decide EDICION DE

de chile
Año LI — Santiago de Chile — Lunes 7 de Agosto de 1967 Precio: E° 0,40 — Edic. Aérea: E° 0,45 — N’ 18.142 PAGINAS

‘¿M» 1

q
Ç3
«

o
u50
“W ■■*»**•
« o?

a ? rDIER GOL DE COLO COLO.— Zelada entró juíito a la recepción de un pase de Valdés, y tras dejar atrás a Morales se perfiló sobre la derecha y cuando intentó salir el arquero Cortez, de La Serena, lo
batió con un recio remate alto.

obre la Hora Empató Serena a Colo Colo

sto el 2 a 2 definitivo. Mejor jugaron los albos en el
iner tiempo. Mejoró el elenco nortino en el segundo.
Zelada (2). Cantó v Koscina marcaron los goles.
Cancna: Estadio Nacional Fugaron: 40.639 personas. Socios: Colo Colo.
i««. La Serena, 88. Recaudación: E’ 125,245. Arbitro: Carlos Valdés. Bien.
jOLÓ COLO (2): Santander; Valentín!. Herrera y Montalva; Cruz y Aravena;
foreno Valdés, Zelada, Beirut y Valenzuéla. Entrenador: Pedro Morales.
LA SERENA (2): Cortez; Castillo, Morales y Rojas; Poblete y Leiva (Ogal-
e) Vilches, Kosclna, Cantó, Hurtado y Aracer»;. Entrenador: Dante Pesce.
' Goles. En el primer tiempo a los 10 minutos, Zelada, En la segunda etapa,
los 25 L’antú, igualó para Lx Serena. Luego, a los 37, Zelada aumentó para
!olo Colo. Finalmente, a los 44, Kosclna logró para *u equipo la paridad de-
bú^Cambiost En la segunda fracción, Ogalde reemplazó a Leiva, en el elen-
nortino.

Serena arrebató ayer dido conseguir La Serena confuso aún en los recur­
_ . ----- — ft través ¿el buen trabajo sos que se usaron para ter
realidad merecía, per* que cumplió durante toda minar los avances. En to­
por las circunstancias la segunda etapa, lo vino a dos ellos se especuló has­
match, ya parecía per- conseguir en esos minutos ta la saciedad, con la "lle­
ger al elenco albo. En en que ya su suerte pare­ gada" muy anunciada de
. El gol conseguido cía sellada. Tal vez por esta los defensas laterales, o
Koscina, con el que el circunstancia, el resultado con el toque corto o las
) serénense obtuvo el fue recibido por los sere- "paredes” que pretendieron
te definitivo, se pro­ nenses como una victoria, "edificar’’ Can tú, Kosclna
prácticamente sobre la al paso que para Colo Colo o Vilches y que por el po­
a y cuando ya daba la tuvo la resonancia típica co terreno que existía, fra­
de una derrota. casaron sistemáticamente. ■
lesión que Colo Colo
dueño ¿e la victoria. Pero con abstracción de En la práctica, durante
D error, una falla de la estas reacciones efectiva« o todo ese primer período, La
guardia alba, poslbill- sentimentales, es Indudable Serena llegó tal vez más
a conquista nortina, pe- que el empate se ajustó to­ que Cojo Colo a la zona ex­
slr. que ello signifique talmente a los merecimien­ trema, pero fue un "lle­
nodo alguno que La Se- tos de ambos rivales. Méri­ gar” sin ílnaL cuyos re­
i no hubiera hecho mé- tos que Colo Colo los acu­ sultados no se materializa­
s para igualar. Los hizo ñó en una mayor propor­ ron ni en cortadas claras
de sobra, y por ello el ción en el primer tiempo y ni en remates. De
ate es justo. Sin em- que consistieron esencial­ esta manera, el
¡o, es preciso alelaran mente en un fútbol más trabajo de Santander, fue
la paridad llegó en los simple, más directo en ata­ mínimo, lo que da a enten.
lientos en que el con­ que, mág veloz en las car­ der la poca profundidad y
tó de Pesce estaba prác gas y con mucho más uso agresividad del elenco seré­
mente vencido y nunque del remate de media y cor­ nense. que no guardó rela­
tonaba con cierta in­ ta distancia. La Serena en ción alguna con el fútbol
icia, no era esa pre- cambio, tuvo un primer pe­ ordenado, de buena con­
i lo suficientemente te- riodo sin ningún relieve, en textura técnica. aunque
> clara y de avances el que no hubo muchas con poco variado, que venia
fundos como para crear fusiones defensivas (salvo gestando desde atrás.
problemas a la defensa la jugada que determinó el Colo Colo, por contraste
»colina, que en esos ins­ primer gol de Zelada). pe­ (hablamos siempre del pri­ Protegido por Poblete, se lanza Orfel Cortea, temerariamente a los pies de Beirut, que arremetía eon mucna decisión. Reapareció
tes actuaba tranquila y ro en cambio fue confuso mer período), no cumplió
errores de bulto. en la gestación: de los ata­ bien el entreala brasileño, quien en el ataque albo fue uno de los más activos.
ro. lo que no había po- ques en medio campo y más ’ Pasa a la página 2)

1
SOLO 45' LE DURO
Z?6l <2

EL RIVAL A LA U
Luego de un excelente primer tiempo, en el que O'Higgins se defendió bien frente a un
rival superior, el elenco universitario liquidó con neta superioridad a los rancagüinos.
Marcos y Campos anotaron los goles.

CANCHA: Estadio Nacional. SOCIOS: Universidad de Chile, 1’79; O Higgins, 426. ARBITRO: Lorenzo
CantUUNIVERSÍDAD DE CHILE (2): Astorga: Eyzaguirre, Contreras. Quintano y ViUanueva: Marcos (J.
Rodríguez) y Yávar; Araya, Oleniack, Campos y Sánchez. Entrenador: Alejandro Scopelh.
O’HIGGINS (0): Zazzalli; Díaz Abarca, Lizana y Leun; Florindo y Guerra; Pino, Fernández, Aria« y
Osorio. Entrenador: José Pérez.
GOLES: Primer tiempo, no hubo. , . .
Segundo tiempo, 10’ Marcos, con golpe de cabeza. 22’ Campos aprovechó una paralogizaron de la cie-
fensa de O Higgins ante un centro de Eyzaguirre y aumentó a do§ para la “11”.

pagaría más tarde con un I*idad de recuperación. tensa extrema visitante

Sólo 45 minutos tuvo en piezas claves del em­
fuerza O’Higgins para re­ prematuro agotamiento), Guerra, en cambio, más
è sistir la superioridad que y con veloces cargas, uti­ hecho a estos trabajos, lo­ pate parcial que registró
lizando a los punteros gra llegar hasta el final, ese primer tiempo.
ya en los 20 minutos del
primer tiempo empezó a Pino y Osorio, la escuadra pero se queda sin coloca­ Pero aclaremos que la
evidenciar la “U” con un de Rancagua contuvo bien ción, ya que Florindo no "U” no sólo dominó te­
juego de excelente cali­ a la *U” y se generó un es hombre de gran espíri­ rritorialmente y mantuvo
dad. al que sólo le faltó par de oportunidades de tu de lucha. en su poder el balón, si­
tener buen final, para goles muy claras en los Dijimos que lentamente no que se preparó ocasio­
que ya en el primer tiem­ pies de Pino y de Arias. la “U” fue controlando nes netas de gol, frustra­
po hubiera acreditado una Pero el trabajo que so­ este ímpetu de los visi­ das sólo por un travesa­
ventaja en el marcador, bre Marcos y Yávar, es­ tantes, y una vez neutra­ no, una intervención
que habría hecho justicia pecíficamente, debió rea­ lizada cualquier ulteriorl- arriesgada de Zazzalli o
£< este dominio de cam­ lizar la gente de medio- dad. comenzó a imponer el despeje angustioso de
po. campo de OHiggins. los su mejor fútbol y capa­ la zaga rancagüina. Pe­
“fundió” especialmente cidad individual y colec­ dro Araya, Oleniack, Yá­
En los primeros 15 mi­ var y Campos, tuvieron
nutos logró la oncena vi­ Arias. Lu lucha en los tiva. Desde los 20‘. y has­
tres sectores del campo: ta el término de la etapa esas ocasiones y no las
sitante alcanzar un ciento concretaron. En el cen*
por ciento de rendimien­ «ataque, media cancha y inicial, su fútbol preciso
propia defensa, como y de continua carga so­ tro de la defensa de
to en sus planes. Bien la O Higgins hubo vacíos qu»
defensa generoso en des­ otras veces ya ha ocurri­ bre el arco rival convir­
do Pedro Araya, su tiro que venció a Zazalll, pasó por sobre el travesano, pliegue’ físico el medio- do, lo hace agotarse y tió a Zazzalli y a varios
(Perder cualquier posibi- de los hombres de la de- (Pasa a la página 2)
camno (derroche que se
levemente desviado, cuando so creía que la “U” abría la cuenta.

jOY LISTA COMPLETA DEL SORTEO DE LA POLLA

 2 DEPORTES "LA NACION” Agosto — T
Cnn..,
1-0

Defensa de Audax Decretó MásCalmailoK

el Empate Ante Wanderers
CANCHA: Estadio Playa Apcha de Valparaiso. AUDAX ITALIANO (2): Navello; Santis, Zulc- Ino
PAGARON; 12.627 personas. ta y Berly. Antonio Vargas v Cataldo; Barrera (L.
SOCIOS- de Santiago Wanderers 1 479, de AU­ Vargas), Reinoso. Alvarez, Jiménez y Miranda.
DAX ITALIANO: 163- RECAUDACION: 36.021.70
escudos. ARBITRO: Domingo Massaro, (Bien) GOLES: Primer tiempo: a los 32, Alvarez para CANCHA: Estadio Munlcin»! j
SANTIAGO WANDERERS (2): Olivares. Cane­ Audax v a los 41 Córdova para Wanderers. GARON: 6.531 personas. SOCin«1* Cúb. Scì”f3
lo, Canttore y Berlv¡ Dias y Acevedo; Torres, Nilo, Segundo tiempo: A los 12 minutos. Torres para San Felipe 495. RECAUDACION Cale?,
Córdova. Rojas v Méndez. Wanderers v los 22. Rcinoso para Audax- BITRO, Ricardo Romero. Re'u'lJ
exagerado en olsuna, expulsión™"'
Un emnate oue en cierto jión de los nuntos. fue fa­ calidad tanto individual co­ Has de la defensa v espe­ L. I ILIKA (1): Llbuy- r.„ ,,
modo favoreció a Wande­ vorable a Audax Italiano mo colectiva cialmente del arquero Na­ Mesías; García y Ojeda; Gr'allñi r. ' «üiml
rers. logró el eouioo local en eran oarte del encuen­ Por esa razón fue aue oe- vello, nara anotar dos go­ ro. Castro y Saavedra. Entrenad?.’ í
frente a Audax Italiano, en tro; ñero el emnate final se al dominio casi cons­ les aue a la postre le sig­ UNION SAN FELIPE to" fe í
el encuentro jugado en d fue justo nese a ello- ñor tante de Audax Italiano, el nificaron el empale. va, Miranda y Asu'ayo; López P.fe Il»«f
Estadio Plava Ancha de la mala faena de la defen­ triunfo no le nerteneció. Vastiuez, Bonano y Briones r.7* ’
Por esa misma razón tam­ A la buena labor de la
Viña del Mar sa itálica, factor determi­ Silva. tnlrenador?
bién. habría aue justificar delantera de Audax. se
El match, de discretas ca nante oara el eouino de co­ GOLES: A los 30’ del nrlm.
lonia no lograra el triunfo el empte de Wanderers. aue contrapuso la falta de res­
racterlsticas tanto en el paldo aue le significó una DERO. En la secunda fracción fe' ‘ie“H ti
aspecto técnico como en el nara el cual lo facultaba siendo inferior técnicamen­ CAMBIOS; En el sesund» u ° hub° ttf
te aprovechó bien las fa- línea defensiva feble y de minutos Hugo Bravo r«emptaz“fePí|iMb!’(''I
de lucha por la consecu- nerfectamente su mavor
descoordinada, aue fue bien
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ aprovechada por un ataaue sustituyo a Vasquez en Unión 5Wol4>
EXPULSADOS: En el XS" PeUM ’
como el de Wanderers. aue López, por golpear a Castro^? iLePÍ,°4#«U
sin tener mucho fútbol, es
A uno con Huachipato ganoso v fuerte, atributos Bonano por agredirse mutuamente- . ।
Vn ▼ Tnrrolon nn, -i _ .__ < lM ... ■s
mediante loa cuáles logró
derrotar doj vecas a Nave­

EViRTOl FUE A BUSCAR

llo.
El primer tiempo, eon DANIEL ESCUDERO mured el fol con que »u nuevo
leve predominio para Au­ equipo, Unión Calera ganó a San Felipe.
Luego de un buen pri­
dax. finalizó con un empa­ mer tiempo, que hlao pen­
te * un tanto por lado: ra­ sar que el cotejo alcanzarla ‘jra» Wcm'í í,
ro va en el ««rundo, luego
del gol de Torre«. Audax
dejó de manifiesto au neta
PUNTOS DE ORO SE alternativas muy interesen­
te«, decayó mucho el accio­

HA EMPATE Ï IO LOGRO
nar de Unión Calera v San Ímpetu y *
superioridad, al comenzar
Reinos© a ordenar las ac­
ciones y volcarse entero
TRAJO IBERIA DE ’’’ellpe. en la segunda frac­
ción. y, a la postre, el
enidecleron 1,/B
nK r loi htwJfl
match se caracterizó más cuparon míTjfeJ
sobre el arco defendido por
por lo anormal, que por el
Olivares.
Quizás 81 el edefecto fun­
SAN ANTONIO: 3 - 2 buen fútbol.
Ambos conjuntos empeza­
que ie £
de la pelota.
damental de la ofensiva primero en
Begorre y Noguera anotaron los goles en el primer tiempo. itálica, fue jugar demasia­
ron jugando con mucha de exDul51dos
CANCHA: Estadio Municipal de San Antonio. cautela. Cuidando al máxi­ el sequndo tiem™»
Ramírez. Entrenador: Luis segunda fracción no hubo do por el centro, sin car­ PAGARON: 1.467 personas. SOCIOS: SAU 540, mo el balón y tratando de total y ello lil
CANCHA: Estadio Las ear el luego hacia las
Higueras de Talcahuano. Vera. goles. IbeiRECAUDACION: E° 2.580,10. ARBITRO: Al­ *no facilitar la labor del claras, cómo !e isl
EXPULSADOS: En el puntas: por donde habría contrario. El juego, con es­
PAGARON: 16.993 perso­ EVERTON (1): Romero; ■as cosas en el
Encina, Sánchez y Gallar­ segundo tiempo, a los 34 sido más fácil dificultar la tas características, se cen­
nas. SOCIOS: Huachipato, berto Martínez (bien). nal. Puede qM
4.415: Everton, 100. RE­ do; Alvarez y Escobar: minutos. Manuel Rojas, y labor defensiva de Cantato- SAN ANTONIO (2): Stabelot, Cornejo. Pavea tralizó en el mediocampo pulsiones de AgfeB
CAUDACION: 30 798.50 Martínez, Manuel Rojas. a los 40 minutos, Jaime re. aue nuevamente fue el y Alvarez; Salinas v Contreras, Jara, Reinoso, Poco a poco, los cemente- ron y Gratín“
escudos. ARBITRO: Hugo Verdejo, Begorre v Ro­ Ramírez. valor más alto de su cua­ Huerta, Ahumada y Canales. Entrenador: Pedro ros fueron levantando su
dró. haya estado denúS
Gálvcz (regular). berto Rojas. Entrenador: Cornejo. juego y al adueñarse de la tricto; ñero en itB
HUACHIPATO (1): Adolfo Rodríguez. CAMBIOS: Al reiniciar­ En suma, un partido do IBERIA (3): Trejos, López. Vera y González. mitad de la cencha, llega­ era lo único que ¿I
Mendi: Gallardo, Figuere- GOLES: En el primer se el match en la segun­ regular interés, con un ne­ Ramírez y Cabrera; Cisterna. Díaz. Vera, Kocic y ron con buenas posibilida­ hacer.
do v Mesías: Fuentes y tiempo, a los 4 minutos da fracción. Rojas reem­ to dominador. Audax Ita­ Navarrete. Entrenador: Alberto Rublo. des hasta la valla defen­ Cuando amboa M
Sepúlveda; Noguera. Oli­ BEGORRE, v a los 28 plazó a ''Chepo’’ Sepúlve­ liano, aue no pudo, a cau­ GOLES: Primer tiempo: No hubo. dida por Gálvez. Unión quedaron con n-|»
vares, Horster, Candía v igualó NOGUERA. En la da en Huachipato. sa de la mala actuación de Segundo tiempo: 9’, NAVARRETE (I); 18’ KO- Calera supo ftxwlotar bien la bres. se controbp. SOSTK'
su defensa lograr lo« dos CIC (I); 25’. CABRERA (I); 28', LARA (SAU), y velocidad de Castro y sus tanto y el partido’,
.'.llllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltr puntos a los aue los hacía 38’, CANALES (SAU). continuas incursiones sobre a la normalidad
merecedor su mayor capa^- Expulsados: 27’, Ahumada (SAU). el área visltañte, siempre Unión Calera habí ....... lili
Con una igualdad justa redo. obligaron a un inten­ lograr un leve dominio so­ cióe; «¡técnica.— (Armando
finalizó el cotejo entre so trabajo al meta Mendi. bre Everton. De ahí que el provocaron nerviosismo en­ zado su bloque pon
Huachipato y Everton. Has­ Jorauera Márquez corres­ tre los zagueros sanfelipe-
aue respondió con acierto gol de Noguera establecie­ el pitazo del referí'
ponsal) . de esta confrontación, y fios.
ta los 15 minutos del pri­ ante los requerimientos de ra un reflejo exacto en el Una victoria difícil y contró con 1« veq
mer tiempo, se vio mejor
el elenco viñamarino. Apro­
los ágiles evertonianos. A
partir del cuarto de hora
marcador, luego del tanto
conseguido por Begorre. De
que vino a estructurar «ó-
lo en la fracción final ob­
que opacó en parte el co­
rrecto comportamiento de
Unión San Felipe no de­
fraudó con su fútbol. In­
grada por Escuden
primera fracción. Con
vechando continuas fallas
del zaguero central Figue-
inicial. Huachipato fue le­
vantando su juego, hasta
todos modos, el encuentro
se puede catalogar sola­
mente como regular. Ever­
Cuadro tuvo ayer Iberia como vi­
sitante, al superar 3x2 a
Ban Antonio Unido.
los protagonistas, fue
conducta de Ahumada, de
SAU, quien fue expulsado
la cluso, en los primeros mi­
nutos actuó mejor aue el
conjunto dueño de casa y
En síntesis, un ©
con dos tiempos m?
rentes v una vlctoq
ton vino a defenderse y. El encuentro agradó por del campo, con lo que cómo lo indicamos al co­ para Unión Calera ■
con ello, imposibilitó el ac­
cionar de Huachipato. que
no se acomoda a ese juego.
de Honor lo rápido y por la codicia
con que ambos ataques «e
comportaron en los 45’ fi­
mermó las posibilidades de
su enuipo.
(Marcial González,
mienzo. el cotejo se tornó
agradable y entretenido
Pero en la segundea frac­
mientras se jugo tü
hizo mejor.
(Oscar Araya. caACANCI
Los usinero« fincan siem­ PRIMERA DIVISION» nales. corresponsal.) ción, el accionar de los ju- sal) ■ liapal
pre sus posibilidades de gol PAGAR«
en la velocidad de Horster SAN LUIS: Gáldames Allí Iberia, más resoluti­
PALESTINO: Angulo, vo ante la portería defen­ Das. SOC
y Candía. Pero cuando el
rival refuerza al máximo «u SANTIAGO: Capot dida por Stabelot, llegó a 4 por 1 ■ón (es
Je Tras.
bloque defensivo, les cues­ UNION ESPAÑOLA! Silva. tener una ventaja de 3x0,
que pareció definitiva. Sin fAUDA
ta trabajar con libertad y U. DE CHILE: Quintano. idos.
la desmarcación no es. pre­
cisamente. el fuerte de es­
tos jugadores.
Así, con un Everton re­
O’HIGGINS: Zazzalh.
COLO COLO; Zelada.
LA SERENA: Castillo.
RANGERS: P. Rojas.
embargo, el entusiasmo
espíritu de lucha de los
locales hicieron que se es­
trecharan las cifras al de­
y
CON FUTBOL SIMPLE i Mar

