran unas veinte mujeres y varios Joaquín Chamorro.583
menores de edad. Los menores son: Denis Artola (6) y Consuelo ■ Se emite una bárbara orden, del coronel Alberto Luna, para
Castellón (8 meses), esta última hija de Auxiliadora Castellón, cerrar Radio Mi Preferida por 70 días.584

El pueblo contra la dictadura 117

 1978

22 de junio: Ing. Miguel Ángel Soto Flores, Julio César Fonseca Carballo (o
Collado), Silvio Antonio Arias Flores, Ricardo Espinoza Bejarano
■ Internacionales: Somoza inició una gira de cinco días por o Alejandro José Espinoza Bejarano, Rafael Ramírez Gómez, Fran-
Nuevo México, Estados Unidos, lo cual generó molestias en la cisco Rubio Ramírez, José Arnoldo Guerrero López, Eddy Páramo
Casa Blanca. La invitación hecha por el gobernador Jerry Apo- López y Armando Martínez Calero.590
daca recibió comentarios por la contradicción que produce con Se acusa al Ing. Soto como responsable y organizador de una
la agenda de derechos humanos.585 célula que se le conocía como “Alfa”. En la casa ocupada se encon-
■ Delegados de campesinos de Chinandega, el presidente del traron una carabina, tres rifles Garand y municiones. Sin embargo,
ian Cristóbal Rugama y el agricultor Fanor Argüello iniciaron el comunicado mostró contradicciones, porque el Ing. Soto fue
una reunión con el presidente del Banco Central, Dr. Roberto capturado en el Centro Comercial Camino de Oriente y no en la
Incer Barquero, para buscar financiamiento a fin de adquirir la finca Las Pilas, como afirma el documento. Además, fue detenido
propiedad San Miguel, de Tonalá, la cual atenuaría el conflicto por individuos que andaban en un vehículo civil, color amarillo
de tierras en Chinandega. Sin embargo, la negociación daría res- mostaza.
puesta a 130 de 500 campesinos necesitados.586 Por su parte, el joven Freddy Arias Flores, hermano de uno de
■ Un grupo de periodistas y trabajadores de radio se asentó en los capturados e hijo del dueño de la finca, dice que su hermano,
la Cruz Roja, en el reparto Belmonte, en una huelga de hambre Silvio Antonio Arias Flores, fue detenido en la ciudad de Masaya,
para protestar por el atropello que significa el cierre de Radio Mi con el profesor Julio Fonseca Carballo, el viernes 23 de junio, cerca
Preferida. Entre los huelguistas están: Carlos García, Pablo Can- de las 6:15 p. m. Lo interceptaron también personas vestidas de
dia Latino, María Helena Artola, Matilde Rocha de Castillo y el civil, excepto el teniente Hugo Ortega. Afirma, además, que en la
controlista Alfonso Vallecillo Castillo.587 finca no había ningún arma y que la fotografía que publicó Nove-
■ Se realizaron dos asaltos en entidades financieras. Uno de es- dades, de una casa de tejas, no es la finca de su papá. El Ing. Miguel
tos en la sucursal capsa, Bello Horizonte.588 Ángel Soto Flores es profesional del Movimiento Democrático Ni-
■ El Dr. Cristóbal Genie, diputado conservador, introdujo una caragüense (mdn) que lidera Alfonso Robelo Callejas.591
iniciativa de ley para otorgarle amnistía a todos los reos políticos. ■ Se aprobó en el Senado la Ley Orgánica de Municipalidades,
La iniciativa pasó a Comisión.589 pero esta mantiene a los gobiernos locales sujetos al Poder Ejecu-
■ Detienen a nueve personas acusadas de integrar un movi- tivo. El artículo 19 establece que los concejos gozarán de autono-
miento subversivo en Las Pilas, a 5 kilómetros de Masaya, en mía económica y administrativa, pero que los planes de arbitrio
una finca propiedad de Julio Arias Martínez, así informa un co- y sus presupuestos requieren la aprobación del Poder Ejecutivo,
municado oficial de la olrp de la gn. Los capturados fueron: por medio del Ministerio de Gobernación.592

118 Mónica Baltodano

 1978

23 de junio: 25 de junio:

■ Diriamba: Jóvenes desconocidos lanzaron una bomba cerca ■ Internacionales: Amnistía Internacional se reunió con Somoza
del Cuartel de la gn. Los alistados respondieron con sus ar- en Albuquerque y explicaron que el dictador se comprometió a
mas de reglamento e hirieron de tres balazos en las piernas al permitirles entrar a Nicaragua, así como a la cidh.597
joven Ernesto Pacheco Ávalos, vendedor de la granja avícola San ■ Civiles armados detuvieron al Ing. Miguel Ángel Soto en Ca-
Fernando.593 mino de Oriente, sin saberse el motivo de la captura.598
■ Matagalpa: La obra teatral Despierta, desata nueva represión.
La gn arremetió contra los jóvenes que se habían concentrado
24 de junio: frente al Parque Darío. La multitud decidió moverse hacia el Li-
ceo Agrícola para presenciarla.599
■ Internacionales: Ciudadanos nicaragüenses y norteamerica- ■ León: Las manifestaciones continuaron. Los jóvenes se con-
nos solidarios se movilizaron en Albuquerque para rechazar la centraron en el reparto Vigil. Estallaron numerosas bombas en
presencia de Somoza, denunciaron los campos de concentración distintos lugares y personas no identificadas destruyeron par-
en la montaña y los crímenes contra el pueblo. En Nuevo México, cialmente, a pedradas, el vehículo que usa (como empleado del
Somoza afirmó que invitará a la Comisión de Derechos Huma- Ministerio de Agricultura) el ingeniero agrónomo Hustilio Por-
nos de la oea para que compruebe las falsas acusaciones que se tillo Vanegas. Mientras al agente comprador del Incei, Genaro
le hacen sobre violaciones a los derechos humanos, las cuales García Vargas, le pusieron una bomba en su casa de habitación,
son parte de una campaña de los comunistas.594 la cual le provocó un tremendo susto a toda la familia.600
■ Son diez los periodistas que se encuentran en huelga de ham-
bre por el cierre de Radio Mi Preferida. Ellos demandan su rea-
pertura inmediata.595 26 de junio:
■ León: Estudiantes, obreros y campesinos de distintos barrios
realizaron manifestaciones de protesta en las cercanías del Insti- ■ Ocho mil trabajadores hospitalarios pararon sus actividades
tuto Nacional de Occidente. Los jóvenes salieron encapuchados para demandarle a la Junta Nacional de Asistencia y Previsión
a las calles a colectar fondos para sostener la huelga. En la noche Social (jnaps), a la Junta Local de Asistencia Social (jlas) y al
prendieron fogatas de agitación y quemaron monigotes que re- inss, negociar mejoras salariales y el convenio colectivo con una
presentaban al régimen.596 comisión nombrada por los empleados. Los hospitales afectados
en Managua por el paro son: Vélez Paiz, Oriental, Occidental y la
Policlínica Hospitalaria de Especialidades. Además, los hospitales

El pueblo contra la dictadura 119

 1978

San Antonio, de Masaya, San Juan de Dios, de Granada, San José, atención con repiques de campanas. Los dirigentes del mes co-
de Rivas, San Vicente, de Chinandega, San Vicente, de León, San locaron un enorme cartelón que decía: “Exigimos libertad. Basta
José, de Corinto, el Niebrowski, de Boaco y el San José, de Estelí. ya de represión”. Las protestas también son contra el director de
En el Vélez Paiz se fueron al paro las auxiliares, secretarias, técni- la Escuela Normal, profesor Luis Jorge Norori, a quien los estu-
cas y las encargadas de farmacia.601 diantes quieren destituir.606
■ Jonathan Vázquez Galeano denunció que desde el 8 de junio
se encuentra prisionero a la orden de la Seguridad. Pidió avisarle
a su familia que vive en Jinotepe.602 27 de junio:
■ En el Distrito Nacional, tres mil operarios se unieron a la
huelga en reclamo de incrementos salariales.603 ■ Internacionales: Washington, resumen de cables de Latin Reu-
■ La solidaridad nacional con Radio Mi Preferida se hace ters, acan-efe y The Associated Press para La Prensa. El gobierno
sentir a través de la huelga de hambre, a la cual se han ido nicaragüense, del presidente Anastasio Somoza, fue sometido a
sumando representantes de algunas organizaciones políticas un severo enjuiciamiento por sus violaciones a los derechos hu-
y sociales, y a través de la movilización. En Matagalpa, una manos en la sesión de la oea. El embajador venezolano, José Ma-
concurrida manifestación realizó un entierro simbólico para ría Machín, sostuvo que la pérdida de las libertades públicas es
reinvindicar la libertad de expresión. En la marcha los estudian- crónica y alegó por los nicaragüenses que no gozan de la protec-
tes llevaron un ataúd para simbolizar el entierro del código ne- ción judicial ante los constantes abusos de los poderes públicos.
gro. El locutor Pepe Areas se integró esta mañana a la huelga de En su intenso discurso de noventa minutos, Machín mencionó
hambre.604 que una persona de la estatura del escritor Germán Arciniegas
■ A las 5:00 p. m., tres bombas de contacto explotaron de forma dijo: “Somoza creía que Dios le había entregado a Nicaragua en
simultánea en tres edificios gubernamentales: la Corte de Ape- hacienda y a sus ciudadanos como peones”.
laciones de Masaya, la Sala de lo Criminal y Civil y el Juzgado El embajador nicaragüense Guillermo Sevilla Sacasa se con-
de Distrito del Crimen. Las bombas hicieron algunos daños. Se tuvo difícilmente en su silla durante el a veces reiterativo discurso
especuló que estas eran una forma de presión a las autoridades de Machín, pero no pudo contestarle de inmediato. Durante su ex-
judiciales que tienen fijado el jurado de conciencia, para el 30 posición, el informe de los sacerdotes capuchinos fue citado varias
de junio, a Sebastián Escobar, Constantino Tapia Roa, Carlos veces, el cual explica que las fuerzas gubernamentales han llegado
Belli Montiel y Patricia Brenes Alvarado, y para los ausentes: a tirar desde sus helicópteros a supuestos guerrilleros, quienes
Jorge Bolaños Abaunza, Alfredo Sánchez Alegría, Adela Tapia de eran en realidad inocentes hombres y mujeres del campo, que
Escobar, Ulises Tapia Roa y Álvaro Baltodano.605 los jueces en Nicaragua son designados por el gobierno y que es-
■ Jinotepe: Nuevamente la Iglesia Parroquial Santiago de Jino- tos no quieren ventilar casos de los derechos humanos. Además,
tepe fue toamda por un grupo de estudiantes que llamaron la sostuvo que la historia de Nicaragua, en los últimos diez años, es

120 Mónica Baltodano

 1978

la de un pueblo donde ha sido denunciada permanentemente la 28 de junio:

violación de los derechos humanos.607
■ Los dirigentes de los trabajadores hospitalarios consideraron ■ A las 6:30 a. m. fue tomado nuevamente el edificio del Insti-
un éxito el paro que alcanzó al 95 por ciento de los trabajadores tuto Nacional de Masaya, luego de que los estudiantes habían
de la salud. Esperan que esta demostración de fuerza les permita decretado un paro por 72 horas. Los jóvenes se encuentran en-
conseguir sus reivindicaciones o podrían tomar nuevamente la mascarados y esperan que sus problemas sean solucionados a la
decisión de ir a un paro definitivo.608 brevedad posible. Entre los colegios de León, Jinotepe y Masaya
■ Trabajadores del Distrito Nacional, en paro por demandas se contabilizan más de treinta mil estudiantes de secundaria en
salariales, fueron reprimidos con bombas lacrimógenas y culata- paro. En el reinicio de la protesta estudiantil, que mantuvo una
zos. El grupo fue disuelto y obligado a replegarse a una cuadra huelga de tres semanas en el pasado mes de abril, los alumnos
del portón principal del Distrito. El dirigente sindical, Francisco reclaman que se cumplan las promesas que hizo Somoza al ter-
Nicaragua, fue detenido por la gn; mientras que Rodolfo Herrera, minar la huelga de abril, además tienen nuevas exigencias como
ayudante de camión, fue golpeado fuertemente. Por su parte, el el cese del aislamiento de Doris Tijerino y la suspensión del cie-
operario Juan Pablo Zapata mostró quemaduras producto de rre de Radio Mi Preferida. La aes ha hecho circular comunicados
una bomba lacrimógena de fabricación argentina.609 en los que afirman que hay más de treinta estudiantes presos en
■ Según un cable de acan-efe, catorce miembros del Frente las cárceles de Managua y otro tanto en los departamentos. Hay
Sandinista (trece hombres, entre ellos un español y una mujer) jóvenes capturados por apoyar la huelga de los trabajadores del
fueron capturados por autoridades de la Agencia de Seguridad Distrito Nacional.611
Nacional tica. La detención se produjo en el barrio Los Sauces, ■ Orlando Montenegro Medrano despidió a todos los líderes sin-
en la periferia de San José. Serían sometidos a un intenso interro- dicales del Distrito Nacional y, a la vez, reprimió a los trabajadores
gatorio, según el ministro del Interior Juan José Echeverría. Los en huelga con bombas lacrimógenas para desalojar a quinientos
prisioneros son: Gloria Guevara Silva, Raúl Gallo Salgado, José obreros que ocupaban el plantel, usando fuerzas paramilitares
Luis Peralta Noguera, Juan Bosco Arana Chamorro, Pedro Vargas entre los cuales se distinguía su propio hijo. El dirigente de la ctn,
González, Francisco Brenes Palacios, Carlos Alberto Vellorines Carlos Huembes Trejos, sostuvo esta mañana una reunión para
Cerda, Alberto Gómez López, Mario Roberto Arcia Mayorga, analizar los hechos y considerar acciones de solidaridad.
Julio Guevara Silva, Alejandro Guevara Silva, Pedro José Herrera La cgti, Fetsalud y otras organizaciones se pronunciaron en
Castillo, Mario Flores Rivera, Francisco Bayardo Abad y el espa- contra del atropello sufrido por los trabajadores del Distrito Na-
ñol Francisco Del Teso Gutiérrez. El ministro Echeverría anun- cional. Los esquiroles fueron llamados a suplir a los trabajadores
ció que en las próximas horas se decidirá hacia dónde serán que llevan tres días en paro. El presidente del sindicato de traba-
deportados.610 jadores de la comuna, Óscar Cruz, exigió la libertad de Francisco

El pueblo contra la dictadura 121

 1978

Nicaragua, para poder realizar un diálogo o negociación. La so- En Masaya, centros de secundaria se sumaron al paro decre-
lidaridad se hizo patente con la recolecta de comida, dinero y tado por un gran número de institutos y colegios de Managua.
la emisión de mensajes de respaldo de distintas organizaciones El paro de 72 horas interrumpió las clases en los colegios Santa
barriales.612 Teresita, Salesiano y Bautista y el Instituto Nacional no tiene cla-
■ Unos sesenta campesinos, entre niños, mujeres y hombres, ses por decisión de los maestros. El paro de actividades apoya a
quienes tomaron la Curia Arzobispal desde hace 28 días, aban- los campesinos de Sirama y Tonalá, se solidariza con Radio Mi
donaron el recinto advirtiendo que eso no significa el fin de la Preferida, con los trabajadores del Distrito Nacional, con los es-
lucha por adquirir tierras. José Mondragón dijo que el conflicto tudiantes del Ramírez Goyena y está en contra del aislamiento
que hay en Tonalá fue solucionado parcialmente con unas 1200 de Doris Tijerino.616
manzanas para 500 familias que tienen más de veinte años de re- ■ Individuos de organizaciones somocistas vestidos de civil
sidir en esa región. Explicó que trabajarán colectivamente estas en automóviles nova han estado presionando y amenazando a
tierras, pero están conscientes de que la solución definitiva del los trabajadores del Distrito Nacional en paro y han rodeado la
problema no es esa y seguirán la lucha. Bosco Vivas, quien iba Iglesia Santa Ana, donde se encuentran los obreros después de
a acompañar a los campesinos a Chinandega, informó que allá ser desalojados del plantel. Numerosas delegaciones sindicales,
celebrarán una misa con las canciones de Carlos Mejía Godoy. estudiantiles y comités populares los visitaron para respaldar-
Antes de partir hacia Tonalá, los obreros agrícolas y los campesi- los. La cgti ofreció iniciar un paro de obreros. Delegaciones de
nos pasaron por la Cruz Roja, expresaron su solidaridad con los trabajadores del Distrito Nacional se movilizaron a los departa-
trabajadores de Radio Mi Preferida y con los periodistas que se mentos para pedir la solidaridad de organizaciones sindicales y
encuentran en huelga de hambre.613 estudiantiles. También en el Recinto Universitario “Rubén Darío”
■ Estudiantes que mantienen la toma del Instituto Ramírez Go- se realizó una asamblea.617
yena dieron un plazo de tres días para que renuncie el director ■ Managua: Óscar Danilo Baquedano, de segundo año del Insti-
Juan Doña.614 tuto Ramírez Goyena, recobró su libertad después de pasar ocho
■ La huelga y la toma de colegios de secundaria continuaba ex- días incomunicado en las oficinas de Seguridad en la Loma de
tendiéndose en toda la capital, lo mismo que en varias cabeceras Tiscapa. Fue severamente interrogado.618
departamentales como León y Jinotepe. En Managua los centros
en huelga son: Ramírez Goyena, Miguel de Cervantes, Cristóbal
Colón, René Schick, Nacional de Comercio, Normal Central de 29 de junio:
Managua, Andrés Bello, Primero de Mayo y Modesto Armijo.
Unos quinientos alumnos del Instituto Ramón Sevilla también ■ Nueva huelga nacional de estudiantes: En León, fueron cap-
se encuentran en paro por la detención del alumno de ese centro, turados tres estudiantes del Instituto Nacional de Occidente:
Donald Balmaceda.615 Pablo Baldizón Jáen, Alfonso Barahona Rojas y Ramiro Urbina.619

122 Mónica Baltodano

 1978

■ En Granada, las protestas cívicas y pacíficas regresaron con Los dirigentes estudiantiles de la aes dieron una conferencia de
la toma del Colegio Diocesano y un intento de volver a ocuparla prensa en el Instituto René Shick y dijeron que el paro era de una
Catedral. En Boaco fueron detenidos varios estudiantes del Ins- semana y no en todo el país, pero si la represión seguía, llamarían
tituto Nacional, representados por aes, quienes se han solidari- nuevamente a un paro nacional. Reiteraron sus siete demandas,
zado con los empleados del Distrito Nacional por su demanda de pues Somoza incumplió todos los acuerdos que pusieron fin a la
reajuste salarial.620 huelga de abril.624
■ Donald Balmaceda Espinoza (18), capturado por subirse a la ■ Habló el joven Misael Johnny Brenes Matamoros, del fsln pro-
antena de Radio Mi Preferida a poner una bandera negra en se- letario, acusado de participar en el asalto a La Financiera, en el
ñal de luto, salió de la cárcel y se sumó a la huelga de hambre por barrio Larreynaga, y de dar muerte al policía Francisco Gutiérrez,
la libertad de expresión.621 quien los persiguió. Después fueron capturados Domingo Anto-
■ Fueron presentados, en los juzgados de Masaya, el profesor Ju- nio Martínez y Rafael Cerda, participantes del operativo. Misael
lio César Fonseca C., Alejandro José Espinoza Bejarano, Ing. Mi- relató las torturas a las que fue sometido, le quebraron un brazo
guel Ángel Soto, Rafael Ramírez Gómez, Armando José Martínez y luego se lo enyesaron. Le dejaron además una herida, la cual,
y Francisco José Ruiz Ramírez, acusados de pertenecer al fsln y hasta que hedió, fue tratada por gestiones de la cpdh. Aceptó ser
de entrenarse militarmente en la finca Las Pilas.622 militante del fsln y dijo que fue reclutado por Eva María Téller.625
■ Trabajadores del Recinto Universitario “Rubén Darío” toma-
ron el alma mater en apoyo a la huelga de los trabajadores del
30 de junio: Distrito Nacional, quienes reclamaban mejores condiciones sa-
lariales.626
■ Noveno día de huelga de hambre para exigir la apertura de ■ La Cámara de Comercio de Nicaragua protestó, en un comuni-
Radio Mi Preferida. 24 las personas ubicadas en la Cruz Roja.623 cado, por el anuncio del gobierno de que creará nuevos impuestos
■ Fueron desalojados violentamente los estudiantes que tenían e incrementará los existentes. Acusan a Somoza de gobernar con
tomado el Instituto de Masaya y el Miguel de Cervantes, en ineficiencia y desorden, además, de cargar al pueblo con incre-
Managua. Doce centros más continúan ocupados en la capital. mentos fiscales.627

El pueblo contra la dictadura 123

 1978

Julio

L
a Unidad Bonifacio "Bacho" Montoya se consolida. David Blanco permanece unos días en la base de la
Bacho y, a mediados del mes de julio, sube hacia la Brigada “Pablo Úbeda”, la cual en ese momento ya
se encontraba en el Triángulo Minero. Hacer la mayor parte del camino a pie fue una proeza guerrillera.
Marlene Chavarría (Yaoska) baja de la Unidad Bonifacio Montoya a realizar trabajo de organiza-
ción a Wiwilí. Se aloja donde Rosalpina Membreño de Tijerino, valiente mujer que realizó una serie
de acciones para denunciar la desaparición de su hijo, nuera y nietos.628
Francisco Rivera (El Zorro) se encuentra en Estelí tratando de crear las redes terceristas. Los
responsables de la gpp no le dan apoyo en la preparación de la insurrección porque no comparten
las tesis de esa tendencia. Rivera se basa primero en su familia y luego en Juan Alberto Blandón y
Salvador Loza Talavera. Este último sin conexiones con el Frente desde su salida de la cárcel en
1971, por desconfianzas. Rivera establece contactos con Elías Noguera y Facundo Picado, quienes
organizan las fuerzas en Ocotal.
Cristian Pichardo sigue trabajando en la Unidad César Augusto Salinas Pinel, que actúa más ha-
cia Condega. Matagalpa ha sido reforzada con Crescencio Rosales, quien bajó de la Brigada “Pablo
Úbeda”, con William Ramírez.

1 de julio:

■ Masaya: En un ambiente de agitación, se enjuiciaron a 9 sandinistas, 4 de los cuales estaban

presentes, acusados de participar en el ataque al Cuartel de Masaya el 17 de octubre de 1977. Una

El pueblo contra la dictadura 125

 1978

nutrida manifestación de dos mil personas se encontraba en paramilitares hirieron al estudiante Luis Salgado, quien fue lle-
los alrededores, presionaban a los judiciales para que liberaran vado al Hospital Militar. Fue capturado un grupo de estudiantes
a los detenidos. Constantino Tapia Roa definió el juicio como y el joven Enrique Bustamante (El Guatemalteco), también dete-
“una comedia que pretende legalizar la corrompida justicia de nido, fue acusado de proveer material explosivo.632
una dictadura, justicia completamente rota en su naturaleza Se denunció la desaparición de dos estudiantes del Instituto
constitucional y republicana”. De la independencia del Poder Ju- José Ramón Sevilla, de la colonia Centroamérica. Fueron captu-
dicial no quiso hablar, porque dijo “no estoy para bromas”. Tam- rados en el Centro Comercial Managua, cuando realizaban una
poco pidió la absolución de los jurados: “Si rebelarme contra el colecta para financiar la lucha de los jóvenes que tienen tomado
estado de cosas en Nicaragua es delito, condénenme, porque el colegio. Sus nombres: Óscar Blandino Sevilla y Joaquín Palma
los hombres honrados de Nicaragua solo pueden estar ahora en Quijano, ambos pertenecen a la aes.633
dos lugares, o en el panteón o en la cárcel”.629 La gn instaló retenes en las salidas de Managua para realizar
El juicio concluyó a las 3:45 a. m., toda la noche sonaron bom- un intenso registro.634
bas de mecate y consignas para demandar una declaratoria de ■ Condega: Personas afines a la dictadura intentaban hacer un
inocencia. Por unanimidad, el jurado de conciencia, integrado por mitin con la presencia del diputado somocista René Molina. La
Gilberto Ortega, Ignacio Gaitán, Carlos Avilés, César Coronado población se manifestó en contra de la presencia de Molina y en
Castillo, René Cruz Somarriba y Hernán Reyes, declaró inocentes respuesta, fue atacada con bombas lacrimógenas lanzadas por la
a los acusados. La Prensa tituló: “7 blancas son 7 negras para la gn que llegó de refuerzo desde Estelí. Fueron afectados comer-
dictadura. ¡Dictadura condenada!”.630 cios y casas particulares. Capturaron y vapulearon al profesor
■ Managua: En la Alcaldía, la huelga de los trabajadores del Alcides Centeno y a un joven de apellido Rodríguez.635
Distrito Nacional se mantuvo después de conocerse los resul-
tados de un diálogo entre el jefe de la comuna, Orlando Mon-
tenegro Medrano, y comisiones de la Cámara de Diputados. El 3 de julio:
Sindicato de la Alcaldía de León, de 250 trabajadores, emitió un
comunicado por medio del cual se solidariza con la lucha de los ■ Managua: La aes decretó paro nacional de una semana. Re-
de Managua.631 iteraron sus siete demandas: 1) Solución a los conflictos que
existen en cada centro educativo e instituto. 2) Libertad a los es-
tudiantes detenidos en las protestas. 3) Cese de la represión de
2 de julio: los directores, profesores y la gn contra los estudiantes. 4) Tierras
para los campesinos de Tonalá, Sirama y otros lugares. 5) Aper-
■ Managua: Alumnos del Instituto Miguel de Cervantes fueron tura inmediata de Radio Mi Preferida. 6) Cese al aislamiento de
desalojados violentamente por grupos de civiles armados. Los Doris Tijerino. 7) Atención a las demandas de los reos detenidos

126 Mónica Baltodano

 1978

en la Central de Policía. Con este llamado se pretendía extender profesores se reunieron y emitieron un comunicado de condena
el paro que ya había comenzado en Managua y en otras ciuda- a la acción.639
des, ocho días atrás.636 ■ Monimbó: Dos enmascarados asaltaron un camión reparti-
Un grupo de alumnos del Instituto Miguel de Cervantes volvió dor de leche y mantequilla y la distribuyeron entre la población.
a tomar el centro de estudios y reiteró su demanda para que se Reivindicaron la acción como “el fsln de Humberto Ortega y
destituyera al subdirector Abraham Rocha, también, a la jefa de Plutarco Hernández”.640
Orientación, Élida Bonilla, miembro de la juventud somocista, y ■ A las 10:30 p. m., en el Instituto Ramírez Goyena, de Managua,
a Guillermo Marcia. el estudiante Juan Rafael Bermúdez Hernández (17) fue herido
En Villa Progreso, los estudiantes se enfrentaron a un grupo de bala por un individuo vestido de civil, mientras los jóvenes
de profesores tildados de pertenecer a la organización criminal realizaban una fogata en los predios del instituto. En Jinotepe
clandestina del somocismo “Mano Blanca”, quienes los quisie- también hubo violencia durante la noche, cuando la gn intentó
ron desalojar. En La Normal, los estudiantes denunciaron que el desalojar a los estudiantes que tienen tomado el Instituto Juan
director creó un comité contra la huelga; mientras que en el Ins- José Rodríguez.641
tituto J. Ramón Sevilla sigue la toma. En el Experimental México ■ En Diriamba, fogatas y bombas fueron formas de protesta, en
los estudiantes tomaron el centro. La gn quiso desalojarlos, pero respaldo a estudiantes que tienen tomadas algunas iglesias,
la directora y los maestros no lo permitieron. En el Instituto Mo- como San Caralampio. En Granada, San Marcos, Santa Teresa,
desto Armijo, los estudiantes desarrollaron una asamblea para Matagalpa, Chinandega y Boaco se produjeron tomas de iglesias
solidarizarse con el paro.637 e institutos. En Chinandega, la toma de la Iglesia El Calvario es-
■ Condega: El Instituto de Condega se encuentra en huelga y los tuvo acompañada de un grupo de campesinos y campesinas con
estudiantes han salido a manifestarse, cantaron algunas cancio- sus niños, quienes habían estado en lucha por la tierra.642
nes y corearon consignas antigubernamentales.638 ■ Managua: Se realizó una asamblea del Sindicato de Radiope-
■ En Boaco, mil estudiantes se fueron a la huelga después de riodistas (srm) en respaldo a la huelga de hambre iniciada dos se-
realizar una asamblea. En Jinotega siguen tomados varios cen- manas atrás para demandar la apertura de Radio Mi Preferida.643
tros. La gn entró al Colegio La Salle golpeando con chilillos a ■ La Confederación de Padres de Familia consiguió reunirse con
varios estudiantes, entre ellos muchachas. Sergio Villagra, director de Educación Media, para analizar los
■ Tres mujeres de Ampronac iniciaron una huelga de hambre problemas que tienen en huelga a más de 55 centros de estudio
en las instalaciones de la Cruz Roja, demandaban el cese al aisla- en todo el país. Un caso abordado fue el de las reivindicaciones
miento de las presas políticas de la Central de Policía y un mejor de estudiantes del Instituto Técnico La Salle.644
trato para los presos políticos en general. ■ La huelga ha escalado en algunos lugares. En León, los es-
■ Matagalpa: El paro es total. En el Colegio San Luis se produjo tudiantes consiguieron tomar, por primera vez, el Colegio San
un incidente cuando la gn lanzó bombas dentro del local. Los Ramón. En esta ciudad se realizó una asamblea de estudiantes

El pueblo contra la dictadura 127

 1978

universitarios convocados por cuun, quienes decidieron sumarse ■ Cuatro enmascarados le prendieron fuego a un camión reco-
al paro, apoyando las demandas de los de secundaria. De inme- lector de basura del Distrito Nacional, frente al Centro Escolar de
diato salieron en una manifestación, la cual estuvo acompañada la colonia Primero de Mayo.648
por el levantamiento de obstáculos, pues casi de inmediato llega- ■ Circuló un comunicado del fsln tercerista por medio del cual
ron patrullas de guardias a disolver la movilización, pero tuvieron se llamaba a la conformación de un frente amplio antisomocista,
primero que quitar carros cruzados y objetos tirados en la calle.645 además, se respaldó la gestión del Grupo de los Doce.649
■ Un Consejo de guerra que investigaba la muerte de la adoles-
cente Fátima Geordy Morales Lara determinó que el disparo de
4 de julio: un rifle Garand, que portaba el gn José Muñoz Pérez, fue el cau-
sante de su fallecimiento.650
■ La dictadura implementó una serie de medidas para afectar ■ La Prensa divulgó el programa del recorrido que hará el Grupo
la movilización de la ciudadanía, a fin de recibir al Grupo de los de los Doce el 5 de julio, se enfatiza en el rol de udel. Mientras
Doce. Incautaron centenares de motocicletas, cerraron el servi- tanto, las organizaciones del mpu realizaban su propia convo-
cio regular aduanero, realizaron un masivo cateo de vehículos y catoria. El Grupo de los Doce emitió un pronunciamiento para
cancelaron un vuelo de Lanica. En Masaya, el Comandante gn anunciar que vendrían a conformar el Frente Amplio Antisomo-
se reunió con los dueños de buses, taxis y camiones para ame- cista, en el cual estén incluidos todas las organizaciones y parti-
nazarles con cancelar la concesión si trasladaban gente al recibi- dos políticos que estén en contra del somocismo.651
miento de Los Doce.646
■ En Estelí se realizaron fogatas en medio de lloviznas. Se produ-
jeron hechos que muestran que la gente le ha perdido el miedo a 5 de julio:
la gn. El estudiante Arturo Rodríguez, capturado, fue rescatado,
del propio Becat que lo llevaba, por un nutrido grupo de personas, ■ Fetsalud decretó un paro de 24 horas para presionar por sus
entre ellos algunos profesores. En Somoto los estudiantes tomaron demandas laborales. Doce mil trabajadores amanecieron en
el Instituto Nacional de Somoto, pero fueron desalojados violen- huelga.652
tamente por guardias dirigidos por el coronel Pedro José Pavón ■ Managua: Pobladores del barrio Open 3 realizaron una mani-
Tapia, quienes entraron al edificio, rompieron ventanas a cula- festación para demandar nuevamente una solución al problema
tazos y con chilillos vapulearon a los estudiantes. Entre los más de transporte.653
golpeados, el dirigente de la huelga, Fernando Pozo Maradiaga, ■ La madre del estudiante Luis Salgado Solórzano, herido por la gn
y el estudiante Pablo de Jesús Arauz Mairena. Diez jóvenes, junto en el desalojo del Instituto Miguel de Cervantes, y a quien supuesta-
al profesor Jesús Corrales Corrales, fueron llevados al Comando mente habían internado en el Hospital Militar, siguió denunciando
donde recibieron un regaño del coronel.647 que no ha podido ver a su hijo y que teme que lo desaparezcan.654

128 Mónica Baltodano

 1978

■ La Prensa reprodujo información publicada en la revista Sol- popular y combativo del pueblo nicaragüense. Estamos aquí para
dado de Fortuna, en la cual aparece el mercenario Michael Echan- decir sí a toda la lucha del pueblo expresada en los fusiles de los
nis entrenando a soldados de la eebi en Nicaragua.655 sandinistas, para decir si a la lucha de los trabajadores; para decir
■ El srpm, acompañado por una manifestación, presentó un Re- sí a la decisión de todas las fuerzas patrióticas que se levantan en
curso de Amparo por inconstitucionalidad del Código de Radio un solo puño cerrado de protesta y reivindicación republicana.658
y Televisión (código negro) ante la Corte Suprema de Justicia,
donde quemaron un ejemplar de estas normas contra la libertad
de expresión.656 6 de julio:
■ Desde la madrugada se inició la movilización de pobladores
de todos los estratos sociales y organizaciones para recibir al ■ Jinotepe: Se vivió un ambiente de insurrección. Las movili-
Grupo de los Doce. La dictadura realizó todo tipo de maniobras zaciones de estudiantes y obreros son reprimidas y los manifes-
para tratar de impedir la movilización. En Managua, la gn fue tantes responden destrozando vidrios de las oficinas del Banco
reconcentrada y el aeropuerto sometido a desmedida vigilancia Nacional y del Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones
y practicadas detenciones y registros.657 y Correos (Telcor). Fue atacado también el Juzgado del Distrito
Llega a Nicaragua el Grupo de los Doce con la consigna: “La del Crimen, cuando se conoció el auto de segura y formal prisión
dictadura es un cadáver, venimos a su entierro”. El pueblo nicara- “por actos subversivos” contra el profesor Marcos Cruz, de Santa
güense les brinda un masivo recibimiento de solidaridad, por su Teresa.
identificación con la lucha. Se calcula que cien mil personas se En los disturbios resultaron heridos, por bombas de contacto
movilizaron entre el aeropuerto y todo el recorrido que hicieron arrojadas por los jóvenes, el chofer de una pala mecánica, Ma-
este día. El escritor y miembro del Grupo de los Doce, Sergio Ra- nuel Justiniano García, quien limpiaba la ciudad de barricadas,
mírez Mercado, dio el discurso inicial en el aeropuerto: y dos integrantes de la Cruz Roja que intentaban socorrer al
obrero, identificados como el chofer Luis Zúñiga y el camillero
Estamos aquí para entregarnos plenamente a la lucha del pueblo Álvaro Flores.
contra la dictadura, estamos aquí para decir no a 44 años de tira- Se apreciaron enormes fogatas y barricadas en los barrios
nía, estamos aquí para decir no a 44 años de abyecta y repugnante San Felipe, San Antonio y El Cementerio, y alambradas de púas
corrupción; para decir no a la desaparición de nuestros hermanos y otros obstáculos han sido colocados en los alrededores de cen-
campesinos; para decir no a los crímenes, a las torturas y para que tros educativos tomados, para evitar que la gn entre a sacar a
no haya más cárceles con reos políticos. Este es el pueblo del Ge- los estudiantes. La gn se ha apostado en edificios altos como
neral Sandino, y somos todos los hijos de Sandino los que vamos Telcor.659
a derrocar a la dictadura. Estamos aquí para decir sí al pueblo ■ El Grupo de los Doce visitó a los periodistas que realizaban
de Monimbó, pueblo heroico y mártir que simboliza el espíritu una huelga de hambre, en la Cruz Roja, además, la tumba de

El pueblo contra la dictadura 129

 1978

Pedro Joaquín Chamorro. En la Cruz Roja habló Miguel d’Escoto nacionales, el despido de los profesores Hernaldo Rizo y Aarón
Brockmann; mientras que en la tumba de Chamorro lo hizo Car- Reyes.664
los Tünnermann B.660 ■ Managua: Estudiantes de la uca quemaron simbólicamente
■ Managua: Una escuadra del fsln de cinco jóvenes asaltó la el “Gabinete de Somoza” frente al portón principal de esa uni-
distribuidora de quipos Emympo, en el Centro Comercial Ne- versidad. En la concentración participó Miguel d’Escoto Brock-
japa. Se llevaron máquinas de escribir, un quemador de esténcil mann, miembro del Grupo de los Doce. Llegaron patrullas de
y varios mimeógrafos.661 la gn y obligaron a los estudiantes a replegarse dentro de los
edificios.665

7 de julio:
8 de julio:
■ Boaco: Se produjeron disturbios y confrontaciones en el ba-
rrio El Bajo, en donde los estudiantes colocaron barricadas para ■ León: El Grupo de los Doce visitó Fundeci, un reparto gestio-
impedir la movilización de la gn, quienes reprimieron con bom- nado por Miguel d’Escoto. Ahí hablaron el presidente de udel,
bas lacrimógenas y balas.662 Ernesto Balladares, Rogelio Ramírez Mercado, por los gremios de
■ Jinotepe: Continuaron fogatas y protestas. Dos jóvenes resul- León, Julio Paladino, de la Central de Trabajadores de León (ctl)
taron lesionados al estallarles bombas de contacto. Ellos habían y Brenda C. de Rodríguez, por Ampronac. Grupos musicales in-
salido de la Iglesia San Antonio, en cuya toma habían participado terpretaron la canción de Carlos Mejía Godoy: Cuando venga la
Marlon Calderón (quien sería asesinado el 9 de julio), Marcelo paz. Una muchedumbre acompañó a Los Doce en su recorrido
Morales Velásquez, Martha Vásquez e Israel Sánchez Salinas, en- por toda la ciudad hacia Sutiaba, donde se realizó otro mitin en
tre otros. De la iglesia salían a realizar labor de concientización y el que el directivo de la comunidad indígena, Adolfo Mendoza
llevaban bombas de contacto para hostigar a la gn. En este día, Mayorga, les dio la bienvenida. Intervinieron Sergio Ramírez
Marcelo Antonio Velázquez Morales intentó lanzar una bomba a Mercado, Miguel d’Escoto y Carlos Tünnermann. También un
una casa donde se acantonaba la gn, pero, al levantar el brazo, el delegado de los campesinos de Tonalá.666
artefacto estalló y perdió su mano derecha. Aún no había cum- ■ Enrique Salazar Hernández, acompañado de su tía, presentó
plido 15 años.663 un Recurso de Amparo por amenazas recibidas para obligarlo a
■ Juigalpa: Se realizaron manifestaciones, mientras estudiantes convertirse en informante de la osn. Relató que fue detenido y
mantienen tomado el Instituto Nacional. Los estudiantes Álvaro sometido a torturas, y obligado a firmar un papel en el cual se
Sequeira y Leonardo Widford fueron detenidos cuando recolec- comprometía a enrolarse como soplón.667
taban dinero para ayudar a los jóvenes que se encuentran dentro ■ Managua: Se realizó un seminario sobre organizaciones ma-
del Instituto. Los alumnos demandan, además de las peticiones gisteriales, a cargo de Anden, en el Auditorio 12 de la unan.668

130 Mónica Baltodano

 1978

■ Continúa la huelga de estudiantes de secundaria y la toma de protesta que fue disuelta por la gn. Todos presentaban balazos
iglesias en distintas ciudades. En Jinotepe se mantuvo un alto nivel disparados desde edificios altos, lo cual hizo concluir que fue-
de agitación alrededor de los templos y colegios tomados. Durante ron víctimas de francotiradores expresamente asignados para
las noches se escuchaba el estallido de bombas. En Diriamba los asesinarlos.673
estudiantes recaudaban dinero para apoyar a los que tenían to-
mada la Iglesia San Caralampio, frente al reloj. En Boaco, jóvenes
del Movimiento Cristiano emitieron un pronunciamiento.669 10 de julio:
■ Internacionales: En Nueva York, 150 personas se manifestaron
en contra de la dictadura de Somoza en el Union Square Park. En ■ Managua: Una manifestación multitudinaria de estudiantes
dicha actividad intervinieron Kay Stubs, del Comité de Solidari- de uca, que protestaba por la masacre de Jinotepe, fue disuelta
dad con el Pueblo de Nicaragua, Robert Cohen, periodista y poeta mediante balazos disparados al aire. Minutos antes los jóvenes
norteamericano, y el bardo César Lacayo.670 enardecidos por los muertos habían intentado quemar varios
■ La Cámara de Comercio de Nicaragua invitó a Somoza a ce- buses.674
lebrar el 50 aniversario de dicha institución. Dirigentes de la ■ Frente al horrendo crimen de cuatro estudiantes en Jinotepe, el
Cámara explicaron que la invitación era “protocolaria” y que Editorial de La Prensa tituló: “No puede haber ningún diálogo con
eso no significa dejar las luchas por sus derechos como comer- la muerte”. Por su parte, aes informó que, debido a los sucesos, el
ciantes.671 paro y tomas de colegios se prolongaría una semana más.675
■ Frente a la intransigencia del régimen y a la mala situación de ■ mdn y diversas organizaciones de oposición, sindicatos y gre-
salud de los huelguistas, sendas asambleas de la upn y del srpm mios emitieron pronunciamientos para condenar los brutales
acordaron suspender la huelga de hambre en protesta por el cie- actos represivos.676
rre de Radio Mi Preferida e iniciar una lucha conjunta y frontal ■ Jinotepe: El entierro de los mártires se convirtió en una mul-
contra el código negro.672 titudinaria manifestación de protesta en un ambiente insu-
rreccional, en el cual el único elemento que faltaba eran armas
para tomar el Cuartel. Los estudiantes de Jinotepe hilaron con
9 de julio: manila un enorme rosario de casquillos, balas completas, clips
de Garand y otros artefactos que dan testimonio de la represión.
■ Brutal masacre de estudiantes en Jinotepe: Fue una cacería Fotos de Susan Meiselas y de La Prensa muestran a los jóvenes
que dejó cuatro dirigentes asesinados: Mario Álvarez Rojas, Marlon cargando los féretros y un gran póster de Arlen Siu y de Hugo
Calderón, Hugo Santiago López González y Fanor Chévez Cuadra. Arévalo, presidiendo el sepelio, detrás de una inmensa bandera
Ellos eran líderes de las organizaciones estudiantiles y algunos del Frente Sandinista. Las banderas fueron elaboradas por doña
militaban en el fsln. Formaban parte de una manifestación de Auxiliadora Solano.677

El pueblo contra la dictadura 131

 1978

■ En el resto del país se producen manifestaciones, fogatas y 11 de julio:

paros. La gn las enfrenta con bombas lacrimógenas y disparos
al aire y realiza numerosas capturas. Al cumplirse seis meses ■ San Marcos: En Carazo, masacre de pobladores y estudiantes
de la muerte de Pedro Joaquín Chamorro, se realizó una misa por estallido de bomba en el campanario del templo católico ocu-
en la Iglesia Las Palmas, en la cual participó el padre Fernando pado por jóvenes, con un saldo de varios heridos. Se dijo que la
Cardenal. La viuda de Pedro Joaquín Chamorro fue comparada bomba fue introducida en una canasta con la cual los muchachos
con la siembra del grano de trigo que dará como resultado la subían la comida que donaban los vecinos. Al estallar la bomba,
libertad.678 la gente se concentró en el atrio y una patrulla de la eebi (que en
■ En León, una manifestación de estudiantes universitarios y ese momento estaba acantonada en la hacienda El Porvenir, de
de secundaria partió del edificio de unan, a fin de exigir castigo Somoza) disparó sobre la población, tres personas murieron y
para los responsables de la masacre de Jinotepe. Pusieron una más de una decena resultaron heridas. Los asesinados fueron el
manta color negro con las letras “¡por esos muertos, nuestros estudiante Orlando Pérez Quintanilla (16), el obrero Fernando
muertos, pedimos castigo!”. En la noche se realizó una vela Tapia (27) y Samuel Calero (11), un niño huérfano que lustraba
simbólica con cinco ataúdes, por los nuevos mártires del mes de zapatos. Los heridos son Mercedes Rocha Morales (candidata
julio, frente al edificio central de unan. En Managua, un bus de la a Miss Nicaragua por Carazo), Bayardo Navarro Alfaro, Maritza
Ruta 5 fue incendiado a las 7:00 p. m. frente al Centro de Estudios Herrera de Castellón, Guadalupe Matus López, Humberto Pérez
Superiores (ces).679 Luna, Luis Hernández, Juan Hernández, José Dolores González,
■ Corinto: Seis jóvenes fueron capturados por la gn, tras ma- Byron García (hijo de un exalcalde), Jaime García, Harry Navarro
nifestaciones de protesta. Entre los capturados estaban Patricia García, Emilio Blandón, Martín Alfaro, Carlos Hurtado, Roger
Láinez, Janio Dávila (14) y Cairo Martínez.680 Montiel y otros que fueron curados en clínicas particulares.682
■ En Masaya, bombas por todo el barrio de Monimbó y quema ■ Jinotepe: A las 9:00 a. m. un camión de la compañía pasteuri-
de llantas. En Boaco se realizó una actividad de duelo.681 zadora La Selecta fue tomado en el barrio San José y todo lo que
■ Estelí: Una manifestación salió a las 5:00 p. m. del Instituto andaba fue distribuido entre la gente. A las 10:00 a. m., en las in-
Nacional y recorrió todo el boulevard. La gn la dispersó por la mediaciones del antiguo edificio de la Escuela de Varones, se pro-
gasolinera Texaco, pero a las 8:00 p. m. salió otra del barrio El Cal- dujo un tiroteo. La ciudad amaneció llena de barricadas y, cuando
vario, la cual recorrió todas las calles de la ciudad. Tres jóvenes una pala mecánica quiso quitar los obstáculos, comenzaron a es-
fueron capturados, entre ellos Mauricio Cruz y uno de apellido tallar bombas de contacto frente a la Escuela Normal, entonces
Hernández. la gn penetró en los predios del centro educativo y lanzó varias
descargas. La Cruz Roja reportó más de veinte heridos, aunque no
se indicaron los nombres.683

132 Mónica Baltodano

 1978

■ León: Un grupo de manifestantes, que se movilizaba en el ba- niña cayó también. El Dr. Saturnino Mejía y el señor José Dolores
rrio San Juan, lanzó cuatro bombas de contacto a la casa del mi- Rodríguez trataron de socorrer a la infante, pero también fueron
nistro de Economía, Róger Blandón Velásquez. También tiraron recibidos a culatazos en la cabeza y en el cuerpo. Finalmente, el
dos cocteles molotov, pero estos no encendieron.684 señor Ferrufino, la niña, el Dr. Mejía y Rodríguez tuvieron que ser
■ Managua: A las 7:00 p. m. fue quemado un bus en el Open 3 trasladados al hospital. Al señor Ferrufino le tuvieron que hacer
por manifestantes que coreaban consignas contra el gobierno. dieciocho puntadas en la cabeza.
Demandan una solución a los problemas de transporte.685 Manifestantes se introdujeron en el Club Social, que luego fue
■ Estelí: En honor a los caraceños asesinados, el sacerdote Er- allanado por la gn, sacaron violentamente a catorce personas
nesto Bravo ofició una misa, la cual fue convocada por la Asocia- que fueron culateadas. También fue allanada la casa del profesor
ción de Abogados de Estelí, la Agrupación de Médicos, la aes, la Enrique Montenegro, de donde lo sacaron junto con su hermano
Asociación de Estudiantes Universitarios, Ampronac, la Asocia- Augusto, para culatearlos. Un hijo del señor Uriel Marín, gerente
ción de Profesionales, obreros, campesinos y comités de barrio. del banic, también fue culateado. En El Calvario, guardias cap-
A continuación, se tenía planeado realizar un entierro simbó- turaron a Toribio Martínez. También allanaron varias viviendas.
lico con ataúdes, el cual salió de la Catedral a las 10:30, pero, al Por la tarde, la gn envió palas mecánicas del Departamento
llegar a la Pensión Juárez, donde fue asesinado el niño Wilfredo de Carreteras, custodiadas por patrullas Becat, a fin de limpiar
Ramón Valenzuela Pérez, el 23 de abril, la gn llegó en varios yips las calles, pero, después que los equipos deshacían las barrica-
Becat lanzando una lluvia de bombas lacrimógenas y disparos al das, el pueblo las reconstruía. Hasta las 4:00 a. m. del día 12 de
aire. Producto de las bombas, resultaron afectados varios niños julio, la dinámica continuó igual.
y personas mayores. El pueblo se tiró a las calles, arrancó ado- Uno de los que dirigía la represión fue el mayor José Leandro
quines y levantó barricadas con toda clase de obstáculos, inclui- Varela. El fotógrafo de La Prensa en Estelí, Jaime Zamora, fue des-
dos algunos vehículos cruzados, quebrando botellas y regando pojado de su cámara mientras trataba de tomar algunas imáge-
vidrios por las calles para ponchar las llantas de los vehículos de nes de la represión. Su equipo fue entregado al mayor Varela. La
la gn. Frente a El Calvario la multitud respondió con una lluvia casa del diputado Gustavo Altamirano también fue allanada, a
de piedras, lo cual obligó a los militares a retirarse. Frente al Mer- pesar de su inmunidad. Fueron capturados en esas mismas horas
cado Municipal fueron capturados violentamente doce trabaja- Antonio Lagos y Roger Flores.686
dores de la construcción que laboraban en la casa del Dr. Jaime ■ Chinandega: Las protestas de la aes y de la Asociación de
Vílchez Prado. Estudiantes Universitarios de Chinandega se desarrollaban en
En una calle de Estelí, cuando el señor Gonzalo Ferrufino bus- el llamado barrio Libre de Chinandega y el barrio San Agustín.
caba asistencia para una niñita de cuarenta días de nacida, Aida Cuando unas setenta personas, entre niños y adultos, protes-
María Ferrufino Vallecillo, intoxicada por las bombas lacrimóge- taban por la masacre de Jinotepe, los ocupantes de un taxi con
nas, este fue culateado, cayó al suelo y se lastimó gravemente, la placa local y un civil, así como el chofer, sacaron armas de fuego

El pueblo contra la dictadura 133

 1978

y dispararon a baja altura. Manifestantes les lanzaron bombas y Schick, a las 7:30 p. m. Además, sacaron a quienes protestaban en
pedradas a los paramilitares, haciéndolos huir. El barrio Libre la Normal Central de Managua, donde varios estudiantes fueron
abarca la planta eléctrica, la Cruz Roja y San Agustín. Ahí fue co- golpeados y tres detenidos. Luis Ocón también se dirigió anoche
locada una bandera del fsln, esto por parte de simpatizantes del con varias patrullas a la Escuela Nacional de Comercio, en Las
fsln-gpp, quienes señalan que en ese lugar comienza la frontera Brisas, y al Instituto Ramírez Goyena, situado en el mismo sec-
de este territorio. Empleados de la empresa eléctrica intentaron tor. Ahí la gn mantenía como rehenes a siete estudiantes de ese
quitar la bandera, pero un nutrido grupo del barrio lo impidió al centro que no pudieron escapar en el momento del desalojo. Los
lanzarles bombas de mecate.687 siete estudiantes son: Melvin Romero, Fernando Zepeda, Ana
■ León: Los estudiantes del área de salud desfilaron desde el María Henríquez, Francisco Rodríguez, María Irene Henríquez,
Campus Médico hasta el centro de León, entraron al Auditorio Álvaro Urbina y Marvin Almendárez.
Ruiz Ayestas portando la bandera negra, con letras blancas: El Movimiento Juvenil de Las Américas 2 hizo circular un co-
“¡por esos muertos, nuestros muertos, pedimos castigo!”. La municado de solidaridad con la lucha de los estudiantes de Ca-
Federación de Colegios de León condenó los acontecimientos razo y demandó castigo para los homicidas de las ocho personas
trágicos de Jinotepe, Diriamba y San Marcos. El comunicado lo asesinadas últimamente en este departamento. En el Instituto
suscriben La Salle, Calasanz, Manuel Ignacio Lacayo, Pureza de J. Ramón Sevilla, de la colonia Centroamérica, también fueron
María, Asunción, San Ramón y Nuevas Orientaciones. En el Cole- detenidos los estudiantes Bernardo Antonio, Víctor y Gustavo
gio La Salle fueron velados cuerpos que estaban en varios ataúdes Soto Morales.690
bajo la sombra de Sandino, con el respaldo de la bandera nacional
y la roja y negra.688
■ Jinotega: Se celebró una asamblea general de estudiantes en 12 de julio:
el auditorio del Colegio La Salle. En Granada los estudiantes de-
cretaron un paro indefinido y además se realizaron actividades ■ Carazo: Se realizaron los sepelios de las víctimas de la masa-
en Masatepe.689 cre del 11 de julio, dos de ellos, Fernando Tapia y Manuel Calero,
■ Managua: El comandante de la policía, Dimas Alesio Gutiérrez, fueron enterrados en San Marcos. El estudiante Orlando Pérez
acompañado de los coroneles Gabriel Cáceres y Luis Ocón (juez Quintanilla fue sepultado en Niquinohomo. En ambos lugares se
de policía) y guardias en ocho patrullas Becat, desalojaron institu- realizaron marchas y fogatas y se escucharon también poderosas
tos de secundaria, comenzaron con el Maestro Gabriel. Según Luis bombas de contacto en la noche. La cpdh de Carazo mantuvo un
Ocón, la orden de desalojo la dio la ministra de Educación, María diálogo con los guardias para impedir que siga incrementando la
Helena de Porras. violencia.691
También fueron desalojados violentamente los institutos ■ Masaya: La Corte de Apelaciones confirmó el veredicto abso-
J. Ramón Sevilla, en la colonia Centroamérica, y luego el René lutorio contra los acusados por los ataques al cuartel militar de

134 Mónica Baltodano

 1978

esta ciudad, por lo que fueron puestos en libertad Patricia Brenes ■ El Dr. Raúl Estrada, presidente de udel en Carazo, y repre-
Alvarado, Constantino Tapia Roa, Sebastián Escobar Morales y sentantes de Acción Conservadora en el fao denunciaron haber
Carlos Eduardo Belli Montiel. En la noche, patrullas de la gn fue- sido objeto de disparos y estallido de bombas. Este mismo día fue
ron atacadas con bombas, estas respondieron con balas.692 allanada la casa de Antonio Castro, en Managua, donde se rea-
■ Managua: A las 8:00 a. m. fue capturado el dirigente de los huel- lizaba una reunión de udel. Los dirigentes de esa organización
guistas del Distrito Nacional, señor Mercedes Sotelo Martínez. fueron detenidos, entre ellos, César Ramírez Estrada, Carlos Ma-
Los trabajadores aún permanecen en la Iglesia de Santa Ana.693 tute, Carlos Castellón, Patricia Gordillo, Federico López Argüello
Periodistas realizaron un mitin en los predios de los juzgados y, el dueño de la casa, Antonio Castro. Todos fueron llevados a
y ante el edificio de la Corte Suprema de Justicia, demandaban la osn. El Dr. Álvaro Ramírez se designó defensor e introdujo un
el cese del código negro. Integrantes del Grupo de los Doce y Recurso de Exhibición Personal ante la Corte de Apelaciones de
organizaciones estudiantiles, convocadas por el cuun, llegaron Masaya.699
a apoyar la manifestación. inde convocó de emergencia a sus
miembros para tomar posición en relación con las masacres en
Carazo.694 13 de julio:
■ León: se multiplicaron las velas simbólicas en distintos cen-
tros estudiantiles, mientras se suspendieron nuevamente las cla- ■ Todos los institutos que habían sido desalojados por la gn
ses por 24 horas. Una poderosa bomba de contacto fue colocada quedaron tomados por el aparato represivo, mientras seguían
en la casa de Panchito Argeñal Papi, diputado somocista.695 detenidos los siete estudiantes del Ramírez Goyena. Las princi-
■ Carazo: El departamento se mantuvo virtualmente tomado pales organizaciones magisteriales sostuvieron una reunión en
por efectivos de la gn, quienes registran todos los vehículos de relación con estos desalojos, entre ellos la Asociación de Profe-
transporte colectivo y automóviles particulares que salen hacia sores del Recinto Universitario “Rubén Darío”, Apuca, la Asocia-
la capital.696 ción Nacional de Educadores de Colegios Privados (Andecop), la
■ La Prensa informó que varias familias somocistas abandona- Federación Sindical de Maestros de Nicaragua (fsmn), Codigma
ron Jinotepe, entre ellos, el Dr. Ignacio López Rivera, jefe de la y el Comité Coordinador Nacional de Anden. Además de analizar
Sala de Escrutinio, el Dr. Humberto Sánchez, jefe de Relaciones la situación del país y de la educación, condenaron la medida
Públicas del Congreso, el alcalde Jaime Arana Román, el gerente represiva adoptada por el Ministerio de Educación Pública.700
de Enacal, Constantino Arana Román y otras familias.697 ■ Managua: En la Casa del Periodista se realizó un mitin por
■ Se agravó la situación del transporte público cuando empre- la libertad de expresión, participaron mujeres y hombres de la
sarios decidieron parar sus unidades, con lo cual perjudicaron prensa de Managua, representantes estudiantiles, el Grupo de
la movilización de la gente. Ellos argumentan que varios de sus los Doce, Ampronac y otras organizaciones populares que expre-
buses han sido quemados.698 saron su solidaridad incondicional con la lucha del periodismo

El pueblo contra la dictadura 135

 1978

nacional. Tomaron la palabra Giovanni D’Ciofalo, por el Comité cuando el prisionero Jorge Guerrero Gómez la comentó con su
Prolibertad de los Presos Políticos, Javier López, representante del abogado, Dr. Leonel Blandón Juárez, quien se hará cargo de de-
cuun, y Lea Guido, representante de Ampronac, quien señaló que fender a Pineda.703
la mujer nicaragüense se ha integrado a las luchas populares en ■ Catarina: A las 6:00 p. m., una escuadra guerrillera del fsln
los últimos meses “para la desaparición de este régimen”. Guido asaltó el Cuartel. Quedó gravemente herido el sargento Obdulio
agregó: “La emancipación de la mujer solo puede ser lograda or- Muñoz. En la pequeña casa permanecen dos alistados y el Co-
ganizándose en la propia lucha del pueblo y la mujer está pre- mandante, pero los primeros andaban en misión, así que los tres
sente hoy con el pueblo”. También habló Manuel Espinoza, del jóvenes guerrilleros, armados con revólveres, sorprendieron al
srpm y de la upn, así como el Dr. Danilo Aguirre Solís, presidente sargento Muñoz. La escuadra, además de herir al militar, se llevó
de la upn, quien expresó: varias armas.704
■ Masaya: Manifestaciones disueltas a balazos escalaron los
La libertad de expresión es un derecho del pueblo, por tanto la disturbios, con un resultado de dos personas muertas y decenas
lucha del periodismo es también del pueblo: Periodismo-Pueblo, de heridos, uno de gravedad. Los muertos fueron un oficial de la
Pueblo-Periodismo. El único abuso de la libertad de expresión es gn y un civil alcanzado por balas mientras dormía en el barrio
no informar la verdad a nuestro pueblo; aunque el régimen somo- Monimbó.705
cista diga que abusar es informar el desgobierno, denunciar los Un comunicado de la olrp de la gn, emitido al día siguiente,
crímenes y la barbarie, decir la verdad.701 informó sobre el asalto al Comando de Catarina y la muerte del
teniente gn Roberto Solís, ocurrida en Monimbó. Afirma que
■ Matagalpa: Se vivió una tremenda tensión en la ciudad, con los atacantes del Comando de Catarina se llevaron dos rifles
estallidos de bombas, cuando los estudiantes tomaron la Iglesia Garand, un rifle Enfield, un rifle calibre 22, un revólver calibre
San José. Los guardias se tendieron en los alrededores para im- 38, dos cinturones para cartuchos y 350 cartuchos calibre 30-M1
pedir que recibieran alimentos. En distintos lugares estallaron para Garand. En relación con la muerte del teniente Solís Porras,
bombas de gran poder.702 la gn afirma que este regresaba de Masatepe y fue atacado por
una turba en el barrio Monimbó.706
Los pobladores explicaron que, en la noche del 14 de julio, el
14 de julio: teniente Solís, al pasar por Monimbó, fue interceptado por ma-
nifestantes antigubernamentales y, cuando aceleró para evitar la
■ La Prensa denunció que desde octubre del año 1977 se en- detención, golpeó a algunos de ellos. Enardecidos, se lanzaron sobre
cuentra detenido, en las cárceles de Ocotal, el joven chinande- el vehículo con bombas de contacto, el teniente falleció. Las pa-
gano Bayardo Pineda Galindo, acusado de actividades del Frente trullas de la gn sostuvieron prolongados intercambios de balas
Sandinista. Esta detención no se conocía hasta el día de ayer, con manifestantes en el reparto Magdalena, Cuatro Esquinas, San

136 Mónica Baltodano

 1978

Sebastián y Santa Rosa. A las 12:30 a. m., dos tanquetas y nume- Pomares desde Panamá. En dicho comunicado denuncia las ma-
rosos guardias dispararon en el barrio Monimbó, una de las balas niobras de Somoza y las falsas promesas de dar algunas migajas
entró a la casa donde dormía el joven Guillermo Parrilla Pascua, democráticas.
quien murió instantáneamente al penetrarle en el corazón. Era En parte del comunicado se afirma:
alistador de zapatería. El colchón donde dormía estaba bañado
en sangre. La señora Josefa López (38) recibió un disparo en la Somoza se asustó con la entrada de Los Doce, con la huelga de los
cadera, también estaba acostada en su casa. Otra víctima en su obreros del Distrito Nacional, con la protesta de los campesinos de
vivienda fue Irma García (45), con balazo en la pierna izquierda, y Sirama y Tonalá, con el paro hospitalario, con la lucha estudiantil,
Antonio Gaitán Obando recibió un balazo en el cráneo.707 con la huelga de los radio periodistas, entre otras manifestaciones.
■ Estelí: También se realizaron movilizaciones, una niña resultó Por lo anterior, ahora responde ofreciendo reformas a la Consti-
herida por una de las bombas lacrimógenas lanzadas por la gn. tución Política, pero la participación que ofrece es solo para los
Fueron allanadas algunas casas, por ejemplo, la de Argentina Es- políticos y quedan excluidas las fuerzas populares.711
pinoza de Castillo, Dra. en Derecho. Capturaron a los estudiantes
Francisco y Antonio Benavides y Roberto Castillo, quienes fue- ■ Se realizó una asamblea popular entre el Comité de Acción
ron agredidos a culatazos y chilillazos.708 Juvenil (caj), Ampronac del barrio San Judas y la Iglesia Parro-
También violaron el domicilio del señor Jorge Castillo Rodrí- quial, a las 7:00 p. m. Una vez terminada la asamblea, salieron en
guez, quien reclamó a los guardias el derecho a la inviolabilidad manifestación.712
de su morada, estos le contestaron “Nosotros los militares man-
damos y hacemos lo que nos da la gana”. El señor Castillo les dijo
que si volvían a llegar en ese plan les responderá en otra forma. De 15 de julio:
la casa del Dr. Castillo se llevaron capturados a Andrés Briones y
a Jorge Rugama. Una manifestación que salió de El Calvario reco- ■ Estelí: A las 8:50 a. m. cae asesinado el fundador del fsln y
rrió el occidente de la ciudad, varias personas resultaron culatea- miembro de la Dirección Nacional, José Benito Escobar Pérez.
das por la represión de los guardias, entre las más graves, Filemón Fue acribillado por una lluvia de balas que, según los vecinos del
y Enrique Laguna. Al primero incluso le quebraron un brazo.709 barrio Bella Vista, fueron disparadas mientras transitaba por una
■ El fao convocó a un Día de la Dignidad Nacional y contra la de sus calles. El guerrillero fue atacado por la espalda, por los
represión, con un paro de 24 horas para el día miércoles 19 de ju- ocupantes de un carro blanco, detrás del cual iban un yip Land
lio. El Grupo de los Doce expresó su decidido respaldo a la huelga Rover y un carro verde, todos sin placas.713
y repudió las masacres de Jinotepe y San Marcos.710 El testimonio de los vecinos de Bella Vista contradice la versión
■ La Dirección Nacional del Frente Sandinista de la Tendencia oficial de la olrp de la gn, en la cual se afirma que la muerte del
Tercerista emitió un comunicado, el cual fue leído por Germán guerrillero se produjo en un enfrentamiento. Los ocupantes de los

El pueblo contra la dictadura 137

 1978

vehículos que matonearon a José Benito huyeron hacia la salida a ■ Estelí: Llegó el Grupo de los Doce para un acto cívico en esta
Managua. Según el comunicado de la gn, a Escobar le fueron en- ciudad, en medio de un ambiente tenso, producto del incremento
contrados una pistola Browning, una granada de fragmentación, de la presencia militar después de la muerte de José Benito Es-
un foco de bolsillo, dos magazines, un reloj, un cepillo, un peine, cobar. Fueron recibidos con aplausos y el estallido de bombas
dos pares de anteojos y dos mil córdobas. El cadáver de José Benito de mecate. La manifestación transitó por el boulevard hasta un
fue enterrado secretamente en el cementerio de la localidad.714 lugar donde el Dr. José Simón Delgado, en representación del fao,
La olrp proporcionó el historial de José Benito, el cual, aun- les dio la bienvenida.719
que contiene muchos errores, muestra el seguimiento que daban ■ El exagente de la Oficina de Seguridad, Ovidio Adolfo Alvarado
a los militantes del fsln fichados.715 Ugarte, se asiló en la Embajada de Venezuela, tras haber perma-
■ Masaya: Por la mañana, el sector del Colegio Salesiano fue necido dos años y medio en prisión, según informó el diplomático
tomado por patrullas de guardias al mando del general Iván coronel Abdelino Moreno.720
Alegrett, quien tenía órdenes de catear el centro. También catea- ■ Rivas: Fue enterrado el joven Ismael Morales Martínez. Du-
ron la Iglesia San Sebastián y fueron detenidos los estudiantes rante el funeral, algunas personas fueron culateadas por la gn, en-
internos Luis Lara y Denis Muñoz, alumnos de quinto año, y los tre ellas: Sergio Novoa, Alberto Obando, Modesto Vílchez, Pedro
hermanos Juan y Silvio Estrada. El joven Guillermo Parrillas (17) Tenorio y Edel Somarriba. Algunos vomitaron sangre producto de
fue reportado como muerto. El barrio se encuentra totalmente los golpes en el estómago.721
sitiado, mientras en paredes de las casas de Masaya aparecieron
listas de personas señaladas como “orejas”.716
■ Rivas: Fue asesinado el joven Ismael Morales Martínez, por un 17 de julio:
balazo que le disparó el sargento gn Julio Zúñiga, quien entró en
un bus de la empresa G. Vílchez, en el kilómetro 17 de la Carre- ■ A la 1:30 a. m., fue nuevamente atacado el diario La Prensa por
tera Managua-Masaya, y lo mató.717 personas que se escudaban en la oscuridad. Un día antes, a las
11:00 a. m., una llamada telefónica anónima advirtió que habría
un nuevo ametrallamiento. Luego fueron atacadas con balas las
16 de julio: instalaciones de Radio Mi Preferida. Fueron nueve balazos del
mismo calibre utilizado contra La Prensa. En ese momento, Ra-
■ En la madrugada fue nuevamente ametrallado el edificio del dio Mi Preferida se encontraba cerrada por el régimen somocista,
diario La Prensa. Las paredes de vidrio del Departamento de al que no le gustaba que informara a la población de los aconte-
Ventas quedaron destrozadas por balas de grueso calibre, dis- cimientos del país.722
paradas desde un automóvil en movimiento, con una evidente ■ Chinandega: En la madrugada se produjeron disparos contra
intención de amedrentar a quienes ahí laboran.718 la casa de la diputada somocista Irma Guerrero. Los proyectiles

138 Mónica Baltodano

 1978

hicieron ligeros daños en la pared. Días antes Guerrero se había ■ Condega: El padre Miguel d’Escoto, del Grupo de los Doce,
reunido con elementos adictos al somocismo para pedirles defen- fue de visita y sostuvo un fructífero diálogo con los pobladores.729
der al dictador, ofreciéndoles armas y tarjetas de identificación. ■ Boaco: Una manifestación contra la dictadura fue disuelta con
Además, pidió una lista de los maestros que no eran somocistas, bombas lacrimógenas y balazos al aire. En la marcha, que había
porque dijo que no era posible que estuvieran comiendo del salido del Instituto Nacional de Camoapa, participaban estu-
gobierno y no lo apoyaran.723 diantes, profesionales, obreros y campesinos. Fueron detenidos
■ Managua: En la noche, con tiros al aire y bombas lacrimóge- y culateados varios manifestantes, entre ellos el Dr. Alfonso Pé-
nas, fueron desalojados los estudiantes del Instituto Primero de rez Andino, a quien ya tirado en el suelo lo siguieron golpeando,
Mayo.724 según informó su hija Ileana Pérez. También fueron capturados
■ Internacionales: En Medellín, Colombia, un comando de cinco Salvador Ugarte, Jesús Leytón, Miguel Flores y Abraham Sotelo.730
miembros del M-19 tomó el bus en el que viajaba una delegación ■ Patrullas de la gn secuestraron la edición del periódico Bolsa
nicaragüense de béisbol, la cual recién había concluido un juego de Noticias de este día, la cual los mensajeros apenas empezaban
en el que Nicaragua le ganó a Colombia. Los guerrilleros del M-19 a distribuir. La publicación repudiaba los atentados contra La
hicieron una arenga en contra de Somoza y acto seguido pintaron Prensa.731
letreros contra el régimen somocista en el exterior del bus y se ■ A las 6:00 a. m. fueron capturados, por agentes civiles que via-
retiraron amablemente.725 jaban en un carro color café, dos trabajadores de Fabritex. Uno
■ La Cámara de Comercio suspendió la celebración de su 50 de los detenidos es José María Morales Solís (22).732
Aniversario, por los sucesos de Jinotepe y San Marcos.726

19 de julio:
18 de julio:
■ Se detiene el país por un paro nacional decretado por empre-
■ Un muro de piedras canteras puso el diario La Prensa frente sarios, organizaciones sindicales y estudiantiles, para protestar
a sus instalaciones, para proteger a los trabajadores de nuevos por los ataques criminales contra estudiantes, los ataques a La
atentados.727 Prensa y el cierre de Radio Mi Preferida.733
■ Estudiantes de los colegios Andrés Bello y Cristóbal Colón in- ■ Estelí: En el sector de la Escuela Anexa a la Normal fue ase-
formaron que fue detenida la señora Gloria Narváez, madre de sinado el joven Vladimir Hidalgo (23) de un balazo en el pecho.
uno de los jóvenes estudiantes que tienen tomados los colegios. También resultó herido en el brazo derecho el niño estudiante de
Ese mismo día, también fueron capturados Fidel Pompilio Dá- primaria, Alfonso Rocha Hernández (14), quien se enfrentó a los
vila, de quinto año del Cristóbal Colón, y Noel Hernández Ponce, guardias y les gritó enardecido “¡Matame a mí también cobarde!”,
de segundo año del Andrés Bello.728 fue entonces cuando el gendarme le disparó.