CONCI
linger;
trasado. esperando en «u U. CATOLICA: Vallejos. coroso final. Pinochet)
sector a los ágiles antago­
nistas. se intensificó el do­
minio de Huachipato; pero
fue un dominio Infructuoso,
WANDERERS: Cantattore.
AUDAX ITALIANO: Berly
HUACHIPATO: Noguera.
EVERTON. Sánchez.
Una vez más sobresalió
en el andar de Iberia el
Incansable accionar de
Cabrera, Jugador que tra­
EFECTIVO, NUBLENSE lor ; Stu:
ja, Acuì
drenad
que no supieron concretar GREEN CROSS: Davis.
en cifras. jinó con prestancia en el
Bien pudo Huachipato
quedarse con los dos pun­
tos, al no desperdiciar No­
MAGALLANES: Ampuero.
UNION CALERA: Llbuy.
SAN FELIPE: Parra.
medio campo, ayudando
con pases profundos a sus
compañeros de ofensiva.
La única nota ingrata
SUPERO A COLCHAGUfe
Nicolás (2). Torres v Castro, nnleadnres del team rhillanaic D.0 1
guera un lanzamiento penal SEGUNDA DIVISION» Nicolás (2), Torres y Castro, goleadores del team chillane|iife
sobre los 34 minutos de la
fracción final. Su remate
COQUIMBO: Gallegulllo*.
‘
Latorre, el" descuento de _los perdedores, ador: F
salió desviado. Pero, a raíz
de este penal, se produjo OVALLE: Gallardo.
MUNICIPAL: Larredonda.
Juan Pelikán CANCHA: Estadio Municipal de Chillan. PAGARON: 5 660 personas SO. minutos,
GOLES
la expulsión de Manuel
V IL kOR FIGUEREDO empezó con muchas vacila­ ANTOFAGASTA: Espinoza. (IOS; Núblense. 34 — Colchagua. 34. RECAUDACION: E° 9.118,10.— ARB- EXPUI
Rojas, va que entre los
ciones en la zaga de Huachipato;
afirmó.
pero luego se múltiples reclamos de los
jugadores viñamarinos. aue
LOTA: Azocar.
FERRO: García.
ganó en tiro TRO: Sergio Vera (regular).
NUBLENSE (4): Pérez, Poblele, Bravo y Muñoz; B Valdivia y Cortawi iempo, '
0 minut

se resistieron al cobro del CONCEPCION: Acuña. Torres Castro, I, Vzld.'vf.-.

Valdivia Niccl«.
Nicolás ,y Vega L..i. Entrenador: Caupolicán Peni. Os ®i
referí, el más exaltado fue
el interior, y por ello aue
TRASANDINO: Torrcblanca
SAN ANTONIO: Reynoso. iusil miliiar ( OLCHAGLA (1): Marín, Gallardo. Suárez y Romo; Arriagada y Ci»
res; Ripoll Latorre, González. Ravet v Urbano. Entrenador: Julio Varéis. CAMBI
utos
el árbitro lo haya manda­ IBERIA: Cabrera. GOLES: ......VI tiviliutl, <14‘ TORRES
Primer tiernoo. (Ñ).
AVIVAVr.» líWJ. ... “de:

ASCENSO: GANARON LOS COLISTAS do a las duchas en forma

prematura.
Decayó Huachipato en
NUBLENSE: Nicolás.
COLCHAGUA: RipolJ.
U. TECNICA: Libérons.
En la competencia de
tiro al blanco, en la es­
pecialidad de fusil de gue­
... Íicmpo: 10’ NICOLAS (Ñ). 34' NICOLAS (Ñ), 43 LATORRE |C|,
45 CASTRO (Ñ) de penal. fandino,
E-
u reemp
este encuentro con relación LISTER ROSSEL: Tapia. rra, efectuada en la ma­ Ante un rival que no se entregó Ja­ propiedad los trajines desplegados p Bai
Lugar EQUIPOS: PJ. PG. PE. PP. GF. GC. Pt. mas a pesar del score adverso, el equipo los dos cuadros. Hubo sí una diíe» “ r°za
a otros que se le habían vis ñana de ayer, en las can­
to en Las Higueras. Ever­ chas del cerro Chena^ San de Nubien.se brindó la mejor de cuan­ cía en la conducta de las defensas, ^ Dei 8
1. oConcepción 15 11 3 1 31 14 25 tas actuaciones ha rendido como local.

Sobre..
l.o Lota Schwager ton vino con una misión Bernardo, por la segunda Núblense se alzó con una zaga lucí
15 11 3 1 35 21 25 Mostrando un ataque profundo ene­ Dos et
3.o Municipal .. . precisa v la cumplió al pie categoría, organizado por y rendidora. que no perdió en mora ^0--d --
15 8 3 4 27 16 19 de la letra. Qbstruir v no migo declarado de las complicaciones,
4.o Núblense .. .. la Asociacón Santiago de to alguno su asentamiento en el as $ Co
15 6 5 4 31 19 17 dio una muestra cabal de lo que es ei
5.o Ferrobadmlnton dejar actuar en forma li­ Tiro al blanco, 1 os re­ po. Mientras esto aconteció coní (
15 6 4 5 19 22 16 (De la primera página) lutbol efectivo y simule. Sus jugadores
6.o U. Técnica .. bre a los delanteros usine- sultados fueron los si­ chillanejos, los sanfernandinos oír» lllll||||||
15 6 2 7 26 22 14 ros. Por ello, por la acti­ que han logrado complementarse per­
6.0 Antofagasta .. guientes: ron algunas flaquezas, que repercot
15 3 8 4 15 16 14 tud y celo que pusieron los una actuación relevante: leramente. tuvieron en el interior iz-
6 o San Antonio .. ron en gruesas fallas que IncidierenE
15 5 4 6 19 21 14 evertonianos en su plantea­ . tuvo, incluso, un medio 1.—Juan Pelikan, del ouierdo Nicolás al ariete que llevó en
9.o Colchagua .. . la consecución de varios de loi ge»
15 4 4 7 17 26 12 miento, es que se puede campo obscuro y sin pro­ club San Bernardo, 186 dos oportunidades el balón a las mallas
1 9.o Iberia................ En todo caso, estas fallas, no -
15 4 4 7 16 28 12 catalogar como justo el re­ yección (salvo las entregas puntos. rivales. Esta superioridad que sólo vino
I 11 o Trasandino .. . merecen la performance de los
15 4 3 8 21 25 11 sultado final. largas de Valdés y la faci­ 2-—Luis Avarla, del club a manifestarse en las cifras en la se­
Ill.o Coquimbo .. .. 15 4 3 8 11 22 11 dores que a pesar de que 1m cosu
(Gentileza de LA PA­ lidad para desbordar por Caja-Ferro, 183 puntos. gunda fracción, tuvo en los 45 Iniciales le estaban saliendo bien.
13.o Lister Rossel 15 4 2 9 16 21 10 TRIA. de Concepción.) fuera de Moreno); pero, 3.—Juan Ureta, del club una lucha eoulparada en la que uno v
13.0 Ovalle................ gando en pos de un mejor
15 3 4 8 9 20 10 en cambio, fue simple, Ban Antonio, 182 puntos. otro cuadro buscó la victoria. que tuvo su premio casi al término __
resuelto en sus manio­ 4.—Luclanp del Río, del El resultado de 4x1 definitivo, abul­ match con el gol de Latorre.
bras y muy definido club Defensores, 176 pun­ tado en todo sentido, no reflejó con (Gentileza del Diario "U Dlscuii«»
Empate a 0 en Talca.- en cuanto a atacar ve­
lozmente. por las puntas o
tos.
por el medio, cuando por
este sector, lograron acer.

Rangers Estuvo Más

carse Beirut y Zelada. Es­

SOLO 45' LE...

ta conducta futbolística de
los albos, incuestionable­
mente superior a la del ri.
val, se vio en cierto modo
(De la la. Pá&
facilitada por la lógica re­
percusión anímica que en
los hombres de La Serena fueron aprovechados por
en la mitad del campo Bajó Leonel a la mitad y mente, pudo

Cerca de la Victoria
tuvo el gol de Zelada, en esos delanteros para en­ del argentino Rubén Fer­ mente linter anotado aq
cuya gestación tuvo parte trar como cuñas en ei se fue Oleniack sobre la
hueco que no cubrían nández. i,o permanente izquierda, y la “U" ente­ *01C Juan Carlos «<"
principal, la excelente en­ fue la superioridad azul.
trega previa de Valdés. Abarca y Lizana. No hu­ ra, física y futbolística-
La superioridad va seña, bo claridad final, lamen­
lada de Colo Colo en cuan­ tablemente para sus pre­
to a su mayor profundidad tensiones, y ello explica
No satisfizo a la hinchada local la pobre presentación de Universi­ y claridad ofensiva, comen­ el cero a cero.
zó a atenuarse en la parte Sin embargo, el primer
dad Católica. final del primer período, tiempo habla sido exce­
para prácticamente desaoa. lente. Tanta Intensidad
recer en el segundo. Fn obligaba a temer por el
CANCHA: Estadio Fiscal de Talca. PAGARON: 11.211 persona«. SOCIOS; esta etapa mejoró La Se­ ritmo de la etapa final.
Rangers, 1.298; Universidad Católica, 95. RECAUDACION: E9 22.571.10. AR¿ rena. que va no se confor­ 45 minutos a todo vapor
BITRO: Claudio Vicuña, muy bien. mó con tener la pelota, y y de enormes atractivos
RANGEKS (0): Rubio; Arredondo. M. Díaz y Rojas; Azocar y C Díaz; jugarla intrascendentemen­ fueron el producto de un
Mendez, Velasen, Barría, Opazo (J. Cortés) y Medina. Entrenador: Hernán Ro te. sino que varió la con­ esfuerzo que tenia que
dríguez. ducta e hizo un fútbol tan hacer mella en el físico
UNIVERSIDAD CATOLICA (0): Vallcjos; Barrientes Díaz y Aguilar; ordenado como el primer de esos hombres.
Adriazola y Carvallo; Perez, Prieto, Mcssen (Varas), Gaete y Fouilloux Entre­ tiempo: pero ahora, con
nador: Arturo Quiroz. Fue O’Higglns el que
mayor variedad, eon mucho ■fundió”. Cuando la ”U”
GOLES: No hubo. más intención, con un sen­
logró su ventaja de uno
tido más exacto del paye
Defraudó Universidad Católica en su rreno: Rangers atacando y U. Católi. en. cortada hacia la moví, a cero, y Marcos debió
visita a esta ciudad. La presencia de lidad y rapidez d° Ara ce­ abandonar al sentir una
ca defendiéndose y tratando de contra­
uno de los lideres del certamen atrajo atacar; pero sin lograr realmente con­ na. A este factor de varia­ vez más molestia en su
gran cantidad de público al Esladio Fis­ vertir ese estilo de juego en algún ries­ ción ofensiva, agregó el pierna, los visitantes hi­
cal, entre otras razones porque Ran_ go para la meta de Rubio. equino nortino, su conocida cieron el último esfucizo,
gers. que no ha logrado realizar una Los aficionados así lo entendieron., y habilidad para achicar te. pero el gol de Campos,
buena campaña, había anotado un repun­ junto con alentar a la oncena rojine­ rreno agrupando gente y en una lamentable para-
te en La Serena, a pesar de perder el gra de Rangers. señalaron su malestar llevando así sus cargas con logización defensiva, vino
partido. por la pobre presentación de Universidad la lógica protección numé­ a liquidar la esperanza
Y por lo menos en este terreno el Católica que no logró mostrar los atri­ rica de hombres. interior, que aún motiva­
partido respondió al público, ya que la butos que lo han llevado a ios prime, Todo ésto, sumado a una ba a la agotada oncena
escuadra local confirmó ese repunte y, ros lugares de la competencia cierta negligencia en el es­ sureña.
■i la brega debió tener un ganador ese Los cambios introducidos por ambos píritu combativo de los al. De ahí para adelante
fue el elenco de casa, que mantuvo equipos tuvieron distinto resultado, ya bos —quienes al final fun­ los muchachos de Scope-
constante presión sobre la valla de Va- que mientras Juan Cortés mejoraba el daron su chance casi en ra­ 111 tuvieron una faena
llejos, en tanto que la oncena visitan­ ataaue local al ingresar por Opazo la zón exclusiva de dos indi, cómoda de irresistible su­
te no logró realmente hacer pasar an­ salida de Messen por lesión y su reem­ vidualidades- Beirut v Ze­ perioridad sobre un rival
gustias a la zaga local, en la que una plazo por Varas, disminuyó aún más las lada—. posibilitó la recline, entregado, que sólo fue
ración de La Serena quien quebrada en algún mo­ ue >’ ‘'■'ri
de las grandes figuras fue el Juvenil posibilidades ofensivas, harto escasas por
Patricio Rojas, que anuló totalmente al lo demás, de la U.C. por la presión ejercida a lo mento por los "lujos” j'1 .estudianlli líquida un centro <le Eyxaguirre ante elI t l¿rnlic' ,
Uruguayo Domingo Pérez. largo del segundo período, técnicos, pero intrascen­
justificó plenamente el de () Higgins no reaccionó y con su gol batió a Zazalli» p
Todo el encuentro se llevó en ese te­ (Jorge Veloso, corresponsal.) dente« por ser realizados
empate pleito como expresión de lucha.
(Jorge Fernández R.)
 1967 "LA NACION" DEPORTE*
_ Lunes 7
>sfo "

fensG Lota-Schwager CON GOL SOBRE LA

HORA GANO OVALLE
Importante de la A COQUIMBO UNIDO
-..-PONCHA; ^-sfaú*o Municipal de Coquimbo. PA­

¡ctoria Sobre Ferro: 2-0 GARON; 2.767 personas. SOCIOS: de Coquimbo

Unido 484, de Ovalle 374. RECAUDACION: 4.742.70
escudos. ARBITRO: Sergio Bustamante (bien).
DEPORTES OVALLE (1); Rivera, Torrealba«
Cabrera
InOstroza Y Ga- marcaron los goles del vencedor, Kecabarrei y Marín; Moigado r Di*z; Azo’as. Ga­
llardo, Fariña, Becerra y Alcayaga.
CAUD ACION: E° 11.695.70. no y Holz; Azúcar y Páez; COQUIMBO UNIDO (0): Soto; Morales, An-
ARBITRO: Jaime Amor Sepúlveda, Fuentes, Cabre­ orade y Lara; Gajardo y Galleguillos; Rodríguez,
’’AGSOCIOS: (bien). ra, Inostroza y Eriz, Entre­ Cordero, Duarte y Pinilla.
LOTA-SCHWAGER: (2): nador: Hernán Gara te. GOLES: a los 42 minutos del segundo tiempo
Melarti; Quiroga, Amoreza- FERROBADMINTON (0): Azolas para Ovalle.
131. Kb Mora; García, Ferrada
Pino; Catalán y Carrasco; Un encuentro discreto en da defensa del elenco co-
Negrete, Galleguillos, Agui­ el que el resultado pone quimbano.
lera, Pasten y Jorquera. justicia en el marcador, fue Coquimbo Unido, sin lí­
Entrenador: Alfredo Le- el uno a cero d< Deportes nea ni trabazón, más bien
desma. Ovalle sobre Coquimbo improvisó durante todo el
GOLES: En el primer Unido, en el recinto del encuentro paiu buscar des­
tiempo, a los 14’ INOSTRO­ Estadio Municipal de Co­ ordenadamente un tanto
quimbo. que por esa línea, lógica­
ZA. En la segunda fracción
a los 12' CABRERA. El cuadro ovallino, pese mente no pudo encontrar..
CAMBIOS: A los 35 mi­ a la estrechez del marcador,
nutos del primer tiempo se hizo merecedor con Jus­ El partido de discreto
tiemn« Durán reemplazó a Jor­ ticia del resultado debido a interés, finalizó con un goj
iubo quera en Ferro. A los 9 del su Juego más ordenado y sobre la hora, de Ovalle,
segundo tiempo, González veloz, y especialmente & por intermedio de Azolas,
ingresó por Eriz en Lota- Linea delantera de Deportes Ovalle, que consiguió e¡ gol del triunfo a los 43 causa del orden que impri­ pero de todas maneras in­
Schwager. mió a las acciones defensi­ dicó a un justo ganador.
minutos del segundo tiempo, sobre Coquimbo Unido. vas para salir contragol­ (Mario Meza Jr., corres­
Buen partido protagoni­ peando sobre la desordena­ ponsal) .
zaron Lota-Schwager y
Ferrobádminton. Los capi­
talinos vinieron a buscar
una victoria y de ahí que
hayan actuado en neta po­
’•ÿ J4a mejor oferta para su comodidad..
sición ofensiva desde el pi­
dejó í tazo Inicial. De todos mo­
cnlct dos. incurrieron en un
error, que a la postre fue
esencial en la victoria de
los mineros. El fútbol de _
Ferro, en base a pases cor­

rcfnqoraMores
tos y de toaue, no se aco­
nás ee| modaba %1 campo que es­
de h taba muy resbaladizo por
ota. Lópjl
'n IniciarJ la llovizna caída antes del
3dos qj cotejo. Lota-Schwager ai
o tiempo J
que enfocó el partido en la
DE TODAS MARCAS
?Uo India]

ff. 20 nfeses plazo

mo se 8J forma más acondicionare
en el pJ
al estado de la cancha. Con
que e:l
Aguare! pelotas largas y explotan­
'■afina, d do la velocidad de sus de­
do demuJ
,ro en 1J1 lanteros, dominó bien las
ico que acciones y obligó a que los