El pueblo contra la dictadura 139

 1978

Antes de este hecho criminal, una comisión de miembros de motorizados, conjuntamente con fogatas en esquinas de El
la Cruz Roja, abogados, periodistas y pobladores visitaron al co- Coyolar, San Juan, Zaragoza, El Calvario, San Felipe, Ermita de
mandante Gonzalo Martínez, quien se comprometió a que los Dolores, Sutiaba y en las vecindades de la unan y Facultad de De-
guardias se replegarían hacia el este de la Catedral, para dejar recho. La represión se hizo sentir con detenciones en el sector
que los manifestantes que estaban exigiendo, junto con la esposa de El Barcito y el allanamiento de la casa de Roger Somarriba
de José Benito Escobar, la exhumación del cadáver de este, se re- Anduray, a quien golpearon y detuvieron. En Ermita de Dolo-
tiraran a sus casas, pero, mientras esta visita se efectuaba, los res golpearon y capturaron al joven Benito Calderón. Unas se-
guardias disparaban a los manifestantes.734 senta luminarias del alumbrado público en Sutiaba, Zaragoza,
■ Ampronac hizo circular una invitación a un homenaje a Coyolar y Ermita de Dolores fueron destruidas y gran parte de
los caídos, el cual se llevará a cabo en la Iglesia San Judas a las la ciudad quedó alumbrada por las fogatas de las esquinas ali-
4:00 p. m. y en la Iglesia Bello Horizonte a las 5:00 p. m.735 mentadas con llantas.738
■ Jinotepe: A las 8:00 p. m., salió una manifestación en la cual ■ Jinotega: En el paro nacional denominado Día de la Dignidad
se pronunciaron consignas antigubernamentales, en protesta Nacional, alistados de la gn allanaron la casa de habitación de
por la muerte del joven Roberto Pavón López, asesinado en Mo- Domingo Castro, en busca de estudiantes que supuestamente
nimbó por disparos de patrullas de guardias que llegaron a vigi- habían lanzado bombas de contacto. Se llevaron presos a los
lar el sector. menores Guillermo y Alberto Pérez Castro, Julio César Argüello,
■ Diriamba: En la noche se produjeron fuertes tiroteos, después Mauricio Eduardo Castro y al obrero Abraham Hernández, quie-
se escucharon detonaciones de poderosas bombas. En el de- nes fueron puestos en libertad horas después, a excepción de
partamento de Carazo, la ciudadanía calcula en quinientos los Guillermo y Alberto Pérez Castro. Otros estudiantes detenidos
guardias reconcentrados en los cuarteles de Jinotepe, Diriamba, son: Ramón Herrera Tinoco y Rafael González Palacios, captura-
San Marcos, en el antiguo Instituto Pedagógico y en la hacienda dos en compañía de Iván Rivera Molina, Carlos Estrada Palacios
El Porvenir.736 y Julio López Herrera, estos últimos excarcelados. Julio López
■ Masaya: Los habitantes del sector de la Casa Comunal de Mo- Herrera denunció que fueron capturados cuando regresaban de
nimbó desmintieron un comunicado de la gn, el cual señalaba una exitosa marcha en Matagalpa, en donde se habían reunido
que la muerte de Roberto Pavón López había sido en una con- con sus compañeros de aes, quienes demandaban justicia en el
frontación con un grupo del fsln. Lo cierto es que el joven se caso de la maestra Francisca Espinoza de Amador; ella, en días
encontraba jugando en el patio de la comunidad.737 pasados, fue ultrajada por varios guardias. López Herrera com-
■ León: En la noche, jóvenes y pobladores de distintos barrios de pareció en una asamblea de trescientos educadores y denunció
esta ciudad realizaron protestas simultáneas. Levantaron barri- que el joven Rafael González Palacios fue torturado por varios
cadas con adoquines, piedras canteras y chatarras de vehículos guardias.739

140 Mónica Baltodano

 1978

20 de julio: que en nuestro país las condiciones están maduras para poner fin
de una vez por todas a la dictadura somocista”. Agregó el profe-
■ Los medios de comunicación independientes de la dictadura sor López que “ante esta demostración de beligerancia política
valoraron como éxito total el paro decretado para el día 19 de julio. del pueblo contra la dictadura, falta por concretar mecanismos
El Dr. Carlos Tünnermann Bernheim, del Grupo de los Doce, organizativos a través de los cuales el pueblo pueda encauzar y
declaró que “el éxito rotundo del Paro Nacional revela que el pue- realizar la ofensiva contra la dictadura”. Llamó la atención sobre
blo está diciendo no a la represión, demostrando también que la importancia del Movimiento Pueblo Unido (mpu), porque “esta
hay un repudio total al sistema somocista”. Además, dijo que la es una organización que sienta las bases para la unidad en la ac-
oposición tiene que vincularse más estrechamente con los sec- ción de las organizaciones de la izquierda nicaragüense”. Terminó
tores populares. El Grupo de los Doce está a favor de la incorpo- diciendo que “la consolidación de esta unidad de la izquierda y sus
ración de los sectores populares en el fao. El paro realizado ayer organizaciones populares puede a su vez crear condiciones para
es un ejemplo concreto de lo que se puede lograr a través de la una alianza táctica que agrupe a todas las fuerzas dispuestas a
unidad en la acción, pues es bastante significativo que todas las luchar contra la dictadura.742
organizaciones estudiantiles, profesionales, de izquierda, etc.,
hicieran también un llamamiento al paro.740 ■ Operación Rocket. Este mismo día, la Escuadra “Francisco
El Lic. Francisco Lacayo, director de la Escuela de Sociología Gutiérrez Aguirre”, del fsln tercerista, realizó una audaz opera-
de la uca, analizó el paro y afirmó que puso en evidencia varios ción contra instalaciones de la eebi. El operativo bautizado como
asuntos: la capacidad de convocatoria que tienen los promotores “Operación Rocket” consistió en lanzar dos rocketazos a la base
del paro a nivel empresarial y sindical y, por otro lado, toda la de la temible eebi. Los disparos fueron lanzados artesanalmente
oposición con distintos matices consintieron en darle su apoyo, desde una habitación del Hotel Intercontinental. La acción fue
como un no a la represión y un acto de entrenamiento político dirigida por Fernando “El Negro” Chamorro Rappaccioli, exmiem-
para quienes lo promovieron. Lacayo enfatizó sobre la necesidad bro del Movimiento 11 de Noviembre, de filiación conservadora,
de una mayor alianza táctica entre el fao y las organizaciones quien se había vinculado al fsln recientemente. En esa operación
estudiantiles y populares.741 participaron William “El Nene” Molina, Susy González, Fernando
En el Recinto Universitario “Rubén Darío” fue entrevistado el Ramón Chamorro, hijo de “El Negro”, y Reynaldo Molina Dávila,
catedrático de sociología, Julio López Campos, quien se refirió al quien diseñó el mecanismo que permitió disparar el rocket me-
paro en los siguientes términos: diante una mecha lenta, sin necesidad de bazuca y, lo esencial,
sin lanza cohetero. Otros participantes indirectos fueron Jacinto
La respuesta de la población al paro no solamente significa el repu- Blanco Guadamuz, William Baltodano, Leopoldo Molina Dávila
dio a una de las políticas del gobierno que es la represión, sino que y Xiomara Díaz Monge. Al final William y “El Negro” Chamorro
es el repudio a la existencia misma del régimen y pone en evidencia quedaron entrampados y fueron apresados, pero el primero pudo

El pueblo contra la dictadura 141

 1978

salir ileso más tarde con una buena coartada, no así Chamorro, Perry Kretz, de la Revista Alemana stern, fue capturado en
quien para su fortuna solo estuvo preso un mes, pues fue resca- el Hotel Intercontinental cuando trataba de cubrir los aconteci-
tado gracias a la llamada “Operación muerte al somocismo”.743 mientos. Entrevistado por La Prensa, Kretz dijo que vio al aus-
La gn informó que personas no identificadas dispararon dos triaco Siegfid Meierling en el piso tercero y que sangraba de la
cohetes rockets desde el séptimo piso del Hotel Intercontinental, nariz, porque al iniciarse el tiroteo se lanzó contra una pared para
los cuales impactaron el auditorio de la eebi y el patio del es- protegerse. Kretz asegura que sus problemas se produjeron por-
tacionamiento de las instalaciones de la explanada. Este último que una empleada del hotel dijo que lo había visto bajar en carrera
quedó sin explotar.744 por las escaleras y esto despertó sospechas de los guardias.747
La gn respondió con un intenso tiroteo de armas de todo El periodista alemán además mencionó que todos los ocupan-
calibre que dañaron las paredes y ventanales del Hotel Intercon- tes de la planta se habían lanzado al suelo, mientras afuera se desa-
tinental. El tiroteo se prolongó casi diez minutos, provocando rrollaba un intenso tiroteo durante un minuto; los soldados dispa-
pánico entre los huéspedes del hotel. El cerco que se estable- raban sin apuntar a ningún objetivo, creando un estado de pánico.
ció fue enorme, desde la Explanada hasta Novedades y desde el Él creyó que no tendría problemas, había saludado a Anastasio
Hotel hasta la Calle Colón, sobre la Avenida Bolívar, después se Somoza Portocarrero en el salón principal del hotel. Lo conocía por-
extendió hasta El Redentor. En todo ese perímetro los vehículos que poco antes le había concedido una entrevista; sin embargo, de
eran desviados, también se produjeron capturas. Una tanqueta acuerdo con declaraciones de la empleada del establecimiento, la
fue colocada sobre la Avenida Bolívar, frente al Restaurante La seguridad lo capturó poco después. En las declaraciones realizadas
Cabaña del Intercontinental. Se produjeron tiroteos en distintas por personal del hotel, se señala que la pareja que se hospedó en el
partes de Managua y hubo detenciones.745 cuarto 716, de donde se lanzaron los rockets, eran un hombre mayor
Carlos Roberto Álvarez Guerra, hijo del Dr. Emilio Álvarez y un muchacho, quienes declararon ser padre e hijo.748
Montalván, murió en la balacera que se produjo en los alrede- Rosa Barrios Hernández, una bebé, fue una de las víctimas de
dores del Hotel Intercontinental. Al día siguiente el Dr. Álvarez la balacera que se desarrolló en las inmediaciones del Parque Li-
Montalván, reconocido dirigente de la oposición, declaró que lo lliam, cuando los gn en busca de los guerrilleros de la operación
llamaron del Hospital Militar para decirle que fuera a retirar el dispararon como locos. Un proyectil penetró las paredes de ma-
cadáver de su hijo que estaba en la morgue de El Retiro. Explicó dera de la casita donde vivía y se alojó en el pecho de la menor. La
que su hijo lo venía a buscar a su clínica, situada en el costado niña se mantuvo en estado gravísimo en el Hospital Occidental.
oeste del Hotel Intercontinental, cuando estalló la balacera. Ál- La señora Luisa Hernández de Barrios, madre de ella, relató que
varez Guerra (21) tenía tres semanas de haber ingresado al país, se oían balazos por todos lados.749
pues estudiaba tercer año de ingeniería en la Universidad de ■ Familiares denunciaron que estaba detenido en la Central de
Tennessee, Estados Unidos. El vehículo en el cual viajaba Carlos Policía el basquetbolista Herzel Gallop, acusado de haber que-
Roberto quedó aparcado frente a la clínica de su padre.746 mado un bus que pasaba por la uca esa noche. 750

142 Mónica Baltodano

 1978

■ Una misa convocada por Ampronac, la cual se realizaría en que estuvieron en el Hotel Intercontinental lo vieron salir espo-
Bello Horizonte, no se pudo efectuar debido a que la gn ocupó sado. Para esta fecha la gn no había informado de su captura y
de previo la iglesia.751 los familiares temían por su vida.756
■ Estelí: Más de 15 mil personas acompañaron el cortejo fúne- ■ La asociación de médicos internos y residentes se adhirió al
bre de Bladimir Hidalgo Medina, asesinado por un miembro de paro de los trabajadores hospitalarios en los hospitales de León,
la gn el día 19.752 Chinandega, Juigalpa, Jinotepe, Vélez Paiz y Occidental.757
■ Rivas: Guillermo Ruiz Peña (28) y Juan Ramón Hernández Sal-
gado (22) murieron acribillados por disparos de una metralleta, lo
21 de julio: cual se desprende de la gran cantidad de orificios en la carrocería
de la tina de la camioneta en la que viajaban. Esto ocurrió frente a
■ Se realizó un nuevo paro hospitalario. La dirigencia de Fetsa- la ermita El Calvario, cuando la gn efectuaba numerosas capturas
lud informó que las pláticas con la patronal se rompieron cuando debido al estallido, la noche anterior, de una bomba que destruyó
representantes de la jnaps y del inss se empeñaron en tratar de el vehículo del director de la policía, Estanislao Castaño.758
incorporar, a la comisión negociadora de los trabajadores, a algu- Juan Ramón Hernández, hijo de un viejo trabajador de Alfredo
nas personas que ellos califican de progobiernistas, como Frank Urcuyo Maliaños, alcalde de Rivas, había regresado de Costa Rica
Jiménez. Frente a estas maniobras decidieron convocar el paro.753 para casarse con la joven Vilma Centeno Rodríguez. El matrimo-
■ Rivas: A las 10:30 p. m., una bomba destruyó totalmente el au- nio civil se había efectuado el 27 de mayo y la boda religiosa debía
tomóvil del director de policía, Estanislao Castaño. El artefacto realizarse el mismo día en que fue ametrallado. El comandante
fue colocado en el asiento delantero del carro y estalló cuando militar de Rivas, Gonzalo Evertz, dijo no tener información so-
se encontraba aparcado dentro de su casa, por lo cual destruyó bre cómo se habían producido estos hechos y trató de negar un
también la puerta principal de la vivienda.754 vínculo con la bomba en la casa del director de policía. Se afirmó
que el propio día de los sucesos fueron detenidos cuatro jóvenes
originarios de Diriamba que viajaban en un carro bmw con pla-
22 de julio: cas de Managua.759
■ Monimbó: Familias denunciaron el incremento de la repre-
■ El fsln se responsabilizó por el ataque contra las instalaciones sión después de la muerte del teniente Solís. Los habitantes de
militares de la eebi desde una habitación del Hotel Intercontinen- los barrios Santa Rosa, El Pochote y Monimbó hicieron un re-
tal. El golpe fue atribuido a la Unidad “Francisco Gutiérrez” y se corrido por los medios de comunicación independientes de la
informó que dejó un saldo de dos muertos y cuatro heridos.755 dictadura para poner esta denuncia. Todas las noches ocurren
■ Familiares denunciaron, ante la cpdh, la detención de Fer- ametrallamientos indiscriminados sobre las casas, registros vio-
nando “El Negro” Chamorro Rappaccioli, pues varias personas lentos de sus viviendas y capturas de parientes sin justificación

El pueblo contra la dictadura 143

 1978

alguna. Relatan que los capturados generalmente son liberados 23 de julio:

días después, pero regresan con señales evidentes de tortura,
además, tienen que pagar fuertes sumas de dinero para conse- ■ Frente Sur: Escuadras guerrilleras atacaron los puestos mili-
guir su libertad.760 tares de Los Sábalos y El Castillo a las 7:20 p. m. del 22 y amanecer
Los casos más recientes son: el prisionero Aníbal Baltodano del 23. En el primero, murió el cabo José Guido A. y resultaron le-
Hondoy, quien se encuentra orinando sangre a consecuencia de sionadas varias personas. En el asalto a El Castillo, a la 1:30 a. m.,
los golpes; y Nelson González Silva, después de golpearlo en la los atacantes dieron muerte a Filadelfo Talavera e hirieron de
frente, de donde manaba abundante sangre, fue detenido. Otros gravedad a Wilfredo Romero y a Ramón Brenes Gómez, quienes
capturados: Gonzalo Jiménez y sus primos Mauricio y Wilfredo, defendieron el cuartel. La gn emitió un comunicado oficial sobre
Manuel Espinoza y Dolores Alemán. A Manuel, José Luis y Or- ambos ataques.766
lando Téllez se los llevaron presos, pero ya están libres después ■ Nubia Salvadora Aguilar Rodríguez (24), quien trabajaba
de pagar una multa. Presentaban fuertes golpes en el tórax y el como doméstica en la casa de Los Altos en Masaya, de donde sa-
resto del cuerpo. Nelson Silva también fue capturado. La gn llegó lió Pedro Arauz, capturada el 17 de octubre de 1977, no había sido
violentamente al barrio El Pochotillo y capturó a Abraham Al- puesta a la orden del juez hasta esta fecha. La señora Cándida
berto López.761 Rosa Aguilar Salinas (67) viajó desde Yalí, Jinotega, para ver a su
■ Los familiares del “Negro” Chamorro siguieron preguntando hija Nubia Salvadora, quien está siendo atendida en el Hospital
sobre su paradero con gran temor porque Somoza, en conferen- Militar, pues desde que fue arrestada padecía de dolencias que se
cia de prensa, habló de dos muertos en los sucesos del Intercon- le agravaron mientras estuvo en la cárcel de Masaya.767
tinental, y hasta ese momento solo se había sabido de la trágica ■ El Grupo de los Doce visitó Totogalpa, donde fue recibido por
muerte de Carlos Roberto Álvarez.762 la mayor parte de esta pequeña población.768
■ La Prensa reprodujo un artículo publicado por The New York
Times el 19 de este mes, donde se analiza la situación de Nicara-
gua y el paro nacional.763 24 de julio:
■ Monimbó: A las 5:00 p. m., en Las Cuatro Esquinas fue captu-
rado el estudiante Mauricio Zepeda Bermúdez, sin explicación ■ Iván Castellón Bartosh trató de asilarse en la Embajada de
alguna. El padre del joven Zepeda relató que hacía un mes un Costa Rica, informó su señora Ernestina de Castellón, pero esta
agente identificado como Mario Rodríguez baleó a su otro hijo, misión diplomática negó que alguien haya llegado en busca de
Yuri Zepeda Rodríguez, quien aún se recupera del balazo.764 asilo.769
■ José Téffel Pasos fue violentamente capturado cuando asistió ■ Managua: Fue denunciado que William Molina Dávila, quien
a Migración a retirar su pasaporte, por su amistad con Fernando fue sacado por las autoridades militares del Intercontinental, se
“El Negro” Chamorro Rappaccioli.765 encuentra preso en la Central de Policía. Se demanda a la olrp

144 Mónica Baltodano

 1978

de la gn que aclare quién es el segundo muerto de la balacera final. Adolfo Bonilla, de la ctn, puntualizó: “No cederemos un
en este lugar.770 palmo en la lucha para evitar que la patronal nos imponga o nos
En la colonia Américas 2 fueron ametrallados un estudiante indique quiénes deben ser los representantes de los trabajadores
del Instituto Modesto Armijo, Luis Antonio Ojeda Guerrero (18), en las negociaciones del pliego petitorio”.774
y el exguardia nacional José Palacios Sánchez (28). Un grupo de
estudiantes colectaba dinero para la cura de Raúl Medina, un
joven herido en una manifestación, cuando de la cantina Sa- 25 de julio:
lón Patricia salió un sujeto vestido de civil con una pistola en la
mano diciendo: “¿A quiénes van a derrocar hijos de puta?”. Le hizo ■ El Partido Conservador de Nicaragua (Auténtico) publicó un
dos disparos a José Antonio, cuando estaba en el suelo, y junto a comunicado para exigir respeto a la integridad de Fernando “El
otro somocista persiguieron a otros estudiantes que huyeron. En Negro” Chamorro Rappaccioli.775
la persecución, le dispararon a alguien que vestía camisa celeste, ■ Managua: Se realizó una manifestación de profesores, obreros
como uno de los estudiantes, pero resultó ser el exguardia nacio- y estudiantes del Recinto Universitario “Rubén Darío”, quienes
nal José Palacios Sánchez, quien estaba parado en una esquina. demandan transporte de buses hacia esa Universidad. La pro-
Un disparo le acertó en el pecho. El exguardia tenía un hermano testa se organizó después de una asamblea e iba encabezada por
que es guardia activo, de nombre Froilán Peña, quien se lo llevó el vicerrector, Lic. Julián Corrales, dirigentes de la Asociación de
para Somoto para velarlo y enterrarlo.771 Profesores, entre ellos Guillermo Rosales, Virgilio Godoy, Julio
El estudiante Luis Antonio Ojeda fue velado en el Instituto López Campos, Erick Blandón, entre otros. La manifestación,
Modesto Armijo y hubo que hacer una colecta de dinero para compuesta por unos 2500 estudiantes, recorrió todo el trayecto
poder conseguirle el ataúd, ya que la familia está en extrema po- del Recinto hacia la Pista de Circunvalación, donde fue atacada
breza. Durante la vela permaneció envuelto en una bandera con cinco bombas lacrimógenas.776
nacional, porque aún no habían podido conseguir dinero para ■ Masaya: Apareció muerto el joven Carlos Donald Mayorga
el féretro.772 (Masayita). Lo capturaron el viernes 21 en el barrio Países Bajos,
■ León: Más de cien familias del barrio Sutiaba se posesionaron y, según familiares, iba herido de una pierna. La olrp de la gn
de 16 manzanas de tierra en las cercanías del reparto Estrella, emitió un comunicado por medio del cual lo señala como parti-
en el lugar conocido como Los Ranchitos. Dirigentes indígenas cipante en la muerte del teniente Roberto Solís Porras, apodán-
dicen que las tierras son de la comunidad y que la toma es un dolo erroneamente como “Pantera”.777
acto de justicia y reclamo para que funcione la Ley de Reforma ■ Jinotepe: Cayó asesinado el estudiante Julio Rojas Medrano
Agraria. Los predios los poseía Mauricio Tellería.773 (19), dirigente de la aes, después de que recibió dos balazos, uno
■ Carlos Salgado, asesor sindical de la cgti, informó que los en el pecho y otro en la clavícula izquierda. Familiares informa-
trabajadores de la salud acordaron ayer librar su lucha hasta el ron que Julio venía de Pila Grande, cuando el celador Francisco

El pueblo contra la dictadura 145

 1978

López le solicitó que se detuviera, acto seguido, sin mediar pala- 27 de julio:
bra, a quemarropa le disparó dos balazos y después se marchó.
En la noche, miles de personas desfilaron ante el féretro del estu- ■ El paro hospitalario se fue incrementando debido a la impo-
diante quien fue velado en la Universidad. El vigilante, causante sibilidad de conseguir un acuerdo razonable con la patronal.783
de la muerte del joven, afirmó que disparó en defensa propia, ■ León: Durante la noche fue ametrallada la casa del ministro de
le quiso quitar el arma. Los estudiantes incendiaron la caseta Economía, Róger Blandón Velásquez, quien también es presidente
donde se guarece el celador y colocaron barricadas en distintos de la jlas y alcalde municipal. Producto de los disparos murió un
sectores de Jinotepe.778 vigilante, el gn Juan Leiva (22), originario de Ciudad de Darío.784
■ La olrp emitió un comunicado para informar sobre la deten-
ción de Fernando “El Negro” Chamorro y para brindar detalles de
la “Operación Rocket”, de acuerdo con sus declaraciones.779 28 de julio:

■ Rivas: Fueron sobreseídos los sandinistas Hugo Castillo Ra-

26 de julio: mírez, Rafael Rueda Rueda y Ernesto Castillo Salaverry. Los dos
primeros fueron puestos en libertad, ya que se encontraban
■ Managua: La señora Rosa Vega informó que desde hace 19 capturados. El fallo del juez Yamil Herrera fue considerado sor-
días está desaparecido el joven Aurelio P. García, que agotado to- prendente, pues anuló la sentencia dictada por su antecesor. Los
dos los medios para localizarlo y no lo han encontrado. Salió del sandinistas eran acusados de los ataques al Comando de Rivas,
barrio La Fuente hacia la Zona Franca, donde trabajaba, y desde por tanto, de la muerte de los soldados Francisco González,
entonces no se sabe de él.780 Juan Ortiz y Modesto Córdoba, y por lesiones a los rasos Arcadio
■ Jinotepe: A las 6:00 p. m. se realizó el entierro de Julio Rojas. González, Manuel Jirón, Juan Cuadra, Fausto Castillo, Antonio
A pesar del fuerte aguacero, la participación fue masiva. Una Hernández, Néstor Zapata y Cornelio Martínez, y los civiles Juan
banda de guerra acompañó la procesión fúnebre.781 Saborío y Eloy Avilés.785
■ Managua: Estudiantes del Instituto Maestro Gabriel, presos ■ Managua: Rosa Martínez Hernández, esposa de un obrero del
hace 15 días en la Central de Policía, iniciaron una huelga de ham- Distrito Nacional, narró que abortó cuatro días después de que el
bre indefinida en protesta por el mal trato en las cárceles y para coronel Alesio Gutiérrez le diera un puntapié en el estómago, por-
exigir la libertad inmediata de dos de ellos que están en muy mal que formaba parte de un grupo de mujeres que llegó a la oficina
estado de salud: Mayeli Salvatierra y Érika Quiroz.782 del ministro Montenegro para exigir el reintegro de sus maridos
despedidos por participar en la huelga. Alesio, al frente de unas
patrullas de guardias, reprimió sin misericordia a las mujeres.786

146 Mónica Baltodano

 1978

29 de julio: ■ Granada: Miles de personas desfilaron con el Grupo de los

Doce.791
■ Masaya: Mientras participaba en una recolecta para financiar ■ Masatepe: Nemesio López y Lener Ticay Pérez fueron captura-
las protestas, fue asesinado Juan Izaguirre Rodezno, esto cuando dos en el poblado de San José, después de haber puesto una ban-
patrullas de guardias dispararon contra los activistas. La gn tras- dera rojinegra en la cumbre de la Iglesia San José y de lanzar varias
ladó el cadáver a Managua.787 bombas. Padres y madres de familia, originarios de Masatepe, de-
■ Fue puesta en libertad la dirigente de udel Patricia Gordillo. nunciaron la persecución de la cual son objeto sus hijos, esposos
La detuvieron el 12 de este mes, en su casa, cuando se realizaba y hermanos, por ser miembros del grupo religioso “Delegados de
una reunión. Además, se llevaron todos sus muebles, dejando la La Palabra”. Los jóvenes a los que han ido a buscar a sus casas son
casa vacía. Patricia se preguntaba al salir: “¿A dónde iré, si hasta Álvaro López, Moisés Muñoz, Gumersindo López Ticay, Lorenzo
a mi hijo se llevaron?”. Su padre, militar de la gn, se llevó al hijo Cerda, Salvador Ticay, Pedro Pérez, Teodora Potosme, Virgilio
de Patricia después de una agria disputa por estar en aceras en- Ruíz Potosme, Juan Ruíz Gutiérrez, Freddy Carballo y Estanislao
contradas.788 Ticay López. El mensaje fue firmado por más de cien cabezas de
familia, participantes del trabajo de concienciación realizado por
cepa y por campesinos fundadores de la atc.792
30 de julio:

■ Managua: Campesinos de Villa El Carmen, de las comunida- 31 de julio:

des de Montelimar, San Diego y San Luis denunciaron que han
sido reclutados a la fuerza para integrarse a la Reserva Civil y al- ■ Estelí: Una bomba de contacto lanzada contra un Becat de-
gunos a amrocs, para recibir entrenamiento y proteger hacien- sató una enorme balacera en el sector de San Pablo.793
das de Somoza. Informaron que los jueces de mesta (autoridad ■ El Dr. Emilio Álvarez Montalván declaró que está exigiendo
rural) ejercen presión y que algunos de ellos han desertado.789 una corte militar que investigue la muerte de su hijo, pues, aun-
■ En la portada de The New York Times fue publicada una fo- que la ciudadanía no cree en la imparcialidad de estas instancias,
tografía de Susan Meiselas, en la cual aparecen tres indígenas él está dispuesto a llegar hasta las últimas consecuencias para
en la insurrección de Monimbó. Un artículo del periodista Alan aclarar este crimen y demostrar que dentro de la gn existen ver-
Riding informó sobre lo que ocurría en Nicaragua.790 daderos asesinos.794

El pueblo contra la dictadura 147

 1978

Agosto

L
a tendencia tercerista realiza la espectacular acción de la toma del Palacio Nacional y el secuestro de
diputados y altos funcionarios del régimen, por parte de un comando guerrillero. Con esta operación se
obtuvo la liberación de más de sesenta presos políticos. Al finalizar el mes inicia una insurrección popular
en Matagalpa, conocida como la "insurrección de los niños", pues la mayoría de sus protagonistas eran
estudiantes de secundaria.

1 de agosto:

■ Managua: Fue capturado Agenor Guerrero Mayorga (34) en su casa de habitación en Villa Esperanza.795
■ Granada: Detuvieron a Guillermo Sánchez Oviedo, militante del fsln, quien había participado en el
ataque tercerista del 2 de febrero, mas no fue sindicado por ese hecho, sino por actividades subversivas.796

2 de agosto:

■ La Conferencia Episcopal de Nicaragua (cen) emitió una nueva Carta Pastoral. A partir de citas bíbli-
cas y encíclicas, los obispos exponen que en Nicaragua el número de heridos, encarcelados, torturados y
desaparecidos es interminable y crece a diario, y que: “como orientadores del pueblo de Dios, por respon-
sabilidad pastoral, no podemos rehuir una respuesta clara, serena y firme. La suerte de nuestro pueblo

El pueblo contra la dictadura 149

 1978

no puede sernos indiferente. El silencio es a veces complicidad”. esfuerzos para que el país no continúe por la pendiente de vio-
Es un mensaje de paz que demanda los cambios que necesita lencia y sangre, a la cual están empujando los que se niegan a
nuestro país.797 escuchar el clamor de la justicia, libertad y democratización que
■ Dirigentes de Fetsalud emitieron un comunicado en el cual demanda el pueblo.803
reafirman las demandas por las cuales se encuentran en huelga ■ Chinandega: Se realizó una manifestación de “panas vacías”,
desde el 28 de junio. Alertaron sobre la falsedad de un docu- convocada por Ampronac. Al menos 500 mujeres, entre amas de
mento publicado en Novedades que llama a la suspensión de la casa, comerciantes, estudiantes y campesinas marcharon por-
huelga.798 tando panas vacías y cartelones en los que se demanda justicia.
■ La Prensa publicó la segunda parte del reportaje del periodista Uno de los carteles decía: “Somoza tiene dieta lujosa y el pueblo
Alan Riding aparecido en el suplemento dominical de The New forzosa”. Otro decía: “La mayoría muere de hambre mientras se
York Times, en el que hace historia del somocismo y una radio- hartan los de arriba”.804
grafía de la situación actual de Nicaragua.799 ■ Managua: En concordancia con la carta pastoral de los obispos,
■ Fue ametrallada la casa del canciller somocista Julio Quin- el Consejo Presbiteral de la Arquidiócesis de Managua, encabezado
tana. Ninguno de los ocupantes resultó lesionado.800 por Miguel Obando y Bravo, emitió un documento en torno a la
■ Catarina: Javier Zavala Mena (8) fue ultimado por una patru- situación trágica que vive Nicaragua. La Prensa publicó el mensaje
lla de la gn, cuando en compañía de hermanos y otros familiares completo en donde llama al retiro del gobernante como solución
se encontraba en el empalme de Catarina, donde celebraban una para lograr la concordia del país.805
fiesta de despedida por un viaje de su hermana Mayra Zavala.801 ■ Nandaime: Cuatro jóvenes, quienes no se identificaron con
■ Presentaron ante los periodistas a Fernando “El Negro” Cha- ninguna organización política, asaltaron el Banco Nacional. Se
morro, quien no afirma ni niega haber realizado el ataque a las calcula que se llevaron 42 000 córdobas.806
instalaciones de la eebi.802

4 de agosto:
3 de agosto:
■ The Washington Post criticó como superficial un mensaje que
■ La upn emitió un fuerte comunicado para responder a las Jimmy Carter emitió, en el cual elogia a Somoza por haber acep-
acusaciones de sectores del gran capital que responsabilizaban tado la acción investigadora de la Comisión de Derechos Huma-
al periodismo de encender los ánimos en el país. El documento nos de la oea.807
niega enfáticamente que los medios de comunicación indepen- ■ Se realizó una reunión para el diálogo entre los trabajadores de la
dientes de la dictadura propicien, estimulen o mantengan una salud y la patronal, en la cual los empleados reiteraron su demanda
campaña de agitación y subversión, antes bien, han realizado de cien por ciento de incremento salarial.808

150 Mónica Baltodano

 1978

■ Matagalpa: A las 11:00 p. m. fue asesinado a tiros Augusto Ellos son: Dolores Alemán de González y su marido Teófilo Gon-
César Amador (18), estudiante del Instituto Eliseo Picado. Cami- zález, Carlos Pavón, Argentina González, Petrona López y Miguel
naba sobre la acera cerca del Parque Darío cuando pasó un carro González Alemán.813
desde el cual varios individuos le dispararon, lograron acertar un ■ Matagalpa: El entierro de Augusto César Amador, realizado
balazo en su cuello.809 en la mañana, fue una manifestación de protesta en la que los es-
■ Masaya: Se denuncia una nueva modalidad en las capturas de tudiantes portaban banderas rojinegras y, a lo largo de las calles,
la Guardia denominada “El Encapuchado”. Las patrullas con guar- levantaron barricadas.814
dias llegan con alguien que se protege con una máscara, quien les ■ Boaco: Fue recibido con júbilo el Grupo de los Doce.815
indica a los jóvenes que se deben detener. Se supone que son dela-
tores del barrio e infiltrados.810
7 de agosto:

5 de agosto: ■ El fao emitió un comunicado de respaldo a la posición de los

obispos católicos (expresada en su carta pastoral).816
■ Matagalpa: Durante el día, los jóvenes se movilizaron para ■ Managua: Diez jóvenes del mes y de la Juventud Democrática
demandar la entrega del cadáver de Augusto César Amador, di- (jd) tomaron esta mañana, de manera pacífica, el edificio de la
rigente de la aes, asesinado por el régimen. Cuando se realizaba oea, en protesta por la represión.817
la vela, elementos paramilitares lanzaron bombas de contacto
contra las personas que se encontraban ahí. Al menos siete resul-
taron heridas, entre ellas, Augusto Cisneros, Alfonso López y un 9 de agosto:
jovencito del Colegio San Luis Francisco Moreno.811
■ El principal capitalista de Nicaragua, Alfredo Pellas, declaró: ■ Managua: El Dr. Emilio Álvarez Montalván declaró sobre la
“Somoza se debe ir, pero creo que debe ser en forma ordenada, sin muerte brutal de su hijo Carlos Roberto Álvarez Guerra, cuando
balas”.812 guardias disparaban indiscriminadamente en las inmediaciones
del Hotel Intercontinental, después del atentado contra las ins-
talaciones de la eebi.818
6 de agosto: ■ Chinandega: Dos alistados de la gn fueron abatidos en el
puente Los Millonarios. Los dos andaban de civil y todo indica
■ Masaya: Después de estar catorce días presos, acusados de fa- que fueron víctimas de una emboscada. Ambos eran hermanos:
bricar y distribuir bombas de contacto, integrantes de una fami- Juan Ángel y Julián Varela Ordóñez (21).
lia de Monimbó denunciaron que fueron golpeados y ultrajados.

El pueblo contra la dictadura 151

 1978

■ Managua: Fue asaltada la sucursal del Banco de América de la de la cgti, declararon que no hubo voluntad de la patronal para
Carretera Norte, contiguo a La Prensa. Se llevaron 450 000 córdo- solucionar el problema.822
bas. El jefe del asalto vestía verde olivo y gorra del mismo color.819 ■ Chinandega: Pasaron a la orden del Juez el señor José Esteban
Tres muchachos fueron asesinados por la gn en Jardines de Vallecillo Esquivel y su hija María Lucía Vallecillo Hernández (20).
Veracruz. Uno de ellos, aún no reconocido, salía de la casa S-14. Ambos negaron que en su casa se hubiera encontrado material
Se identificó como dueño de la vivienda a Álvaro Sandino. Yips explosivo, literatura sandinista y comunista. El 23 de julio fueron
Becat, llenos de guardias, se acercaron por ambos lados de la ca- aprehendidos por una patrulla que allanó la casa, así como un
lle a un vehículo y, frente a la casa R-39 del mismo reparto, fue- cuarto que alquilan a un joven que conocen como Jorge.823
ron acribillados sus dos ocupantes, identificados como Miguel
Fletes y Antonio Mendoza. Fletes era estudiante de cuarto año
de ingeniería de la unan, originario de Corinto, de una familia 11 de agosto:
muy pobre.
Según la gn, los tres muertos fueron quienes realizaron el ■ Managua: Guardias que permanecen frente a la Escuela Na-
asalto al Banco de América de la Carretera Norte. Posteriormente, cional de Comercio, en el reparto Las Brisas, dispararon a estu-
las patrullas de guardias llegaron a la colonia Tenderí, donde re- diantes que iban a quemar unas llantas.824
side la madre de Antonio Mendoza, rompieron las ventanas y ■ Se elevaron a plenario las acusaciones contra Edwin Roberto
realizaron un minucioso registro. Se llevaron bolsas, libros y unos Montenegro Pastrana, Marvin Palacios Chávez, Alejandro Ama-
paquetes.820 dor Guzmán, presentes; y Richard Lugo Kautz, Benedicto Mene-
ses Fonseca, Rogelio Quiroz y Miguel Sandino, ausentes. Se les
acusa de asesinar a Cristóbal Castillo, Francisco García, Rogelio
10 de agosto: González y Santana Gutiérrez, efectivos de la gn. También de te-
rrorismo, asociación ilícita para delinquir, asalto, robo y daños
■ Masaya: A partir de la 3:00 a. m., se realizó un enorme opera- en los bienes de Telcor, según expresa un edicto que aparece en
tivo militar en la ciudad con más de doscientos guardias en yips La Gaceta N.° 86.825
Becat y avionetas, dirigido por el general Iván Alegrett, jefe de ope-
raciones de la gn, y por el mayor Domingo Gutiérrez, jefe de la
plaza. Hubo un registro minucioso de los vehículos que entraban 12 de agosto:
y salían.821
■ Se realizó una prolongada reunión para tratar de resolver la ■ Granada: Un grupo de jóvenes realizó un ataque al Comando
crisis hospitalaria, pero no hubo acuerdo sobre el punto único: un de Nandaime, combinado con un intento de asalto a una misce-
aumento de salario. Adolfo Bonilla, de la ctn, y Carlos Salgado, lánea. La balacera dejó como heridos a dos civiles y a un guardia.

152 Mónica Baltodano

 1978

Inicialmente dos muchachos habían intentado asaltar la misce- 13 de agosto:

lánea Méndez, pero se presentó un gn y se entabló un tiroteo en el
cual el militar resultó herido en una pierna. Mientras, otro grupo ■ La Prensa publicó este día la exposición del Dr. Emilio Álvarez
de jóvenes atacó el Comando gn con fuego de fusilería durante Montalván ante la Corte Militar, la cual investiga la muerte de su
quince minutos. El señor Alberto Guevara resultó herido por una hijo Roberto, a manos de la gn, el 20 de julio.831
bala desperdigada. Uno de los atacantes fue herido y capturado
cuando trataba de huir en un microbús. Llevaba un rifle Garand
que le fue incautado por los guardias. El resto de los atacantes 14 de agosto:
logró huir por el lado de El Valle. Los hechos provocaron un des-
pliegue militar con registros en las entradas de la ciudad.826 ■ El coronel Aquiles Aranda Escobar, jefe de olrp de la gn, fue
Según una fuente, que no reveló La Prensa, el plan de los jóve- interrogado por medios de comunicación independientes en re-
nes era atacar el Comando para distraer a la gn, mientras se rea- lación con la confiscación de bienes que la gn practica en caso de
lizaba un asalto al Banco de América, pero quienes harían el robo eventos vinculados al fsln. El más reciente fue el que realizó en
fueron avisados de que estaba entrando un gran contingente de la casa S-214 de Jardines de Veracruz, donde murió a balazos uno
gn a la ciudad.827 de los supuestos asaltantes de la sucursal del Banco de América de
■ Managua: Los profesores de la Escuela Nacional de Comercio la Carretera Norte. Preguntaron también sobre el reloj y el di-
de Las Brisas emitieron un comunicado para protestar por los nero que portaba el joven Carlos Roberto Álvarez y acerca de la
graves hechos ocurridos en los predios de esa escuela.828 muerte del joven Javier Zavala, ocurrida en la Carretera a Nan-
También, se denunció que continúan detenidos estudiantes del daime. En cuanto al asesinato en Estelí de José Benito Escobar, di-
Instituto Ramírez Goyena y de la Escuela Nacional de Comercio, rigente del fsln, indicaron que había indicios de que fue baleado
así como la secretaria de la Confederación de Padres de Familia, por la espalda. Lo interrogaron además por el crimen del niño
doña Nubia Flores, quien fue capturada cuando protestaba porque Valenzuela, en Estelí, víctima de un hijo de Fermín Meneses.832
aprehendieron al alumno de la Escuela Nacional de Comercio, Ma- ■ Estelí: Los sacerdotes de la diócesis emitieron un pronuncia-
nuel Olivares. La profesora fue puesta en libertad, no así Olivares, a miento en el cual denunciaron acciones represivas contra miem-
quien la gn acusó de pintar rótulos subversivos y lanzar bombas.829 bros de la Iglesia católica, entre ellos el padre Teodoro Cúster,
Manuel Olivares cayó el 18 de septiembre de este mismo año. radicado en Ocotal y que presta sus servicios en la ermita de San
■ Jinotepe: El somocismo intentó organizar un sindicato blanco José, quien fue objeto de un atentado por parte del señor Fermín
de maestros. Ante la negativa de los profesores de asistir a las Alvarenga, un conocido “oreja”. Señalaron que el padre Alfredo
reuniones, empezaron a enviarles telegramas para obligarlos a Gundrum, párroco de Jalapa, fue visitado por guardias que le
que presentaran sus colillas y cheques, a fin de descontarles la dijeron que andaban una orden de captura. Mencionaron que
cuota del sindicato.830 al padre Julio López, de la Iglesia El Calvario, en Estelí, un grupo

El pueblo contra la dictadura 153

 1978

de guardias lo rodeó y lo insultó verbalmente. Además, le han ti- presidente de la aes, del Instituto Andrés Bello, Enrique Cortés
rado bombas en la casa cural.833 Palacios. Los estudiantes fueron golpeados con saña, incluidas las
muchachas. Más de quince jóvenes fueron capturados y golpea-
dos, entre estos últimos, César Antonio López, Chéster Larios y
15 de agosto: otro identificado como Ronald. Otros capturados y golpeados son
Óscar Mendoza, Esperanza Cajina y Ana Alfaro.
■ León: Se realizó una marcha de señoras con panas y pailas en Enrique Cortés fue herido con una bala de rifle Garand en
protesta por el alza de los impuestos, organizada por Ampronac. el abdomen, la cual le perforó los intestinos. Otros heridos son
Participaron empleados del Hospital San Vicente y del Seguro So- Rubén Montiel, en la pierna derecha; César A. López, lesión en
cial, locatarias de los mercados, amas de casa, comité de barrios, el rostro por culatazo; José Trinidad González, celador del An-
mujeres de Sutiaba y una representación estudiantil. Los carteles drés Bello, con golpes en la cabeza; un joven de apellido Jarquín,
decían: “¡La mujer leonesa está en la lucha!”, “¡La reivindicación de herido de bala de Garand en la pierna izquierda; y una señora
Nicaragua no es cosa solo de hombres!”, “¡También las mujeres con- no identificada con un balazo en el pie derecho. Fueron llevados
testamos presente como ciudadanas!”, “¡Con impuestos funcionando, al Hospital Oriental. Se reportaron treinta y cuatro capturados,
el hambre aumentando!”.834 pero pudieron ser más de cuarenta.836
En el Open 3, hoy ciudad Sandino, la Marcha del Silencio
fue reprimida y minutos después fueron detenidas dos mon-
16 de agosto: jas de la orden Maryknoll y Gixa Torres, reportera de Radio
Corporación. La marcha organizada por Ampronac inició con
■ La Prensa inició la publicación de artículos escritos por el la participación de unas veinticinco mujeres con delantales
redactor Roberto Sánchez Ramírez, sobre sus experiencias en y rótulos que decían “¡A más corrupción, panas vacías!”. Entre
Cuba, adonde asistió a cubrir el Onceavo Festival de La Juventud los actos represivos de los guardias, le quisieron arrebatar una
y los Estudiantes.835 grabadora a la reportera Matilde Rocha, quien acompañaba a la
■ Managua: Casi por finalizar su mandato como jefe de policía, fotógrafa Margarita Montealegre. Después de disuelta la mani-
Alesio Gutiérrez realizó una brutal represión contra estudiantes festación, un grupo se marchó a la iglesia parroquial en La Plaza
de los colegios Cristóbal Colón, Andrés Bello y René Schick, con de los Cabros, donde fueron capturadas dos monjitas Maryk-
un saldo de varios jóvenes heridos de bala y un gran número de noll, llevadas a la Segunda Sección de Policía, en la entrada del
golpeados y capturados. En persecución de los muchachos y mu- Open 3, y luego a la Central de Policía. También fue capturada la
chachas los guardias incluso allanaron viviendas. Fue herido el periodista Vivian Torres.837

154 Mónica Baltodano

 1978

17 de agosto: ■ Managua: Una asamblea de periodistas, convocada por la

upn y el srm, se realizó en la uca. El Dr. Danilo Aguirre Solís
■ Fue puesta en libertad Nubia Salvadora Aguilar Rodríguez, señaló las injustas agresiones que afectan a los medios radiales
quien había sido capturada el 17 de octubre de 1977, en Los Altos por parte de la Dirección Nacional de Radio y Televisión. En la
de Masaya.838 asamblea, declararon el 18 de agosto como Día Nacional de De-
■ Managua: Estudiantes del Instituto Maestro Gabriel fueron fensa de la Libertad de Expresión.844
agredidos por patrullas gn, cuando iniciaban una manifestación Se realizó un mitin de udel en el local de la cgti del barrio
en los predios del centro. Los guardias entraron lanzando bombas Altagracia.845
lacrimógenas y disparando.839 ■ Una manifestación que recorría el reparto donde está la Escuela
Igualmente, los estudiantes del Instituto Modesto Armijo fue- Luis Somoza, en la colonia del mismo nombre, fue reprimida con
ron atacados por paramilitares que lanzaron una bomba de con- disparos y bombas lacrimógenas por parte de la gn, lo cual obligó
tacto que no estalló. Un estudiante devolvió el artefacto y esta a que los estudiantes se refugiaran en varias casas. A dos cuadras
vez sí se activó, cercenándole una mano al joven Douglas López de la escuela, guardias de un Becat, al mando del capitán Harry
Niño e hiriendo en el rostro a Manuel Saballos Ocón. Resulta- Gómez, fueron atacados con varias bombas de contacto que lan-
ron golpeados estudiantes como Enrique Navarro y Jorge Abarca zaron jóvenes no identificados. El capitán Gómez y el raso Andrés
Alfaro. Mientras tanto, en la Escuela Nacional de Comercio las Téllez resultaron lesionados, el primero en el oído y el segundo en
clases siguen paralizadas.840 el ojo izquierdo. La tolda del yip quedó totalmente destruida. Dos
■ Jinotega, estudiantes efectuaron una marcha en las princi- muchachas que participaban en la manifestación fueron captura-
pales calles de la ciudad, protestaron por la represión desatada das, golpeadas y conducidas a la Central de Policía. Un niño de la
contra los jóvenes en Managua y otras ciudades.841 colonia Luis Somoza, que recogió una bomba que no había esta-
■ Managua: Asume como nuevo comandante de la policía de llado, también sufrió heridas al detonarse cuando la tomó entre
Managua el coronel Nicolás Valle Salinas y el coronel Vinicio So- sus manos.846
lari, como nuevo jefe de Tránsito.842 ■ Matagalpa: Unas 5 mil personas realizaron una protesta aus-
piciada por Ampronac. Salieron a las calles a las 3:00 p. m. y ter-
minó a las 5:00 p. m. sin incidentes.847
18 de agosto:

■ Granada: Se formó un comité de Ampronac con la asistencia 19 de agosto:

de más de un centenar de mujeres granadinas de distintas clases
sociales. Intervinieron la Dra. Cotty de Miranda y una dirigente ■ Después de 60 días del brutal cierre de la Radio Mi Preferida,
de la huelga de trabajadores hospitalarios.843 por parte del régimen, esta reinició su programación regular.848

El pueblo contra la dictadura 155

 1978

■ Obreros de la construcción realizaron una huelga en solidari- la plaza de la colonia Pedro Estrada. Fernando Cardenal, Miguel
dad con los trabajadores hospitalarios, quienes mantienen una d’Escoto, Sergio Ramírez, Emilio Baltodano, Joaquín Cuadra y
huelga reivindicativa desde hace más de un mes.849 Ricardo Coronel también fueron al municipio de San Sebastián
■ Managua: Estalló una bomba de contacto en una casa de de Yalí, donde se reunieron con estudiantes, obreros y campe-
Altamira D’Este, propiedad de Marisol Morales. Resultó herido sinos.856
Ronald Hernández Ruiz, estudiante que en el Hospital Militar
fue registrado como Salvador Aburto Ruiz y que falleció días des-
pués. Marisol fue capturada como sospechosa de colaborar con 20 de agosto:
el fsln.850
■ Siguen detenidos 17 estudiantes, capturados en los sucesos ■ Jinotega: En San Rafael del Norte, el padre Fernando Cardenal
violentos en los colegios Andrés Bello y Cristóbal Colón.851 y Miguel d’Escoto celebraron una misa, acompañada por cancio-
■ Matagalpa: Ricardo Osejo Osegueda (43) murió anoche cuando nes revolucionarias de Carlos Mejía Godoy. Hablaron también
era conducido al Hospital San Vicente, de Matagalpa, como con- representantes de la aes y del mpu. Recordaron la gesta heroica
secuencia de siete disparos. El suceso se registró dos cuadras al sur de Sandino.857
del Hotel Bermúdez. Osejo estaba casado con Juana Herradora.852
■ Masaya: Fue capturado el obrero Álvaro González Cerrato por
patrullas militares en su casa de habitación en el barrio San Juan.853 21 de agosto:
Una bomba de fabricación casera explotó a pocos metros del
Comando gn de Monimbó, los guardias descargaron una lluvia ■ Managua: Centenares de empleados hospitalarios se queda-
de balas e iniciaron un recorrido por el barrio, se realizaron algu- ron fuera de los centros asistenciales, después de que patrullas
nas detenciones. El general Fermín Meneses, comandante gn de de la gn irrumpieron en los hospitales Materno Infantil, Vélez
Masaya, ordenó el cierre del paso vehicular donde se encuentra Paiz, Occidental y Oriental. Los dirigentes y asesores de las cen-
el Comando de Monimbó. Colocaron obstáculos que afectaron trales sindicales se movilizaron inmediatamente.858
los sepelios que utilizan normalmente esa ruta.854 Las residencias universitarias de la unan-Managua fueron
■ Managua: Instalaron una placa en el sitio donde fue asesi- atacadas por patrullas de guardias. Resultaron heridos Julio Cé-
nado Carlos Roberto Álvarez Guerra, víctima de la represión sar Vásquez y José Ángel Duarte, alcanzados por charneles de
somocista.855 una bomba lanzada contra las residencias.859
■ Jinotega: El Grupo de los Doce fue bien recibido por miles de ■ El fao expuso las bases sobre las que debe asentarse un go-
ciudadanos que sacaron a la calle banderas rojas y negras. Re- bierno nacional transitorio, el cual todos los sectores del país re-
corrieron las principales vías y luego miles se concentraron en claman, para poner fin a la dictadura somocista. El comunicado

156 Mónica Baltodano

 1978

está firmado por: udel, Rafael Córdova Rivas, presidente, Rodolfo llevaron detenidos a varios alumnos. Uno de ellos fue herido en
Robelo Herrera, secretario; el Partido Liberal Independiente (pli), un pie cuando trataba de huir.860
Virgilio Godoy Reyes, presidente, Sócrates Flores, secretario; Par- ■ Masaya: Familiares denunciaron la captura de Álvaro Men-
tido Social Cristiano (psc), Edgard Macías Gómez, presidente; doza, detenido recientemente en la Laguna de Masaya por un
Partido Conservador (pc), César Delgadillo Machado, secretario contingente de la gn.861
general; Alianza Nacional Conservadora (anc), Santiago Rivas
Haslam, presidente, Hernaldo Zúniga Montenegro, secretario;
psn, Gustavo Tablada, presidente, Adolfo Everts Vélez, secretario 22 de agosto:
general; Movimiento Liberal Constitucionalista (mlc), Ramiro
Sacasa Guerrero, presidente, Pedro J. Quintanilla, secretario; ■ Operación "Muerte al Somocismo": En Managua, el Co-
psn, Domingo Vargas Morales, presidente, Julio Briceño Dávila, mando Sandinista “Rigoberto López Pérez” realizó esta especta-
secretario general; Confederación General del Trabajo indepen- cular acción y tomó el Palacio Nacional con los diputados del
diente (cgt independiente), Alejandro Solórzano, secretario Congreso de la República adentro y los empleados de las depen-
general, Domingo Sánchez, secretario; Central de Trabajadores de dencias estatales que ahí funcionaban. Para ello utilizaron la
Nicaragua (ctn), Daniel Tijerino, secretario general, Alba Marina estratagema de presentarse como soldados de la ebbi, sorpren-
Flores, secretaria de actas y acuerdos; Consejo de Unifición Sindi- dieron a los guardias que custodiaban el edificio y sometieron a
cal (cus), Mariano Mendoza, representante; Partido Conservador quienes se opusieron.
Auténticos (pca), Adolfo Calero Portocarrero, coordinador; Par- Una vez controlada la Guardia que estaba adentro, sacaron
tido Consevador de Nicaragua (pcn), René Sandino Argüello, pre- a parte del personal y se concentraron en mantener en orden a
sidente; Movimiento Democratico Nicaragüense (mdn), Alfonso los “peces gordos”. Las exigencias fueron planteadas a través de
Robelo Callejas, presidente, Xavier Zavala Cuadra, secretario; monseñor Miguel Obando y Bravo, eran las siguientes: Libertad
Movimiento de los Doce, Sergio Ramírez Mercado, Tito Castillo de todas las presas y presos políticos, publicación de un comuni-
Martínez; Partido Socialcristiano Nicaragüense (psc), Róger Mi- cado, varios millones de dólares y facilidades para abandonar el
randa Gómez, presidente nacional, Guillermo Córdova Rivas, se- país junto a los liberados. Entre los diputados estaba Luis Pallais
cretario general en funciones; Partido Conservador de Nicaragua Debayle, primo de Somoza, Francisco Argeñal Papi y Enrique
(pcn), Fernando Agüero Rocha, presidente nacional, Julio César “Cuco” Sánchez.
Avilés, secretario político; y Enrique Sotelo Borgen, delegado na- El comando fue integrado por veinticinco guerrilleros: Edén
cional del pc de Nicaragua al fao. Pastora (Cero); 2) Hugo Torres (Uno); 3) Dora María Téllez (Dos);
■ Managua: Nuevos actos de agresión contra estudiantes. En 4) Walter Ferrety; 5) Emilio Mena Alba (Chacalote); 6) José Her-
el Instituto Ramírez Goyena, guardias que custodiaban el por- mógenes Hernández (La Tunga); 7) Israel Ramírez (El Pendejo);
tón del centro dispararon y después patrullas de yips Becat se 8) José Santiago Pupiro Nicaragua (Carmen); 9) Salvador Monge

El pueblo contra la dictadura 157

 1978

López (El Chirizo); 10) Porfirio Jalima Sánchez (Hugo); 11) Eddy se la había planteado, desde 1971, a Óscar Turcios y Pedro Arauz,
Olivares Hernández (El Pelado); 12) Eddy Chavarría (Chambón); mientras estaban escondidos en Sutiaba en una casa de seguri-
13) Iván Bendaña Sequeira (Malicia); 14) Lorenzo Hernández dad bautizada como “El Fuerte”, de Magnus Bervis y su familia.
(Nicanor), sale herido en las nalgas; 15) Carlos José Salgado Ya divididos, la tendencia gpp venía trabajando en la idea del
López (Reverendo); 16) Belli Ramírez López (Saltamontes); golpe antes de la muerte de Pedro Arauz.
17) Rutilio Miranda (El Chelito); 18) José Méndez; y 19) Donald David Blanco, quien bajó de la montaña en octubre de 1977,
Herrera Pantoja. había sido designado para dirigir la acción y para ello había vi-
Además, guerrilleros que luego cayeron en la lucha: 20) Ser- sitado el Palacio Nacional en compañía de Charles Quintana
gio Campos Vásquez (Aldo), quien había sido guardia y como tal (Frank), a fin de observar las condiciones, incluso habían ela-
persiguió a los compañeros en las montañas de Matagalpa, pero borado una maqueta. Al finalizar 1977 y en el primer semestre
luego se incorporó al Frente y murió en La Florcita, en la Ofen- del 1978, se definieron como integrantes del comando: William
siva Final; 21) Gustavo Morales Amaya (Montacargas); 22) José Ramírez, Ismael Lanuza, Mauricio Valenzuela, Óscar Lanuza y
Francisco Gaitán Muñoz, también conocido como Marvin Gai- Carmen Bravo, una hija de doña Luz, que en los años ochenta
tán Nicaragua (Marco), que cayó entre el 16 y 17 de diciembre fungió como secretaria de Walter Ferrety (Chombito). Según
de 1978 en El Naranjo, cerca de Los Mojones, Rivas; 22) David Omar Cabezas, también se le había comunicado que sería parte
Martínez Santamaría, hermano de Mauricio, uno de los caídos de la dirección del comando, pero después se desestimó.
del 23 de julio en León; 24) Edgard López Taleno; y 25) Wilberto En julio, se realizó una reunión en Panamá en la que partici-
Cano Gaitán.862 paron Henry Ruiz, Jaime Wheelock, Daniel y Humberto Ortega
Los embajadores de Panamá y Costa Rica, Carlos Manuel y Víctor Tirado. Al finalizar, Ortega le preguntó a Ruiz si quería
Boyd Arias y Virgilio Chaverry, junto al Arzobispo de Managua, saludar a Edén Pastora (se suponía que había recelo con él por su
Monseñor Miguel Obando y Bravo, sirvieron de mediadores entre deserción de la montaña en 1972). Ahí mismo Ortega le comentó
el Comando Rigoberto López Pérez y Anastasio Somoza Debayle. a Ruiz que se preparaba la toma del Palacio Nacional (por parte
Las primeras concesiones fue la salida de personal que laboraba de los terceristas) y Ruiz le dijo que la gpp ya tenía avanzado ese
en el Palacio y gestionar la evacuación de heridos a través de la operativo, con William Ramírez a la cabeza. Entonces se adoptó
Cruz Roja, así como alimentos para los rehenes y el comando. el acuerdo de hacer conjuntamente la operación y a la vez anun-
Entretelones al preparar la “¡operación muerte al somo- ciar la unidad de las tendencias, cada una pondría un número de
cismo!” combatientes para la acción.
El operativo de la toma del Palacio Nacional había sido con- Cuando Edén Pastora se encontraba en Nicaragua, los terce-
cebido mucho antes, cuando el fsln no estaba dividido, durante ristas consideraron que la gpp se tardaba mucho en la ejecución
una reunión en La Habana, según Henry Ruiz, y se llamaría de los acuerdos operativos, de manera que comenzaron a sos-
“Operación los micrófonos”. Edén Pastora afirma que esta idea pechar que esta quería hacerlo por su cuenta. Le tendieron una

158 Mónica Baltodano

 1978

celada a William Ramírez y constataron que efectivamente la fuerzas especiales, en las que participó el mercenario Michael
tendencia gpp estaba preparando el operativo. Decidieron ade- Echannis, Somoza acepta las condiciones exigidas por el Co-
lantarse y realizarlo como una acción tercerista. mando “Rigoberto López Pérez”. Se publica un comunicado en
Tomás Borge y René Núñez estaban informados sobre la los medios escritos, televisivos y radiales, se establece una lista
operación y se sorprendieron de que los terceristas la hubieran de presos a ser liberados y se consigue la excarcelación de los
realizado, violando el acuerdo unitario. Consideraron la decisión siguientes:
como parte del hegemonismo de esta tendencia y un afán de fi-
gurar de Edén Pastora.863 1) Tomás Borge M., 2) René Núñez Téllez, 3) Javier Carrión, 4) Roberto
■ Managua: En la madrugada, varios centros asistenciales, Calderón, 5) Leopoldo Rivas, 6) Marcio Jáen, 7) Roberto Montenegro,
donde permanecían trabajadores en huelga, fueron desalojados 8) Luís Guzmán (El Chiri), 9) Iván Montenegro, 10) Jorge Guerrero
por patrullas de la gn, con el propósito de que no pudieran re- (El Cuervo), 11) Javier Pichardo, 12) Carlos Sequeira, 13) Francisco
cibir el producto de la actividad solidaria que se efectuó en los Cuadra, 14) Francisco Mercado, 15) Domingo Robleto, 16) Edgard
hospitales Oriental, Occidental, 14 de julio y el Vélez Paiz. En la Lang, 17) Juan José Úbeda, 18) Francisco Guzmán, 19) Álvaro González
Iglesia Larreynaga, donde llegaron a refugiarse muchos de estos Cerrato (Antolín), 20) Martha Cranshaw, 21) Rosa Argentina Ortiz,
trabajadores de la salud desalojados, el padre Toño Castro realizó 22) Gloria Campos, 23) Misael Brenes, 24) Isidoro Alfaro, 25) Julio
una reflexión bíblica. 864 Gómez, 26 y 27) los hermanos Rodríguez, que habían sido captura-
■ Jinotepe: Magda Narváez, dirigente del Hospital de Jinotepe, dos en Masaya, 28) Charlotte Baltodano, 29) Felipe Peña, 30) Margine
informó que, al darse cuenta de los desalojos ocurridos en Ma- Gutiérrez, 31 y 32) los hermanos Gustavo y Víctor Moreno, 33) Yadira
nagua, gran cantidad de personas rodeó el centro para respaldar Baltodano, 34) Félix Pedro Meneses, 35) Auxiliadora Cruz, 36) Eloy
a los huelguistas.865 López, 37) Apolonio Martínez, 38) Eddy González, 39) Rodolfo Amador,
■ Corinto: Josefa Román informó que la administradora del Hospi- 40) Lucas Cortés, 41) Guillermo Cáceres Bank, 42) Maximiliano
tal prácticamente mantiene presos a los trabajadores de cocina.866 Martínez, 43) Roberto McEwans, 44) Amílcar Lorente, 45) Miguel
■ Fueron clausuradas, sin forma ni figura de juicio, las emisoras Galeano, 46) Róger Urey, 47) Doris Tijerino y 48) Fernando “El Negro”
Radio Mi Preferida y Radio Amor. Esa mañana, Radio Católica tam- Chamorro.868
bién fue cerrada. No medió ningún proceso.867
Otros también estaban en la lista de prisioneros demandados,
pero no se supo qué ocurrió con ellos: Epifanio Cruz Torres, Ca-
23 de agosto: talino Guzmán, Gertrudis Molina y Alfredo Talavera. La cpdh
había elaborado una lista de desaparecidos (se especulaba que
■ Operación "Muerte al Somocismo": En Managua, después de estaban vivos), pero no aparecieron: Donald Guevara, Elvis
algunos intentos para tomar por asalto el Palacio Nacional con Chavarría, Pedro Antonio Jiménez, Antonio Silva Rocha, Róger

El pueblo contra la dictadura 159

 1978

García Molina, Cándido Ruiz Talavera, Donald Gaitán, Marcos Somoza ofreció una conferencia de prensa en la tarde del 24
Silva Molina, Francisco Tijerino, Gregorio Montoya “Don Goyo”, de agosto, varias horas después de que partieran los aviones que
José Jarquín, Azucena Suárez Meza, Antonio Mairena Lagos, San- llevaron a los sandinistas a Panamá y Venezuela. Dijo que fueron
tiago Lagos, José Cruz Sandoval y Germán Sandoval. liberados cincuenta y nueve presos, no obstante, negó que fue-
Por falta de información y desorden, el Comando no solicitó ran reos políticos “porque estaban condenados por asalto, robo
a varios prisioneros entre ellos: Luis Alberto González, Francisco y secuestro”. También informó que pidieron diez millones de dó-
Maldonado Lovo, Alejandro López Guillén, de Totogalpa, Ernesto lares y que solo se llevaron medio millón. La Prensa publicó una
Montiel Sirias y José Genaro López García, todos juzgados en cronología de los hechos, la cual fue elaborada por el periodista
Consejo de Guerra. Tampoco rescataron a Arnoldo Real Espinoza, Manuel Eugarrios.870
Ignacio Luna y Silvio Porras. En otros penales quedaron Rafael
Antonio Cerna, Domingo Martínez Orozco y Enrique Bejarano.
25 de agosto:

24 de agosto: ■ Operación "Muerte al Somocismo": Los integrantes del Co-

mando “Rigoberto López Pérez”, junto a los prisioneros liberados,
■ Operación "Muerte al Somocismo": En Managua, los presos son llevados a la base militar Los Tigres, en Panamá. Edén Pastora
políticos salieron de la Cárcel Modelo de Tipitapa y de la Central de viaja a Caracas, donde le entrega la bandera azul y blanco de Ni-
Policía de Managua hacia el Aeropuerto Las Mercedes. También el caragua, que estaba en los salones del Congreso, al presidente
Comando “Rigoberto López Pérez” salió del Palacio Nacional en un Carlos Andrés Pérez, como un gesto simbólico. Agrega que la
autobús, junto a ellos, sentados al lado de las ventanas, parte de bandera regresará a Nicaragua cuando esta sea libre.871
los diputados somocistas y el arzobispo de Managua, monseñor ■ A la medianoche, fue nuevamente agredida La Prensa por indi-
Miguel Obando y Bravo. En la Carretera Norte se dan manifesta- viduos que dispararon una andanada de balas contra el edificio.872
ciones espontáneas de pobladores que salen a saludar a los gue- ■ Jinotepe: La gn realizó un operativo represivo contra los es-
rrilleros. En el aeropuerto ya está un avión Hércules de matrícula tudiantes universitarios y de secundaria y estos respondieron
venezolana que trasportará a todos hacia Panamá. con bombas de contacto. Levantaron barricadas y resistieron
Este mismo día fue publicado en los medios de comunicación durante varias horas. La gn penetra finalmente al Centro Regio-
el Parte de Guerra del Comando “Rigoberto López Pérez”, en el nal de la unan, donde desalojan, capturan y golpean a decenas
cual hace una historia de la lucha contra la dictadura, de los que de jóvenes. Violando nuevamente la autonomía universitaria,
han ofrendado su vida desde los años cuarenta y llama a todos los los guardias se mantuvieron durante varios días en el recinto.
sectores a participar en la lucha por la liberación de Nicaragua.869 “A Mario Zapata (El Zompopo), no lo agarraron porque estuvo

160 Mónica Baltodano

 1978

escondido en el cielo raso hasta que se fueron”, dijo un alumno. tenía mando directo el hijo del dictador Anastasio Somoza Por-
También la gn se tomó la Casa del Obrero. tocarrero (El Chigüín), jefe de las tropas de la eebi”.875
Un comunicado de la olrp reportó como heridos de charneles ■ León: A pesar de un torrencial aguacero, en los barrios Za-
de bombas a los soldados Juan Salazar y Alfredo Soza, y al teniente ragoza y Sutiaba se produjeron manifestaciones contra la dic-
Gilberto Sequeira, con un disparo en la pierna izquierda. tadura, las cuales fueron reprimidas con disparos, pero no se
Los estudiantes heridos, reportados por la Cruz Roja, fueron: reportaron heridos entre soldados y tampoco entre ciudadanos
Manuel Orozco Reyes, Pablo Antonio Ortiz, Pedro José Zúñiga, y jóvenes que lanzan bombas y cocteles molotov. Estas bombas
Edgard Antonio Suazo y otros no identificados que fueron aten- incendiarias impidieron una mayor efectividad en la represión
didos por médicos particulares. Según la Cruz Roja, la lucha entre de la gn. Todo el sector central quedó aislado por barricadas de
los estudiantes que lanzaban bombas de contacto y las patrullas adoquines, ramas de árboles y vehículos. Algunos manifestantes
de la gn, que operan en el centro de la ciudad, duró más de ca- detenidos fueron: Jairo Antón Chévez, Álvaro Martínez Toruño,
torce horas, hasta las 5:00 a. m. del día 26.873 unos de apellido Salamanca y estudiantes universitarios del Bá-
Cayeron presos Fausto Borge, los Cordero y Erasmo Vanegas, sico y de Ciencias Jurídicas. La gn lanzó bombas lacrimógenas al
entre otros. Uno de los dirigentes de la lucha, Álvaro Sánchez interior de la casa de la familia Nájar.876
(El Cabo), escapó, se metió a una casa y luego a otra y llega a la ■ En Estelí, a las 6:00 p. m., el comercio y toda el área urbana
Casa del Obrero. En busca de cómo salir, entró a la casa de la Sra. estaban como una ciudad fantasma. En Matagalpa, Jinotega y
Cristina Amaya Molina y ahí la gn lo captura frente a muchos Estelí se reportan incidentes y confrontaciones.877
testigos. Luego apareció en otro sitio con el cuerpo totalmente ■ Granada: Un centenar de taxistas se unió al paro para pro-
pasconeado de disparos y vistiendo ropa verdeolivo. La gn quiso testar contra las disposiciones tomadas por la gn, que está uti-
cubrir el crimen diciendo que había atacado a una patrulla del lizando sus unidades para realizar patrullaje por los barrios y
Becat con una pistola 9 mm, pero la dueña de la casa donde lo calles de la ciudad.878
arrestaron atestiguó ante la cpdh. Indicó que fue capturado vivo, ■ Jinotepe: En la noche, jóvenes enmascarados, armados con
vistiendo chaqueta azul y que se lo llevaron esposado y con los revólveres y bombas de contacto, incursionaron en el hospital
ojos vendados, frente a muchas personas.874 preguntando por el administrador José del Carmen Chirino y
Uno de los testigos fue la propia madre del joven Sánchez, del director Augusto Morales Urbina. Según la enfermera Marta
señora Teresa Sánchez, quien a una cuadra de distancia lo vio Narváez, los enmascarados eran diez, al no encontrar a quienes
salir de la casa de la señora Amaya escoltado por varios efectivos. buscaban, se llevaron gran cantidad de medicamentos.879
Róger Molina también atestiguó que vio cuando Álvaro Sánchez ■ Masaya: Fermín Meneses informó que el alistado Jesús Cárcamo,
fue capturado con vida: “El pueblo de Jinotepe sabía que había originario del litoral atlántico y que se encontraba prestando ser-
sido torturado y asesinado en la Hacienda El Porvenir, en donde vicio en la caseta de chequeo en la salida a Nindirí, fue asesinado

El pueblo contra la dictadura 161

 1978

a balazos por desconocidos, desde un vehículo ocupado por tres la gn lo hirió, obligándolo a detener el vehículo. Lo subieron a un
personas que se bajaron disparándole a quemarropa. Utilizaron yip Becat, lo vapulearon, lo asesinaron y luego lo lanzaron desde el
un taxi cuyo chofer, Juan Carlos Sánchez, informó que había vehículo. Su esposa Auxiliadora Petronila Arce afirma que Guido
sido asaltado y fue dejado amarrado en un predio. Cuando la gn Martínez pasaba cuando los guardias trataban de identificar a
lo encontró le dio una brutal golpiza. Cecilia García Velásquez quienes habían lanzado unas bombas de contacto.883
mostró a La Prensa la ropa manchada de sangre producto de la Fue capturado, en San Judas, Raimundo García Reyes (15),
barbarie. Se produjeron varias capturas, entre otras las de Adán estudiante del Instituto Clementina Cabezas.884
Téllez López, Silvio Méndez Castillo y la jovencita Ana Isabel ■ acan-efe publicó declaraciones de Tomás Borge Martínez,
Soza Arana (14). También fue aprehendido el conocido industrial quien, con los guerrilleros del Comando “Rigoberto López Pé-
Abraham Zepeda Iglesias, a quien la Guardia acusa de solivian- rez” y los 57 presos políticos liberados, se encuentran en Tina-
tar los ánimos en el barrio Monimbó.880 jita, sede de la Compañía de Infantería de la Guardia Nacional
de Panamá.885
■ Carazo: Volvieron a los cuarteles locales, en Santa Teresa, seis
26 de agosto: alistados de la Guardia que habían desaparecido desde octubre
del año 1977 por los ataques en San Carlos.886
■ cus, ctn y cgti llamaron a todas sus organizaciones a parti- ■ Ocotal: A las 10:00 p. m., un comando guerrillero incendió la
cipar en una huelga indefinida e inclaudicable para enfrentar el casa del coronel Carlos Orlando Gutiérrez, en el barrio Monseñor
estado de miseria, hambre, desocupación y represión que existe Madrigal, que limita con la Carretera Ocotal-Las Manos. El in-
en el país.881 mueble de madera de pino fue consumido por las llamas.887
■ Estelí: En El Calvario se celebró misa de un año en memoria ■ La Prensa publica un artículo titulado: “Presentaba 50 balazos.
de Raúl González, asesinado por la gn. A continuación, se realizó Testigos vieron a Sánchez capturado”, sobre el atroz asesinato de
una manifestación y desde las 8:00 p. m. comenzó una sonadera Álvaro Sánchez (El Cabo).888
de pailas y cacerolas en todos los barrios, especialmente en José ■ Jinotepe: En medio de una rigurosa vigilancia de la gn,
Benito Escobar, El Tanque y El Calvario, con fogatas que ardieron arribó el cadáver del estudiante Álvaro Sánchez, quien, según la
hasta la medianoche. También prendieron fogatas en La Trini- olrp, había sido encontrado en el kilómetro 8.5 de la Carretera
dad y en Condega, con fuertes manifestaciones. Estelí se encuen- a León. A las 11:00 a. m., patrullas de guardias desataron una
tra totalmente en paro, según el fao.882 gran balacera en la Parroquia San Antonio, registran todas las
■ Managua: En barrio Monseñor Lezcano fue asesinado Denis pertenencias del sacerdote Víctor Sediles. La misma operación
Guido Martínez, pese a que les suplicó a los guardias que lo habían se llevó a cabo en la casa de San Pablo, donde habita el padre
capturado que no lo mataran. Iba conduciendo una camioneta y Sediles.889