Casa
ambos
visitantes reforzaran un CON I CUOTA DE PIE
con re-h,| wnSTKOSA Y CABRERA anotaron los dos goles con
controhrr-l " que Lota-Schwager ganó a Ferro.
tanto su bloque extremo,, DESDE
bajando el interior Galle-
'1 partido.
Tialldad fi gulllos. En el segundo pe­
’era habt» ||lllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIB!llliniHH||||||||||||||||||im^ ríodo, se intensificó el tra­
’-oque po<i
¿el referti bajo de la defensa de Lo­ Además ■
n la veq
' Escuda
racclón.
¡oncepcíón Superó ta-Schwager. ya que. Ferro
nuevamente adelantó sus
LA MAS COMPLETA LINEA EN
ARTEFACTO\PARA EL HOGAR..
líneas y atacó en forma Fensa Sindelérb Hoover Faxaela
lempas e? continuada. Respondieron COMPAÑIA 1295 FONO 84903
ma viatori
n Calm ¡ ■0 a Trasandino bien los zagueros locales
;1 ante los muchos requeri­
^raya. coa CANCHA: Estadio Mu- por lo menos hasta Que E. mientos del quinteto co­
iapal de Concepción. Escobar estuvo en la can­ mandado por Aguilera y
AGARO N: 16.425 perse­ cha. los andinos accionaron
as. SOCIOS: de Concep­ mejor. Les costó armarse a de ahí que hayan logrado
ta (están castigados); los penquistas. y solamente entregar invicta bu valla.
• Trasandino, 20. RE- a partir del minuto 37,
En resumen, una victo­
AÜDACION: 29.429.30 cuando salió lesionado el
scudos. ARBITRO: Luis mediozaguero Escobar, se ria justa para Lota-Schwa­
lo Martín (regular). les aclaró el panorama. ger. Afrontó el partido co­
Técnicamente, el cotejo
‘CONCEPCION (2) Wer fue pobre. Claro Que influ­ mo mejor le convenía y
Inger; Farfán, Peña y yó en ello el mal estado de contó con una buena de­
inochet; Viveros y Mo­ la cancha, ya que a través
or; Stuardo, Coll, Mora- de todo el encuentro una fensa, que iupo mantener
a. Acuña • Inostroza.— insistente llovizna dificultó en jaque a los Agiles san-
átrenador: Isaac Carras- el accionar de los defenso­
res de uno y otro cuadro. tlagulnos, cuando se vol­
En la segunda fracción, caron sobre el campo due­
RI I TRASANDINOw (0): Ja-

jUJ ___
, Parías, Iturra y Oli-
t; E. Escobar y Arrós-
; P. Escobar, Marii-
to. Torrebianca, Guiié-
Concepción entró a domi­
nar el mediocampo y de
ahí que hayan saiido los
goles. Pese a que su domi­
ño de casa, en procura d?l
descuento.
(Gentileza de LA PA­
alHantJb rez y Olivares.— Entre- nio era muy desordenado,
Udor; Raul Pino. actuó mejor que Trasandi­ TRIA ds Concepción).
no y su victoria final se
: GOLES: A los 29 y 39
sonas. SO- íünutos, ACUÑA.
0.- ARM- EXPULSADOS: A los
0 minutos del segundo
puede catalogar como ló­
gica.
Hay que decir, eso sí.
que. aparte del mal estado
¿Por que BANK OF AMERICA,
r Cortami iempo, Torreblanca, y a de la cancha, hubo otra co­
los 30 minutos. Faifas. sa que influyó en el bajo

el banco privado más grande del mundo,

i Peñi
la y Cá* rendimiento del elenco lo­
Varel», I CAMBIOS: A los 37 mi- cal Los defensores de
utos del primer tiempo Trasandino actuaron en for
ORRE 10. alio E. Escobar, en Tra- ma muy recia, y por ello,
andino, y entró Díaz en en cierto modo, atemoriza­
u reemplazo. t,En Concep-
n voiwep-
plegados P í10n' Barzales sustituyó a
una dito» Pcs‘ro“- a los 18 minu-
lefensas. segundo tiempo,
ron a los ágiles locales, que
entraban con muchas pre
cauciones en el campo del
visitante.
quiere que Ud. sea su cliente?
zaga futí p —oOo— Repetimos que. dentro
en nionm . Dos etapas muy claras
viaias de lo malo del encuentro.
en el &
en el « , r c0tejo encre entre u epor- Concepción se vio mejor y
Depor- CREDITOS Porque siempre nos interesó cooperar con la gente sarrollo de sus iniciativas., Le invitamos a ser
■ció c®1 ?r^n?epci^n y Trasan di- .por. ello ___ .se,, quedó
,____ con__ los _
nos ofrtö iiinii iaiiK1iÏÏ.eÀ?..iracciôn- d°s puntos. “ cliente del BANK OF AMERICA, porque
reperti* llllll,ll,lll>llllllillllllllllllllliiiiiiiii|iiifiiiiiiiiiiiiniiii||i'...... n. de trabajo, que necesitaba un estímulo para pro­
ncidieroo t
gresar. Gracias a que seguimos esta política desde el ayudarlo es nuestro negocio. Y, así, ambos sa­
e los loia
las. no í* limos ganando. Puede consultar en cualquiera
> los per# principio, también nosotros tuvimos éxito y progre­
las cosu i de nuestras Sucursales, en Santiago, Valparaíso,
micron 1W samos. Hoy constituimos el Banco privado interna­
>r resuM
Viña del Mar y Melipilla. Para aten*
término » cional más grande del mundo y queremos que Ud.
rDlscusií»r ción personal y puntual. BANK OF
sea nuestro cliente para integrarlo a un Banco
AMERICA el primero en servicio mundial.
Üb'* W importante que puede colaborar en^ el de­

Jianfc of Amerita
anotado 0 nationalist NAoi association.
los Frinf*

I mundo
UL I

7°tección 100% AISLANTE • FáciK,

8 colocar • Planchas listas para usar
n su casa, oficina o industria.
absorbe humedad. • En invierno
APOL saio (JF AMERICA Nueva York: Amberes •
n 'ene sus condiciones aislantes BANK OF AMERICA NATIONAL TRUST & SAVINGS ASSOCIATION: San Francisco ! Los Angeles -
ta 1352 (Santiago, Valparaíso, Viña del Mar9
SantiaQO^kponoao 162. Amsterdam • Bangkok • Beirut • Birmingham • Bombay • Bruselas • Buenos Aires • Caracas • L icago
Kobe • Kuala Lumpur • Lagos •
E"ÍREG* INMEDIATA cualquier cantidad.
ten«1” fono 376056M. Mehpilla) • Copenhagen • Dakar • Dusseldorf • Guam • Ciudad de Guatemala • Guayaquil • Hong ong■
k • Okinawa • Osaka • Ciudad
La Pas . Lima a Londres • Madnd • Managua . Manda . Mexico. DE • Milan. Munich . Nueva Delhi . Aueu.
tooo: 27207 D.C. • Yokohama • Zurich;
de Panama • Paris • Rio de Janeiro • Singapur • Sydney • Taipei . leg’uci^ilpa . lelieran uoNDO
BANCA l> AMERICA E ü ITALIA nids de BU Sucursales eu Italia. CORRESPONSALES EN TODO
 4 DEPORtes—________________ TA NACION- -Agosto
Magallanes 5, Green Cross 1
Bn Pésimo Partido ...fill.

La Experiencia Pudo Perdió Antofagasta

Frente a Municipal
CANCHA: Estadio Regional de Antofagaata. PA­
GARON: 13.126 personas, SOCIOS: de Antofagasta.