162 Mónica Baltodano

 1978

27 de agosto Becat, por andar en una manifestación. Francisco Alonso Funes

fue sacado de su casa, igual Moisés Arauz Salinas, ambos del ba-
■ Paro nacional indefinido: mpu llamó al pueblo de Nicaragua rrio El Coyolar, donde, como en otros sectores, los vecinos cons-
a una huelga política indefinida contra la dictadura somocista a truyeron barricadas. Wilfredo Torres (18) fue detenido en su casa
partir del día 28.890 del barrio Zaragoza, donde los guardias utilizaron la iglesia para
Se levantaron barricadas, fogatas y disparos en los barrios San concentrar amarrados a los prisioneros. Samuel Sandoval Balla-
Felipe, Zaragoza y El Laborío, en León, en respaldo a la huelga dares también fue aprehendido después de que la gn rompiera
convocada por mpu y fao.891 las puertas de su vivienda en el barrio San Sebastián. También
■ Diriamba: Se realizó el entierro del joven Orlando Avilés S., capturaron a Efraín Carballo Madrigal. La calle que pasa frente a
asesinado por dos disparos de paramilitares la noche del 23.892 la Cárcel La 21 fue cerrada por la gn con barricadas, después de
■ A las 11:00 a. m. se reunieron los delegados de la Federación que en las cercanías estallara una bomba de contacto.895
de Cámaras de Comercio de Nicaragua y la mayoría opinó que Antonio Pérez Antón murió de un balazo en la cabeza, dispa-
había que sumarse al paro nacional. En León, Chinandega, Estelí, rado por uno de los cuatro individuos encapuchados que llegaron
Carazo y Madriz, el paro comercial es ya un hecho.893 a sacarlo de su casa el mismo 27 a las 11:00 p. m. Su esposa, Án-
■ Diriamba: El párroco Francisco Fierro logró visitar a los pri- gela Calderón Ibarra, informó que a esa hora golpearon la puerta
sioneros y luego les dio información a sus familiares. Logró ver de su casa diciendo que eran de la gn, al abrirla la encañonaron
a: Silvio Danilo Acuña Sandoval, Danilo López Hernández, Jorge y le pidieron un revólver de él. Ella contestó que su marido no
Luis González, Roberto Medrano García, Adrián López Narváez, tenía armas, entonces lo obligaron a seguirlos y a las dos cuadras
Gerardo López Narváez, César A. Espinoza Jarquín, Ricardo Ji- y media lo mataron.896
rón Acuña, Uriel Chávez Molina, Manuel Ríos Medrano, Ernesto ■ Ocotal: A las 11:00 p. m. fueron asesinados dos presuntos pa-
Santiago Castro Flores, Eduardo José Hernández, Fausto Borge ramilitares, Pedro José Gutiérrez y Mariano Mendoza, en el Res-
Balmaceda, Julio Vega Sánchez y Carlos A. Hernández González. taurante Las Palmeras, presuntamente a manos del salvadoreño
El coronel Céspedes le informó al padre Fierro que no se en- Gilberto Rojas.897
cuentran prisioneros Carlos Hernández Álvarez y Pedro Zúniga ■ Se realizó una asamblea de la Confederación de Cámaras de
Romero. En la noche del 27, se registraron tiroteos y estallidos Nicaragua y se resolvió realizar un paro nacional activo. En la
de bombas de mecate en los barrios San José y La Quebrada del votación, con 36 votos a favor y tres en contra, se resolvió que el
Perro, varios ciudadanos resultaron con refilón de balas.894 paro será indefinido hasta obtener, por la vía cívica y democrá-
■ León: Sutiaba vivió tensión y agitación, ya que las patrullas tica, los objetivos propuestos. Lo anterior en solidaridad con el
de la gn realizaron varias capturas: Carlos López (19) y Néstor llamado del fao.898
Espinoza (20), quien estaba bastante golpeado. Murió el albañil ■ Matagalpa: El Club Social de Matagalpa fue atacado por pa-
Antonio Calderón, después de que le dispararon guardias de un trullas de la gn, después de que les dijeron que en su torre había

El pueblo contra la dictadura 163

 1978

un francotirador. Ocurrieron nutridos tiroteos en los barrios Gua- (en una pierna) un jovencito de doce años, quien luego fue inter-
nuca Molagüina y barrio de Abajo, frente a la Clínica Monserrat. nado en la Clínica Monserrat.902
En este lugar resultó muerto un guardia y otro más en Guanuca. La ciudad se incendia de indignación por la muerte del es-
En la zona de Palo Alto fue destruido a balazos un transformador tudiante Alberto Chavarría. Jóvenes comienzan a levantar
de energía eléctrica. Se calcula que en los diferentes encuentros barricadas. Militantes del fsln, organizados en células y más
hubo por lo menos una docena de heridos, de uno y otro lado. recientemente en escuadras, deciden ponerse al frente de la
Los edificios del Banco Nacional y del Infonac fueron atacados a insurrección, entre ellos Marcos Largaespada, José González
balazos.899 y Felipe Sáenz, miembros del Comité Regional fsln-gpp. Cres-
■ Managua: En el barrio Riguero, de la Iglesia católica dos cua- cencio Rosales, guerrillero clandestino quien había asumido la
dras hacia el lago, fueron capturados varios jovencitos.900 coordinación, aprueba el involucramiento y el uso de las armas
disponibles. Se involucran todas las estructuras juveniles: Sadie
Rivas, Ernesto Cabrera (Cabrerita), Pancho López, Marcos Lar-
28 de agosto: gaespada, José González, los hermanos Hermes y Noel Matus,
Sócrates Baldizón, Joaquín González, Aníbal Rodríguez, Ulises
■ Carazo: En Santa Teresa, los pobladores encendieron fogatas Siles, Rodolfo (Payín) Castillo, Alexa Lugo, Naney, Cacho Lugo,
en la salida a La Conquista, en protesta por los muertos en Jino- María Antonieta Gutiérrez, Néstor López, Víctor Guevara, Mayra
tepe y demás ciudades. González, Rolando Orozco (El Manchado), Martina Alemán y
■ Masaya: El presbítero José María González fue sacado, junto Rodrigo González, entre otros.
con cien feligreses, de la Iglesia Parroquial, y el padre Donald Gar- Los combatientes populares armados toman sitios elevados
cía fue golpeado por dos guardias. La Cruz Roja fue allanada por de la ciudad y no permiten que la gn se desplace. A partir de la
patrullas de la Guardia, mientras una tanqueta estaba apostada 10:00 a. m., a Matagalpa solo se puede entrar por el sector del
frente al edificio. Los guardias registraron el local y a las personas hospital, zona controlada por los insurgentes. Primero hubo
que, por los disparos, habían buscado protección en este lugar.901 un intenso intercambio de balas entre elementos populares y la
■ Inicio de la Insurrección de los niños de Matagalpa: Conti- gn en el sector de la Iglesia Molagüina. La corresponsal de The
nuaron las confrontaciones entre estudiantes y pueblo en general Washington Post, Karen Young, y Susan Meiselas, de The New York
con la gn. Resultó herido el jefe de tránsito, teniente Silva, quien Times, cubrieron estos sucesos. Los militares hirieron a siete per-
fue trasladado al Hospital Militar de Managua. Entre los civiles, sonas, entre ellos a tres niños, en las proximidades del negocio de
resultó asesinado el joven Alberto Chavarría (22), por un balazo Manuel Estrada. A las 5:00 p. m. fue quemada la casa de Juan Pa-
de rifle Garand en la espalda. Estudiantes recogieron el cadáver de lacios, diputado somocista, a media cuadra del Banco Nacional.903
Chavarría, lo colocaron en una camilla y recorrieron las calles A las 11:00 a. m., los guardias mataron al estudiante Leónidas
de la ciudad con el cuerpo. En la misma zona también fue herido Eugarrios Cantarero, en las proximidades de la Joyería El Zafiro,

164 Mónica Baltodano

 1978

de dos balazos, uno en el costado izquierdo y otro en el pecho. Se formó una Corte de Investigación Militar, integrada por
En estado agonizante, fue trasladado a la Clínica Monserrat, pero el coronel Nicolás Valle Salinas y los oficiales teniente coronel
falleció a los pocos minutos. A las 5:00 a. m. del día 29 realizaron Francisco Manzano y mayor Enrique Jacoby. El fiscal es el Dr. Ar-
su funeral. Elementos paramilitares hirieron al Dr. Eduardo Jáen turo Vallejos. El Comunicado Oficial N.° 39 de la gn informó a la
Arauz cuando se dirigía a su casa.904 ciudadanía que, por investigaciones iniciadas desde hacía algún
■ Managua: Fueron detenidos altos oficiales y soldados de la gn, tiempo, se supo que se gestaba una conspiración por parte de ofi-
acusados de una conjura para derribar al gobierno de Somoza. ciales de la institución armada y civiles en contra del gobierno.906
Los tenientes coroneles son: Bernardino Larios Montiel, jefe de ■ Médicos del ingenio San Antonio se sumaron a la huelga de
la rebelión, Melville Hodgson, Wenceslao Mayorga y Eduardo Fetsalud. Acordaron atender únicamente emergencias.907
Montalván Sequeira. El resto de los militares son: el capitán del ■ Condega: cuatrocientos trabajadores del matadero de Pablo
Cuerpo de Transmisiones, José Balladares Reyes, el subteniente Renner tomaron las instalaciones de la Casa Comunal en horas de
del Cuerpo de Banda, Manuel Contreras Ojeda, los sargentos Leo- la tarde para, después de abandonar sus labores, unirse al paro na-
nardo Rodríguez Ramírez y Dolores Zapata Rivers, el cabo Fran- cional. Caminaron desde el matadero para expresar su adhesión
cisco Argueta Flores y los alistados Efraín Ruiz Pineda, Saúl Mara- a la huelga.908
diaga Tercero, Juan Moreno Ráudez y Juan Silvio Dávila Toruño. Los
civiles señalados por las autoridades como implicados en la conjura
son: Pedro López, Anastasio García y Calixto Altamirano García. 29 de agosto:
Los tenientes coroneles son egresados de la Décimo Segunda Pro-
moción de la Academia Militar de Nicaragua.905 ■ Insurrección de los niños en Matagalpa: Continuó la insu-
Bernardino Larios era el jefe de las plantas eléctricas de rrección. A las 9:00 a. m. fue asesinado el niño Roberto Sacasa
Enaluf en Managua y había trabajado como fiscal militar de una Cisne, cuando se encontraba sentado en la puerta de su casa. Era
corte de investigaciones, por los sucesos en el Recinto Universi- hijo del alcalde Ronald Sacasa.909
tario “Rubén Darío”, donde murieron tres estudiantes ( febrero Los insurreccionados de Matagalpa entran en todos los luga-
de 1978). El teniente coronel Melville Hodgson había asumido res donde puede haber armas de cualquier tipo para tomarlas y
las oficinas ejecutivas del Comando de Juigalpa; el teniente co- mantener su resistencia. Anuncian que tienen dominado todo el
ronel Eduardo Montalván trabajaba como oficial ejecutivo del barrio El Chorizo, que están armados con escopetas, revólveres
Comando de Ocotal, Nueva Segovia; y el teniente coronel Wen- y otro tipo de armas, que están enmascarados y advierten a los
ceslao Mayorga, estaba adscrito al Cuerpo de Leyes del Ejército. peatones no transitar por esta zona. Guardias en yips Becat solo
Los oficiales se encuentran presos en las bartolinas de la Tercera pueden entrar a la ciudad por el Hospital San Vicente. Hubo sa-
Compañía, donde ejerce como comandante el coronel Alesio queo en el supermercado. Elementos afines al somocismo, como
Gutiérrez. el conocido “Kakareco”, son capturados. A este le quitaron un

El pueblo contra la dictadura 165

 1978

maletín con armas y municiones. Tomás Zamora, afín a la gn, frente a la Ferretería El Caribe, donde obtuvieron armas. Tres
quien días antes tuvo una confrontación y salió disparando con infiltrados con nexos con la osn, “La Lagartija”, “El Burro” y otro
una metralleta, se desmayó cuando elementos populares llega- fueron capturados por los insurgentes, los presentaron a grupos
ron a su casa.910 de pobladores, los pelonearon y luego los soltaron.915
La gn responde a la insurrección con bombardeos. A las La casa del jefe político Rigoberto Delgado fue desocupada
2:00 p. m. se inició el bombardeo y fueron seriamente afectados por sus moradores. En Guanuca se encuentra un fuerte grupo de
los barrios Palo Alto, El Chorizo y La Chispa. La gn también resistencia popular.916
atacó, con toda clase de armas, la zona del barrio Guanuca, donde ■ León: Paro total. Los grupos de presión construyeron barrica-
hay numerosos heridos y muertos. Ciudadanos le hicieron un lla- das y fogatas y explotaron bombas de todo tipo. Las capturas se
mado a monseñor Miguel Obando y Bravo para que intervenga, a multiplicaron, los últimos detenidos son: José René Camacho, He-
fin de detener la matanza.911 lio Cordero Aubert, Ramiro Pozo Urbina, Néstor Espinoza Aguilar,
A las 6:00 p. m., tres jipones cargados de elementos de la eebi lesionado por bala y muy golpeado, Carlos López Solórzano, de El
y efectivos que llegaron en tres helicópteros se establecieron en Coyolar, también herido de bala, Moisés Arauz Salinas, Wilfredo
el barrio La Chispa.912 Aguirre Torres, Ramón Aguirre Reyes, Francisco Funes, Manuel
A las 8:00 p. m., se tenían los nombres de cuatro personas González Zárate, Luis Enrique Bárcenas, Edwin Ruiz Busta-
muertas por la gn: el estudiante de cuarto año del Liceo Rubén mante, entre otros. Entre los heridos: Róger Sampson, culateado,
Darío, Dámaso Blandón (18), quien fue encontrado a cuadra y y Marcos Castillo, con un balazo en el pecho.917
media del Liceo; Cecilio Castro (24), con un balazo en el tórax, ■ Diriamba: Durante el paro total, tanto en el barrio San José
quien llegó vivo a la Clínica Monserrat; la madre del teniente To- como en La Viña, se han perpetrado choques entre elementos
más Vargas Zamora, doña Berta Vargas (74), quien fue baleada en populares y la gn.918
el abdomen; y la señora Lucía Tinoco (40), quien recibió un tiro ■ Managua: Afloraron fuerzas tenebrosas en la colonia Nicarao,
en la cabeza, era trabajadora del beneficio Palacios y dejó huérfa- como un llamado Comité contra la Insurgencia, que emitió un co-
nos a cuatro menores de edad.913 municado en el cual amenaza a los adjudicatarios de dicha colo-
Las fuerzas populares incendiaron la casa del director del hos- nia. La Junta Comunitaria, el Movimiento Juvenil, la Comunidad
pital, coronel Dr. Augusto Flores Lovo. En la casa del somocista Cristiana y Ampronac, de Nicarao, se pronunciaron rechazando
Ignacio “Nacho” Arauz, en las proximidades de la Clínica Monse- las amenazas.919
rrat, se ha instalado parte de las fuerzas insurgentes, donde han En el Congreso Nacional se debatió una propuesta somocista
construido una alta barricada con quinientos quintales de abono para emitir un pronunciamiento, a fin de rechazar la posición del
sustraído de la bodega de Pedro Gutiérrez.914 Congreso Legislativo de Venezuela que condena al régimen de
También fue quemada la casa del Dr. Gonzalo Navarro Alonso, Somoza y lo califica como dictadura dinástica y antidemocrá-
presidente del Consejo Local del pln, en la Avenida Central, tica. Como respuesta, parlamentarios de la minoría exigieron la

166 Mónica Baltodano

 1978

inmediata renuncia de Somoza como la única salida posible para El Comandante gn contestó que las demandas estaban reci-
salvar al país de la guerra civil.920 bidas, que los jóvenes depositaran las armas en la Cruz Roja y que
La gn allanó la casa de la cgti del barrio Monseñor Lezcano. la Guardia no actuaría, pero que él iba a proceder a la limpieza
Capturaron a Enrique López Ibarra, Raúl Barberena, Alejandro de la ciudad. Monseñor Obando le preguntó al Comandante el
Zúñiga, David Ramos, Anselmo Gaitán, Eduardo Rodríguez, Pa- significado de “limpiar”; el funcionario militar le señaló que era
blo Reyes, Bismarck Altamirano, Alonso Ramos, Pablo Díaz, Luis quitar con palas mecánicas las barricadas. Hasta ahí llegó la
Orozco y Pedro Turcios. En la redada también encarcelaron al labor de mediación del Arzobispo, explicó que por lo menos se
Dr. Alfredo Novoa, uno de los asesores legales de la cgti.921 recuperó un poco la calma durante un momento. La población
comenzó a abandonar la ciudad cargando con menesteres y por-
tando banderitas blancas improvisadas con pañuelos.922
30 de agosto: La resistencia de los chavalos de Matagalpa fue heroica, pero
desigual. Un grupo que se encontraba en la calle central fue re-
■ Insurrección de los niños en Matagalpa: Monseñor Miguel plegado por la gn con palas mecánicas. Mientras huían de la per-
Obando y Bravo viajó a esta ciudad para tratar de propiciar un secución de efectivos de la gn, varios combatientes del Frente
cese al fuego. A las 11:00 a. m. hizo un recorrido y pudo constatar Sandinista entraron por la puerta principal del Hotel Soza y
que en todos los barrios alzados existen grupos combatiendo, salieron inmediatamente por la parte de atrás.923 Poco después,
cada uno por su cuenta, quienes le manifestaron que están dis- llegó un grupo de guardias y, de acuerdo con el relato de la única
puestos a llegar hasta las últimas consecuencias. Notó no pocas persona sobreviviente, ocurrió lo detallado a continuación:
mujeres del pueblo en las barricadas, ellas estaban dispuestas a
morir junto con los jóvenes que libran la desigual batalla contra Aproximadamente a las 11:30 de la mañana en Matagalpa, en
la gn. Cuando preguntaba por un jefe, le respondían que era todo mi casa conocida como “Hotel Soza”, hicieron interrupción, dispa-
el pueblo, lo cual dificultó su labor mediadora. rando, más o menos 30 guardias de los que dicen pertenecer a la
En las proximidades del barrio Guanuca encontró a dos jó- eebi, y ordenaron a todos lo que estábamos en el fondo de la casa,
venes que tenían liderazgo, con quienes logró conversar (una de saliéramos con las manos arriba a la sala principal de la misma
ellas era Isabel Castillo “Venancia”). Dijo que en ese momento casa. Estábamos en la casa, mi señora madre, Tina Arauz de Soza,
quedó entre dos fuegos y, para poder salvarse, tuvo que correr a mi cuñado Harold Miranda, la empleada Nubia Montenegro, y un
buscar refugio. A las 4:00 p. m. jóvenes llegaron con un pliego de huésped, Alfredo Lacayo Amador, y la que suscribe la presente de-
demandas, entre las cuales figuraba que la gn se reconcentrara claración. A medida que iban saliendo iban siendo ametrallados.
en sus cuarteles, que no hubiese represalias contra los comba- Yo que venía detrás de mi madre, salté a la casa vecina y me pude
tientes, que no catearan las casas, ni siguieran la represión y el ocultar en el basurero, ocultada por el cuerpo de mi madre. Pasé
hostigamiento contra la población. todo el día escondida en el basurero, es decir 24 horas ocultándome

El pueblo contra la dictadura 167

 1978

detrás de unas tablas podridas a escasos pasos de los guardias que ap afirmó: “Aviones de la Fuerza Aérea bombardearon la tercera
siguieron disparando para abatir todas las puertas. Pude oír que ciudad más grande del país donde civiles batallaron contra sol-
gritaban: eran cinco, ¿dónde está el otro? Y pude ver como a mi dados del presidente Somoza”.927
madre, después de ametrallarla, le abrieron el abdomen con una ■ Somoza brindó una entrevista de prensa a corresponsales ex-
bayoneta. A mi cuñado le cortaron los genitales y se los pusieron en tranjeros, comentó sobre la conspiración militar develada. Dijo
la boca. A mi madre le quitaron sus prendas, a mi cuñado un reloj que estaban implicados unos veinticinco miembros de la gn y
que andaba y hasta las llaves del carro. Y de la casa se llevaron cuatro civiles, y que todos están bajo custodia en La Loma de
unos ocho mil córdobas que mi señora madre tenía escondidos de- Tiscapa. Entregó una declaración escrita a los corresponsales, la
bajo de un colchón. Después de haber saqueado toda la casa y no cual en una parte expresaba: “Aunque esto esté lejos de ser una
encontrado ni armas ni guerrilleros, un miembro de la Guardia ex- perfecta democracia, nosotros hemos estado avanzando. Nica-
clamó: “Los jodimos de pura choña”. Yo pude salir al día siguiente ragua es mucho más democrática ahora que en cualquier otra
ayudada por unos amigos que me llevaron unas prendas de en- época de nuestra historia”. Sobre la petición del fao para que re-
fermera para no ser reconocida. A los pocos días llegó una orden nuncie, afirmó: “Mi respuesta es sugerirle su caso a los votantes.
de captura masiva al comandante de la Policía de San Dionisio, Dejemos que ellos vengan con un programa y elijan líder para la
donde se encontraba mi señor padre, contra toda la familia Soza. próxima elección nacional”.928
Antes de que pudieran llegar a aprehendernos, mi señor padre nos ■ El paro se ha extendido en todo el país, combinado con manifes-
llevó a otro lugar.924 taciones antigubernamentales. En Masaya, el barrio Monimbó se
enfrentó a guardias de la Becat en el sector de las Cuatro Esquinas,
Las víctimas fueron Rosa Erminda Arauz de Sosa (Tina Sosa), el en Monimbó arriba. Resultaron heridos militares y civiles, como
visitante Luis Alfredo Amador, el yerno de doña Tina, Harold Mi- la señora Luz Amanda Flores de Gaitán, alcanzada por una bala
randa Téllez, y una empleada de nombre Nubia Montenegro.925 que le penetró en la espalda; y el raso Rafael Carlos Cabrera (22),
■ En Diriamba, se registraron confrontaciones. En León, ama- con un balazo en el abdomen. Fueron detenidos Jacobo Cerda,
necieron yips y carros quemados, atravesados sobre las calles en Julio Poveda, Lino Mojica, Terencio Gutiérrez, Vicente Flores y
el barrio Sutiaba.926 Mauricio Gutiérrez.929
■ Las agencias internacionales difundieron ante el mundo los ■ Estelí: El pueblo siguió levantando barricadas. La gn llevó
bombardeos lanzados por Somoza a la ciudad de Matagalpa. dos tanquetas. Fueron capturados, entre otros: Pablo Hidalgo
Peter Calvert de latin dice: “por lo menos diez civiles murieron Rodríguez, Juan Rizo Jiménez, Fabio Rizo Cruz, Manuel Valdivia
durante los graves disturbios en la ciudad de Matagalpa, donde Corrales, Petronilo Dávila Rivera y el niño Jairo López Castro (12),
muchachos en medio de una huelga general reclaman la renun- todos del barrio José Benito Escobar.930
cia de Anastasio Somoza. Aviones lanzaron cohetes y ametra- De otros barrios fueron capturados Eduardo Tercero, An-
llaron reductos de los manifestantes”. Por su parte, la Agencia drés Camas Espinoza y Amado y Javier Calero. La gente siguió

168 Mónica Baltodano

 1978

levantando barricadas y ardían cerca de sesenta fogatas en dife- una tanqueta, proveniente de Managua. Guardias montados
rentes sectores. En la noche se dieron intercambios de balazos en yips de las Becat ingresaron en caravana, en uno de ellos iba
en la parte sureste de la ciudad. En Condega también hubo fuer- montada una ametralladora calibre 50. En ese momento, los gue-
tes tiroteos en la noche.931 rrilleros del fsln se habían replegado, acompañados de cientos
■ Corinto: Fue reprimida una manifestación estudiantil del de chavalos y chavalas que se les unieron, pero sin un plan de
Colegio Azarías H. Pallais, resultó severamente golpeado el niño retirada. Tomaron distintos rumbos, unos hacia el Cerro Apante,
Henry García Sánchez. Desconocidos quemaron una camioneta otros se escondieron en casas de seguridad de la ciudad y con
en la entrada a Corinto. El directivo de la autoridad portuaria de colaboradores rurales. Poco a poco fueron saliendo y una parte
esta ciudad y hombre cercano al dictador, Tommy Thompson, importante fue a engrosar las unidades de lucha en otros depar-
reunió a sus empleados y los amenazó con represalias “si no le tamentos. En algunos casos las armas fueron enterradas.
dan apoyo “al hombre””.932 La gn desata una cacería, al capturar y asesinar. Obtuvieron
■ Managua: Una escuadra de gpp hostigó a la Decimoquinta trescientos prisioneros, entre ellos, Guy Ruth Smith, quien ase-
Sección de Policía, destruyó equipo de comunicaciones, mientras gura que fue torturado por el propio director del hospital, Flores
en el barrio Waspan un grupo de combatientes populares hosti- Lobo. En esas redadas capturaron a un extraordinario colabora-
garon una patrulla con bombas de contacto.933 dor, un viejito de setenta años de nombre Ricardo Castro (Juan
Diego). En su casa, los chavalos dejaron armas y él las enterró.
Denunciado por un “oreja” o “sapo”, lo capturaron y le sacaron
31 de agosto: las uñas. Le exigieron que entregara las armas, pero él respondió
escupiéndolos. Entonces lo degollaron. Las armas sirvieron des-
■ Managua: Cae Óscar Robelo, de origen leonés, militante pués para la insurrección final.936
del fsln y fundador del Movimiento Cristiano Revolucionario ■ León: Por gestiones de Ampronac y la Asociación de Aboga-
(mcr) y de la atc. Falleció cuando intentaba lanzar una bomba dos, recuperó su libertad Isabel Reyes de López, madre del vice-
a la casa de un guardia, pero le dispararon primero y la bomba presidente del cuun, Jorge López Reyes, a quien habían detenido
le estalló a él.934 antes.937
Además, un grupo guerrillero atacó a la patrulla militar cono- Se contabilizaron más de veinte nuevos aprehendidos: Ri-
cida como Sabueso N.° 5 en el barrio Riguero, cuando intentaba cardo y Orlando Juárez López, de San Juan Bautista; Héctor Ale-
reprimir una movilización en ese sector. Esta patrulla sufrió una mán Hernández, Ariel Ruíz Vanegas, Henry Toruño y Esteban
baja, la pérdida de un arma de reglamento y la destrucción del Hernández, de San Felipe; y Martha Bonilla y Boanerges y Aquiles
vehículo.935 Vásquez Pérez, de Zaragoza. También Francisco Gutiérrez Car-
■ Fin de la Insurrección de los niños en Matagalpa: A las doza, Porfirio Álvaro García, Óscar González Álvarez y Marcio
7:00 a. m. entró a Matagalpa un fuerte contingente de la gn con Hernández Chavarría. Algunos detenidos, de quienes la gn no

El pueblo contra la dictadura 169

 1978

da razón, son: Pedro Efraín Carballo, Salvador Moreno Mendoza ■ Boaco: El paro comercial es total. Se sumaron la Escuela de
y Germán Alejandro Rivera Espinoza.938 Comercio y la Asociación de Ganaderos de Boaco. El Banco
■ El paro se extiende también en Granada y en Chinandega, ciu- de América permanece cerrado y es notoria la suspensión de la-
dad donde hubo una manifestación de protesta e hicieron esta- bores en barberías, farmacias, librerías y otros establecimientos
llar bombas de contacto.939 comerciales.940

170 Mónica Baltodano

 1978

Septiembre

A
l percibir la efervescencia popular, la dirección del fsln tercerista convocó a una insurrección na-
cional. Aunque líderes nacionales de las otras dos tendencias del Frente expresaron que todavía
no estaban dadas las condiciones, en las ciudades los jefes de las tendencias gpp y proletariado se
involucraron en las labores, con distintos niveles, de acuerdo con el desarrollo de las estructuras.
Tomás Borge viajó hacia La Habana con la mayor parte de los presos gpp liberados. Edgard Lang,
Javier Carrión y Leopoldo Rivas se pasaron a la tendencia tercerista y se quedaron en Panamá. For-
talecidos con el protagonismo que les dio la acción del Palacio Nacional, los terceristas piden armas
al presidente de Venezuela Carlos Andrés Pérez. Este les da un lote de 150 fusiles fal, municiones
y granadas de fusil, todo es transportado en un avión hacia Costa Rica, el cual proporciona Omar
Torrijos. Unos furgoneros del Sindicato de Transportes Unidos ingresaron las armas a Nicaragua.941
Al interior del país, las estructuras de las tendencias gpp y proletarios fueron orientadas por sus
mandos a realizar coordinaciones unitarias y, sobre todo, acciones militares conjuntas. Además, en
muchos lugares, los colaboradores trabajan sin hacer distinciones entre tendencias, así que en la
insurrección de septiembre participaron los tres grupos del fsln.

1 de septiembre:

■ Managua: Fue ametrallado, desde un carro Mazda blanco, el dirigente sindical y estudiante de
segundo año de idiomas de la unan, Guillermo Avendaño Castellón (23), a escasos metros de su
vivienda en la colonia Miguel Larreynaga. Detectó que lo seguían y en vano intentó escapar.942

El pueblo contra la dictadura 171

 1978

La capital amaneció un 95% en paro, mientras, en algunos ba- después de que estos se replegaron a las zonas montañosas y a
rrios, jóvenes levantaban barricadas. En la noche era nutrido el otras ciudades. Ciudadanos vieron cuando fue detenido, ante la
estallido de bombas de contacto. Se reportaron varios efectivos monja Marta López Frech, el joven Alberto José Larios López, el
de la gn heridos.943 miércoles, en su casa de habitación. Alberto es hijo de la señora
Fue enterrado un socorrista voluntario de la Cruz Roja, Ro- Olga de Larios. Leonardo Vivas (45) y su hijo Alan (15) fueron
berto Méndez Gaitán, quien fue asesinado a mansalva por un detenidos el domingo pasado frente a su casa, después de que
paramilitar.944 los obligaron a cargar en un vehículo llantas que todavía esta-
■ Estelí: Amaneció tomada por elementos de la gn, quienes usa- ban humeantes. Por su parte, el presidente de la Cruz Roja pidió
ban boinas negras. Llegaron procedentes de Managua para ame- ayuda para más de quince mil personas damnificadas por las
drentar a la población. El propio comandante, coronel Gonzalo últimas confrontaciones.948
Martínez, en traje de campaña, se desplazaba por las calles.945 Fue sepultado el joven Róger Venerio Arauz, asesinado a gol-
■ Matagalpa: Róger Venerio Arauz fue asesinado por una patru- pes en las proximidades de San Ramón. El número de muertos
lla militar. Su madre narró que, debido a la insurrección, le había no pudo ser establecido con seguridad, pero en la Clínica Monse-
pedido a su muchacho que se fuera de la ciudad, pero una patru- rrat tenían registrados a doce y más de cuarenta heridos. No fue
lla gn lo capturó y después lo entregó con el cráneo destruido.946 posible determinar el número de bajas de la gn.949
■ Catarina: Jóvenes enmascarados incendiaron una quinta,
propiedad de extranjeros, después de amarrar al celador. Más
2 de septiembre: tarde, cuatro patrullas de guardias irrumpieron en Catarina y
realizaron un cateo casa por casa, incluso en las que pertenecen
■ El cuun emitió un comunicado en el cual denunció el terror a personas identificadas con el somocismo. Dos muchachos de
desatado por la dictadura, a través de organizaciones represivas de Diriomo, Jacinto Miranda Franco y Omar Arias, fueron captura-
civiles. Como asesinatos realizados por estos paramilitares, men- dos en el empalme de Catarina, cuando bajaban de un bus de la
cionan la muerte de Óscar Robelo y Guillermo Avendaño.947 Estos empresa Lacayo.950
grupos paramilitares y provocadores agreden y asesinan a las per- ■ En Estelí, Masaya, Managua, Diriamba, Jinotepe, San Marcos y
sonas que consideran sospechosas de apoyar la lucha sandinista. León, ciudades totalmente paralizadas, la gn realizó intensos
■ Matagalpa: Armando Fernández, jefe de operaciones de la patrullajes. En Masaya decidieron suspender las fiestas patrona-
gn, brindó una conferencia de prensa junto al ministro de Go- les de San Jerónimo.
bernación, Antonio Mora. Así, ante funcionarios de la Cruz Roja ■ En declaraciones a acan-efe, Somoza afirmó que el gobierno
negó que hubiera detenidos de la insurrección de Matagalpa, a de Carter es comunista.951
pesar de que personas reportan haber visto entrar a patrullas ■ Internacionales: El gobierno de Venezuela propuso en la oea
con muchachos capturados en los alrededores de la ciudad, convocar a una Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones

172 Mónica Baltodano

 1978

Exteriores, a fin de considerar la situación interna de Nicaragua del médico Plutarco Anduray Palma, Juan Álvaro Munguía y de
y sus implicaciones internacionales.952 Miguel Zavala. En Estelí, está preso el Dr. Braulio Lanuza Caste-
■ Granada: Fue detenido Luis Alberto Hernández, cuidador de llón, presidente de udel de ese departamento. La residencia del
la Central de Trabajadores de la ciudad.953 Dr. Simón Delgado fue sitiada, pero no lo pudieron capturar.
■ Una joven señora, quien pidió se omitiera su nombre, denun- ■ Matagalpa: La residencia y el negocio de don Alfredo Osejo
ció, ante el obispo Julián Barni, que, en los escombros de la casa fueron cateados. Fue capturado Miguel Ángel Manzanares y cua-
incendiada del coronel Augusto Flores Lovo, ella fue violada por tro militantes de base. En Sébaco mantienen detenidos a Luis
guardias que usaron sus armas para someterla.954 Guillermo López, Miguel Manzanares y Francisco Vargas, y en
Masaya a Elmo García, hermano del sacerdote Donald García,
capellán de la gn, también capturado desde el 17 de agosto.958
3 de septiembre: ■ Condega: El líder estudiantil Dolores Talavera Siles fue captu-
rado cuando jugaba béisbol. Fue conducido a Estelí.959
■ Matagalpa: El presidente del Partido Socialcristiano de este
departamento, Miguel Ángel Manzanares, fue capturado en Sé-
baco junto con cuatro líderes de dicho partido: Alberto Obando, 4 de septiembre:
Guillermo López Rodríguez, Gustavo Morales y Humberto Mo-
rales.955 ■ Ocotal: En la salida a Macuelizo fue asesinado, de innumera-
■ La Prensa publicó en esta edición un relato en dos partes, es- bles balazos, el joven Leonardo Matute, militante del fsln, quien
crito por Gabriel García Márquez, sobre el asalto al Palacio.956 había entrado clandestino, pero presuntamente una mujer lo de-
■ El paro convocado por el mpu, el fao y la Cámara de Comercio nunció. Su cadáver presentaba balazos de metralleta uzi y rifle
se mantenía sólido. Se produjo una redada de opositores en dis- Garand. El cadáver no le fue entregado a la familia, lo llevaron
tintas partes del país. En León, fue capturado Eduardo Coronado directamente al panteón, para evitar protestas. Leonardo ocupaba
Pérez, directivo del pli y secretario de la Asociación de Abogados, responsabilidades en el fsln desde el año 1975 y había sido del
así como la señora Silvia López de Pereira, con su hijo Francisco Movimiento Cristiano de Ocotal. Toda su familia estaba compro-
y su sobrino Alejandro Pereira, el presidente departamental de metida en la lucha.960
udel, Ernesto Balladares, Ofilio Gurdián, Carlos Gurdián y uno ■ Masaya: La señora Luz Amanda Flores de Gaitán denunció, en
de sus hijos. Además, el Dr. Tulio Baltodano, Benjamín Jirón y el la cpdh de Masaya, que su marido Gregorio Gaitán falleció a las
Dr. Álvaro Taboada Terán, secretario del Partido Socialcristiano.957 3:00 p. m. de ayer, producto de dos golpizas por parte de efectivos
■ Permanecen detenidos por la gn, Mario Delgado Vanegas y de la gn. La primera fue el 15 de agosto y, posteriormente, el 28,
Néstor Aguilar, y en Chinandega, el Dr. Óscar Terán Dubón, pre- en horas de la noche. También informó que su hijo Edgard Iván
sidente de udel de ese departamento. Fueron allanadas las casas Gaitán Flores se encuentra detenido desde el mes pasado.961

El pueblo contra la dictadura 173

 1978

■ León: Continuaron los disturbios y el levantamiento de ba- ■ Río Blanco: Fue detenido el hacendado Andrés Tinoco (39) y,
rricadas con adoquines y otros materiales. En El Calvario, la gn en Matiguás, Enrique López Escoto (38), de oficio bombero. En
irrumpió disparando sus armas y realizando cateos. Lo mismo Paiwas fue aprehendido el señor Dexter José Monge.967
ocurrió en San Felipe, El Pochote, Ermita de Dolores, Guadalupe ■ León: Fue enterrado el dirigente sandinista Óscar Robelo.968
y El Coyolar. El vehículo de Enaluf N.° 112 fue quemado por des- ■ Managua: Fue introducido un Recurso de Exhibición Perso-
conocidos en el lugar denominado Paso Carrete. Es la segunda nal a favor de América Libertad Vidaurre, detenida días antes.969
unidad atacada. Setenta campesinos de El Sauce fueron llevados Un Becat de la Decimotercera Sección de Policía fue atacado
por la gn para hacerlos patrullar con ellos.962 en las cercanías de las 3F, Carretera norte. Igualmente fue repe-
Los últimos capturados en León son: Tomás Núñez Salinas, lida, con bombas de contacto, otra patrulla de la misma sección,
Carlos Vega González, Román Moreno Ballesteros, Jader, Leslie y en la colonia 14 de Septiembre. Logran herir en el maxilar inferior
Benito Moreno Munguía, Juan Carlos Reyes Hernández, Enrique al esbirro conocido como “Macho negro” (sargento Gutiérrez).970
Picado Lezama, Óscar Danilo Vanegas Camacho, Ramiro Lacayo
Peñalba y Eduardo Vanegas Camacho.963
■ Rivas: Fueron capturados Héctor Luís Rueda Guillén (24) y Pe- 6 de septiembre:
dro José Hernández (22). Ambos eran vendedores ambulantes de
telas y se encontraban conversando frente a la Escuela General ■ Managua: Cuatrocientos obreros del Plantel de Batahola, del
Somoza, cuando fueron detenidos por una patrulla de guardias. Ministerio de Obras Públicas, se unieron al paro en protesta por
Héctor Luis fue salvajemente golpeado y el único argumento que turnos nocturnos arbitrarios.971
les dieron es que eran sospechosos.964 ■ Estelí: En la madrugada estalló una bomba en la casa de habita-
■ Jinotepe: Fue allanada la Escuela Normal vieja. ción de Esmeralda Quirós, una adepta al régimen que persiguió, con
■ Estelí: Hubo un intercambio de fuego en La Trinidad. Resul- pistola en mano, al dirigente Ricardo Arauz, del Movimiento Obrero
taron heridos los rasos Miguel López, con un balazo en el muslo Revolucionario. Horas más tarde este fue detenido por la gn.972
izquierdo, y Tito Tijerino. Fueron detenidos el conocido comer- ■ Palacagüina: Fueron arrestados: Manolo Rodríguez, Fiden-
ciante Adrián Torres y su hijo Norwing Torres.965 cia Merlo, Gregorio Matute, Manuel Córdoba (hijo del juez y el
síndico) y Tolentino Carpio. Son perseguidos: Guadalupe Olivas,
Francisco Avilés, Pastora Lazo, Celso Matute y Nelson Chacón.973
5 de septiembre: ■ Chinandega: Fueron condenados a 90 días de obras públicas
los jóvenes René Ruiz Carrillo, José Leonel Brenes y Sergio Darce
■ Diriamba: Fueron capturados Juvenal Rodríguez López, Diego Rivera.974
Contreras Pérez (25), Juan Medina González, Rodolfo Silva y un ■ Granada: Fue sentenciado a seis meses de prisión el estu-
joven de apellido Navarro.966 diante Guillermo Sánchez Oviedo, capturado ahí el 1 de agosto.

174 Mónica Baltodano

 1978

■ Masaya: Patrullas de la gn allanaron el Colegio Salesiano, hermano de los asesinados. Fue capturado el hijo de Dinorah:
destruyeron la cerradura de la puerta principal y penetraron al Álvaro Borge.978
edificio causando destrozos.975 ■ Masaya: Más de 4 mil mujeres de Monimbó y de los barrios
■ León: En el barrio Subtiava, la Escuadra “Rodrigo Balladares” aledaños desfilaron muy temprano por las calles de la ciudad, en
ataca el recién instalado Cuartel de la gn. Se retira sin sufrir bajas.976 protesta por los detenidos y por la expulsión del país del padre
José María Pacheco. Los alcaldes de Vara de Monimbó participa-
ron en la marcha.979
7 de septiembre: El padre José María Pacheco Vásquez, sacerdote de la Orden
Salesiana y director del Colegio Don Bosco, párroco de la Iglesia
■ Managua: Un Comando del fsln-gpp asaltó por cuarta vez Magdalena de esta ciudad de Masaya, fue expulsado de Nicaragua
las instalaciones de Radio Mundial para llamar a la insurrección, “por meterse en política”, según un comunicado de la olrp. Des-
difundir una denuncia sobre la represión y fijar una postura so- pués de la marcha, Monimbó volvió a levantar barricadas en las
bre las alianzas. Afirma estar abierto a un gobierno transitorio, calles principales para impedir la entrada de patrullas de la gn.980
si este responde a los intereses populares. Califica a la dictadura ■ Managua: Unos 35 sacerdotes de la Arquidiócesis protestaron
como el enemigo de los nicaragüenses y hace un llamado para por la expulsión del padre Pedro Belzunegui, contra quien la dic-
que se intensifique la lucha contra el sistema. El comando estaba tadura desató una campaña de calumnias. También rechazan las
integrado por Glauco Robelo y Rosa Rodríguez Maradiaga.977 Se patadas que le dieron al padre Donaldo García, en Masaya, y al
difunde el Comunicado N.° 7 de la gpp. anciano sacerdote padre José María González, a quien obligaron
a salir con los brazos en alto. Rechazaron el sacrilegio en el tem-
plo de María Auxiliadora, donde la gn entró con sus vehículos
8 de septiembre: Becat, por el ametrallamiento del 31 de agosto y la profanación
del 7 de septiembre del templo y casa cural de Nuestra Señora de
■ Diriamba: En casa de Dinorah Parrales, conocida opositora Los Ángeles, en el barrio Riguero, y la captura de cuatro jóvenes
y colaboradora del fsln, son capturados los hermanos Jacinto y auxiliares domésticas de la casa cural.
Douglas Blanco Guadamuz, mientras se preparaban para parti- En un comunicado publicado en La Prensa, los sacerdotes
cipar en los levantamientos insurreccionales del día siguiente. El afirmaron:
operativo, dirigido por el teniente coronel Ricardo Lau, contó con
apoyo de una avioneta. Los hermanos Blanco fueron torturados Protestamos por el ametrallamiento del templo de San José en
atrozmente y luego ejecutados. El resto de la célula logró escapar, Diriamba y por el allanamiento y profanación del templo de San
entre ellos, Francisco Jiménez (Pancho Ceja), dos hermanos Gar- Antonio, en Jinotepe. Por la profanación y ocupación de la catedral
cía, hijos de Olinto García Pérez, colaborador, e Ismael Blanco, de Matagalpa y del templo de San José de la misma ciudad. Por el

El pueblo contra la dictadura 175

 1978

ametrallamiento por cuarta vez del Colegio Salesiano, de Masaya e Tapia, Mario Alemán y Pedro Cantillano; del fsln-gpp estaban
injurias a los padres de ese colegio. Mario López, Lubby Morales, Fanor Herrera y Paúl González; y de
Firman: Edgard Parrales, Federico Argüello, Antonio Castro, Marco los proletarios, César Delgadillo, Javier Álvarez y Francis Cuadra.
Uriel Molina, Álvaro Argüello, Roberto Sáenz, Donald Mendoza, Para la insurrección de septiembre se reunieron Hilario Sánchez,
Antonio Ezgueva, Domingo Urtazún, Ernesto Ortiz y Francisco A. Mario López y César Delgadillo, decidieron hacer acciones con-
Campos. La Curia Arzobispal se pronunció también contra la per- juntas.983
secución de los religiosos.981 Para esta insurrección los terceristas habían introducido ar-
mas de guerra, como fusiles fal y subametralladoras M-3, y te-
nían organización militar. La gpp había organizado la Unidad de
9 de septiembre: Combate Rufo Marín, después de un entrenamiento impartido
por Glauco Robelo y Cristhian Pérez Leiva. Eran 15 combatientes
■ Pereció, en un accidente aéreo, el general José Iván Alegrett Pé- con armas de guerra y el resto tenía bombas de contacto y armas
rez, junto con tres personas más (dos norteamericanos y un viet- de cacería. Los proletarios tenían unas cinco armas de guerra.
namita), entre ellos el mercenario gringo, veterano de la guerra De acuerdo con los planes, aproximadamente a las 6:30 p. m.
de Vietnam, Michael Echanis, quien había venido a Nicaragua a de ese día 9, una parte de unos treinta combatientes ataca otra vez
entrenar comandos contrainsurgentes. Según la olrp de la gn, el Comando gn de Monimbó, conocido popularmente como “co-
las causas fueron las malas condiciones atmosféricas imperantes mandito” en el sector de la Iglesia San Jerónimo. Al mismo tiempo,
en la zona. El avión se precipitó al Lago de Nicaragua, frente a la es atacado el Comando gn central, frente al Parque. Las unidades
boca del río Sapoá.982 del fsln avanzaron desde el Parque San Juan.
■ Insurrección popular de septiembre: Al anochecer, inició la El Comando de Monimbó fue destruido después de dos horas
insurrección popular principalmente en Masaya, Chinandega, de combates. Un oficial gn que ahí estaba se quedó sin municio-
León y Estelí. En otras ciudades se efectuaron ataques a los cuar- nes y atacó con bayoneta a los guerrilleros. Hirió mortalmente
teles, la ciudadanía levantó barricadas, recuperó armas y apoyó a en el abdomen al combatiente Aurelio Mercado Méndez (César),
los insurgentes, como en Diriamba y en Open 3. En otros lugares mientras que él fue ultimado con una ráfaga de ametralladora.
fueron atacados cuarteles gn y otros objetivos militares, como La gn sufrió numerosas bajas, entre ellos el mayor Domingo
en Managua, Santa Teresa y Jinotepe; mientas que en el resto del Martínez, comandante interino en Masaya, y otros oficiales que
país hubo movilizaciones, ataques a patrullas con bombas de fueron enterrados en el barrio.
contacto y levantamiento de barricadas. Para esta fecha se cum- Entre los participantes al ataque al “comandito” estaban:
plían ya 16 días continuos de paro. Asunción Armengol Ortiz, como jefe, Teófilo González Alemán
■ Masaya: El Estado Mayor del fsln tercerista de Masaya estaba (Teodoro), Bayardo López (Máximo o Chon), Elías e Israel Rodrí-
integrado por Hilario Sánchez, Asunción Armengol Ortiz, Ulises guez, Juan José López Rivera (Juan Chelín), Carlos Romeo García

176 Mónica Baltodano

 1978

Vázquez y Luis Alfonso Ortiz Gaitán y Pedro (El Canastero). De la Uno de los grupos utilizó un camión del Cuerpo de Bomberos
gpp, participaron: la combativa Martha Navarro, Henry Bermú- como barricada, en las cercanías de La Colonia, en dirección al
dez y Paúl González. Al amanecer del día 10, tenían controlado Hotel Cosigüina. Algunos insurgentes detuvieron el tráfico en el
todo el sector, incluida la carretera entre Los Sabogales y Catari- sector de San Benito, Carretera a León; mientras que otros gue-
na.984 En las Cuatro Esquinas un yip Becat fue atacado y reducido. rrilleros atacaron el Cuartel de Chichigalpa.987
■ Chinandega: Este departamento formaba parte del Regional Las fuerzas proletarias mantuvieron el asedio sobre el Co-
Occidental, tanto para los terceristas como para los gpp. La sede mando de Chinandega, la parte central, de cara al Comando y
quedaba en León.985 hacia El Viejo, el By-Pass y el Hotel Cosigüina. Los terceristas
Los proletarios, como tendencia, tenían una mayor organiza- controlaron todo el sector hacia El Viejo y Somotillo. El Comando
ción y unidades militares (los crp), pero contaban con armas de de El Viejo también fue atacado.
cacería y rudimentarias. Sabían hacer explosivos (minas) y bom- ■ León: Las fuerzas gpp estaban mucho más organizadas y eran
bas de contacto. Los mandos proletarios eran Carlos Zamora y más numerosas, pero no tenían armas de guerra. Estaban dirigi-
Alonso Porras; y, por la gpp, Mauricio Valenzuela y Quxabel Cárde- das por Lourdes Jirón y Sergio Lira, pues el responsable regional,
nas. Además, tenían dos unidades militares, una en Corinto y otra Mauricio Valenzuela, quien había tenido noticias de la insurrec-
en Chinandega. Los mandos terceristas eran Emerson Velásquez, ción a través de Ernesto Castillo, tercerista, decidió trasladarse
Blas Real Espinal y Silvia Marlene Ramírez Tapia (Paloma). Tenían hacia Chinandega, donde la gpp tenía menos fuerza.988
armas de guerra, fusiles fal y varias unidades de combate. Las fuerzas terceristas estaban dirigidas por Ernesto Castillo
Previo a la insurrección, se realizaron por primera vez coor- y contaban con una unidad que integraba unos veinte comba-
dinaciones unitarias, en las cuales participaron Carlos Zamora, tientes con armas de guerra.989
Mauricio Valenzuela y Blas Real; en la ciudad, Silvia Marlene Ro- A las 7:00 p. m. comenzaron los tiroteos. Los insurgentes,
dríguez, Quxabel Cárdenas y Alonso Porras. unos treinta, entre ellos tres mujeres, bajaron de dos camionetas
Los combates iniciaron cuando la gpp realizó una embos- y atacaron el Comando Departamental gn de la Decimosegunda
cada de aniquilamiento la noche del 8 de septiembre, en el lu- Compañía y la Cárcel La 21, en Guadalupe. Una tanqueta que es-
gar donde antes fue el Hotel Cosigüina. Luego estas fuerzas se taba parqueada frente al Comando fue inutilizada por un rocket
ubicaron desde un sector camino a la Carretera a León, hasta el disparado por Ernesto Castillo Salaverry. Luego, cuando inten-
mercado, el cementerio y las iglesias San Agustín y El Calvario. taba entrar a La 21, fue abatido.990 Después de un nutrido ataque,
Los combates iniciaron en las inmediaciones de la Escuela se replegaron hacia los barrios.991
Isabel Lozano, donde los insurgentes detuvieron vehículos y con ■ Estelí: Las fuerzas terceristas dirigidas por Francisco Rivera
ellos formaron barricadas. Una tanqueta obligó a los rebeldes a (El Zorro) contaban con doce armas de guerra, el resto eran de
replegarse y se hicieron fuertes en el sector de Quinta Nina.986 cacería. Completaban el mando José del Carmen Arauz, Elías

El pueblo contra la dictadura 177

 1978

Noguera y Facundo Picado. En Ocotal, Jaime Agurcia Moncada En la insurrección, los hermanos Fernando y Edmundo Ra-
haría acciones de distracción.992 pacciolli entrarían con una avioneta cargada con armas, pero,
Los terceristas, según el plan, se dividireron en cuatro grupos como se sabe, uno de ellos estaba preso. Para el día 9, los mandos
guerrilleros: 1) Carretera Norte, dirigido por Facundo Picado, terceristas del lugar tenían reconcentrados a casi cien comba-
para contener a la gn que venía de Ocotal, Madriz o Condega; tientes en la finca La Veranera, de Fernando Baltodano, pero
2) Santa Cruz, donde estaba Julio Ramos, el jefe era Carmen la avioneta con armas no llegó, así que no intentaron tomar el
Arauz (el Segoviano); 3) El grupo de El Zorro, que atacaría el Co- Comando, pero lo hostigaron. La población se insurreccionó y
mando con cinco combatientes; y 4) la Retaguardia, dirigida por levantó barricadas. Las fuerzas proletarias se sumaron al levan-
Elías Noguera. tamiento con las pocas armas que tenían.996
Las fuerzas de la gpp, que en ese momento tenían como res- ■ Jinotepe y Santa Teresa: La gpp tenía presencia sobre todo en
ponsable urbano a Felipe Sáenz (Ramiro 14), se incorporaron a estos lugares. La responsable clandestina del departamento era
los combates en las calles. Lo mismo hizo Antenor Rosales, quien Ana Isabel Morales, además, había llegado la periodista y militante
acababa de ingresar para hacerse cargo de Estelí. Luego se fue con (también clandestina) Aura Ortiz Padilla. Estaban constituidas
los terceristas.993 dos escuadras de combate, la “Francisco López”, que operaba en
■ Diriamba: Los terceristas tenían una pequeña estructura que la zona rural, principalmente de Santa Teresa, y que estaba bajo la
fue golpeada un día antes, con el asesinato de los hermanos Blanco. conducción de William Ramírez, con la misión de crear una ruta
Los jefes terceristas reconocidos en esa insurrección fueron los de abastecimiento desde Costa Rica; y la “Mauricio Duarte”, con
hermanos Molina Dávila: William (El Nene), Reynaldo (Muraco), jóvenes de la ciudad.
Norman, Silvio y Leopoldo (Petunia). Además, Ronaldo y Rodolfo La orientación del Frente Sandinista fue lanzarse a la insu-
Molina Acevedo y los González Díaz, conocidos con el nombre rrección.
familiar de “Gallina”, William, Róger y Sergio Ramón Danilo (El Marco Cordero relata al respecto:
Gordo). También carecían de armas, solo contaban con nueve fu-
siles Garand, según William Molina Dávila, pues el armamento Nos lanzamos a las calles con las pocas armas que había. Reali-
que entró de Costa Rica fue trasladado a Masaya.994 zamos un montón de acciones pequeñas, algunas las hicimos con
La tendencia proletaria era muy fuerte en Diriamba. Estaban los Proletarios. Nos parapetábamos y nos atrincherábamos en San
en la conducción departamental Agustín Lara, Flor de María Antonio y en otros lugares, atacamos el Cuartel gn –una casa de
Monterrey y Manuel Salvatierra, pero no contaban con armas de tres pisos de doña Pelena Campos, que tenía tomada la Guardia–.
guerra. En esos días, Jaime Wheelock se encontraba en la casa Por suerte tenía una carabina 30, M-1, otros compañeros solo an-
de Alfonso García, en el centro de la ciudad. Agustín se reunió daban con pistolas o rifles 22 (...) Participaron Román Esteban
con todo el mando en presencia de Oswaldo Lacayo, quien llegó a Toledo (Chombo), Rodolfo Rojas Cordero (Piel), que andaba con
dejar algunas armas un día antes de la insurrección.995 un M-16 que le había facilitado un guardia que desertó y que le

178 Mónica Baltodano

 1978

decíamos “Chapiollo”, Martín Campos (El Zorro), Roberto (Tito) En una casa en Esquipulas también fueron capturados Cé-
Luna también llamado (El Canoso), Leonel Rojas, Lenín Vázquez sar Augusto Amador Molina y Raúl Amador Torres, José Delfino
Galeano y Leoncito Sancam, quien anduvo con una pistolita ha- Blandón Bucardo, Róger Pilarte Dávila, el Ing. Gerson García y la
ciendo sus disparos, pese a que era solo un niño. Le caímos a la jovencita Carol Amador Torres.1001
casa del papá de Martha Cranshaw, que era un acérrimo somo- El mando insurreccional se toma las oficinas de Indesa en la
cista. Los Proles atacaron la finca del general Bermúdez, Rancho Carretera a Masaya. Dirigidos por Joaquín Cuadra, redujeron a los
Maruca, en El Aguacate. Recuperamos armas, municiones, botas, celadores, y colocaron la antena para coordinar las acciones a tra-
equipos y también se les quemó un vehículo. Esa acción la dirigió vés de walkie-talkies, pero la insurrección no se desplegó, así que
Nemo Arias y participó Héctor, un hermano mío.997 permanecieron dos días en el local hasta que pudieron salir sin
ser notados. Además de Cuadra estaban en el Puesto de Mando,
■ Managua: Las estructuras terceristas están dirigidas por Raúl Venerio, Carlos “Polo” Molina Oliú, entre otros.1002
Joaquín Cuadra Lacayo y Óscar Perezcassar. Cuentan con unos En el Open 3, a las 6:00 p. m. del día 9, inició el ataque a una
treinta combatientes con armas de guerra.998 unidad de la gn que cuidaba el oleoducto, a quinientos metros
El plan era atacar las guarniciones de la gn ubicadas en: Carre- de la Segunda Sección de Policía. Les quitaron un vehículo ebro
tera Sur, sitio conocido como Las Jinotepes, Open 3, hoy Ciudad 50381. A esa misma hora fue atacada una patrulla cerca de la
Sandino, colonia Centroamérica, Las Américas y San Judas. Cada Decimotercera Sección de Policía, frente al Restaurante El Que-
punto sería atacado por una escuadra que se reconcentraría en lite. Resultaron heridos varios agentes. Una unidad móvil de la
lugares diferentes. Decimosegunda Sección fue atacada con una bomba y destruida
Dionisio Marenco, uno de los participantes, testimonia que el parcialmente. El chofer resultó herido.1003
día anterior, ya reconcentrado con su escuadra que se encargaría Estos ataques estuvieron bajo la conducción de la gpp, quien
de atacar Sierra 1 (Las Jinotepes), Joaquín Cuadra lo llamó para tenía estructuras organizadas en el populoso barrio, bajo la res-
encargarle la tarea de retirar un lote de armas que estaba en la ponsabilidad de Luis Gaitán.
casa de César Amador Molina, pues habían recibido información Una casa de seguridad le pertenecía a Rosa Taleno, mamá de
de que había una denuncia y podían caerle a esa casa. Retiró las varios militantes del Frente. Uno de sus hijos se llamaba Edgard Ta-
armas y le advirtió a César Amador que debía salir de la casa.999 leno “Colocho”, era tercerista, pero ella le daba alojamiento a Luis
A las 4:00 p. m., en una oficina ubicada cerca del Restau- Gaitán, que era gpp, de manera que ambos compartían una litera.
rante El Potro, en Colonial Los Robles, fueron capturados el Ing. Taleno fue integrante del comando que tomó el Palacio Nacional el
Eduardo Hollman Chamorro, Gustavo Adolfo Argüello y el poeta 22 de agosto. Cayó en la insurrección final en 1979, en Chinandega.
Carlos Alemán Ocampo. Luego fue allanada la casa del Dr. Ra- Después del ataque, los pobladores levantaron barricadas,
miro Lacayo Montealegre, donde capturaron a la esposa del Dr. particularmente en las zonas 5 y 6 del barrio Open 3. Las fuerzas
Argüello, Eddie Lacayo de Argüello.1000 gpp registraron dos combatientes con heridas leves.1004

El pueblo contra la dictadura 179

 1978

A las 7:00 p. m. fue atacada la Décima Sección, en la colonia Bajos, al tratar de destruir una tanqueta con una granada de fal,
Centroamérica. Se reportaron varios muertos, entre ellos dos de cae Ulises Tapia Roa, combatiente sandinista y miembro del Es-
la ebbi. Este fue el ataque más importante. Participaron Carlos tado Mayor de la insurrección local. Un disparo de la tanqueta le
Shutze, Alfredo César y Daysi Zamora. Más tarde también hubo destrozó el pecho.1010
tiros sobre la Sexta Sección de la Policía, cerca de El Ceibón, en Es incendiado el Mercado de Masaya.1011 Sobre esta quema
San Judas. 1005 hay diferentes versiones, una dice que fue la gn, después de ha-
En las Américas y en la colonia Primero de Mayo, jóvenes ber desalojado a los guerrilleros del Instituto, porque estos se re-
combatientes cruzaron vehículos sobre las calles y se produjeron fugiaron en el mercado. La gn fue al Cuerpo de Bomberos, llenó
tiroteos, con un saldo de tres muchachos muertos, uno de ellos las cisternas de gasolina, luego, regaron con ella el mercado y lo
identificado como Jerónimo García Reyes. La Prensa publicó fo- incendiaron, lo cual obligó a que los combatientes se retiraran,
tos de los tres cadáveres. Se contabilizaron veintiún vehículos pero sin ninguna baja. La otra versión es que fueron los insur-
cruzados, ocho de ellos quemados y destruidos totalmente. En gentes.1012
la noche murió el niño Marlon Antonio Rodríguez (2 meses).1006 Se produjo una confrontación entre periodistas y oficiales de
También fue atacada la Primera Sección de Policía, kilómetro la gn, porque estos no dejaban entrar a los medios informati-
11.5 Carretera Sur (Las Jinotepes), donde fue quemada la caseta vos a las zonas de combate. Los hombres y mujeres de prensa,
y la gn tuvo bajas. Entre los participantes estaban Dionisio Ma- la mayoría norteamericanos, señalaron que ellos han cubierto
renco y Alejandro Carrión.1007 conflictos en El Líbano y en otras partes del mundo, y que en
■ Masaya: Por la mañana siguieron los combates. Los guerrilleros ningún país han sufrido amenazas de muerte de parte de los
ocuparon un camión rojo donde emplazaron una ametralladora ejércitos, como ocurría en Nicaragua. También denunciaron las
30. Estaban en la Shell Las Flores, donde dieron declaraciones a dificultades que había para que la Cruz Roja entrara a brindar
periodistas, entre ellos Ken Howkan, del Times Magazine, y dos de ayuda a la población afectada. Personas que han abandonado
Asociated Press. Afirmaron que atacarán el Comando de la gn.1008 Masaya informaron que la situación era terrible, sobre todo para
A las 10:00 a. m., un convoy de doce unidades de guardias los niños.1013
es enviado a Masaya, la que antes había sido reforzada con dos ■ León: La gn recibió refuerzos durante la noche del 9 y ma-
tanquetas que se unieron a las fuerzas de la gn. Los civiles co- drugada del domingo. Entraron tres tanquetas, tres camiones,
menzaron a llenar la Cruz Roja, la cual no daba abasto y pedía re- ametralladoras (30 y 50) y guardias. A las 7:00 a. m., helicópteros
fuerzos. Unidades de bomberos enviadas a sofocar los incendios realizaron vuelos sobre la ciudad de León, iniciaron el ametra-
son quemadas por los guerrilleros. De parte de los sandinistas se llamiento, especialmente contra puntos altos donde se habían
reporta, hasta ese momento, un muerto.1009 apostado guerrilleros como francotiradores, en los campanarios
Unidades sandinistas combinadas, terceristas y gpp, se en- de las iglesias en Laborío, Zaragoza y San Felipe. En otros secto-
frentan a la gn en la calle central de Masaya. En el barrio Países res, a través de un altoparlante, llamaron a la población a no salir

180 Mónica Baltodano

 1978

a las calles. Los tiroteos se escucharon todo el día en los barrios y combate en distintas posiciones. En ese momento estaban en
donde se activaron los combatientes populares organizados por La Estanzuela y contaban con treinta combatientes con veintiún
la tendencia gpp, quienes actuaban con armas rudimentarias. En armas largas. Entraron al combate por el barrio El Zapote.1017
El Coyolar, Sutiaba, El Calvarito, Laborío, San Sebastián y Ermita Por medio de las noticias de los medios de comunicación,
de Dolores, muchachos y muchachas levantaron barricadas y re- los combatientes de la unidad Bacho Montoya se enteran de la
corrieron las casas de los somocistas en busca de armas.1014 insurrección de septiembre e intentan bajar a la ciudad para res-
Se contabilizaron cincuenta muertos, entre ellos Ernesto Cas- paldarla. En el camino se detienen a ajusticiar, en el valle de Los
tillo Salaverry, quien después de recuperar la conciencia, y hablar Condega, a los somocistas responsables de la muerte de Justo
con sus compañeros, entró en coma y falleció. Otros muertos Guido y “Rufino” y asaltan la casa de Dámaso Arauz, responsable
fueron el somocista José Mercedes Mendoza, quien disparó con- de los jueces de mesta del sector.1018
tra los guerrilleros y fue abatido, mientras pobladores enardeci- La unidad César Augusto Salinas Pinell, dirigida por Cris-
dos quemaron su casa. Un dato preliminar habla de dieciocho thian Pichardo (Isauro), atacó el Comando de Yalí. Hubo seis
civiles muertos y quince guardias nacionales. En algunos lugares bajas de la gn y otros tantos se rindieron. Se llevaron las armas y
se veían cadáveres, especialmente en San Sebastián y la vega del controlaron varias horas el pueblo. Su plan era reforzar luego la
río Chiquito. En El Coyolar, en la Poza del Aguacate, fueron inci- insurrección en Estelí, pero ya las fuerzas se habían replegado.1019
nerados dos cadáveres.1015 ■ Peñas Blancas: Un contingente del Frente Sur atacó el puesto
■ Estelí: A las 3:30 a. m. guerrilleros iniciaron un ataque al Cuar- fronterizo de Peñas Blancas. Como parte del plan ofensivo, uni-
tel. Apenas eran once, adentro había doscientos soldados parape- dades de unos ochenta combatientes intentan llegar a Rivas
tados en los fuertes muros y torreones del edificio. A las 5:00 a. m. para atacarlo, pero se pierden y tienen que dormir en lodazales
se replegaron los atacantes. Avionetas de la gn comenzaron a de Sota Caballo. Su avance es impedido por fuego de la gn, que
sobrevolar, dando mensajes de que la Guardia pronto retomaría utiliza morteros y rockets lanzados por la aviación. Dirigían es-
el control. Los guardias comenzaron una contraofensiva con tan- tas unidades: Edén Pastora, José Valdivia, Álvaro Diroy Méndez
quetas, ametralladoras y bazucas. Los guerrilleros resistían detrás (Ezequiel), Óscar Benavides y Adán Luis Talavera, entre otros.1020
de barricadas.
Al iniciar las operaciones, los guerrilleros llamaban a la po-
blación a colaborar. La consigna era: “¡Cada casa un cuartel de la 10 de septiembre:
insurgencia!”. La gran mayoría ofreció su respaldo espontánea-
mente. La gn se replegó al comando y la ciudad quedó en manos ■ Diriamba: Por la noche, en enfrentamientos entre civiles y mi-
de los insurgentes.1016 litares, fue asesinado por la gn un joven estudiante de Economía,
La unidad de la gpp General Pedro Altamirano (gpa), que ope- Silvio Antonio González Mena (22), hijo del conocido maestro de
raba en Santa Cruz, con Julio Ramos a la cabeza, baja a la ciudad obras de Diriamba, don Silvio José González. Silvio fue herido y

El pueblo contra la dictadura 181

 1978

los guardias lo remataron. Era de los Comandos Revolucionarios en la espalda; Fermín González Sevilla (21), muerto en el puente
del fsln Proletario.1021 de la Pista La Sabana, por un balazo en la cabeza; Francisco Bui-
■ Managua: En Open 3 (hoy Ciudad Sandino), durante las prime- trago (40), muerto en la entrada de la colonia Primero de Mayo,
ras horas de la mañana del día 10, los insurgentes se encontraban con balazo en la espalda; un desconocido, presuntamente de
en los alrededores de la iglesia, el Banco Popular y la parada de apellido Pichardo; y Dámaso Ochoa Calero y Marlon Antonio Ro-
Los Cabros. En las zonas tres, cuatro, cinco y seis, los combates, dríguez Sánchez (3 meses), por un disparo de arma de fuego en
contra un fuerte contingente de gn que llegó de Managua, se pro- su casa en Las Américas 1. En la morgue del Hospital Oriental, se
longaron durante todo el día. Después de varias horas de fuerte confirmó, además de la lista anterior, la muerte de una persona
intercambio, a eso de la 1:00 p. m. los insurgentes se retiraron.1022 no identificada, de aproximadamente setenta años.1024
En Las Mercedes y en Américas Dos se oyeron fuertes comba- ■ En Masaya y Estelí fueron suspendidas las garantías cons-
tes y también se levantaron barricadas desde la noche del día 9.1023 titucionales por decreto ejecutivo, lo cual fue comunicado ofi-
■ Jinotepe: Por la noche, la Escuadra “Arlen Siú” (gpp) tomó cialmente por la Secretaría de Información y Prensa de la Pre-
Radio Ondas del Sur, en el “Operativo Álvaro Sánchez”. Transmi- sidencia de la República de Nicaragua, después de una reunión
tieron, dos veces, una proclama de seis minutos en la cual se ha- del Ejecutivo en Consejo de Ministros. Hasta este momento La
blaba del gobierno provisional que sucedería al derrocamiento Prensa no había podido entrar a Estelí y no se sabía qué pasaba.
de la dictadura y el apoyo que le dará el fsln si este responde a El decreto decía que se suspendían las garantías por un período
los intereses populares. Además, se recalcaban varios puntos del de treinta días, se afirmaba que “existe una conjura para subver-
Programa de la Revolución Popular Sandinista y se alertaba al tir el orden constitucional”.1025
pueblo para que se preparara, a fin de desencadenar la ofensiva ■ Masaya: Los refuerzos gn transportados en helicópteros des-
insurreccional en Carazo. Por lo tanto, se inducía a recuperar ar- cendieron en Los Sabogales, Monimbó y el Hospital San Antonio.
mas de todo calibre, preparar las defensas de los barrios, hacer A las 8:30 a. m. atacaron el “comandito” de Monimbó, donde había
zanjas, barricadas, etcétera. un contingente sandinista, y a las 11:30 a. m. la Guardia atacó el
cuartel principal de los sandinistas en Las Cuatro Esquinas. Ro-
berto González, de La Prensa, reportó haberse encontrado ahí con
11 de septiembre: los periodistas Susan Meiselas, de The New York Times, y Alfonso
Rojo, de la Revista Cambio 16.1026
■ Managua: La Cruz Roja presentó una lista de muertos en la A las 8:10 a. m., la Cruz Roja de Masaya recibió a sesenta heri-
capital: Thelma Urbina Artola (17) y Francisco Orozco Sándigo dos. Además, voceros cruzrojistas denunciaron que la gn allanó
(16) en el Cine Gando; Juan Francisco Peña Novoa (29), muerto sus locales en busca de guerrilleros.1027
en Bella Cruz, tenía una bala en el pecho; Gilberto Mondragón En la tarde, la gn lanzó un fuerte ataque, con tropas de in-
Miranda (55), asesinado en Residencial Rubenia por un balazo fantería, en contra de los rebeldes en Masaya. Como resultado,

182 Mónica Baltodano

 1978

murió una gran cantidad de civiles, entre ellos Gloria Palacios, 12 de septiembre:
empleada de La Financiera, con un balazo en una pierna y una
ráfaga de metralleta desde el ombligo hasta el labio superior. Ella ■ "Operación limpieza" en Masaya: La Cruz Roja reporta 60
era cuñada del Dr. Chéster Membreño, asesinado a tiros meses heridos y 18 muertos. En el Hospital San Antonio un disparo de
atrás en Monimbó. La señora Elsa Membreño, quien la acompa- tanqueta destruyó el laboratorio, tres empleadas resultaron heri-
ñaba, relató los hechos. A las 5:00 p. m. del 11 de septiembre los das: Ana María Espinoza, Adilia Simones y René Leiva. La gn em-
insurgentes emprendieron la retirada bajo la lluvia.1028 prendió lo que llamó “Operación limpieza”, abrió, a culatazos, las
El Comando de la gn de Catarina, Masaya, fue incendiado du- puertas de las casas donde se sospechaba que había insurgentes
rante la noche por un grupo de insurgentes, después de combatir refugiados. La ciudadanía pudo identificar a un mercenario de
con una guarnición de ocho guardias. En la acción perecieron origen asiático que formaba parte de la gn. En la operación son
tres jóvenes de la zona, dos de Catarina e Ivadys Cantillano, de asesinados cerca de treinta ciudadanos, la mayoría jóvenes.1034
Niquinohomo, quien presentaba un disparo de Garand en el pe- En una banca del Parque San Juan, aparece el cadáver del
cho. El Comando de Catarina quedó en cenizas.1029 combatiente sandinista Israel Rodríguez Zelaya. En las puertas
■ Estelí: acan-efe informó que a las 3:30 p. m. iniciaron los del hospital es asesinado por la gn el trabajador hospitalario Jairo
bombardeos sobre los barrios El Calvario, San Antonio y José Be- Traña.1035
nito Escobar. La aviación dispara metralla calibre 50 y también El Repliegue en Masaya es difícil. No hay fronteras ni monta-
rockets y bombas.1030 ñas para replegarse. Los combatientes organizados se retiraron
■ Managua: Fuertes tiroteos en la colonia Nicarao, sobre todo en diferentes direcciones. Unidades de la gpp se refugian en casas
por disparos de las patrullas de la gn que intentaban disolver a de seguridad y embuzonan las armas. Una parte de la Rufo Marín
un grupo de jóvenes, quienes levantaron barricadas, prendieron se escondió en la casa de Miguel Selva y otros colaboradores. La
fogatas y lanzaron bombas de contacto.1031 mayoría de los terceristas se metió en La Cruz Roja vestidos de
■ Extranjeros que querían abandonar el país, por la frontera con civil. Ahí estaba el más importante líder autóctono de Masaya,
Honduras, informaron que les fue absolutamente imposible pa- Asunción Armengol Ortiz, dirigente de múltiples batallas, así
sar por Chinandega y Estelí, ya que ambas ciudades están con- como Guillermo López, Elías Rodríguez, Róger Miranda y Bosco
troladas por los insurgentes.1032 Monge padre. En total unas 5 mil personas se refugiaron en ese
■ Matagalpa: Una escuadra del fsln realizó un ataque de hosti- lugar, entre ellos se camuflaron los combatientes. La gn llegó con
gamiento al contingente de la gn instalado en la azotea del Club malas intenciones, pero no hubo denuncias y no pudieron captu-
Social, lo cual obligó a la gn a reconcentrarse en el Comando rar a nadie. Mario López llegó a buscar a los otros miembros de la
Central.1033 Rufo Marín disfrazado de mujer. Así, en el transcurso de los días,
pudieron salir a esconderse en diferentes lugares.1036

El pueblo contra la dictadura 183

 1978

En un informe de la cidh se encuentra este testimonio: Quxabel Cárdenas testimonia:

El 12 de septiembre, como a las 9:00 a. m., salió de mi casa a buscar Para esa insurrección, apareció una fuerza que me recuerda mu-
refugio, Manuel, de 43 años, acompañado de sus tres hijos, Omar cho a lo que describe Franz Fanon en Los condenados de la tierra.
(24), Salvador (14) y Mauricio (13). Iban con banderas blancas y Los terceristas habían captado a dos dirigentes naturales que eran
atrás venían las mujeres; cuando se encontraban en su camino los delincuentes: “El Negro” William y “Juan Pelón”. Este “Juan Pelón”
agarraron miembros de la gn entre los cuales había varios orien- saqueó el mercado y lo incendió, pero con ellos andaban como dos
tales a quienes no se les entendía lo que hablaban. Les dispararon mil personas que los seguían. Era un pillaje organizado y estructu-
sin preguntarles nada y cayeron todos (iban con bandera blanca rado. “Juan Pelón” tenía dominio de una parte de Chinandega que
tratando de salir de Masaya para una finca debido a la pelea; más da hacia El Realejo, y en cada operación él no actuaba con menos
atrás de los cuatro venía el resto de la familia también con bandera de quinientas personas.1038
blanca).
Murieron inmediatamente Omar y Salvador. Mauricio cayó he- Continúa el asedio al Comando, mientras, la gn no recibe refuer-
rido en una zanja. Manuel solamente quedó herido en las piernas, zos, pues está dispersa en varios puntos. Los guardias permane-
cuando los guardias se acercaron, les imploró, cubriéndose la cara cen acuartelados. Grupos de pobladores saquean supermercados
con las manos, que no lo mataran, pero ahí mismo le dispararon. y tiendas.1039
Sus manos y parte de los brazos quedaron cercenadas. El resto de ■ León: A eso de las 4:00 p. m., una columna de insurgentes des-
la familia que venía atrás presenció todo. Ese día no las dejaron filó de dos en fondo y fuermentemente armados del sector Norte
(a las mujeres) recoger los cadáveres. Al día siguiente sí los reco- hasta el Oeste. Informaron que son 7 comandos: Juan José Que-
gieron para enterrarlos y encontraron más de trescientas cápsulas zada, Rigoberto López Pérez, Walter Pentzke Torres, Camilo Or-
de municiones en el lugar. tega, El Enrique, Carlos Fonseca Amador y la columna número
cinco que también la llaman Arlen Siu. Tienen controlada la zona
■ Chinandega: Por la madrugada continuaron los combates. noroeste de León y, para poder entrar a barrios como San Felipe y
Fuerzas de unos cincuenta combatientes recorrieron las zonas Ermita de Dolores, las personas deben identificarse.1040
controladas, casa por casa, solicitando armas a la población. ■ Estelí: Continuaba totalmente aislada porque los periodistas
Jóvenes levantaron barricadas por todos lados y el tiroteo se no podían entrar y además no existía comunicación de ningún
intensificó al lado del Comando. Una multitud de gente po- tipo, pues los teléfonos fueron cortados. No obstante, La Prensa
bre, con ayuda de los insurgentes, asaltó el Supermercado La pudo establecer contacto con los guerrilleros y publicó un repor-
Colonia. Pobladores han iniciado el éxodo al abandonar sus taje el día 13, con el titular “La insurgencia en Estelí con Trece,
casas.1037 Miguel y Marisol”.