Más que la Juventud

Portuario, 0; de Municipal, 17. RECAUDACION?
83.197.50 escudos. ARBITRO: Víctor Aeloíza (malí
MUNICIPAL (1): Arroyo; Vera, Roa y Parra:
Pérez y Escobar; Guerra, Luna, Torres Larredonda
y Tronco so.
ANTOFAGASTA PORTUARIO (0): Berly; Leteu.
11er, EspInoza y Néstor Silva; Gallardo y Saávedrat
Cancha: Estadio Muni­ ra y Schief. Entrenador: lo« 25 Bracamente. En Juan Páez, Encalada, Mlllán. Peralta y Menese«
cipal de Temuco. Paga­ Martín García — Maga­ La segunda etapa, a los (Luis Páex). 7 ’
ron: 4.197 personas, bo­ llanes (5).— Aguilar; Ro­ 10, Lara, a lo« 12 Magna GOLES: En el segundo tiempo. Larredonda a íSA
cios: Magallanes 149; sales, Cuello ▼ Arlas; 27 A‘b~ -
(autogol) y a los "• ¡os 25 minutos para Municipal.
Green Cross no registro. Scardulla y Ampuero; La­ tudillo. a San
Recaudación: E* 15.216,80 ra, Dagnino, Acevedo, Cambio«. r-n be 0^
Arbitro: Jorg« Cruza t. Bracamont» • Iturrate Cross. Astudlllo, instituyó Un triunfo de un gol a Uta o bu« fútbol «1 ctuu P€°r’r<
Bien. Entrenador: Donato Her­ a Ojeda. cero, que resultó poco ex­ dro nortino.
Green Croae (1) Garde- nández. presivo de la inmensa ru- Municipal, por ru parte,
11«; Olivare«, Magna y En un campo transfor­ periorídad que exhibió el Fjíaciof1
Navarro; Body y Davls; hizo un buen encuentro
tiempo, » los 8 minutos mado en un barrial por cuadro de Municipal «obre L Colo 1
Ojeda; Leal, Landa, Ntí- con orden y velocidad, paJ
los efectos de la lluvia, Antofagasta Portuario, fue Les <W
ra hacerse merecedor «
Magallanes goleó a Green el logrado por el cuadro
Cross en la capital de la cifras más expresivas de I Sncel
yoUEZBOL: «antlagulno en el match bu capacidad lo qu« a la
Frontera, por el contun­ jugado en el Estadio Re­
dente marcador de 5 a 1. postre habría' «Ido lo jus-
gional de Antofagasta.
Desalentadora actua­
UNIVERSIDAD DE CHILE ción de las huestes loca­
les que venían de caer por El match, para Antofa­
Reflejo del asedio cons­
tante de Municipal, y una
Cede <*o
Icgnz.''’1'
gasta. fue el peor que ha­ de las causas de que el Co f°e
igual score en Rancagua
VENCIO A LA U. TECNICA la fecha
O'Hlggins.
pasada ante
Magallanes,
ya Jugado er mucho tiem­
po en su propia cancha y
fue prácticamente arro­
triunfo no haya sido máa
amplio, fue la buena ac­
I Cuan
Lmto c<
por su parte había caído tuación del defensa cen- he estl
con Unión Española es­ llado por Municipal a tra­ rtral antofagastino Ffcpl-
vés de los noventa minu­ Guillermo 0 intesi
Do« Importantes vtetorlas consiguió ayer como trechamente 2 a 1. Sin noza, que evitó una derro­ í rival
embargo ese resultado tos del partido, «in que ta mayor para su equipo
local, en el Gimnasio Recoleta, Universidad de Chi­ FELIPE BRACAMONTE, volvió a ser en Temuco el haya mostrado siquiera Ba Pietà de [esbarat
pareció afectarles muy HOMERO AVILA (Co_
le, al derrotar con sos equipos de tercera y secun­ goleador de siempre. Dio dos goles a Magallanes. un atisbo de recupera- rreiponsal). btbol, c
poco a los de la vieja
da damas, a Universidad Católica y Universidad
Técnica, en los encuentros de la primera fecha Academia que entraron
en Temuco a arrasar a su
del Campeonato Oficial de Vólelbol de la Asocia­ eventual adversario.
ción Santiago. Ambos triunfos fueron logrados en
el máximo da seta, 2—1 pero tras realizar buenas Ya a los 26’ minutos de la
Magistral de Ajedrez.- ES í
presentaciones. tíos y
En el match de tercera división. Universidad de
Chile acreditó mayor oficio que sus rivales tradi­
cionales y tras perder el primer juego supieron re­
etapa inicial, la cuenta era
casi definitiva para los ca­
pitalinos, que estaban tres
goles arriba, sin poder los LETELIER Y ADER Winnipeg al Día untlew
U
n del :
encontrar el camino para llegar a conseguir una sureños armar sus líneas, follinin:
victoria que no admite réplica. [orloso
sobre todo el bloque poste­
Lo« dos equipos, integrado« por promisorias fi­
guras del vólelbol, dieron a entender que andando
el torneo irán superando loe cometidos, ya que
rior, que no pudo parar a
la ofensiva albíceleste du­
rante el primer período.
DESTACARON EN LA WINNIPEG, 6 (ANSA).- Otra abundante cosecha a-------
oro, plata y bronce hizo el representativo deportivo d. r«,.
.cldad
siempre el debut es difícil, especialmente para
ara Juga
Inga Tini? ¿P°’
Bracamonte, hábil conduc­ la penúltima jornada de los Quintos Juegos Panamericana a ,lnlí« tino jng
dores novicios. Tanto la ”U” como. _
ron con jugadoras nueva
de competencia«.
_. C.
la U. actua­
J. actua-
debotante« en esta clase
tor de su cuadro,
presente en dos
en el marcador
«e hizo
ocasiones
„y _____
Laxa
SEGUNDA RONDA Los norteamericanos, que han superado el centenar a ’’ 11
oro, lograron en la fecha seis de las siete medallas de oro oí* "’'k"4 'X11
ron en el Torneo de Remo en las diversas categorías. ArgenH " dl'í!
Universidad de Chfle ya aportó su cuota en las tres ¿Illlllllllllllllll IIIIIIIIIIIIIIIIILL “capote" estadounidense en la categoría singles Scull no. <•!? ,“'t"
Ri«i. Ana María Samé ▼ cifras magallánlcas. Sin
antes había realizado al- Ménica Urzús. Alberto Demlddi, que se adjudicó la medalla da oro, únmonUnT“^
duda esta vez el sistema de x Superando en emotividad a la reunión inicial, =
INGRATA JORNADA Donato Hernández dio re­ sámente al Representante de Estados Unidos. uen“"« NO
el torneo zonal que orga- = se cumplió el sábado U segunda ronda del I orneo =
La Jomada que debió sultados positivos, más que X Magistral Internacional de Ajedrez ‘Confraternidad = En el deporte del remo, Estados Unidos obtuvo las u de i
nizana Unión Bfepafiola y realizarse el sábado por
esto le valió conseguir nada en ataque, la parte = d© los Pueblos”, que organiza el Club Deportivo de E medallas de oro y una de plata; Argentina una de oro, dos díni . 1 l0,
la noche en el gimnasio E la Universidad de Chile, con la iniciathii del Cen- =
una experiencia mayor floja de su equipo, pasan­ de bronce; Canadá cuatro de plata; México, tres de bronce1 Cuh^1 le
de Universidad Católica,
que su contendor, que só­ fue malograda por dos do siempre la defensa a — tro Colombiano de Cultura y la Federación chilena. E bronce, y Brasil, una de bronce. ’ “Da> din os cent
lo habla realizado en­ W. O. y un partido que constituirse en la mejor La atracción de la jornada la constituyó el de- = ¡ídido J
cuentros de entrenamien­ línea para mantener la exi­ — but del juvenil campeón argentino, Miguel Angel E Nuevamente en boxeo Estados Unidos tuvo una Jornada f
no se disputó por falta
to«. Universidad de Chi­ de autoridades para con­ tosa campaña. X Quinteros, quien enfrentó conduciendo las piezas = los tres pugilistas clasificados para la final, los tres ganaron ▼ «j.
le dispuso entonces de ju­ = blancas al_ campeón peruano, maestro internacional X carón la correspondiente medalla de oro perteneciente al camneo’n r
trolarlo. una situación
gadoras más serenas, ex­ Ingrata que en nada pres­ Green Cross presentó una x Oscar Quiñones. La partida quedó suspendida en la — que había logrado clasificar para la final a seis pugilistas, vio levant
perimentadas en loe mo­ tigia a este deporte que formación Joven, con esca­ x xnovidja 50, sellando el trasandino. Es necesario se E diestra del vencedor en tres oportunidades; Argentina, qué al igual 2 »rtldo.
mentos difíciles y contó sa experiencia, pero que sin x ñalar que no obstante su carácter posicional, el =
en otro« nivales se está país del Caribe era el país que tenía mayores posibilidades de obtener iOníusl(
también con más ataque, abriendo paso. A prime­ embargo conformó por su ga­ = encuentro fue muy bien llevado por ambos rivales, E
factor fundamental en el rra y espíritu de lucha a x con ausencia de errores y exacta noción de la lu- = rías áureas medallas, consiguió dos medallas de oro y los cuatro der "
ra hora debieron Jugar
resultado. los equipos de segunda pesar de lo abultado de la — cha estratégica. Quinteros no pudo »actuar en la fe- E dos la correspondiente a los subcampeones, de plata. México, con dor
El equipo del Chancha varones de la Universi­ ventaja adversarla, que pe­ x cha inaugural por haber arribado a esta capital en E sificados obtuvo uan medalla de oro y la restante de plata. Perú -
formó con Pilar Bravo, dad de Chile y Unión só sobre los locales a tra­ — la noche. Su partida con Letelier, aplazada, debe x presentó al torneo de boxeo dos pugilistas entrenados por el español k
Sandná Ramón. Marcela Española. Ambos equipos vés de todo al encuentro. x jugarse hoy, di a de descanso, y a la vez destinada, —
ció Ara, logró clasificar para la final al liviano Luis Minami, que w
Peña, Patricia Blndls, Su­ esperaron la llegada del Davls y Nelra, Junto con = a los encuentros suspendidos. E
sana Bustamante, Cecilia E . E1. internacional chileno René Letelier = frente al fuerte pegador cubano Enrique Regueiferos; de todas mane
director de turno y los Astudlllo mostraron que la pa
Castro, Ana María Caba­ Jueces, pero éstos no se enseña temuquense puede = debuto ganando hl maestro Julio Salas Romo, en E el peruano aportó la segunda medalla de plata para su delegación
¡i. i™ihr
llo y Gloria Prlchard. (hicieron presenta-. Lue­ abrigar esperanzas para un _ partida difícil por las muchas complicaciones que E peso mosca venezolano, Francisco Rodríguez obtuvo una valiosa vlt 1c1j ro. Per
Todas actuaron. Univer­ go Unión Española ven­ futuro cercano, pues se ve en — presento la posición, rica en posibilidades. E frente al mexicano Delgado, y ganó la medalla de oro. Brasil no
sidad Católica hizo Ju­ _ El titular ecuatoriano Olavo Yépez consiguió su E L? Lo
ció por W o. a Univer­ ello« condiciones, aunque reeditar, en esta oportunidad la brillante campaña cumplida en 195],« -
gar a Mónica Hinojosa, sidad Católica en segun­ — segunda victoria al doblegar al chileno Alejandro X
Ménica Duv ‘
con la lógica inexperiencia, ocasión de celebrarse los Cuartos Juegos Panamericanos en San Pa: Panero
Lucía da damas y finalmente. que ya anotamos más arri­ x Vergara, que la noche anterior había superado aus- —
Wlstuba. Carmen Mor- = pinosamente a Julio Salas Romo. Frente al del E En éstos, uno solo de los pugilistas del Brasil llegó a la rueda final,l
Universidad de Chile so ba Carlos Fabra, quien perdió frente al argentino Jorge Ahumada Lasa­
chlo, irbis Olivares, Ma- impuso por no presenta­ X Guabas entro en una apertura Inglesa que le dio =
rianela Suárez, _____ _
Marta ción a Unión Española Indiscutiblemente Ma­ E . Posibilidades, pero lamentablemente en el = bas atléticas sirvieron, una vez más, para evidenciar la notable prepi
Berger y Egle Dezerega. en primera damas. La­ gallanes ganó porque fue _ instante crucial cometió un error de proporciones y = ción técnica de los deportistas norteamericanos y el alto grado de cap cada v
El match fue controlado mentable. superior en todo« los as­ = se quedo con una pieza menos. Así Yépez entra a =
por los árbitros Rodolfo pectos. Con un equipo de dad. La mayoría de las pruebas disputadas en la fecha fueron gana bró el
TORNEO JUVENIL = comandar la tabla de posiciones con 2 puntos. =
Ulloa y Femando Jimé­ mayor peso futbolístico E „A EI de Chile, maestro Walter Ader, lo- E por representantes de los dos países nórdicos (Estados Unidos y Canil desespe
Liceo N.o 1. Javier« dominó a su rival y supo Solamente Cuba pudo romper esa homogeneidad, al imponer» pués d
nez. Carrera se adjudicó el = uL6 ¥^r/a<-U v,ctorU *nte €1 maestro nacional Car- E
------ sortear los apremio« con la posta de 4x100 metros damas, estableciendo un nuevo primado pam racha
Cam neonato Juvenil de = .aIr»peon dama del bianco opuso una =
El segundo triunfo de más solvencia, más aún = íhfírtk* V1^8- de R^V' Con muchos problemas ori- E ricano para la distancia y modalidad señalada. En esta prueba, el eqi habían
Damas que organizó la
la "U” en la Jomada ma­ teniendo la oncena albi- = pos,cion inferior, Jánregui consumió =
tinal de ayer, fue frente
Asociación Cristiana d« celeste a hombres como de Estados Unidos fuedescalificado,
.......................... ’
mientras * canadiense
que el *' Her. adelan
Jóvenes en su Gimnasio - mucho tiempo en su reloj yy perdió por tiempo.
perdió por tiempo. E detrás de las cubanas. Pe
a Universidad Técnica, Bracamente, Ampuero,
de calle Compañía, al de­ como '
segunda damas, victoria (Acevedo y una defensa
rrotar a Liceo Experi­ firme y dura, con la pa­ ADER (Chile) I WINNTPEG, 6 (ANSA). gentina, se clasificó cuar­ riranos, los
conseguida también en mental Manuel de Salas. LETELIER (Chile) 1 JAUREGUI (Chile) 0 80 Noe
tres sets. No fue este par reja de argentinos. Cuello Salas Romo (Chile) 0 — En el lanzamiento d« to con cuatro metros tantea en cuanto co que
Fue una victoria estrecha la, bala, los trofeos de oro cuarenta y cinco. Las
tido tan disputado como y Scardulla, que cononen dad y cantidad ó no se
ñero totalmente merecida, El campeón chileno y plata para Estados Uni­ máfi clásica^ de las prue­ Listas IntervinleM
el preliminar, pero sí hu­ conseguida en el máximo su oficio y saben sacar Julio Salas Romo no
debido provecho de las mandó desde e] primer dos, y la bronce, para Ca­ bas atléticas, la maratón, BOXEO Mf
bo Jugadas de calidad y de episodio«. 2-1 que tu­ planteó lo mejor con su momento y ya en la acer­ nadá. fue ganada por el cana­ CATEGORIA MO rojo...
suspenso Fue un partido vieron una anotación de facilidades que otorga un Siciliana al Juego del
¡rival débil aún. tara consiguió supremacía Lo Francisco ÜJ
de agradables alternati­ 1519: 12115 y 1518. Fue es­ maestro internacional Re­ Algo similar aconteció diense Andrey Boychul, en
de espacio y tiempo. Venezuela, n»
vas. que fue presenciado ta una repetición de la né Letelier, y en pocas Jauregui. jugando una en la prueba de los ochen­ tiempo record.
por gran cantidad de pú­ final dlsnutada hace un A pesar de la derrota movidas quedó en situa­ defensa Grünfeld. fie en­ ta metros con vallas, que El colombiano Agustín oro. Campeó:
blico. el mismo que estu­ de Green Cross, él públi­ las dos damas estadouni­ l.o Ricardo Déla ES
mes, cuando por el título ción inferior, teniendo su redó en una madeja posi­ Calle logró adjudicarse un
vo siguiendo los partidos de Campeón Intercoleelal co salió conforme por lo rival una rica gama de ción al que le permitió al denses fueron las más meritorio segundo puesto xlco, med&lh parece
d« fútbol entr« Universi­ de Establecimientos Fis­ Que evidenció para más posibilidades en el flanco blanco dominar el centro veloces en transponer, con medalla de plata, ta. Subcunpd tas de
dad de Chile y Green cales, Liceo N.o 1 derro­ adelante esa alineación rev. como es el clásico y Ja columna alfil dama, mientras la jamaiqueña mientras que el mexicano 8.0 Walter Hen?
Oros^ ñor la división ca- tará a Manuel de Salas, plena de Juventud y tam­ ataqu,» del peón torre y donde emplazó sus torres Thora Bets se clasifica­ Alfredo Peñaloza ocupaba dá, medalla i
dete del Plantel Profe­ en cinco esneotaculares bién por conciencña de que la ulterior apertura de esa Con tantas dificultades ba tercera. Madelaine la tercera colocación con ce.
sional. El resultado fue episodios. Liceo N.o 1 el vencedor mereció la columna. Sin embargo, para desarrollar sus pie­ Nanning y Doris Brown medalla de bronce. Brasil 8.0 Harland MkS * u:
de 9'15; 1619 y 15|B. formó en esta oportuni­ victoria inobjetablemente, según propias expresiones lograron otras dos meda­ obtuvo una medalla de oro tadoa Unid«, traerá
zas, casi todas ubicadas
dad con Xlmena Ibáñez, con más fuerza, mejores de! ganador una vez fi­ en la primera línea, el re­ llas, las correspondientes en esta jornada por in­ la de bronce. algo y
Universidad de Chile Mónlca Duval. Cecilia figuras y mayor fútbol. nalizado el partido, el loj corrió muy de prisa fe'il primero y segundo termedio de la Selección gan df
formó con Victoria Cor- Castro. Roma Oneto. Ro- maestro Salas Romo se y ya en las 30 movidas puesto de la final del os Femenina de Básquetbol CATEGORIA GAL fue vi
dero. Eugenia Aguirre. xana Roi y María Euge­ las üigenló para crear la flecha estaba levanta- ochocientos metros con va­ que Justificó la gran con­
l.o Juvenclo ü pelea
Marta Riyeros, Ingrid nia Benito. Liceo Manuel contrachances y complicar ua Ader, jugando con llas Los caballeros tam­ fianza qúe sus allegados
Buccarrat, Angela Cabre­ de Salas, lo hizo con Isa­ Para el S. A.— algo que en un momento calma y mucha precisión. bién demostraron su grao tenían depoistada en la México, mea dicto
ra. Rebeca Lavfn. Unlver bel Barón, Felisa Mewei, pareció cosa de pocas ju­ ,el ataque finai estado físico y no querien­ misma y se clasificó cam­ oro. Campeón. que n
aldad Técnica lo hizo con Patricia Rice!. Olivia gadas más. Desgraciada­ que no alcanzó a llegar al do ser menos que las da­ 2.0 Fermín Espina
Edda Arata. Marltza Sa­
las. Olivia Hepp Patricia
Hepp. Edda Arata v Ma­
ría Inés Godoy.
Lisio el equipo mente omitió el negro en
la movida 24 el avance
monarca negro, porque el
exceso de tiempo hizo
mas lograron las de oro
y plata en los mil qui­
peona Invicta del referido
deiporte. ba, medalla a que ei
Subcampeón. de otr
centrad peón cinco rey, y abandonar a Jáuregui, nientos metros planos, 8.o GUILLERMO ner si
El representativo de Es­
nacional juvenil su ataque con la dama ca­
reció de efectividad, de­
aunque igualmente el des­
enlace estaba previsto a
mientras que el canadien­
se Bailey lograba la de
tados Unidos se clasificó
segundo y el de Canadá
9U.E?; c„^
&
leño. ;
biendo abandonar en la la,v°r weL campeón de CE. „
Chile. Walter Ader bronce. tercero. En básquetbol lo en'
8,o Armando »
de tenis de mesa jugada 39 en momentos
en que perdía una torre.
QUINTEROS (Arg.) S
QUIÑONES (Perú) S
Las pruebas atlética«
no se disputaron al pare­
masculino, Estados Uni­
dos al derrotar al conjun­
Venezuela, n>® mente
bronce. bajo (
Posteriormente se vio en to de México obtuvo la
Por estar suspendido cer nunca por el primer de loa
Sonia Alexandrovic y el análisis que Julio Salas
este encuentro, hablare­ puesto, sino por los res­ medalla de oro, el vencido CATEGORIA
Romo podía volcar el par­ la de plata, y Panamá, l.o Miguel Gaita cuenta
mos de ello con más de­ tantes. Prueba de ello es
Doris Salazar, en da­ tido a su favor, pero como
talles más adelante. Pero que los norteamericanos que aprovechó la derrota gentina, me®
lo declaró el maestro in­ sufrida por Argentina oro. Campeón.
mas, junto a Rubén se puede decir que es una volvieron a imponerse en
ternacional Letelier. "ha­ frente a Cuba, la de bron 2.0 Eduardo
bía que arriesgar para ae las mejores en lo que la posta de cuatro por El
ce. Después de tres ardo­ medalla «
Reimberg y Valentín ganar”.
XnnHCOrritl0 del torneo, cien, dejando a Cuba en Subcampeón. tino <
conde ambos contendores el segundo lugar y Co­ rosos partidos disputados
8.0 Freytes Ca® pasó ;
Ramos serán los juga­ ■ YEPEZ (Ecuador) 1
se esforzaron al máximo lombia en el tercero. En entre 1« novena de béisbol
Puerto Rico, • taba
para brindar una partida la de cuatro por cuatro­ de Estados Unidos, y Cu­
dores chilenos que atrayente, a pesar de su ba, el primero de los nom de bronce. habri;
: Vergara (Chile) 0 cientos, otra vez el con- S.o Albert R*.
carácter posicional. Al fl unto de Norteamérica brados ganó la medalla de juez ।
competirán en el S. A. Vergara trató en forma momento de la suspensión oro del torneo del men­ tadoa Unid®.
ocupó el alto del podium, Uà de bron* Celest
• muy personal su sistema se llegó a un final de to­ cionado deporte, mientras
en la división juvenil : contra la apertura Ingle- mientras en su derecha que s
rres donde prevalece el <segundo) se colocaba el que Cuba al ser vencido
: de Yépez. lo que en el CATEGORIA muy
juego blanco del camoeón de Canadá, y a la izquier­ por dos a uno en el últi­
: transcurso de la partida argentino Quinteros gra­ mo partido debió confor­ guant
Quedó aclarado el pano­ : le ocasionó algunas difi­ da el cuarteto de Jamai­ empui
rama futuro para los plm- ta revelación del ajedrez marse con la de plata.
cultades en su desarrollo sudamericano, con sus 19 ca. Roberto Seagren igua­ peleó
ponistas varones y damas lo el record panamerica­ En la última Jomada a
con la consecuente poca anos. Sin embargo, por Campeón.
le la categoría juvenil, que celebrarse hoy, solamenta Peona
coordinación de sus piezas. ??r.,un final bastante di­ no en salto con parrocha 3.0 Luis Min*®
estaban buscando denoda­ al cruzar la varilla colo­ se disputará un par de medalla J» mara
damente un lugar entre En realidad es así el esti­ fícil, el negro. Quiñones, pruebas de equitación y
lo de nuestro Joven abriga posibilidades. Ve­ cada a cuatro metros con Subcampedk ¡ H
los paletlstas que defen­ posteriormente con menos en es
maesV.o, pero ante remos qué sucede mañana noventa. Dos representan­ Juan
j.o Juan ««
derán a Chile en el Cam­ tes de Canadá ocuparon bullicio y colorido que la
peonato Sudamericano del el campeón ecuatoriano en la continuación. Inauguración en el mismo
«1 segundo y tercer pues­
mes de Octubre. no prosperó, pues éste lle­
vó las acciones con tran­ POSICIONES to, mientras que Juan escenario (Stadlum Win-
nlpeg) se procederá a la j.o RonaldS rTnlrfM. r
lllllllill
En el glmnaclo de Villa quilidad y exacta noción Barney, una de las gran­ dos Unido*,
Hasta el momento pun­ clhusura de los Quintos de bronce^
Macul se realizó la fase de la lucha posicional. des esperanzas de la Ar-
tea el certamen el maes­ Juegos Deportivos Paname
eliminatoria la cual con­ Con esta fisonomía. Ver- tro Olavo Yépez. de Ecua­
tó con la asistencia del gara cometió un grueso dor, con dos puntos; en

i
director técnico de la
Federación Chilena y res­
ponsable del rendimiento
error al calcular mal una
combinación que
consigo que el maestro
trajo
segundo lugar marcha el
campen chileno, maestro
Walter Ader. con 1 y me­
La ”U" Ganó Primera ^ue<
de los jugadores naciona­ ecuatoriano le ganara una dio; más atrás, el maes­
les, Juan Asslmakopulos. Pieza sin mayores proble­ tro internacional René
En damas se clasifica­ mas. De ahí para adelan­ Letelier. Alejandro Ver- PJ. PG. PE. PE- GF 6C
EQUIPOS:
ron Sonia Alexamdrovlc te la cosa fue fácil para gara, con un punto; Qui­
y Doris Salazar. La pri­ Que el visitante impusiera ñones, con una suspendi­
mera de ellas en calidad •u ventaja material v da y medio punto; Jáu-
de invicta. obligara al de casa a regui. Salas Romo y el 2 34
U. DE CHTT.FI 15 10 33
abandonar en la movida titular argentino Miguel 2.0 U. CATOUCA .. *’ 3
En esta competición que «2. Olavo Yépez. campeón 16 9 37
Angel Quinteros, con ce­ 3.0 COLO COLO . 16 8
se realizó por puntos al­ de Ecuador, sigue mos­ ro. pero este último cop 24
ternaron también Cecilia trando su solidez, que lo LA SERENA . 17 5 10
una suspendida y otra 5.0 28
Barahona y María Isabel confirma como serio as­ huachipato . 16 6 24
aplazada. 5.0 WANDERERS 5
Rojas. pirante a adjudicarse el Hoy prosigue el torneo
17 27
5.0 MAGALLANES ... 17 6
certamen. En cuanto a en la sede social de la 16
En varones Rubén Alejandro Vergara, aJ SAN FELIPE ... 17 23
“U”, Santa Lucía 240. 5.0 8.0 PALESTTNO .. .. *
Reimberg ganó invicto igual que el maestro Ju­ 17 27
piso, con los siguientes 8.0 audax italiäno’ 5
teniendo como escolta a lio Salas Romo, acusa la 17 28
Valentín Ramos, clasifi­ encuentros: Letelier con ll.o O’HIGGINS............. ‘' 5
falta de entrenamiento Yepez. Ader con Salas 17 9 31
cándose ambos como fi­ frente al tablero, lo que 12.0 UNION ESPANOLA ' 17 25
Romo. Quinteros con Ver 12.0
nalistas. Junto a los nom­ les impide ver muchas gara y Quiñones con Jáu- SANTIAGO MORNING 16 25
brados compitieron fran­ veces las mejores conti­ 12.0 UNION CALERA 17 13
regul.
cisco Chavarria y Hugo nuaciones y también ad­ 15.0 RANGERS . ” 17 20
Guamán. vertir los errores. 16.0 EVERTON ... 16 94
Victoria Cordero, una do las Jugadoras claves de la TORRE-BLANCA 3 10
17.0 GREEN CROSS T. 17
■C” an «1 triunfo comeruldo «jer sobro C. Técnica. 17.0 8
SAN LUIS...................... .. 16
'<lll"IIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII||||||l|l|||||||l|llllllll|||||||||||||||||||||f|
 'TA ffXÜTÖN’ DEPORTES
1967.
tones b£n con cuanta facilidad los I
Helmut Schon entrenadores caen en el error I
de pretender conocerlo todo.
Ese es uno de los defectos más
acentuados de los Técnicos.

UN ENTRENADOR Uno no puede dejar de apren­

der. siempre
nuevo, rjgo que
encontrará alzo
antes había
pasado qesapercibido. pero oue
está latente v que puede ser
utilizado en cualquier Instante 1

DEBE HABER JUGADO

Poj eso. un entrenador no de- ¡
be jamás rodearse de esa au­
reola de suficiencia que termi­
na por engañarlo a sí mismo”.
Helmut Schon se apasiona
con cada uno de los temas que
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllllilliiiiiiiillliiiilliiiillij aborda y sus respuestas flu­
— Alto, ojo» claro» que parecen sonreír ilempre, tez bronceada v una calvicie va : yen vertiginosas de un extremo
= acentuada distinguen a Helínut Schon. 51 años, casado, entrenador de la selección - a otro: 'No me parece que los
= alemana de fútbol y que ahora te encuentra devisita en el país,especialmente invl- : sudamericanos havan fracasa- I
E tado por la Federación Chilena de Fútbol. : do en Inglaterra, sencillamen­
En la conferencia de preña* que ayer ofreció en loa »alones del Hotel Crlllón, : te se encontraron con un fút­
hora del P»rt,a® Pa,?rt,n° E Helmut Schont contestó a cada una de laspreguntas que M formularon» e incluso M : bol para el que no estaban pre
,,A MEOW n® .ábsdo en S.nt» Laura = mostró complacido por el tenor de ellos................................................................ .... ......... ,,........................ ■ parados. Pero esa es una ex­
, s’n l“1’’ J„n? toda propiedad en la rerl. de periencia a la oue debe sacár­
' S,lfurar. c"n‘h,e,tado en todos los sele el adecuado provecho.
íor, P»?u,es?f primera rueda, y ademas, Helmut Bchon, se refirió al Intensamente ¿on mira» a lo» D. T. haya sido un crack, pe­ Nosotros nuncá tendremos lu-
fútbol alemán, habló del traba­ próximos torneos”. ro el lo fue tanto melor. Por­■ gadores como los sudamerlca-
■Seiitr”5 d’.fdomingo do la otra semana en Helmut Sebón, considerado que será más respetado y po­• nos v si se adaptan a las exl-
jo que 8« realiza en su país,
¿1 espectador del primer tiempo
señaló la eficiencia de la or­ en su país como una do las drá profundizar con mayor• gencias del fútbol moderno,
"¡Clon?santiago Momlnf. Peor «u. ganización alemana. Habló do voces más autorizadas en el acierto en loa problemas dej con toda seguridad recuoera-
^‘dlficU ®ne ’“^aqn« h"s ¡oradores sean Inglaterra, del Mundial, del fútbol, sucesor de Sepp Herber sus jugadores. Sin embargo,. rán el sitial que han ocupado
fútbol sudamericano, con fra­ cer. fue un trran jugador en que esto sea lo> por largos años”.
' ssced» «u® “e g* ’ partidos que salen ses claras inteligentes y pre­ su época. Seleccionado en 16 único, existen otro* factores.
___ _ _________ Helmut Schon habló de mu­
o’mlen«n mil y d«Pné® cisas: ’Naturalmenta que sen­ oportunidades, jugaba indistin­ debe «er mi hombre dedicado chas otras cosas: de Seeler. de
timos enormemente haber per­ tamente en cualquier puesto por entero a su labor: debe Beckenbauer. de la necesidad
d» «"• .nerioa Cuando Palestino despertó dido aquella final en Inglate­ del ataque v esa misma trayec­ aprender a conocer & sus hom de contar en un eouipo con
comí® algunos minutos Interesantes, rra: sin embargo, nuestra se­ toria del ahora entrenador, bres, uno a uno: incluso, debe jugadores capaces de cambiar
lección estaba alentada por un dio margen para formular la tener algo de sicólogo. un planteamiento durante un
aozanios a ”
ro f“er?n „^equipo trata de conquistar un alto espíritu deportivo y se ir­ pregunta que ya ha pasado a prescindo de estos profesiona­ partido: habló de México v de
guió como un elemplo para la ser una vieja polémica en e1 les. ñero trato de realizar per­ las posibilidades de su equipo
^■“nn empate sin roles, suelen produ- juventud alemana. Es cierto fútbol: ¿Es necesario que un sonalmente su tarea v para es­ en ese mundial. Helmut
fiteios soporíferos. Pero la colpa no que estuvimos a punto de con­ entrenador —a juicio suyo— to. sin duda que uno debe de­ Schon habló mucho más, jui­ Helmut Schon el entrenador de la selección alemana,
’• e,t del team que » defiende. También seguir el campeonato, pero haya sido un buen jugador? dicarse. entregarse & largas ho­ ciosamente v con la experien­ que ya se encuentra en el país donde ofrecerá un cicle
Integra u con 5U Incapacidad para quedamos finalmente satisfe­ “Creo oue es requisito in­ ras de estudio. cia y la sabiduría de un bom­
de conferencias con temas relacionados oon su especia*
chos con ese segundo lugar v dispensable haber jugado mu­ “De ahí que eer entrenador bee oue ha vivido y vive el
la’ maniobras adversarias. Asi es el lldad.
esperamos seguir trabajando cho. No es necesario que el resulte tarea difícil v Uds. »»- fútbol intensamente.

MBROSO Roberto Coll. Cargado

campañas agdbladoras, todavía
v . . _ — _fnztavrfo evítala m
’“TcSritoíi». su calidad de gran maes-
fútbol Lo poco que vi de fútbol en el
ide nár de Santa Laura salló de los pies del
. wnfteco Y ese disparo suyo que dio
Ifbortantal toe una pintura. De una pías-

dd¿P
> medula lC1 ,P0• oué no «o dan ya en el fútbol argen-
ios thj Jinsadores
¿ como Roberto Coll? Es como si
11 í "jJEa roto el molde y se haya perdido la

,,n VSTA MAL ese entreala centrocampls-

., c,n i_nis, de apellido Tapia. Tiene oficio,
«óaladi. „ le puede negar. Y me agradó la decisión
de plau 1 arquero Ernesto Días, la manera de cortar
Cutí, dl|
H centros, de alejar con golpe do puno. Es de-
"aid0 y casi siempre acierta.
ad* feUj
1 y se
mpeón c rabia TRES Godoy y dos Castañeda en el
,0 levanta.’ t irtldo. ¿Sería por eso que se producía tanta
1 igual qn >a-
e obtener ¡onfuslón?
iatro derr
, con dos ।
i- Peni, (É ANTES de Ir al fútbol, estuve en el Hipó­
español k . me el sábado. En la primera carrera quiso
.repellar un tal Gln Tonio y el jinete de Boia-
das man;“a rin, para no dejarlo pasar, lo cargó. Yo creí
alegación Ique iban a cobrar penal, eso se caía de madu­
liosa ríete
ro. Pero no fue asi. Distanciaron a Boiarin.

lüIDACm
■asll no p Lo que es más decisivo que un penal, com-
1 en I9fil naí
i San Pa: pai
la final, 1
la Las p-
bler.prepi
i___ ; DIGAN lo que digan: la gente queda feliz
do de cap cada vez que gana Santiago Morning. Y cele-
eron gaiu >ró el triunfo frente a Unión Española, ante la
is y Canil desesperación de los dueños de casa, que des­
mponerw pués
ja ­ de ganarle a Colo Colo y de cortarle la
lado pana «cha’ '' "------
a Magallanes, ya‘ estaban
---------3 que seguros
:ba, el eqt habían encontrado la onda y que, de ahí
iense Utf adelante, 4toda
“J“ ,u
iba a ser coser
---------------- y cantar.
------------------- -
Pero el Chagüite se agrandó y ganó. Y
como cada vez que gana se ’acuerdan del Ru­
los to Nocetti y de que el Santiago es un club chi­
en cuant« co que Juega a lo grande, porque da la cara y
antddad ú no se embotella en su área, todos contentos.
ntervinleM
BOXEO Menos, es claro, los seguidores del elenco

BURGER
ORIA NO
ncisco Fj
.ezueli, es
Campeó!,
ardo Déla ESE PUNTO rasguñado por los quillotanos
i, medalli larece demostrarnos que también hay tardecí­
Subcamprt as de sol para los pobres.
Iter Henr?
medalla ó

■land Mat UNA MODESTA medalllta de bronce se

» Unldoi, traerán los boxeadores de Wlnnlpeg. Algo es
le bronce. algo y, además, las Informaciones que nos lle­
gan de por allá aseguran que el liviano nuestro
ORIA GAL fue visiblemente perjudicado en el fallo de su
vendo " pelea con el peruano Minami. ¿Fue un vere­
dicto prefabricado, con toda intención? ¡Claro
Campeo; que no, ni pensarlo! Se equivocaron los jura­
■nin Esp-' dos, como puede equivocarse cualquiera. Es
medalla ó Que en estas competencias pugllistlcas, además
campeón. de otras cuantas cosas, hace falta también te­
[LLERMO
ner suerte. Vean ustedes a Minami: lo dieron
sz, CHUI
□LA de ¡ ¡anador cuando había perdido frente al chl- ABRIGOS • VESTONES
en°. y en la semifinal le entregaron el triun­
lando « fo en bandeja al descalificar muy temprana­
ezuela, o® mente al uruguayo, su adversario, por golpear
cajo el cinturón. Total, que ahora es finalista
CHAQUETONES • AMBOS
DRIA HO de loa Juegos Panamericanos casi sin darse
uel Garen cuenta.

Camp«-
PANTALONES • TRAJES
ardo W
EN ESTO de las descalificaciones, a Celes­
lampeón. tino González, el astuto peso gallo lotino le
paso algo muy curioso en Londres en 1948. Es­
■to RJ» 1
taba ganando lejos al español Domenech, y
»ronce.
rt Robtí nabna entrado asi a las semifinales cuando el
L *z decidió descalificarlo, porque adujo que

CABALLEROS
s Unid«,
je bren* elestino le pegaba con el guante abierto. Lo
jue sucedía era que el lotino tiene la mano
)RIA r Uy Pequeña y parece a veces que tuviera el
juante abierto, a pesar de que lleva la mano
««Puñada. pOr lo demás, Celestino Gonzále»
med*»
icón.
Mina®

ampeón.
‘ eo s,empre así y asistió a numeroso» cam-
nat°s latinoamericano» »in que nadie 1» ña-
mara la atención.
en t qu* *ener UI1 poco de suerte también,
ÑIÑOS Y
Rlvert esto del boxeo olímpico y panamericano.

ünldoí,
ronce-
CADETES
íue<* S A PRECIOS DE FABRICA
OFERTAS NCREIBLES DESCUENTOS FABUL

ÍVROLET,
'IDO, 'COMPLETO.
Ruedjw/- Ejes
Radiadores Dirac
Amortiguadores Deleo
gaterías Helvetia
Accesorios - Moldura»

ANTONIO CASTILLO
RUBLE 1034 ÑUBLE 1034 • RUBLE 1034 • RUBLE 1034. • RUBLE 103
10 DE JULIO 860
 6 DEPORTES 'LA NACION’ Agosto
'"»ss,
Torneo Atlético Interestelar Torneo Metropolitano:

i León Prado, Camp? Eqi'11

Him» IAGOS, CUI FIGURA
Logrando nuevamente ayer los triunfos en lanzamiento de bala y dardo, el múltiple i Infantil de Hoclq ai
especialista del Colegio San Ignacio, alcanzó una Jerarquía fuera de serie en el torneo
escolar efectuado en la pista del Estadio Nacional. En un encuentro intensamente disputado y el qU6 t ee'inl
! necesitaba
necesitaba oanar
ganar para obtener el
para obtener título, superó ■;. ’"'W J'®
el título. jine1
Mejoró mucho la calidad d« la «efunda etapa del Lagos hizo su record personal, con 62.67 metros en Peñaflor. X4 « Bi¡.
gTorneo Atlético Interescolar, organizado por la Unlver- el lanzamiento del dardo, que no es prueba de su espe­
Esldad Católica en la pista del Estadio Nacional, al rea- cialidad a pesar del excelente registro, y se adjudicó
. ............................ ililllll...................... .................................
pUzane en la Jornada efectuada en la mañána de ayer, también el lanzamiento del disco, con la buena distan­ !>»,
Ecaal la totalidad de laa finales de 1m pruebas que co- cia de 45.63 metros. Si agregamos a esto el triunfo E Cuando todo hacía presumir que los hockisfcu infaniii CODI
Ensenaaran en la jornada del sábado. que logró el sábado en la bala, en el que se impuso con = tarían la tercera corona u su deporuzada entidad en est«, r** de Bat» org«
E Nuevamente en la etapa final, destacó oon perfiles record interescolar de 14.54, hay que convenir que es E politano. le salió al paso el quinteto da León Prado nUa ' aiDp':o’Uu J* club
— que se salen del marco discreto de los otros partlclpan- la ratificación de las condiciones de un lanzador excepcio­ E en la que ambos representativos derrocharon entusin rn UI|a DiJUS San
Etes, el especialista del colegio San Ignacio, Hernán La- nal y versátil, que viene ganando toda clase de torneos minó por imponerse 6x4. 0 y ^biUdj!?^
= goe, que al ganar las pruebas del lanzamiento del disco escolare« y Juveniles y que realmente es fuera de serie E La victoria que era imperiosa para los llceanos, nuest» 1
= en la cancha les postergaba ai segundo lugar, tuvo cñ el <1^ qUe Un* U U do» J
Sy jabalina, se constituyó lejos, en la gran figura del en este tipo de torneos, en que hace valer, incluso su ex­
Etorneo, por calidad y versatilidad. periencia internacional. x: decisiva su mejor momento Hasta el término <¡r |(1, >(l ’'■1irr«||0 d( । c.el -
= lados a uno a los dos quintetos, las acciones aun siendo es J ttco
nimniiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimimiiiiuiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiió = tener el colorido y emotividad de los últimos 8 minutosUej' tf«'e
OTROS GANADORES Flnalmente, en sal to organizativo fu« sólo dis­ la poca expedición de los ñiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
Continuado en la esca­ largo superior, se oonsti- creta. dirigentes católicos, a """"I"............. rlunf0 v
la de mérito« del torneo, tuyd en la principal flgu- La presencia de los Jue­ quienes —aunque no to­ En ellos batinos y Ucea- de la competencia, que en
habrá que mencionar tam­ ra el representante del gos de la Federación y de talmente— se les puede nos estuvieron con el mar­ veloces escapadas pudo
bién entre loa más califi­ Verbo Divino, S e r gio la Asociación Santiago, atribuir el descenso en cador a su favor, vislum­ anotar cuatro de los cinco
cado de cate, al ganador ErrAzuiiz, con 6.03 me- que estaba comprometida, brillo que tuvo este torneo, brando el triunfo. goles de su equipo.
El mismo valor que tenia Cuando la suerte paro- Datos del en . IOS c
de la final de 100 metros, tros, revelando sus pro- sólo fue comprobada en en relación con los que Arbitro; 80
Andrés Montaner. del co­ miserias oondlclones,
______ al algunos casos excepciona­ organiza en este mismo el empate para Bata y el cío. sellada para León LEON pÄ!»»
legio Verbo Divino, que tratarse de un elemento les, advirtiéndose, espe­ triunfo para León Prado Prado al vencer Lula cor­ 2J iole 1
rubro el Atlético Santia­
tanto por tiempo, «1 no de poca experiencia en cialmente en Secretaría JORGE WEIL hizo que todos los Juga­ nejo por cuarta vez a Alex
go. ?on.
por superación de valores otro tipo de torneos. dores sin excepción saca­ Zuanlo arreció la ofensiva Isas!. José «A
y eapectacularidad, logró rán fuerza* de flaquezas de los llceanos que aseso­ u sur»
para seguir prodigándose rada en forma suicida por ) S»3 (
un triunfo de Importancia
sobre los favoritos Jorge
En el mediofondo, nue­
vamente destacó Jorge Tenis: en busca de una superio­ los zagueros, aprovecha­ tres r<
Pérez del Hispanoameri­ ridad definitiva en el re­ ron la expulsión del bati­
Veill, elemento ya de
cano y Diego Moraga. sultado. En ese afán lógi­ no Juan Rojas para irse
cierto fogueo en los inter­ r,

Sorpresivo Triunfo de
11.4 segundos fue el co, se cometieron errores arriba. En esas circuns­
nacionales Juveniles y en por parte de ños defen­ tancias Bata se replegó. tftó ®i'
tiempo de Montaner, so­ las competencias abiertas, Sancionado de Inmediato „„tei rt
sas, que entusiasmados con
bre 11.5, que anotaron en
empate Diego Moraga y
quien, al igual que Her­
nán Lagos, ostenta un ni­
el partido y más aún. an­ su arqueto con un penal «Sä idos ex
dieron
siosos de estructurar un Isasl empató a los 19’. Vinto,
Jorge Pérez. vel superior de capacidad

Tort Sobre ¡Ceymer en

guarismo tranquilizador Aquí pudo estar el error »1 de <F
En el «alto alto Infantil, que el de los atletas neta­ para sus equipos, descui­ que costó el título a Ba­ nación»
mente escolares. f äJ que 1 c
destacó la performance daron sus ubicaciones. Con ta, puesto que, estando el
cumplida por el saltador Como apreciación final, ello permitieron los des­ encuentro empatado a 4 y
del Colegio Alemán, Par­ habrá que otorgar el ca­ plazamientos veloces de los faltando un -A1" minuto
sólo —— cha dp w,? "... h
írtelo Robles, que so ad­
judicó la prueba con una
altura d« 1.65 metros, es­
tando a punto d® salvar
el 1.68 metros, que derri­
lificativo de regular al
torneo globalmente consi­
derado, ya que si
hubo algunas buenas mar­
bien Torneo "Salvador Deik"
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil '
atacantes, que la más
las veces entraron sin cus­
todia a enfrentar a los ar­
queros.
En este sentido fu« visi­
de para finalizar la brega sus
Jugadores no cuidaron la
pelota. Por
mantuvieron
ofensiva, con lo cual posi-
el contrario,
su inquietud
ciríí

«Ä-ä I
de segunda«* Jue¡ 1

cas y cometidos, pero el

billtaron la _________ del
bó con su camiseta, cuan­
do tenía la varilla
sobrepasada
casi
de Lagos, por ejemplo, que
Jerarquizaron la compe­
tencia, ésta en el aspecto
=
=
Una sorpresa que se concretó —victoria de José Tort sobre R. Keymer— y
una que estuvo a punto de concretarse —Ana Cornejo sobre Leyla Musalem—
fueron las notas destacadas de las semifinales del Campeonato de Tenis "Salva-
ble el oportunismo de Fi­
del Isas!, goleador de Mi­
guel León Prado y a la vez
goleador del torneo, que en
serena y hábil acción ven-
incurslón

cha.
Ckí-1 i
= dor Delk Lamas”, que se está disputando en los courts del Estadio Palestino, or-
H ganlzado por el club de colectividad y auspiciado por la Federación y Asociación
= Santiago.
José Tort dio el campanazo de la competencia, al derrotar en dos set» a
= Roberto Keymer, Jugador que en los aprontes previos apareció con la primera
S chance para quedarse con el título de campeón de singles. La victoria de Tort no
= admite réplica, ya que ella fue conseguida por 6|0 y 6|4. La mejor expedición de
3 José Tort sorprendió a todos, pero su triunfo no puede objetarse.
.7IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIÜIIT En i
los Esguep eliminaron a Martin en doa episodio« de
En singles damas, Ana Virginia Zaror - Roberto 6|0 y 6J0.
Cornejo estuvo a punto de Keymer en dos set de 6|1 José Fernández-Roberto
ganar a Leyla Musalem y - 6|3, y dobles varones,
y Keymer dejaron fuera de jueg1
se dio el lujo de ganar el donde ______
fueron______________
eliminados competencia a Omar Pabst
primer set por 6-0, una Andrés Hammersley - Ar­ -Elíseo Sanhueza, a quie­ vertí
anotación que sorprendió a nes doblegaron por 2|6, 6|1
todos, y especialmente a
mando Cornejo por José more
Tort - Iván Díaz en dos y 6|3. Luego los esposo«
Leyla, que no pensó en ese set de 9|7 y 6|1. Fernández, cumpliendo una
resultado. Luego, en el actuación coordinada, eli­
segundo set, Ana Cornejo En los restantes partidos minaron a los esposos Tort (Por
estuvo en ventaja de 4-3, de la jornada, Armando por 6¡3 y 6'3. María Iba-
pero no pudo conseguir Cornejo eliminó a Omar rra-Iván Díaz superaron a
quebrar el servicio de su Pabst en el mejor encuen­ María Isabel Eynaudi-Luls
adversarla, la que luego de tro de la fecha, en tres Guzmán 6¡4 y 6|0, y Leyla bol
Igualar a cuatro se adjudi­ sets de 6|3, 2|6 y 6¡4 Cor- Musalem-José Castellano, a
có el set, para terminar — esta
nejo con i._ victoria ve Marcela Galleguillos-Ar- roa
imponiendo su mejor abiertas sus posibilidades xnando Cornejo, 6|2 y T5. tin
riedad. de recursos en el para quedarse con el títu- El Campeonato "Salva­
tercer set. lo, que deberá dlsputarle a dor Delk Lamas” prosegui­ S' ’ to
José Tort. rá el sábado 12, con los
Otros resultados que sa
pueden estimar de sorpre­
partidos finales de dobles
En el restante singles de damas y varones, para fi­ &&
sivos fueron los registrados damas, Carmen Ibarra no
en los dobles mixtos, don­ nalizar el domingo con los io*
necesitó esforzarse para singles damas y varones
de Ana Comejo-Juan Car- superar a Margarita San dobles mixtos.