184 Mónica Baltodano

 1978

En Estelí al caer la noche de las 12, tres cuartas partes se encuentran grupos de personas protestantes (…) En esta ciudad rebelde cava-
ahorita en poder los insurrectos, después de cuatro días de insu- ron fosas en el cementerio para enterrar a sus muertos, entre ellos,
rrección. El comandante Trece (Julio Ramos Argüello), de su cuartel al combatiente Teodoro López, muerto en El Chalet. Este mismo día
general en El Calvario, estudia un plan de ataque para neutralizar los insurgentes quemaron la fábrica de puros Nicaragua Cigars”.
la acción de la tanqueta con los francotiradores y si es posible tomar
el comando de la gn. El número Ocho (Antenor Rosales “El Capi”), La Prensa también destacó en su reportaje a una jovencita de 16
otro comandante guerrillero, tiene el control operativo por zonas y es años, de seudónimo Marisol, quien brindó una entrevista.1041
la ficha de enlace entre los diferentes núcleos operativos de un sector ■ Frente Sur: Radio Reloj, de Costa Rica, informa que en La Pita,
a otro. Trece nunca da la cara a personas que no son de confianza, a 5 kilómetros de la frontera, estaba un foco de alzados. Aviones
viste un uniforme verde olivo, moteado, para operaciones de jungla, de la fan sobrevolaron y ametrallaron dicha zona. Radio Monu-
usa boina, lentes y barba y parece haber otra persona de mayor mental, también de San José, afirmó que tres grupos guerrilleros
rango dentro del alto mando, a la que no pudimos entrevistar, so- habían zarpado de territorio costarricense: uno salió en lancha
bre todo cuando hay mucho que hacer. A Trece lo vimos tendido de Puerto Soley, a dos kilómetros de Nicaragua; otro había zar-
en la Casa Cural, frente a El Calvario dando instrucciones a varios pado de Barra del Colorado; y el tercer grupo incautó tres camio-
jefes de comandos con un rifle de gran alcance, se mostró huraño netas en la ciudad de Liberia y se dirigió a la frontera para entrar
y respondió a los periodistas en forma parca y reservada, pero no a Nicaragua. Radio Reloj informó que, debido a los bombardeos
ofensiva. Miguel (Francisco Rivera “El Zorro”), el gran jefe, tiene que que se están dando por parte de la gn hacia la línea fronteriza, el
decidir si hablamos, si está ocupado no diremos nada –expresó gobierno costarricense ha decidido evacuar a la población civil
Trece–. Alguien, otro militante joven fue por Miguel, pero éste nunca de la zona.1042
llegó. El Cuartel General de Trece y del extraño Miguel, es casi una Una lancha de pescadores en río Limón fue ametrallada por
fortaleza rústica, ya que las barricadas no son simples troncos de un avión de la fan. Murieron Carlos Gómez y Alberto Ibarra,
árboles volcados, sino bloques de cemento que asemejan murallas y mientras que Efraín Ibarra (15), Efraín Alvarado (22) y Roberto
de muchos barrios, de tres metros de altura. Los insurgentes ejercen Gómez (14) resultaron heridos. Fueron atendidos en Rivas.1043
control en sus tres zonas, lo que ellos llaman “territorio libre de Ni- ■ Internacionales: Radio hrn, de Honduras, informó que unos
caragua”, hay movilización segura y cada casa parece ser un punto 300 mercenarios, procedentes de Guatemala y El Salvador, pene-
de apoyo para sus operaciones. Los insurgentes han permitido que traron a Nicaragua por Punta Cosigüina para apoyar a Somoza.
elementos populares tomen lo que quieran, después del incendio en Esto forma parte, según la emisora, del apoyo del Consejo de De-
la Nicaragua Cigars sacaron gran cantidad de puros; también asal- fensa Centroamericano (Condeca) al dictador. En Honduras se
taron los graneros y repartieron la comida entre la gente; en las ca- realizaron manifestaciones para exigirle al gobierno de Policarpo
lles de la ciudad hay barricadas, obstáculos, ningún vehículo puede Paz que no intervenga en los asuntos nicaragüenses, que deje
transitar. En Estelí, ayer en el mercado municipal hubo saqueos por al pueblo luchar para quitarse el yugo dictatorial. En San José,

El pueblo contra la dictadura 185

 1978

Costa Rica, los comités de solidaridad con el Pueblo de Nicara- 13 de septiembre:

gua realizaron marchas de protesta en contra de la intromisión
de los gobiernos militares de Guatemala y El Salvador.1044 ■ Masaya: La gn continuó la fatídica “Operación limpieza”. Siguie-
■ Matagalpa: Los miembros de la Asociación de Cafetaleros ron identificando muertos: los hermanos Alcides y Mariano López
emitieron un comunicado en el cual exigen la libertad de dos Rodríguez y algunos indígenas del barrio Monimbó (víctimas de
caficultores: Ing. Frank Lanzas Tercero y el Dr. Santiago Rivas bombas). También un muchacho de 14 años en el barrio La Re-
Haslam.1045 forma y el anciano Maximino Soza (85) que cayó muerto la noche
■ Managua: En el Hospital Militar le fue entregado a sus familia- del sábado sobre la Calle El Mono, en el barrio Monimbó. La Cruz
res el cadáver del Lic. Gustavo Adolfo Argüello Hurtado, detenido Roja inició una operación sanitaria de quema de cadáveres.1048
el sábado 9 de septiembre en compañía del Ing. Eduardo Hollman ■ Chinandega: La cabecera departamental continuaba prácti-
y del poeta Carlos Alemán Ocampo, en una casa del Colonial Los camente en poder de los insurgentes.1049
Robles. Ese mismo día 9 fue capturado el Arq. Ramiro Lacayo Durante la noche se produjeron intensos tiroteos entre in-
Montealegre y se supo que había sido sometido a vejámenes. Se surgentes que dominaban la ciudad y miembros de la gn. Los
desconoce el paradero de los capturados: César Augusto Amador tiroteos más fuertes fueron en la zona del barrio San Luis, que
Molina y Raúl Amador Torres, José Delfino Blandón Bucardo, estaba en poder de los muchachos, igualmente en El Calvario.
Róger Pilarte Dávila, el Ing. Gerson García y la jovencita Carol A poca distancia del Comando también se escuchaban dispa-
Amador Torres. Sobre esta última solo se sabía que estaba en la ros. Se supo que el sargento Rodolfo Sánchez y un policía de
Central de Policía. Las familias temían por sus vidas. Gustavo tránsito de apellido Rizo fueron asesinados, también Orlando
Adolfo era hermano de Roberto Argüello Hurtado y del P. Álvaro Morales, colector del mercado municipal, conocido guardaes-
Argüello, S. J.1046 paldas de la diputada Irma Guerrero, cuya casa fue ocupada
■ Internacionales: Helicópteros y aviones de la gn sobrevolaron por los insurgentes, quienes capturaron a los vigilantes y requi-
territorio costarricense y luego ametrallaron a un grupo de estu- saron armas.1050
diantes y profesores que se movilizaban de Peñas Blancas a La ■ León: En la mañana, un avión de la fan ametralló esta ciu-
Cruz. Participaban en el tradicional desfile de La Antorcha, cerca dad y en la tarde fue bombardeada con rockets (cohetes) desde
de Las Vueltas. Resultó herido el profesor José Luis Umaña. Más el Fortín de Acosasco, una elevación dominante al suroeste de la
tarde, a las 2:00 a. m., también fue herida por disparos de la gn la ciudad. El número de refugiados supera el millar.1051
niña Damaris Chávez Selva (4). Todo esto quedó consignado en ■ Estelí: Se integró un Estado Mayor de la insurrección con las
el Acta N.° 23 del Consejo de Gobierno realizado en la ciudad de fuerzas de las dos tendencias presentes en el territorio a la cabeza
Cartago el 14 de septiembre.1047 de Francisco Rivera (El Zorro). Así trabajan, integrados en las

186 Mónica Baltodano

 1978

distintas unidades de combate: Rivera, Julio Ramos (El 13), Elías de su esposo, Mario Lanzas Reyes (37) y de su hija Ana Paola Lan-
Noguera, Juan Alberto Blandón (Froilán) y Antenor Rosales.1052 zas (5). Les cayó una bomba que los destrozó a ambos, mientras
■ Carazo: Escuadras insurreccionales del fsln se movilizaron intentaban refugiarse en la Iglesia San José.1055
para recuperar armas en casa de Socorro Gómez, en Catarina, en En el informe de la cidh aparece este testimonio:
el barrio San Felipe y en una hacienda del general Roger Bermú-
dez, en la cual se incendiaron dos vehículos. Era jueves 14 de septiembre cuando los aviones comenzaron a dis-
■ Jinotepe: Cerca del Cementerio, amaneció un pequeño ca- parar sobre nuestras casas en el Barrio La Libertad. Estábamos
mión parcialmente quemado, propiedad del general Róger Ber- mi marido, mi hija de cinco años y yo agachados en una esquina
múdez, que fue atravesado como barricada. La gn atacó el tem- de nuestra casa, llorando y pensando que ahí nos moríamos
plo de San José, en Diriamba, destruyeron parcialmente parte de pues las balas y charnelas estaban destrozando nuestra pequeña
la iglesia y afectaron la puerta principal y el altar donde está la casa de madera. Decidimos salir y refugiarnos en un sitio seguro;
imagen de San José.1053 salimos por la cocina, mi esposo con nuestra hija en sus brazos.
■ Managua: En una casa, Sergio Ramírez y Miguel d’Escoto, del Un avión voló muy bajo, parecía que venía directo a nosotros, y
Grupo de los Doce, recibieron una solicitud del embajador nor- disparó unos cohetes, cayéndole a mi niña en la espaldita y a mi
teamericano Mauricio Solaúm para hablar con ellos. Esta plática marido que la llevaba. Adonde yo miré sólo vi el corazón y tripas
se produciría días después en una casa de seguridad. Solaúm le de mi niña; estaba desbaratada, destrozada. Mi marido caminó
preguntó al grupo si estarían anuentes a que una delegación de como 30 pasos, ya sin brazos, la sangre saliéndole por todas partes
países amigos llegara a negociar para que Somoza desistiera hasta que cayó muerto. Tenía una herida en el pecho: le quedó
de sus métodos genocidas. A ellos les pareció bien la propuesta parte del cohete que volaba humo incrustado en la pierna. La
humanitaria y propusieron que participaran México, Costa Rica, pierna izquierda sólo tenía el hueso pelado. Yo quise levantar a mi
Panamá, Venezuela, Colombia y República Dominicana.1054 niña pero estaba deshecha; estaba desesperada. Corrí y busqué su
bracito y traté de ponérselo, traté de entrarle todo lo que se le salía
pero ya estaba muerta. Era mi única hija, y me había costado
14 de septiembre: tenerla; y la vestía para las fiestas y la mimaba. No sé qué voy a
hacer, me voy a volver loca.1056
■ Impidieron que La Prensa circulara este día por falta de liber-
tad de expresión. A partir de la imposición del estado de sitio los ■ León: Por la mañana, un avión y un helicóptero sobrevolaron
medios de comunicación fueron censurados. la ciudad, se anunciaba por altavoces que la gn planeaba rea-
■ Chinandega: Se produjo el primer bombardeo con aviones lizar “un operativo militar”, que nadie abriera sus puertas a los
T-33 y un C-47, con resultados mortíferos para la población civil. “sanguinarios comunistas” y que la gn no se responsabiliza de lo
Los relatos eran aterradores. Aura Rosa Canales contó la muerte que pueda suceder. Cerca de las 9:00 a. m., helicópteros y aviones

El pueblo contra la dictadura 187

 1978

sobrevolaron la ciudad y, ante el asombro y terror de los leone- motorizadas y a pie, desde días atrás recorrían todo el pueblo
ses, bajaban en picada lanzando metralla, bombas y cohetes infundiendo terror entre la población.
rockets. Los insurgentes se desplazaron a lugares más seguros. Vecinos de los barrios marginales apoyaron inmediatamente,
La gn continuó su obra de destrucción y genocidio durante va- construyeron barricadas y hostigaron al enemigo con piedras y
rias horas sobre la ciudad inerme. Después de un breve período lo que tenían a mano.
de respiro, al mediodía, la ciudadanía atónita fue víctima de un La gn respondió con cateos, capturas masivas y golpizas. La
nuevo bombardeo durante la tarde, el cual comenzó cerca de las población atemorizada comenzó a migrar de la ciudad.1061
4:30 p. m. y concluyó cerca de las 7:30 p. m. La luna iluminaba la ■ Internacionales: El gobierno de Costa Rica, presidido por Ro-
ciudad y facilitó durante las primeras horas de la noche la conti- drigo Carazo Odio, protestó por la violación del espacio aéreo y
nuación del bombardeo.1057 del territorio costarricense. En conjunto con Venezuela, solicitó
La guardia somocista asesinó a dos socorristas de la Cruz una reunión de consulta de Cancilleres de la oea para discutir
Roja en la Carretera León-Managua: José Dolores Estrada Gra- sobre la guerra civil en Nicaragua. La propuesta fue apoyada por
nizo y Marvin Alberto Flores Salazar. Ellos eran parte de un Estados Unidos.1062
contingente que intentaba llegar a Chinandega con medicamen- Estados Unidos le demanda a Somoza una “solución de me-
tos. Integraban el convoy una ambulancia ocupada por el Dr. diación al conflicto por el que atraviesa Nicaragua”.1063
Leopoldo Navarro, secretario general de la institución y director El fao aceptó la iniciativa de mediación propuesta por Esta-
del Departamento Médico, y dos miembros de la guardia per- dos Unidos y, a través de un escueto comunicado, nombra a tres
manente, con medicamentos y una camioneta (la Unidad 38). representantes: Alfonso Robelo, Rafael Córdova Rivas y Sergio
Ambos vehículos iban identificados con las insignias de la Cruz Ramírez Mercado.1064
Roja y sus respectivas banderas. El relato completo forma parte La aceptación del fsln tercerista de estar en la mediación con
del expediente de la cidh-oea.1058 un representante de esta tendencia, e instar a la participación del
■ Somoza decreta estado de sitio y ley marcial en todo el país. Se fao, fue resultado de un análisis, el cual revela que la insurrección
impone el toque de queda.1059 no había logrado su objetivo y que había que abrir cauces de diá-
■ Fue ametrallado el periodista Mario Jofrey Estrada (48) por logo. Posteriormente constataron que ese no era el camino y se
una patrulla de la gn, en el kilómetro 8 de la Carretera Sur. Era retiraron.1065
originario de Guatemala y residía desde hace 22 años en Nicara-
gua. Trabajaba para el diario Novedades.1060
■ Boaco: El fsln-gpp, después de organizar cuatro escuadras 15 de septiembre:
insurreccionales, pertrechados con armas cortas y algunas ar-
mas de cacería y bombas de contacto, se esparcieron por toda ■ Managua: A las 6 p. m., fuerzas gpp realizaron hostigamien-
la ciudad de Boaco y hostigaron a las patrullas militares que, tos simultáneos en varios puntos de la ciudad. Destacaron los

188 Mónica Baltodano

 1978

ataques a Becat en las cercanías de la Iglesia de Santa Ana y a la contra los sitios altos y las iglesias, porque las informaciones que
sección de policía ubicada en las cercanías de El Arbolito.1066 la gn tenía era que ahí había guerrilleros. Los cohetes lanzados
Varias personas murieron y otras resultaron heridas antes de también causaron daños en casas particulares, por eso casi todas
comenzar el toque de queda. Sandra Lovo López (20), estudiante las familias estaban tiradas en el suelo tratando de protegerse.
de Administración en la unan, fue asesinada por patrullas militares Las clínicas particulares fueron atestadas de heridos: El Carmen,
que les disparaban a los jóvenes que habían lanzado bombas.1067 La Merced, San José y el Hospital San Vicente. Un incendio afectó
Resultaron heridas, por una patrulla de la gn, la señora Susana el centro de la ciudad y el barrio La Estación, donde se quemó la es-
Ramírez (64) y su nieta Susana Asencio (8), esto cerca del Res- tación del ferrocarril. El comandante de los bomberos informó que
taurante La Carreta. La patrulla supuestamente perseguía a unos hacía esfuerzos para obtener, por medio del Nuncio Apostólico, un
tirabombas. La señora recibió un balazo en la nuca y otro en la cese al fuego para hacerle frente a los incendios. El barrio Sutiaba
espalda, mientras que la niña una bala que le arrancó media cara, también fue objeto de un intenso bombardeo, el cual incluía mor-
por lo que, según los médicos, tendrán que hacerle un injerto. teros lanzados desde el Fortín de Acosasco.1071
Otra patrulla asesinó con seis balazos al joven Leonel Gutiérrez, Como parte de su atroz “Operación limpieza”, la gn asesinó
en un callejón ubicado en la Iglesia Santa Ana.1068 a veintidós personas en el barrio Nuevo de Guadalupe, León,
Se reportaron como detenidos Alejandro Carrión, el Lic. Mar- quienes fueron enterrados en una fosa común en La Arrocera.
celo Mayorga, un funcionario del ingenio San Antonio, Alfredo La gn sacó con engaños a los hombres y los puso en fila, para
César, y William Ocón Picado (21).1069 asesinarlos fríamente. Este caso fue denunciado con detalles por
■ Masaya: Encontraron el cadáver de Luz Marina Sequeira (18), corresponsales extranjeros y formó parte de la agenda de visi-
ametrallada en el tórax y con esparadrapo en la boca. Estaba so- tas de la cidh. El caso aparece documentado en el informe de la
bre la vía férrea hacia Granada.1070 cidh Nicaragua 1978.1072
■ León: Las fuerzas guerrilleras realizaron el repliegue de sus
fuerzas combativas. Los mandos combatientes y armas son res- Ese día (15 de septiembre) toda la gente del barrio salió a la calle
guardados en las redes clandestinas, tanto de la propia ciudad gritando: “Dice la Guardia que van a quemar todo este vecindario,
como de los poblados y comarcas aledañas. Los combatientes que salgan todos, desocupen las casas, ya viene el bombardeo”. Acto
populares que se han incorporado a la insurrección se esconden seguido, aparecieron varias patrullas de la Guardia disparando a
en fincas de colaboradores o migran hacia otros poblados. las puertas y culateando las que se encontraban cerradas. Salgan
La ciudad fue bombardeada y ametrallada desde las 6:00 a. m., hijos de p.... Tenemos órdenes de quemar todo esto ---repetían los
hasta después de las 4:00 p. m. Un helicóptero liviano y un avión guardias demostrando el odio y altanería que los caracteriza.
Curtis iniciaron el fuego de metralla sobre los barrios El Coyolar,
San Juan, San Felipe, San Carlos y otros donde los civiles armados Todos los vecinos se salieron a la calle, las madres con sus niños
mantenían el control. El fuego se concentraba principalmente en las manos y algunos ancianos ayudados por los jóvenes. Por un

El pueblo contra la dictadura 189

 1978

momento, muchos no sabíamos que hacer, pues, teníamos miedo hacia Honduras, otra parte de los mandos, ya revueltos con otras
de cruzar la línea férrea, porque, del otro lado, en los matorrales tendencias, se movilizaba hacia Chichigalpa, entre ellos Carlos
de patios vacíos, se encontraban tendidos, todo un ejército con tan- Zamora y Alonso Porras. Antes de salir, Alonso vio cómo su casa
quetas y tractores que nos infundía pánico. Sin embargo, no nos donde habitan sus padres y hermanos era destruida por un roc-
quedaba otra alternativa y optamos por trasladarnos al otro lado ket. Las fuerzas terceristas también salieron hacia Honduras.1074
de la línea férrea, antes de ser alcanzados por una bomba o las rá- ■ Santa Teresa: La Unidad Rural de Combate “Chico López”, con
fagas de ametralladora que desde los helicópteros lanzaban hacia integrantes de la Escuadra urbana “Mauricio Duarte”, atacaron al
la población civil. Cuartel gn de Santa Teresa. La mayor parte de los guardias hu-
yeron y el cuartel fue tomado. Los atacantes recuperaron armas,
Un grupo de hombres gritaron. ¡Vamos a ‘La Ceiba’!, una finca al municiones y uniformes. En este ataque resultó herido Juan Pablo
otro lado del Bay Pas. Todos salimos con esa dirección, iban unas Palacios González. Se sumó a última hora Martha Cruz Conrado,
ciento cincuenta personas aproximadamente. quien luego formará parte de la columna que es masacrada en
Nueva Guinea. “Susana” o “Susi” fue capturada por la gn y some-
De pronto las patrullas de la Guardia salieron de entre los mato- tida a brutales torturas, violaciones, corte de sus genitales, hasta
rrales y nos interceptaron, diciéndonos: ‘A ver ustedes, los hom- la muerte, en Toro Bayo, Nueva Guinea, en mayo de 1979.1075
bres, entreguen los niños a las mujeres y sepárense’, señalando ■ Jinotepe: Se produce el repliegue de los combatientes. La
con la punta de los rifles, indicaban a los hombres que debían responsable de la gpp, Ana Isabel Morales, orienta a los parti-
separarse. Reunieron un grupo de 8 jóvenes aproximadamente y cipantes y a los principales dirigentes conocidos de la ciudad,
les dijeron: ‘Ustedes van a ir a quitar barricadas’, y se los llevaron. incluidos los colaboradores, a que se asilen en las embajadas de
Formaron otro grupo como de 25 hombres entre jóvenes y viejos, México, Panamá y Venezuela, con el argumento de que la estruc-
los acostaron en el suelo, los registraron y de inmediato los trasla- tura y redes de colaboradores de Carazo no tenían capacidad
daron hacia la maleza; les pidieron que se arrodillaran y un solo para absorber a tanta gente y que se corría peligro de ser captu-
guardia con todo el odio y el sadismo, descargó su ametralladora rado o asesinado.1076
mortífera sobre ellos.1073 ■ Internacionales: El Consejo Permanente de la oea decidió
crear una comisión ad hoc de observadores para verificar los he-
■ Chinandega: Los bombardeos y ataques de infantería obli- chos expuestos por Costa Rica y Nicaragua.1077
garon a los insurgentes a replegarse, con ellos iban miles de Los gobiernos de Venezuela y Costa Rica firmaron un conve-
jóvenes que habían participado en los combates. Cada tenden- nio de ayuda mutua para enfrentar posibles agresiones de la dic-
cia organiza su propio repliegue. La unidad principal de la gpp tadura en Nicaragua. En virtud de este, días después Venezuela
huye por el cerro San Cristóbal, es perseguida con aviones por envió a territorio costarricense una flotilla de aviones Camberra,
los campos y cauces. Los proletarios se retiran, en gran cantidad bombarderos de fabricación inglesa.1078

190 Mónica Baltodano

 1978

16 de septiembre: morada, resultaron muertos Pablo Roque Meza y su nuera Marcia

Méndez de Meza (15), quien estaba embarazada. Jesús Meza (22)
■ Hasta este día seguía sin aparecer el Ing. César Augusto Ama- y su madre María del Socorro tuvieron que ser hospitalizados en
dor Molina, capturado el 9 de septiembre. Según la gn, resultó el ingenio San Antonio. Murieron en las operaciones de limpieza
asesinado en los combates de ese día, pero no se presentó su Carlos Flores (17), quien vivía en el reparto Venerio N.° 2. Los pri-
cadáver. Amador había sido capturado, en la tarde del sábado 9, mos Roberto y Guillermo Chévez trataron de alcanzar la frontera
antes de los ataques.1079 con Honduras para evitar la “Operación limpieza”, le pidieron ride
■ León: A temprana hora, comenzaron a sobrevolar la ciudad a un yip en el cual iban paramilitares, quienes les dieron muerte
aviones de la Fuerza Aérea, los cuales, minutos después, inicia- en las inmediaciones de la comarca La Grecia.1083
ron el ametrallamiento sobre la población, por varias horas en Y que a las 11:00 a. m., en el hogar de Germán Mairena, en el
los barrios y alrededores del centro urbano. Como resultado, el barrio El Rosario, entró un cohete por el forro de madera de la
terror de gran parte de sus habitantes, quienes, en busca de refu- cocina y murieron sus dos criaturas, Antonio (6) y Francis Guada-
gio, han sido localizados en puestos de socorro improvisados.1080 lupe (3), quienes estaban sentados en una pequeña mesita donde
La Voz de los Estados Unidos informó que en León más de mil siempre comían. La señora Esperanza Vallejos (22) y el joven
guardias, apoyados por artillería y vehículos blindados, se mo- Abraham Vallejos permanecen en estado delicado en el hospital
vilizaron por las calles que estaban cerradas con barricadas.1081 del ingenio San Antonio.1084
■ Chinandega: La colonia Munguía y el reparto Venerio fueron ■ León: La gn trasladó a La Paz Centro tres cadáveres de jóvenes
catalogados como los más afectados por los combates y bom- entre los 18 y 22 años de edad, quienes supuestamente perdieron
bardeos que se mantuvieron durante cuatro días seguidos, aún la vida en un enfrentamiento con los guardias. Los cuerpos fue-
después de que se replegaron los combatientes. Edificios e in- ron sepultados por personas caritativas que los envolvieron en
fraestructura de la ciudad quedaron bastante destruidos. Que- sábanas blancas, pero no los pudieron identificar.1085
daron afectadas por los cohetes las casas de reconocidos opo- ■ Estelí: Una señora de apellido Blandón dijo “no tenemos nin-
sitores como el Dr. Plutarco Anduray Palma, Dr. Alonso Porras guna queja de los muchachos, además de valientes son muy de-
y Cela, su esposa (padres de uno de los guerrilleros dirigentes), centes”. Alguna gente recordaba que, uno de los guerrilleros, en
Arturo Montealegre, don Alcides Espinales, entre otros. Tam- uno de los días en que se desató un torrencial aguacero, se lanzó
bién la empresa Gracsa, cuyo mayor accionista es el Ing. Alfonso a sacar del lodo a dos niños y en el intento fue ametrallado por la
Robelo.1082 gn. Tuvo aliento para ripostar, pero inútilmente. Lo enterraron
Algunos testimonios dan cuenta, que a las 9:30 a. m., en el barrio en una esquina. “Su nombre no se nos olvidará jamás: Pablo Co-
San Agustín, la descarga de un avión cayó cerca de una humilde rea”, expresó un señor que omitió su nombre.1086

El pueblo contra la dictadura 191

 1978

17 de septiembre: en un revés para el fsln. Caen en combate René Herrera, Manuel

Olivares, Urania Zelaya, Rolando López, Valentín Barrios, Mar-
■ La Secretaría de Información y Prensa de la Presidencia de la cos Sequeira y Mariano Sediles. El combate fue a partir de las
República de Nicaragua emitió un comunicado para informar 9:00 p. m. y terminó a la 1:00 a. m.
que, en acatamiento de la Ley Marcial que conlleva la suspen- El comando estaba compuesto por 9 combatientes quienes
sión de todas las garantías constitucionales en la República, se entraron a la casa de José Rodríguez y dejaron ver que su inten-
ha implementado la censura para los servicios informativos na- ción era esperar la pasada ordinaria de los Becat para embos-
cionales y para los despachos de prensa de los corresponsales carlos. Presuntamente, los denunció Hugo Espinoza Rodríguez
extranjeros que se encuentran en el país.1087 y por eso llegaron varios camiones con guardias. Otra versión
■ Condega: Por otra parte, se sabe que en el ataque insurgente indica que un vecino de nacionalidad canadiense, al creer que
al Comando de Condega perecieron dos combatientes: Orlando se trataba de un asalto común, disparó una pistola calibre 22,
Pineda y uno de apellido Torrez, originario de San Ramón de Con- lo que atrajo a la gn. Lo cierto es que se apareció un número
dega. También en el retén insurreccional, cercano a Cucamonga, desproporcionado de patrullas. Primero, dos yips de la gn, que
en un combate pereció el responsable conocido como “Martín”. El fueron recibidos con bombas y balazos, y después aparecieron
resto de los combatientes logró retirarse sin problemas.1088 otras patrullas y una tanqueta. Rodearon toda la manzana, impi-
■ Frente Sur “Benjamín Zeledón”: Reporta que entre 3:00 y diendo la retirada.1090
4:00 a. m., sus columnas asediaron y tomaron el puesto fronte- ■ Corinto: Unas 15 mil personas asaltaron las bodegas de las dife-
rizo de Peñas Blancas. Lograron controlarlo totalmente a pesar rentes agencias aduaneras instaladas en el puerto de Corinto. Casi
de que en las últimas horas este había sido reforzado con más de un millón de libras de carnes, unos 16 000 sacos de café, azúcar y
200 efectivos de la gn somocista, varias tanquetas y otra artille- todo tipo de comestibles fueron extraídos de dichas instalaciones
ría pesada.1089 en un asalto nunca visto en ese puerto del Pacífico.1091
■ León: Escuadras guerrilleras, pertenecientes a la Unidad Gene-
ral Pedro Altarmirano (gpa), hostigaron el Comando de Achuapa.
18 de septiembre: Al mismo tiempo, fuerzas que se replegaron atacaron el Comando
del departamento El Sauce.1092
■ Managua: La Escuadra “Óscar Turcios”, de selectos militantes, En la mina El Limón, fue capturado Pedro Antonio Roque
entre los cuales estaban los principales dirigentes de la aes en Blandón.1093
Managua, dirigidos por Urania Zelaya Úbeda, y como jefe militar ■ Internacionales: El Consejo Permanente de la oea, con vein-
Valentín Barrios, montan el operativo “Jonathan González”, para titrés votos afirmativos, convocó a la Decimoséptima Reunión
atacar una patrulla de la gn en una calle del reparto Las Palmas. de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, de acuerdo
Son denunciados y la gn les dificulta la operación, lo cual resultó con la parte primera del Artículo 59 de la Carta de la oea, para el

192 Mónica Baltodano

 1978

día 21 de septiembre, para “considerar los graves acontecimientos (22), había sido asesinado el 10 de septiembre, cuando conducía
que ocurren en la región centroamericana y conocer sobre los su- su yip en dirección a su casa. Un gn disparó su ametralladora
frimientos que están padeciendo los nicaragüense y poblaciones contra el vehículo, murió de inmediato.1096
limítrofes a Nicaragua”.1094 ■ León: Los ataques militares dejaron prácticamente devastada
la ciudad. Se estimaba en quinientos millones de córdobas las pér-
didas sufridas por los hogares y establecimientos comerciales. En
19 de septiembre: el barrio San Sebastián, a dos cuadras de la Cárcel La 21, el fuego
destrozó una fila de tres casas, después de que en esa esquina ca-
■ Estelí: Inició la ofensiva de la gn con ataques de la aviación, yera abatido el teniente de la eebi Abelardo Blessing.1097
mientas la infantería se mantuvo en la carretera al oeste de la ■ San Rafael del Sur: El Comando gn de esta zona fue atacado
ciudad. Los focos que atacó la Fuerza Aérea fueron el Banco con bombas de contacto. No se informó de muertos, ni deteni-
de América, la Iglesia El Calvario, donde explotó una ametra- dos. También fue asaltado el Banco Nacional.1098
lladora ahí instalada, La Inmobiliaria, donde se produjo una
explosión de gran magnitud, el barrio Bohío, en la casa del Dr.
Simón Delgado, el Edificio Torres Molina, Infonac y diez casas 20 de septiembre:
del boulevard, desde las cuales se atacaba con armas ligeras a
los aviones. ■ La Agencia efe publicó en Nueva York una entrevista vía sa-
Pese al intenso ataque aéreo, todavía los insurgentes estaban télite con el dictador Somoza, quien afirmó que el embajador de
en la ciudad y repelían los ataques de los guardias, resultaron los Estados Unidos en Managua le sugirió que ordenara un alto al
heridos el capitán Eddy Aguilar y el raso Miguel Díaz Martínez. fuego para evacuar a la población civil, a lo que el tirano respon-
La gn había logrado entrar hasta la zona de los bancos América, dió: “Antes del alto al fuego terminaremos con los rebeldes”.1099
Nacional y Nicaragüense. El barrio El Calvario fue consumido ■ Chinandega: En las cercanías del almacén Mántica fueron en-
parcialmente por las llamas. El número de víctimas es grande, la contrados los cadáveres de tres jóvenes identificados como Noel
mayoría civiles, entre ellos muchos niños y niñas.1095 Orlando Vallecillo, Antonio Castillo Venerio y Marvin Santama-
En los bombardeos de este día pereció el niño Wilfredo La- ría. Hay testigos de que habían sido capturados. En igual forma
guna (14) por charneles de un rocket que penetró el sótano de la murió Mercedes Molina (17), cuyo cadáver fue encontrado en la
casa de su padre Jesús Laguna, donde se habían refugiado unas comarca El Raizal.1100
ochenta personas del vecindario. También resultaron heridos la ■ Condega: La gn asesinó al sacerdote Francisco Luis Espinoza
madre del niño, Nicanora de Laguna, su hijo José (8) y otros ve- cuando se dirigía a Condega, en Estelí. Se dijo que una patru-
cinos. El niño Wilfredo fue enterrado en el patio durante el feroz lla militar lo confundió con el reverendo Julio López, párroco
bombardeo que sufrió Estelí. Otro hijo de Jesús Laguna, Arnulfo de la Iglesia El Calvario, cuya cabeza reclaman las autoridades

El pueblo contra la dictadura 193

 1978

castrenses, acusándolo de instigar los sucesos. Junto a él asesina- populares. En algunos casos iba gente mayor, particularmente
ron también a Norberto Briones.1101 colaboradores que no querían ser víctimas de la “Operación lim-
■ Managua: Fue capturada, en la colonia Primero de Mayo, Ger- pieza”. Los campamentos eran numerosos y la gn no se atrevía
mania Ortega de Silva, hermana de Daniel y Humberto Ortega a entrar. De los combatientes, una parte fue trasladada para for-
Saavedra.1102 talecer las estructuras urbanas en otras ciudades y otros fueron
■ Internacionales: La Asamblea Nacional de Panamá condenó sacados a Honduras.1104
enérgicamente al gobierno de Nicaragua por la represión y los Durante este día continuaron los bombardeos de la gn so-
crímenes desatados contra el pueblo.1103 bre la ciudad y los ametrallamientos de casas, mientras, también
controla la Carretera Panamericana y avanza hasta el centro de
la ciudad.1105
21 de septiembre: ■ León: Capturan al señor José Velásquez Delgadillo. Fue alla-
nada la Facultad de Derecho de la unan y los guardias se lleva-
■ Estelí: El Estado Mayor de la Insurrección, con Francisco ron un mimeógrafo, entre otras cosas. También allanaron el Club
Rivera a la cabeza, decide replegarse. La “Operación Omega”, Universitario y quemaron los papeles que se encontraban en el
como bautizó la gn la ofensiva para recuperar el control de las Centro Estudiantil.1106
ciudades, avanzó hacia Estelí solo después de tomar, una a una, ■ Chinandega: Durante la noche fueron ametrallados, al pie de
Masaya, León y Chinandega. En ese momento, la gn controlaba un árbol de Guachipilín, tres jóvenes, entre ellos Víctor Santama-
las carreteras y ejecutaba a todo el que resultara sospechoso. La ría, originario de Jinotepe, estudiante de la Escuela Nacional de
ciudad estaba llena de cadáveres en descomposición y miles de Agricultura, quien era hermano del vicegerente de la sucursal del
pobladores la habían abandonado. Banco Nacional, Julio Vásquez. El cadáver mostraba señales de tor-
Durante la noche se realizó el repliegue, en tres columnas, se turas, pues el rostro estaba destruido por los golpes y presentaba
buscaban las zonas rurales donde cada unidad tenía más desa- tres balazos que le atravesaron la espalda. Los otros dos jóvenes
rrolladas sus bases campesinas. Un grupo, bajo la dirección de muertos eran estudiantes de la unan que vivían con Santamaría.1107
Felipe Sáenz (gpp), salió hacia Santa Cruz y El Sauce; la gpa, con ■ Managua: Un joven desconocido fue ametrallado en Monseñor
Julio Ramos (El 13), hacia Santa Cruz; y el grupo de la tenden- Lezcano por los ocupantes de un carro particular que lo dejaron
cia tercerista, con Francisco Rivera, Elías Noguera, Juan Alberto tirado en el piso, según vecinos. En sus bolsillos, se le encontró
Blandón y Antenor Rosales, también se ubicó en las bases de la un carnet del inss a nombre de Egberto Siú D. Algunos ciuda-
gpa en San Roque, La Estanzuela, El Despoblado y más hacia al danos asistieron al moribundo y le sacaron su identificación de
Sur, San Nicolás de Cantagallo. una bolsa del pantalón, pero al rato apareció el mismo carro, con
Todas las unidades habían crecido en combatientes orgá- cuatro patrullas del Becat. Uno de los ocupantes del carro bajó
nicos y en armas de guerra, pero, sobre todo, en combatientes armado y remató al herido.1108

194 Mónica Baltodano

 1978

■ Jinotepe: Asesinan a Juan Vicente Hernández Narváez (17) y María Eugenia Rubiales de Chamorro, Carlos José Zarruck Pérez
a Francisco González Medina (18), estudiantes del Instituto Juan y Wilfredo Mierisch. En la Embajada de Venezuela está Dinorah
José Rodríguez capturados en La Quebradita del cementerio. Parrales con otros familiares, entre ellos varios niños.1112
Los familiares lograron identificar sus cadáveres en la morgue ■ Internacionales: En Tegucigalpa se informó que unas 5 mil per-
de Managua. El cuerpo de un joven apodado “Timbita” fue en- sonas de Nicaragua han llegado a Honduras, pidiendo refugio en
contrado en las inmediaciones del camposanto. Ese mismo día Choluteca. La Cruz Roja hondureña hace esfuerzos por atender-
fueron detenidos Lenin Vásquez y dos muchachas que fueron las. La mayoría proviene de Chinandega, Somotillo, Rancherías y
violadas y torturadas.1109 Estelí, de donde se contabilizaron unas 2 mil personas. Los refu-
■ Internacionales: Estados Unidos le exigió al gobierno nicara- giados narran que vieron fusilamientos en masa, ejecutados por
güense disciplinar y ordenar a sus fuerzas militares, para preve- la gn, entre los cuales hay mercenarios “y cheles peludos”, unos
nir más sufrimientos y derrame de sangre innecesarios, e instó que hablan como guatemaltecos y algunos de rasgos orientales.
al gobierno de Somoza a que lleve a cabo investigaciones sobre Los guardias tocaban las puertas de las casas en Chinandega y, en
las atrocidades cometidas por la gn. El Departamento de Estado cuanto abrían, ametrallaban indiscriminadamente.1113
subrayó que Estados Unidos está muy interesado en la gran can- ■ Para este día se completaba un mes de paro total del comercio
tidad de informes procedentes de Nicaragua acerca de las atroci- y otras actividades, decretado en conjunto por el mpu y el fao,
dades de la gn contra los civiles. Añadió que la cidh quizá pueda respaldado por las cámaras empresariales.1114
adelantar su viaje a Nicaragua, previsto para el 5 de octubre, a fin ■ Estelí: La gn controló totalmente la ciudad de Estelí y llegaron
de investigar todas estas denuncias.1110 hasta el Colegio Nuestra Señora del Rosario, que se había con-
El vicesecretario de Estado norteamericano, Warren Chris- vertido en un refugio para civiles. La hermana María, una reli-
topher, así intervino en la reunión de cancilleres de la oea que giosa de la congregación Franciscana de los Sagrados Corazones,
se realizaba en Washington, en la cual se discutía la situación contó que en su colegio había unos cuatro mil refugiados que
actual de Nicaragua: fueron formados en los patios, bajo la lluvia, mientras revisaban
si había armas. Todos los varones que la gn consideró sospecho-
La tragedia de Nicaragua nos conmueve a todos, no podemos que- sos fueron apartados y llevados con rumbo desconocido, hasta
darnos indiferentes ante el terrible costo humano de los aconteci- el momento se desconoce su situación. A la mañana siguiente,
mientos recientes, el derramamiento de sangre, la destrucción y el les permitieron a las religiosas sacar sus pertenencias y después
saldo de vidas inocentes. Miles de individuos afligidos nos piden fueron evacuadas a Managua. Todas las puertas del colegio que-
ayuda.1111 daron custodiadas por soldados fuertemente armados y el centro
escolar se convirtió en un campo de concentración. Niños mutila-
Se incrementan los asilos. En la Embajada de República Domini- dos, sin piernas, fueron mostrados como víctimas de los ataques y
cana se asilaron Adolfo Chamorro César, Javier Chamorro Mora y bombardeos de la gn en Estelí.1115

El pueblo contra la dictadura 195

 1978

■ Jinotepe: La gn obligó a los sacerdotes a clausurar las iglesias. las ayudas para fines educativos y agrícolas vienen canalizadas
El padre Víctor Sediles fue notificado para que cerrara la iglesia para reprimir al pueblo. Con ello prestarán un servicio inaprecia-
San Antonio y los alistados subieron a la torre a registrarla en ble al pueblo nicaragüense y abonarán a una mejor imagen de
busca de guerrilleros. La señora Socorro Conrado fue capturada ustedes ante el mismo, que mitigue el recuerdo de cómo comen-
cuando las patrullas no encontraron a su hija Martha Conrado, zaron a gobernar los Somoza. Usted Señor Presidente, en época
quien había participado en el ataque al cuartel de Santa Teresa.1116 reciente ha sostenido el propósito de su gobierno de respetar la
Fueron capturados Danilo Sotomayor y Juan Sánchez hijo, autodeterminación de los pueblos. Les pedimos que sostengan su
este último fue golpeado. El dentista Henry del Carmen, de la palabra no ayudando de ninguna manera al gobierno del general
comisión de derechos humanos, salió libre y relató los horrores Somoza.1118
que están padeciendo más de 40 presos políticos.1117
■ Managua: El Consejo Presbiteral de la Arquidiócesis, en re- ■ Internacionales: Corresponsales extranjeros lanzaron al mundo
presentación del Clero Arquidiocesano, y la Directiva de la Con- distintos relatos sobre las masacres ejecutadas por la gn en
ferencia Nacional de Religiosos, en representación de todas las los distintos departamentos del país. Bernard Diederich, jefe de las
congregaciones religiosas de Nicaragua, envió una larga carta al oficinas de la Revista Time, en México, y la cronista Karen de
presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, en la cual expone Young, del Miami Herald, aportaron relatos impresionantes. Die-
la terrible situación que está viviendo Nicaragua en términos derich describe ejecuciones en Masaya y el uso de estimulantes
económicos, sociales y por la represión. Afirman que el pueblo para que los soldados se mantengan despiertos, lo cual los hace
ya está decidido a quitar esta dictadura y que esta responderá reaccionar bajo el efecto de drogas; y De Joung contó la Masacre
cada vez con más represión indiscriminada contra la sociedad y de la Arrocera, en León, y de cómo 22 jóvenes del barrio Nuevo
los civiles. Explican que los argumentos del gobierno, acerca de Guadalupe de esa ciudad fueron ametrallados cuando estaban
que esta es una conjura comunista, ya es muy conocida y que no pidiendo clemencia, muchos de ellos de rodillas, y luego los ente-
tiene ningún asidero. Exponen, además, que Nicaragua necesita rraron en una fosa común. La periodista agrega que los soldados
una verdadera democracia que empiece a solucionar los graves robaron los relojes de las víctimas y que obligaron a sus propias
problemas económicos y sociales que vive el país. Finalmente madres y esposas a que se los lavaran, para ponérselos ellos. Al-
plantean: gunos guardias se despedían de las esposas de las víctimas ena-
morándolas y diciéndoles que tal vez volvían pronto.
Exigimos de su gobierno en nombre de la verdadera democracia,
en nombre del más profundo sentimiento cristiano y con todo el Los cadáveres fueron tirados en una zanja y mal enterrados; a los
respeto que su investidura suprema de gobernante nos merece, dos días los perros del vecindario estaban tirando de brazos y per-
que con la prontitud que el caso demanda dejen de otorgar ayuda nas en la tumba mal cerrada; las mujeres que habían sido aparta-
de cualquier tipo al régimen del general Somoza, ya que incluso das para efectuar la matanza recogieron los pedazos de cadáveres

196 Mónica Baltodano

 1978

y fueron a enterrarlos en una tumba que abrieron en un algodonal en Washington. Somoza se reunió con su gabinete y con la Junta
cercano.1119 Nacional y Legal de su partido para tratar la propuesta.1123
■ En Carzo y Masaya, la gn inició el decomiso de radios transis-
Honduras también protestó por las violaciones a su espacio aé- tores de onda corta para que no se puedan escuchar las emisoras
reo de parte de la fan.1120 extranjeras.1124
■ En Jinotepe, fueron asesinados Francisco Contreras y un mu-
chacho de apellido Rayo. En Diriamba murieron cuatro personas,
22 de septiembre: todos al salir a las calles después del toque de queda. En Granada
fue capturado el corresponsal de La Prensa Pedro José Vindell
■ Estelí: En Las Mesitas, cayó en combate Facundo Picado, du- Matus.1125
rante una ofensiva de la gn en el norte de la ciudad. De larga ■ Estelí: Un grupo de rebeldes fue cercado por la gn en una finca
trayectoria en las filas sandinistas, Facundo era uno de los jefes cercana y, al parecer, posteriormente fue bombardeado.1126
más importantes del Frente Norte tercerista.1121 María de Jesús Gadea Gómez fue víctima de la gn. Varios ni-
■ Internacionales: El grupo de trabajo, nombrado por el presi- ños y niñas estuvieron muchas horas con su progenitora muerta,
dente del Grupo de Consulta de la oea, Ramón Emilio Jiménez, en cuclillas, en un baño angosto, sin saber que había fallecido,
canciller de República Dominicana, prepara una resolución so- hasta que cesó la nutrida balacera.1127
bre la tragedia de Nicaragua.1122 ■ Internacionales: En Panamá, el periodista Francisco Rubiales,
de acan-efe, publicó un despacho sobre el reporte de la Cruz
Roja en Masaya, donde recogió 102 cadáveres, aunque calculaba
23 de septiembre: que eran más de 200, y atendió a 220 heridos, sin incluir los que
recibieron cuidados de médicos particulares.1128
■ Llegó al país William Jordan, representante del presidente ■ En San José, Carlos Tünnermann B., del Grupo de los Doce,
Jimmy Carter, para hablar con Somoza y proponerle la mediación afirmó que la lucha armada no ha terminado y que no debe
de varios países para tratar de superar la crisis política de Nicara- descartarse una nueva ofensiva, incluso un ataque a la capital.
gua. Jordan sugirió como mediadores a cinco países: Honduras, Así mismo adelantó que el fao ha decidido formar un gobierno
Colombia, República Dominicana y Estados Unidos, manifestó provisional ante la inminente caída de Somoza. El triunvirato de
que Somoza podría elegir el quinto país. El dictador le solicitó a la oposición está formado por Sergio Ramírez Mercado, del Grupo
Jordan dos días de plazo para darle una respuesta, a la vez que de los Doce, Rafael Córdova Rivas, presidente de udel, y Alfonso
envió a traer a su canciller Julio Quintana y a su embajador en Es- Robelo Callejas, presidente del Movimiento Democrático Nicara-
tados Unidos, Guillermo Sevilla Sacasa, quienes se encontraban güense (mdn).1129

El pueblo contra la dictadura 197

 1978

■ La Décimo Séptima Reunión de Consulta de Ministros de ■ Managua: La periodista Eva Samqui Chan es capturada en el
Relaciones Exteriores, órgano de consulta de la oea, emitió una barrio San Judas.1133
resolución que en términos de la apremiante situación de los
nicaragüenses era bastante desdentada, pero ponía a Somoza
en condiciones difíciles, por la observancia internacional. En su 26 de septiembre:
numeral 4 instaba a adelantar la visita de la cidh, que ya había
sido invitada por el gobierno de Nicaragua para el 4 de octubre. ■ Jinotepe: Insurgentes atacaron el Comando de Jinotepe por
Mientras que en el numeral 5 proponía crear un mecanismo de espacio de diez minutos en el sector de la residencia de don
conciliación para resolver el conflicto, mediación que ya había Adán Palacios. Esa misma noche arremetieron contra la vivienda
planteado el gobierno de Estados Unidos. En la resolución, la de un paramilitar en la colonia 27 de Mayo y en la mañana ama-
oea constituyó una comisión mediadora encargada de afrontar necieron papeletas por toda la ciudad.1134
los problemas derivados del conflicto entre Nicaragua y otros paí- ■ Estelí: Los ciudadanos calculan en 3 mil los muertos, entre
ses centroamericanos y el conflicto de derechos humanos. Inten- militares, insurgentes, miembros del fsln y, sobre todo, personas
taba tratar de convencer a Somoza para que se retirara del poder del pueblo. La peor parte fue la llamada reconquista de la ciudad
y que abandonara Nicaragua.1130 donde todo militar y paramilitar se consideró con licencia para
matar. La señora Paulina Úbeda de Morales, esposa del Dr. Uriel
Morales, y su pequeño hijo fueron asesinados por una ráfaga.
24 de septiembre: Unos vecinos se juntaron para ayudarle al hijo mayor a darles
sepultura en el patio de la casa, cuando se apareció un pelotón de
■ Carazo: En los balnearios de las costas, patrullas de la gn rea- guardias y sin más acribilló a 4 personas que cayeron de bruces
lizaron capturas masivas de jóvenes y adultos y los trasladaron en en la fosa, uno se salvó (quien hizo este relato).1135
cinco camiones del Programa de la Roya. Participó un sujeto enca- Las monjitas del Colegio Nuestra Señora del Rosario dijeron
puchado hasta los brazos, quien señalaba a los que serían deteni- que 40 cadáveres habían sido enterrados en una fosa común y
dos y acusados como colaboradores de los insurgentes.1131 aseguran que no hay patio de las casas pertenecientes a El Calva-
rio, San Antonio y José Benito Escobar que no tuvieran fosas.1136
■ Diriamba: La gn allana ilegalmente la hacienda El Paraíso,
25 de septiembre: del cafetalero Vicente Rappaccioli. Lo capturan, junto con
su hijo del mismo nombre y el administrador Carlos Pacheco.
■ La Secretaría de Información y Prensa de la Presidencia de la Después amarraron a los trabajadores y al administrador, así los
República informó que aceptan la mediación. La cidh llega a Ni- tuvieron durante toda la noche. Al día siguiente fueron libera-
caragua de inmediato.1132 dos, mientras el señor Rappaccioli continuaba detenido. Otros

198 Mónica Baltodano

 1978

capturados fueron: Danilo Rappaccioli, los hijos del Dr. Enrique y miembro de la Acción Nacional Conservadora, fue conducido
Guerrero, William González y otros jóvenes.1137 prisionero con doña Alma Zúniga de Montenegro. La casa de
■ Interanacionales: El superior de la comunidad de los Herma- Hernaldo Zúniga también fue cateada en la madrugada.1142
nos Maristas de Estelí se dirigió a la Embajada de España, para
denunciar las vejaciones cometidas, en perjuicio de esta agru-
pación religiosa, por parte de guardias de la ciudad de Estelí. Al 28 de septiembre:
mismo tiempo, solicitó la intervención del embajador español
para que se les garantice su vida. La carta está firmada por el ■ Enrique Paguaga Fernández, uno de los seis diplomáticos nica-
superior de la comunidad, hermano Lucas Ruiz.1138 ragüenses con categoría de embajador, acreditados ante la sede de
La Voz de los Estados Unidos informó que el Consejo Nacional las Naciones Unidas, renunció a su cargo acusando a Somoza
de Iglesias de Estados Unidos le pidió al gobierno norteamericano de graves violaciones a los derechos humanos y civiles.1143
que ponga fin a toda ayuda al gobierno de Anastasio Somoza.1139
México y Panamá expresaron ante la Asamblea General de las
Naciones Unidas su censura a los recientes acontecimientos en 29 de septiembre:
Nicaragua. Señalaron la masiva violación de los derechos huma-
nos de la población de este país.1140 ■ Managua: La familia de César Augusto Amador Molina (25),
■ Masatepe: Sergio Enrique Martínez Valerio, conocido como casado, ingeniero civil y con domicilio en Managua, denunció que
jefe de un escuadrón de la muerte del somocismo, se presentó a fue capturado por la gn el sábado 9 de septiembre unos minutos
la casa del escritor Sergio Ramírez. Después de preguntarle por antes de la 1:00 p. m. en la Carretera a Masaya, frente a la segunda
el paradero de su hijo, lo amenazó de muerte.1141 entrada de la colonia Centroamérica. Según describieron testigos,
la detención del ciudadano norteamericano, nacido en Nueva
York el 15 de julio de 1953, fue informada al Cónsul de los Estados
27 de septiembre: Unidos. El lunes 11, el coronel Bayardo Jirón, jefe de la Oficina de
Seguridad Nacional, ofreció presentar a Amador ante el Consu-
■ Masaya: Fue baleado por la gn, en su casa de habitación, don lado de los Estados Unidos.1144
Arturo Velásquez, presidente de udel en Masaya. Doña Argen- ■ Jinotepe: Se denunció que el beneficio de café La Castellana
tina Vega Bolaños, esposa de don Arturo, dijo que los militares ha sido convertido en cárcel, se estima que hay unos 200 jóvenes
le ordenaron que se quedara en los aposentos y los vecinos es- de ambos sexos capturados en las últimas semanas.1145
cucharon que don Arturo les decía: “aquí estoy todo”. Segundos ■ La cpdh siguió recibiendo denuncias de capturas, cateos y
después se oía que lo golpearon y luego se escuchó un balazo. otros actos de violencia. La lista de capturados en las últimas
En esta misma ciudad don Alberto Tíffer, cafetalero masayense dos semanas sobrepasa los doscientos, en los barrios de Masaya,

El pueblo contra la dictadura 199

 1978

Managua y Carazo. Entre los capturados están: Leonel Chá- de impulsar la participación del Condeca y soldados guatemalte-
vez Ambota (24), Luis Centeno (25), Pedro Pablo Sánchez (25), cos en la represión en Nicaragua.1151
Gonzalo Guevara Mercado, William Guevara García, José María El Ejército Guerrillero del Pueblo emitió un comunicado, fir-
García, Gilberto García, Ramón Castillo Aguilar, Gloria Guevara mado el 16 de septiembre, en el cual acusan a Meneses Cantarero
y Cándida Guevara de Castrillo. Las patrullas capturaron a la fa- de ser parte de un plan de integración de ejércitos centroameri-
milia Guevara García con mucha violencia. En Masaya, se calcula canos para usarlos en contra de la lucha del pueblo nicaragüense,
que en la Fortaleza de El Coyotepe hay más de cien capturados.1146 el cual se opone a la dictadura.1152
En Chinandega, por lo menos 200 personas encontraron la ■ Fue capturado, por una patrulla Becat del Paquete España, el
muerte en los sangrientos sucesos de septiembre en esta ciudad. joven Fernando Manzanares López (19), estudiante del primer
Se considera que será difícil establecer la lista completa de los año de Administración de la unan.1153
fallecidos, debido a que muchos fueron enterrados en fosas co- ■ Internacionales: Roberto Álvarez Gil fue el primer miembro
munes.1147 de la cidh que llegó a Nicaragua para preparar la audiencia que,
También fue denunciada ante la cpdh la captura de Fran- durante el curso del día, hará el organismo, a fin de recibir de-
cisco Javier Flores (14), Ricardo A. Páez Montiel (15), capturados nuncias sobre violaciones de los derechos humanos.1154
el 16 de agosto, este último estudiante del Colegio Bautista de El pleno de la Asamblea Legislativa costarricense aprobó por
Masaya, Orlando Gilberto Miranda Sánchez, obrero, en el barrio unanimidad un proyecto de ley para expropiar la hacienda El
El Calvario, de Masaya, Saturnino Mejía Zeledón (22), estudiante Murciélago, propiedad de Anastasio Somoza, cercana a la fron-
de la Escuela Nacional de Agricultura de Rivas, aprehendido en tera con Nicaragua. El latifundio fue expropiado después de que
Estelí el 19 de septiembre y Eddy Sánchez Bonilla (23), obrero del aviones militares de Nicaragua incursionaran en territorio cos-
calzado.1148 tarricense.1155
■ León: Las últimas víctimas identificadas son Róger Benito El gobierno venezolano informó de veinticuatro personas asi-
Ruiz Calderón (19), empleado en la desmotadora El Porvenir, a ladas en su embajada en Nicaragua. La lista es la siguiente: Do-
quien patrullas de la gn ejecutaron con un balazo en la sien y naldo Antonio Altamirano (21), Juan Patricio Arenas Romero (30),
luego tiraron su cuerpo a una letrina en el barrio El Coyolar. Tam- Francisco Antonio Henríquez (23), Julio César Palacios Avendaño
bién lesionaron a Bernarda Mora Chávez (32).1149 (15), Arnoldo Narváez Orozco (17), Irving Francisco Jiménez Sala-
■ Somoza responsabilizó a los medios de comunicación inde- zar (23), Sídney Escobar Reyes (23), Ernesto Morales Sierras (24),
pendientes de Nicaragua de la violencia y de las insurrecciones, Mercedes Munguía Zeledón (21), Patricia Verónica García Bola-
en un discurso difundido este día.1150 ños (23), Chéster Borges Parrales (20), Lucy Baltodano de Borge
■ Internacionales: Murió el embajador de Nicaragua en Guate- (22), Chéster Adolfo Borges Baltodano (17), Helen Martín Borges
mala, el general Edmundo Meneses Cantarero (52), quien fue herido Baltodano (5 meses), Álvaro Antar Borges Parrales (19), Alejandro
por un comando guerrillero guatemalteco que lo responsabilizaba Ernesto Parrales (5), Dinorah Sofía Peugeot Parrales (3), Dinorah

200 Mónica Baltodano

 1978

Parrales (38), Ovidio Adolfo Alvarado Ugarte (33), Iván Vanegas ■ Internacionales: Alemania Federal suspende el envío de 10.5
Morales (21), Ángela Rocha Ortiz (22), Silvio Parrales Calero (29), millones de dólares destinados a ayudas para el desarrollo en
Rodrigo Cardenal Martínez (32) y José Bárcenas Levy (31).1156 Nicaragua, debido a los recientes acontecimientos, anunció el
The Washington Post y la Agencia efe informaron que la opo- Ministerio de Cooperación Económica. Nicaragua había recibido
sición nicaragüense le ha reiterado a la administración Carter hasta ese momento 24 millones de dólares en ayuda para el desa-
que la solución a la crisis de su país pasa por la dimisión del pre- rrollo, procedentes de Alemania Federal.1160
sidente Anastasio Somoza. Carlos Tünnermann B., del Grupo de La Internacional Socialista, bajo el liderazgo del canciller de
los Doce, y Ramiro Cardenal, del fao, entregaron a la administra- Alemania Federal, Willy Brandt, decidió convocar a una reunión
ción Carter un comunicado del Frente tercerista que expresa su especial en un lugar de América Latina, a fin de acordar medidas
total apoyo a un gobierno provisional y la eventual celebración para apoyar la lucha del pueblo de Nicaragua. Esta organización
de elecciones democráticas.1157 aprobó hoy una resolución condenando los actos criminales co-
metidos por el régimen del presidente Somoza.1161
En el Salvacor, fue ametrallada la sede del Condeca, la cual
30 de septiembre: agrupa a los ejércitos del área. Varios impactos alcanzaron las
ventanas de la sede, sobre la que también lanzaron bombas de
■ Managua: Nuevamente ametrallan el diario La Prensa, esta fabricación casera que no explotaron.1162
vez fueron paramilitares que viajaban en un yip Toyota.1158 La Confederación Mundial del Trabajo (cmt), de orienta-
■ León: En la comarca El Chagüe, una patrulla gn, al mando del ción socialcristiana, denunció la existencia de un genocidio en
sargento Pablo Aguilera, mató a los jóvenes Jader Vanegas Cama- Nicaragua y acusó como responsable al régimen agonizante de
cho (19) y Roberto Camacho Padilla (16).1159 Somoza.1163

El pueblo contra la dictadura 201

 1978

Octubre

En los repliegues de las fuerzas combativas que participaron en la insurrección de septiembre, se

integran cientos de jóvenes a las unidades guerrilleras. En algunos casos se reconcentran en Hon-
duras y Costa Rica donde recibirán entrenamiento militar.
En algunos lugares decenas de integrantes de las estructuras del fsln se asilan en embajadas
para protegerse de la represión. Muchos de ellos se integran luego al Frente Norte o al Frente Sur.