tin.
te
eU
ció

do I
..¿J ì do <
tin 1
HERNAN LAGOS bleci
’»•troPoUtano infantil. Da izquierda a dereohai
Grada, CrlatiánGlxé, Fidel Isas! j Ginn Zunlno. Agaohadoai Carlo. Inni
tok
do vencedor. Más grave Marcos Grada, luis Tamln y Alex Zuanlo. Cc
= Boxeo argentino: se hizo el dlsconformlsmo este
cuando una de las tarje­ repr
eonj'
|Un resistido empate tas proclamaba vencedor
a Cañete por 199 a 195, Rugby: do '
los dos Jurados restantes gran
decretaban Igualdad nu­ una
flogró Carlos Cañete mérica: 198—198
—197.
y 197

Cabe consignar que de OLD BOYS APABULLO Su

dero
por

fante Vicente Derado acuerdo a la reglamenta­

ción argentina, para que
y hi
BU I

Bueno«
Juan de
Aíres. 6
Blase,
Agenda EFE).— Cuando
(Por
de 1&
un pugilista sea vencedor
tiene «que contar con un
mínimo de tres puntos de
diferencia.
COUNTRY CLUB: 19-
iml|H>llllllllllllllliiiiiiiiiiiiiii|||||||| ll|llll|l|l||,|| ||||B||||||||||1|l|||||I|,iml|l,||.lmiI|llii|iiiiH
4 bi
fora
defe
4 ce
el anunciador del Luna Consideramos los fallos en
Parle procedió a la lectu­ que decretaron el empa­ = »1 doWera?<5r,rmln?ü.0^?a <5.Udad ds taTict° “ “ Campeonato NacloMl J vos.
ra de las tarjetas y se te como lo más Justo (La = canX di ."bruInad0I* ouenta de 1^-0, Cc
conoció el fallo, una llu­ tarjeta de este cronista E rivales, que ven así «] n superado« «o todos los aspecto« del jwC0!1. I|||||||ii
via de monedas cayó so­ establecía un punto a fa­ _ _____ jraertM a la retención del título qu* posees F
= la temporada pesada.
bre el cuadrilátero y sus vor de Derado), lo más
Inmediaciones. El arrojar acorde con lo que real­ mino tavoraH» a lo» defensor« do U Deb«. QW j.
monedas es una desagra­ mente sucedió sobre el “s-o. primero etapa tenían aaegurada la victoria >1 conseguir
dable costumbre que tie­ cuadrilátero. En cuanto
ne parte del público “por­ a! jurado que le otorgó
teño” cuando quiere esta­ cuatro puntos a Cañete, adversarios. °* ' QU* nülPil> momento permitieron armara» •
blecer su disconformidad estimamos que no vló la
con algo. 'i'|i||ii|,iiii,|ii,iiNiiiiiiiHiiiiiiiii1|innnninminifiiiiiii!inniiiininniiiniiinii
pelea o que trajo la tar­
En este caso con el fa­ jeta hecha desde su casa. En Oíd Boye todos oum_
llo que proclamó empate
’* pelea
la
Derado (69,700)
.—
entre VlcentQ
guantes
De todas formas, hubo
un vencedor “moral”. Es­
te fue Vicente Derado,
! plleron satisfactoriamente
i ofreciendo de paso
i actuación altamente satis-
una
B¡oy< el título de 1967.
El cuadro de Lftslia Coo-
p.eILes una fuerza com­
equipo. Maneto di
e^Kélente rapide« J
xión, eon loa me!«*
de siete .onzas y Carlos que se retiró en medio de bufias del vencedor
* j y llena de luces. pleta, donde todos juegan
(68,700)
Cañete vo6,7Gv) guantes estruendosa ovación,
Bn defensa y ataque Oíd para todo« en función do ayer.
de seis onzas. La mayoría mientras que Cañete es­
del público, especialmen­ cuchaba la repulsa de los Boya contó con figuras de
te aquel de 1m localidades aficionados por medio de categoría, al paso que en
alejadas del ring, enten­
día que Derado habla 61-
una silbatina impresio­
nante.
Country Club cuesta des­
tacar un nombre.
La contienda lá contro­
Oscar Quiñones, ’
ló, con acierto, el juez Al­
berto Jory, y los equipo«
se hicieron representar de Perú, Superó
CHARLA SOBRE por: Oíd Boys: Irarráza-
val, Darllng, a. Cooper,
Roben, Casasempere, Bo- Chileno René Lete

AGUA QU SOCIOLOGIA lumburó. M. Cooper, Ke-

HAS
Jy, Cabrera, Petermann, Anoche se realizó la ter­ fácil rictorl»
Eyzaguirre, Brown, Erau- cera ronda del Torneo In­ chileno Jull°
o quien abandono
tlgiiam, Recart, Solnl y ternacional de Ajedrez que
DEL DEPORTE Branson. Country club lo
hizo con Garuti, Berríos
organiza la Universidad de
Chile en su sede social do
• vida 28.

Una conferencia que sin Cassasus, Infante Saline­ Santa Lucía 240, con la
realización de Cuatro par­ ÍSSÍro^
duda es una de las primeras ro. Campbell, Hugglns,
iniciativas destinadas a otor­ Ostertag, Glenz, A. Ba­ tidas con los siguientes
resultados: Jauregui fue „

0 LA
garle una interpretación se­ rriga. Armas, J. m. en la uiovida
ria al deporte en la vida ac­ Adriazola, Sorucco Ugai‘— Oscar Quiñones, de Pera, te del jugador
tual. desde un punto de vis­ to yL. A. Adriazola. venció a René Lelelier, do una posición J
ta intelectualmente valioso Chile, por tiempo, en 37
Antes de comenzar el movidas, aunque la parti­ £ünl3
en nuestro país, se dictará ' j . ui quetiew
mañana en la Sala Andrés matoh, se esperaba una da estaba definida ep fa­
lucha estrecha, ya que vor del maestro interna­ ventaja. neflU
Bello, bajo al auspicio del De esta maner»^
Departamento de Extensión ambos eqjlpos venían cional peruano, que con­ <j > posiciones»
Universitaria de la Universi­ cumpliendo buenos come­ dujo en gran forma su cóníraternid»
dad de Chile. tidos y no sabían de de­ ataque hasta dejar en
rrotas, pero ya en los pri­ Pueblos
La conferencia “Sociología” comprometida situación al Oiavo Yépe». «jjg
del Deporte” será dictada meros minutos se vio que nacional. 3 ,.untos; 2.o w Jo
por el profesor Renato Julio, un equipo tenía el con­ El campeón de Chile,
que tiene a su cargo la cá­ trol del balón y del terre­ maestro walter Ader, de­
no y ése no fue otro que rrotó en 50 movida., al jo> <Jill0ni5rtida
tedra de Estructura Social una Part
GIB da América en la Escuela de Oíd Boys. Hemos vkto ven maestro local Alejan­ k ■ R?113 ,’rtd» I
Periodismo de la Universidad infinidad de veces a los dro Vergara que conau o con una a,]eJlijiW
de Chile. ‘•viejos muchachos”, pg- las blancas. Partida q e p /se hoy.■ - ’on 1
EMPRESA agua
"Producir egu
SANTIAGO
La entrada es libre y se
in ita a e'"a a deportistas y
e tudiántes universitarios
ro creemos oue ayer rea­
lizaren una de sus mejores
actuaciones. Luego de es­
en un momento so tornó
difícil para Ader. pero quo
finalmente se uc-icdo por
g .ra »Chile), ajml
cada uno. Co
।.iOS r
t-n.o d-> Periodismo. como te. pertldo, y de este re­ este último, quien hizo
cuesta nada Sotxo’oy a o Educación Fisl- sultado, no se vé qué equi­ primar su mejor prepara­
c . a] 'ocal da Huérfano« po pueda discutir a oíd ción jr.ra c le torneo.
1117, tercer pLo, El campeón ecuatoriano
Olavo Yépez consiguió una
 'LA NACION' DEPORTES
1957
_ Lunes
jo .■ .

’pixarro, en Estrasburgo,
ó Campeonato de U. C.
U’ ’ . jog iécnicos se consiguieron en el Campeonato
ienies reSU| -as aue la U.C. realizó en el Estadio Santa Rosa
jinetes n°vlcI° 4 de Las Condes.

____----- — cumplió en el Jardín de Salto« del Estadio Santa Rosa de

Campeonato Ecuestre para Jinetea novicios, evento que
rondes d y acogedor recinto de Universidad Católica, entidad que
Jíffó «I una cincuentena de jinetes en representación de vario«
i» compei«“1- • riw.acj(5n otros en formación, de comunas vecinas a
^»filiados destacó el Club La Herradura, de Colina.
-"nato ¿ —■--------------- —------------------------------- ----------------------------------------
l, Presen?
’U'dadtJJ’' rmnsul- un poco más. Los debutante« La prueba de Triples Barre­
de ayer se ganaron merecido« ras, definida en la quinta rue­

ANUNC
aplausos del público que en da, fue ganada por Jorge Pl­
gran número llegó hasta el zarro. en Estrasburgo, de Uni­
Estadio Santa Rosa de Las versidad Católica, con 0-0-0-0
^gcfíco Condes. y 0 faltas; 2.o Patricia Lede-
finalizó con rer, Happíness. San Cristóbal,
plzarro,
RESULTADOS generales 0-0-0-0 y 4; 3.o Lautaro Mon-
Los resultados generales de talva, Oropel, Escuela de Ca­
ùnico blno- las dos pruebas fueron los si­ rabineros, 0-0-0-0 y 7; 4.o Raúl
Ca^^iió IM cinco pa- guientes: Recorrido, l.o Raúl Acevedo, Palmera, Maturana,
«ue v 1» última, Silva Ladina, San Cristóbal, O-O-O-E; 5.0 Pablo Slebel, La
olino. fi» «locand“
0-0 y 0; 2.o Andrés Aguiar, Gringa, Universidad Católica,
, los obsw7<A altura, no- Cenicienta, San Cristóbal- 3.o 0-0-0 y R.- 6.0 Peter Thiel,
,to ®e:r°n jinete mortelo- Eleuterio Jaramillo, Estela­ Sortilegio, Santiago Papereha-
i P»“-Sua de refold“
ria Escuela de Carabineros; «e, 0-0-0 y 3; 7.o Isabel Urlar-
4.o Patricio Sofía, Curiche, La te, Margarita, Universidad Ca­
Herradura; ó.o Patricio So­ tólica, 0-0-0 y 4.
fía Altanero, La Herradura;
Äi'.'M2 6.o Antonio Egulguren, Lau­
rel, San Cristóbal.
Una jornada interesantísima
de principio a fin, que cree­
En esta prueba, todos lo« bi­ mos debe quedar a firme en
nomios, como lo anotamos an­ el calendarlo oficial de la Fe­
w teriormente, cumplieron eln deración Ecuestre de Chile.
ÏJtsdM 100 C?PÍ‘ penalidad, pero los lugares se Una excelente iniciativa de la
definieron por tiempo, lo que rama ecuestre de Universidad
dio lugar a una lucha estre­ Católica, obra, seguramente,
g-Msto cha, ya que entre el primero del activo dirigente cruzado,
Hugo J y sexto sólo hubo escasos se­ Nibaldo Correa Fernández. De­
leja (J) »,c?“¿«Miarla 7 PuUrla gundos de diferencia. be realizarse todos los años.
||||||||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
ciaron de esto en el Mun- :

■?unda^
Juegos Panamericanos: dial de wembley, y luego •
los uruguayos que salva-- :
« nW ron con suerte el cotejo ■

00,01 »O
con México —en día de- ;
Bastroso de la celeste— y ¡
los aztecas lograron dos ¡
empates que les signifi­
ent« caron la eliminación. ;
Seguramente que do los
cuatro forwards, ninguno •
es realmente un goleador

tara de Himi
Estrada, en el centro, es
un típico insider, cons­
tructor de juego, capaz de
organizar avances y no de
concretarlos; Vicente Pe­
reda, que a la postre fue
En tiempo complementario y por asombroso el scorer, tardó más de 90
minutos en encontrar el
"sccre” le ganó el título a Bermudas. Gran camino.
preparación física, gran disciplina y poderoso En las puntas, Dosal y
Cerda tampoco buscaron
juego de medio campo, factores del éxito. El el gol con decisión y no
aprovecharon sus condi­
vertiginoso y desconcertante fútbol de los ciones naturales para fil­
trarse y tirar a la valla.
morochos antillanos, grata revelación de la Las cosas cambiaron en
el período suplementario
justa. de 30 minutos que se ju­
(Por Martin Leguizamón, de la Agencia UPI) gó al término del tiempo
reglamentario, pero en
esto influyó el cansancio
WLNNIPEG, 5 (UPI).— México acaba de ob­ de los morochos de Ber­
tener el Quinto Campeonato Panamericano de Fút­ muda, que habían traba-
bol oue en realidad viene a ser el sexto, ya que lado como leones, más de
en’1937 en Dallas, donde ee efectuaron los Prime­ lo necesario, muchas ve­
ro« Juego« Panamericanos no oficiales aún, Argen­ ces, prodigándose arriba y
tina ganó el primer título. abajo en una labor de
El triunfo de México, difícil, de último momen­ neutralización agobiante.
to y de tiempo suplementario se concretó, no obs­ Un poco mas rápidos,
tante, en un abultado score de 4 a 0. • los jugadores de Bermu­
Bermuda, el último oponente y ganador de la da resultaron luego un
medalla de plata, fue, junto con Trinidad-Tabago, poco más lentos, y al des­
ana de las dos curiosidades de la competencia. Los aparecer la superioridad
dos equipos revelaron que el fútbol de Las Antillas de velocidad o neutrali­
está también en crecimiento, y que a la velocidad zarse, la mejor técnica
y elasticidad típicas de la raza negra suman ya mexicana resolvió el en­
on discreto bagaje de conocimientos y de técnica. cuentro .
Los dos cotejos frente a estos conjuntos antillanos Lapuente. que reempla­
empate a 1 gol de Trinidad en el partido con Argen­ zó a Estra ii supo sacar
tina y empatado a 2 goles en desigual partido fren­ partido de Pereda, en
te a Colombia. (11 nombres contra 8), todas las
etapas que le llevaron a la victoria, sin la excep­
ción siquiera del match con Canadá —2 a 1 tras
oportunos pases que pro­
dujeron el primer tanto y
luego una sucesión de go­
LA INAUGURACION DE SU PRIMERA SUCURSAL
les cuya cuenta se elevó
Ir perdiendo 1-0—, fueron difíciles para el ganador.

México se fue Imponien­ campo, las posibilidades

a 4.
La defensa del ganador
EN VALPARAISO\CALLE INDEPENDENCIA 1750
do no obstante, y salvan­ de ataque se multiplica­ fue sólida en todo el tor­
do escollos, para alcanzar ron y a pesar de que Ber­ neo. El dispositivo de jue­
un título que puede esta­ muda, como Trinidad-Ta- go con cuatro backs que
blecer una fecha definiti­ bago, corre la cancha a en los momentos de apu­
ro se convertían en ocho,
va en iu progreso futbo­
lístico.
alta velocidad, sin dismi­
nuciones ni desmayos, los dio solidez a las líneas CONSEJO LOCAL
Como todo lo que en mexicanos estuvieron slem extremas y el guardava-
este Quinto Panamericano £re cerca del gol, pero no lia no tuvo mayor labor
ni en este match ni en
representó a México, el egaron a él en los 90
ninguno de los anteriores. Presidente RENE FONTAINE NAKIN
conjunto que dirige Igna­ minutos reglamentarlos.
Aquí acusó México un Bermuda como Trini -
cio Trelles contó con una
gran preparación física y defecto que ya va siendo dad-Tabago tuvleron — al-
una gran disciplina. viejo en los aztecas. En gunas individualidades in­ Consejeros ALBERTO KAHN WIEGAND
Su juego fue muy po­ la última Copa del Mun­ teresantes, del tipo de ju­
deroso en media cancha, do un team también juve­ gador que podría tener EDUARDO TELLECHEA SIERRALTA
por el .esquema, moderno nil como éste, hizo las co­ gran actuación en un
y hábil, en que ee planteó sas de manera bastante buen equipo profesional MANUEL GONZALEZ MORENO
parecida, excediéndose en sudamericano. A ambos
bu marcación, que fue de
4 backs, 4 campistas y 2 los pases, desaprovechan­ conjuntos les faltó un di­ BORIS PRIEV^ER AURBACH
forwards en los momentos do la descolocación de la rector en la cancha, y un
defensivos, y de 2 backs, defensa rival al hacer un poco más de pulimiento
SPARTACO SELLO RÖSSEL
4 campistas y 4 forwards pase de más, y rematan­ en las Jugadas y en el re­
as cu los momentos ofensi- do sin dirección ni opor­ mate de las combinacio­
nes, todas ellas demasiado
tunidad.
o, M bí buen medio- Los franceses se benefl- simples. EJECUTIVOS
il JW> t* Hllllllllllllinilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr
is paie

Gerente RAMON ITURRIAGA ONOSO

■ 'N« iíl
Subgerente RAMON GONZALEZ •ALACIOS
Contador ANIBAL DE LA CRUZ
niiiiiiiiim

»jo di »*

siejom <•
eaoedw I

•■I
110 W
idonó eo •
mmmm CALLE INDEPENDENCIA 1750 CASI ESQ. PLAZA VICTORIA
mtro f
rgent!®»
ilnteroi abrigo de u 'ICUNA E° 200
ador 1«
on QU«
abrigo DEC ARMADURA "INTERNACIONAL1
EXPOSJ0K5Ñ 348 X
INSTITUTO
VIWt'SAjA FRAZADAS
VESTIDOS DELANILLA Increíble liquidación
nene «•
estampados LIVINGS 'ORACION de MILES DE/FRA­
ZADAS a pr«cns más
maneí* bajos que « «ño
CHAQUETON DE TREVIRA E° 180 MQDEE Pasadía
ued»
Materiales fie la.
ABRIGOS DE TREVIRA con yólisi pe Ga­
'Rase
'xtraort
rnblea General
[de socios para COMPRUEBELO
|s 16 de agosto
rantía poi diez
CONSULTE SU CREDITO 19«7. 19 30 horas, en
años. Ccjpiprelo unda In. en el local

SAN PABLO1830 tfn, Agustinas

LA FABRICA
INAUGURAMOS NUESTRA SALA DE VENTAS AL
DBTALM A PRECIOS SIN COMPETENCIA. STOCK SAN IGNACIO 41
Árí^ COMPLETO EN BICICLETAS; DAMAS. CABALLE­ SAN IGNACIO 41 Pronuncia fi­liento la Refor.
FONO 88161
nia de los Réglai
ROS Y NIÑOS. GARANTIA DE FABRICA. TRICICLOS
Y BICICLETAS DE REPARTO.
FONO 88161 CON LA GENTIL ATENCION
CON LA GENTIL ATENCION EL PRENDENTE DE DAVID TEDIAS
DE DAVID TEDIAS
 "LA NACION'
POLLA—FUTBOL----------------------------------
CONCURSO “ANO DEL CINCUENTENARIO”:

LOS FELICES GANADORES DE JULIO

COBRAN MILLONARIOS REGALOS
Y HABLAN PARA LAS "ESTRELLAS de Hernán Solís y comenta­
no y que pueden hallarse en
Ha culminado una etapa más llsta oficial del sorteo reali­ mamá, que se sacrificó en ve­ la Casa de Deportes de HER­ rlos de Julio Martínez.
en el desarrollo del millonario zado el jueves 27 de julio úl­ nir a canjear en el último ins­
timo. ante el Notario Público tante el Album de las “Estre­
NAN SOLIS.
Ahora ya está juntando Al­ 0
certamen de LA NACION, el “Tomé parte —nos dice— bumes para el sorteo de sep­
Diario de los Deportistas, con su Diente, Alfredo Seplveda Mu- llas” completo”. en este soteo con seis boletos tiembre. porque le hará em­
r.ita, en el programa PANTA­ La felicidad nerviosa que
la entrega de los regalos asig­ numerados. 4a. entrega de los peño al televisor GELOSO. SSL
nados para la rifa trimestral LLAS DEL DEPORTE, que con embarga al joven Ponce Mín- EL SORTEO DE
de julio próximo pasado auspicio de IMPLATEX se dpr es evidente. ¿Sabe tocar regalos que vi en el diario en
LAS “ESTRELLAS* tffi :
“Estrellas del Deporte, el transmite por el CANAL 13 DE guitarra?, preguntamos. abril y unas vecinas que jun­
Rapidito vamos a nuestra lüJ:
TELEVISION de la Universi­ “No, pero me agrada este taban el Album de las “Estre­ RENATO GAZMURI GOMEZ, Subgerente y abogado de la Empresa p . Y
Teatro y la Canción" se aden­ tarea, porque el tiempo apre­ »11« '
tra cada dia más en el favor dad Católica, majo la direc­ Instrumento y ahora podré llas” me decidieron a parti­
mia, como decía la Eugenia. NACION" hace entrega material del televisor GELOSO, pantalla 23 n, ierioí®^l
de los lectores de nuestro dia­ ción y animación de Hernán aprender a tocarla, gracias a cipar en este gran concurso. tunado concursante el obrero HUMBERTO MONTENEGRO LUNA »K? J11IJ-
Bolis, el más popular de los las “Estrellas ” y a Eulogio Dá- La pelota de fútbol me ha «Ul’-
rio. como lo evidencian el can­ EVARISTO CORREA.— Con­ liciió cordlalmwte al amigo de las “Estrellas”. Montenegro Luna, no,
relatores deportivos de Chile. valos. hecho feliz porque mi herma- elogio, hacia el certamen millonario con que LA NACION celebra el P,1W ílU' -
je o venta del Album de las GANO UNA PELOTA DE nlto, Luis Alberto, de cinco cepción.— Es un hombre de
“Estrellas", en la capital y -en suerte amigo Evaristo. Las dos cuenlenario. en los momentos de recibir el hermoso regalo. Los familia,.? dl »71 II«’-
APRENDERA A TOCAR FUTBOL QUE HARA FELIZ años de edad, podrá jugar
las provincias de todo Chile. primeras “Estrellas” fueron ñaban al agraciado, también exteriorizaron su alegría por el obsequio d i «>•< ■
GUITARRA GRACIAS A SU HERMANITO con una pelota auténtica”. v aún cuando manifestaron no ser ambiciosos, continuarán Juntando 4ik3* «3»i ;
La tarde y noche del viernes publicadas juntas el 17 de
último, decenas de personas, A SU MADRE Rosa Ester Azúa, Inició bu Rosa Ester Azúa se confie­ J próximos sorteos. dl°une8i
participación en el certamen sa fanática admiradora de marzo y al dia siguiente —18
amigas de las "Estrellas", re­ r- las otras dos. El día •tn’ -
pletaron el hall central —pri­ “El último día de canje, mi de las "Estrellas”, después del Leonel Sánchez, pero su club varlación que propone, por ra­ tlembre y agradecido por su P?cTe°ncií\°nl® J I1MJ ■
mamá debió tomar taxi para sorteo trimestral de abril. Por favorito es Universidad Cató­ atrasado tiene el doble del va­ interés.
mer piso— de LA NACION, lor de la fecha. No tiene na­ zones obvias, a esta altura del 11411 ■
unos para cobrar los premios cambiar las últimas paginas primera vez Interviene en una lica. Son las cosas curiosas certamen de las "Estrellas”. tamos para&?^? 5-
del Album de las ‘‘Estrellas rifa y ganó de Inmediato. Es­ que presenta este deporte, pa­ da que agradecer; los amigos SOLANO GUERRA.— Los "Estrellas’*. «í
logrados con sus boletos en el Los premios a provincias los
sorteo último, y otroos, fami­ v uno de los DOS BOLETOS cuchemos a la concursante, sión de multitudes. de las "Estrellas” no moles­ Andes.— En diez días más, «un ■
envían las “Estrellas” sin cos­
liares acompañantes. EXTRAS me dieron la guita­ que alegremente recibe la pe­ Cuando puede va al estadio, tan. to alguno para el afortunado como máximo saldrá por Y álen n,..
Hombres, mujeres y niños rra de SALON MUSICAL lota d© fútbol con que juegan pero por radio no se pierde TELMO CHA VEZ —Los An- CUARTA VEZ publicado ese «4« '
No es
geles.. — ---- ganador. Buena suerte en sep- me alejo »14»* •
estaban allí ansiosos de tener “EULOGIO DAVALOS”. >wu UiOLhj
los cracks uci M<uuuipic Liuir
del balompié chile-“ ni un
m partido cu
mi pamuu en los
evo relatos — posible hacerla —
en sus manos los regalos que Así comienza nuestra char­ »!«• •
la Diosa Fortuna y las “Estre­
llas” les habían hecho acree-
dores.
la con el estudiante ALEJAN­
DRO PONCE MINDER. alum­
no del Sexto Año de Humani­
dades del “Darío Salas”, exce­
UNION ESPAÑOLA VENCE A AUDAX EN LA FINAL DE 19j oits:-

Entregamos, ahora, breves lente cuarto zaguero del Ju­ ■> ' ' -------------------------------------- ---------------------- --- -------------------------------------------------------------------------- —— --------------- 01731 -
Impresiones de algunos de los
— ___ ventud "Hipódromo Chile" e IHM •
liti» -
felices concursantes que en la
tarde del viernes próximo pa­
hincha de Colo Colo.
“He tomado parte en este r/ partido final entre ambos elencos fue De, 111” -
sado se dieron cita en el hall gran concurso de LA NACION F V SÓLO SE DEFINIÓ EN £L SEGUNDO T/PtÁ, •1»«* ■
»Hl« -
central de nuestro diario para desde sus comienzos. En abril CALIDAD, ,
•—prosigue Ponce Minder— no
yA QUE EN -■ PRIMERO NO HUBO GOLES.
- ■ EL K
presenciar el reparto da los
regalos o para recibir el que Obtuve ningún premio. [Ni fi­ flL TERMINO DE LA SEGUNDA •'
su boleto numerado de las “Es­
trellas” tenía asignado en la
guré con los boletos! Creo que
ahora la suerte me la dio mi RUEDA DE I’IS'I, AUDAX HA&ÍA LO­
GRADO EL PRIMER LUGAR EN FOR­
MA UVOBJETA&LE, luego de cum­ esci

plir UNA GRILLANTE y SORPREN­

DENTE ACTUACIÓN. StN EM-i o
«••« -
; BARCO, LOS DIRIGENTES DEL •:»i3
«•¡i
-
-
' fútbol habían acordado «•«
«040
-
-
AGREGAR OTRA RUEDA AL CER­ MUSI -
«W4 -
TAMEN, LO QUE PERJUDICO AL «MI -
•111» -
ELENCO ITÁLICO, QUE SINTIÓ LOS «141 -
MISS -
EFECTOS DE LA LARGA CAMPAÑA 7T

f. A PESAR DE TODO, AUDAX F! - ESCI

- NAUZÓ LA TERCERA RUEDA EN «i« -
»im -
EL PRIMER LUGAR JUNTO CON »im -

UNIÓN ESPAÑOLA, EQUIPO Muy W/Z

BIEN ARMADO y CON VALORES o
ÍSCl

INDISCUTIBLES, TALES COMO J IMS! -

«3M -
HERNÁN-FERNÁNDEZ, ISAAC
\ Fernandez, beperet, cremas-
y otros. PROMEDIANDO LA SEGUNDA ETAPA, AUDAX TUVO LA ME
ISCL
OPORTUNIDAD PARA ABRIR LA CUENTA . DER GlO ESP/N HIM -
ELUDIÓ HÁBILMENTE A UN DEFENSA E HIZO UN MEL «441 -
win -
»un -
pase EN PROFUNDIDAD A CARLOS TELLO. 01M2-
El joven estudiante que cursa Sexto Año de Humanida­
des en el Liceo “Darío Salas”, ALEJANDRO PONCE MIN­ IMS» -
DER, íue el afortunado ganador de la finísima guitarra
que aporta SALON MUSICAL “EULOGIO DAVALOS” al
certamen de las '‘Estrellas”. En la escena, recibe bu finí­
simo insirumenxo de manos del concertista Eulogio Da­
valos. La madre del joven Ponce canjeó a última hora el
boleto ganador. ¡Cosas de la suertel

iS

CINCUENTENARIO “LA NACION

GRAN CONCURSO MILLONARIO

ALBUM "ESTRELLAS
DEPORTE LACANOON^

CUPON 6 DE AGOSTO
20 CUPONES LE DARAN OPCION f
A OBTENER EN FORMA GRATUITA §
NUESTRO ALBUM
iSEÍiiSí

FOTOS DE IOS ASTROS

PARA ILEHAR SU ALBUM
02g
2
Ml
ESCU

El ENTREALA PENETRÓ RAPIDAMENTE en el área y T/RÓ EN FORMA

y A UN COSTADO, PERO HERNÁN FERNÁNDEZ, EN UNA EXTRAORDINARIA REMá
SE ARROJO' SOBRE pelota desviando su TRAyECTCRia

. AHÜÜLG
; V. ZELADAfe Eh LOS ULTIMOS Á
TOS, AUDAX ÁAUÓ
LUCHÓ DECORO^
y CON calidad j

JOS 'MPUSI^
solidez y na
¿
EXPERIENCIA p
mantener A
y LOGRAR
tìtolo de^aM
B. ORTIZ
DE

POCO DESPUES SE PRODUJO LA

jugada Que decidió eu match
y EL CAMPEONATO. AT/LiO ORE En MEDIO DE UNA GRAN EXPEC­
MASCH!, ENTREALA O£ UNIÓN £5" TACION, EL PENAL LO SIRVIO MA­

I STUARDO
PAÑCLA, INGRESO AL a'rea ELU­
DIENDO RivAlES. V CUANDO Sí
disponía a
DERRIBÓ EN FORMA VISTOSA
disparar, beulo lo
RIO LORCA CON FUERTE TIRO A
UN COSTADO, DERROTANDO TOTAL­
MENTE AL GUARDAVALLAS
CHiRlNOS .
;Av.vvvvwvVVWvWvw<
PrA«.mrt «Khado: COLO COLO Y LAf'U" DISPUTAN LA FINAL
 Lunes 7 1557 LA NACION POLLA

f''
CHILENA DE
BENEFICENCIA^
~7¡qf~ÓHCIAL DE PREMIOS DEL SORTEO H.' Itt DE I DE AGOSTO DE il» EMISION DE 51.111 BOLETOS EN ONA SOLA SERIE

1770 L 118,00 HUI 24121 Mill M. LNH

140,94
08 17717 118*0
14134
24X31
140.00
140,04
Oi 03 18876 — 146,61
16889 — 146,96
til al 1K.M
11452
98889------- ... ESCUDOS 11664
20246 — 140,H 31NI
ESCUDOS
111 al 188*6
ESCUDOS
114 al 118,06 tun 31138 —- 146,
!<«.>«
M — 14198
Hll* 14411
MU»
ESCUDOS
10905 - 60000 13641
11674
ESCUDOS
11771 ESCUDOS
31144-500.M
IHM — 149,0«
32 L 111 »4
13733 11181 ESCUDOS tifia _ ihm • I40.H
11716 11241 — : ESCUDOS
f!JS Í!SS gioii 24217 ESCUDOS 31218 — : ma-som ESCUDOS
1 MIL
17791 - 50000 11864 — 140,00 14217 11348 — : ESCUDOS
ESCUDOS ESCUDOS 13740 - 500,00 11810 — 140,09 24243 140, ¡0191 — 14MV ESCUDOS 11116 — : 44411
Itili 17608 11004 — 140,00 24217 -___ mn — 149,00 11386 — 34461
05411 I0I1I 32047 — 146,01
UJIJ-«0'0’ (HUÍ _ SOO 00 05534 11041 11008 — 140,00 24324 — 140, 81390 — 140,00 11418 — lini - 146.M 34476 140,01 MAIS 5004»
HUI — 140,00 24424 28188 — 140,88 12065 — 140,M 14481 41111 < 74
1 Sut,- 1 „117-SM* ...,< _ 140,00 05541 17864 24466 28381 — 140,60 31461 - !500 00 34558 <1113 94411
44484
149,00
146.00 ESC
_ 140,00 21646 - 60000 26334 500,00 28396 — 140.00 32094 - 60000 34426 140,H 41119
tai p 141.9® _ 140,00 24408 81476 — 41148 141,00
“U' “J¡¡ _ 140.00 0S698 - 50000 ESCUDOS
ESCUDOS
ESCUDOS 17173 50000 11600 24444 26119 ___
mn — i4o,oo 28454
81411 — 11144 — 146,66 MM3 5004» L 121,00 41194 47417
d, ||Ü7 - »385 - 140,00 17876 21781 18483 31500 eaL ESCUDOS 41571 - 500,90
01140 — 140.00 140,00 ione 17840 21772 41375 41018
41144 141.99 Olili 21774 500,00 47104
le tes 149,00 ESCUDOS 4771 50000
«»•• 140,00 05750 140,00 ESCUDOS 10434 28531 mil est 121,M 18173 — 140,00
08212 MS est. 128.04 21831 - 500,00
álbun
il»;
140,04
140.00
140,00
03436 - 140,00 05705
03518 - 5004»
08223
08221 11 11881
17910
17941
500,00
ESCUDOS mn
2651 3 28570
140,00 28593
28599
140,00
I» MiL
2 11111 41511
171 cal 121,00 41511 44114
44571
411» 13911 1 7940 174 eaL 121.00 <1635 - 500JI
■ Vni«, .i
unióa .« «til-««* 08254 — 140,00 11014
1103 3 13921 17932 ¡1921 24668 2862«
1864«
ESCUDOS ESCUDOS
.aami ^ S"l
aim»« ?l ESCUDOS 08272 — 140,00 11016 non 24759 500,00
08277 •*“** 11093 28703 32204 "111 ral 1*8,00 mu
•141« 140,00 21917 28798 Kltl
,a servir III»
|U» 205195 —
05191 — 140,00
08345
08385
140,00 11145
140,00 140,00
ESCUDOS
21969 24798
24804
24817 5 28802 500,00
12211
12221
12251
14718
34731
48781
<’103
MIL 05111 — 08398 - 50000 11152 — 140,00 24822 nu« 146,06 34794 110 cut. 111,00 ESCUDOS «I«
lg0 muv « ESCUPOS 05814 — 140,00 28851 140,04 32267 ■<'.43 <8*51
05840 — 140,00 08401 — 140,00 une ESCUDOS 34849
c°n Soia? 05907 — 140,00 08420 — 140,00 ESCUDOS 11411 — 140.00 2<893 - 50000 2886« 140,M 81214 34851 47794 — 146.00 41815
45’26
28888
nui -
’314« 05937 —
05951 —
140,00
140,00
«8517
08532
— 140,00
— 140,00 2 13984 22001 24907 — 500,00 26564 — 140,00 28921 ........
ESCUDOS 3229«
32324 <7808 - 500,00 <1952

195 lió» ESCUPOS

05948 —
1 MIL 05911 —
08535
08579
08619
08627
— 140,00
— 140,00
— 140,00 ESCUDOS
— 140,00
■a te 22018
22048
22106 — 140,00
22109 — 140,0«
24018 — 140,00 26609 - 500,00 28943 — 140,00
24041 — 140,00 31514
32367
3 241«
12421
36585 - 500,00
ESCUDOS 3658$ eat. Ill
IM art 121,00
t 121,00
14'34
SCUDOS 44111
44(98
41887 — 140,00
<7901 - 500.00
<1114