1 de octubre:

■ La gn siguió capturando, desapareciendo y asesinando a cientos de jóvenes. El 25 de noviembre,

bajo el titular “Nicaragua es una gigantesta cárcel”, La Prensa publicó un listado de capturados que
fueron ejecutados. La cpdh registraba mas de 200 detenciones, entre octubre y noviembre, y cente-
nares de asesinados. Los nombres aparecen en la lista de acuerdo con el día en que ocurrieron (lista
tétrica).
■ Managua: En Villa Progreso fueron capturados por la gn (y luego aparecieron asesinados): Juan
Manuel García Prado (20), Napoleón Altamirano Pérez, Carlos Cabrera Guevara (18), también un
estudiante y los hermanos Manuel y Pedro Hernández. En el barrio José Dolores Estrada, Alejandro
Peña Rivas fue asesinado frente a su casa.1164
Los familiares de los ejecutados denunciaron que, a las 6:00 a. m., varias patrullas llegaron a la
casa de Juan Manuel García Prado (20), estudiante de quinto año del colegio Cristóbal Colón. Esta-
ban también Napoleón Altamirano Pérez (22), quien trabajaba en la Pepsi Cola, vivía en Esquipulas,

El pueblo contra la dictadura 203

 1978

frente a la hacienda La Fortuna; y Carlos Cabrera Guevara (18), ■ El gobierno de Estados Unidos, a través del embajador So-
estudiaba el cuarto año en el Colegio Cristóbal Colón, amigos de laum, informó en una carta, dirigida a los miembros del fao de
Juan Manuel, quienes se habían quedado a dormir por el toque Managua, que el Congreso de los Estados Unidos decidió condi-
de queda. Horas más tarde, les comunicaron a los familiares de cionar la asistencia futura a Nicaragua a la promoción del pro-
Juan Manuel que estaban muertos y que llegaran a traer los ca- ceso de democratización para el próximo año (1979). Así pues,
dáveres a la Morgue, donde se los entregaron sin darles ninguna hasta que se logre una situación estable en el país “el gobierno de
explicación. Los cadáveres de Juan Manuel y Carlos fueron vela- los Estados Unidos tiene la intención de otorgar nueva asistencia
dos en el barrio José Dolores Estrada. a Nicaragua solamente si ésta promueve el proceso de democra-
Cabrera Guevara tenía cuatro balazos y señales de torturas tización. El presupuesto del año fiscal 79 incluía 8 millones de
(brazo izquierdo y dedos fracturados, quemaduras en la espalda dólares en préstamos y donaciones para Nicaragua”.1169
y hematomas en varias partes). A Juan Manuel le dieron seis ba-
lazos. Napoleón fue encontrado en la morgue, sin balazos, solo
heridas de bayoneta.1165 2 de octubre:
Sergio Sánchez (La Pulguita) fue capturado en el barrio Ri-
guero y asesinado en la Cuesta del Plomo.1166 ■ Managua: La gn lanzó papeletas en los barrios para que la
■ Lista tétrica: Un muerto desconocido, encontrado en la ciu- gente denuncie a los insurrectos. La vida de un nicaragüense es ta-
dad de León; José Daniel Jarquín (18), encontrado muerto en sada por Somoza en cinco mil córdobas. Los vecinos de los barrios
la Cuesta del Plomo, Managua; Pedro Hernández Rostrán (27), atestiguan que “orejas” y paramilitares elaboran listas de gente sin
torturado y asesinado de forma atroz en Managua; Manuel Her- vinculaciones con el fsln, solo para obtener el dinero.1170
nández (28) apareció muerto en la Cuesta del Plomo, Managua; y ■ Masaya: Fueron asesinados los integrantes de la familia Mar-
Sergio Sánchez O. (20), capturado por militares, apareció muerto tínez Rodríguez, capturados entre el 27 y el 28 de septiembre,
posteriormente.1167 por una patrulla de la gn, en La Concha: Adán Martínez (30),
■ Internacionales: En la reunión plenaria de las Naciones Uni- exguardia nacional, Humberto Gregorio (19) y Silvia Antonia (15)
das, Colombia, a través del ministro de Relaciones Exteriores, Martínez Rodríguez. Los cadáveres de los varones aparecieron
Diego Uribe, insistió en que es necesaria la intervención de las en San Juan de la Concha y el de la niña en la morgue. Silvia An-
Naciones Unidas en el conflicto con Nicaragua y que no se pi- tonia fue violada y terriblemente torturada, incluso le cortaron
den medidas de seguridad hemisféricas, que corresponden a la sus pechos.1171 . La denunca que aparece en el infome CIDH, dice:
oea, sino la tutela de los derechos humanos, que es obligación
de Estados Unidos. Anastasio Somoza había intervenido antes El día lunes 2 de octubre, a eso de las cinco y media de la tarde, cua-
afirmando “que esa es una intervención indebida en los asuntos tro personas viajaban en una camioneta marca Datsun, color rojo,
internos”.1168 con destino al poblado de Veracruz situado a 6 kilómetros hacia

204 Mónica Baltodano

 1978

la izquierda del Km. 14 y medio, carretera a Masaya. Los viajeros llevaron con rumbo desconocido. Al día siguiente los familiares de
eran las siguientes personas: el conductor de nombre Adán Martínez los jóvenes muertos recibieron aviso de parte de William de lo que
García, de 31 años, casado, chofer; Humberto Rodríguez Martínez, había sucedido y fueron a recoger los cadáveres, los cuales ente-
de 20 años, soltero, contador en el plantel de carreteras de Batahola; rraron el miércoles 4 de octubre en la mañana. Después de larga
Silvia Antonia Rodríguez Martínez, de 17 años, soltera, estudiante búsqueda los familiares encontraron el cadáver de la jovencita Sil-
de la Normal de Managua y William Rodríguez, de 13 años, estu- via Antonia en la morgue del Retiro. La niña había sido ultrajada,
diante de 6º. Grado en la Escuela Máximo Jerez. Propiamente en la le cortaron el pelo, tenía los pechos cortados y estaba degollada;
entrada de Veracruz una señora les pidió que le hicieran un viaje tenía todo el cuerpo amoratado y ametrallado.1172
a La Concepción (Depto. De Masaya) en lo cual convinieron. Ya en
camino hacia La Concepción y adelantito de Ticuantepe se descom- ■ Managua: Fueron capturados, y luego asesinados, jóvenes
puso la camioneta y al no poder componerla la dejaron en una casa que trabajaban en brigadas de limpieza (alimento por trabajo),
vecina y optaron por regresarse a su casa en Veracruz. Eran como quienes se habían formado en diferentes barrios de Managua y
las 6:30 de la tarde. A poca distancia se toparon con una patrulla eran residentes del Open 3. Realizaban sus labores, cuando fue-
de la Guardia Nacional que venía de Ticuantepe en dirección de La ron montados a la fuerza a una camioneta roja custodiada por
Concepción, la cual los detuvo y a pesar de ver sus documentos de un yip gn del Paquete España color anaranjado: Marvin Obregón
identificación del trabajo, y de sus ruegos se los llevó detenidos en Vado (18), Alfredo González Darce (22), Antonio Flores Hidalgo
dirección a La Concha. Al llegar a una cuesta solitaria se detuvie- (22) y Marcos Salguera Pérez. Luego aparecieron sus cadáveres,
ron y los bajaron a todos. Pusieron a Humberto Rodríguez Martínez como se verá más adelante.1173
contra un paredón, allí le dieron varios tiros que le destrozaron la ■ La Prensa presentó un reportaje con una lista parcial de vícti-
cara y uno de los brazos así como otras partes del cuerpo. Después lo mas de la represión somocista, en León, y relatos desgarradores
ametrallaron. Entonces le ordenaron a Adán que echara el cadáver sobre las ejecuciones de cientos de capturados por la gn.1174
en un zanjón. Adán les dijo que sí pero les suplicó que no lo mataran ■ Jinotepe: En la noche, el Comando gn de Jinotepe fue hosti-
a él. En ese instante le dispararon hiriéndolo gravemente. Luego le gado por combatientes sandinistas durante unos diez minutos,
dispararon al niño William, pero la bala le pasó refilando la barbilla pero no se reportaron bajas.1175
y él se hizo el muerto, rodando hasta el fondo del zanjón, donde le ■ Internacionales: En México, una marcha de 50 mil manifestan-
dispararon de nuevo sin herirlo. Adán, que solo estaba herido, trató tes, que conmemoraba el décimo aniversario de la matanza de Tla-
de reincorporarse y rogaba a Dios en voz alta. Al ver esto, los guar- telolco, integrantes del Comité de Solidaridad se pronunciaron en
dias le dispararon nuevamente hiriéndolo de muerte. contra del genocidio que sufre el pueblo de Nicaragua y deman-
Al quererse llevar a la jovencita Silvia Antonia Rodríguez, ésta, daron la destitución de Anastasio Somoza, pues es el responsa-
les suplicaba que la mataran allí mismo pero los guardias se la ble de los crímenes contra el pueblo.1176

El pueblo contra la dictadura 205

 1978

3 de octubre: cumplir un rol de lacayo de Estados Unidos y critican a este por

auxiliar al tirano y a la oea, por no haber condenado el genocidio
■ La Prensa continuó presentando relatos de testigos y familia- y por prestarse al juego de los enemigos del pueblo de Nicaragua
res de las víctimas sobre la brutalidad y criminalidad de la gn y al intentar excluir al fsln de un gobierno de transición. Conclu-
los asesinatos cometidos en los lugares insurreccionados.1177 yeron con el reconocimiento a algunos gobiernos del área que
■ Se publicó un recuento parcial de muertos en Masaya, el cual han apoyado la lucha del pueblo.1183
llega a 175, y relatos del horror vivido en Chinandega.1178 ■ Socialistas europeos, africanos y latinoamericanos, reunidos
■ Se asilaron en la Embajada de Ecuador: Yolanda Amaya, es- en la Internacional Socialista, en Portugal, hicieron un llamado
posa de Amador, capturado y desaparecido; y Carol de Molina, a un boicot internacional contra Somoza. Fueron 33 partidos los
familiar.1179 que aprobaron la condena a la dictadura. El representante del
■ La Comisión Especial de la cidh inició sus actividades en Ni- fsln, Donald Castillo, afirmó que Carter no ha cortado su ayuda
caragua, con la presencia de su presidente, Dr. Andrés Aguilar M., a Somoza porque teme que se quiera instaurar un gobierno co-
y de sus miembros, Dr. Carlos García Bauer, Dr. Fernando Volio munista, lo cual consideró absurdo. Mario Soares, líder socialista
Jiménez, Dr. Tom J. Farer y Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra. El portugués, fue uno de los patrocinadores de la Conferencia.1184
Dr. Carlos A. Dunshee de Abranches, vicepresidente de la Co- ■ El Fondo Monetario Internacional (fmi) presiona a Somoza
misión, llegó a Managua el día 6, como había sido previamente para que acepte la mediación, condiciona un préstamo de 20 mi-
acordado, inmediatamente se incorporó a las labores.1180 llones de dólares que estaba pactado con el gobierno.1185
■ Internacionales: En San Salvador, combatientes de la Fuerzas ■ La cidh-oea no pudo difundir un comunicado a través de di-
Populares de Liberación Farabundo Martí (fpl) quemaron las ferentes medios de comunicación, debido a la censura de prensa,
oficinas de la Aerolínea Lanica, propiedad del Somoza.1181 y tuvo que utilizar a la Secretaría de Información y Prensa de la
El presidente de Costa Rica calificó un discurso de Somoza, Presidencia de la República de Nicaragua para que difundiera en
del día anterior, como una “cortina de humo” para esconder su cadena dicho mensaje.1186
anuencia a crear una Comisión de Mediación de la oea.1182
Desde el 29 de septiembre se efectúa en la Universidad de Pa-
namá una Conferencia Continental de Solidaridad con Nicara- 4 de octubre:
gua, con delegados de veinte países americanos y de organismos
internacionales. Exigieron el aislamiento total de la dictadura ■ Masaya: Viajeros que hacían un recorrido hacia Managua,
somocista, excluirlo de todos los organismos internacionales, por la vía de Ticuantepe, descubrieron cuatro cadáveres en La
que los países democráticos rompan relaciones con el dictador y Concha, una mujer y tres hombres. Los hombres han sido iden-
denuncien en los foros del mundo el genocidio que se está come- tificados con los apellidos Carballo del Valle, de Veracruz. El día
tiendo contra el pueblo de Nicaragua. Condenan al Condeca por 5 de octubre apareció un quinto cadáver. La mujer muerta era

206 Mónica Baltodano

 1978

la esposa de uno de los jóvenes Carballo, los demás estaban en la causa. Radio Habana Cuba informó que fue una bomba anti-
estado de descomposición y no se identificaron.1187 aérea.1189
■ Managua: La cidh-oea inició su agenda del día al recibir a la ■ Managua: Guerrilleros del fsln incendiaron el Restaurante
cpdh, la cual ha recopilado muchos expedientes de denuncias de King, frente a la uca. Resultó muerto el administrador, Miguel
violaciones. Luego recibieron a Adolfo Calero Portocarrero, coor- A. Silva Beteta (20). El Frente acusaba al dueño, Hugo Espinoza
dinador del Partido Conservador Auténtico, y a Álvaro y Eduardo Rodríguez, de ser responsable de la matanza de los muchachos
Chamorro, vicepresidente y secretario general del Partido Con- de la dirección de la aes en el barrio Las Palmas, el 18 de sep-
servador de Nicaragua. tiembre.1190
A las 11 a. m., la Comisión Especial de la cidh fue recibida ■ Masaya: Los cadáveres de dos jóvenes fueron encontrados,
por Somoza, quien les presentó a los integrantes del Gabinete, de del empalme de Catarina 300 varas hacia Niquinohomo, en un
la Corte Suprema de Justicia, de los otros poderes del Estado, del lugar montoso. Uno de ellos estaba amarrado con las manos ha-
Estado Mayor del Ejército y a otros funcionarios. Somoza les agra- cia atrás y recibió varios balazos en la cara y en el cuerpo; y el
deció su presencia y les narró la situación desde su perspectiva. otro fue bañado a tiros en el pecho. La Prensa presentó fotogra-
Por la tarde, la Comisión Especial recibió al fao, representado fías de ambos.1191
por Rafael Córdoba Rivas, Sergio Ramírez Mercado y Alfonso Ro- ■ Estelí: Alfonso Martínez Miranda (17) fue asesinado a balazos
belo Callejas. por una patrulla gn.1192
Los miembros de la Comisión también conversaron con el ar- ■ Diriamba: Patrullas de la gn ametrallaron al niño Manuel de
zobispo de Managua, monseñor Miguel Obando y Bravo, el vicario Jesús Rivera (La Mascota), a orillas del Mercado Municipal. Su
general, monseñor Bosco Vivas, y otros sacerdotes. Vivas contó cuerpecito acribillado fue arrastrado y montado en un camión
varios casos de persecución en contra de la Iglesia y de sacerdotes de la gn, llevado a la morgue en Managua y entregado a su ma-
católicos por parte de las autoridades. Platicó además con una dre Arcadia hasta siete días después, porque la gn quería evitar
delegación de la Cruz Roja, integrada por el Sr. Ismael Reyes, pre- demostraciones masivas en su entierro. La noticia de su muerte
sidente, el Dr. Leopoldo Navarro, secretario general, el Lic. Jaime causó disturbios en la ciudad. Manuel de Jesús se había distin-
Morales Carazo y el Sr. Raymond Chevalley, delegado regional del guido por participar en la insurrección de septiembre, tirando
Comité Internacional de la Cruz Roja. A partir de entonces, la bombas y llevando mensajes a los guerrilleros. La Prensa afirmó
cidh trabajó de manera sostenida diez horas diarias para recibir que tenía 13 años y que le decían “Cuajadita”.1193
denuncias de los familiares de las víctimas. El Hotel Camino Real ■ El Congreso somocista aprobó un adefesio jurídico, en revan-
hervía de “orejas”, “sapos”, juventud somocista y otros agentes.1188 cha por la expropiación de la hacienda El Murciélago, por parte
■ La Prensa tituló: “Gran explosión sacude Managua”, informó del gobierno tico, lo cual abrió la posibilidad de confiscar propie-
de un tremendo estallido que alarmó a toda la capital. No se supo dades de costarricenses en Nicaragua.1194

El pueblo contra la dictadura 207

 1978

■ Managua: Un grupo de trabajadores hospitalarios, miembros capturas violentas, el allanamiento de los hogares, la represión
de Fetsalud, tomaron las oficinas de las Naciones Unidas para pre- preataque al Cuartel de La 21, la represión contra la población
sionar a la Junta Nacional de Asistencia y Previsión Social a rea- civil, los bombardeos, la “Operación limpieza” de la gn, que fue
nudar las negociaciones. Al mismo tiempo, aprovecharon para una verdadera carnicería y cacería humana, todo hasta llegar a la
entrevistarse con la cidh.1195 situación actual, con una ley marcial y un estado de sitio donde
■ Lista tétrica: Francisco Rugama fue capturado en Estelí y pos- la vida no tiene valor alguno. Se denunció también el uso de ar-
teriormente apareció muerto. mas prohibidas, como el fósforo blanco para provocar incendios.
■ Internacionales: La Asociación Interamericana Prodemocra- El Dr. Julio C. Terán, en nombre de la Sociedad Médica, dio de-
cia y Libertad le pidió al presidente de Estados Unidos, Jimmy talles sobre los abusos cometidos por efectivos de la gn, quienes
Carter, que propicie una solución democrática para la tragedia incluso sacaron de los quirófanos a médicos-cirujanos, de manera
de Nicaragua.1196 que expusieron la vida de los pacientes. También comentó sobre
allanamientos en clínicas privadas, ametrallamientos y exposi-
ción a la muerte de connotados médicos y capturas de estos junto
5 de octubre: con sus familias. El obispo de León, monseñor Manuel Salazar y
Espinoza, hizo entrega de la carta pastoral del 2 de agosto de la
■ León: La cidh visitó el “Callejón de la muerte”, del barrio Conferencia Episcopal donde se hacía un llamado al Gobierno. Se
Nuevo de Guadalupe, donde veintitrés ciudadanos fueron ame- entrevistaron, además, con el director de la Cruz Roja, Ing. Pedro
trallados y lanzados en una fosa común en un sitio conocido Bustillo Lacayo, y el director del diario El Centroamericano, Dr.
como La Arrocera, en el sector de la Carretera de circunvalación, Rodolfo Abaunza Salinas. La Comisión visitó el Comando de la
León. La Prensa presentó fotografías de la visita.1197 Guardia Nacional de León, a cargo del coronel Simón González y
Además de visitar las fosas comunes en La Arrocera, la cidh en la Cárcel La 21 entrevistó a ocho detenidos.1198
estuvo en Sutiaba y San Felipe, donde tomaron nota de los rela- ■ Rivas: Fue capturado en el puesto fronterizo de Peñas Blan-
tos de las aterradas familias de las víctimas. La estadía de la Co- cas Juan José Estrada, miembro de la cpdh de Masaya. Poste-
misión, encabezada por el Dr. Andrés Aguilar, de Venezuela, fue riormente, se desarrolló una campaña de recolecta de firmas en
de seis horas y finalizó con una inspección a la Cárcel La 21 y al demanda de su libertad.1199
Fortín de Acosasco. En la reunión de la Comisión estuvo presente ■ El representante alterno ante la onu por el gobierno de Ni-
el rector de la unan, Dr. Mariano Fiallos, y también se escuchó la caragua, José María Zelaya, renunció a su cargo. En una carta a
exposición del Dr. Óscar Herdocia Lacayo, presidente de la Aso- Somoza le pide que se vaya.1200
ciación de Abogados de León, quien explicó lo ocurrido durante ■ El fao emitió un pronunciamiento: “Ni Somoza ni Somocis-
el paro, las capturas, la violación al derecho de habeas corpus, las mo”.1201

208 Mónica Baltodano

 1978

6 de octubre: ■ Managua: Familiares del Ing. César Augusto Amador siguen

preguntando dónde se encuentra ( fue capturado el sábado 9 de
■ Llega a Nicaragua la delegación de mediadores de la oea, com- septiembre por la tarde). Publican una fotografía familiar.1204
puesta por William G. Bowdler y Malcom Barnebey (exencargado ■ José Rodríguez, militar en servicio activo, denunció que su
de negocios en Nicaragua), por Estados Unidos; el Ing. José Al- hija Silvia Antonia fue violada, mutilada y asesinada, mientras
fredo Obiols y Edgard Saceño, por Guatemala; y el vicealmirante su cuñado (exmilitar) y su otro hijo fueron ametrallados, luego
Ramón Emilio Jiménez y Pedro Padilla Torres, por República Do- de ser capturados por una patrulla de la gn, cuyo jefe es cono-
minicana.1202 cido como Mario Sánchez (La Gallina). El sobreviviente, William
■ Estelí: La cidh se dividió en varios grupos para visitar esta Martínez (13), narró el atroz ametrallamiento de Adán Martínez
ciudad, a fin de poder realizar más entrevistas en el menor García (31) y sus sobrinos, y de Humberto Gregorio (19) y Silvia
tiempo posible. En el Colegio de Nuestra Señora del Rosario se Antonia Martínez (15), estudiante de la Normal, todos de apelli-
entrevistaron con varias personas. Recorrieron detenidamente dos Rodríguez Martínez, estos últimos hijos de un gn activo. La
gran parte de la ciudad, entrevistaron a ciudadanos presentes niña, además de ser múltiples veces violada, fue torturada y le
en los siguientes lugares: el centro comercial (Banco de América, mutilaron sus pechos.1205
Banco Nacional, Infonac, banic, La Inmobiliaria, entre otros) y ■ Fue capturado Emiliano Chamorro Rappaccioli y se encuentra
los alrededores, por ejemplo, la Catedral, los barrios el Bohío, Be- en la Seguridad del Estado.1206
lla Vista, El Rosario, San Antonio, El Calvario, así como su iglesia ■ El diario de la dictadura, Novedades, respondió a la denuncia
y otros sectores. de José María Zelaya. Reprodujo una vieja acusación de Anastasio
La cidh entrevistó también a las autoridades como el alcalde, Real Espinales, acerca de que Chema abusó sexualmente de él. No-
el Presidente del Tribunal de Segunda Instancia y autoridades vedades acusa a José María Zelaya de “morder la mano que le dio
encargadas de los servicios públicos. Además, conversó con re- de comer”, porque entonces Somoza lo había sacado del país con
presentantes de campesinos y trabajadores. La Comisión pudo un cargo oficial, para cubrirlo, con lo cual Novedades ponía al des-
saber, mediante estas entrevistas y otros medios, acerca de la cubierto los métodos de Somoza con sus subalternos y amigos.1207
muerte de un sacerdote (por parte de miembros de la gn). ■ En la Embajada de Panamá están asilados: Alberto Campos
La Comisión visitó el Comando gn y se entrevistó con el gene- Chávez, Álvaro Campos Chávez, Róger Campos Chávez y Ro-
ral Armando Fernández, jefe del Estado Mayor de la gn, el coronel berto Leal Ocampo, todos de Jinotepe.1208
Gonzalo Martínez, comandante de la gn en Estelí, y el mayor Ar- ■ Internacionales: Una embarcación nicaragüense, con el nom-
turo Vallejo. Negaron que se hubiera bombardeado o ametrallado bre de “Jinotega”, llegó al puerto Maracaibo, Venezuela, con 12
indiscriminadamente la ciudad. También se entrevistaron con los personas que salieron huyendo de Nicaragua, entre los cuales
detenidos.1203 hay cinco niños.

El pueblo contra la dictadura 209

 1978

El secretario permanente de la Comisión para la Defensa de hacerlo y en el Comando gn inspeccionaron las celdas de los
los Derechos Humanos en Centroamérica, el salvadoreño Fabio detenidos.
Castillo, presentó una propuesta para juzgar al presidente de Ni- ■ Jinotepe: En la Casa San Pablo, la cidh escuchó el testimonio
caragua, Anastasio Somoza, como criminal de guerra. La Comi- y las informaciones que les proporcionaron diversas personas re-
sión se reunirá en San José, del 20 al 23 de octubre. El secretario presentativas de la comunidad local. Visitaron el Comando gn,
considera que existen suficientes elementos de carácter moral y bajo el mando del coronel Rafael Lola, y este confirmó la muerte
jurídico para condenarlo.1209 del niño de doce años Manuel Jesús Rivera (La Mascota), quien
tan solo dos días atrás, el 5 de octubre, varios días después de
los combates, había sido ametrallado por efectivos de la gn en
7 de octubre: el mercado de Diriamba, donde se había escondido, aduciendo
que se trataba de “un muchacho que ayudaba a la guerrilla”. El
■ La Comisión Especial de la cidh se dividió en dos grupos: uno coronel Lola se comprometió a enviar por escrito a las oficinas
visitó Masaya y el otro Diriamba, Jinotepe y Granada. de la Comisión en Managua un informe sobre las circunstan-
■ Masaya: Los miembros de la cidh se entrevistaron con re- cias de la muerte de este niño, pero no lo hizo. También la cidh
presentantes de la Iglesia católica, de instituciones empresaria- recorrió las prisiones, constatando las deplorables condiciones
les, políticas, humanitarias y profesionales. Visitaron el Colegio higiénicas y de hacinamiento en que se encontraban los deteni-
Santa Teresita, el Mercado Municipal, el Colegio Salesiano y el dos, muchos de los cuales revelaron haber sido torturados.
barrio Monimbó, donde recibieron el testimonio de muchas per- ■ Granada: Los de la cidh se reunieron, en el Hotel Alhambra,
sonas. La Comisión acogió, en un local de esa ciudad, numerosas con un grupo de abogados, empresarios y representantes de la
denuncias sobre presuntas violaciones de derechos humanos. Cruz Roja y de la cpdh. Como no hubo insurrección, esta ciudad
La Comisión también visitó el Cuartel gn, bajo el mando había logrado escapar a la represión general que sufría todo el
del general Fermín Meneses Gallo, quien habló sobre los acon- país. Visitaron el Comando gn de “La Pólvora”, donde había 35
tecimientos ocurridos a partir del 23 de julio, cuando asumió el prisioneros políticos.1211
mando de la plaza. Negó las denuncias de los sacerdotes, asimismo
rechazó la supuesta participación de “mercenarios” en los comba-
tes, afirmó que todos los integrantes de la gn son nicaragüenses. 8 de octubre:
La Comisión se entrevistó con los 47 detenidos en la cárcel, pero
se detectó a un infiltrado de la gn, quien tuvo que salir.1210 ■ Managua: La cidh recorrió los barrios Riguero, Open 3, las
■ Diriamba: En el recorrido por la ciudad, los miembros de la Américas 1, 2, 3 y 4, colonia 14 de Septiembre y el barrio Larrey-
cidh visitaron la Basílica y las Iglesias de San José y San Caralam- naga. Visitó las parroquias, habló con pobladores y recibió denun-
pio. Recibieron las denuncias de aquellos vecinos que quisieron cias. Visitaron la Décima Sección de Policía, bajo el mando del

210 Mónica Baltodano

 1978

sargento Alberto Gutiérrez. No se pudo encontrar a un joven de que impuso durante 25 días. Sin embargo, seguía el estado de si-
15 años de edad, cuya detención y traslado a ese lugar había sido tio y la vigencia del código negro.1216 La Comisión de Mediación
denunciada a la Comisión por familiares.1212 Internacional se reunió con el arzobispo de Managua.1217
■ Carazo: Cayó el militante sandinista Manuel Cárdenas López, ■ Chinandega: La cidh redactó un breve comunicado de prensa,
quien era veterano luchador desde los cuarteles de Jinotepe y el cual se difundió por dos estaciones de radio locales, para avisarle
Diriamba en 1960. Estaba participando en un operativo en la co- a la gente sobre su llegada. Se entrevistó con monseñor Padilla en
munidad de El Abra, en compañía de su hermano Eliseo Cárde- la Parroquia de Santa Ana. Recorrió la ciudad, la colonia Venerio,
nas, así como de Francisco Mejía y Roberto (Tito) Luna. Después el barrio El Calvario, la Iglesia La Ermita, la Cruz Roja y el Cuerpo
de la acción, fueron sorprendidos por la gn. El esbirro Francisco de Bomberos. Comprobó el bombardeo indiscriminado sobre la
Carmona le disparó en la garganta, lo cual le provocó la muerte. colonia Venerio y el ametrallamiento a la Iglesia La Ermita con
Sus compañeros recuperaron el cadáver, lo trasladaron a caballo armas de grueso calibre. Recibió denuncias sobre abusos de la gn,
hasta el puente y lo enterraron en la finca del Dr. Óscar Acevedo al apropiarse de objetos en las requisas a las casas, inspeccionó lu-
Porras. Después del triunfo sobre Somoza, sus restos fueron ex- gares donde están enterrados jóvenes que murieron en combate y
humados y enterrados en el Cementerio de Jinotepe, en la tumba recibió quejas de la Cruz Roja, sobre impedimentos para efectuar
de “Los Héroes y Mártires”.1213. su labor humanitaria.
■ Se asilaron en la Embajada de México los militantes del fsln Igualmente, la Comisión comprobó que la Escuela Primaria
de Carazo: José Andrés Sánchez (Israel), Uriel Chávez, Julio Vega, fue bombardeada y ametrallada. Además, observó que había
Julio Narváez Santos y Santiago Sánchez.1214 tres tumbas en este centro educativo, las cuales, según vecinos,
■ Alejandro Martínez Cuenca, economista del incae, declaró corresponden a nueve jóvenes asesinados por la gn. La Secre-
que el desempleo abierto rondará el 40% el próximo año. Por su taría permaneció en la Casa Cural de la Iglesia de El Calvario,
parte, el inde emitió un documento en el cual se expresa que el para recibir a todas aquellas personas que quisieran presentar
próximo año la economía se verá seriamente afectada, basado en testimonio o denunciar violaciones de derechos humanos. En el
datos del Banco Central, emitidos en agosto, donde se estimaba Cuartel gn, hablaron con el teniente coronel Óscar Gómez Ur-
que la economía crecería 3.3% ese año. Con lo ocurrido en sep- bina, segundo comandante del Cuartel de Chinandega, y con 8
tiembre, esas cifras se desploman.1215 presos políticos de Managua.1218
■ Matagalpa: Los integrantes de la cidh recorrieron la ciudad
y recibieron denuncias. Se reunieron con el Dr. Carlos Rivas
9 de octubre: Cerna, quien, además de ser juez del Distrito en lo Civil, había
sido nombrado juez político ese mismo día. También con el Sr.
■ Como parte de las peticiones del fao para crear un ambiente Luis Zeledón Beltrán, juez de Policía, y con el juez del Distrito
favorable a la mediación, Somoza suspendió la censura de prensa del Crimen, Dr. Alberto Napoleón González Cordero. Visitaron

El pueblo contra la dictadura 211

 1978

a monseñor Julián Barni, obispo de Matagalpa, y al Sr. Eudoro La Comisión recibe ataques de los sectores que no quieren que
Reyes, presidente departamental de la Cruz Roja. Un grupo de cumpla con su cometido o no están bien informados sobre la na-
la cidh recogía los testimonios de los familiares de las víctimas. turaleza y funciones del organismo”.1222
El Dr. César Amador Kühl y su esposa hicieron una exposición ■ Managua: Una escuadra del fsln asaltó el Banco Centroamé-
sobre el caso de su hijo, el Ing. César Amador Molina.1219 rica, sucursal Ciudad Jardín. Logran llevarse 232 463 córdobas y
Durante la visita, la cidh se trasladó a una casa donde se en- una pistola calibre 38 del vigilante.1223
contraba el cuerpo del joven Salvador Argüello Alvarado, quien El cadáver de una persona de sexo masculino fue encontrado
había sido detenido el día 30 de septiembre y puesto en libertad en la Cuesta del Plomo.1224
el 2 de octubre, pero fue encontrado muerto y con visibles huellas En Las Américas 2 fue asesinado el joven Manuel Salvador
de tortura a las 6:00 a. m. de ese mismo día, en un basurero de las Chávez (18). Cuando jugaba béisbol, se aparecieron varios guar-
calles de Matagalpa. Más tarde, la Comisión fue al Comando de dias, sonaron disparos y cayó muerto Manuel Salvador. También
Matagalpa y habló con el coronel Rafael Martínez, jefe de la plaza. capturaron a dos muchachos que fueron vapuleados y llevados
Sobre Salvador Argüello manifestó que se le había encontrado un prisioneros, uno de ellos, Sergio González, salió libre con una he-
paquete de marihuana y que aparentemente su muerte estaba rida en el ojo derecho y golpes que lo tienen en el hospital. El
vinculada a las drogas; sin embargo, admitió que era el primer otro se llama Luis Roberto Cruz Aguirre y todavía está preso a la
asesinato por drogas que conocía. En la cárcel había veinticinco orden de la Seguridad.1225
presos políticos que fueron entrevistados en privado.1220 ■ Estelí: Fueron encontrados otros dos cadáveres de jóvenes
■ A 80 días de haber comenzado la huelga hospitalaria, los ejecutados por la gn, uno se llamaba Alfredo Altamirano Pérez
problemas continúan y se siguen buscando los canales para rea- y el otro era conocido como “Rugamita”. Ambos desaparecieron
nudar el diálogo. Los dirigentes del movimiento explicaron esta desde el 4 de octubre, pero habían sido vistos en la cárcel en muy
mañana que, pese a que ha habido reintegro de empleados hos- mal estado, por un vecino que informó a la familia.1226
pitalarios en las policlínicas del inss, el paro continúa.1221 ■ León: La Escuadra Gabriel Avendaño Baca, del fsln-gpp, inte-
■ El Dr. Andrés Aguilar, presidente de la cidh, anunció que regre- grada por ocho combatientes que habían participado en la insu-
sará hoy a Venezuela después de desarrollar una febril actividad, rrección de septiembre, ajustician al exsargento Pablo Espinoza
en la cual recibió testimonios provenientes de todos los estratos Téllez, quien fue ejecutado tras sacarlo en la noche de su casa. Se le
sociales, en visitas en cárceles, agrupaciones políticas y profesio- responsabilizaba de la denuncia contra los veintitrés pobladores
nales de todas las tendencias, etcétera. La cidh visitó Masaya, masacrados en Barrio Nuevo (masacre de La Arrocera). La gn res-
Estelí, Chinandega, León, Carazo, Matagalpa y Managua. El resto pondió con una serie de capturas en el sector. Gabriel Avendaño,
de la Comisión de la cidh empezó a preparar el informe de la vi- habitante del lugar, había caído el 14 de septiembre.1227
sita. En relación con los ataques recibidos de parte de medios de ■ Internacionales: El presidente de la Conferencia Episcopal
comunicación gubernamentales, se indicó: “Son gajes del oficio. Norteamericana, John R. King, presionó al presidente Jimmy

212 Mónica Baltodano

 1978

Carter para que adopte una posición más decidida sobre los de- Por la tarde, visitaron a los ministros de Gobernación y Exte-
rechos humanos en Nicaragua, en una carta difundida este fin riores y luego los centros penitenciarios: la cárcel de la Central
de semana por el arzobispo de San Francisco, quien le señaló al de Policía de Managua, conocida como Cárcel la Aviación, y el
presidente la grave preocupación sentida en la comunidad cató- Centro Penal de Rehabilitación Social de Tipitapa, popularmente
lica, a causa del conflicto armado de aquel país.1228 llamada Cárcel Modelo. La Comisión encontró a un total, entre
■ Lista tétrica: Manuel S. Chávez (18), Alfredo Altamirano Pé- hombres y mujeres, de 190 detenidos, de los cuales unos 94 es-
rez (25). taban presos por motivos políticos. Después de una minuciosa
visita, en la que la Comisión recibió extensos testimonios y
constató la situación de los presos, esta habló con Nicolás Valle
10 de octubre: Salinas sobre la detención de menores. En la Modelo, de 370 re-
clusos existentes en la actualidad, aproximadamente unos 80 se
■ Al reunirse por tercera vez con la Comisión de Mediación In- podrían calificar como reos políticos.1231
ternacional, el fao insistió en el restablecimiento de las garantías ■ Managua: La Escuadra “23 de Julio” realizó un hostigamiento
constitucionales para que pueda haber un verdadero diálogo.1229 al cantón liberal de la Zona 1 del barrio Open 3. Otras escuadras
■ La cidh realizó reuniones con la Corte Suprema de Justicia, se colocaron bombas en las casas de dos connotados somocistas.
detuvieron en el tema de los Consejos Militares que juzgan a civiles. La Escuadra “Carlos Arroyo Pineda”, integrada por cuatro com-
En el Congreso Nacional se reunió con el presidente y vicepresi- batientes, recuperó armas en una casa cercana a la de Salvadora
dente, Dr. Francisco Urcuyo Maliaño e Ing. Luis H. Pallais Debayle, de Somoza.1232
así como con otros miembros. Visitaron el Consejo Supremo Elec- ■ La upn y el srpm gestionaron ante los funcionarios la excarce-
toral, constituido por tres magistrados liberales y dos designados lación de varios periodistas, algunos con más de un mes sin que
por el Partido Conservador. La Comisión fue recibida por su presi- se les haya hecho cargos concretos: Rosario Mora, corresponsal
dente, Dr. Leonte Valle López, y otros tres magistrados.1230 de La Prensa en Boaco, Eva María Samqui, en Managua, Hernán
El mismo día, la cidh recibió a representantes de institucio- Barrios, en Granada, y Santiago Meneses, en Rivas.1233
nes que así se lo solicitaron, entre ellos, delegados de los partidos ■ Granada: Nuevo asalto al Banco Nacional, sucursal Nandaime,
políticos que integran el fao, la Asociación de Profesores del Re- por parte de dos jóvenes que se llevaron 60 319 córdobas.1234
cinto Universitario “Ruben Darío”, la cpdh, el rector, vicerrector ■ Internacionales: El periodista William R. Long aseguró, en un
y decano de la Facultad de Derecho de la aca de Nicaragua, y artículo de análisis político publicado el 9 de octubre en el Miami
los Drs. Gonzalo Solórzano Bell y Francisco Barberena Bandaña, Herald, que Estados Unidos ejercía una fuerte presión sobre
magistrados del Tribunal Supremo Electoral por el Partido Con- Anastasio Somoza para que haga concesiones importantes. La
servador. labor que realiza el negociador norteamericano William Bowdler

El pueblo contra la dictadura 213

 1978

es muy delicada. ee. uu. intenta mediar en la volátil crisis de Ni- 12 de octubre:
caragua.1235
■ Managua: La cidh visitó la Oficina de Seguridad Nacional
en la Loma de Tiscapa. Fue atendida por el oficial de guardia,
11 de octubre: capitán de transmisiones, Moisés B. Sediles Méndez, en vista de
que el jefe, coronel Bayardo Jirón, no se encontraba. La Comisión
■ Managua: En la noche fueron encontrados 6 cadáveres con se- pudo constatar que en el costado oeste del lugar existen al me-
ñales de torturas y mutilaciones, en los alrededores de la laguna nos tres celdas contiguas a un alto muro rocoso de retención.
de Xiloá. Fueron reconocidos por sus ropas cuatro de los seis jó- Estas celdas, de aproximadamente cuatro metros cuadrados,
venes ejecutados en Santa Margarita, cerca de Xiloá. Se trataba carecen de ventilación. Les afirmaron que no maltrataban a los
de los jóvenes barredores de una brigada de limpieza, capturados prisioneros y que no existían celdas subterráneas: “Con la visita
el 3 de octubre en una camioneta custodiada por guardias en un a la Oficina de Seguridad concluyó la observación “in loco” que
yip del Paquete España color anaranjado. Se trata de: Marvin durante diez días practicó la Comisión Especial de la cidh en
Obregón Vado (18), Alfredo González Darce (22), Antonio Flores territorio nicaragüense”.1239
Hidalgo (22) y Marcos Salguera Pérez. Vecinos informaron que ■ León: Arístides Sánchez Vásquez, directivo de la comunidad
habían escuchado un intenso tiroteo en el valle de Los Castro. En indígena de Sutiaba, fue detenido en su casa de habitación por
Santa Margarita todavía permanecían hoy huesos incinerados y efectivos de la gn.1240
pedazos de carne humana que los guardias no lograron quemar ■ La periodista Rosario Mora, corresponsal de La Prensa, en
por completo. Las fotografías publicadas eran espeluznantes.1236 Boaco, cumplió un mes de estar detenida por órdenes del coro-
■ La Comisión Especial de la cidh recibió a instituciones que nel Pablo Zamora Müller.1241
le solicitaron audiencia: upn, representantes del inde, Padres
Capuchinos del Departamento de Zelaya, directiva del periódico
La Prensa y representantes de la Cruz Roja Nicaragüense, todos 13 de octubre:
expusieron denuncias sobre violaciones de derechos humanos
en sus sectores.1237 ■ Managua: En la noche se escuchó un intenso tiroteo en la
■ Internacionales: El Comité de Solidaridad con el Pueblo de colonia Nicarao, del Mercadito San José una cuadra arriba y cin-
Nicaragua en Honduras promovió un mitin frente al Ministerio cuenta varas al sur, con resultado de varios muertos, entre ellos
de Relaciones Exteriores. Solicitó la libertad de 94 guerrilleros el civil Miguel Rivera, quien ya fue retirado de la morgue. La gn
sandinistas que se encuentran en poder del Ejército de Hondu- no hizo ningún reporte.1242
ras, después de los sangrientos sucesos de septiembre de este ■ León: Incrementa la cantidad de desaparecidos. Pablo Anto-
año.1238 nio Guadamuz Robleto (20), estudiante de Medicina de la unan,

214 Mónica Baltodano

 1978

fue capturado en León el 11 de septiembre y sus familiares no 14 de octubre:

saben la suerte que ha corrido. Su madre, la señora Élida del
Carmen Robleto, estaba esperando ser recibida por la cidh para ■ Se reunió la Comisión Política del fao y sus asesores con los
relatarles el caso de su hijo.1243 miembros de la Comisión Mediadora Internacional, en la Curia
■ Chinandega: Se conocen nuevos relatos del horror vivido por Arzobispal. Mantienen la exigencia del levantamiento del estado
la gente ante la represión de la gn. Puerto Morazán y las comar- de sitio y la ley marcial.1247 El fao planteó, ante la Comisión de
cas de Palo Solo quedaron prácticamente sin habitantes ante la Mediación, la separación de Somoza y sus familiares del go-
represión de la gn. El 29 de septiembre, los pobladores se aterro- bierno nacional y la conformación de un gobierno democrático y
rizaron porque la gn asesinó a dos jóvenes y decidieron huir en pluralista que ejecute un plan de 17 puntos que presentaron.1248
los lanchones que utilizan para pescar, pero fueron ametrallados ■ Managua: Fueron enterrados los restos de los muchachos
por un avión de la Fuerza Aérea. Solo algunos lograron llegar al encontrados en Xiloá, cuando ya se había reconocido al quinto
Guapinol y San Lorenzo, en territorio hondureño, los demás no cadáver, correspondiente a Ricardo Salinas Cabrera (21). Solo
aparecieron. El relato lo hizo una sobreviviente que logró llegar quedó uno pendiente de identificar.1249
hasta Isla Catarina, en el golfo de Fonseca, desde donde vio el En el barrio Meneses, fue asesinado el joven Óscar Miguel So-
ametrallamiento de las embarcaciones. Emisoras hondureñas no lórzano Rivera, conocido en el barri como “Loyolita”, por haber
pudieron conseguir que las autoridades de ese país hicieran una estudiado en ese centro. Estaba sentado en un muro platicando
investigación.1244 con unos amigos cuando llegaron civiles en una camioneta par-
■ A pesar de la presencia de la Comisión Mediadora y de la Co- ticular, se bajaron y dispararon sobre él.1250
misión de la Sociedad Interamericana de Prensa (sip), se mantie- Fernando Manzanares López (19), estudiante de administración
nen el estado de sitio y la ley marcial. Solo se restablecieron los en la unan y detenido el 29 de septiembre, sigue sin aparecer.1251
derechos de la información y el derecho a no ser sustraído por un ■ Masaya: No se conoce el paradero de Juan José Estrada, miem-
juez competente, ni llevado a jurisdicción de excepción.1245 bro de la cpdh de Masaya, capturado en Peñas Blancas.1252
■ Niquinohomo: El tesorero de la municipalidad, César Au- Fueron identificados los cadáveres localizados en las proximi-
gusto Zambrana, fue asaltado por cuatro enmascarados que le dades del empalme de Catarina el pasado 4 de octubre. Ellos eran
solicitaron las armas que tenía en su poder y se llevaron los fon- Néstor de Jesús Gómez Corea (18), de Ciudad Darío, y Gregorio, de
dos de la tesorería.1246 Wiwilí, ambos extrabajadores del plantel de la compañía Albert
■ Lista tétrica: Salomón Payán, asesinado por elementos de la Alle, en Tipitapa. La madre de Jesús Gómez afirmó que fueron
gn, en Jardines de Veracruz, Managua capturados por patrullas del Becat cuando iban para Granada,
en busca de trabajo. Hay testigos que afirman que los subieron

El pueblo contra la dictadura 215

 1978

violentamente a un vehículo lleno de guardias. Un vecino del em- 15 de octubre:

palme de Catarina relató que un yip, conducido por desconocidos,
había llegado al lugar a botar los cadáveres.1253 ■ Lista tétrica: Dolores Machado Bustos (47), asesinado en ca-
■ Managua: El colaborador de la osn, Carlos Manuel Aguirre, mino de Las Viudas, Managua.
fue ejecutado en Jocote Dulce por un grupo de unos 15 jóvenes
que se identificó como del fsln. Su esposa, quien quiso prote-
gerlo con su cuerpo, también murió. Los jóvenes gritaban: “¡Que 16 de octubre:
salga el asesino de Pacheco!” y dejaron rótulos pintados: “Murió
por sapo. fsln”.1254 ■ Managua: Doña Socorro Miranda identificó la ropa de su hijo
Una patrulla de la Decimotercera Sección de Policía, coman- Luis Valenzuela Miranda (19), como el sexto asesinado de Xiloá.1258
dada por el sargento Gutiérrez, conocido como “El Macho Negro”, ■ León: Apareció asesinado el dirigente de la comunidad indígena
allanó ilegalmente el local de la cgti del barrio San Cristóbal, de de Sutiaba, Arístides Sánchez. Familiares relataron que, después de
ahí sacó al joven Francisco Brenes y se lo llevó detenido.1255 su captura, el 12 de este mes, nunca apareció su nombre en el rol
■ Fue herido Napoleón Cuevas, por circular después del toque de prisioneros de la Cárcel La 21. En El Ojoche localizaron sus des-
de queda. Es originario del ingenio San Antonio.1256 pojos: el cuerpo estaba parcialmente destruido en la parte inferior
■ San Juan del Sur: Somoza inauguró una empresa privada de y fue identificado por las botas, una cicatriz en una mano y otras
langostinos, bajo una estricta vigilancia que incluyó helicópte- características. Fue enterrado en el Cementerio San Juan Bautista
ros. Fueron acarreados empleados del Estado de Managua. En su el día 17.1259
discurso arremetió contra los gobiernos de Venezuela, Estados Fue ejecutado por la gn Luis Téllez López, su cadáver fue lo-
Unidos, Colombia y Panamá: “Que no vengan los colombianos a calizado e identificado por Ramona López de Téllez en el kilóme-
hablarme de democracia cuando son el país que más ha vivido tro 85-86 de la Carretera Managua-León. Había sido capturado
bajo Estado de Sitio y son el país que produce la mayor degene- el 11 de octubre a las 3:00 a. m. en su casa de habitación en la
ración para la humanidad, como son la marihuana y la cocaína”, colonia Troylo, de León, y presentaba un balazo en el pecho y
dijo. Atacó a Venezuela, por los altos precios del petróleo, y a los otro en la sien derecha. Su esposa Rafaela Martínez aparece en
banqueros nicas, a quienes amenazó con controlarles las ganan- una fotografía, en La Prensa, cuando llora desconsoladamente al
cias que obtienen a costa de los ahorrantes. También amenazó a constatar que el cadáver masacrado era el de su esposo.1260
la Cámara de la Construcción.1257 La catedral de León seguía ocupada por los guardias.1261
■ Lista tétrica: Juan Ramón Rivera fue asesinado en el Hospital ■ Se contabilizaron 67 refugiados en la Embajada de México, 11
San Vicente, de Matagalpa. en la de Panamá y 120 están hacinados en la de Venezuela.1262

216 Mónica Baltodano

 1978

■ El Partido Conservador protestó por la injusta prisión del di- ■ Asciende a 120 la cifra de nicaragüenses que esperan docu-
rectivo Vicente Rappaccioli, detenido hace tres semanas en las mentación para viajar a Caracas, Venezuela. Algunos están haci-
cárceles de Jinotepe.1263 nados en la sede diplomática desde hace tres meses. La lista de
■ Internacionales: La oea condenó ayer las incursiones de la asilados es:
aviación somocista en territorio de Costa Rica. Con 19 votos a
favor y 2 abstenciones, se aprobó el proyecto de resolución pre- William Molina Dávila, Silvio Molina Dávila, Mario Mendieta, Silvio
sentado por Costa Rica, en el cual censura y deplora las condi- Parrales, Sidney Escobar, Auxiliadora Flores, Lilliam Martínez, Bernardo
ciones de los nicaragüenses. El embajador de Venezuela, José García Mejía, Clara Urtecho Espinoza, Ricardo Narváez, Ovidio Alvarado,
María Machín, afirmó que el gobierno de Somoza tiene una sed Ana María Bermúdez de Alvarado, Adolfo Martín Bermúdez Alvarado,
insaciable de sangre.1264 Marco Antonio Alvarado Bermúdez, Sara María Alvarado Bermúdez,
Xiomara Azucena Alvarado Bermúdez, Napoleón Molina Dávila, René
Mendieta, Ernesto Morales, Walter Molina, Gilberto López, Víctor
17 de octubre: Urtecho, Santiago Solís, Eugenio Rocha, Iván Arias, Alfonso Reyes,
Sergio Solano, Ricardo Vargas Gutiérrez, Mercedes Solano Gutiérrez,
■ Masaya: Fue capturado, por patrullas gn, el profesor Asunción Aracelly Castro Díaz, Ricardo García Mejía, Manuel Rodríguez Alemán,
Armengol Ortiz López, en su casa de habitación situada media Reynaldo Molina, Francisco Rojas, Francisco Jiménez, Chéster Borge,
cuadra al este de Cuatro Esquinas. Asunción era el principal di- Marvin Corrales, Mauricio Guillén, Mario Burgos Coronado, Julio
rigente autóctono de Monimbó, quien había dirigido la insurrec- Rocha Molina, Luis González Medina, Donald Altamirano, Marvin Solís
ción popular de febrero y participado como parte del Estado Ma- Gómez, Marco Antonio Castillo Mendoza, Lenín Hermida, Roberto
yor tercerista en la insurrección de septiembre.1265 Zapata López, Elba Leticia Fabbri Medrano, Carlos Granja, Alberto
■ León: Se desarrolló un operativo de propaganda armada, en Espinoza, Rafael Cruz, Arnoldo Narváez, Julio César Avendaño, Juan
conmemoración del primer aniversario de la caída de Pedro Francisco Guillén, Juan Manuel Loredo Pravia, Francisco Miguel
Arauz Palacios. A las 6:00 p. m., hicieron pintas en los barrios y López Alvarado, Luis Álvaro Pupiro Mercado, Rodolfo Acevedo Molina,
mini mítines. Algunas consignas eran: “Organizar para Combatir, Francisco Enríquez, José Domingo Reyes, José Martín Quintero, Ismael
Combatir para Organizar” (Federico), “No habrá fuerza humana Blanco Guadamuz, Patricia García, Mercedes Munguía, Luvy Baltodano
ni técnica capaz de detenernos” (Federico). Se habló sobre la par- de Borge, Álvaro Borge, Ángela Rosa Rocha, Iván Vanegas, Roberto
ticipación de “Federico” en el proceso revolucionario y del papel Montenegro, Dinora Parrales, Tomás Antonio Bolaños Munguía,
del pueblo en la lucha. Al final lanzaron al aire ráfagas de metra- Alejandro Peugnet, Dinora Sofía Peugnet, Chéster Adolfo Borges,
lla. No hubo incidentes con la gn.1266 Hamley Borge, Rosa Parrales, Norman Reinerio Molina Dávila, Tatiana
■ Managua: El Grupo de Los Doce emitieron un pronuncia- Hermida García, Jorge Esquivel, Ronaldo Molina, Renaldy Tapia, Luis
miento ante la mediación. Granja, Jorge Toruño, Juan Ramón Navarrete, Orlando Martínez, Carlos

El pueblo contra la dictadura 217

 1978

Manuel Guillén, Hermes Rosales, Danilo Barberena, Manuel Vanegas, ■ Jinotega: En las cercanías de la finca La Colonia, fueron asesi-
Mario Castro, Moisés Arias, Marvin Alemán, Fernando M. Blanco, Luis nados Wilfredo Hollman Martínez, Róger Martínez Huete y Fidel
F. Blanco, Leonel Portillo Ortiz, Alfredo Moncada, José León Rivas, González, con balazos en diferentes partes del cuerpo. Presun-
Ricardo López Navarrete, Rodolfo Espinoza Ruiz, Arelis Mendieta, tamente participaron en un asalto y asesinaron al universitario
Miguel Ángel Solano, Leonel Rodríguez, Carlos José Hernández, Juana Denis Zamora González hace unos dos meses. No saben cómo
Hermida, Wilberto Hermida Vargas, Danilo Sánchez, Ricardo Gutiérrez, fueron cometidos los asesinatos.1271
Rolando Palacios, Omar Arias, Ervin López, Domingo López Ortiz, ■ Lista tétrica: Manuel López D. (32) muerto en Monimbó;
Enrique Guerra, Jacinto Enríquez, Uriel Hernández, Francisco Bonilla Arístides López D. (25), muerto en Monimbó; Róger Rivera H.,
y Emilio Berríos.1267 masacrado en Jinotega; y dos desconocidos que murieron junto
con el anterior.
■ Se informó la desaparición de Miguel Castillo Alvarado, padre
de cinco niños, de quien no se tiene noticias desde el 24 de sep-
tiembre. Personas que pidieron no ser identificadas informaron 18 de octubre:
que vieron cómo arrestaban a Miguel con Santos López Espi-
noza, este último padre de nueve criaturas.1268 ■ Managua: Fueron liberadas, después de 35 días, la periodista
■ León: En la madrugada sacaron de sus casas a Juan Alberto Rosario Mora Espinoza con su hermana Leticia y la periodista Eva
Sandoval Morales (19), Mauricio Antonio Sánchez Romero (17), María Samqui Chan, quien fue detenida por agentes de la Oficina
Julio González Hernández (18), Carlos Olivas Loáisiga (42), Leo- de Seguridad el 11 de octubre, en San Judas. Presuntamente los
nardo Cárdenas López (20) y los hermanos Francisco (19), Benito cargos eran agitar y hacer llamados por medio de La Prensa. Ro-
y Óscar Fajardo Calix (11). Estos últimos comenzaban a laborar sario narró con detalles los interrogatorios que le hicieron. Eva
en la finca La Máquina cuando se paró una patrulla de guardias y María Samqui estuvo presa cinco semanas acusada de portar pa-
los detuvo. Igualmente capturaron a Julio Amaya Vélez y al señor peletas subversivas. La tuvieron en las mazmorras de la Seguridad
Julio Cárdenas López, ambos mecánicos. Otros jóvenes prisio- y después de diez días fue llevada a la Central de Policía.1272
neros son Dionisio González y su hermano Carlos, a quienes se Jóvenes armados con revólver, tapándose el rostro con pa-
les conoce como “Los Capachos”, y Antonio Linarte Gutiérrez, ñuelos, desarmaron al celador del Centro Experimental México,
a quien le encontraron un rifle 22, en el sector de San Felipe.1269 situado en Bello Horizonte.1273
■ Masaya: La viuda de Arturo Velázquez, asesinado en su casa Fue asaltada, por una escuadra del fsln, la sucursal del Banco
de habitación el 27 de septiembre, le envió una carta a Somoza de América de Ciudad Jardín. Los cuatro jóvenes, tres armados de
en la cual demanda una investigación y castigo para la patrulla pistola y uno con metralleta, vestidos normalmente y con lentes
de guardias que asesinó a su esposo. Hizo un relato pormenori- oscuros, llegaron a bordo de un taxi y se llevaron medio millón de
zado de cómo fue asesinado.1270 córdobas.1274

218 Mónica Baltodano

 1978

Fue detenido Domingo Noguera, presuntamente por haber En cuanto a la negociación, afirmó:
participado en la masacre del Open 3.1275
■ Jinotega: El cadáver del joven agrónomo Róger Rivera He- En la actual coyuntura con la correlación de fuerzas militares, el
rrera, supuestamente muerto en un enfrentamiento entre civiles enemigo buscará una salida negociada en la cual lo fundamental
y efectivos de la gn, fue llevado al Hospital Victoria. Presentaba será la guardia somocista y los intereses de Somoza, no la figura
19 perforaciones de bala y fue encontrado en la comarca El Sara- política del tirano y el fsln. En términos militares visualizamos la
yal, a 45 kilómetros de Jinotega.1276 reorganización de la resistencia armada de nuestro pueblo para
■ La Escuadra “Selim Shible” del fsln-gpp recuperó armas en garantizar que el genocidio no continuará y que el programa mí-
casa de un norteamericano gerente de Imecsa. Les dieron una nimo de gobierno va a ser cumplido. La inversión social que los
explicación política de la acción a los habitantes de la casa. De- nicaragüenses hemos hecho no puede ser pagada con una cuota de
jaron pintas con el nombre de la escuadra y del operativo y se poder en la cual no se toquen los bienes de Somoza y se caricatu-
retiraron en orden y sin sufrir bajas.1277 rice la reorganización del Ejército dejando intactas las estructuras
■ Apareció en La Prensa un resumen de una entrevista a Henry de mando. El cauce de la crisis actual no puede quedar en el im-
Ruiz (Modesto) en San José, Costa Rica, realizada por un reportero passe que dan las negociaciones multilaterales que no tomando en
del periódico El Trabajador. Ruiz respondió a preguntas sobre el cuenta las líneas revolucionarias, dan al traste con el sacrificio y la
futuro de la lucha política en el país, sobre la mediación que se está abnegación de nuestros pueblos. Los sandinistas queremos dejar
realizando entre la oposición y el régimen somocista, acerca de la de ser monigotes de la política norteamericana y emprender una
gn, entre otros asuntos. Sobre la insurrección de septiembre dijo: vida independiente. Es la idea del somocismo sin Somoza la solu-
ción que hemos venido denunciando y que no estamos dispuestos a
Debemos afirmar que a pesar que no se cumplieron los objetivos aceptar (…). La estructura de la Guardia tiene necesariamente que
que la insurrección se planteó, los resultados hasta hoy obtenidos ser radicalmente cambiada, afectada, pues esta la institución es
son una victoria del pueblo y de las organizaciones revoluciona- parte integral de la naturaleza del somocismo (…). Nuestras metas
rias y antisomocistas que han intervenido para el derrocamiento no terminan en la respuesta que pretenden dar los llamados sec-
de la dinastía y la Guardia Nacional. El genocidio que la guardia tores moderados, pues cambiar la camisa es un giro literalmente
somocista ha cometido con nuestro humilde pueblo es una victoria atrás en el que se esconde la claudicación total, empeñando el fu-
pírrica de Somoza y las fuerzas más oscuras que lo sustentan; no turo de los nicaragüenses. Lo viejo no se resignará a morir, Somoza
son en vano la sangre, el heroísmo y el sacrificio que han ofrendado no se resignará a perder.1279
las masas.1278

El pueblo contra la dictadura 219

 1978

19 de octubre: 21 de octubre:

■ La cpdh de Nicaragua dio a conocer una lista de jóvenes que ■ Masaya: El cadáver del profesor Asunción Armengol Or-
han sido detenidos por patrullas militares y cuyo paradero se tiz apareció en una de las gavetas de la morgue del Hospital El
ignora: Pablo Antonio Guadamuz Robleto (20), estudiante de- Retiro, en Managua. Tenía el cráneo destrozado y quemaduras
tenido en León el 11 de octubre de 1978. En Managua, Mayra en los brazos y costados. Su esposa Argentina Gómez de Ortiz
Hernández (20), César Augusto Fajardo, estudiante, y Juan José queda con tres hijos: Vladimir (7), Indira (3) y Armengol (2), ade-
Estrada (16), capturado el 5 de octubre.1280 más de estar embarazada de cuatro meses. El padre del profesor,
■ El diario Miami Herald publicó una extensa nota, en la cual el señor Alberto Chávez, presentó un escrito con una narración
señala que la gn de Nicaragua utilizó armas fabricadas en Israel de los hechos y una petición para que investiguen y castiguen a
durante la guerra de septiembre, entre ellas la ametralladora uzi los culpables. En su escrito señala que su hijo fue mutilado.1286
y el fusil Galil, de gran alcance.1281 ■ Managua: Cumplió 43 días de estar en prisión el Ing. Eduardo
■ Salen hacia México los primeros cincuenta asilados.1282 Hollman Chamorro, sin que se le haya formulado cargo alguno,
■ Internacionales: El cubano Félix Camina y el hondureño tras ser detenido el 9 de septiembre a las 4:00 p. m., en compañía
Rubén Beltrán fueron capturados en la ciudad de Danlí, a cien del Lic. Gustavo Adolfo Argüello Hurtado y del poeta Carlos Ale-
kilómetros de la capital de Tegucigalpa, acusados, por agentes mán Ocampo.1287
policiales, de vender armas al fsln.1283 ■ Granada: Estalló una poderosa bomba en la puerta de la casa
■ Cerca de cien sandinistas capturados en Honduras son depor- del alcalde municipal, el Ing. Salomón García Aguilar.1288
tados a Panamá y Venezuela.1284 ■ La ania pidió libertad inmediata para el Ing. Álvaro Sáenz
Baca, quien se encuentra detenido en la Central de Policía de
Managua desde hace 6 días.1289
20 de octubre: ■ Internacionales: En un campamento denominado Campo
Luna, en Honduras, están viviendo 1500 refugiados nicaragüen-
■ Jinotega: Omar Cabezas logra contactarse con Francisco Ri- ses que huyeron hacia ese país. En total se han censado 8944
vera (El Zorro), quien había salido para Honduras, y se encuentra refugiados, los cuales están distribuidos en 15 campamentos y
con él en El Poteca. Esto por medio de Javier, hermano de César provienen en su mayoría de Chinandega.1290
Barahona. 1285 ■ Lista tétrica: Brenda Mercado Acuña (11), muerta en Jalapa;
Rolando Campos Cruz, muerto en Carretera a Nandaime des-
pués de haber sido detenido; y José M. Castillo Vanegas (20),
muerto en Managua.

220 Mónica Baltodano

 1978

23 de octubre: Nosotros, Grupo de los Doce, hemos decidido retirarnos del fao y
no participar más en las pláticas con la llamada Comisión Media-
■ Managua: El cadáver de Jerónimo García Reyes, originario de dora. Nosotros aceptamos en una reunión del 14 de septiembre,
Guadalupe, Chinandega, y asesinado en los encuentros armados dentro del fao, que se hablara con los Estados Unidos para tratar
del 9 de septiembre en la colonia Américas 1, fue sacado de su de parar el genocidio. Pero al final la misma se ha convertido en
tumba en los patios de Nuestra Señora de la Candelaria, por una intervencion.
patrulla de la gn. Vecinos le habían dado sepultura el 10 de sep-
tiembre y luego la familia había llegado a visitar el lugar.1291 Y los nicaragüenses no debemos permitir que bajo una desconfia-
ble promesa de salida de Somoza los Estados Unidos aseguren de
antemano todos los mecanismos necesarios para que la dictadura
24 de octubre: militar sobreviva y el clamor de los oprimidos de nuestra tierra siga
siendo ahogado en sangre.1294
■ Managua: La Escuadra “Héroes de Octubre”, del fsln-gpp,
mediante el operativo “Pedro Arauz Palacios”, asaltó el Banco ■ Managua: Durante la noche estallaron unas quince bombas en
Popular en el barrio Monseñor Lezcano. En esta oportunidad la colonia Centroamérica, también en los barrios Santa Ana, 14 de
obtuvieron 325 817 córdobas.1292 Septiembre, Monseñor Lezcano, Campo Bruce y Las Américas.1295
Los celadores de la Compañía de Servicios Generales, ubi-
cada en Bello Horizonte, fueron desarmados por jóvenes que se
25 de octubre: identificaron como Becat y se llevaron un rifle magnum, una es-
copeta 16 y una pistola.1296
■ Masaya: Escuadras del fsln atacaron a una patrulla de la ■ El Gobierno de Nicaragua integró una comisión de tres abo-
Guardia. Estaban en la caseta del puesto gn, frente a la entrada gados liberales para analizar el documento ante la Comisión
de Nindirí. Murieron los guardias Arturo Gómez, Emilio López y Mediadora.1297
Celso García.1293 ■ Lista tétrica: Dos cadáveres desconocidos fueron localizados
en la ciudad de Estelí.

26 de octubre:
27 de octubre:
■ Managua: Después de constatar el fracaso de la mediación, el
Grupo de los Doce se retira de esta, así como del fao, y se asila en ■ Managua: Las estructuras populares del fsln mantienen hos-
la Embajada de México. En un comunicado, dicen: tigamientos contra patrullas de la gn en los barrios. La población

El pueblo contra la dictadura 221

 1978

reporta nutridos estallidos de bombas en diferentes partes de la ■ Internacionales: El Ejército de Honduras desmanteló tres
ciudad.1298 campos de entrenamientos guerrilleros que sandinistas habían
A las 7:20 a. m. combatientes populares lanzaron una pode- montado en territorio hondureño, en la hacienda La Concordia,
rosa bomba sobre la Decimosegunda Sección de Policía, en Bello cercana a Tegucigalpa, en El Junquillo y en Las Delicias, en el de-
Horizonte, la cual estalló entre un yip gn militar y las barricadas partamento El Paraíso, fronterizo con Nicaragua. Entre los que
de protección de la institución.1299 dirigían los campamentos, reconocieron a Walter Ferrety Fon-
Unos cuarenta nicaragüenses asilados salieron rumbo a Ca- seca (Comandante Halcón), quien, junto a “Marcos”, entrenaba
racas, Venezuela.1300 en Las Delicias y La Concordia; mientras tanto, el comandante
Una escuadra del fsln-gpp realizó un operativo de ajusticia- instructor de Los Junquillos era Mario Joaquín Arthur, más co-
miento, en el barrio René Shick, contra el somocista Venancio nocido en la guerrilla como “Abel Rivera”, de nacionalidad pa-
Pérez Vanegas, conocido hostigador y “oreja” responsable de la nameña. El desmantelamiento fue para demostrar neutralidad,
captura y asesinato de colaboradores y militantes del fsln.1301 dijo el secretario de prensa de la Junta Militar, Herman Hallan
Escuadras del fsln tercerista asaltaron una furgoneta del Padgett.1307
Banco de América, obtuvieron 350 000 córdobas en efectivo y un ■ Dentro de su campaña de proyección, la tendencia tercerista
millón en cheques y documentos.1302 divulgó fotos, a través de The Associated Press, de campamentos
Las milicias populares sandinistas asaltaron una armería en guerrilleros en los cuales se observan armas pesadas.1308
Bello Horizonte, se llevaron 3 escopetas y 2 revólveres.1303 ■ Lista tétrica: Eddie R. Useda G. fue encontrado muerto en el
■ Estelí: En La Trinidad estallaron dos bombas a las 7:00 p. m.1304 kilómetro 39, Carretera Masaya-Tipitapa.
■ El fao continúa en la mediación. Publicó un documento
que entregó a la Comisión Mediadora Internacional el miér-
coles 25, en el cual formula su posición de fondo sobre cómo 28 de octubre:
resolver la grave crisis nacional, con el fin de que quede claro
que no ha habido ninguna modificación en su posición después ■ Estelí: En la ciudad de La Trinidad, a las 7:00 p. m., estallaron
de la salida del Grupo de Los Doce de esta organización. El Dr. dos poderosas bombas, las cuales pusieron en tensión a la pobla-
Rodolfo Robelo Herrera fue designado por el pleno del fao para ción, especialmente a la gn, que desató un intenso patrullaje.1309
integrar la Comisión Política, en sustitución de Sergio Ramírez ■ Internacionales: La Agencia efe difundió la decisión sobre un
Mercado.1305 boicot de obreros y marinos españoles al tráfico de armas hacia
El Lic. Reinaldo Antonio Téffel y el Dr. Roberto Argüello Hur- Nicaragua. Comenzó en Bilbao y Valencia y se extendió a Barce-
tado renunciaron a sus cargos de asesores de la Comisión Política lona, Santander, La Coruña, Vigo, Cartagena, Huelva y Algecíras.
del fao, lo cual coincidió con la salida del Grupo de los Doce, y Por su parte, se adelantó que el gobierno estudia una propuesta
expresaron su pesimismo por el rumbo que lleva la situación.1306 de no enviar armas y materiales bélicos a “zonas calientes”.1310

222 Mónica Baltodano

 1978

■ Organizaciones integrantes del fao arreciaron sus explicacio- 30 de octubre:

nes para defender la representatividad de esta organización, aún
después de que se haya retirado el fsln, que estaba represen- ■ León: Jóvenes que se identificaron como del fsln asaltaron el
tado por el Grupo de los Doce. El fao tenía expectativas de que, Depósito de La Pepsi, se llevaron 26 059 córdobas. Las instalacio-
por medio de la Comisión Mediadora, se pudieran hacer algunos nes de esta empresa se encuentran a nueve kilómetros de León,
cambios como la reestructuración de la gn.1311 sobre la carretera a Chinandega.1314
■ Los problemas económicos se agudizan, el gobierno niega fon- ■ Lista tétrica: Gerardo Hernández, asesinado en Estelí.
dos a la unan y esta dice estar al borde de la quiebra. Empresas
hacen gestiones para trasladarse a Honduras. Se anuncia que las
cosechas serán muy malas porque no hubo préstamos suficientes. 31 de octubre:
Las compañías aseguradoras no quieren reconocer los daños su-
fridos por cientos de empresas quemadas o destruidas por los ■ Jinotepe: Una patrulla de guardias, en un yip Becat que vigi-
ametrallamientos. Aumentan la desocupación y el hambre.1312 laba la planta eléctrica de esta ciudad, fue atacada por grupos de
■ Las estructuras de trabajo y clandestinas del fsln también jóvenes no identificados que salieron de los cafetales y lanzaron
requieren recursos. Esto provoca la multiplicación de operativos, profusamente bombas de contacto. Esto ocurrió cerca del barrio
los cuales tienen varios propósitos: asaltos a camiones repartido- Pila Grande y la colonia Santiago.1315
res para distribuir los productos entre los hambrientos y robos a ■ Internacionales: Unos 65 combatientes sandinistas se entre-
bancos y otros negocios, a fin de conseguir dinero para comprar garon pacíficamente a la Guardia Civil, la cual realiza una opera-
armas y avituallar a los combatientes que están en casas de se- ción de limpieza en la región. El último grupo fue capturado en la
guridad. Por lo anterior, aumentan los asaltos a celadores y a gn finca El Pelón, en Liberia, Costa Rica.1316
que hacen labor de vigilancia.1313
■ Lista tétrica: Juan R. Torres Burgos, asesinado en Chinandega.

El pueblo contra la dictadura 223

 1978

Noviembre

L
a dinámica represiva, incrementada después de la insurrección de septiembre, se mantuvo durante
todo ese mes. Las acciones cívicas populares disminuyeron, siendo más evidentes las acciones com-
bativas, en particular, manifestaciones armadas en los barrios, ataques a posiciones de la gn golpes
de mano y asaltos. Al final del mes, aunque fue anunciada la suspensión del toque de queda y la Ca-
dena Nacional a la que estaban sometidos los medios de comunicación, se mantuvo la Ley Marcial
y el estado de sitio.

1 de noviembre:

■ Chinandega: Caen los militantes del fsln: Blas Real Espinales, jefe de la tendencia tercerista
en este departamento, David Martínez, María del Pilar Gutiérrez, José Benito Centeno y Francisco
Méndez Munguía. Tres más no fueron identificados.
Blas Real era sociólogo y había sido enviado, días antes de la insurrección de septiembre, como
responsable clandestino de Chinandega por parte de los terceristas. Su hermano Leonardo había
caído en la montaña en 1976. Blas había trabajado en el Consejo Superior Universitario Centroa-
mericano (csuca), destacó por sus investigaciones socioeconómicas de la realidad nicaragüense
y centroamericana, de ahí había pasado a integrarse a las filas. María del Pilar Gutiérrez Aguirre
(Pilú), desde años atrás impulsora de movimientos cristianos, se había integrado al fsln y era una
excelente organizadora.1317

El pueblo contra la dictadura 225

 1978

La gn emitió un parte oficial informando que, a las 8:00 a. m. Salvador era el único hijo varón del matrimonio Amador Lan-
del 1 de noviembre, sostuvo un enfrentamiento con un grupo de zas. Se graduó de ingeniero en El Zamorano, en Honduras, y se ca-
guerrilleros que se entrenaba a 400 metros del kilómetro 128 de la racterizaba por ser un profesional competente y serio. Era primo
Carretera Chinandega-León, propiamente en el sitio conocido de César Augusto Amador, capturado y desaparecido desde el
como Los Cabros, y que perecieron seis insurgentes, entre ellos 9 de septiembre.
una mujer, mientras dos lograron escapar. Más tarde, según el Crescencio Rosales Cabrera era originario de León y, des-
comunicado, en el reparto Irlanda, de Chinandega, al llegar a pués de permanecer en la montaña en 1976, había bajado junto
registrar una casa fueron recibidos a tiros y murieron dos gue- a William Ramírez en 1977. Fue puesto a cargo del trabajo de
rrilleros. Las armas capturadas fueron: tres carabinas calibre 30, Matagalpa. La gn informó que les encontraron dos pistolas au-
tres subametralladoras, un rifle magnum 22, un rifle 30, dos es- tomáticas, marca Browning y Smith and Wesson, y correspon-
copetas calibre 12 y cien cartuchos de dinamita. Los cadáveres dencia.1321
fueron llevados a la morgue del Hospital El Retiro y, hasta el día Se estableció que momentos antes se produjo el robo de un
2, permanecían aún sin identificar.1318 mimeógrafo, de la casa de Manuel Castro Flores, y que los auto-
■ Rivas: Fue capturado en Peñas Blancas, y llevado a las cárce- res andaban en un vehículo muy parecido al que manejaba Salva-
les de Rivas, Santiago Jesús Avellán García, originario de Jinotepe, dor. Quienes habían participado en la operación para recuperar
quien se dirigía a Costa Rica.1319 un mimeógrafo, a fin de imprimir papeletas subversivas, eran
■ Los diputados somocistas rechazaron el documento del fao, Sócrates Baldizón y José Abraham Castillo.1322
entregado a la Comisión Mediadora el día 25, el cual contempla ■ Estelí: Familias de detenidos le enviaron un telegrama a So-
la formación de un gobierno nacional. Indican que no están dis- moza para solicitarle la libertad de Luis Irías Barreda, Iván Kauff-
puestos a hacer ninguna reforma constitucional para validar nin- mann, Dr. Saturnino Mejía, Dr. Sergio Argüello Valdivia, Dr. Por-
gún acuerdo en esa dirección.1320 firio Molina, Dr. Alejandro Dávila Bolaños, Marcelino Valenzuela
y el Lic. Orlando Mendoza. En el mensaje, las esposas de los reos
hacen ver que no participaron en el levantamiento del 9 de sep-
2 de noviembre: tiembre, porque se encontraban presos desde tres días antes. El
telegrama iba con copia al Comandante de Estelí, al Inspector
■ Matagalpa: Guardias en un Becat asesinaron a los militantes General de Ejército y a la cidh de la oea.1323
sandinistas, Ing. Salvador Amador Lanzas (31) y al responsable ■ Managua: Anden denunció que hasta el momento siguen de-
clandestino del fsln (gpp), en Matagalpa, Crescencio Rosales. tenidos tres dirigentes de esa organización: Pedro Ortiz, Ronaldo
Salvador conducía un carro marca Toyota color rojo. Fue ame- D. Brooks, en Managua, y Agustín Aguilar, en las cárceles de Ji-
trallado una cuadra al sur de la gasolinera Chevron. notepe.1324

226 Mónica Baltodano

 1978

■ La Iglesia católica organizó servicios de recordación póstuma ■ Internacionales: Siete marinos nicaragüenses se apoderaron
en los cementerios de las cinco principales localidades donde de una embarcación de la empresa Pesca Nica, propiedad de So-
se realizaron insurrecciones en septiembre. En Managua la con- moza, y pidieron asilo en Colombia, pues no pudieron llegar a Ve-
centración en el cementerio fue multitudinaria. La población nezuela. Los nombres de los marineros son: Francisco Caballero,
depositó flores especialmente en la tumba de Pedro Joaquín Luis Monterrey, Juan Plazaola, Roberto Cornejo, Lázaro Arturo
Chamorro, a pesar de la vigilancia de la gn que sobrevoló el ce- Díaz, Víctor Escorcia y Ernesto López.1329
menterio.1325 ■ La cidh inició una reunión a puerta cerrada para evaluar su
■ León: Pobladores colocaron flores en los lugares donde apa- reciente visita a Nicaragua y estudiar la situación de los derechos
recieron innumerables cadáveres, después de las matanzas de la humanos en el resto del hemisferio.1330
gn. En la Carretera de Circunvalación hacia Chinandega había
promontorios enflorados, la más notoria fue la tumba colectiva
de Barrio Nuevo, donde fueron ejecutados por la gn más de 20 3 de noviembre:
jóvenes, el 15 de septiembre. También se realizaron misas particu-
lares como la de Moisés López, estudiante de la unan, oriundo de ■ León: A las 3:00 p. m., la gn atacó una casa en San Felipe donde
Jinotepe, en el templo de La Merced. Moisés había sido asesinado se reunieron combatientes de las Milicias Populares Sandinistas
en la comarca de Lechecuagos.1326 (mps). Capturó y asesinó a Óscar Duarte Vado (22), mecánico,
■ Lista tétrica: Alejandro Romero (36), pescador asesinado por Leónidas Laguna Delgado (25), René Gutiérrez (El Chino), ta-
un militar en Corinto. xista, y Everardo González (16), también taxista.
■ Bases económicas del país peligran, dicen los empresarios. Un De la casa fueron llevados a la Cárcel La 21 dos muchachas y
documento del inde fue presentado ante la Comisión de Media- seis niños, todos de la familia González: Eduardo José (año y me-
ción internacional, en este se hace un análisis sobre el rumbo de dio), Lester (4), Aura Estela (9), María Mercedes (8) y los gemelos
la economía de un país que es algodonero, cafetalero y ganadero. Genaro Agenor y Carlos (7). También fueron conducidas a pri-
El inde demostró con cifras oficiales la importancia del sector sión Carmen (22) y Mercedes (17), ambas González Cuadra.
agroexportador y enfatizó en que se necesita un gobierno que Esta era novia de Óscar Duarte Vado. La casa estaba en el barrio
realmente tenga autoridad para gobernar, a fin de que puedan San Felipe. Se comentaba que fueron víctimas de un soplón. La
salir adelante todos los sectores.1327 Prensa publicó fotografías de los muertos y del estado en el cual
■ El fmi bloqueó 20 millones de dólares que entrarían al país quedó la casa.1331
en calidad de financiamiento compensatorio. El presidente del Posteriormente, en horas de la noche, escuadras sandinistas
Banco Central explicó que se tomarán medidas para que pue- tomaron los barrios Ermita de Dolores, El Coyolar y luego San
dan tener fondos los bancos privados, con el fin de financiar la Felipe, donde desarrollaron propaganda y mítines populares.
producción.1328 Fueron hostigadas las patrullas de la gn.1332

El pueblo contra la dictadura 227

 1978

Recuperaron su libertad el estudiante Silvio Fonseca Bárcenas 4 de noviembre:

y el Ing. Ostillo Portillo, capturados por patrullas de la gn.1333
■ Matagalpa: El cadáver de un hombre muerto a tiros fue encon- ■ El inde emitió un documento para respaldar las gestiones y el
trado sobre la vera del río Grande de Matagalpa. Minutos antes, planteamiento del fao.1338
la casa de Rigoberto Navarro fue atacada a tiros y el celador res- ■ Managua: Cuatro jóvenes, que viajaban en un Toyota Coro-
pondió a los atacantes. La gn llegó al escuchar el tiroteo y, en el lla color gris y en una motocicleta Honda, asaltaron la Joyería
reconocimiento, encontraron el cadáver cerca del lugar.1334 López, en el barrio Bolonia, cerca del Cine Cabrera. Uno de los
■ Lista tétrica: Ariel Muñoz Cortés (28), asesinado en su casa vigilantes disparó contra los asaltantes, hirió mortalmente a uno
en Subtiava, León. de ellos. Estos contestaron el fuego y huyeron rápidamente, pero,
■ La cpdh de Nicaragua hizo una declaración oficial sobre un en medio de la calle, quedó un cadáver, al parecer de quien via-
comunicado que monseñor Gabriel Montalvo, Nuncio Apostó- jaba en la motocicleta.1339
lico, junto con el sacerdote León Pallais Godoy, S. J. (somocista), ■ Masaya: Un paramilitar ejecuta a Francisco José Ruiz Ramírez
dirigieron ante la Santa Sede, en la cual emitieron informes adver- (19), quien había sido sobreseído recientemente. Era electricista
sos a lo manifestado por otros obispos nicaragüenses, quienes, a y trabajaba en Sainsa.1340
través de Pastorales de la Conferencia Episcopal, han denunciado ■ Continuó la campaña “¿Dónde está Juan José?”, referida a la
las graves injusticias del régimen de Anastasio Somoza. Las ges- captura de Juan José Estrada Chávez, miembro de la Comisión
tiones del Nuncio y de León Pallais van direccionadas en contra de Derechos Humanos de Masaya, capturado el 5 de octubre en
de Miguel Obando y Bravo. Firmó la declaración José Esteban el puesto fronterizo de Peñas Blancas.1341
González, Presidente de la cpdh.1335 ■ El fsln proletario realiza juicio y ajusticia al “esbirro somo-
■ Fue asesinado en la puerta de su casa, y en presencia de sus cista “Carranza””, quien se había caracterizado por su actividad
hijos, Ariel Núñez Cortez (28), por una patrulla de guardias que represiva contra los pobladores del barrio San José Oriental (Ca-
le disparó 16 proyectiles.1336 razo), así como en otros sectores de la ciudad.1342
■ Internacionales: acan-efe informó, a través de su enviado es-
pecial Miguel Larraya, desde Vancouver, Canadá, que el Comité
Ejecutivo de la Internacional Socialista aprobó un plan de ayuda 5 de noviembre:
a las fuerzas de oposición que luchan contra el régimen del pre-
sidente de Nicaragua, Anastasio Somoza. En el plan refieren que ■ Chontales: En la inauguración del Hospital Regional, en Juigalpa,
se necesitan cincuenta mil dólares mensuales para alimentar a Somoza despotricó contra el Gobierno de Estados Unidos, al que
las fuerzas de oposición que se encuentran refugiadas en Costa acusó de estar fraguando planes para ensangrentar el territorio
Rica, Panamá y Honduras.1337 nacional, en convivencia con la oposición política nicaragüense.1343

228 Mónica Baltodano

 1978

■ Santos Lagos: En esta comunidad, entre Momotombo y La Año N.° de asaltos Monto
Paz Centro, fueron emboscados cuatro jueces de mesta, quienes 1968 1 C$ 75 000.00
viajaban en un yip que fue atacado con bombas de contacto. 1969 2 C$ 144 000.00
Sobrevivió, aunque con heridas, Fátima Vivas López (17), quien 1970 2 C$ 105 000.00
había sido capturada por los somocistas y era llevada hacia La 1976 1 C$ 45 000.00
Paz Centro. La familia la ha buscado en hospitales y penales y
1977 8 C$ 862 888.00
no dan cuenta de ella, por lo que expresaron temor de que la
1978 30 C$ 4 723 840.27
“desaparecieran”.1344 En comunicado del fsln se afirmó que fue
una acción de escuadras sandinistas contra una patrulla de la gn
y que resultaron dos miembros de la gn muertos.1345 Los más perjudicados han sido el Banco de América, con 15
■ León: A las 9:30 a. m., dos escuadras armadas de las milicias del asaltos por más de 2 millones de córdobas; el banic, con 8 asal-
barrio San Felipe ajusticiaron públicamente a los delatores de los tos y un monto de 1.5 millones de córdobas; y el Banco Nacional,
milicianos caídos el 3 de noviembre. Celebraron un mitin popular con 600 mil córdobas.1348
donde se explicó el porqué del ajusticiamiento.1346 ■ Fueron reincorporados al Servicio Militar los tenientes co-
■ udel celebró una asamblea nacional con el nombre de “Arturo roneles Melvin Hodgson, Eduardo Montalván y José Wenceslao
Velásquez”, presidente de udel asesinado por la gn en su propia Mayorga, quienes pasaron al servicio de la V Compañía, des-
casa hace un mes. Ahí reiteraron su respaldo al documento del pués de permanecer diez semanas presos en el Cuartel General
fao. La Federación de Médicos también hizo una declaración a de Campo de Marte, implicados en un supuesto complot. Solo
favor del proceso de mediación.1347 se mantuvo en prisión el teniente coronel Bernardino Larios, a
■ El Comité de Seguridad Bancaria, compuesto por delegados de quien señalaron como jefe de los conjurados junto con varios
cada uno de los bancos, presentó un informe sobre los asaltos militares. Hodgson era Oficial Ejecutivo del Comando Militar
bancarios, desde 1963 hasta octubre 1978: de Juigalpa, Chontales; Montalván Ejecutivo del Comando Mi-
litar de Ocotal; y Mayorga estaba en la olrp de la gn. Bernar-
dino Larios permanecía con el capitán José Balladares Reyes en
Año N.° de asaltos Monto
una celda en La Modelo. Los otros que están señalados son: el
1963 1 C$ 53 000.00
subteniente Manuel Contreras, el sargento Leonardo Rodríguez,
1964 1 C$ 130 000.00 el sargento José Dolores Zapata, el cabo Francisco Argueta y los
1965 1 C$ 67 000.00 alistados Saúl Maradiaga, Juan Moreno y Silvio Dávila.1349
1966 3 C$ 187 000.00 ■ Lista tétrica: Pedro J. Velásquez González (25) apareció ase-
1967 3 C$ 290 000.00 sinado camino a Ticuantepe. Un desconocido fue asesinado al
penetrar en los predios de la fan.

El pueblo contra la dictadura 229

 1978

6 de noviembre: 7 de noviembre:

■ León: La Escuadra “Ernesto Castillo” del fsln tercerista, inte- ■ Managua: La señora Fabiana Urbina de Pérez (57) fue ase-
grada por seis enmascarados, asaltó la sucursal del Banco Nacio- sinada por un disparo que hicieron desde un vehículo policial,
nal frente al Parque San Juan, lograron llevarse medio millón de mientras estaba en su casa, cerca del instituto René Schick. Su
córdobas.1350 esposo Humberto Pérez Mora y su hija Melba Pérez Urbina relata-
Por la noche, las mps en León, dirigidas por unidades de com- ron que guardias, quienes perseguían a estudiantes del Instituto,
bate sandinistas, se posesionaron en diferentes barrios, para hos- le dispararon a la señora. Esa misma patrulla se llevó detenido al
tigar y emboscar a guardias en patrullas de Becat. Lograron un estudiante Enrique Flores.1355
número de bajas no cuantificado.1351 ■ Fue capturado Gustavo Antonio Ortega, secretario general de
Una escuadra del fsln-gpp ejecutó un atentado contra el se- udel.1356
nador somocista Dr. Ramiro Granera Padilla (53), en su oficina
en León. Fue mortalmente herido y falleció en la madrugada del
día siguiente.1352 8 de noviembre:
■ Escuadras guerrilleras de la Columna “Ernesto Medrano” em-
boscaron, desde las márgenes del río San Juan, a una patrulla de ■ Managua: Carlos J. Marenco Pérez, empleado de Casa Pellas,
la gn que ejercía actividades represivas en la zona. La patrulla fue capturado por la osn en su casa.1357
compuesta por quince guardias se movilizaba en el bote Caño ■ The Associated Press informó que un funcionario del Departa-
Blanco. Cinco guardias resultaron muertos y varios quedaron mento de Estado dijo que Estados Unidos había suspendido toda
heridos al producirse el ataque sandinista. También resultó la ayuda militar a Nicaragua y que se ha aprobado una ayuda
herido el botero William Gross, conocido esbirro al servicio de económica para el año 1979, por seis millones de dólares, pero
Somoza. que no será desembolsada, hasta que el Gobierno nicaragüense
Escuadras de la Columna “Ernesto Medrano” tomaron el le asegure a Washington que el dinero será usado para el proceso
cuartel El Tarpón, en una hacienda propiedad de Alfredo Bequi- de democratización en Nicaragua.1358
llard, de la Dirección Nacional de Turismo. En la zona de Sábalo ■ El fsln tercerista emite un comunicado para expresar su rechazo
fue quemado el cuartel de la gn, esto por parte de otras escua- al diálogo con la dictadura, a través de la Comisión Mediadora:
dras guerrilleras.1353
■ La Cámara de Industrias de Nicaragua emitió un pronuncia- El Imperialismo Gringo con los sectores más reaccionarios de la
miento en el cual demanda urgentemente el cambio de gobierno Oposición Burguesa, a través de la supuesta Comisión Mediadora,
en Nicaragua y apoya el proceso de mediación.1354 verdadera intervención gringa, se aprestan a implementar toda

230 Mónica Baltodano

 1978

una maniobra que pretende dejar un Somocismo sin Somoza. “de- y tenían señales de haber sido amarrados. María de Jesús tenía
nunciamos la actitud pactista y traidora de estos sectores de la su- cercenados tres dedos de la mano izquierda. Elías conducía una
puesta Oposición que se prestan a hacerle el juego al Imperialismo, camioneta en la que regresaban de Jinotega, la cual estaba apar-
dándole la espalda al pueblo y negociando con la heroica sangre cada en el Comando gn de la ciudad de Matagalpa. Era hermano
derramada en Septiembre para escamotear al triunfo popular por de Israel Rodríguez, asesinado en combate el 9 de septiembre en
el que tan tanto ha luchado nuestra organización a la cabeza de el sector del Parque San Juan.1360
nuestras clases trabajadoras”. ■ León: Con fuerte vigilancia militar, fue sepultado el Dr. Ra-
Nos oponemos rotundamente a un somocismo sin Somoza, miro Granera Padilla. Este mismo día fue capturado el campe-
no planteamos la reestructuración de la Guardia Nacional, ni los sino Felipe Flores, acusado de ser uno de los participantes del
diálogos con el Partido Liberal Nacionalista, mucho menos el com- atentado contra este diputado. Se afirmó que uno de los autores
partir el poder con los que se han ensuciado las manos por más de era manco y al campesino le falta una mano. La familia afirma
cuarenta años con la sangre de nuestro pueblo. Planteamos susti- que Flores estaba en el despacho del Dr. Granera, pero que los
tuir a los asesinos a sueldo de la Guardia Nacional por un ejército autores fueron dos que entraron cuando él ya se había ido y no
popular y revolucionario que defienda los intereses del pueblo y la tuvo nada que ver. En la comarca Las Mojarras, jurisdicción de El
soberanía Nacional. Jicaral, también fueron detenidos seis jóvenes.1361
Estamos por la Democracia, pero, la Democracia para el pue- ■ Managua: Estudiantes de la uca tomaron las instalaciones de
blo, para las mayorías que han dejado su sangre a lo largo de estos la universidad, en solidaridad con las demandas de la unan, para
cuarenta años de feroz dictadura. Es ridículo ver negociar una su- que les cumplan con el presupuesto retenido por el Gobierno.1362
puesta salida democrática a minipartidos que no tienen ninguna
representatividad popular y que incluso históricamente se han
vendido al Dictador y han entregado la sangre de los trabajadores 10 de noviembre:
por puños de dinero o puestos compartidos con los asesinos del
pueblo. 1359 ■ Managua: En el barrio Viet Nam, jóvenes se movilizaron lan-
zando consignas y bombas. La gn llegó y sostuvo un tiroteo de
dos horas, y asesinó a dos jóvenes que no estaban participando
9 de noviembre: en la acción de propaganda armada. Entre ellos Fernando Men-
doza (14) y Fulgencio Cruz Cárcamo (35).1363
■ Masaya: Mientras realizaban una tarea de su organización, En San Judas, dos jóvenes desconocidos perecieron en un
fueron ejecutados los militantes sandinistas Elías Rodríguez Ze- enfrentamiento con la gn en el lugar conocido como La Quebra-
laya (31), jugador del San Fernando, y María de Jesús Guido Gai- dita. Los cadáveres de ambos, entre 17 y 18 años de edad, estuvie-
tán (24), ambos monimboseños. Les dispararon a corta distancia ron expuestos en el local de la Sección de Policía de San Judas.1364

El pueblo contra la dictadura 231

 1978

La Cámara de Comercio de Nicaragua y la Confederación de Un comunicado del fsln informó que capturaron a siete espías
Cámaras de Comercio emitieron un comunicado para respaldar de Somoza, se encontraban en un rancho cercano a Los Chiles.
la labor de la Comisión Mediadora.1365 ■ León: En Ermita de Dolores, durante un enfrentamiento en-
Santos Faustino Gutiérrez López (40), maestro de obras, fue tre combatientes populares y guardias, perdieron la vida cuatro
detenido en el barrio El Tempisque, cerca de las 3F de la Carre- civiles y el soldado raso José L. Méndez. En estas escaramuzas,
tera Norte. Guardias en un Becat se lo llevaron de su casa y no se en la zona de prostíbulos de Ermita de Dolores, murieron Juan
sabe nada de él. Leonel Medina (19), estudiante del tercer año de Ignacio Pineda, dueño de un taller de vulcanización, y un an-
la Escuela Normal de Varones, también fue capturado. Guardias ciano de identidad desconocida. Un grupo estaba tratando de
en seis Becat se presentaron la tarde del jueves pasado en su casa incendiar un establecimiento conocido como La Chela, pero en
del reparto Schick y se lo llevaron para la Central de Policía.1366 su interior se encontraban efectivos de la gn, quienes originaron
■ Granada: Una escuadra del fsln asaltó la empresa E. Chamo- la balacera. Pineda era un parroquiano que se encontraba en una
rro Industrial y se llevó 56 141 córdobas.1367 de las mesas y murió por los balazos.1370
■ Se aclaró que el asalto del Banco de América del 9 de agosto En otros barrios de León, se dieron enfrentamientos entre com-
pasado fue cometido por personas que no tenían nada que ver batientes populares del fsln y miembros de la Guardia. Solo se
con el fsln, ni con otra tendencia política. Álvaro Sandino Men- reportó herido Juan Blanco Espinoza, quien ingresó al Hospital San
doza, hermano de uno de los participantes, se quiso asilar con Vicente. Los lugares donde hubo choques armados fueron el Parque
tres personas más en la Embajada de Venezuela. Indicó que se Central, Ermita de Dolores, San Luis, San Felipe, cerca de la Carre-
habían fugado de las cárceles de la Central de Policía, lo cual fue tera de Circunvalación y en El Coyolar, así como disparos dispersos
confirmado por las autoridades, sin que se aclarara cómo salieron en la colonia San Nicolás, Laborío, Zaragoza y Guadalupe.1371
de la prisión. Él afirmó que el asalto al banco fue delincuencial.1368 Dispararon desde un automóvil contra unos gn que estaban
apostados en la azotea del Club Social, lo cual les causó una baja.
En otro sector, jóvenes enmascarados golpeaban las puertas de
11 de noviembre: algunas casas, en busca de armas.1372
El parte oficial de la gn señala que a las 10:00 p. m., en el barrio
■ Frente Sur: El Vocero de la gn, Aquiles Aranda Escobar, reportó Ermita de Dolores, se registró un enfrentamiento entre una patru-
enfrentamientos en las cercanías del cerro La Zopilotera, unos 4 lla de guardias y elementos subversivos. En la refriega murieron
kilómetros al oeste de la hacienda El Aceituno, en la frontera con cuatro civiles no identificados y el raso José L. Méndez, N.° 21921.
Costa Rica. Según la gn, en dicho enfrentamiento murieron dos Los cadáveres de los desconocidos permanecen en la morgue.1373
guerrilleros, uno de ellos andaba un fusil fal marcado con el nom- ■ Chindega: El comerciante de cerdos Guillermo Téllez fue ase-
bre de Freddy. Por su parte, el fsln no reporta bajas y afirma que sinado por la gn, por circular media hora después del toque de
un gn resulto lesionado.1369 queda.1374

232 Mónica Baltodano

 1978

■ Managua: Una patrulla que disparaba indiscriminadamente, no a los intentos de un golpe de Estado por parte de los sectores
para dispersar un pleito callejero, mató al señor Rafael Ordóñez más reaccionarios del capital y la Guardia Nacional”.1380
López (32), en barrio San Judas.1375 ■ Managua: La gn le disparó a un joven, en el barrio Las Amé-
En la madrugada, guardias Becat capturaron en Las Américas ricas, conocido como “Petit”. La patrulla del puesto de Jardines
3 a los jóvenes: Rafael Membreño, Noel del Castillo, Tomás del de Veracruz dijo que le dispararon porque lo vieron sospechoso,
Castillo, Leopoldo del Castillo, Horacio Ruiz, Carmelo Ocampo, según ellos, al registrarlo le encontraron tres granadas de frag-
Pedro Malespín y Carlos Dolmus, quienes fueron sacados de la mentación, veinte magazines para pistola 45 y una pistola de ese
casa de la señora Carmen Ayerdis, dos cuadras al Norte de la Casa calibre. Tenía siete perforaciones de orificio de entrada por la
Comunal.1376 espalda. No fue identificado.1381
■ Fue detenida María Antonieta Gómez Kelly, esposa de Alfredo ■ Internacionales: La Policía de Seguridad de Costa Rica inte-
González Darce, uno de los asesinados y quemados en la masa- rrogó a cuatro guardias nicaragüenses y a cuatro miembros del
cre de Santa Margarita, en Xiloá.1377 Frente Sandinista que fueron capturados el viernes, a seis kilóme-
tros de Los Chiles. La patrulla, comandada por Edgard Gutiérrez,
detuvo a los guardias nicaragüenses Diego Velásquez Suárez, Judi-
12 de noviembre: lón Romero Mejía, Mauricio Velásquez Medina y Justo Velásquez
Rosales. Están detenidos los guerrilleros William García Sandoval,
■ Managua: Familiares denunciaron que los hermanos Roberto Mauricio Chamorro González, Tony Zavala Romero y Luis Cibaja
Samuel (26), Modesto de los Santos (22) y Marcos (15), de ape- Salvatierra. Esto fue confirmado en el lugar denominado La Chica,
llido Payán Aguirre, fueron capturados doce días atrás en el barrio a cuatro horas de la población de Los Chiles.1382
Open 3 y no fueron puestos a la orden de ninguna autoridad.1378 ■ Managua: Diez militares fueron acusados formalmente de
■ latin reprodujo declaraciones del escritor colombiano Gabriel complot contra el gobierno, encabezado por el teniente coronel
García Márquez, quien pronosticó el derrocamiento de Anastasio Bernardino Larios, que se encuentra detenido en la Cárcel Mo-
Somoza Debayle, a manos del fsln, y acusó al presidente de los delo de Tipitapa.1383
Estados Unidos, Jimmy Carter, de respaldar a Somoza.1379 ■ León: Hubo un enfrentamiento en el barrio San Felipe, con un
saldo de varios muertos, pero solo se ha podido verificar uno: el
de un pordiosero conocido con el nombre de “Juancito”. Se pudo
13 de noviembre: observar sangre y orificios de balas en numerosas casas. En zo-
nas como Posada del Sol, la gente tuvo que tirarse al suelo al oír
■ A través de diferentes comunicados, las distintas tendencias silbar las balas.1384
del fsln coinciden en “no a la mediación, no a la intervención, ■ La joven Alcira García fue asesinada de un disparo en la cabeza.1385

El pueblo contra la dictadura 233

 1978

14 de noviembre: La Escuadra “Manuel Olivares” del fsln-gpp realizó un asalto

en la firma Química Stahl, de la Rolter, hacia el norte. Escribieron en
■ El seminario Newsweek publicó un amplio reportaje sobre el las paredes: “¡Obrero, vos sos el fsln! ¡Por la unidad sandinista!”.
apoyo de Israel al dictador Somoza. Basándose en fuentes del Ser- Se llevaron 80 000 córdobas, 10 000 colones y dos escopetas que
vicio de Inteligencia de Estados Unidos, informó que el gobierno utilizaban los celadores.1390
israelita entregó en las últimas semanas artillería antiaérea y misi- Otra escuadra asaltó ayer Calzado Ruiz. Se llevaron la ínfima
les, así como 500 ametralladoras uzi y 500 fusiles Galil. Las armas cifra de 5000 córdobas, pero una buena cantidad de zapatos y so-
fueron recibidas en el Aeropuerto Las Mercedes, por Anastasio bre todo botas. También han proliferado los asaltos a los taxistas,
Somoza Portocarrero. Antes había entregado chalecos antibalas, a quienes dejan amarrados.1391
camiones, morteros y cuatro patrulleras armadas.1386 ■ Jinotega: Balacera en el barrio Victoria.1392
■ El Cosip se reúne de emergencia para tratar la grave crisis que
se enfrenta, por falta de divisas en el país.1387
■ Granada: Un Comando Revolucionario del Pueblo, fsln pro- 16 de noviembre:
letario, realizó un operativo para la liberación de tres mucha-
chas que se encontraban prisioneras en las cárceles de mujeres ■ En un artículo publicado en The New York Times, Allan Riding
en Granada: María Teresa Medina, Ondina Arévalo y otra cuyo informa que la cidh ha confirmado el genocidio en Nicaragua y
nombre no se indicó. La operación fue un éxito, pero Ondina no que urge la intervención del órgano de consulta en la oea para
quiso salir. Participantes de esta operación fueron Miguel Cieza, detener los crímenes. Desde este diario, se enfatiza en que Esta-
Róger Flores y Marina Torres Pérez.1388 dos Unidos no puede fracasar para encontrar una solución de-
mocrática en Nicaragua.1393

15 de noviembre:
17 de noviembre:
■ Managua: El Comando Revolucionario del Pueblo “Óscar Ro-
belo”, del fsln proletario, logró llevarse 435 000 córdobas de la ■ Se reanudan las negociaciones en las que se discutirá un plan
sucursal del Banco de América Portezuelo, en la Carretera Norte. propuesto por Estados Unidos para convocar a un plebiscito y
Después hubo una persecución de película, pero el vehículo de que la ciudadanía decida si desea o no que el presidente Anas-
la gn se descontroló y se estrelló. En el valijero del vehículo del tasio Somoza continúe en el poder; sin embargo, dado que fue
asalto, que luego fue abandonado, se encontró a Celia Mercedes Somoza el que lo propuso, prevalece el escepticismo.1394
Quintero, quien narró cómo fue despojada de su auto.1389

234 Mónica Baltodano

 1978

■ Frente Sur: Escuadras de la Columna “Ernesto Medrano” ata- ■ Rivas: Un helicóptero de la gn se precipitó a tierra. Cayó en la
caron y arrasaron un puesto de la guardia somocista en Medio parte posterior de la parroquia. Según informes, murieron dos
Queso (Río San Juan).1395 transeúntes y los cuatro ocupantes, entre ellos, dos militares y
La olrp informó, sin detalles, estos “violentos combates” en dos civiles. Otros sobrevivieron.1402
donde supuestamente la gn sufrió tres muertos y un número no ■ Managua: Tres jóvenes que se identificaron del fsln proleta-
determinado de heridos. Afirmaron que los rebeldes sufrieron rio irrumpieron en la compañía Ernst International Corporation,
ocho heridos y que están hospitalizados en Costa Rica.1396 de donde se llevaron 28 000 córdobas en efectivo.1403
■ Jinotepe: Dos miembros del fsln se toman Radio Ondas del
Sur, en Jinotepe, para emitir un llamamiento a la insurrección
popular. El casete fue puesto durante el programa más escu- 18 de noviembre:
chado de la radio: Música de Tierra Adentro.1397
■ León: La Escuadra “Carlos Arroyo Pineda”, del fsln-gpp, ■ El Informe de la cidh concluyó que el régimen de Anastasio
asaltó el banic, sucursal Sutiaba. Cuatro jóvenes, tres hombres y Somoza es responsable de asesinatos y torturas en contra del
una mujer, de 17 a 20 años, con revólveres y pistolas en mano, se pueblo nicaragüense y que la gn actuó, durante la fase denomi-
llevaron treinta mil córdobas. Guardias de Becat rodearon casas nada “Operación limpieza”, con señalado desprecio por la vida
del sector de San Felipe y Zaragoza y cuatro jóvenes fueron dete- humana, al dispararle a muchas personas, en algunos casos ni-
nidos y trasladados supuestamente a La 21, entre ellos, Elías La- ños, en sus propias casas y en presencia de sus padres. El informe
guna Delgado, familiar de Leónidas Laguna, uno de los jóvenes se basó en observaciones hechas en Nicaragua, por una Comi-
muertos el 3 de noviembre en el sector de la Funeraria Bonilla.1398 sión Especial que estuvo, del 3 al 12 de octubre, reuniendo in-
■ Matagalpa: Fueron detenidos los obreros Paulino Blandón formación con el consentimiento del Gobierno. El Comité tomó
Mondragón y Celestino Gutiérrez. La cgti denunció días des- en cuenta los comentarios del Canciller nicaragüense, quien
pués que fueron torturados y que Celestino permanecía incomu- básicamente indicó que las declaraciones eran falsas. Relató nu-
nicado en el Comando gn.1399 merosos casos elevados por la Comisión, entre estos, los asesina-
■ Carazo: Fue detenido el miembro del Consejo Directivo del tos en la casa de la familia Soza, en Matagalpa; la Masacre de la
fao, Félix Baltodano, en Santa Teresa.1400 Arrocera; entre otros crímenes más.1404
■ Jinotepe: La Escuadra Álvaro Sánchez, del fsln-gpp, tomó ■ Masaya: Varias escuadras del fsln-gpp realizaron el opera-
por asalto la casa del funcionario somocista Constantino Arana tivo “Edgard Munguía”. Asaltaron de forma simultánea las su-
Román, hermano del alcalde municipal Jairo Arana Román, en lo cursales del banic y de América, en Masaya, que funcionan en
que denominó operativo “No nos vendemos ni nos rendimos”. Se el mismo edificio. El monto robado no fue dado a conocer por
llevaron un fusil M-16 con tres magazines y otras armas.1401 los auditores que realizaron el conteo. Los insurgentes sacaron

El pueblo contra la dictadura 235

 1978

el dinero en grandes sacos, a pesar de que a 150 metros en línea los jóvenes resistieron, a pesar de estar armados solo de pistolas,
recta había una guarnición gn, acantonada en el Instituto Nacio- mientras la Guardia los atacaba con ametralladoras.1408
nal. La operación duró de cinco a siete minutos.1405 En entrevista, En esta misma ciudad fue capturado y fuertemente golpeado
Mario López recuerda: Rigoberto Medrano García (18), cerca del Cuerpo de Bomberos,
luego fue llevado a las cárceles. Antes de montarlo al vehículo le
La Lourdes Bolaños era la asesora jurídica del Banco Nacional, que pusieron una capucha.1409
estaba frente al Mercado Viejo en Masaya. Ella nos tenía todita la ■ Managua: La estudiante del sexto año de la Escuela Nacio-
información de cuántas cajas, a qué hora había o no había gente, nal de Comercio, Ruth Argeñal Urtecho, fue capturada a la me-
a qué hora el guarda se movía. Toda la información me la pasó dianoche en su casa en Residencial El Dorado, y se la llevaron a
recogiendo como en dos meses. Está todo el diseño del operativo, y la Central de Policía, informó su hermano Donald Argeñal. Ese
la casa donde llevarían el dinero era la de el “7”. Entró, puso a todo mismo día, varias compañeras de Ruth, que estudian en la Es-
el mundo en el suelo, vació la bóveda, las cajas, recuperamos un cuela Nacional de Comercio, fueron detenidas. Se desconoce su
Garand del guardia, y salió. Salieron con unos sacos de reales. Me paradero.1410
cuentan que el “3”, uno que era medio tontito, de Santa Rosa, se le ■ Granada: Tres jóvenes asaltaron al constructor Domingo Gu-
cae un rollo de billetes de a peso, los billetes Lilliam, y dice: –¡Espe- tiérrez Chavarría, quien llevaba el pago de la nómina. Los asaltan-
rate que se me cayó un paquete de a uno!, y se regresa a recogerlos. tes fueron perseguidos por una patrulla y, según informes oficiales,
Imagínate, todavía si hubieran sido de a diez o de cien.1406 uno de ellos fue abatido e identificado como el estudiante Martín
Rodríguez Tinoco, originario de Matagalpa. Guillermo Cavastani
■ Jinotepe: En el barrio San Felipe chocan guardias y tres jóvenes Cano fue capturado, mientras Domingo Gutiérrez quedó muerto,
que habían asaltado la Administración de Rentas de Jinotepe. Se según el parte oficial. En el intercambio de disparos, resultaron
llevaron aproximadamente diez mil córdobas. Los muchachos heridas Maritza Gutiérrez Luna y su hija de seis años.1411
fueron abatidos en una humilde vivienda.1407 ■ León: Fueron detenidos los campesinos Vidal Arvizú y Fermín
Los fallecidos, días después, serían identificados como inte- Pichardo, en la Comarca Las Mojarras, supuestamente para in-
grantes de los crp del fsln proletario: Ángel Antonio Amador vestigarlos en relación con el atentado que provocó la muerte de
(16), estudiante de segundo año del Instituto de Masatepe, y Ben- Ramiro Granera Padilla.1412
jamín Mercado (17), de quinto grado de primaria de la Escuela de
Veracruz, donde ambos residían. Por decisión de ambas familias
fueron enterrados en una misma fosa. El tercer joven era Jona- 20 de noviembre:
than Amador Cisneros (17), originario de Managua. Según dijeron
los vecinos, los denunció un vendedor de cebollas. Un buen nú- ■ Managua: A medianoche, 30 guardias allanaron viviendas y
mero de alistados rodearon el lugar, donde por más de una hora capturaron a adultos y jovencitos en el barrio Maldito o barrio

236 Mónica Baltodano

 1978

Frixione. Los detenidos son Manuel Castro (dos años), Luis, una puerta lateral, entraron y se posesionaron del templo. Tendie-
Jorge, Iván y Orlando Argeñal (14), Miguel Páramo (25), Roberto ron sus hamacas y están utilizando el local como cuartel.1417
Andara (22), Sebastián Fuertes (41) y su hijo Noel Fuertes (14), ■ Chinandega: Zacarías Hernández Bustamante, presidente del
Manuel Valerio (24) y Alonso Avilés Mendoza (25). Niños, mu- Sindicato de Estibadores, Empleados y Oficinistas del Muelle
jeres y ancianos fueron puestos manos arriba y vejados ver- de Corinto, fue rodeado por guardias y civiles armados, quienes
balmente. Sus familiares preguntaron por los detenidos en la le entregaron una nota donde lo amenazan. Zacarías denun-
Cuarta Sección de Policía, el comandante les dijo que no esta- ció la amenaza por parte del gerente de la Autoridad Portuaria,
ban, que a lo mejor se les había “dado agua” y que los buscaran Tommy Thompson, quien auspicia patrullas paramilitares para
en la Cuesta del Plomo. Los familiares denunciaron los hechos mantener un clima de terror en ese puerto.1418
ante la cpdh.1413 ■ Escuadras sandinistas tomaron un camión de la Pepsi Cola y
Cayó en manos de la gn un arsenal del fsln que estaba en distribuyeron el producto entre los habitantes.1419
la casa N.° 161 de Colonial Los Robles, alquilada a nombre de
José Miguel Zablah Dabud. La olrp dijo que la casa, sin ningún
ocupante, fue cateada y encontraron ametralladoras calibre 50, 21 de noviembre:
trípodes de ametralladoras calibre 30, escopetas, ametralladoras
Mauser, cohetes, morteros de 60 mm, alrededor de cinco mil ■ La olrp informó que se suspende el toque de queda y la ca-
cartuchos de diferentes calibres y materiales para demolición. dena nacional impuesta a los medios de comunicación, pero
Aparentemente los ocupantes de la vivienda fueron avisados y continúan vigente el estado de sitio y la ley marcial, en conse-
huyeron. La Prensa mostró detalles del arsenal.1414 cuencia, la suspensión de garantías constitucionales.1420
Fue capturado y asesinado Juan José Avilés Mendieta. La gn ■ Managua: Fue detenido Óscar Pérezcassar, coordinador del
informó que realizaban un cateo en una casa, cerca del Hospital fsln tercerista en la capital, tras ser interceptado por patrullas
Ocón, y que un muchacho opuso resistencia, por lo cual fue aba- militares en la Calle 27 de mayo, junto a Gloria Deshón.1421
tido. Se encontraron dos rifles y algunos proyectiles. El cadáver ■ Carazo: Mario José y Juan José Sánchez, hermanos residentes
de Juan José tenía varios disparos en el pecho. Una fotografía fue en San Marcos, fueron detenidos por la gn desde el 24 de sep-
publicada en La Prensa.1415 tiembre y su madre aún no ha podido verlos.1422
■ León: Dos agentes de la gn, los rasos Inés Pineda y Fermín ■ Marineros de la nave “Hope”, de la Mamenic Line, relataron
Chavarría, fueron asesinados en la comarca Los Bueyes, León. que este barco había sido detenido en Panamá. Los panameños
Presuntamente en una fiesta se armó una balacera y los dos fue- se negaron a trabajar para que cruzara el Canal, ya que transpor-
ron ultimados.1416 taba equipo militar para Nicaragua.1423
■ Jinotepe: El padre Víctor Sediles denunció que la Iglesia San ■ León: Fue asesinado José Dolores Estrada Granizo, socorrista
Antonio de Jinotepe ha sido profanada, pues militares rompieron de la Cruz Roja.1424

El pueblo contra la dictadura 237

 1978

■ Internacionales: Se produjo un grave incidente fronterizo aviones de combate a Costa Rica, los cuales estuvieron varios
entre Costa Rica y Nicaragua, en el cual perdieron la vida dos días en ese país.1427
guardias civiles ticos: el teniente Heriberto Sánchez Carvajal y ■ León: Una escuadra guerrillera del fsln tercerista asaltó el
el raso Miguel Alfaro, un tercero resultó herido de gravedad, el banic. Se llevó un poco más de millón y medio de córdobas.1428
raso Juan Gabriel Zamora. Además, fue capturado por la gn un ■ Chinandega: Se reportó como desaparecido al señor Fanor
capitán de la Guardia Civil de nombre Carmelo Díaz. El encuen- Chávez Bidoña (45).1429
tro se produjo cerca del río Cabalceta. Las autoridades ticas ■ The Washington Post, en su editorial del día, afirmó que Anas-
afirmaron que sus efectivos fueron atacados por una patrulla tasio Somoza es un dictador sanguinario y que no se le puede
de la Guardia Nacional en su propio territorio. Los heridos y los permitir que siga ocultándose tras los temores estadounidenses
muertos luego fueron trasladados a territorio nicaragüense. La sobre el comunismo. Tanto The Washington Post como The New
Guardia aseguró todo lo contrario y presentó una declaración York Times exhortaron al gobierno estadounidense a incremen-
de respaldo del capitán Díaz, la cual después se aseguró fue ob- tar sus esfuerzos de mediación para que no continúe el derrama-
tenida bajo presión.1425 miento de sangre en Nicaragua.1430
■ El fao emitió un comunicado en el cual anuncia su retiro de la
Comisión Mediadora, ya que se había puesto un plazo para que se
22 de noviembre: cumplieran ciertas condiciones que no fueron atendidas por esta.1431

■ Internacionales: El incidente fronterizo tico-nica provocó una

fuerte reacción de Costa Rica: rompimiento de relaciones diplo- 23 de noviembre:
máticas, cierre de las fronteras y una solicitud ante la oea, para
expulsar de su seno a la representación del gobierno de Somoza. ■ Frente Sur: La Columna Guerrillera “Selim Schible” atacó los
Además, exigió la entrega de los dos cadáveres, la devolución del cuarteles gn de Pueblo Nuevo y valle Guadalupe, al sur del lago
raso herido y del capitán detenido por la gn. Una manifestación de Nicaragua. La olrp informó que en Pueblo Nuevo 15 guerrille-
popular se expresó frente a la Embajada de Nicaragua en Costa ros atacaron la guarnición. Resultaron muertos el cabo Juan Ara-
Rica, algunas personas lanzaron pedradas contra la sede nica.1426 gón y el reservista Ramiro Valle, aunque el parte del fsln asegura
Costa Rica también envió al viceministro de Seguridad, Enri- que fueron diez bajas gn y una de sus filas.
que Montealegre, a Venezuela, para solicitar asistencia militar El comandante gn de Río San Juan, coronel Jorge Pavón, in-
al presidente Carlos Andrés Pérez, con base a un tratado bilateral formó que otro ataque guerrillero se produjo en el valle Guadalupe,
de defensa mutua firmado entre ambos países en caso de agre- entre Cárdenas y San Carlos, frente a las costas del lago Cocibolca.
siones de parte de un tercero. En septiembre de 1977, después Los sandinistas destruyeron el pequeño cuartel y se llevaron un
de varios incidentes fronterizos, Venezuela ya había enviado equipo de radio y armas. Los guardias huyeron.1432

238 Mónica Baltodano

 1978

■ León: Escuadras del fsln tercerista, perteneciente a la Co- ultimado Antonio Suce Marenco (37), presuntamente, era infor-
lumna “Filemón Rivera”, cuyo jefe era Juan Alberto Blandón y mante de la gn. Un hermano suyo afirmó que, si bien había tra-
su segundo Pedrito “El Hondureño”, atacaron el Cuartel gn de bajado con Cornelio Hüeck, ya no era “oreja”.1437
Achuapa, con el siguiente resultado: tres “orejas” y tres efectivos ■ Internacionales: El incidente fronterizo entre Costa Rica y
militares muertos, y la caída en combate del sandinista Óscar Ruiz Nicaragua produjo mucha información por parte de las agen-
Molina. Previamente, la columna había tenido un encuentro con cias internacionales. acan-efe, por ejemplo, informó que el
una patrulla de un juez de mesta y en el choque habían perdido un Gobierno costarricense constató que la refriega, entre guardias
fusil, el cual intentaban recuperar.1433 civiles de ese país y guardias nicaragüenses, se produjo en el
Se produjeron detenciones en masa, como la de Milagros de sitio denominado La Pimienta, a unos 20 metros de la línea di-
Lourdes Leytón, estudiante del último año de Biología; y Leo- visoria.1438
nardo Reyes y su esposa Martha Bolaños, estudiantes del año bá- Venezuela sostuvo que el régimen nicaragüense debe ser se-
sico, en la Ciudadela de Fundeci. También capturaron a Pompilio parado de la oea. El representante José María Machín, con un
Gaitán y Antonio Carrillo. Al periodista Wilfredo López Ballada- lenguaje diplomático fuerte, solicitó ante ese organismo la expul-
res le registraron su carro y lo cachearon, pero no lo detuvieron. sión de Nicaragua.1439
Otros capturados fueron Rommel Rojas Chavarría, en el sector
del San Juan Bautista, y el bachiller Eduardo Cortés Montoya,
en Poneloya. Hubo cateos y más detenciones en otras zonas del 24 de noviembre:
sector suburbano.1434
■ Jinotepe: Fue capturado Orlando Urbina (20 años), recién egre- ■ Frente Sur: Escuadras de la Columna “Ernesto Medrano”
sado como perito agrónomo. Lo detuvieron en su casa de habita- atacaron, tomaron e incendiaron el Cuartel de montaña de Sá-
ción en San Marcos, Carazo. La madre teme por su vida porque, balos, en las márgenes del río San Juan. Ese mismo día, a unos
cuando le llevó comida, el teniente Jacobo Morales le dijo: “Ya no diez kilómetros de Sábalos, río arriba, emboscaron a una patrulla
la va a necesitar”.1435 gn en una embarcación que se dirigía en auxilio de los guardias
■ La cpdh le solicitó a la oea sanciones contra Somoza.1436 acantonados en el Cuartel de Sábalos.1440 Un comunicado del
■ Masaya: Un grupo de jóvenes, quienes portaban pistolas y te- fsln afirma que un helicóptero de la fan fue derribado por una
nían el rostro cubierto con pañuelos rojo y negro, recorrió las ca- ametralladora calibre 50.1441
lles de la periferia. Se adjudicaron (fsln proletario), de viva voz, la Periodistas de Radio Reloj informaron por teléfono que una
muerte del taxista Felipe Alarcón, ocurrida el día anterior frente embarcación patrullera de la Guardia Nacional de Nicaragua fue
al Cementerio Central de la ciudad. El taxista formaba parte de hundida por combatientes del fsln en el río Papaturro, en terri-
una lista distribuida por los proletarios, en la cual aparecían 45 torio nicaragüense, departamento Río San Juan. La Cruz Roja de
personas señaladas como “orejas”. En su casa de habitación fue Upala confirmó la noticia, pero no dio detalles.1442

El pueblo contra la dictadura 239

 1978

■ Managua: Incrementaron los lanzamientos de bombas de del territorio costarricense y de una nueva y vergonzosa violación
contacto en los populosos barrios de Las Américas, Open 3, La por parte del régimen de Somoza de los derechos elementales del
Fuente, Waspán, Santa Rosa y José Dolores Estrada. En el barrio ser humano”.1448
Monseñor Lezcano, en las proximidades del Cine León, patrullas
de guardias realizaron capturas masivas de jóvenes.1443
Fue detenido, por una patrulla de la Segunda Sección de Poli- 25 de noviembre:
cía, José Demóstenes Espinoza (23), empleado del Ministerio de
Educación Pública, en su casa de habitación en el Open 3.1444 ■ El Lic. José Esteban González, de la cpdh, denunció que en los
■ Masaya: Fueron capturados los jóvenes Miguel Sánchez Her- últimos dos meses han registrado 200 detenciones: 91 en el mes
nández (24), jornalero, José Alejandro Aguilar Arévalo (24), nego- de octubre y 109 en noviembre. Hace ver que no todos los fami-
ciante de plátanos, William Mayorga Castillo, Gabriel Vásquez, liares denuncian ante la cpdh las capturas, por temor a mayores
José Pedro Vásquez, José Pedro y José Morales Flores, Alfonso represalias. En el informe presentó una lista de 72 muertos, entre
Rojas Pascuas (17), sastre, Manuel Salvador Ñamendi, Alejandro octubre y noviembre.1449
José Chávez (16), panadero, y Juan Uriel Rostrán Potosme. La ma- ■ Managua: Estallan bombas en los barrios Las Américas 3, La
yoría menores de veinte años.1445 Fuente, Santa Rosa y José Dolores Estrada.1450
■ Niquinohomo: Fueron detenidos los hermanos Campos So- Guardias capturaron, en casa de su padre Roberto Camacho
telo: Donaldo (23), Máximo y Carlos Alberto; y Manuel Jiménez Baltodano, en el barrio Monseñor Lezcano, al joven Edgard Ca-
Potosme. Las capturas fueron denunciadas ante la cpdh, por el macho Flores (19), estudiante del Colegio San Martín. Lo acu-
campesino Máximo Campos Pavón, padre de tres de los mucha- saron de tirabombas. También Antonio Espinoza González (18)
chos.1446 fue aprehendido cuando caminaba con Francis Moncada, en una
■ Monimbó: Fueron detenidos Miguel Sánchez Hernández (24) calle del barrio Nuevo Horizonte 2.1451
y Pedro José Morales Flores (19).1447 En la colonia Nicarao, dos jóvenes fueron baleados por mili-
■ Internacionales: El presidente Rodrigo Carazo afirmó que la tares vestidos de civiles, cerca de la Farmacia González. Ambos
noche del 23 dirigió un mensaje al presidente del Consejo Perma- heridos lograron entrar a casas de vecinos, quienes los llevaron a
nente de la oea, en los siguientes términos: “patólogos del Poder un hospital. A los pocos minutos, los agresores volvieron con sol-
Judicial han determinado que el teniente Heriberto Sánchez Car- dados de la Decimotercera Sección de Policía, encabezados por
vajal fue asesinado a culatazos por la Guardia Nacional de Nicara- el sargento Alberto Gutiérrez (Macho Negro). Uno de los agentes
gua, después de haber sido herido de dos balazos no mortales. Por afirmó que acababan de asaltar un camión de huevos, mientras
todo lo anterior solicitamos la inmediata presencia de patólogos que otro dijo que los habían agredido con bombas de contacto.1452
señalados por la oea que hagan los estudios y comprueben lo que Milicias sandinistas recuperaron un revólver 38 del celador
en esta nota afirmamos y que dará prueba suficiente de la violación de los Juzgados de Managua.1453

240 Mónica Baltodano

 1978

■ Masaya: Fue capturado el joven Ismael López Vásquez y más su mandato en 1981. Se aferra al gobierno y les cierra espacio a
tarde, en Catarina, el joven Ricardo Quintanilla Ruiz. Los vecinos las fuerzas opositoras. El Cosip emitió un comunicado por medio
denunciaron a María Reyes Ruiz, como la persona que acusa a del cual reafirma la unidad con el fao y la Iglesia católica.1458
los muchachos para que los capturen.1454
fsln tercerista informó que fue ejecutado el paramilitar Fe-
lipe Alarcón, frente al cementerio de Masaya, y una escuadra 26 de noviembre:
asaltó la casa del paramilitar Solón Navas en La Concepción,
Masaya. Le incautaron dos revólveres, un rifle 22 y una escopeta. ■ “Horror sobrepasa todo lo publicado” fue el titular de La
En la casa de René Velásquez se llevaron tres mil córdobas.1455 Prensa para resumir el informe completo de la cidh. El informe
■ Diriamba: La joven María Inés Rodríguez Castro denunció sobre la situación de los derechos humanos en Nicaragua, pre-
que fue violada por tres soldados de la gn, quienes llegaron en- sentado por la cidh, fue aprobado por la Comisión de Derechos
capuchados a su casa haciéndose pasar por sandinistas y bus- Humanos de la oea, en la Sesión 604 del 17 de noviembre. Una
cando armas, pues un hermano de ella se encuentra asilado en vez aprobado, se hizo público por acuerdo de la misma Comisión
la Embajada de Venezuela. La joven fue llevada (amarrada) a un y fue remitido a la xvii Reunión de Ministros de Relaciones Exte-
predio, donde procedieron a violarla. Como ella empezó a gritar, riores. El documento recoge el genocidio cometido por Somoza
el primer violador se quitó la capucha para ponérsela en la boca, contra el pueblo de Nicaragua y el terror impuesto a los nicara-
así pudo verle el rostro. Luego llegaron nuevamente, pero vesti- güenses. Las violaciones a los derechos humanos en Nicaragua
dos de militares, supuestamente para atender una denuncia de no son recientes, han sido parte de un sistema practicado desde
que habían incursionado guerrilleros encapuchados. Se la lleva- hace muchos años y que se mantiene en tanto subsista la pre-
ron al comando. La joven logró reconocer a los violadores, entre sente situación.1459
ellos, a uno que le decían “Bigotes” (el que se quitó la capucha), ■ León: Milicias populares realizan acciones de propaganda ar-
al cabo Mejía y al raso López, todos miembros de la patrulla. Los mada. Estallan bombas y hostigan a las patrullas de la gn en los
denunció ante la cpdh de Carazo y dio su relato completo a La barrios El Laborío, Coyolar y San Isidro.1460
Prensa, días después.1456
■ Managua: Fue asesinado, por patrullas de la gn, el joven Fre-
ddy Carrión García (16), estudiante del Instituto Andrés Castro. 27 de noviembre:
El joven, herido en una mano, entró en una casa tratando de
salvarse, pero los soldados penetraron hasta el baño, donde se ■ Frente Norte: Combatientes sandinistas atacaron a soldados
había escondido, y lo remataron.1457 gn en el sitio denominado valle de Guadalupe, Pueblo Nuevo, en
■ Somoza rechazó propuestas de la Comisión Mediadora, en territorio nicaragüense. Los ataques se produjeron entre las 4:00
particular el plebiscito, afirma que dejará el poder cuando cumpla y 5:00 p. m. Murieron cinco guardias nacionales, entre ellos uno

El pueblo contra la dictadura 241

 1978

identificado como Ramiro Valle. El cuartel del valle de Guadalupe lanzaron bombas, misiles, metrallas y bombas incendiarias sobre la
fue destruido, se recuperó un equipo de radio y armas. En Pueblo zona donde supuestamente estaban los guerrilleros, causando
Nuevo, entre diez a quince sandinistas atacaron el comando. En la estragos entre los campesinos. Los aviones tenían los números
refriega resultaron muertos el cabo Juan Aragón, con el N.° 27156, 318, 316, 420 y 423, y los helicópteros, 527 y 524. Según testigos,
y el reserva civil Ramiro Valle.1461 un helicóptero de la gn resultó seriamente averiado y fue dejado
en la hondonada El Pajarito, ya que no pudieron sacarlo de forma
rápida. Además, informan de otro combate en el lugar conocido
28 de noviembre: como San Luis, diez kilómetros al norte de Limay, donde tam-
bién hay guardias muertos y heridos, y campesinos ejecutados
■ Internacionales: Juan José del Pino, secretario general de la por la gn.1463
Organización Regional Interamericana de Trabajadores (orit), ■ Managua: Óscar Perezcassar (23) fue presentado ante los pe-
dijo que se reunirán con el líder sindical George Meany, el 14 de riodistas. Aseveró que entre el fsln y el fao existen coincidencias
diciembre próximo, en Washington. El Consejo Ejecutivo de la en el objetivo de derrocar al gobierno de Somoza, pero no hay
orit aprobó un boicot de productos transportados hacia Nica- relación alguna entre ambas organizaciones. Se identificó como
ragua (también a Chile y Cuba), en protesta por las presuntas vio- Responsable Político de Managua de la Tendencia Tercerista del
laciones de los derechos humanos, el encarcelamiento de líderes fsln. Dio amplias declaraciones sobre su historia, su biografía y
sindicales y contra los gobiernos dictatoriales de estos países.1462 también sobre la situación del Frente Sandinista y su división en
tres tendencias. También fue presentada Gloria Deshón, nortea-
mericana naturalizada. Dijo que fue golpeada al ser capturada
29 de noviembre: por la Guardia.1464
Milicias populares asaltan la Farmacia Diriangén para re-
■ Frente Norte: La Escuadra “Urania Zelaya”, de la Columna “Fi- cuperar dinero y medicinas en el barrio Bello Horizonte. En la
lemón Rivera”, fue detectada en el cerro El Pajarito. La gn mandó entrada de Las Américas 3, un enfrentamiento entre milicias po-
una patrulla al lugar, pero, enterados del movimiento, otras es- pulares y guardias nacionales dejó como resultado un gn herido,
cuadras de la columna montaron una emboscada en El Guaylo, a el raso Santiago Castillo.1465
unos cinco kilómetros al este de Achuapa y a 22 kilómetros de El Un grupo de jóvenes sustrajo 80 uniformes y un número no
Sauce, con rumbo a Estelí. Según un reporte de los sandinistas, determinado de protectores antibalas y boinas, pertenecientes a
hubo 17 bajas de la gn, entre muertos y heridos. Cayeron los san- la eebi, en una lavandería en la Unidad de Propósito.1466
dinistas Noel Montiel y Pastor Castillo. ■ Granada: Cae el combatiente Álvaro Flores Reyes, en la ciu-
La población denuncia que la gn desarrolló un desproporcio- dad de Granada. Según un comunicado oficial de la gn, estaba
nado ataque con cuatro aviones y dos helicópteros, los cuales reunido con otros “subversivos” que lograron escapar. Añade que

242 Mónica Baltodano

 1978

encontraron botas de combate, charneles para bombas de con- ■ El fao dio a conocer un documento dirigido a la Comisión
tacto, un rifle 22, cartuchos y una cantimplora. En el mismo co- Mediadora de la oea, en el cual acepta la propuesta de un refe-
municado da a conocer la muerte del raso Pedro Galeano y del réndum para que el pueblo decida si el general Somoza Debayle
auxiliar Alejo Merlo.1467 debe o no continuar en su cargo, pero condiciona la aceptación
■ Masaya: Fue capturado en su casa de habitación, en Monimbó, a que Somoza y sus parientes, quienes desempeñan cargos mili-
el comandante del Cuerpo de Socorristas de la Cruz Roja de Ma- tares, se alejen del país durante el proceso de consulta popular.
saya, Agustín Flores José, estudiante de Ingeniería. Según relató su También, una reconcentración de la gn 15 días antes de la vo-
madre, Paula José Pavón, fue esposado y subido en un yip. En Mo- tación. Además, que los tribunales electorales sean integrados
nimbó también fueron capturados Ramiro Sánchez Pérez, otro por tres miembros: uno de la oea, uno del fao y otro del Partido
socorrista, y la profesora Teodolinda Rodríguez García, directora Liberal Nacionalista.1472
de la Escuela de La Borgoña, en Ticuantepe.1468 ■ La venta de las revistas internacionales Visión y Progreso, a
■ Internacionales: La Agencia ap publicó que Edén Pastora un yerno del presidente nicaragüense Anastasio Somoza, causó
asistió a la graduación de una de sus hijas en San José, mientras la renuncia del exmandatario Alberto Lleras Camargo y de toda la
supuestamente se realizaban preparativos para un ataque con- nómina de redactores.1473
tra el régimen somocista. La Prensa reprodujo la fotografía de ■ El somocismo elaboró un plan para demostrar que tiene res-
Edén vestido de saco.1469 paldo del pueblo. Entre las acciones previstas estaba montar
manifestaciones de protesta frente a las embajadas de los países
que respaldan la propuesta de que Somoza tiene que irse. Chés-
30 de noviembre: ter Escobar dirigió un grupo somocista que se manifestó este día
frente a la Embajada de Panamá.1474
■ Diriamba: Una patrulla militar que ejercía vigilancia por el ■ Estelí: Una patrulla de guardias, que ejercía vigilancia en la re-
sector del ferrocarril fue atacada por jóvenes no identificados. gión de Ojumpa, jurisdicción de Estelí, fue atacada por civiles ar-
Según reportes extraoficiales, en el encuentro resultó muerto el mados. Se produjeron bajas en ambas partes. Durante la persecu-
joven Reinaldo García Ramos, del barrio El Cementerio. Presun- ción de unos armados, se trabó otro combate. Después la Guardia
tamente García andaba una bomba de contacto de aproximada- encontró armas y medicinas y un campamento abandonado.1475
mente cinco libras.1470 Dos escuadras sandinistas le tienden una emboscada a un
■ San Rafael del Norte: En la zona de Suní, un grupo armado destacamento gn, entre el río San Antonio y la carretera que
llegó en busca del juez de mesta. Al no encontrarlo, se llevaron el une Estelí con El Sauce. Lo anterior causa numerosas bajas a la
aparato de radiocomunicación de la oficina satelital de Telcor y gn. En el enfrentamiento, la fan ocupó cuatro aviones: el 318, el
destruyeron varios kilómetros de líneas telegráficas.1471 316, 320 y el 423, dos helicópteros sin efectividad alguna, pues los

El pueblo contra la dictadura 243

 1978

sandinistas se retiraron sin ninguna baja. Los bombardeos deja- Doce”, de la Central de Trabajadores de Nicaragua (ctn), y de va-
ron campesinos muertos, quienes fueron presentados por la gn rios asesores jurídicos que dieron ejemplo de honradez ciudadana.
como bajas guerrilleras.1476 Más tarde los señores del fao, ante la propuesta de ir a un ple-
■ En nombre del fsln, se han multiplicado los asaltos a vehícu- biscito estando intactas las bases del somocismo, dijeron que no,
los, tal y como le ocurrió a un distribuidor de cigarrillos de la ““que el pueblo ya había votado contra Somoza””. Y hoy vienen y
tanic en León, a quien se le llevaron una gran suma de dinero.1477 dicen que sí, y Somoza y los somocistas dicen que sí, y los ““media-
■ Firmado por Daniel y Humberto Ortega y Víctor Tirado López, dores”” se entusiasman porque han logrado que el fao y somoza
circuló un comunicado que dice en su parte medular: digan que sí. ¿Es que somoza Y el fao son la misma cosa? Al
fao no le queda más que una inmediata oportunidad de probar
Primero el fao sostuvo que no se podía empezar a negociar si no que ha actuado honradamente y es la de retirarse cuanto antes de
se levantaba el Estado de Sitio y la Ley Marcial. Somoza respondió las negociaciones y denunciar el plebiscito como una maniobra de
prolongando el Estado de Sitio por seis meses más, armándose, Somoza y de la política imperialista del gobierno norteamericano
asesinando a decenas de ciudadanos, encarcelando y torturando. que hoy como ayer trata de imponernos un gobierno traidor y en-
Y en tales condiciones, el fao empezó a negociar. treguista.
Luego los mediadores lograron que el fao aceptara dialogar con Condenamos el plebiscito y reiteramos que la única salida a la
representantes del partido somocista estando el tirano en el poder, crisis que vive Nicaragua es la acción armada constante que hoy
cuando con anterioridad se habían comprometido a no negociar el pueblo insurrecto despliega a lo largo y ancho de nuestro terri-
nada en ese sentido, sino que a plantear simple y llanamente el torio. Respaldamos el pronunciamiento del Grupo de “Los Doce” y
retiro de Somoza a través de la Constitución que maneja el somo- llamamos a los hombres honestos que integran el fao no claudicar
cismo. En tales circunstancias se produjo el retiro del Grupo de “Los y seguir el ejemplo de “Los Doce”.1478

244 Mónica Baltodano

 1978

Diciembre

S
omoza se vio obligado a levantar el estado de sitio impuesto desde las insurrecciones de septiembre.
El Congreso, controlado por el somocismo, dictó la Ley de Amnistía, por la que fueron liberados
sesenta y tres presos políticos, pero la letra del decreto también cubrió los actos represivos y asesi-
natos realizados por la gn.
Mediante un comunicado, las tres tendencias del fsln anunciaron el inicio de pláticas de unidad.
En un choque con patrullas de la eebi cayó el sacerdote asturiano Gaspar García Laviana.
El Frente Sur inició una campaña de hostigamiento, que consistió en morterear territorio ni-
caragüense desde una base en Costa Rica. Esto obligó a las autoridades nicaragüenses a cerrar las
fronteras en los momentos de mayor intensidad de la ofensiva.

1 de diciembre:

■ Managua: A las 11:00 p. m., fue capturada en su casa la niña Rosa María Martínez (13), en el
barrio Loma Linda, de Managua. Su mamá, Luisa Amanda Martínez de Espinoza, hizo la denuncia
ante la cpdh y explicó que los guardias se la llevaron descalza y en camisón.1479
■ La olrp informó que los encuentros ocurridos en los últimos días han dejado un saldo de once
muertos, diez civiles y un alistado identificado como José Araya, N.° 24279.1480

El pueblo contra la dictadura 245

 1978

2 de diciembre: rompieron puertas, registraron oficinas, quemaron papelería y se

llevaron algunos objetos. Las autoridades universitarias emitie-
■ La Prensa reprodujo fotografías de la Agencia ap, en las cuales ron un comunicado por medio del cual rechazan el abuso.1486
se muestran los entrenamientos de guerrilleros antisomocistas
“en un país de Centroamérica”. Fueron tomadas por el fotógrafo
mexicano Pedro Meyer, quien declaró que en las filas de los in- 4 de diciembre:
surgentes hay jóvenes de otras nacionalidades, cuyo ideal es el
derrocamiento de Somoza.1481 ■ Managua: A las 3:00 a. m. hubo otra violación de la autonomía
■ León: La directiva de padres de familia del Colegio La Salle re- universitaria, al ser cateada la uca por patrullas de la gn, a cargo
portó la detención del estudiante del quinto año, Yáder Sandoval del teniente Martínez.1487
Hidalgo.1482
■ Managua: La masacre de seis jóvenes de las Brigadas de Lim-
pieza del Open 3, conocida como La masacre de Xiloá (3 de octubre), 5 de diciembre:
quedó en la impunidad porque José Domingo Romero Noguera,
señalado como el principal sospechoso, fue sobreseído en forma ■ Estelí: Habitantes de Rodeo Grande denunciaron la presencia
definitiva. El Jefe de Transporte del Ministerio de la Construcción de gran número de guardias, quienes afectan la vida de la comu-
había sido señalado como paramilitar y su casa fue quemada en la nidad, pues, desde un combate el 29 de noviembre, no pueden
insurrección de septiembre, en el Open 3.1483 salir ni entrar. La Guardia tiene dos comandos: uno en una finca
Se generó una balacera en el kilómetro 30 de la Carretera Sur, de René Molina y otro en la finca de los Raudales.1488
donde murieron Francisco Sánchez Romero y Eduardo Hernán- ■ Carazo: En San Marcos, un Comando Revolucionario del Pue-
dez, quienes presuntamente andaban encapuchados. Resultó blo, del fsln proletario, realizó operativos, en los cuales quemó
lesionado el subteniente Ronald Salinas y el colaborador de la gn el beneficio de café de la Hacienda La Amistad, propiedad de Li-
Wilfredo Romero González, quien personalmente disparó con- dia Chamorro, viuda de Cabrera. Otro grupo intentó quemar el
tra Francisco Sánchez Romero. Fue detenido Carlos Baltodano, beneficio de la Hacienda La Palmera, pero no pudo.1489
quien con un rifle 22 de repetición disparó, supuestamente para
defender su inmueble.1484
Desde el 29 de noviembre está desaparecido Hilario Pérez 6 de diciembre:
Membreño (23), del reparto Shick, Etapa iv, según su mamá,
doña Ana Membreño de Pérez.1485 ■ Managua: Escuadras del fsln realizan asaltos en la Distribui-
Se produjo un nuevo allanamiento en la unan, cuando 10 dora Kativo, Carretera Norte, y dos horas después en el Banco
guardias fuertemente armados entraron al Recinto “Rubén Darío”, Calley Dagnall. La policía no informó el monto de lo sustraído.1490

246 Mónica Baltodano

 1978

7 de diciembre: 9 de diciembre:

■ Chinandega: Fueron descubiertos los cuerpos masacrados de ■ Internacionales: Seis países presentaron hoy, en la Comisión
dos jóvenes, ya en estado de descomposición. Por fotos que tomó Política de la Asamblea General de la onu, un proyecto de reso-
La Cruz Roja antes de enterrarlos, fueron identificados como Ro- lución que condena la represión de la población civil de Nicara-
dolfo Herrera González (18), de Chinandega, y Ricardo Velásquez gua y la violación de la soberanía de Costa Rica, por parte de las
(20), estudiante de San Juan de Limay. Ambos fueron ejecutados a autoridades nicaragüenses. El documento exige que el gobierno
balazos y tenían señales de golpes en todo el cuerpo.1491 de Somoza suspenda todo tipo de actividades que pongan en pe-
■ Como resultado de las presiones internacionales, Somoza ligro la seguridad de la región.1495
anunció el levantamiento del Estado de Sitio, el cual imperaba ■ Los representantes del fao se reunieron con la Comisión Me-
desde la insurrección de septiembre. También se comprometió a diadora. Reiteraron que no se encontrarán directamente con
presentar ante el Congreso una iniciativa para otorgar amnistía el Gobierno, en tanto no se cumplan las tres condiciones que
en delitos de orden político y conexos, y sustituir el Código Negro presentaron: levantamiento del estado de sitio, una amnistía
de Radio y Televisión. Sin embargo, al explicar la amnistía, So- general y poner fin a la censura de prensa. Somoza aceptó las
moza dijo que esta cubrirá a todos los nicaragüenses que hayan tres condiciones, pero dijo que necesitaría de 20 a 30 días para
cometido delitos, es decir, también a la gn.1492 decretar la amnistía.1496
■ Internacionales: El papa Juan Pablo ii manifestó, por primera ■ Managua: Los padres de César Amador relataron cronológi-
vez, su interés sobre la situación en Nicaragua. [La Iglesia] “desea camente cómo habían ocurrido los hechos en el asesinato de
colaborar con los medios que le son propios en la defensa de los su hijo. Detallaron que, el 9 de septiembre, les avisaron que la
valores inalienables de la persona”, le dijo el Sumo Pontífice al casa de César estaba siendo cateada por la Guardia, luego les
embajador de Nicaragua ante la Santa Sede, Alberto Salinas.1493 informaron que a las 3:00 p. m. fueron capturados Carol y Raúl
Amador, primos de César, al llegar a la casa de este, en el kilóme-
tro 13, de la Carretera a Masaya. Luego, unos amigos les infor-
8 de diciembre: man que César fue apresado cerca de la colonia Centroamérica.
Por ser ciudadanos norteamericanos, se le informó al cónsul, de
■ Frente Sur: En Río San Juan, una columna del Frente Sur nombre Mary Daniel.
tomó e incendió la Hacienda Los Sábalos, propiedad de Lilliam El día 11, el coronel Bayardo Jirón se comprometió con la
Somoza y los Sevilla Sacasa.1494 cónsul a mostrarle a los tres detenidos, pero esta solo pudo ver
a Carol, al día siguiente a Raúl, y luego le dijeron que no tenían a
César. En una reunión el día 13, con el embajador norteamericano

El pueblo contra la dictadura 247

 1978

Mauricio Solaún, este les dijo que un enviado del general Somoza, Castro, José Nicolás Reyes Godínez, Carlos José Marenco Pérez,
Luis Pallais Debayle, le había informado que César Amador había Sonia Casanova Mendoza (tenía casa por cárcel), Franklin Ro-
caído en el ataque a la Sección de Policía de la colonia Centro- lando Ramírez Vílchez, Juan Erasmo Pulido Torrentes, Allan Ja-
américa el día 9 de septiembre. El día 14, el coronel Jirón le dijo vier Cárdenas Rodríguez y Berta Elena Loáisiga Astacio, como
telefónicamente al padre de César, el Dr. César Amador Kühl, que, parte de la amnistía decretada.1500
al día siguiente (el 15), le entregaría el cadáver de su hijo, asunto Fueron enviados a los tribunales comunes: Diego Aguirre,
que no ocurrió.1497 Aníbal Solórzano, Mauricio Castillo Sánchez, Pablo Emilio Rivas,
En la autobiografía del Dr. César Amador Kühl, Memorias de Félix Pedro Vásquez, Napoleón Valverde, Juan Mendoza López y
mi vida, publicada en el año 2012, afirma que “lo capturaron, Óscar Perezcassar.1501
lo masacraron y nunca me dieron su cadáver”, estos momen- Sigue detenido el profesor Marco Antonio Cruz Pérez. Su ma-
tos se consideran como “una página triste en la historia de la dre había llegado a la Central de Policía con la esperanza de que
familia”. Relata las gestiones con la Embajada de Estados Uni- él fuera uno de los presos que pondrían en libertad. Entre quienes
dos en Nicaragua. Hasta llegó a hablar con Anastasio Somoza esperaban, estaban familiares de Milagros Leytón, Milton Putoy
Debayle y no le dieron respuesta: ‘Años después, cuando el Dr. Salinas, Bosco Gaitán, José Demóstenes Espinoza, José Oporta
Amador Kühl era el primer ministro de Salud del gobierno re- González, Sergio Mendoza, Roberto Lagos Espinoza, Sara María
volucionario, llegó ante él Stedman Fagoth para contarle que él Laguna Espino y Juan José Estrada Chávez.1502
fue el último que vio a César Augusto con vida. “Un muchacho Quienes se encuentran en la Cárcel Modelo, en la galería
arrodillado, ensangrentado, mutilado en diferentes partes del número dos, y que guardan prisión por ser miembros del fsln,
cuerpo y con las manos amarradas atrás, que encarcelado en la incluidas personas juzgadas por el Consejo de Guerra que no
Loma de Tiscapa solo pudo confirmarle su identidad asintiendo fueron liberadas en la “Operación muerte al somocismo”, son:
con la cabeza’”.1498 Luis Alberto González Lorente, José Genaro López García, Ra-
fael Antonio Cerna Rivas, Ernesto Montiel Sirias, Francisco José
Maldonado Lovo, Domingo Antonio Martínez Orozco, Arnoldo
10 de diciembre: Alejandro Real Espinoza, Ignacio Luna, Silvio Porras García
y Alejandro López Guillén, pese a que cumplió condena el 5 de
■ Diriomo: A pesar de la suspensión del estado de sitio, los noviembre.1503
guardias siguieron matando. Por ejemplo, asesinaron a Manuel ■ Managua: Francisco José Rodríguez Barquero (23), electri-
Ortega (16), conocido cariñosamente como “Manuel Galleta”, cista, fue asesinado de un balazo en el maxilar inferior, en el ba-
víctima de tres disparos de rifle Garand en el estómago.1499 rrio Gadala María, por colaboradores de la gn, Antonio Láinez y
■ Fueron puestos en libertad: Alejandro Carrión McDonough, Pablo Urbina, quienes andaban en un yip Pinolero, color rojo y sin
Alfredo César Aguirre, Armando Monterrey Silva, Juan de Dios placas. El caso fue denunciado ante la cpdh.1504

248 Mónica Baltodano

 1978

11 de diciembre: Era originario de Rivas y sobrino de un alto oficial de la guardia

somocista.1508
■ Rivas: Durante un encuentro con guardias de una patrulla ■ Por la amnistía decretada, fueron puestos en libertad los pri-
de la eebi, cayó en combate el miembro del Estado Mayor del sioneros condenados de 30 a 60 días: Socorro López Meléndez,
Frente Sur, el sacerdote Gaspar García Laviana (37), en el sitio Cristóbal B. Aguirre García, Félix Olivares Méndez, José López
conocido como “El Infierno”, en Punta Orosí, al este del río Mena, Gaitán, César Olivares López, Domingo Alemán González, Luis
en Cárdenas. Junto a él, Luis Arroyo, Ricardo Cárdenas, Hernán M. Flores Solís, Francisco Corrales Zelaya, José Galán, Olivo Ra-
Guzmán y un combatiente costarricense.1505 En entrevista, José fael Quintero, Luis M. López Fonseca, Juan R. Gómez Silva, Eddy
Valdivia recuerda: S. Domínguez Aguilar, Marvin Urtecho Velásquez, Álvaro José Pa-
rrales, Jorge A. Parrales Pérez (15), Lino Ramón Zapata, Manuel
Gaspar García Laviana cae en un movimiento de su columna gue- Flores Martínez, Nicolás López Maradiaga, Máximo Espinoza
rrillera. Ahí iba Javier Pichardo, pero este se había quedado a un González, Luis Peralta Zamora, Antonio Peralta Zamora, Mario
lado, cuando de repente se toparon con la Guardia. Fue un choque Peralta Zamora, Manuel E. Mendoza Villalta, Jimmy S. Gómez
de sorpresa, imprevisto. En cuanto se vieron, se tiraron al suelo. Flores, José R. Acevedo Villegas, Manuel Novoa Ruiz, Juan Fran-
Gaspar quedó mal colocado, seguramente sacó mucho la cabeza, cisco Hernández, Dagoberto J. Salgado Pérez, Óscar A. Gutiérrez
porque le dieron un balazo en la quijada. Ahí logran escapar vivos, Aguilar, Reinaldo Castillo Solórzano, Nelson Alvarado Cabezas,
Alejandro Guevara y Abraham Rojas. Este último había sido de la Carlos M. Álvarez Johnson, José del Carmen Morales Selva, Ho-
Guardia, y ahora trabaja de chofer en la Corte Suprema de Justicia. racio E. Morales Selva, Miguel Maltez Páramo, Manuel Valerio
Un panameño que iba allí, comentó que la unidad de la eebi con Ruiz, Emilio J. Leiva Calero, Pablo Leiva Urbina, Róger Blandón
la que se toparon estaba conformada por chavalos muy ágiles, que Rivas, Paulino Moreno Sánchez, Javier Eduardo y Lerin Lumbí
rápidamente se tendieron y tomaron posiciones. Gaspar era un González, Leonel Medina Zamora, Jorge Parrales Pérez y Rafael
compañero muy valiente y arrojado en la lucha.1506 Paniagua Gómez, entre otros.1509
■ León: Un grupo que se identificó como del fsln asaltó el Su-
El parte dado a conocer por la olrp da cuenta del suceso. In- permercado La Colonia.1510
forma que un soldado de la Guardia resultó herido. ■ Diriamba: Fue atacado el Comando de la gn de esta ciudad
El padre Gaspar García, antes de unirse a la guerrilla sandi- por un grupo del fsln proletario. Desde las 6:30 p. m., y durante
nista, laboraba en Granada, después en Tola, donde fue muy co- casi hora y media, la ciudad fue recorrida por los guerrilleros,
nocido y apreciado por sus feligreses, pues trabajó muy de cerca quienes organizaron mítines en varios barrios. Según vecinos,
con la gente pobre de esa comunidad.1507 pasaron por sus casas grupos de jóvenes alertando y luego, casi
Luis Arroyo Ugarte, quien muere con el sacerdote, era licen- simultáneamente, aparecieron dos vehículos con elementos ves-
ciado en Turismo y fue el último administrador del Hotel Cibalsa. tidos de verde olivo, botas de combate y con las caras cubiertas

El pueblo contra la dictadura 249

 1978

con pañuelos rojo y negro. Ellos atacaron el Comando de la Uniremos nuestras fuerzas para impulsar la lucha armada revo-
Guardia. lucionaria hasta que la dictadura militar somocista sea defini-
En los barrios de San José y Estados Unidos, los guerrilleros tivamente derrocada y se instaure en nuestra patria un régimen
reunieron a la gente y la arengaron a luchar contra la dictadura auténticamente democrático que garantice la soberanía nacional
somocista. Unas siete personas resultaron heridas, entre ellos y el progreso socioeconómico de nuestro pueblo trabajador. 1514
don Américo González Álvarez (49), conocido fotógrafo; e Inés
Martínez Rodríguez (29), quien presentaba un balazo en la rótula Así pues, las tendencias toman postura sobre el proceso de media-
derecha.1511 ción internacional y llaman al pueblo de Nicaragua a fortalecer el
■ Jinotepe: Después de producirse el ataque al Comando de mpu, forjar la unidad de toda la nación en contra de la dictadura
Diriamba, inició un fuerte patrullaje de la gn. Detuvieron a una somocista y defender la soberanía nacional. Concluyen diciendo
ambulancia de la Cruz Roja.1512 que los sandinistas apoyan una solución patriótica nacional y
■ León: Catedráticos, estudiantes y trabajadores de la unan democrática a la crisis que vive el país y que sufren principal-
realizaron una manifestación, en protesta, por la negativa del mente las masas trabajadoras. Aparecen los tres sellos de las
Gobierno a entregarles el dinero que le corresponde a esta tendencias. El comunicado termina con las consignas: “¡Viva la
universidad, según el Presupuesto General de la República. En unidad sandinista! ¡Construyamos la unidad nacional!”.1515
el Auditorio Universitario “Ruiz Ayestas” se celebró una asam- ■ Masaya: Los taxistas decretaron un paro, al producirse un
blea denominada “Guillermo Avendaño y Óscar Robelo Soto- nuevo atentado contra uno de ellos.1516
mayor”.1513 ■ Managua: Un reporte de la Central de Policía informa que, en-
tre el 9 y 10 de diciembre, nueve personas fueron asesinadas, entre
ellos, cuatro militares, cuatro celadores y un camarero de hotel.
12 de diciembre: Identificaron a Francisco Aguilar C., raso vigilante del Ministerio
del Trabajo, a quien le quitaron un rifle Garand. El día 11 fueron
■ Circuló un comunicado al pueblo de Nicaragua, firmado, encontrados dos cadáveres a orillas del lago de Managua, uno de
desde algún lugar de este país, por las tres tendencias del fsln ellos era un militar de servicio en la eebi y el otro era el padre del
(gpp, proletaria y tercerista), con fecha 7 de diciembre de 1978, guardia celador.1517
en el cual informan haber iniciado la unidad sandinista política ■ Estelí: En virtud de la Ley de Amnistía fue liberado el Dr. Ale-
y militar. Firman el documento: la Dirección Nacional del fsln jandro Dávila Bolaños, después de tres meses y cuatro días de
(gpp), la Comisión Política del fsln (proletario) y el Estado Ma- cárcel, sin cargo definido. Fue detenido con siete prominentes
yor de la Resistencia Urbana del fsln (insurreccional o terce- miembros de la sociedad estiliana.1518
rista). En una de sus partes, el comunicado dice: La amnistía decretada por el Gobierno les dio esperanza a
los familiares de personas capturadas desde hace tiempo, de las

250 Mónica Baltodano

 1978

cuales nunca se volvió a saber, como los señores José María Jar- a los estudiantes Ricardo Velázquez hijo y Rodolfo Herrera Gon-
quín Espinoza, Vicente Alcántara Jarquín y varios miembros de la zález, estudiante de la Escuela de Comercio. Ambos habían re-
familia Blandón. Luis Beltrán Alcántara fue detenido el 22 de fe- gresado de Limay el día 12 y se fueron a cenar al Restaurante
brero de 1972, cerca de Kuskawás, cuando tenía 20 años de edad. Chong Sang. Al salir, fueron capturados por sujetos vestidos de
La patrulla gn capturó además a Vicente Alcántara, padre de Luis civil, testigos los calificaron como paramilitares. Los montaron
Beltrán, a su hermano Federico, a Concepción Jarquín y a Rigo- en un yip rojo y se los llevaron para asesinarlos.1522
berto Solórzano. Sobre Luis Beltrán y Federico, no se supo hacia En la cpdh, se presentó una denuncia sobre la muerte de un
dónde los llevaron. Los demás salieron libres al día siguiente. Tres estudiante de la unan y la desaparición de otros cuatro, luego de
días después aparecieron dos cadáveres acribillados a balazos, ser capturados por una patrulla de la gn en Chinandega.
uno era el de Federico Alcántara.1519 Ese día, mientras realizaban cateos, una patrulla al mando del
■ Rivas: En Tola, por decisión de la feligresía, fueron suspendi- teniente Altamirano penetró en la casa de la señora Mirian Vene-
das las fiestas patronales, por la muerte del padre Gaspar García rio, viuda de Castillo, le preguntó si había armas en la casa, ella
Laviana. En la Iglesia Guadalupe se ofició una misa, en ruego por contestó afirmativamente y le mostró las portaciones firmadas
el alma del apreciado sacerdote. Centenares de personas se hi- por el propio Anastasio Somoza, le explicó que eran de uso de la
cieron presentes al oficio y las lágrimas bañaban las mejías de familia. El sargento le dijo que se iba a llevar las armas y que se
muchos de los asistentes. Las campanas doblaron a duelo por la quedara con las portaciones. Los demás miembros de la patrulla,
tarde, desde que se conoció la infausta noticia de la muerte de al ver salir al sargento con las armas, penetraron violentamente
quien fue párroco de la comunidad.1520 en la casa, rompiendo puertas y disparando. Luego reunieron
■ Managua: Fueron capturados los niños Mario A. Zelaya Úbeda a los varones que se encontraban en la vivienda: Róger Madriz
y César A. Lacayo Moreno, ambos pertenecientes a las Brigadas López (31), casado y estudiante del segundo año de Ingeniería de
Populares, cuando intentaban asaltar un camión repartidor de la unan, Antonio Castillo Venerio (24), casado y estudiante del
gaseosas en las Américas 2. Dijeron que las armas se las había tercer año de Ingeniería de la unan, Juan Castillo Venerio (20),
dado alguien llamado Ariel.1521 soltero y estudiante del primer año de la unan, Ofilio Durán San-
tamaría (21), soltero y estudiante de administración de la unan,
y Roberto Alvarado (24), soltero y estudiante del cuarto año de
13 de diciembre: Medicina de la unan. Con excepción de Roberto Alvarado, quien
era de León, los demás eran chinandeganos.
■ Denunca de desapariciones, Chinandega: Entre Tonalá y Algunos guardias los pusieron contra la pared, pues querían
El Viejo, campesinos que transitaban por el lugar descubrieron fusilarlos ahí mismo, y otros se opusieron. Finalmente los ama-
ocho tumbas. Además, entre unos algodonales fueron encontra- rraron, los hicieron caminar delante de una tanqueta, excepto a
dos dos cadáveres acribillados a balazos, los cuales corresponden Róger, a quien lo montaron a un camión del Ministerio de Obras

El pueblo contra la dictadura 251

 1978

Públicas. El mismo día de la captura, se escuchó por la radio un ■ Animados por la amnistía, familiares de los asesinados, en la
boletín de la gn, por medio del cual dieron a conocer los nom- arrocera en León, cuyos cadáveres no pudieron identificar, si-
bres de los detenidos, a quienes acusaron de sandinistas. guieron preguntando por ellos.
Los militares también se robaron varios objetos, joyas y 15 000 ■ Managua: A las 10:30 a. m., fue asaltada por tres hombres
córdobas en efectivo. Como los muchachos no aparecían, los fa- armados la sucursal de La Financiera, en la Calle 27 de Mayo.
miliares con vínculos con el somocismo gestionaron ante el co- Se llevaron alrededor de treinta mil córdobas. Al salir gritaron:
ronel Aurelio Somarriba, quien llamó al coronel Gómez, el cual “¡Viva la insurrección popular!” y “¡Viva el Frente Sandinista!”.
afirmó que estaban libres, pero el 20 de septiembre apareció el Casi a la misma hora fue asaltada (por segunda vez) la sucursal
cadáver de Antonio Castillo Venerio con dos muchachos de Chi- de capsa en Bello Horizonte, donde no quisieron revelar la cifra
nandega, Víctor Marvin Santamaría y Noel Orlando Vallecillo, en sustraída.1526
Las Limas, cerca de Repuestos Mántica. Catorce miembros de la comunidad universitaria, entre ca-
Los cadáveres estaban destrozados, por causa de las torturas tedráticos, estudiantes y trabajadores, se pusieron en huelga de
infringidas, los huesos quebrados, castrados y acribillados a ba- hambre en las instalaciones de la Cruz Roja, como medida de pre-
lazos. Los demás capturados no aparecieron. Volvieron a insistir sión para exigirle al Gobierno el cumplimiento de las obligaciones
con el coronel Somarriba y este les dijo que “mejor se olvidaran con la educación superior de Nicaragua.1527
del caso, pues ni a él le querían rendir cuenta sobre los mucha- ■ Jinotepe: En horas tempranas de la noche, Noel Umaña fue
chos”. Los aprehendidos tenían vínculos históricos con el libera- herido de un balazo en el cuello. Un joven que auxiliaba al herido
lismo y la gn. Las familias pidieron apoyo a la cpdh para saber el fue detenido por dos patrullas militares.1528
paradero de los desaparecidos.1523 ■ Internacionales: Radio Reloj de Costa Rica reportó fuertes
■ En una casa de juegos fue ultimado a balazos el mayor Juan combates en La Pimienta, región fronteriza con ese país.1529
Ramón Bermúdez. Resultaron gravemente heridos dos de sus
acompañantes: el diputado liberal Óscar Moncada Reyes y Luis
Estrada Mejía.1524 14 de diciembre:
■ Familiares siguieron preguntando por el Dr. Óscar González
Rodríguez, odontólogo de origen nicaragüense, nacionalizado ■ La cpdh de Nicaragua informó que la lista de detenidos por
salvadoreño, quien fue capturado el 16 de septiembre en el em- la gn ya tiene más de dos mil personas en todo el país. En esta
palme entre Somoto y Ocotal. Según indagaciones de la familia, figuran niños, ancianos y mujeres. Muchos de los capturados no
algunos soldados comentaron que había sido asesinado por el volvieron a ser vistos por sus familiares. Llama la atención que en
soldado Vidal Castro, con una bayoneta para no hacer ruido, y la lista aparece el Ing. Danilo Somoza Jácamo, hijo del fallecido
que la patrulla que lo capturó estaba integrada por Vidal, el cabo expresidente Luis Somoza Debayle.1530
Fonseca, el soldado Gutiérrez y el ametralladorista.1525

252 Mónica Baltodano

 1978

■ El Congreso aprobó un proyecto de ley para emitir bonos por La olrp afirmó que dos de los disparos cayeron a unos 200 me-
420 millones de córdobas, a fin de conseguir dinero y financiar el tros de la guardarraya, en territorio nicaragüense, pero vinieron
presupuesto de la República.1531 desde Costa Rica.
■ A las 11:00 a. m. de hoy, la Cámara del Senado aprobó, en pri- Se dieron fuertes tiroteos en la Hacienda El Valle, territorio
mero y segundo debate, el proyecto de amnistía amplia e incon- costarricense, a un kilómetro de la frontera, entre la quebrada La
dicional para todos los reos del fsln y otras agrupaciones.1532 Presilla y la quebrada Los Mollejones, dos kilómetros al suroeste
■ León: En la noche, se produjeron encuentros armados en el de la aduana costarricense en Peñas Blancas. Ambos países ce-
barrio El Coyolar, sector del Aserradero Santa Fe. Bombas de rraron las fronteras.1536
contacto estallaron en el reparto Vigil, Posada El Sol y los barrios Periodistas visitaron el Comando gn de Rivas. El teniente
Zaragoza, Sutiaba, San Felipe, El Laborío y Ermita de Dolores. coronel Vicente Zúniga, oficial ejecutivo, informó que fue que-
Hubo un muerto y tres heridos.1533 mado el Cuartel de Los Mojones, por elementos sandinistas
La olrp justificó la muerte de Pablo Antonio Amador Pérez, que procedían de Costa Rica. En Los Mojones no había ningún
al indicar que atacó con bombas de contacto a una patrulla de alistado porque los cuatro soldados andaban recibido su paga.
guardias. Era chofer de Agrosa. En el barrio El Coyolar, fue ata- No pudieron entrevistar al general Gonzalo Evertz, pues andaba
cada otra patrulla en las mismas circunstancias, los guardias haciendo un reconocimiento en las costas del Gran Lago. Más
se tendieron a lo largo del Bypass, pasó una camioneta, pero no tarde, cuando le preguntaron por una serie de presos políticos,
atendió el alto y le dispararon. Resultaron lesionados Juan Ruiz Evertz afirmó que en el Comando de Rivas únicamente está la
Olivas y Sonia Leytón Altamirano. Cerca de las 9:20 p. m., sobre joven guerrillera Gregoria Bolaños.1537
la Avenida Debayle, frente a la empresa Proquinsa, otra patrulla Fueron liberados 63 presos políticos, en cumplimiento de la
gn fue atacada con rifles Garand, revólveres y carabinas. El ata- amnistía aprobada en el Congreso de la República, entre ellos:
que fue repelido, pero no se registraron bajas por ninguna parte. Óscar Pérezcassar, Aníbal Solórzano, Auxiliadora Quesada Si-
Hubo una manifestación en El Calvarito, pero se disolvió cuando rias, Modesto Payán Aguirre, Roberto Payán Aguirre, Iván Dixon
llegaron patrullas de guardias.1534 Bravo, Pedro P. Miranda, Erving A. Morales, Ramón Hernández
■ Masaya: Fueron detenidos, en La Concha, Marta Lozano Collado, López, Ricardo Chávez López, Walter García Baltodano, Aníbal
Sócrates García y Eduardo Durán Soto, originarios de Masaya.1535 Solórzano Morgan, Pedro Altamirano, Freddy Alfaro Gutiérrez,
Sergio Aguilar Quintero, Rafael Bustamante Fernández, Agus-
tín A. Barrera Jiménez, Leopoldo Centeno Escalante, Leocadio
16 de diciembre: Centeno González, Carmelo Campos López, Leopoldo Centeno
Ayerdi, Blanca Camacho López, Francisco del Castillo Ayerdi,
■ Fuerzas del fsln tercerista atacaron posiciones de la gn en el Tomás del Castillo Ayerdi, Alejandro Díaz Rodríguez, José A. Dá-
puesto fronterizo de Peñas Blancas, con el uso de armas pesadas. vila Jiménez, Manuel González Zamora, Horacio Flores Castro,

El pueblo contra la dictadura 253

 1978

Rafael Gómez Peralta, Julio A. Gómez Vargas, Sergio Guido Men- Fue denunciada ante la cpdh la captura de Justo Pastor Gar-
doza, Bismarck García Guevara, Julio González Alemán, Alejan- cía Castillo (22), campesino residente en Achuapa, detenido el 8
dro Huete, Modesto Ramiro López Membreño, Rodolfo Laguna de diciembre.1541
Espino, Rafael Membreño Pérez, René Martínez Morales, Pedro ■ León: Enmascarados asaltaron el Instituto Nacional de Occi-
Montiel Baldelomar, Ramón Montenegro Alvarado, Rosamaría dente (ino). Se llevaron un mimeógrafo y tres máquinas de escri-
Martínez Pérez, Francisco Meneses Martínez, Juana Mendoza bir. Tres jóvenes armados con revólveres, identificados como parte
López, José R. Osorio Gutiérrez, Gustavo Ortega Artola, Sergio del fsln, se llevaron nueve mil córdobas de la Distribuidora Rodrí-
Obando Cerda, Marlon L. Payán Aguirre, José Paz Guevara, Mi- guez. Una cantidad superior fue sustraída de la Agencia capsa.1542
guel A. Pérez Figueroa, Israel Páramo Espino, Auxiliadora Que- ■ Nueva Segovia: Les hicieron el pisa y corre a los jóvenes Mar-
sada Sirias, Federico Ruiz Ortiz, José Sandoval Espinoza, Jaime cial (13), Juan (14) y José Alejandro (16) Cruz Estrada, capturados
Torres Urbina, Lenín Vásquez Galeano, Marina Villanueva To- en Murra, Nueva Segovia, el 19 de octubre.1543
rres, Mario Velásquez Castillo, Félix Velásquez Sotelo y Manuel ■ Managua: Guardias que en tres Becat perseguían a un hom-
Whitford Jirón.1538 bre no identificado, dispararon irresponsablemente, con lo cual
Se solicitó la libertad de Carlos Urbina Aguilar, quien está de- mataron a la niña Marlene Quiroz Moreno (15), quien dormía en
tenido en el Pabellón 2. Él fue capturado con su esposa, Adela de su cama, por La Caimana, en el sector del Gancho de Camino.1544
Urbina, desde el 16 de octubre. Ella se encuentra en estado de em- ■ León: La Asociación de Educadores (anden) seccional resol-
barazo avanzado. Son originarios de la comarca Wililiki, Boaco. vió en una asamblea apoyar la lucha de la unan por la entrega
También se pide la liberación de Mayra Lorena Ampié Toledo (15), de su presupuesto. Líderes de la organización magisterial denun-
estudiante de Matagalpa que fue detenida desde el 6 de octubre ciaron que, pese a los intentos de boicot, la actividad estuvo muy
en la comarca El Sontolar, de ese departamento. La denuncia la concurrida.1545
hizo su mamá, doña Julia Toledo, viuda de Ampié. En la Central ■ Internacionales: La Asamblea General de las Naciones Uni-
de Policía le negaron que estuviera ahí y dijeron que estaba a las das aprobó, con 85 votos a favor, 2 en contra y 35 abstenciones,
órdenes de la Oficina de Seguridad.1539 una moción de censura al Gobierno de Nicaragua por la sistemá-
Asimismo, se exigió la libertad de Luis Róger Santos Espinoza tica violación de los derechos humanos.1546
(19), detenido el 21 de septiembre a las 8:30 a. m., en la Mina El
Limón, cuando venía en bus hacia León. El coronel Salvador Mo-
rales informó que no se encontraba detenido en el Comando gn 17 de diciembre:
de León. Doña Marina Espinoza Santos informó que el coman-
dante de la Mina El Limón confirmó la captura, pero dijo que fue ■ Masaya: Un Comando Revolucionario del fsln realizó un
entregado a una patrulla cuyo nombre ignora.1540 sabotaje a la Desmotadora de Oriente, ubicada en la Carretera

254 Mónica Baltodano

 1978

Tipitapa-Masaya. Resultaron quemados 2500 quintales de algo- como la N.° 26 del reparto San Martín. No obstante, la gn la tenía
dón. Testigos dijeron que insurgentes muy bien armados, con vigilada y ahí lo asesinaron, luego capturaron todas las armas que
uniformes verde olivo, llegaron en un carro grande y en una ca- posteriormente fueron exhibidas.1551
mioneta, y tiraron cocteles molotov. En el operativo se perdió una ■ La olrp reportó la muerte de Ricardo Talavera. Lo identificó
combatiente. En una casa campesina, trató de que le enseñaran como Armando José Talavera Salinas. El parte decía que estudió
el camino, pero un labriego en estado de ebriedad le descargó un en Chile en 1972. Cuando cayó Salvador Allende en 1973, salió a
machetazo que casi le desprende la muñeca de la mano derecha. Cuba, donde recibió entrenamiento, estuvo en México en 1976,
Minutos después, se aparecieron patrullas de la gn dirigidas por desarrollando actividades en el Comité de Solidaridad, y en 1977
el comandante de la policía, Nicolás Valle Salinas. La joven era participó en la huelga de hambre en la sede de la onu, en apoyo a
Lourdes Guzmán Bolaños.1547 Tomás Borge y Marcio Jáen. Ingresó clandestinamente al país en
■ León: El fsln-gpp atacó patrullas de la gn en el sector de San 1978. En el inmueble fueron encontrados una ametralladora ca-
Felipe, en León. El guardia Vidal R. Zamora resultó herido en el libre 30, marca Browning, un rifle Colt 223 ar-15, 250 cartuchos
hombro izquierdo y fue trasladado al Hospital Militar. También calibre 223, 30 granadas para fusil fal, 28 granadas de morteros de
se registraron balaceras en El Coyolar, El Calvario y en el sector 60 mm, cuatro cargadores para fusil ar-15, para calibre 223, y dos
conocido como Barrio Nuevo, reparto Vijil, Guadalupe, El Labo- sacos de productos químicos para fabricar explosivos.1552
río y Sutiaba, donde explotaron bombas de contacto.1548
■ Jinotepe: Una señora de iniciales G. V. fue violada por guardias
de una patrulla y la amenazaron con violar a su hijita también, si 18 de diciembre:
los denunciaba. Algunos guardias están utilizando vehículos par-
ticulares de las brigadas antirroya y un yip del Seguro Social.1549 ■ Se produjeron combates entre patrullas de la gn, en Las Man-
■ El fao continuó el diálogo con la Comisión Mediadora. Está cuernas y Cuatro Caminos, cercanos al poblado Los Mojones, en
de acuerdo con la realización de un plebiscito para determinar la proximidad de la frontera sur con Costa Rica. Según la olrp,
si la población quiere o no que Somoza se vaya. Los mediadores resultaron lesionados tres guardias, quienes se encuentran en el
William Bowdler, de ee. uu., Ramón Emilio Jiménez, de Repú- Hospital Militar, y murieron nueve combatientes sandinistas y
blica Dominicana, y Alfredo Obiols, de Guatemala, exhortaron a un efectivo de la Guardia. Aquiles Aranda Escobar dijo que los
ambas partes a concluir antes de la Navidad las negociaciones, cadáveres no fueron identificados ni reclamados, por lo que fue-
de modo que el plebiscito pueda efectuarse tan pronto como sea ron enterrados ahí mismo.1553
posible.1550 En un comunicado, el fsln identificó a una parte de los com-
■ Managua: La gn asesina al compañero Ricardo Talavera, quien batientes sandinistas, entre ellos varios internacionalistas, caídos
en un gesto audaz quiso sacar unas armas que se encontraban en en las cercanías del río El Naranjo, cerca de la población de Los
una casa de seguridad, la cual había sido detectada por la gn, Mojones, Rivas. Ellos eran: José Francisco Gaitán Muñoz, Ramón

El pueblo contra la dictadura 255

 1978

Escoto Escobar, Ildefonso Montoya, Roberto Lara Pineda, Oriel mediadores, y hacerles ver la necesidad de cortarle todo apoyo
Sánchez, Danilo Ponce Zavala, entre otros.1554 al régimen de Somoza.1559
■ El fsln, el mpu y el Grupo de los Doce exhortan al pueblo ni- ■ León: Se realizó una multitudinaria manifestación que reco-
caragüense a formar el Frente Patriótico Nacional (fpn).1555 rrió las principales calles y barrios, en protesta por la presión
■ La Prensa publicó una larga lista de presos que todavía se en- económica en contra de la unan y el reclamo del seis por ciento
cuentran detenidos en distintas cárceles, junto con la denuncia del Presupuesto Nacional para la institución.1560
de los dos mil que estaban en lista de la cpdh, en la cual están Entre las 9:00 y las 10:00 p. m., estallaron bombas de contacto
como desaparecidos, sobre todo, campesinos.1556 en hostigamientos a patrullas de la gn en los barrios Guadalupe,
■ Carazo: Marvin Corrales Flores (16) fue reportado como des- San Sebastián y San Juan Bautista.1561
aparecido, después de resultar herido en una refriega con para-
militares en Las Esquinas. Los denunciantes informan que presen-
taba balazos en el abdomen y en las extremidades inferiores. Una 19 de diciembre:
ambulancia de la Cruz Roja intentó trasladarlo, pero los guardias
obligaron a los cruzrojistas a que se lo entregaran. También se ■ Ampronac emitió un comunicado para respaldar la lucha de
habían llevado presa a Marta Baltodano, quien fue puesta en li- los periodistas contra el código negro. La Prensa lo reprodujo
bertad poco después.1557 casi íntegramente.1562
■ Masaya: Siguen preguntando por Aldo Vega Sánchez, her- ■ León: Un grupo de jóvenes intentó ajusticiar a Ramón Betanco
mano menor de Boris Vega, quien ya se había asilado junto con (23), señalado de soplón, pero solo fue lesionado con un balazo
su familia. Aldo fue detenido por la gn la noche del 16 de sep- en la cadera izquierda. Un grupo de personas no identificadas
tiembre y no se ha vuelto a saber sobre su paradero. Afirmó Me- intentaron incendiar el establecimiento Cárdenas Repuestos,
neses Cantarero que mucha gente de Masaya ha desaparecido, pero no pudieron por la rápida intervención de los bomberos.1563
porque se ha ido al clandestinaje.1558 ■ Al cumplir 163 horas la huelga de hambre de los integrantes
■ Varios miembros del Grupo de los Doce abandonaron su refu- de la comunidad universitaria, estos recibieron expresiones de
gio político en la Embajada de México y dieron una conferencia apoyo del fao, Anden, Fesomenic, ania, el Partido Conservador
en la Casa del Periodista. El padre Fernando Cardenal explicó Auténtico, la Cámara de Ingenieros y los Comités de Lucha de
que no volvieron a la calle por la amnistía, sino porque tienen Estudiantes Universitarios (cleu).1564
una misión política que cumplir, la cual es buscar la formación ■ La Prensa inició la publicación de la enorme lista de detenidos
de un Frente Patriótico Nacional. También Miguel d’Escoto que han sido registrados en la cpdh, para establecer quiénes de los
Brockmann explicó que se integraron al proceso de mediación que están ahí realmente han conseguido la libertad y quiénes no.1565
para tener la oportunidad de hablar con el Gobierno de los Es- ■ Nuevamente se puso en la palestra pública el caso de Fer-
tados Unidos, a través de sus representantes, disfrazados de nando Manzanares López (19), capturado el 29 de septiembre

256 Mónica Baltodano

 1978

por guardias de una patrulla Becat y conducido a la Oficina de hermanos Ignacio (15) y Wilfredo Martínez (18). Guillermo José
Seguridad, según una nota del Dr. Claudio Picasso, abogado.1566 García Pérez (21) desapareció el 12 de noviembre. También denun-
■ La Prensa publicó la lista de 23 varones asesinados por guardias ciaron la desaparición de Octavio Nicolás Sevilla (27), del barrio
de la eebi, el 15 de septiembre, en la entrada a La Arrocera. Santa Rosa, y de Noel Sánchez Sosa, del barrio Don Bosco.1570
Siguen desaparecidos: Marcial Enrique Linarte (18), captu- La gn penetró en las oficinas del Centro Obrero de Estudios
rado en la Hacienda Guanacastillo, comarca de Avangasca, el 16 Sociales (coes), para detener al periodista César Solís Segura,
de septiembre; Róger Santos (18), capturado en la Mina El Limón director del periódico Unión, y al directivo del cuun, Humberto
el 21 de septiembre; Aristides Salazar Chévez (38), padre de siete López.1571
niños menores, aprehendido ante testigos el 22 de septiembre, ■ Diriamba: Cinco jóvenes, quienes portaban pistolas 45, asal-
en Malpaisillo, por el agente Eugenio Castellón; Benito Daniel taron un camión de La Toña, cerca del barrio San Gregorio, a
López García (29), papá de cuatro niños, capturado en la Mina cuyo conductor le quitaron dos mil córdobas.1572
El Limón el 19 de septiembre; Francisco de la Concepción Morán ■ La cpdh dio a conocer una lista plenamente confirmada de
Mendoza (16), en El Sauce; y Pedro Antonio Roque Blandón (27), personas detenidas y que han desaparecido, en su mayoría son
detenido en su casa en la Mina El Limón el 19 de septiembre. campesinos.1573
Familiares proporcionaron datos a la cpdh.1567 ■ Río San Juan: Doña Enriqueta Silva Narváez y su hijo William
■ La señora Ligia Talavera de Avilés, hermana de Armando José Ubau Silva (13) fueron asesinados en el valle de Guadalupe. Fue-
Talavera Salinas, retiró el cadáver de su hermano.1568 ron capturados por la gn en su finca y, después de asesinarlos,
■ Managua: Una manifestación de apoyo a las demandas de la los enterraron en un plantío de cacao que colinda con una finca
unan fue reprimida. Se llevaron detenidos al periodista Abel Ca- propiedad de Francisco Guadamuz. También se reportó que el
lero y al funcionario de la Escuela de Ingeniería, Salvador Méndez. hermano de doña Enriqueta, de nombre Carlos Silva Narváez,
La marcha inició en el Recinto Universitario “Rubén Darío”, con- se encuentra desaparecido. Salió este mismo día hacia Solenti-
vocada por Anden, Ampronac, mpu y trabajadores de la unan. name, con destino a la finca donde vivía doña Enriqueta con su
En el barrio Riguero guardias de cinco patrullas Becat lanzaron madre. Días después no se tenían noticias suyas.1574
bombas lacrimógenas y disparos, a fin de dispersar a unos mani-
festantes.1569
21 de diciembre:

20 de diciembre: ■ León: Salió una caminata de estudiantes hacia Managua, a

fin de reclamar el cumplimiento de las partidas presupuestarias
■ Managua: Familiares presentaron una lista de jóvenes desapa- para la unan. Lograron llegar hasta La Paz Centro unos 600 mar-
recidos en el barrio Open 3: Roberto Hernández Hidalgo (14), los chistas.1575

El pueblo contra la dictadura 257

 1978

■ La militante sandinista Rosalba Carrasco de Lorente, de na- ■ Frente Sur: Inició una campaña de hostigamiento que consis-
cionalidad mexicana, salió de la cárcel hacia el aeropuerto, ex- tió en morterear territorio nicaragüense desde una base en Costa
pulsada a su tierra natal.1576 Rica. Entre los dirigentes que realizaron estos hostigamientos
■ La Embajada de los Estados Unidos en Managua emitió un estaban José Valdivia, quien testimonia:
comunicado en el cual expresa preocupación por los represen-
tantes del Gobierno de Nicaragua en las negociaciones de la El Frente Sur en la Base Once, con Hugo Spadáfora y Álvaro Fe-
Comisión Mediadora Internacional. Informa sobre una visita rrey “La Rebusca”, desde un lugar que le dicen El Valle, les pusimos
que efectuaron esta mañana el representante de ee. uu. en la Co- morteros y una ametralladora desde una posición ventajosa. Había
misión, William Bowdler, y el comandante en jefe del Comando una loma que parecía la cabeza de un caballo, y desde ahí se veía
Sur de los Estados Unidos, teniente general Denis Mc Auliffe, al bien Peñas Blancas. Pero, para que te tiraran a vos, era bien difícil
presidente Somoza.1577 que pasara el tiro por ese ángulo, como que le pasaba a la orilla a la
■ Internacionales: Una patrulla de guardias de la eebi fue captu- cabeza del caballo. Entonces, estuvimos como once días. Paramos
rada en Costa Rica, cuando penetraron a territorio tico. Asegura- Peñas Blancas una semana, sólo con morteros de 70 milímetros y la
ron que se habían perdido, debido a una equivocación del guía.1578 Guardia nos atacó y los rechazamos. Llegó la Organización de Esta-
dos Americanos y nos hicimos al lado de Nicaragua, y de este lado,
los hostigamos para que vieran los de la oea que era del lado de
22 de diciembre: Nicaragua que estábamos peleando. La cosa es que Somoza ame-
nazó con invadir Costa Rica. Entonces una noche, Edén Pastora y
■ La marcha de estudiantes y profesores que venía caminando Eddy Espinales, que era el mejor colaborador que teníamos allí en
desde León, fue detenida en la entrada de Mateare por guardias, Liberia, llegaron y nos dijeron seriamente: –Mirá, Valdivia, tenemos
al mando del capitán Orlando Hislop. Bloquearon la carretera y órdenes de quitar esta base de aquí. Somoza ha amenazado con
por medio de un magnavoz ordenaron que no avanzaran, que invadir Costa Rica, si no paramos esto. Cuando uno pasa por Peñas
regresaran de inmediato a León. Se nombró una comisión for- Blancas, hacia la izquierda queda un cerro, seguro que está igual
mada por el Dr. Virgilio Godoy y el Lic. Julio López Campos, para porque los ticos cuidan sus bosques, allí estábamos metidos noso-
que dialogaran con Hislop. Lo mismo ocurrió en otra marcha de tros, ciento y pico de hombres. Esos ataques obligaron al cierre de la
profesores y estudiantes de Masaya a Managua, pues la Guardia Frontera de Peñas Blancas durante una semana.1581
les impidió continuar cerca del lugar conocido como El Raizón,
en Piedra Quemada.1579 ■ Managua: Por la noche, grupos de jóvenes levantaron barrica-
■ Managua: El mpu realizó, en el Auditorio Juan XXIII de la uca, das con adoquines y pedazos de madera en Altagracia. Se escu-
un multitudinario homenaje a los presos sandinistas liberados.1580 charon disparos y estallidos de bombas de contacto.1582

258 Mónica Baltodano

 1978

■ Carazo: A las 8:00 p. m., integrantes de un Comando Revolu- ■ Jinotepe: Fue capturada la estudiante Janeth Gutiérrez (22) en
cionario del Pueblo y una Brigada Popular (tendencia proleta- el barrio San Antonio. La golpearon y la hicieron sangrar de la
ria) atacaron el Cuartel de Santa Teresa, a cinco kilómetros de cabeza. Presuntamente fue llevada a las cárceles de la Hacienda
Jinotepe, con bombas de contacto y armas ligeras. Tres jóvenes El Porvenir.1586
del pueblo que no participaron en la acción fueron capturados ■ Internacionales: En La Habana, el presidente de Cuba, Fidel
y asesinados, y luego la gn los presentó en un comunicado ofi- Castro, recibió a un grupo de diputados costarricenses, según
cial como si fueran bajas guerrilleras. Mataron a Milton Linarte publicó el matutino La República en San José. Castro afirmó que
Rodríguez y a los hermanos Rafael y Rolando Narváez Fonseca. el mandatario nicaragüense, general Anastasio Somoza, será
La familia demostró con testigos que fueron asesinados. En- derrocado muy pronto. Añadió que un régimen de esa clase no
fermeras que ayudaron a vestir los cadáveres informaron que puede durar mucho, opinó que el somocismo unifica a todos los
los hermanos Narváez Fonseca presentaban huellas de tortu- nicaragüenses y también a los costarricenses: “Estoy seguro que
ras en sus cuerpos. Ese mismo día la gn capturó a Pedro Pablo todo el pueblo costarricense es antisomocista”. Recordó que los
Rivas Correa y a Francisco Campos Martínez. Los testigos di- costarricenses, pese a no contar con ejército, están dispuestos a
jeron que el primero iba herido, supuestamente lo llevaban al defender la soberanía de su país, pero destacó lo bien equipado
hospital.1583 que está el ejército nicaragüense, para anunciarles: “Ustedes tie-
nen amigos aquí en Cuba”.1587
■ Peñas Blancas: Se produjeron más enfrentamientos en la fron-
23 de diciembre: tera, entre miembros del Frente Sandinista y la gn. Nuevamente
fue cerrado el puesto fronterizo, quedaron atrapadas seiscientas
■ Managua: unan logró arrancarle diez millones de córdobas al personas que iban hacia aquel país.1588
gobierno somocista, lo cual se consideró una victoria parcial, por ■ Internacionales: Fue capturado en Costa Rica por el fsln,
lo que se suspendió la huelga de hambre que hacían trabajado- Sergio Martínez Valerio, quien el año pasado había sido proce-
res, estudiantes y profesores. La comunidad universitaria emitió sado como jefe de un escuadrón de la muerte. Hacía labor de
un comunicado y realizó un mitin a la salida del local donde se proselitismo para la osn en una hacienda en Costa Rica, portaba
realizaba la protesta, en el cual intervino Mario Noguera, diri- una metralleta y una pistola al cinto. Llegó a la finca con una mu-
gente del cuun.1584 jer que corresponde con las descripciones de la llamada “Chorro
■ Santa Teresa: Amaneció reforzada con guardias de la eebi, de humo”, ligada con el escuadrón. También andaba un cubano,
con ametralladoras calibres 30 y 50. Varias viviendas fueron ca- un tico y un baqueano. Durante la captura de Martínez Vale-
teadas. Fue disuelto a balazos el entierro de los tres jóvenes ase- rio, uno de los acompañantes fue herido y otro escapó. La cinta
sinados ayer en esta localidad.1585 magnetofónica, con las declaraciones de Martínez, fue divulgada

El pueblo contra la dictadura 259

 1978

en radiodifusoras costarricenses. El fsln grabó un video con las seis meses, esperan esa amnistía social junto con sus hijos me-
declaraciones de él, donde acepta los crímenes cometidos contra nores.1594
los ciudadanos.1589 Este video aparece en uno de los documenta- ■ Masaya: En Monimbó, 30 jóvenes armados con fusiles, ame-
les de la Revolución. tralladoras y pistolas de distinto calibre, hicieron su aparición a
■ Un alistado gn, que custodiaba la Embajada de Perú, de nom- las 8:00 p. m. del 24 de diciembre en distintos sectores del barrio
bre Julio Videa, fue asesinado a las 6:00 p. m. y se llevaron su rifle Monimbó. La incursión tenía como objetivo buscar “orejas” y pin-
Garand.1590 tar rótulos en las paredes para informar sobre la unidad de las tres
■ Jinotega: Guadalupe Sánchez Calero (28) fue detenido cuando tendencias sandinistas. Los jóvenes ejecutaron a Freddy Simón,
iba de su trabajo, en el departamento Carreteras, hacia su casa, del reparto Magdalena, acusado de ser delator de la gn, y captu-
en La Concha. No lo encuentran en los penales.1591 raron a Pedro Flores Morales, vecino de Simón.1595
■ Peñas Blancas: Siguió el hostigamiento de guerrilleros san- ■ Managua: En la noche, en el barrio Monseñor Lezcano, fue
dinistas hacia el puesto fronterizo de Peñas Blancas, por lo que asesinado por una patrulla de guardias Freddy José Largaespada
lo cerraron de nuevo. Gonzalo Evertz afirmó que los sandinistas Espinoza (22).1596
se encuentran en territorio tico, en el lugar denominado valle Un mitin, organizado por el mpu, fue disuelto con bombas la-
de Guadalupe, de donde lanzan morteros y disparos de armas crimógenas por la gn la noche del 24 de diciembre en la colonia
pesadas contra las instalaciones militares de Peñas Blancas. El Morazán. Fueron detenidos varios jóvenes, pero solo identifica-
ministro de la Presidencia de Costa Rica, Lic. Rafael Cordero, en ron a Manuel Morales, de quien se dijo había sido maltratado por
Radio Reloj, desmintió esa información. Señaló que la denomi- los guardias.1597
nada finca se encuentra a diez kilómetros de la frontera y que
desde ahí no podrían llegar jamás a territorio nica unos morte-
ros. Hoy en la mañana se reabrió la frontera para que pudieran 26 de diciembre
pasar quienes estaban entrampados desde ayer.1592
■ León: Murió el civil Faustino Rojas Sánchez, lesionado desde el
25 de diciembre, cuando, al pasar frente al Comando gn de Somo-
24 de diciembre: tillo, le dieron el alto, pero no lo oyó porque padecía de sordera.1598

■ Internacionales: El canciller dominicano, vicealmirante Ra-

món Emilio Jiménez, declaró que es casi un hecho el fracaso de 27 de diciembre:
la Comisión Mediadora de la oea en Nicaragua.1593
■ Fetsalud reclamó que debería existir una amnistía social. ■ Internacionales: Desde suelo costarricense sale al aire Radio
Dos mil trabajadores, que se han quedado sin trabajo durante Sandino, voz oficial del fsln.1599

260 Mónica Baltodano

 1978

En México, a través de la Agencia efe, Tomás Borge informó que el raso Manuel del Carmen Molina fue el que disparó contra
que la unificación de las tres tendencias del Frente Sandinista Adán. También porque el sobreviviente inculpó como autor a
está al borde de su realización. Precisó que se creó una Dirección “Gallina”.1603
Nacional ampliada. Por otro lado, adelantó que él fue designado ■ Managua: El alistado José Enrique Arróliga fue ultimado en
representante del fsln, ante el Gobierno mexicano y agrupacio- su casa de habitación por una escuadra de cuatro jóvenes, entre
nes en ese país.1600 ellos una mujer, quienes llegaron con los rostros cubiertos con
■ El general Gonzalo Evertz, encargado de cuidar la frontera sur, pañuelos rojo y negro.1604
dijo que, desde hace diez días, unas diez veces al día, hay hos- En la noche, en la colonia Máximo Jerez, fue asesinado el jo-
tigamientos del Frente Sandinista. Les disparan con toda clase ven José Iván Arce López, por José Taleno Salgado, dueño de una
de armas, desde una hacienda llamada El Valle, cuyo territorio miscelánea que Arce intentó asaltar.1605
corre paralelo a la frontera por varios kilómetros. La hacienda
pertenece a la firma Hagasa. Evertz lanzó una serie de epítetos
contra los sandinistas.1601 28 de diciembre:
■ Jinotega: Fueron sobreseídos varios jinoteganos capturados
supuestamente por haber participado en actividades subversivas, ■ Internacionales: El vocero de la Presidencia de Costa Rica,
cuando un grupo de guerrilleros sandinistas incursionó el pasado José Rafael Cordero, informó que, por decisión del presidente Ro-
26 de noviembre. Ellos son: Félix Pedro Pineda, José Pastor Blan- drigo Carazo en Consejo de Ministros, invocaron el Tratado Inte-
dón Ibarra, Nelson Pineda, Juan Pineda, Miguel Jiménez, Pedro ramericano de Asistencia Recíproca (tiar) ante las amenazas del
Pineda, Rodolfo Miranda Baltodano y Saturnino Altamirano.1602 presidente Anastasio Somoza de invadir suelo tico. La oea se reu-
■ Fueron presentados, ante un juez, tres rasos gn acusados de niría de urgencia en Washington ante el pedido de Costa Rica.1606
encubrir el asesinato de los integrantes de la familia Martínez, ■ Managua: Fue ejecutado, por una escuadra del fsln, el agente
muertos en la Carretera Ticuantepe-La Concha, el 2 de octubre. osn Andrés Collado, en el barrio Santa Ana. Collado respondió
El sobreviviente, William Martínez (13) narró el atroz ametralla- con fuego e hirió a uno de los jóvenes antes de caer abatido. El
miento de Adán Martínez García (31), sus sobrinos y Humberto guerrillero también murió. Su cuerpo fue encontrado en un taxi
Gregorio (19) y Silvia Antonia Martínez (15), estudiante de la destinado para realizar el operativo, en el barrio San Luis, y fue
Normal. Estos últimos hijos de un gn activo. En otra oportuni- identificado como Roberto González, hijo de Daniel Antonio
dad, se había acusado al paramilitar Mario Sánchez (Gallina), de González y originario de Acoyapa.1607
ser el autor de los asesinatos. La familia reclamó indignada porque ■ Chontales: Cinco estudiantes universitarios fueron captura-
los autores directos no fueron acusados, entre ellos, el raso Rogelio dos, entre ellos, Raúl Elvir, estudiante de Ingeniería en la unan,
Blandón, quien en su presencia había aceptado ser autor de la hijo del ingeniero homónimo. También fueron detenidas cuatro
violación y mutilación de Silvia Antonia y quien señaló, además, personas más, entre ellos una mujer.1608

El pueblo contra la dictadura 261

 1978

■ Managua: Una acción de propaganda armada fue realizada en Otro buzón de armas encontró la Guardia en la quebrada del
el barrio San Judas, con presencia de unos 200 jóvenes. Cuando Perro, en la propia ciudad de Diriamba. Según parte de la gn, in-
llegaron las patrullas de la Guardia, una escuadra del fsln res- cautaron una ametralladora Smith and Wesson calibre 9 mm, un
pondió con fuego de fusiles.1609 rifle Garand M-1, calibre 30, tres rifles fal calibre 762, dos carabi-
nas M-1 calibre 30, un rifle 30-30 Winchester, una pistola Walther
modelo ppk calibre 9 mm, una pistola Colt 45, una escopeta calibre
29 de diciembre: 16, una escopeta recortada calibre 12 y rifles Remington calibre 22
y cartuchos.1612
■ Fue asesinado a balazos Max Ulloa Campos, quien, según un La Escuadra “David Tejada”, del fsln proletario, realizó un
comunicado del Comando Revolucionario del Pueblo, era infor- atentado contra Edgard Sequeira, cerca del Cine León, en el ba-
mante de la gn y causante de numerosas capturas y muertes de rrio Monseñor Lezcano. Su esposa escribió una carta a La Prensa
jóvenes.1610 para explicar que no son “orejas”. El fsln proletario emitió un co-
■ Managua: En la colonia 14 de Septiembre, fue ultimado el ce- municado en el cual lo acusa de soplón, junto a otras personas.1613
lador Carlos José Berrios, por un grupo de jóvenes que le quita- ■ León: Los ocupantes de un vehículo dispararon contra una
ron su arma de reglamento.1611 patrulla de la Guardia. Hirieron a un alistado, a las 10:45 a. m.
La gn desató un operativo de cateos y fue capturada Martha Be-
rríos, en el barrio El Laborío.1614
30 de diciembre: Por la noche, grupos de jóvenes armados realizaron manifes-
taciones en los sectores suburbanos de León. Pintaron letreros,
■ Diriamba: Un fuerte arsenal de armas fue encontrado por la gritaron consignas e hicieron explotar bombas al aire.1615
gn en las Cuevas de Santa Cruz, barrio La Grandeza, en la Ha- ■ Managua: En Bello Horizonte, fue atacado en su casa de habi-
cienda El Coyolar. Primero la Guardia capturó en San Gregorio tación el teniente Carlos Peralta Sáenz (33), de la fan. Al salir a la
al joven Marcos R. Zapata, originario de La Paz Centro, a quien acera de la casa 192, una ráfaga de ametralladora le quitó la vida.1616
le encontró una pistola 45, cacha blanca, con las siglas del fsln. Fueron detenidos, por guardias de varios Becat, la joven Ro-
Se presume que había participado en un asalto a un camión re- sana Parrales Noguera (19) y Arnulfo Ponce Noguera (20), en Nin-
partidor el día 20 de este mes. Zapata reveló dónde estaban las dirí, pero los muchachos fueron llevados a la Central de Policía
armas. Al llegar a las Cuevas de Santa Cruz hubo un intercambio de Managua. Más tarde, llegaron otros gn y detuvieron también
de disparos, pero no se produjeron bajas. en Nindirí a Donald Noguera Castillo y a Róger Vivas Castillo.1617

262 Mónica Baltodano

 1978

31 de diciembre: Después de los enfrentamientos en el Guaylo, la señora Flora

Huete fue violada, también las hermanas Carmenza y Águeda
■ Internacionales: La oea aprobó por unanimidad una reso- Espinoza.1620 En el Tular, estaba una parte de las fuerzas de Fran-
lución que insta a Nicaragua a abstenerse de realizar cualquier cisco Rivera (El Zorro) que abandonaron el lugar después de los
acto de agresión contra Costa Rica.1618 ataques, pero el sitio fue retomado el 20 de diciembre. Este día
■ Frente Norte: La Jefatura de Leyes y Relaciones Públicas de 31 de diciembre la gn realizó una ofensiva que incluyó el uso de
la Guardia Nacional informó que 5 guerrilleros fueron muertos aviones y helicópteros.
en El Tular, Estelí, cuando patrullas gn descubrieron un campa- ■ Frente Sur: La gn también informó que un avión de la fan
mento guerrillero.1619 fue atacado a tiros en las cercanías de San Pancho, Hacienda Las
El fsln informó que fueron atacados por seis aviones de la Delicias, en la frontera con Costa Rica, pero no sufrió daños.1621
fan en Aguas Zarcas, El Tular. Por el constante bombardeo y ■ León: Jóvenes realizaron una propaganda armada en El Co-
ametrallamiento de la gn, cayó en combate el sandinista San- yolar, El Calvario y Ermita de Dolores, desde la medianoche del
tos Rodríguez Baquedano. En los días subsiguientes, la represión 31 hasta la tarde del 1 de enero. Dos personas fueron baleadas
contra el campesinado fue brutal. La Guardia capturaba, tortu- el 31 de diciembre por jóvenes que se identificaron como del
raba y asesinaba. El colaborador sandinista Eugenio Rivera Ro- Frente Sandinista: don Alfredo Berríos Sevilla (62), celador en
cha fue asesinado en su propia casa en la comarca El Pajarito. Agrocsa y exguardia nacional, y, horas antes, en ese mismo sec-
tor, fue baleado Róger López Montenegro (29).1622

El pueblo contra la dictadura 263

 1978

Notas
1 Gaceta Sandinista, N.° 1, Cuba, 1978, p. 9. 20 Comunicado N.° 1 del Estado Mayor del 47 La Prensa, 13 de enero de 1978. 72 La Prensa, 29 de enero de 1978.
2 La Prensa, 7 de febrero de 1978. Frente Norte y Dirección Nacional (fsln 48 ies, 1981, Cronología. Esta huelga no fue 73 La Prensa, 30 de enero de 1978.
3 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 13. tercerista). reportada en La Prensa. 74 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1977, p. 14;
4 La Prensa, 9 de marzo de 1978. 21 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I, 49 La Prensa, 17 de enero de 1978. La Prensa, 31 de enero de 1978.
5 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 3. p. 657, entrevista a David Blanco. 50 La Prensa, 17 de enero de 1978. 75 La Prensa, 31 de enero y 1 de febrero
6 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 3.
22 La Prensa, 2 de enero de 1978. 51 La Prensa, 17 de enero de 1978. de 1978.
7 Gould Jeffrey, pp. 302-307.
23 La Prensa, 2 de enero de 1978. 52 La Prensa, 18 de enero de 1978. 76 La Prensa, 31 de enero de 1978.
8 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Tomo iv,
24 La Prensa, 3 de enero de 1978; Baltodano, 53 La Prensa, 19 de enero de 1978. 77 La Prensa, 31 de enero de 1978.
Testimonios de Salvador Mayorga Mónica 2010, mls, Volumen II, p. 13; 54 La Prensa, 17, 18, 19, 21 y 22 de enero 78 La Prensa, 1 y 2 de febrero de 1978.
(pp. 413-415), Pedro Aguilar (pp. 423-428), Víctor Manuel Urbina Sevilla. de 1978. 79 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 14.
Nadine Lacayo (pp. 463-469); Gould Jeffrey, 25 La Prensa, 4 de enero de 1978. 55 La Prensa, 22 de enero de 1978. 80 La Prensa, 1 de febrero de 1978; Baltodano,
2008, p. 295. 26 La Prensa, 9 de enero de 1978. 56 La Prensa, 23 de enero de 1978. Mónica, 2010, mls, Volumen I, pp. 381-383,
9 Gaceta Sandinista, N.° 3-4, Cuba, 1978, 27 La Prensa, 6 de enero de 1978. 57 La Prensa, 24 de enero de 1978. entrevista a Manuel Espinoza Enríquez
pp. 17-19. 28 La Prensa, 6 de enero de 1978. 58 Baltodano, Mónica, mls, 2010, Volumen III, y Carlos García.
10 Gaceta Sandinista, N.° 3-4, Cuba, 1978, p. 17. 29 La Prensa, 7 de enero de 1978. p. 88, entrevista a Lea Guido. 81 La Prensa, 1 de febrero de 1978.
11 Gaceta Sandinista, N.° 3-4, Cuba, 1978, p. 20; 30 Novedades, 6 de enero 1978 59 La Prensa, 25 de enero de 1978.
82 La Prensa, 1 de febrero de 1978.
Baltodano Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 31 La Prensa, 7 de enero de 1978. 60 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 12.
83 La Prensa, 1 y 2 de febrero de 1978; Gaceta
p. 211. Entrevista a Agustín Lara. 32 La Prensa, 7 de enero de 1978. 61 La Prensa, 26 de enero de 1978. Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 14.
12 Gaceta Sandinista, N.° 3-4, Cuba, 1978, p. 18. 33 La Prensa, 7 de enero de 1978. 62 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
84 Gaceta Sandinista, N.° 1, Cuba, 1978, p. 16.
13 Ortega, Humberto, 2004, p. 344. 34 La Prensa, 9 de enero de 1978. p. 88, entrevista a Lea Guido. 85 La Prensa, 12 de febrero de 1978.
14 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I, 35 La Prensa, 9 de enero de 1978. 63 La Prensa, 26 de enero de 1978.
86 La Prensa, 2 de febrero de 1978.
p. 658, entrevista a René Vivas. 36 La Prensa, 9 de enero de 1978. 64 La Prensa, 26 de enero de 1978.
87 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 168; ies,
15 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I, 37 La Prensa, 9 de enero de 1978. 65 La Prensa, 26 y 27 de enero de 1978. 1982, p. 126; Ortega Humberto, 2004, p. 337.
pp. 599-602. Entrevista a Henry Ruiz. 38 La Prensa, 11 de enero de 1978.
88 La Prensa, 3 de febrero de 1978.
66 La Prensa, 27 de enero de 1978.
16 Cabezas, Omar, 1988, p. 410. 39 La Prensa, 10 de enero de 1978.
89 La Prensa, 3 de febrero de 1978. La Prensa
67 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 13;
17 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I, 40 La Prensa, 11 de enero de 1978. ies, 1981, Cronología. reportó a Roberto Montenegro como un
p. 601. Entrevista a Henry Ruiz. civil herido, pero luego, en un comunicado
41 La Prensa, 11 de enero de 1978. 68 La Prensa, 28 y 29 de enero de 1978.
18 Ortega, Humberto, 2004, p. 358. del fsln, se informó como herido en los
42 La Prensa, 11 y 13 de enero de 1978. 69 La Prensa, 28 de enero de 1978. Documento
19 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I, combates y baja del fsln; ies, 1982, p. 126.
43 La Prensa, 12 de enero de 1978. completo y la lista senadores y diputados
p. 37. Introducción a las Memorias de Lucha firmantes.
90 Novedades, 4 de febrero de 1978.
44 La Prensa, 13 de enero de 1978.
Sandinista. 91 La Prensa, 2 de febrero de 1978.
45 La Prensa, 13 de enero de 1978. 70 La Prensa, 29 de enero de 1978.
71 Novedades, 28 de enero de 1978.
92 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 13.
46 La Prensa, 13 de enero de 1978. 93 La Prensa, 3 de febrero de 1978.

El pueblo contra la dictadura 265

 1978

94 La Prensa, 3 de febrero de 1978. 123 La Prensa, 6 de febrero de 1978. 154 La Prensa, 21 de febrero de 1978. 179 La Prensa, 28 de septiembre de 1978.
95 La Prensa, 3 de febrero de 1978. 124 La Prensa, 6 de febrero de 1978. 155 La Prensa, 20 de febrero de 1978. 180 La Prensa, 28 de febrero y 1 de marzo
96 La Prensa, 3 de febrero de 1978. 125 La Prensa, 7 de febrero de 1978. 156 La Prensa, 25 de febrero de 1978. de 1978.
97 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 126 La Prensa, 7 de febrero de 1978. 157 La Prensa, 25 de febrero de 1978 181 La Prensa, 27 de febrero de 1978
pp. 188-189, entrevista a José Valdivia. 127 La Prensa, 7 y 8 de febrero de 1978. 158 La Prensa, 25 y 26 de febrero de 1978. 182 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 15; 128 La Prensa, 7 de febrero de 1978. 159 La Prensa, 26 de febrero de 1978. ies, 1982, p. 300, entrevista a Glauco Robelo.
Novedades, 4 de febrero de 1978; La Prensa, 129 La Prensa, 8 de febrero de 1978. La Insurrección Popular Sandinista en Aclaración de la autora a propósito de
4 de febrero de 1978. 130 La Prensa, 8 de febrero de 1978. Masaya, pp. 66-67; la autoría de la expresión Monimbó es
98 La Prensa, 3 de febrero de 1978; ies, 1982, Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, Nicaragua.
131 La Prensa, 8 de febrero de 1978.
Cronología. pp. 253-255, testimonio de Mario López. 183 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
132 La Prensa, 8 de febrero de 1978.
99 La Prensa, 7 de febrero de 1978 (donde 160 La Prensa, 25 de febrero de 1978. 184 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
133 La Prensa, 8 y 9 de febrero de 1978.
aparece el comunicado del fsln); Ramírez 161 La Prensa, 26 de febrero de 1978. 185 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
134 La Prensa, 9 de febrero de 1978.
Mercado, Sergio, 1989, p. 169; ies, 1981, 162 ies, 1982, La Insurrección Popular 186 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
Cronología.
135 La Prensa, 9, 10 y 11 de febrero de 1978.
Sandinista en Masaya, pp. 66-67; Baltodano, 187 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
100 La Prensa, 3 de febrero de 1978.
136 La Prensa, 11 y 13 de febrero de 1978.
Mónica, 2010, mls, Volumen III, pp. 253- 188 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
101 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 16.
137 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 170;
255, testimonio de Mario López. 189 La Prensa, 28 de febrero de 1978.
Ortega Humberto, 2004, p. 343.
102 La Prensa, 2 de febrero de 1978. 163 La Prensa, 26 de febrero de 1978. 190 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
138 La Prensa, 12 de febrero de 1978.
103 La Prensa, 3 de febrero de 1978. 164 La Prensa, 27 de febrero de 1978. p. 299, entrevista a Glauco Robelo.
139 La Prensa, 13 de febrero de 1978.
104 La Prensa, 3 de febrero de 1978. 165 La Prensa, 27 de febrero de 1978. 191 Lucha Sandinista, órgano de la Comisión
140 La Prensa, 13 de febrero de 1978.
105 La Prensa, 3 y 4 de febrero de 1978. 166 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, Exterior (Subcomisión de Información) del
141 La Prensa, 14 de febrero de 1978.
106 La Prensa, 3 y 4 de febrero de 1978. p. 210. Frente Sandinista de Liberación Nacional,
142 La Prensa, 14 de febrero de 1978. abril.
107 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 167 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
p. 91, entrevista a Lea Guido.
143 La Prensa, 16 de febrero de 1978. pp. 138-139, entrevista a Gonzalo Navarro. 192 Revista Lucha Sandinista, abril, pp. 19-23.
108 La Prensa, 4 de febrero de 1978.
144 La Prensa, 16 de febrero de 1978. 168 La Prensa, 27 de febrero de 1978. 193 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
109 La Prensa, 4 de febrero de 1978.
145 La Prensa, 17 de febrero de 1978. 169 La Prensa, 27 de febrero de 1978. 194 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
110 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1977, p. 3.
146 La Prensa, 17 y 19 de febrero de 1978. 170 La Prensa, 1 y 2 de marzo de 1978; ies, 1982, 195 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
111 La Prensa, 4 de febrero de 1978.
147 ies, 1981, Cronología. Y se armó la Runga, pp. 139-141. 196 Cabezas, Omar, 1988, p. 418.
112 La Prensa, 5 de febrero de 1978.
148 La Prensa, 20 y 21 de febrero de 1978; 171 La Prensa, 13 de marzo de 1978; Gaceta 197 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, Sandinista, N.° 3 y 4, Cuba, 1978, p. 6.
113 La Prensa, 5 y 6 de febrero de 1978. 198 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
pp. 251-255. 172 Gaceta Sandinista, N.° 3 y 4, Cuba, 1978, p. 6;
114 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 14. 199 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
149 La Prensa, 22 de febrero de 1978. La Prensa, 1 de marzo de 1978.
115 La Prensa, 5 de febrero de 1978. 200 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
150 La Prensa, 23 de febrero de 1978. 173 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
116 La Prensa, 6 de febrero de 1978. 201 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
151 La Prensa, 23 de febrero de 1978; ies, 1982, 174 Gaceta Sandinista, N.° 3 y 4, Cuba 1978, p. 6.
117 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 202 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
La Insurreccion Popular Sandinista en 175 La Prensa, 28 de febrero de 1978; ies, 1982,
pp. 199-430, testimonios de Agustín Lara, 203 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
Masaya, pp. 59-63; Baltodano, Mónica, 2010, Porque Viven Siempre entre Nosotros,
Flor de María Monterrey y Pedro Aguilar. 204 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
mls, Volumen III, pp. 251-255. pp. 130-135;
118 La Prensa, 6 de febrero de 1978. 205 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
152 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 176 ies, 1982, La insurrección Popular
119 La Prensa, 8 de febrero de 1978. p. 253, entrevista a Mario López. 206 La Prensa, 1 de marzo de 1978.
120 La Prensa, 7 de febrero de 1978. Sandinista en Masaya, p. 70.
153 La Prensa, 23 y 25 de febrero de 1978. 207 La Prensa, 2 de marzo de 1978; Baltodano,
121 La Prensa, 7 de febrero de 1978.
177 La Prensa, 28 de febrero de 1978.
Memorias de la Lucha Sandinista, 2010, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, p. 330,
122 La Prensa, 7 de febrero de 1978.
178 La Prensa, 28 de septiembre de 1978. entrevista a Israel Sánchez.
Volumen III, p. 252.

266 Mónica Baltodano

 1978

208 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 242 La Prensa, 11 de marzo de 1978. 273 La Prensa, 19 de marzo de 1978. 309 La Prensa, 7 y 8 de abril de 1978.
209 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 243 La Prensa, 12 de marzo de 1978. 274 La Prensa, 19 de marzo de 1978. 310 La Prensa, 7 de abril de 1978.
210 La Prensa, 3 de marzo de 1978. 244 La Prensa, 11 de marzo de 1978. 275 La Prensa, 20 de marzo de 1978. 311 La Prensa, 7 de abril de 1978.
211 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 245 La Prensa, 11 de marzo de 1978. 276 La Prensa, 20 de marzo de 1978. 312 La Prensa, 8 de abril de 1978.
212 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 246 La Prensa, 12 de marzo de 1978. 277 La Prensa, 21 de marzo de 1978. 313 La Prensa, 8 de abril de 1978.
213 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 247 La Prensa, 11 y 12 de marzo de 1978. 278 La Prensa, 21 de marzo de 1978. 314 La Prensa, 9 de abril de 1978.
214 La Prensa 2 de marzo de 1978 248 La Prensa, 12 de marzo de 1978. 279 La Prensa, 21 de marzo de 1978. 315 La Prensa, 8 y 9 de abril de 1978.
215 La Prensa, 2 de marzo de 1978. 249 La Prensa, 13 de marzo de 1978. 280 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 316 La Prensa, 9 y 10 de abril de 1978;
216 Camilo Chamorro en ese momento era 250 La Prensa, 13 de marzo de 1978. pp. 466 y 467, entrevista a Nadine Lacayo Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
militante sandinista, integrante de las 251 La Prensa, 13 de marzo de 1978. Renner. pp. 139-211, entrevista a Gonzalo Navarro
Brigadas Populares del fsln proletario. 252 La Prensa, 13 de marzo de 1978. 281 La Prensa, 27 de marzo de 1978. y Agustín Lara.
Cayó en un ataque al Cuartel de Diriamba 253 La Prensa, 14 de marzo de 1978. 282 La Prensa, 27 de marzo de 1978. 317 La Prensa, 10 de abril de 1978.
en mayo de 1979. 254 La Prensa, 14 de marzo de 1978. 283 La Prensa, 28 de marzo de 1978. 318 La Prensa, 10 de abril de 1978.
217 La Prensa, 3 de marzo de 1978. 255 La Prensa, 14 de marzo de 1978. 284 La Prensa, 29 de marzo de 1978. 319 La Prensa, 10 de abril de 1978.
218 La Prensa, 3 de marzo de 1978. 256 La Prensa, 16 de marzo de 1978. 285 La Prensa, 30 de marzo de 1978; Revista 320 La Prensa, 10 de abril de 1978.
219 Cabezas, Omar, 1988, p. 411. 257 La Prensa, 14 de marzo de 1978. Lucha Sandinista, abril, p. 5. 321 La Prensa, 10 de abril de 1978.
220 La Prensa, 3, 4 y 5 de marzo de 1978. 258 La Prensa, 16 de marzo de 1978.
286 La Prensa, 30 de marzo de 1978. 322 La Prensa, 10 y 11de abril de 1978.
221 La Prensa, 4 de marzo de 1978. 259 La Prensa, 16 de marzo de 1978.
287 La Prensa, 30 de marzo de 1978. 323 La Prensa, 10 de abril de 1978.
222 La Prensa, 4 de marzo de 1978. 260 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
288 La Prensa, 31 de marzo de 1978. 324 La Prensa, 10 y 11 de abril de 1978.
223 Revista Lucha Sandinista, abril, p. 22. pp. 132-152, entrevista a Quxabel Cárdenas 289 La Prensa, 1 de abril de 1978. 325 La Prensa, 10 de abril de 1978.
224 La Prensa, 14 de marzo de 1978. y Tirsa Sáenz; La Prensa, 17 y 18 de marzo 290 La Prensa, 1 de abril de 1978. 326 La Prensa, 11 de abril de 1978.
225 La Prensa, 4 de marzo de 1978. de 1978. 291 La Prensa, 2 de abril de 1978. 327 La Prensa, 10 de abril de 1978.
226 La Prensa, 5 de marzo de 1978. 261 La Prensa, 16 de marzo de 1978. 292 La Prensa, 1 de abril de 1978. 328 La Prensa, 10 de abril de 1978.
227 La Prensa, 5 y 6 de marzo de 1978. 262 La Prensa, 16 de marzo de 1978. 293 La Prensa, 2 de abril de 1978. 329 La Prensa, 11 de abril de 1978.
228 La Prensa, 6 de marzo de 1978. 263 La Prensa, 16 de marzo de 1978. 294 La Prensa, 2 de abril de 1978. 330 La Prensa, 11 de abril de 1978.
229 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 170. 264 La Prensa, 16 de marzo de 1978. 295 La Prensa, 4 de abril de 1978. 331 La Prensa, 12 de abril de 1978.
230 La Prensa, 7 de marzo de 1978. 265 La Prensa, 17 de marzo de 1978. 296 La Prensa, 4 de abril de 1978. 332 La Prensa, 11 de abril de 1978.
231 La Prensa, 7 de marzo de 1978. 266 La Prensa, 17 de marzo de 1978. 297 La Prensa, 3 y 4 de abril de 1978. 333 La Prensa, 11 de abril de 1978.
232 La Prensa, 7 de marzo de 1978. 267 La Prensa, 17 de marzo de 1978. 298 La Prensa, 4 de abril de 1978. 334 La Prensa, 11 de abril de 1978.
233 La Prensa, 8 de marzo de 1978. 268 Este comunicado era de la tendencia 299 La Prensa, 5 de abril de 1978. 335 La Prensa, 11 de abril de 1978.
234 La Prensa, 8 de marzo de 1978. tercerista, pero aparentaba ser de una sola 300 La Prensa, 5 de abril de 1978. 336 La Prensa, 11 de abril de 1978.
235 La Prensa, 9 de marzo de 1978. organización, pusieron el nombre del Henry 301 La Prensa, 5 de abril de 1978. 337 La Prensa, 11 y 12 de abril de 1978.
236 La Prensa, 8 y 9 de marzo de 1978. Ruiz, quien por estas fechas acababa de 302 La Prensa, 5 de abril de 1978. 338 La Prensa, 11 de abril de 1978.
237 ies, 1981, Cronología; La Prensa, 9 y 10 bajar de la montaña y se encontraba en 303 La Prensa, 5 de abril de 1978. 339 La Prensa, 12 de abril de 1978.
de marzo de 1978. Managua. 304 La Prensa, 6 de abril de 1978. 340 La Prensa, 12 de abril de 1978.
238 La Prensa, 10 de marzo de 1978.
269 La Prensa, 17 de marzo de 1978. 305 La Prensa, 6 de abril de 1978. 341 La Prensa, 12 de abril de 1978.
239 La Prensa, 9 y 10 de marzo de 1978.
270 La Prensa, 19 y 20 de marzo de 1978. 306 La Prensa, 6 de abril de 1978. 342 La Prensa, 12 de abril de 1978.
240 Gaceta Sandinista, N.° 2, Cuba, 1978, p. 16.
271 La Prensa, 18 de marzo de 1978. 307 La Prensa, 7 de abril de 1978. 343 La Prensa, 12 y 13 de abril de 1978.
241 La Prensa, 11 de marzo de 1978.
272 La Prensa, 19 de marzo de 1978. 308 La Prensa, 7 de abril de 1978. 344 La Prensa, 12 de abril de 1978.

El pueblo contra la dictadura 267

 1978

345 La Prensa, 12 de abril de 1978. 378 La Prensa, 19 de abril de 1978. 412 La Prensa, 29 de abril de 1978. 443 La Prensa, 4 de mayo de 1978.
346 La Prensa, 12 de abril de 1978. 379 La Prensa, 20 y 21 de abril de 1978. 413 La Prensa, 28 de abril de 1978. 444 La Prensa, 3 de mayo de 1978.
347 La Prensa, 12 de abril de 1978. 380 La Prensa, 20 de abril de 1978. 414 La Prensa, 29 de abril de 1978. 445 La Prensa, 4 y 5 de mayo de 1978.
348 Douglas y Jacinto Blanco fueron asesinados 381 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 415 La Prensa, 28 de abril de 1978. 446 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
por la gn el 9 de septiembre de 1978, p. 212, testimonio de Noel Rayo y entrevista 416 La Prensa, 28 de abril de 1978. 447 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
cuando se preparaban para la insurrección a José Antonio Molina. La Prensa, 20 y 21 de 417 La Prensa, 29 de abril de 1978. 448 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
en Diriamba. Ver Baltodano, Mónica, mls, abril de 1978. 418 La Prensa, 29 de abril de 1978. 449 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
2012, Volumen IV, p. 401. 382 La Prensa, 20 de abril de 1978. 419 La Prensa, 29 de abril de 1978. 450 La Prensa, 6 de mayo de 1978.
349 La Prensa, 12 de abril de 1978. 383 La Prensa, 21 de abril de 1978. 420 La Prensa, 29 de abril de 1978. 451 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
350 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II, 384 La Prensa, 21 de abril de 1978. 421 La Prensa, 29 de abril de 1978. 452 La Prensa, 5 de mayo de 1978.
p. 61, entrevista a Manuel Maldonado; 385 La Prensa, 21 y 22 de abril de 1978. 422 La Prensa, 29 de abril de 1978. 453 La Prensa, 8 de mayo de 1978.
ies, 1981, Cronología. 386 La Prensa, 21 de abril de 1978. 423 La Prensa, 30 de abril de 1978. 454 La Prensa, 11 de mayo de 1978. Gould,
351 La Prensa, 13 de abril de 1978. 387 La Prensa, 22 de abril de 1978. 424 La Prensa, 30 de abril de 1978. Jeffrey, 2008, pp. 312-313.
352 La Prensa, 13 de abril de 1978. 388 La Prensa, 22 de abril de 1978. 425 Gaceta Sandinista, N.° 3 y 4, Cuba, 1978, 455 La Prensa, 11 de mayo de 1978.
353 La Prensa, 13 de abril de 1978. 389 La Prensa, 22 de abril de 1978. p. 21. 456 Gould, Jeffrey, 2008, pp. 312-313.
354 La Prensa, 13 de abril de 1978. 390 La Prensa, 23 de abril de 1978. 426 Gaceta Sandinista, N.° 3 y 4, Cuba, 1978, 457 La Prensa, 9 de mayo de 1978.
355 La Prensa, 14 de abril de 1978. 391 La Prensa, 23 de abril de 1978. p. 15. 458 La Prensa, 9 de mayo de 1978.
356 La Prensa, 14 de abril de 1978. 392 La Prensa, 23 de abril de 1978. 427 Gaceta Sandinista, N.° 3, Cuba, pp. 15-21; 459 La Prensa, 11 de mayo de 1978.
357 La Prensa, 14 de abril de 1978. 393 La Prensa, 23 de abril de 1978. Diario La Prensa, 30 de marzo de 1978; 460 La Prensa, 11 de mayo de 1978.
358 La Prensa, 15 de abril de 1978. 394 La Prensa, 24 de abril de 1978. Baltodano, Mónica, mls, 2010, Volumen III, 461 La Prensa, 11 de mayo de 1978.
359 La Prensa, 16 de abril de 1978. 395 La Prensa, 24 de abril de 1978. p. 256, entrevista a Mario López. 462 La Prensa, 12 de mayo de 1978.
360 La Prensa, 16 y 17 de abril de 1978. 396 La Prensa, 24 de abril de 1978. 428 Ortega Humberto, 2004, p. 343. 463 La Prensa, 13 de mayo de 1978.
361 La Prensa, 16 de abril de 1978. 397 La Prensa, 24 de abril de 1978. 429 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 170-171; 464 La Prensa, 12 de mayo de 1978.
362 La Prensa, 16 de abril de 1978. 398 La Prensa, 24 de abril de 1978. Ortega Humberto, 2004, p. 344. 465 La Prensa, 13 de mayo de 1978.
363 La Prensa, 16 de abril de 1978. 399 La Prensa, 24 de abril de 1978.
430 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 466 La Prensa, 15 de mayo de 1978.
364 La Prensa, 16 de abril de 1978. 400 La Prensa, 25 de abril de 1978; Ramírez
431 La Prensa, 2 de mayo de 1978; Baltodano, 467 Todas estas acciones están detalladas
365 La Prensa, 17 de abril de 1978. Mercado, Sergio, 1989, p. 174. Mónica, 2012, mls, Volumen IV, pp. 140
en La Prensa, 16 de mayo de 1978.
366 La Prensa, 17 y 18 de abril de 1978. 401 La Prensa, 24, 25 y 26 de abril; Ramírez y 141, entrevista a Gonzalo Navarro. 468 La Prensa, 16 de mayo de 1978.
367 La Prensa, 17 de abril de 1978. Mercado, Sergio, 1989, pp. 174-175.
432 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 469 La Prensa, 16 de mayo de 1978.
368 La Prensa, 18 de abril de 1978. 402 La Prensa, 25 de abril de 1978.
433 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 470 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
369 La Prensa, 18 de abril de 1978. 403 La Prensa, 25 de abril de 1978.
434 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 471 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
370 La Prensa, 19 y 21 abril de 1978. 404 La Prensa, 25 de abril de 1978.
435 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 472 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
371 La Prensa, 18 de abril de 1978. 405 La Prensa, 25 de abril de 1978.
436 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 473 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
372 La Prensa, 18 de abril de 1978. 406 La Prensa, 25 de abril de 1978.
437 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 474 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
373 La Prensa, 18 de abril de 1978. 407 La Prensa, 26, 27 y 28 de abril de 1978.
438 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 475 La Prensa, 17 de mayo de 1978.
374 La Prensa, 19 de abril de 1978. 408 La Prensa, 27 de abril de 1978.
439 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 476 La Prensa, 18 de mayo de 1978.
375 La Prensa, 19 de abril de 1978. 409 La Prensa, 28 de abril de 1978.
440 La Prensa, 2 de mayo de 1978. 477 La Prensa, 18 de mayo de 1978. El fsln no
376 La Prensa, 19 de abril de 1978. 410 La Prensa, 29 de abril de 1978.
441 La Prensa, 3 de mayo de 1978.
reivindicó esta acción, pero es probable que
377 La Prensa, 19 de abril de 1978. 411 La Prensa, 28 de abril de 1978.
442 La Prensa, 3 de mayo de 1978. fuese del fsln proletario.

268 Mónica Baltodano

 1978

478 La Prensa, 18 de mayo de 1978. 508 La Prensa, 30 de mayo de 1978. 546 La Prensa, 8 de junio de 1978. 582 La Prensa, 21 de junio de 1978.
479 La Prensa, 19 de mayo de 1978. 509 La Prensa, 30 de mayo de 1978. 547 La Prensa, 9 de junio de 1978. 583 La Prensa, 21 de junio de 1978.
480 La Prensa, 19 de mayo de 1978. 510 La Prensa, 30 de mayo de 1978. 548 La Prensa, 9 de junio de 1978. 584 La Prensa, 21 y 22 de junio de 1978.
481 La Prensa, 19 de mayo de 1978. Se presenta 511 La Prensa, 30 de mayo de 1978. 549 La Prensa, 9 de junio de 1978. 585 La Prensa, 22 de junio de 1978.
una nueva lista de desaparecidos. 512 La Prensa, 31 de mayo de 1978. 550 La Prensa, 9 y 10 de junio de 1978. 586 La Prensa, 22 de junio de 1978.
482 La Prensa, 19 de mayo de 1978. 513 La Prensa, 31 de mayo de 1978. 551 La Prensa, 9 de junio de 1978. 587 La Prensa, 22 de junio de 1978.
483 La Prensa, 20 de mayo de 1978. 514 La Prensa, 31 de mayo de 1978. 552 La Prensa, 10 de junio de 1978. 588 La Prensa, 22 de junio de 1978.
484 La Prensa, 20 de mayo de 1978. 515 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 173. 553 La Prensa,10 de junio de 1978. 589 La Prensa, 22 de junio de 1978.
485 La Prensa, 22 de mayo de 1978. 516 Urtecho, Mario, 2007, p. 94. 554 La Prensa, 11 de junio de 1978. 590 La Prensa, 27 de junio de 1978.
486 La Prensa, 20 de mayo de 1978. 517 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 555 La Prensa, 11 de junio de 1978. 591 La Prensa, 27 de junio de 1978.
487 La Prensa, 22 de mayo de 1978. pp. 246-247, entrevista a Rodolfo Porras. 556 La Prensa,11 de junio de 1978. 592 La Prensa, 23 de junio de 1978.
488 La Prensa, 22 de mayo de 1978. 518 ies, 1981, Cronología. 557 La Prensa, 12 de junio de 1978. 593 La Prensa, 23 de junio de 1978.
489 La Prensa, 24 de mayo de 1978. 519 La Prensa, 1 de junio de 1978. 558 La Prensa,12 de junio de 1978. 594 La Prensa, 24 de junio de 1978.
490 La Prensa, 22 de mayo de 1978. 520 La Prensa, 3 de junio de 1978. 559 La Prensa, 12 de junio de 1978. 595 La Prensa, 25 de junio de 1978.
491 La Prensa, 22 de mayo de 1978. 521 La Prensa, 3 de junio de 1978. 560 La Prensa, 12 de junio de 1978. 596 La Prensa, 25 de junio de 1978.
492 La Prensa, 24 de mayo de 1978. 522 La Prensa, 3 de junio de 1978. 561 La Prensa, 12 de junio de 1978. 597 La Prensa, 25 de junio de 1978.
493 La Prensa, 25 de mayo de 1978. 523 La Prensa, 3 de junio de 1978. 562 La Prensa, 13 de junio de 1978. 598 La Prensa, 25 de junio de 1978.
494 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 174-175; 524 La Prensa, 4 de junio de 1978. 563 La Prensa, 13 de junio de 1978. 599 La Prensa, 26 de junio de 1978.
La Prensa, 27 de mayo de 1978. 525 La Prensa, 4 de junio de 1978. 564 La Prensa, 15 de junio de 1978. 600 La Prensa, 26 de junio de 1978.
495 La Prensa, 25 de mayo de 1978. 526 La Prensa, 4 de junio de 1978. 565 La Prensa, 14 de junio de 1978. 601 La Prensa, 26 de junio de 1978.
496 La Prensa, 24 de mayo de 1978. 527 La Prensa, 4 de junio de 1978. 566 La Prensa, 15 de junio de 1978; Baltodano, 602 La Prensa, 26 de junio de 1978.
497 La Prensa, 25 y 26 de mayo de 1978. 528 La Prensa, 6 de junio de 1978. Mónica, 2010, mls, Volumen II, pp. 259-260, 603 La Prensa, 26 de junio de 1978.
498 La Prensa, 25 de mayo de 1978. 529 La Prensa, 5 de junio de 1978. entrevista a América Libertad Vidaurre. 604 La Prensa, 26 de junio de 1978.
499 La Prensa, 30 de mayo de 1978. 530 La Prensa, 6 de junio de 1978. 567 La Prensa, 15 de junio de 1978. 605 La Prensa, 27 de junio de 1978.
500 La Prensa, 27 de mayo de 1978. 531 La Prensa, 6 de junio de 1978. 568 La Prensa, 16 de junio de 1978. 606 La Prensa, 27 de junio de 1978.
501 ies, 1981, Cronología; La Prensa, 27 de mayo 532 La Prensa, 6 de junio de 1978. 569 La Prensa, 16 de junio de 1978. 607 La Prensa, 28 de junio de 1978.
de 1978. 533 La Prensa, 6 de junio de 1978. 570 La Prensa, 16 de junio de 1978. 608 La Prensa, 27 de junio de 1978.
502 La Prensa, 27 de mayo de 1978. Estas 534 La Prensa, 7 de junio de 1978. 571 La Prensa, 17 de junio de 1978. 609 La Prensa, 26 y 27 de junio de 1978.
acciones correspondían a una campaña 535 La Prensa, 7 de junio de 1978. 572 La Prensa, 17 de junio de 1978. 610 La Prensa, 28 de junio de 1978.
que decía “Haga Patria, mate a un guardia”. 536 La Prensa, 7 de junio de 1978. 573 La Prensa, 18 de junio de 1978. 611 La Prensa, 29 de junio de 1978.
Para estas fechas, se habían organizado los 574 La Prensa, 18 de junio de 1978.
537 La Prensa, 7 de junio de 1978. 612 La Prensa, 28 y 29 de junio de 1978.
comandos de los proletarios y las unidades 538 La Prensa, 7 de junio de 1978. 575 La Prensa, 19 de junio de 1978. 613 La Prensa, 28 y 29 de junio de 1978.
de combate de la gpp, las cuales solían
539 La Prensa, 10 de junio de 1978. 576 La Prensa, 18 de junio de 1978. 614 La Prensa, 28 de junio de 1978.
realizar estos operativos.
540 La Prensa, 8 de junio de 1978. 577 La Prensa, 20 de junio de 1978. 615 La Prensa, 28 de junio de 1978.
503 La Prensa, 27 de mayo de 1978.
541 La Prensa, 8 de junio de 1978. 578 La Prensa, 19 de junio de 1978. 616 La Prensa, 28 de junio de 1978.
504 La Prensa, 28 de mayo de 1978; Baltodano,
Mónica, 2010, mls, Volumen III, p. 90.
542 La Prensa, 8 de junio de 1978. 579 La Prensa, 19 de junio de 1978. 617 La Prensa, 29 de junio de 1978.
505 La Prensa, 29 de mayo de 1978.
543 La Prensa, 9 de junio de 1978. 580 La Prensa, 22 de junio de 1978. 618 La Prensa, 29 de junio de 1978.
506 La Prensa, 29 de mayo de 1978.
544 La Prensa, 8 de junio de 1978. 581 Testimonio de Félix Candia, Alonso Betanco 619 La Prensa, 29 de junio de 1978.
545 La Prensa, 8 de junio de 1978. y otros en Gould, Jeffrey, 2008, p. 313. 620 La Prensa, 29 de junio de 1978.
507 La Prensa, 29 de mayo de 1978.

El pueblo contra la dictadura 269

 1978

621 La Prensa, 30 de junio de 1978. 660 La Prensa, 7 de julio de 1978. 691 La Prensa, 13 y 14 de julio de 1978. 715 La Prensa, 16 de julio de 1978.
622 La Prensa, 30 de junio de 1978. 661 La Prensa, 7 de julio de 1978. 692 La Prensa, 12 de julio de 1978. 716 La Prensa, 15 de julio de 1978.
623 La Prensa, 30 de junio de 1978. 662 La Prensa, 8 de julio de 1978. 693 La Prensa, 12 de julio de 1978. 717 La Prensa, 16 de julio de 1978.
624 La Prensa, 30 de junio de 1978. 663 La Prensa, 8 de julio de 1978; Baltodano, 694 La Prensa, 12 de julio de 1978. 718 La Prensa, 16 de julio de 1978.
625 La Prensa, 30 de junio de 1978. Mónica, 2012, mls, Volumen IV, pp. 333-334, 695 La Prensa, 13 de julio de 1978. 719 La Prensa, 16 y 17 de julio de 1978.
626 La Prensa, 30 de junio de 1978. entrevista a José Andrés Sánchez (Israel). 696 La Prensa, 12 de julio de 1978. 720 La Prensa, 17 de julio de 1978.
627 La Prensa, 1 de julio de 1978. 664 La Prensa, 8 de julio de 1978. 697 La Prensa, 13 de julio de 1978. 721 La Prensa, 18 de julio de 1978.
628 Cabezas, Omar, 1988, p. 435. 665 La Prensa, 8 de julio de 1978. 698 La Prensa, 13 de julio de 1978. 722 La Prensa, 17 de julio de 1978.
629 La Prensa, 1 de julio de 1978. 666 La Prensa, 9 de julio de 1978. 699 La Prensa, 13 de julio de 1978. 723 La Prensa, 17 de julio de 1978.
630 La Prensa, 1 de julio de 1978. 667 La Prensa, 8 de julio de 1978. 700 La Prensa, 14 de julio de 1978. 724 La Prensa, 18 de julio de 1978.
631 La Prensa, 1 de julio de 1978. 668 La Prensa, 9 de julio de 1978. 701 La Prensa, 14 de julio de 1978. 725 La Prensa, 18 de julio de 1978.
632 La Prensa, 3 de julio de 1978. 669 La Prensa, 9 de julio de 1978. 702 La Prensa, 14 de julio de 1978. 726 La Prensa, 18 de julio de 1978.
633 La Prensa, 2 de julio de 1978. 670 La Prensa, 9 de julio de 1978. 703 La Prensa, 14 de julio de 1978. 727 La Prensa, 18 de julio de 1978.
634 La Prensa, 2 de julio de 1978. 671 La Prensa, 9 de julio de 1978. 704 La Prensa, 15 de julio de 1978. 728 La Prensa, 18 de julio de 1978.
635 La Prensa, 3 de julio de 1978. 672 La Prensa, 9 de julio de 1978. 705 La Prensa, 15 de julio de 1978. 729 La Prensa, 18 de julio de 1978.
636 La Prensa, 3 de julio de 1978. 673 La Prensa, 10 de julio de 1978. Detalles de 706 La Prensa, 15 de julio de 1978. 730 La Prensa, 19 de julio de 1978.
637 La Prensa, 3 de julio de 1978. la masacre en Baltodano, Mónica, 2012, 707 La Prensa, 15 de julio de 1978. 731 La Prensa, 19 de julio de 1978.
638 La Prensa, 3 de julio de 1978. mls, Volumen IV, pp. 333-335, relato de José 708 La Prensa, 15 de julio de 1978. 732 La Prensa, 23 de julio de 1978.
Andrés Sánchez (Israel).
639 La Prensa, 3 de julio de 1978. 709 La Prensa, 15 de julio de 1978. 733 La Prensa, 19 de julio de 1978.
674 La Prensa, 10 de julio de 1978.
640 La Prensa, 4 de julio de 1978. 710 La Prensa, 15 de julio de 1978. 734 La Prensa, 20 de julio de 1978.
675 La Prensa, 10 de julio de 1978.
641 La Prensa, 4 de julio de 1978. 711 La Prensa, 15 de julio de 1978. 735 La Prensa, 19 de julio de 1978.
676 La Prensa, 10 de julio de 1978.
642 La Prensa, 4 de julio de 1978. 712 La Prensa, 15 de julio de 1978. 736 La Prensa, 20 de julio de 1978.
677 La Prensa, 11 de julio de 1978; Baltodano,
643 La Prensa, 4 de julio de 1978. 713 La Prensa, 16 de julio de 1978. 737 La Prensa, 20 de julio de 1978.
Mónica, 2012, mls, Volumen IV, pp. 245-246,
644 La Prensa, 4 de julio de 1978. 714 La Prensa, 16 de julio de 1978. José Benito 738 La Prensa, 21 de julio de 1978.
entrevista a Arístides Rojas.
645 La Prensa, 4 de julio de 1978. Escobar había sostenido una reunión 739 La Prensa, 19 y 22 de julio de 1978.
678 La Prensa, 11 de julio de 1978.
646 La Prensa, 4 de julio de 1978. con Marvin Corrales Irías, quien era en 740 La Prensa, 20 de julio de 1978.
679 La Prensa, 11 de julio de 1978. ese momento uno de los principales
647 La Prensa, 5 de julio de 1978. 741 La Prensa, 20 de julio de 1978.
680 La Prensa, 11 de julio de 1978. informantes del Servicio Anticomunista
648 La Prensa, 4 de julio de 1978. 742 La Prensa, 20 de julio de 1978.
681 La Prensa, 11 de julio de 1978. (sac), infiltrado en las filas sandinistas
649 La Prensa, 4 de julio de 1978. 743 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
682 La Prensa, 12 de julio de 1978; Baltodano, gpp. Corrales personalmente les señaló a
650 La Prensa, 4 de julio de 1978. p. 320; Urtecho, Mario, 2007. Esta
Mónica, 2012, mls, Volumen IV, pp. 392-393, los oficiales de este organismo quién era
651 La Prensa, 4 de julio de 1978. obra presenta un relato completo de
entrevista a Marina Torres Pérez. José Benito, para que lo matonearan. En
652 La Prensa, 5 de julio de 1978. esta operación y sus entretelones, con
683 La Prensa, 11 de julio de 1978. 1979, Corrales fue capturado por Mónica
653 La Prensa, 5 de julio de 1978. narraciones de los participantes.
684 La Prensa, 12 de julio de 1978. Baltodano cuando este –quien hasta al
654 La Prensa, 5 de julio de 1978.
744 La Prensa, 21 de julio de 1978.
685 La Prensa, 12 de julio de 1978. final de la lucha se había infiltrado en las
655 La Prensa, 5 de julio de 1978. filas terceristas– se desempeñaba como
745 La Prensa, 21 de julio de 1978.
686 La Prensa, 12 de julio de 1978.
656 La Prensa, 5 de julio de 1978. miembro de la Junta de Gobierno Municipal
746 La Prensa, 21 de julio de 1978.
687 La Prensa, 12 de julio de 1978.
657 La Prensa,5 de julio de 1978. de Somoto. Acusado de varias delaciones, 747 La Prensa, 21 de julio de 1978.
688 La Prensa, 12 de julio de 1978.
658 La Prensa, 6 de julio de 1978. aceptó su responsabilidad en el asesinato 748 La Prensa, 21 de julio de 1978.
689 La Prensa, 12 de julio de 1978.
659 La Prensa, 7 de julio de 1978. de José Benito Escobar. 749 La Prensa, 23 de julio de 1978.
690 La Prensa, 12 de julio de 1978.

270 Mónica Baltodano

 1978

750 La Prensa, 21 de julio de 1978. 789 La Prensa, 30 de julio de 1978. 821 La Prensa, 10 de agosto de 1978. 860 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
751 La Prensa, 21 de julio de 1978. 790 La Prensa, 30 de julio de 1978. 822 La Prensa, 11 de agosto de 1978. 861 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
752 La Prensa, 21 de julio de 1978. 791 La Prensa, 31 de julio de 1978. 823 La Prensa, 11 de agosto de 1978. 862 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II,
753 La Prensa, 21 de julio de 1978. 792 La Prensa, 2 de agosto de 1978. 824 La Prensa, 11 de agosto de 1978. pp. 335-463, entrevistas a Edén Pastora
754 La Prensa, 22 de julio de 1978. 793 La Prensa, 31 de julio de 1978. 825 La Prensa, 11 de agosto de 1978. Gómez y a Javier Pichardo.
755 La Prensa, 22 de julio de 1978. 794 La Prensa, 31 de julio de 1978. 826 La Prensa, 12 de agosto de 1978. 863 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen
756 La Prensa, 22 de julio de 1978. 795 La Prensa, 7 de agosto de 1978. 827 La Prensa, 12 de agosto de 1978. I, pp. 336-656, entrevistas a Henry Ruiz
757 La Prensa, 22 de julio de 1978. 796 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 828 La Prensa, 12 de agosto de 1978. (Modesto), a Edén Pastora y a David Blanco.
758 La Prensa, 23 de julio de 1978. p. 331, entrevista a Guillermo Sánchez 829 La Prensa, 12 de agosto de 1978.
864 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
759 La Prensa, 23 de julio de 1978. Oviedo. La Prensa, 7 de septiembre de 1978. 830 La Prensa, 13 de agosto de 1978.
865 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
760 La Prensa, 23 de julio de 1978. 797 La noticia salió el 3 de agosto y la carta 831 La Prensa, 13 de agosto de 1978.
866 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
761 La Prensa, 23 de julio de 1978. pastoral fue publicada completa el día 832 La Prensa, 14 de agosto de 1978.
867 La Prensa, 22 de agosto de 1978.
762 La Prensa, 23 de julio de 1978. 4 de agosto. 833 La Prensa, 14 de agosto de 1978.
868 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II,
798 La Prensa, 2 de agosto de 1978. p. 357, entrevista a Eden Pastora.
763 La Prensa, 23 de julio de 1978. 834 La Prensa, 16 de agosto de 1978.
799 La Prensa, 2 de agosto de 1978. 869 La Prensa, 24 de agosto de 1978.
764 La Prensa, 23 de julio de 1978. 835 La Prensa, 16 de agosto de 1978.
800 La Prensa, 2 de agosto de 1978. 870 La Prensa, 25 de agosto de 1978.
765 La Prensa, 24 de julio de 1978. 836 La Prensa, 17 de agosto de 1978.
801 La Prensa, 3 de agosto de 1978. 871 Ortega, Humberto, 2004, p. 351.
766 La Prensa, 24 de julio de 1978. 837 La Prensa, 17 de agosto de 1978.
802 La Prensa, 3 de agosto de 1978. 872 La Prensa, 25 de agosto de 1978.
767 La Prensa, 23 de julio de 1978. 838 La Prensa, 17 de agosto de 1978.
803 La Prensa, 3 de agosto de 1978. 873 La Prensa, 25 de agosto de 1978.
768 La Prensa, 24 de julio de 1978. 839 La Prensa, 18 de agosto de 1978.
804 La Prensa, 4 de agosto de 1978. 874 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
769 La Prensa, 24 de julio de 1978. 840 La Prensa, 18 de agosto de 1978.
805 La Prensa, 4 de agosto de 1978. pp. 342-346, entrevistas a José Andrés
770 La Prensa, 24 de julio de 1978. 841 La Prensa, 20 de agosto de 1978.
806 La Prensa, 4 de agosto de 1978. Sánchez; La Prensa, 26 de agosto de 1978.
771 La Prensa, 25 de julio de 1978. 842 La Prensa, 18 de agosto de 1978.
807 La Prensa, 4 de agosto de 1978.
875 La Prensa, 26 de agosto de 1978.
772 La Prensa, 25 de julio de 1978. 843 La Prensa, 18 de agosto de 1978.
808 La Prensa, 4 de agosto de 1978.
876 La Prensa, 26 y 28 de agosto de 1978.
773 La Prensa, 27 de julio de 1978. 844 La Prensa, 18 de agosto de 1978.
809 La Prensa, 5 de agosto de 1978.
877 La Prensa, 26 de agosto de 1978.
774 La Prensa, 25 de julio de 1978. 845 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
810 La Prensa, 5 de agosto de 1978.
878 La Prensa, 26 de agosto de 1978.
775 La Prensa, 25 de julio de 1978. 846 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
811 La Prensa, 6 de agosto de 1978.
879 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
776 La Prensa, 25 de julio de 1978. 847 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
812 La Prensa, 5 de agosto de 1978.
880 La Prensa, 26 de agosto de 1978.
777 La Prensa, 25 de julio de 1978. 848 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
813 La Prensa, 6 de agosto de 1978.
881 La Prensa, 26 de agosto de 1978.
778 La Prensa, 25 y 26 de julio de 1978. 849 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
814 La Prensa, 6 de agosto de 1978.
882 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
779 La Prensa, 25 de julio de 1978. 850 La Prensa, 19 y 20 de agosto de 1978.
815 La Prensa, 7 de agosto de 1978.
883 La Prensa, 27 y 28 de agosto de 1978.
780 La Prensa, 26 de julio de 1978. 851 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
816 La Prensa, 7 de agosto de 1978.
884 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
781 La Prensa, 27 de julio de 1978. 852 La Prensa, 19 de agosto de 1978.
817 La Prensa, 7 de agosto de 1978.
885 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
782 La Prensa, 27 de julio de 1978. 853 La Prensa, 20 de agosto de 1978.
818 La Prensa, 9 de agosto de 1978.
886 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
783 La Prensa, 27 de julio de 1978. 854 La Prensa, 20 de agosto de 1978.
819 La Prensa, 10 de agosto de 1978.
887 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
784 La Prensa, 28 de julio de 1978. 855 La Prensa, 20 de agosto de 1978.
820 La Prensa, 10 de agosto de 1978. El 9 de
888 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
785 La Prensa, 29 de julio de 1978. 856 La Prensa, 21 de agosto de 1978.
noviembre se difundió una noticia en la 889 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
786 La Prensa, 29 de julio de 1978. 857 La Prensa, 21 de agosto de 1978.
cual se indica que el asalto fue realizado 890 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
787 La Prensa, 30 de julio de 1978. 858 La Prensa, 21 de agosto de 1978.
por delincuentes comunes. 891 La Prensa, 27 de agosto de 1978.
788 La Prensa, 31 de julio de 1978. 859 La Prensa, 22 de agosto de 1978. 892 La Prensa, 27 de agosto de 1978.

El pueblo contra la dictadura 271

 1978

893 La Prensa, 27 de agosto de 1978. 927 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 961 La Prensa, 4 de septiembre de 1978. 984 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
894 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 928 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 962 La Prensa, 4 de septiembre de 1978. p. 338, testimonio de Luis Alfonso Ortiz
895 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 929 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 963 La Prensa, 4 de septiembre de 1978. Gaitán, participante del ataque; La Prensa,
896 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 930 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 964 La Prensa, 4 de agosto de 1978. 10 y 11 de septiembre de 1978.
897 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 931 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 965 La Prensa, 5 de septiembre de 1978.
985 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
898 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 932 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 966 La Prensa, 5 de septiembre de 1978. entrevista a Alonso Porras (pp. 113-115),
Volumen II, entrevista a Quxabel Cárdenas
899 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 933 Gaceta Sandinista, N.° XXX, Cuba. 967 La Prensa, 5 de septiembre de 1978.
(pp. 134-135) y entrevista a Mauricio
900 La Prensa, 29 de agosto de 1978. Comunicado del fsln gpp. 968 La Prensa, 5 de septiembre de 1978.
Valenzuela (pp. 436-437); Ortega Humberto,
901 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 934 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. 969 La Prensa, 6 de septiembre de 1978. 2004, La Epopeya de la Insurrección, p. 356.
902 La Prensa, 28 de agosto de 1978. 935 Gaceta Sandinista, N.° XXX, Cuba. América Libertad se integró al fsln a los 986 La Prensa, 10 de septiembre de 1978.
903 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II, Comunicado del fsln gpp. 14 años de edad, estudiaba en el Instituto 987 La Prensa, 10 de septiembre de 1978.
pp. 160-174, entrevistas a Isabel Castillo, 936 La Prensa, 31 de agosto y 1 de septiembre Modesto Armijo y se sumó a los Comité
de Obreros Revolucionarios (cor) del
988 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II,
Marcos Largaespada, José González y de 1978; Baltodano, Mónica, 2010, mls,
fsln-Proletario y luego a los Comandos pp. 436 y 437.
Sandra López. La Prensa, 29 de agosto Volumen II, p. 179, entrevista a José
González. Revolucionarios del Pueblo (crp) de esta
989 Ortega, Humberto, 2004, p. 355.
y 1 de septiembre de 1978.
937 La Prensa, 31 de agosto de 1978. misma tendencia. 990 La Prensa, 11 de septiembre de 1978.
904 La Prensa, 29 de agosto de 1978.
938 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 970 Gaceta Sandinista, Edición especial octubre, 991 La Prensa, 2 de octubre de 1978. Tiene
905 La Prensa, 29 de agosto de 1978.
de la representación del fsln en Cuba. una crónica completa de la insurrección
906 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 939 La Prensa, 31 de agosto de 1978.
Comunicado Trabajar, Avanzar, Combatir de León.
907 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. 940 La Prensa, 31 de agosto de 1978.
y Vencer. 992 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 191-193.
908 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 941 Ortega, Humberto, 2004, pp. 351-352. 971 La Prensa, 6 de septiembre de 1978. 993 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 194-195.
909 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 942 La Prensa, 1 de septiembre de 1978. 972 La Prensa, 6 de septiembre de 1978. 994 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
910 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 943 La Prensa, 1 de septiembre de 1978. 973 La Prensa, 6 de septiembre de 1978. pp. 321-322, relato de William Molina
911 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 944 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. Dávila.
974 La Prensa, 6 de septiembre de 1978.
912 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 945 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. 995 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
975 La Prensa, 7 de septiembre de 1978.
913 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 946 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. pp. 212-213, entrevista a Agustín Lara
976 Comunicado gpp Trabajar, Avanzar,
914 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 947 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. Valdivia.
Combatir y Vencer.
915 La Prensa, 30 y 31 de agosto de 1978. 948 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. 996 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
977 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
916 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 949 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. pp. 321-322, relato de William Molina
pp. 297-298, entrevista a Glauco Robelo;
917 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 950 La Prensa, 5 de septiembre de 1978. La Prensa, 7 y 8 de septiembre de 1978; Dávila.
918 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 951 La Prensa, 2 de septiembre de 1978. http://www.cedema.org/ver.php?id=3478
997 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
919 La Prensa, 29 de agosto de 1978. 952 Informe de la cidh, 1978. 978 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, p. 362, entrevista a Marco Antonio Cordero
920 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 953 La Prensa, 6 de septiembre de 1978. p. 405, testimonio de Dinorah Parrales; Pérez.
921 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 954 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. La Prensa, 9 de septiembre de 1978.
998 Ortega, Humberto, 2004, p. 354; La Prensa,
922 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 955 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. 979 La Prensa, 8 de septiembre de 1978. 10 de septiembre de 1978.
923 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 956 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. 980 La Prensa, 8 de septiembre de 1978.
999 Marenco, Dionisio, en El Nuevo Diario,
957 La Prensa, 3 de septiembre de 1978. 13 de septiembre de 2011,
924 http://www.cidh.org/countryrep/ 981 La Prensa, 8 de septiembre de 1978.
Nicaragua78sp/capitulo2.htm 958 La Prensa, 3 de septiembre de 1978.
1000 La Prensa, 10 de septiembre de 1978.
982 La Prensa, 9 de septiembre de 1978.
925 La Prensa, 31 de agosto de 1978. 959 La Prensa, 4 de septiembre de 1978.
1001 La Prensa, 13 de septiembre de 1978.
983 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
926 La Prensa, 30 de agosto de 1978. 960 La Prensa, 5 de septiembre de 1978. pp. 260-261, entrevista a Mario López.
1002 Conversación de Carlos Molina Oliú con
la autora.

272 Mónica Baltodano

 1978

1003 La Prensa, 10 de septiembre de 1978. 1026 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1052 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 195. 1077 Resolución de la decimoséptima reunión
1004 Baltodano, Mónica, 2010, mls Tomo ii, Reportaje especial. 1053 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. de consulta de Ministros de Relaciones
p. 243. 1027 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1054 Alegría Claribel/Flakoll D. J., 2004, p. 327. Exteriores del 23 de septiembre de 1978
1005 Ortega, Humberto, 2004, p. 354; La Prensa, Reportaje especial. 1055 La Prensa, 30 de septiembre de 1978. en Echeverría, Juan José, 2006, p. 21.
10 de septiembre de 1978. 1028 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1056 Documento oea/Ser. L/vii.45 del 17 de
1078 Echeverría, Juan José, 2006, pp. 27 y 28.
1006 La Prensa, 10 de septiembre de 1978. 1029 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. noviembre de 1978. 1079 La Prensa, 16 de septiembre de 1978.
1007 La Prensa, 10 de septiembre de 1978; 1030 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1057 La oea, informe de País, 1978. http://www. 1080 La oea, informe de País, 1978. http://www.
Marenco, Dionisio, El Nuevo Diario, 13 de 1031 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. cidh.org/countryrep/Nicaragua78sp/ cidh.org/countryrep/Nicaragua78sp/
septiembre de 2011, “A alquien que casi no 1032 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. capitulo2.htm capitulo2.htm
conocí: César Amador Molina”. 1033 Gaceta Sandinista, Edición Especial sobre 1058 La oea, informe de País, 1978. http://www. 1081 La Prensa, 16 de septiembre de 1978.
1008 La Prensa, 11 de septiembre de 1978. la insurrección, Cuba, 1978 cidh.org/countryrep/Nicaragua78sp/ 1082 La Prensa, 20 de septiembre de 1978.
1009 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1034 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. capitulo2.htm 1083 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1010 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, Reportaje especial. 1059 ies, 1980, Cronología. 1084 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
pp. 265-266, entrevista a Mario López. 1035 Museo de la Lucha Sandinista, Masaya. 1060 La Prensa, 16 de septiembre de 1978. 1085 La Prensa, 13 de octubre de 1978.
1011 La Prensa, 10 de septiembre de 1978. http://www.manfut.org/museos/masaya. 1061 Comunicado del fsln gpp en Gaceta 1086 La Prensa, 26 de septiembre de 1978.
1012 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, html Sandinista, Cuba. 1087 La Prensa, 17 de septiembre de 1978.
pp. 270-271, testimonio de Santos Mercado 1036 ies, 1982, Y se armó la Runga, pp. 229-233, 1062 Alegría, Claribel y Flakoll D. J., 2004, p. 326; 1088 Gaceta Sandinista, # XX, Cuba.
Méndez, hermano de Aurelio Mercado testimonios de Julio Marenco, Juanita La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1089 Parte N.° 9 de La Dirección Nacional y
Méndez (César), caído en el ataque al Bermúdez, Rommel Martínez Cabezas y 1063 Alegría, Claribel y Flakoll D. J., 2004, p. 326. Estados Mayores del Frente Sandinista de
cuartelito de Monimbó. Róger Miranda; Baltodano, Mónica, 2010, 1064 La Prensa, 16 de septiembre de 1978. Liberación Nacional (fsln) Tercerista, en:
1013 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. mls, Volumen III, pp. 268-269, entrevista a 1065 Alegría Claribel y Flakoll D. J., 2004, http://www.cedema.org/ver.php?id=4101
1014 La Prensa, 10 de septiembre de 1978. Mario López; La Prensa, 13 de septiembre pp. 332-335. 1090 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II,
1015 La Prensa, 11 se septiembre de 1978. de 1978. 1066 Gaceta Sandinista, # 10 Cuba. pp. 315-320, entrevista a César Sediles y a
1016 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. 1037 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1067 La Prensa, 16 de septiembre de 1978. Alma Nubia Baltodano; La Prensa, 19 de
1017 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 195; 1038 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 1068 La Prensa, 16 de septiembre de 1978. septiembre de 1978.
Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II, p. 135, entrevista a Quxabel Cárdenas. 1091 La Prensa, 19 de septiembre de 1978.
1069 La Prensa, 16 de septiembre de 1978.
pp. 92-93, entrevistas a Julio Ramos y a Elías 1039 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1092 Gaceta Sandinista, #10, Cuba.
1070 La Prensa, 16 de septiembre de 1978.
Noguera. 1040 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1093 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1071 La Prensa, 16 de septiembre de 1978.
1018 Cabezas, Omar, 1988, p. 433. 1041 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1094 Resolución de la Reunión de Cancilleres
1072 http://www.cidh.org/countryrep/
1019 Cabezas, Omar 1988, pa 433; Baltodano, 1042 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. Nicaragua78sp/capitulo2.htm de la oea del 23 de septiembre de 1978
Gaceeta Sandinis, Edición especial. 1043 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. en Echeverría Juan José, 2006, p. 20.
1073 http://www.cidh.org/countryrep/
1020 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen III, 1044 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. Nicaragua78sp/capitulo2.htm
1095 La Prensa, 21 de septiembre de 1978.
pp. 189-191, entrevista a José Valdivia; La 1045 La Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1096 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
1074 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
Prensa, 12 de septiembre de 1978. 1046 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1097 La Prensa, 19 de septiembre de 1978.
pp. 113-115 y 135, entrevistas a Alonso
1021 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 1047 Echeverría, Juan José, 2006, pp. 18 y 19. Pórras y Quxabel Cárdenas. 1098 La Prensa, 20 de septiembre de 1978.
p. 431; La Prensa, 11 de septiembre de 1978. 1048 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. 1099 La Prensa, 20 de septiembre de 1978.
1075 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
1022 La Prensa, 10 y 11 de septiembre de 1978. 1049 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. p. 500, entrevista a Manuel Antonio Téllez 1100 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1023 La Prensa, 10 y 11 de septiembre de 1978. 1050 La Prensa, 13 de septiembre de 1978. Martínez. 1101 La Prensa, 26 de septiembre; Ramírez
1024 La Prensa, 11 de septiembre de 1978. 1051 La oea, informe de País, 1978, Capítulo 2. 1076 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, Mercado, Sergio, 1989, p. 199.
1025 La Prensa, 11 de septiembre de 1978. http://www.cidh.org/countryrep/ p. 351-352, entrevista a Israel Sánchez 1102 La Prensa, 23 de septiembre de 1978.
Nicaragua78sp/capitulo2.htm Salinas.

El pueblo contra la dictadura 273

 1978

1103 La Prensa, 20 de septiembre de 1978. 1134 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1171 La Prensa, 6 de octubre y 27 diciembre 1199 La Prensa, 14 de octubre de 1978.
1104 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 196-197; 1135 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. de 1978. 1200 La Prensa, 5 de octubre de 1978.
Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II, 1136 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. 1172 Informe Original de la cidh, ver página web. 1201 La Prensa, 5 de octubre de 1978.
2010, pp. 93-94, entrevistas a Julio Ramos 1137 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1173 La Prensa, 12 y 13 de octubre de 1978. 1202 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
y a Elías Noguera. 1138 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. 1174 La Prensa, 2 de octubre de 1978. 1203 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1105 La Prensa, 21 de septiembre de 1978. 1139 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. 1175 La Prensa, 3 de octubre de 1978. Introducción, pp. 13-14.
1106 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1140 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1176 La Prensa, 5 de octubre de 1978. 1204 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
1107 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1141 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1177 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1205 La Prensa, 6 de octubre y 27 de diciembre
1108 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1142 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1178 La Prensa, 3 de octubre de 1978. de 1978.
1109 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 1143 La Prensa, 29 de septiembre de 1978. 1179 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1206 La Prensa, 9 de noviembre de 1978.
p. 347, relato de José Andrés Sánchez 1144 La Prensa, 29 de septiembre de 1978. 1180 La Prensa, 3 de octubre de 1978; Informe 1207 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
(Israel); de la cidh, 1978. 1208 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
1145 La Prensa, 29 de septiembre de 1978.
La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1181 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1209 La Prensa, 6 de octubre de 1978.
1146 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1110 La Prensa, 21 de septiembre de 1978. 1182 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1210 cidh, Informe, 1978.
1147 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1111 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1183 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1211 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1148 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1112 La Prensa, 21 de septiembre de 1978. 1184 La Prensa, 3 de octubre de 1978. Introducción, pp. 14-16; La Prensa, 10 de
1149 La Prensa, 4 de octubre de 1978.
1113 La Prensa, 21 de septiembre de 1978. 1185 La Prensa, 3 de octubre de 1978. octubre de 1978.
1150 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1114 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1186 La Prensa, del 4 de octubre de 1978. 1212 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1151 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen I,
1115 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1187 La Prensa, 6 de octubre de 1978. Introducción, p. 17.
pp. 451-452, entrevista a Vida Luz Meneses;
1116 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. La Prensa, 30 de septiembre de 1978. 1188 cidh-oea, Informe de País, Nicaragua, 1978,
1213 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
1117 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1152 Gaceta Sandinista, N.° 5, 1978, Cuba. Introducción, pp. 11-25; La Prensa, 4 de pp. 51-52 y 332.
1118 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1153 La Prensa, 15 de octubre de 1978. octubre de 1978. 1214 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
1119 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1189 La Prensa, 4 de octubre de 1978. p. 353, entrevista a Israel Sánchez Salinas.
1154 La Prensa, 29 de septiembre de 1978.
1120 La Prensa, 22 de septiembre de 1978. 1190 La Prensa, 4 de octubre de 1978; Baltodano,
1215 La Prensa, 6 y 9 de octubre de 1978.
1155 La Prensa, 29 de septiembre de 1978.
1121 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 199; Mónica, 2010, mls, Volumen II, p. 312, 1216 La Prensa, 9 de octubre de 1978.
1156 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
Rivera, Francisco, La Marca del Zorro, entrevistas a César Sediles y a Alma Nubia 1217 La Prensa, 9 de octubre de 1978.
1157 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1989, p. 199. Baltodano. 1218 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1158 La Prensa, 2 de octubre de 1978.
1122 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1191 La Prensa, 4 de octubre de 1978. Introducción, p. 17.
1159 La Prensa, 4 de octubre de 1978.
1123 La Prensa, 9 de octubre de 1978. 1192 La Prensa, 5 de octubre de 1978. 1219 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1160 La Prensa, 30 de septiembre de 1978.
1124 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1193 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, Introducción, p. 17; La Prensa, 10 de octubre
1161 La Prensa, 30 de septiembre de 1978. de 1978.
1125 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. pp. 223-225, relato completo sobre cómo lo
1162 La Prensa, 30 de septiembre de 1978. 1220 La Prensa, 10 de octubre de 1978;
1126 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. asesinaron en el artículo de Freddy Antonio
1163 La Prensa, 30 de septiembre de 1978. Narváez; La Prensa, 5 de octubre de 1978. cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978,
1127 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1164 La Prensa, 2 de diciembre de 1978. 1194 La Prensa, 5 de octubre de 1978. Introducción, p. 18.
1128 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1165 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1195 La Prensa, 7 de octubre de 1978. 1221 La Prensa, 9 de octubre de 1978.
1129 La Prensa, 23 de septiembre de 1978. 1166 La Prensa, 3 de octubre de 1978. 1196 La Prensa, 4 de octubre de 1978. 1222 La Prensa, 9 de octubre de 1978.
1130 Rodrigo, Carazo, en la obra La guerra 1167 La Prensa, 25 de noviembre de 1978. 1197 La Prensa, 7 de octubre de 1978. 1223 La Prensa, 10 de octubre de 1978.
no declarada de José Echeverría.
1168 La Prensa, 2 de octubre de 1978. 1198 La Prensa, 7 de octubre de 1978; cidh-oea, 1224 La Prensa, 9 de octubre de 1978.
1131 La Prensa, 27 de septiembre de 1978. 1169 La Prensa, 2 de octubre de 1978. Informe País, Nicaragua, 1978, Introducción, 1225 La Prensa, 10 de octubre de 1978.
1132 La Prensa, 26 de septiembre de 1978. 1170 La Prensa, 2 de octubre de 1978. pp. 12-13. 1226 La Prensa, 11 de octubre de 1978.
1133 La Prensa, 29 de septiembre de 1978.

274 Mónica Baltodano

 1978

1227 La Prensa, 11 de octubre de 1978. 1260 La Prensa, 16 de octubre de 1978. 1294 Flakoll D. J./ Alegría, Claribel, 2004, 1322 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1228 La Prensa, 9 de octubre de 1978. 1261 La Prensa, 16 de octubre de 1978. pp. 332-333; La Prensa, 26 de octubre 1323 La Prensa, 2 de noviembre de 1978.
1229 La Prensa, 10 de octubre de 1978. 1262 La Prensa, 17 de octubre de 1978. de 1978. 1324 La Prensa, 2 de noviembre de 1978.
1230 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1263 La Prensa, 16 de octubre de 1978.
1295 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1325 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1978, Introducción, p. 19. 1264 La Prensa, 17 de octubre de 1978. 1296 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1326 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1231 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1265 La Prensa, 21 de octubre de 1978. 1297 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1327 La Prensa, 2 de noviembre de 1978.
1978, Introducción, pp. 20-22. 1266 http://www.cedema.org/ver.php?id=4163 1298 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1328 La Prensa, 2 de noviembre de 1978.
1232 Comunicado del fsln en http://www. 1267 La Prensa, 17 de octubre de 1978. 1299 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1329 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
cedema.org/ver.php?id=4163 1268 La Prensa, 17 de octubre de 1978. 1300 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1330 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1233 La Prensa, 10 de octubre de 1978. 1269 La Prensa, 18 de octubre de 1978. 1301 Comunicado del fsln en www.cedema.org/ 1331 La Prensa, 4 de noviembre de 1978;
1234 La Prensa, 11 de octubre de 1978. 1270 La Prensa, 17 de octubre de 1978. ver.php?id=4163 Comunicado del fsln en Revista Lucha
1235 La Prensa, 10 de octubre de 1978. 1271 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1302 www.cedema.org/ver.php?id=5263 Sandinista.
1236 La Prensa, 12 y 13 de octubre de 1978. 1272 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1303 Comunicado del fsln en Revista Lucha 1332 ies, 1981, Cronología; Comunicado del
1237 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978, 1273 La Prensa, 18 de octubre de 1978. Sandinista. fsln en http://www.cedema.org/ver.
Introducción, p. 23. 1274 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1304 La Prensa, 2 de noviembre de 1978. php?id=5263
1238 La Prensa, 14 de octubre de 1978. Comunicado del fsln tercerista en Revista 1333 La Prensa, 5 de noviembre de 1978.
1275 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1239 cidh-oea, Informe País, Nicaragua, 1978, Lucha Sandinista. 1334 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1276 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
Introducción, p. 23. 1305 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1335 La Prensa, 5 de noviembre de 1978.
1277 Comunicado del fsln en http://www.
1240 La Prensa, 18 de octubre de 1978. 1306 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1336 La Prensa, 5 de noviembre de 1978.
cedema.org/ver.php?id=4163
1241 La Prensa, 12 de octubre de 1978. 1307 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1337 La Prensa, 3 de noviembre de 1978.
1278 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1242 La Prensa, 14 de octubre de 1978. 1308 La Prensa, 27 de octubre de 1978. 1338 La Prensa, 4 de noviembre de 1978.
1279 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
1243 La Prensa, 13 de octubre de 1978. 1309 La Prensa, 2 de noviembre de 1978. 1339 La Prensa, 4 de noviembre de 1978.
1280 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
1244 La Prensa, 13 de octubre de 1978. 1310 La Prensa, 28 de octubre de 1978. 1340 La Prensa, 6 de noviembre de 1978.
1281 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
1245 La Prensa, 13 de octubre de 1978. 1311 La Prensa, 28 de octubre de 1978. 1341 La Prensa, 5 de noviembre de 1978.
1282 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
1246 La Prensa, 16 de octubre de 1978. 1312 La Prensa, 29 de octubre de 1978. 1342 Comunicado en http://www.cedema.org/
1283 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
1247 La Prensa, 14 de octubre de 1978. 1313 La Prensa, 20 al 30 de octubre de 1978. ver.php?id=4166
1284 La Prensa, 19 de octubre de 1978.
1248 La Prensa, 15 de octubre de 1978. 1314 La Prensa, 1 de noviembre de 1978. 1343 La Prensa, 6 de noviembre de 1978.
1285 Cabezas, Omar, 1988, pp. 446 y 447.
1249 La Prensa, 15 de octubre de 1978. 1315 La Prensa, 1 de noviembre de 1978. 1344 La Prensa, 6 de noviembre de 1978.
1286 La Prensa, 21 de octubre de 1978.
1250 La Prensa, 15 de octubre de 1978. 1316 La Prensa, 1 de noviembre de 1978. 1345 Revista Lucha Sandinista.
1287 La Prensa, 21 de octubre de 1978.
1251 La Prensa, 15 de octubre de 1978. 1317 ies, 1981, Cronología; Baltodano, Mónica, 1346 Comunicado del fsln en Revista Lucha
1288 La Prensa, 21 de octubre de 1978.
1252 La Prensa, 14 de octubre y 12 de noviembre 2010, mls, Volumen II, p. 400; La Prensa, Sandinista de la tendencia insurreccional.
1289 La Prensa, 21 de octubre de 1978.
de 1978. 2 de noviembre de 1978; Comunicado del 1347 La Prensa, 6 de noviembre de 1978.
1290 La Prensa, 21 de octubre de 1978. fsln, 6 de noviembre, en http://www.
1253 La Prensa, 15 de octubre de 1978. 1348 La Prensa, 5 de noviembre de 1978. .
1291 La Prensa, 23 de octubre de 1978. cedema.org/ver.php?id=5263
1254 La Prensa, 16 de octubre de 1978. 1349 La Prensa, 5 de noviembre de 1978.
1292 http://www.cedema.org/ver.php?id=4163 1318 La Prensa, 2 de noviembre de 1978.
1255 La Prensa, 16 de octubre de 1978. 1350 La Prensa, 6 de noviembre de 1978.
1293 La Prensa, 27 de octubre de 1978; 1319 La Prensa, 1 de noviembre de 1978.
1256 La Prensa, 16 de octubre de 1978. Comunicado del fsln tercerista.
Comunicado del fsln en http://www. 1320 La Prensa, 1 de noviembre de 1978.
1257 La Prensa, 15 de octubre de 1978. cedema.org/ver.php?id=5263; Revista Lucha
1351 http://www.cedema.org/ver.php?id=3588
1258 La Prensa, 16 de octubre de 1978.
1321 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen II, 1352 La Prensa, 7 de noviembre de 1978.
Sandinista del fsln tercerista.
p. 172, entrevista a José González; La Prensa,
1259 La Prensa, 18 de octubre de 1978.
3 de noviembre de 1978.

El pueblo contra la dictadura 275

 1978

1353 Comunicado del fsln tercerista, firmado 1387 La Prensa, 14 de noviembre de 1978. 1412 La Prensa, 24 de noviembre de 1978. 1441 Parte de Guerra N.° 10 del fsln tercerista.
por la Dirección Nacional en Revista Lucha 1388 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV, 1413 La Prensa, 22 de noviembre de 1978. No hubo comunicado de la gn sobre
Sandinista. pp. 396-397, entrevista a Marina Torres 1414 La Prensa, 21 de noviembre de 1978. este helicóptero derribado, tampoco fue
1354 La Prensa, 7 de noviembre de 1978. Pérez, quien narra los entretelones de la 1415 La Prensa, 21 de noviembre de 1978. registrado en los noticieros hablados o
1355 La Prensa, 7 de noviembre de 1978. operación y la historia de amor de Ondina, 1416 La Prensa, 22 de noviembre de 1978. escritos.
1356 La Prensa, 7 denoviembre de 1978. quien no quiso salir de prisión porque 1417 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
1442 La Prensa, 24 denoviembre de 1978.
1357 La Prensa, 8 de noviembre de 1978. estaba enamorada de un soldado de la gn, 1443 La Prensa, 25 de noviembre de 1978.
1418 La Prensa, 21 de noviembre de 1978.
1358 La Prensa, 10 de octubre de 1978. con quien convivió el resto de su vida. 1444 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1419 Comunicado del fsln en Revista Lucha
La Prensa, 18 de noviembre de 1978. 1445 La Prensa, 25 de noviembre y 6 de diciembre
1359 http://www.cedema.org/ver.php?id=3588 Sandinista.
1389 La Prensa, 16 de noviembre de 1978. de 1978.
1360 ies, 1981, Cronología; La Prensa, 12 de 1420 La Prensa, 21 de noviembre de 1978.
noviembre de 1978.
1390 La Prensa, 16 de noviembre de 1978. 1446 La Prensa, 6 de de diciembre de 1978.
1421 Revista Lucha Sandinista, enero de 1979,
1361 La Prensa, 9 y 10 de noviembre de 1978.
1391 La Prensa, 16 de noviembre de 1978. 1447 La Prensa, 25 de noviembre de 1978.
entrevista a Óscar Perezcassar.
1362 La Prensa, 9 de noviembre de 1978.
1392 La Prensa, 18 de noviembre de 1978. 1448 La Prensa, 24 de noviembre de 1978.
1422 La Prensa, 21 de noviembre de 1978.
1363 La Prensa, 11 de noviembre de 1978.
1393 La Prensa, 17 de noviembre de 1978. 1449 La Prensa, 25 de noviembre de 1978.
1423 La Prensa, 21 de noviembre de 1978.
1364 La Prensa, 13 de noviembre de 1978.
1394 La Prensa, 17 de noviembre de 1978. 1450 ies, 1981, Cronología.
1424 La Prensa, 21 de noviembre de 1978.
1365 La Prensa, 10 de noviembre de 1978.
1395 Comunicado del fsln en http://www. 1451 La Prensa, del 25 y 26 de noviembre de 1978.
1425 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
cedema.org/ver.php?id=5302; La Prensa, 1452 La Prensa, 26 de noviembre de 1978.
1366 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. 1426 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
18 de noviembre de 1978. 1453 Parte 10 del fsln tercerista.
1367 La Prensa, 10 de noviembre de 1978. 1427 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
1396 La Prensa, 18 de noviembre de 1978. 1454 La Prensa, 27 de noviembre de 1978.
1368 La Prensa, 10 de noviembre de 1978. 1428 Comunicado del fsln en http://www.
1397 ies, 1981, Cronología. 1455 ies, 1981, Cronología.
1369 La Prensa, 11 de noviembre de 1978; cedema.org/ver.php?id=5302. No pudimos
1398 La Prensa, 18 de noviembre de 1978. 1456 La Prensa, 28 de noviembre de 1978.
Comunicado del fsln en Revista Lucha encontrar otras fuentes.
Sandinista.
1399 La Prensa, 6 de diciembre de 1978. 1457 La Prensa, 28 de noviembre de 1978.
1429 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
1370 La Prensa, 12 de noviembre de 1978.
1400 Informe completo en http://www.cidh.org/ 1458 La Prensa, 25 de noviembre de 1978.
1430 La Prensa, 22 de noviembre de 1978.
countryrep/Nicaragua78sp/capitulo2.htm.8;
1371 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. 1431 La Prensa, del 22 de noviembre de 1978. 1459 La Prensa, 26 de noviembre de 1978.
La Prensa, 18 de noviembre de 1978.
1372 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. 1432 La Prensa, 24 de noviembre de 1978; 1460 Comunicado del fsln en Revista Lucha
1401 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
1373 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. Comunicado del fsln en http://www. Sandinista.
pp. 249 y 250; La Prensa, 18 de noviembre
1374 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. cedema.org/ver.php?id=5302 1461 Comunicado del fsln en Revista Lucha
de 1978.
1375 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. 1433 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, p. 208; Sandinista.
1402 La Prensa, 17 y 18 de noviembre de 1978.
1376 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. Comunicado del fsln tercerista en http:// 1462 La Prensa, 28 de noviembre de 1978.
1403 La Prensa, 19 de noviembre de 1978.
1377 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. www.cedema.org/ver.php?id=3624; La 1463 Ramírez Mercado, Sergio, 1989, pp. 208-209;
1404 La Prensa, 18 de noviembre de 1978. Prensa, 14 de enero de 1979.
1378 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. La Prensa, 30 de noviembre de 1978;
1405 La Prensa, 21 de noviembre de 1978. 1434 La Prensa, 23 y 24 de noviembre de 1978. Comunicado del fsln tercerista; La Prensa,
1379 La Prensa, 12 de noviembre de 1978. 1406 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 1435 La Prensa, 25 de noviembre de 1978. 14 de enero de 1979.
1380 ies, 1981, Cronología. p. 274, entrevista a Mario López; La Prensa, 1436 La Prensa, 23 de noviembre de 1978. 1464 La Prensa, 29 de noviembre de 1978.
1381 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. 21 de noviembre de 1978. 1437 La Prensa, 24 de noviembre de 1978. 1465 Comunicado del fsln en Revista Lucha
1382 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. 1407 La Prensa, 19 de noviembre de 1978. 1438 La Prensa, 23 de noviembre de 1978. Sandinista.
1383 La Prensa, 13 de noviembre de 1978. 1408 La Prensa, 22 y 28 de noviembre de 1978. 1439 La Prensa, 23 de noviembre de 1978. 1466 La Prensa, 29 de noviembre de 1978.
1384 La Prensa, 15 de noviembre de 1978. 1409 La Prensa, 22 de noviembre de 1978. 1440 Comunicado del fsln en cedema.org/ver. Comunicado del fsln en Revista Lucha
1385 La Prensa, 14 de noviembre de 1978. 1410 La Prensa, 22 de noviembre de 1978. Sandinista.
php?id=3624
1386 La Prensa, 14 de noviembre de 1978. 1411 La Prensa, 19 de noviembre de 1978. 1467 ies, 1981, Cronología.

276 Mónica Baltodano

 1978

1468 La Prensa, 30 de noviembre de 1978. 1500 La Prensa, 10 de noviembre de 1978. 1530 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1559 La Prensa, 18 de diciembre de 1978.
1469 La Prensa, 29 de noviembre de 1978; ies, 1501 La Prensa, 10 de diciembre de 1978. 1531 La Prensa, 15 de diciembre de 1978. 1560 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1981, Cronología. 1502 La Prensa, 10 de noviembre de 1978. 1532 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1561 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1470 La Prensa, 30 de noviembre de 1978. 1503 La Prensa, 10 de diciembre de 1978. 1533 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1562 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1471 La Prensa, 30 de noviembre de 1978. 1504 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1534 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1563 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1472 La Prensa, 30 de noviembre de 1978. 1505 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 1535 La Prensa, 18 de diciembre de 1978. 1564 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1473 La Prensa, 30 de noviembre de 1978. p. 191, entrevista a José Valdivia; 1536 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1565 La Prensa, 19 y 20 de diciembre de 1978.
1474 La Prensa, 1 de diciembre de 1978. Comunicado del fsln en http://www. 1537 La Prensa, 17 de diciembre de 1978. 1566 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1475 La Prensa, 2 de diciembre de 1978. cedema.org/ver.php?id=3649; La Prensa, 1538 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1567 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1476 Comunicado del fsln tercerista en Revista 11 de diciembre de 1978. 1539 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1568 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
Lucha Sandinista. 1506 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, 1540 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1569 La Prensa, 20 de diciembre de 1978.
1477 La Prensa, 2 de diciembre de 1978. pp. 191-192, entrevista a José Valdivia; 1541 La Prensa, 17 de diciembre de 1978. 1570 La Prensa, 20 de diciembre de 1978.
1478 Comunicado del fsln en http://www. La Prensa, 11 de diciembre de 1978. 1542 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1571 La Prensa, 21 de diciembre de 1978.
cedema.org/ver.php?id=4205
1507 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1543 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1572 La Prensa, 30 de diciembre de 1978.
1479 La Prensa, 7 de diciembre de 1978.
1508 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1544 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. 1573 La Prensa, 20 de diciembre de 1978.
1480 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1509 La Prensa, 11 de diciembre de 1978. 1545 La Prensa, 19 de diciembre de 1978. 1574 La Prensa, 29 de diciembre de 1978;
1481 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1510 La Prensa, 11 de diciembre de 1978. 1546 La Prensa, 16 de diciembre de 1978. Comunicado del fsln en Revista Lucha
1482 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1511 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. Sandinista.
1547 La Prensa, 18 de diciembre de 1978;
1483 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1512 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1575 La Prensa, 21 de diciembre de 1978.
Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III,
1484 La Prensa, 4 de diciembre de 1978.
1513 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. p. 25, biografía de Lourdes Guzmán, escrita 1576 La Prensa, 21 de diciembre de 1978.
1485 La Prensa, 2 de diciembre de 1978.
1514 La Prensa, 12 de diciembre de 1978; por su hija Miyoli Payán Guzmán. Lourdes 1577 La Prensa, 21 de diciembre de 1978.
1486 La Prensa, 4 de diciembre de 1978. Comunicado íntegro en http://www. Guzman Bolaños fue liberada y participó 1578 La Prensa, 21 y 22 de diciembre de 1978.
cedema.org/ver.php?id=3641 en la insurrección en Carazo, donde fue
1487 La Prensa, 5 y 6 de diciembre de 1978. 1579 La Prensa, 22 de diciembre de 1978.
1515 La Prensa, 12 de diciembre de 1978; herida de gravedad. Murió por las secuelas
1488 La Prensa, 5 de diciembre de 1978. 1580 La Prensa, 22 de diciembre de 1978.
Comunicado íntegro en http://www. años después. Su historia completa aparece
1489 La Prensa, 5 de diciembre de 1978. 1581 ies, 1981, Cronología; Baltodano, Mónica,
cedema.org/ver.php?id=3641 también en el Volumen IV
1490 La Prensa, 7 diciembre de 1978. 2010, mls, Volumen III, pp. 193-194,
1516 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. de Memorias de la lucha sandinista.
1491 La Prensa, 7 de diciembre de 1978. entrevista a José Valdivia.
1517 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1548 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1492 La Prensa, 7 de diciembre de 1978. 1582 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
1518 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1549 La Prensa, 17 diciembre de 1978.
1493 El País, 7 de diciembre de 1978. 1583 Baltodano, Mónica, 2012, mls, Volumen IV,
1519 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1550 La Prensa, 17 de diciembre de 1978.
1494 Baltodano, Mónica, 2010, mls, Volumen III, p. 573, entrevista a Pedro Aguilar; La Prensa,
1520 La Prensa, 12 de diciembre de 1978. 1551 ies, 1981, Cronología. En la Cronología se 23, 24 y 27 de diciembre de 1978.
pp. 191-192, entrevista a José Valdivis; 1521 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. señala que esta muerte ocurrió el día 20 de 1584 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
Comunicado del fsln en http://www.
1522 La Prensa, 13 de diciembre de 1978. noviembre, pero fue el 18 de diciembre.
cedema.org/ver.php?id=3649 1585 La Prensa, 23 y 24 de diciembre de 1978.
1523 La Prensa, 13 de diciembre de 1978. 1552 La Prensa, 18 de diciembre de 1978.
1495 La Prensa, 9 de diciembre de 1978. 1586 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
1524 La Prensa, 13 de diciembre de 1978. 1553 La Prensa, 19 de diciembre de 1978.
1496 La Prensa, 9 de noviembre de 1978. 1587 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
1525 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1554 ies, 1981, Cronología.
1497 La Prensa, 9 de diciembre de 1978. 1588 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
1526 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1555 ies, 1981, Cronología.
1498 Revista Magazine del 17 de junio de 2012, 1589 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
Sección perfiles, escrito por Arlen Cerda,
1527 La Prensa, 14 de diciembre de 1978. 1556 La Prensa, 18 de diciembre de 1978. 1590 La Prensa, 26 de diciembre de 1978.
Memorias del Dr. Cesar Amador Kühl. 1528 La Prensa, 17 de diciembre de 1978. 1557 La Prensa, 18 de diciembre de 1978. 1591 La Prensa, 23 de diciembre de 1978.
1499 La Prensa, 10 de diciembre de 1978. 1529 La Prensa, 13 de diciembre de 1978. 1558 La Prensa, 18 de diciembre de 1978.

El pueblo contra la dictadura 277

 1978

1592 La Prensa, 24 de diciembre de 1978.

1593 La Prensa, 24 de diciembre de 1978.
1594 La Prensa, 24 de diciembre de 1978.
1595 La Prensa, 24 de diciembre de 1978.
1596 La Prensa, 26 de diciembre de 1978.
1597 La Prensa, 26 de diciembre de 1978.
1598 La Prensa, 2 de enero de 1979.
1599 ies, 1981, Cronología.
1600 La Prensa, 27 de diciembre de 1978.
1601 La Prensa, 27 de diciembre de 1978.
1602 La Prensa, 27 de diciembre de 1978.
1603 La Prensa, 24 de diciembre de 1978.
1604 La Prensa, 29 de diciembre de 1978.
1605 La Prensa, 29 de diciembre de 1978.
1606 La Prensa, 28 de diciembre de 1978.
1607 La Prensa, 29 y 30 de diciembre de 1978.
1608 La Prensa, 2 de enero de 1979.
1609 La Prensa, 29 de diciembre de 1978.
1610 La Prensa, 3 de enero de 1979.
1611 La Prensa, 30 de diciembre de 1978.
1612 La Prensa, 30 de diciembre de 1978.
1613 La Prensa, 30 de diciembre de 1978.
1614 La Prensa, 31 de diciembre de 1978.
1615 La Prensa, 30 de diciembre de 1978.
1616 La Prensa, 3 de enero de 1979.
1617 La Prensa, 3 de enero de 1979.
1618 La Prensa, 31 de diciembre de 1978.
1619 La Prensa, 2 de enero de 1979.
1620 Comunicado del fsln tercerista publicado
en La Prensa,14 de enero de 1979; Ramírez
Mercado, Sergio, 1989, pp. 209-210.
1621 La Prensa, 2 de enero de 1979.
1622 La Prensa, 2 de enero de 1979.

278 Mónica Baltodano

 1978
10 de enero, 1978. ASESINATO DE
PEDRO JOAQUÍN CHAMORRO. En Ma-
nagua, sicarios le dispararon al di-
rector de La Prensa, uno de los prin-
cipales opositores del régimen. El
país se conmociona con este crimen
y responde con una movilización
social espontánea que se desbor-
da en acciones contra empresas de
Somoza, bancos y edificios. Fotos:
izquierda, Pedro Joaquín Chamorro
B.; derecha, Perry Kretz, Descalzos
hacia la Victoria.

10 al 12 de enero, 1978. ENTIERRO Y MANIFESTACIÓN POPULAR. El ataúd de Pedro Joaquín cargado en hombros fue acompañado por 50
mil personas del hospital a su casa en Las Palmas, en un recorrido que duró 7 horas. El día 11, fue velado en La Prensa, donde miles de
personas hacían fila para verlo por última vez. El 12, su esposa Violeta Barrios y sus hijos presidieron el entierro con miles de enardeci-
dos manifestantes. Fotos: La Prensa, 13 de enero, 1978.
El pueblo contra la dictadura 279
 23 de enero, 1978. LLAMADO A HUELGA. Ante el magnicidio de Cha-
morro, la industria de la construcción y aceros inicia paro gene-
ral. Después se extiende a fábricas y comercio y las movilizaciones
se multiplican al llamado de organizaciones populares. La Unión
Democrática de Liberación (udel) dio su respaldo al Comité Na-
cional de Huelga General y por la tarde las tiendas comenzaron a
cerrar. Fotos: La Prensa, 24 y 28 de enero, 1978.

25 de enero, 1978. AMPRONAC TOMA EDIFICIO DE LA ONU. Madres

de personas desaparecidas y presas políticas respaldaron así a Febrero, 1978. INSURRECCIÓN DE MONIMBÓ. La represión provocó
las movilizaciones. Sentadas frente a las oficinas de la onu es- la insurrección popular en este barrio indígena de Masaya. Líde-
taban Olimpia Briceño, Lea Guido, Gloria Carrión, Milú Vargas, res populares dieron declaraciones a La Prensa usando máscaras.
Adilia Eva Solís, entre otras. Foto: La Prensa, 30 de enero, 1978. Fotos: La Prensa, 23 de febrero, 1978.

280 Mónica Baltodano

Marzo, 1978. SUTIABA. Hombres y mujeres de Marzo y abril, 1978. HUELGA DE HAMBRE DE ALBERTINA SERRANO Y HUELGA ESTU-
esta comunidad indígena de León patrullan las DIANTIL. Esta madre exige el cese del aislamiento de su hijo, el prisionero sandinista
calles llevando fusiles de cacería. En repudio, Marcio Jaén, y del dirigente Tomás Borge. Los estudiantes de secundaria declaran
también fueron quemados buses de empresas una huelga estudiantil que llegó a paralizar todo el país, con tomas de colegios e
somocistas. Foto: La Prensa, 1 de marzo, 1978. iglesias y una permanente movilización. Foto: La Prensa, 30 de abril 1978.

5 de Julio, 1978. LLEGA EL “GRUPO DE LOS DOCE” DESAFIANDO LA REPRESIÓN SOMOCISTA. Integrado por personalidades nicaragüenses, el
grupo ingresó al país. Pese a que la dictadura implementó medidas para afectar la movilización, hubo entusiastas manifestaciones en
todos los departamentos. Fotos: Un pueblo alumbra su historia y La Prensa, julio, 1978.

El pueblo contra la dictadura 281

 10 de julio, 1978. ENTIERRO DE DIRIGENTES ESTUDIANTILES, CARAZO. Julio, 1978. LAS JORNADAS DE PROTESTA SE REPITIERON. Aquí se
El día anterior, la GN asesinó a 4 dirigentes mientras organizaban observa el despliegue militar de la Guardia Nacional para detener
una manifestación. Al día siguiente fueron enterrados en multi- a cuatro estudiantes del Colegio Salesiano, en Masaya. Foto La
tudinaria marcha. Foto: Susan Meiselas, Magnum Photos. Prensa, 15 de julio, 1978

Julio, 1978. PROFESORES TAMBIÉN MARCHAN. Exigen el cese a la 15 de agosto: MUJERES DE SUTIABA EN LA MARCHA DE LAS PANAS VA-
represión y solución de problemas sociales. Entre los partici- CÍAS. En León se realiza protesta por el alza de impuestos. Los car-
pantes: Dr. Virgilio Godoy, escritor Erick Blandón, politólogo Ju- teles decían: ¡La mujer leonesa está en la lucha! ¡La reivindicación
lio López Campos y profesor Guillermo Rosales. La marcha fue de Nicaragua no es cosa solo de hombres! ¡También las mujeres
disuelta con bombas lacrimógenas al llegar a la UCA. Foto: La contestamos presente como ciudadanas! ¡Con impuestos funcio-
Prensa, 25 de julio, 1978. nando, el hambre aumentando!

282 Mónica Baltodano

Agosto, 1978. HUGO TORRES (CO-
MANDANTE UNO) Y DORA MARÍA
TELLEZ (COMANDANTE DOS). Con-
versan rumbo al avión después
de la realización de la Operación Agosto, 1978. "INSURRECCIÓN DE NIÑOS" EN MATAGALPA. La chispa
“Muerte al Somocismo” para libe- la encendió el asesinato de un estudiante. Los jóvenes armados to-
rar 60 presos sandinistas. Fotos: maron el control durante varios días. La mayoría de ellos eran estu-
La Prensa, 24 y 25 de agosto, 1978. diantes de entre 14 y 15 años. Fotos: La Prensa, 29 de agosto, 1978.

Septiembre, 1978. MUJERES EN LA INSURRECCIÓN. Fue notoria la 11 de diciembre, 1978. CAE SACERDOTE GUERRILLERO. El asturiano
participación de mujeres en la guerrilla. Aquí, en Estelí, en puestos Gaspar García Laviana cae en la lucha contra la dictadura somo-
de combate. Foto: La Prensa, 13 de septiembre, 1978. cista en Cárdenas, Rivas. Foto: Pedro Meyer, San José, Costa Rica.
El pueblo contra la dictadura 283