01731 - 500.N 03614 — ¡40.00

03721 — 140.00 06
08631
08644
— 140,00
— 140,00 11265 — 500XK)
11294 — 140,00 14004
140,00
22117
ESCUDOS 22118
22147
20 14008 — 140,H 41451 — 140,00 44715- 50000
ESCUPOS I,1™-«»* 22154 • ■•1
03775 — 1<°'°®
06M3 500,00
11300 — 140,00
11309 — 140,00
11349 — 140,00
14004
14012 - 500,00
22188
140,00 22163
25607
25030 ESCUDOS ESCUDOS ESCUDOS M91I - 50000
34931 — 140,0«
44727 - STO 00
<4738 — 140.00
2
06046 140,00 ESCUDOS 11371 — 140,00 14018 14141 — 140,00
MM» 140,00 11381 — 140,00 14038 ESCUDOS
1 MIL 06070 140,00 08890 11396 — 140,00 ESCUDOS
ESCUPOS 00099 08717 140,00
03831 140.00
03840 500,00
06129 08718
08723 500,00
14149 — 140>0
14178 — 140,00
14243 — 140.00
Sorteo N.° 489 de 6 de Agosto de 1967 MIL
41711
41755 ESCUDOS 47934
47911

47942
08732 ESCUDOS 14240 i-.un L 131.96
08758 non ESCUDOS 47164
08787 140,00 11478 36616 - 500 00
08836 11478 18121

PREMIO MAYOR
ESCUDOS 35160 36695 - 500,00 11221 ESCUDOS
08841 - 50000 11508 35186 18154
ESCUDOS
9886« — 140,60 11114 ESCUDOS 35218
35220 36741 — 140,00
44854
D6140 — 140,00
02 04004 oom
06179
* imo
11139
11746
35221 36769 - 500,00
36801 — 140,60 ESCUDOS
4 8 9 41121
19111
06235 ESCUDOS 36815 — 146,00
06231 ESCUDOS 18816 — 140,06 11211 10221
06283 14148
84173 06345 36829 - 5000«
«896 - 60008 14298
MIH - 500,00 06310 ESCUDOS 36831 — 146,04
«OSI - 500,00 04182 143M-5OT4» ESCUDOS
149,99 04199 111U — 149,06 ESCUDOS 42018
04219 11179 — 140,90 15344 42123

140.11 M I L
ESCUDOS
11839 — 140,99
ESCUDOS
35374
35371 2 38214 — 140,60
18336 — 140,61
42144
ESCUDOS

1'.2OO.OOO 42255 — 140,00 45035

01150 J5453 — 140,00 38351 - 500,00

E 42317 — 140.60 <5050

ESCUDOS 15484 ESCUDOS
06969 - 50000 ESCUDOS 14349 35481
MIL 06404 - 500,00 14401 mu
ESCUPOS ESCUDOS 11124 14418 mn — 140,00 l MIL
14420
140,00 04231
140,00 04141
09 11940
non
11949
14421 36902 — 140,00
30918 140,00
ESCUDOS ESCUDOS
140,00 64363 140,00 06500 - 500,00 09021 uní 11484 36926 45088
04379 18011 — 144,66 15041 36963 ESCUDOS 42376 — 149,00 ESCUDOS
enn 09034 500,00 18168 — 149,M 15124 32487 - 500,00 ESCUDOS 36979 42399 — 140.00 45121
04<O4
f MIL 0021 - 500,00
09847
09079
12 16168 18756 — 144,0«
1H35 rfTC - 500,00 ESCUDOS 12497 — 500.00135553 — 500,00
38362 - 500,00 <5141 <9515 - 500,00
ESCUDOS 044 53 18618
12020 ESCUDOS 20 ESCUDOS 18780 -WO
ESCUDOS

21216 — 146,86 ESCUDC 26741

20876 29032 35569 - 500.00
39420 - 500,00
<2497 — 140.00
19523
19553
19581
04506 ESCUDOS 11831 148,H 22217 — 140,00 29077 15686 — 140,80 31640 <2341
16471 19878 — 146,90 18863 — 140,00
04604 06530 — 140,00 ESCUDOS 18107 — 140,00 22238 — 140,00 25140 29086 50000 35690 — 140.00 31041
04647 1 MIL
22271 .— 140,00 25141 31053
04471 it ite,oo 22316 — 140,00 29120 37062 49655 - 5OT0O
04617 ESCUDOS X2458 — 140,00 ESCUDOS
04707 ESCUDOS 21124 ESCUDOS 31081
04107 ESCUDOS 12664 — 149,86 ESCUDOS ESCUDOS «4M-500,00 ESCUDOS 45348
04831
04881
04891
ESCUDOS 09091
09119
140,10 13065 — 140,00 14116 — 144,49
12094 - wo
18186
19189
—
—
14»,08
140,00
32499 — 140,00
26914
14025 P 2 mu — 140,00 ESCUDOS
32541 - 50000
42514
ISCUDOS 04903 — 14030 06541 f>911«
14577 - 5004» 1 MIL 19191 — 140,00 12611 — 140,09 37203 ESCUDOS 42605 ESCUDOS
zSPM ; 06548 09124 140,00 19291 — 140,00 U6U — 140,89 ESCUDOS 31547 — 140,00 35891 — 140,00
04971 — 140,00 06579 140,00 ESCUDOS M1L ESCUDOS
37226 - 500,00 38592 - 500.00 <2754
•>400 - 140,00 06597 ESCUDOS 167(9 — 144.0«
z/êû/û 02<ll - 140,00 06605 140,00
l’4éól 500,00 3 2 604 15407 — 140,00 49185 — 140.06
31535 — 50000 32192 37227 - 500,00 38593
um - 140,00
llSJt - 140,00 5 06601
06840 1 MIL
ESCUDOS
ESCUDOS
;I 2 mu 19468 — 140,00
10481 — 140,00 ESCUDOS
! MIL MIL 29145 — 140,00
ESCUDOS 29176 - 500,00
31535 ral 128,00
31536 cal. 128,00
32603
32781 ESCUDOS ioni
45431 — 140 00
45455
<9791 - 500,00
4H04 — 146.6«
02562 - 5M0Û 12103 — 140,60 MIL 11501 — 140,00 32801
01727 12113 — 140,00 19516 — 140,00 29177 32857 140,00 ESCUDOS 45485 500,00
04729 09148 - 500,00 ESCUDOS 19688 — 140.00 140,00 29184 ESCUDOS
12150 ESCUDOS 32884 - 500 00 ÀPR0X
09149 — 140,00
09184 — 140,00 12115
12194
14WI
19538 — 140,00
- Î2697 500,00 ESCUDOS 27
29191
39230
29233
140,00 328M — 140,00 31241 5 ESCUDOS
42801
46168 — .......
45501 — 140,00
45521 — 140.00
09178 — 140,00 12211 27001 — 140,00 29259
32953 — 140,00 MIL 45541 — 140,00 41141 ■ 1.490,00
0917« — 160,00
ESCUDOS 09197 — 140,00 12214
12274 '110 ral 128,00
m •• — 148,00
: 22156 un nn 25181.
22777 — 140,00 25187
ESCUDOS 22804 — 140,00 25189
29264
27046 — 140,00 29275
140,00
140,00 11543 — 140,00 32964 — 140,00
ESCUDOS 36072 - 500,00
42851
45569 — 140,00
45578 — 140,00 48142 - 2.500,00 4<L '
2
09234 - 50000 12305 22841 —• 140,00 25239 29293 — 140,00 35152 42144 45628 — 140,00
12318 ESCUDOS 'M I U —.140,00 25243 »319 — 140,04 38893 — 146.0’ 45636 — 140 00 i ESCUDOS'
198 8 9 -—-140,00 22860
ESCUDOS I MIL 0924« — 149,90
ESCUDOS 09253 — 500,00
14419 — 148,60 'll! eal 128,00
14668 — 140,00
ESCUDOS 22887 — 140,00
uni — 140,00
1 MIL 29331 — 140,00
29363 — 140,00 ESCUDOS 35988 — 140,00 5 45701
45710
45711
140,00
PREMIO
*2
14644 —'140,90 18181 —.840,00
18118 — 140,00
] ESCUDOS MIL 38975
ESCUDOS 38993 2
00259
09279
09328
uns-5004)0 18197 — 140,00
"161 cat 118,00
18205 —1140,00
18206 — 140,00
119881 -
1965«
I ■
27151 — 140,00
23
2722« — 140,00 33 36 MAYOR
ESCUDOS
05180 140,04
09341 ESCUDOS
"IM cal 128,00
*199 caL 128/M)
16228 — 140,00
18231 — 140,00
18246 — 140,00
11159 — UQ.00 ,
.
J19696 - 600J»
27239 — 140,00
ESCUDOS
27289 - 600,00
2 33047 — 140,00 36007 —
33058 — 140,00 36031 —
37340
140,00 37301
140,00 31374 9
ESCUDOS
42984
ESCUDOS
— ■ 148,00 21004 .■140,00
II!” - 140,00
65301
05305
15304
MIL 09356 - 500,00
ESCUDOS 09379 — 160,90
00424 — 140,00
12369 - 500J» ESCUDOS 10228
18191 — 148,68 14888 — 148,09
— 14OO0
16241 — 140,00
18325 — 148,00
18333 — ,140,00
18378 —■•840,00
19720
19748 — 140,00 23092
19758 — 140.00 23101
19756 — 140,00
27331
,140,00 25269 — 140,00
27 355 ESCUDOS
140,00 25281 — 140,00
£ 36049 —
36059 —
140,00 313S4
140,00 39011
39031
42997 45762 - 500,00 48143 50
I!« al 128,04 U301 23128 25300 --- 140,00
111 eoi 128,4*4 04 7 59
0(764
067(8
00452 — 140,00
09453 — 140,00
0940« — ,140,00
11398 — 140,00
18489 — 140.00 14908 — 140,00
18450 —-140,00
18464 — 140,00
18500 «BL 121,00
!
19843 — 140,00 23144
19811.—-140,00 22198
19949 — 140,00 23203
140,00 2S3O6
I MIL
29402
— 140,00
29491
23350 — 140,00
29517
540 5 39041 — 140,00
45191
ESCUDOS
06824
0682«
06831
140,00 09475 —1 140,00
0949« —r 140,00
14918 — 140,00
14929 — 140,00 ESCUDOS
503 al 128,00
19361 — 140,00 23224 ESCUDOS 29520
29523
MIL
ESCUDOS 2 ESCUDOS
ESCUDOS
< 2 06857
06867 140,00 ESCUDOS
1409J mu — 140,00
20 ESCUDOS
29615
29687 MI L
ESCUDOS
37539 - 500,00
39151 - 500,06
39270 — 140,00 3
45926 - 500,00
50413
06872 140,00 37540 45949 - 500,00
29796
ESCUDOS 29834 — 140,00 39272 — 140,00
ESCUDOS 06904 140,00 ESCUDOS 12487 — 140,80 20028 - 500,00 ESCUDOS 25311 — 140,00 36210 — 140,00 31411 —
«2 ut. 128.00
08910
05386 — 140,08 06920
140,00
09118
12474 - 500,00 15 ESCUDOS
ESCUDOS
36219 - 500,00 31441 — 140,00 31324
45952 - 500 00
05400 eoi. 128.00
06921 - 500,00 09533 12559 - 5004» 15831
i — 146,00 11351
MISI — 140,00 36265 — 140,00 37102 —
39115 — 140,00
39502 — 140,00 2 45983 — 140,00 MILLON
'403 al 121,00 06931 — 140,00 12563 - 500,00 15019 - 600,00 16378 — 140,00
33250 36285 - 500.00 37724 — 39529 - 500,00
i mi
5
05404
06973 — 140,00
06989 — 140,09 ESCUDOS
12604 - 500,00 1807« — 148,00
15098 — 140,00
3'1’0
37735 — 140,00 31547 ESCUDOS 200
36303 - 500,00 37744 ESCUDOS
09594 140.00
—
20 07 09600
09618
140,00
—
140,00 À
— 2
ESCUDOS
2
33436 - 500,00
36376
33437 — 140,M 36392 1 MIL
1 MIL
ESCUDOS
46 150079 - 500,00
09662 140,00
.—
»5 'M. 128,00 MIL
« «Æ 128,40 ESCUDOS 07011
09665
09680
09708
—
140,00
140,00
—
140,09 ESCUDOS ESCUDOS ESCUDOS
—
33448 — 140,0«
33472 - 500,00
ESCUDOS 39683 — 149.00
37851 39762 — 149 00
46020 — 140,00 Escudos
•>’ ’«L 12144 07111 500,06 09735 140,00
— 46101 - 500,00 1 mil)
09767 140,00 11841
— 15211 16455 APROX ESCUDOS
01136 39791 - 500.00 46101 - 500,00
ESCUDOS 43219 - 500.00
07159 500,00 09850 140,00 37984 <81« ■ 1500,00 $0151 — 144.6*
16545 — 140,00 ESCUDOS
17172 43289
«*<3 - 500,00 07203 2
föi 140,00
16568 — 500,00 33493 —
33559 —
140,00
140,00 36500 cnt. 128 00 38
48145- 1 490 00
50169 ,
i;»,«
•« au. 121,H
07209 — 500.00
ESCUDOS 15424 140,00
........
ESCUDOS 15453 — 140,00 33563 - 500,00
5 43351
1 MIL
1 MIL I
mu MIL ESCUDOS
Los boletos cuya úliima cifra sea "3Z/ y "7" cobrarán E° 124,lfr ESCUDOS 4814« enl 128 00
«i m,«
'ni. 121,00 09900
09917
500,00
12677 — 148,00
12696 — 140,00
2 33648 — 140,00
ESCUDOS •147 ent 12'00
"118 cnl 128 00 SOI77 — 14’ 00
128,00 05419 — 140,00 ESCUDOS 09998 12707 — 140,00 MI L el eniero y E’ 6,20 el vigésimo, además del premio que les 31100 cat. U 1'1’4 44384 — 140,00 - 119 cnt. 128.00 50182 _ no no
"150 cnt 128 00
09999 140,00 12720 — 140,00 ESCUDOS ESCUDOS MIL " 151 cnl. 128,00
02950 07289 — 500,00 corresponda según esta Lisia. IOS mío " 152 cnl 128.00 50197 i
16654 <3485 46421 - 500,00 " 153 cnt- 128,00 1 MIL
20
07311 — 500,00
10 15472
15508 140,00
27439 — 140,00 31549 ent. 129,00 33781 I3S48 "154 cnl 128,00
01322 — 140,00
10048 — 140,00 2 16750
16759
140,00 18509 cnl 128,00
140,00 20035 23276 ”570 ent. 128,00 33710 500,06
43557 46507 - 500.00 " 155 cnt 128 00 ESCUDOS
"156 cnt 128 00
MIL
Escudos 10055 — 140,00
10081 — 140,00 M I
ESCUDOS
L 15548 — 140,00, 16802
15636 — 140,00
140,00 1 MIL
513 enl 12«,04 ESCUDOS ESCUDOS
1 MIL 1 MIL
ESCUDOS 1 MIL ESCUDOS
33715
33724
2 46569
43624 — 140,00 46582
"157 cnt. 128.00 54210 — 140 DO
" 158 cnt. 128.00 •>0223 — 140.00
"159 cnt 1 28 00 50252 — 140.00
15645 - 500,00 16827 - 500,00 25424 — 140,00 ESCUDOS 33729 43636 - 500.00 " 160 cnt. 128,00
•?!’! '«> 128 00 ESCUDOS 10132 20039 — 140,00 23332 — 140,00 29954 — 140,00 ESCUDOS 43741 — 140,M 44195
•H “! 12788 — 140,00 15657 — 140,00 14878 20452 — 140,00 23348 — 140,00 33821 500,00 48161 — 140.00 50277 — 500 M
07428 — 140,00 V,047 — 144,00 23418 — 140,00 27459 — 140,00 ” 1(1 cnl 128,60 50353 — 140.0«
07437 140,00 12795 - 5W.00 15683 — 140,00 20077 — 140,00 27489 — 140,00
27537 — 140,00 30 33826 - 500,00 APROX. 39N1
39947
43758 - 50000 46906 ’• 162 eal 128.0« 50 3 86 — 140.0*
" 163 cnl 12' 00 50413 _ 1409*
>31 cat. 128JMI 07455
434 cal. 128,00
436 ent. 128,00
500,00 2 12813 — 140.00 15725 — 140,00
15755 — 140.00
12M6- 500,00 15769 — 140,00 ESCUDOS
20081 — 140,00
20164 — 140,00
20158 — 140,00
23445
1 MIL
27552 ........
30051 — 140,00
580 cnt. 128,00 31829 —
338«« —
140,00 36519 - 500,00
140,00 IDOS 43773 — 140,00 46935
43776 — 1««,»•
" 164 cnl 128 0« 50452 — 140 0*
" 1(5 cnt. 128,04 50461 — 140 0*
ESCUDOS 27568 500,00 33028 — 140,00 36520 - 1 000,00 28.00 43198 — 149,90 " 16« cnt. 128,00
"<J1 eal 128 jw ESCUDOS 18863 18035
140,00
140.00 16982 — 140.00
20240 — 140,00 ESCUDOS
20398 — 140410 25517 21588 — 140,00 30 0 70 — 140,00 33190
36521
40 48167 - 140,00 50462 — 14O.0*
" 1«7 ent. 128,00 54415 — 140,0*
" 168 ral 128,09 50525 — 140.0*
ion 140,00 12855 16972 - 500.00 23506 30149 — 140.00 ESCUDOS ■ 169 enl 128,00 56579 — 160.6*
2 ESCUDOS
2040 2
1 MIL
5
25515 — 140,00 27676 - 500,00
30190 — 140,00 ESCUDOS " 170 enl 128,04
500,00
34
120
27681 — 140,00 30203 — 140,00 "171 cnt 128,M 50638 - 500 00
ESCUDOS 30201 — 140,00 " 172 cal 128,04
‘¡«Í'jÍ .'■Wl ESCUDOS 20403 — 140,00 M1L 27747 — 140,00 43957 - 500,00 “ 173 ent. 128.0(
ESCUDOS 30272 34014 — 140,00
121,M
11!,no 07601
07612
ESCUDOS 1 20417 — 140,00 ESCUDOS
23511 — 140,00
25685 — 140,00 27795 — 140,00
25711 - 500,00
3034$
30352
590 cnt. 128,00 34029 — 140,00
34031 - 500.00 ESCUDOS
40148
40155
43883
43915 47 " 174 cat. 128,04
" 175 cnt. 128,04
"176 cnt 126,04
50686 /
1 MIL1
40145 4 224
tos * 07665 13 15844 17004 534 cal. 121,00 20459 - 500.00
30374 — 140,00
30339 — 140,00
"177 cnl 128.410 ESCUDOS
" 178 enl 123,00
m ui
»S.2.2S

34071
A

07698 ESCUDOS 17009 ___

140,00 ÀPROX. 40194 - 5UC.0Û 47070
el O r, N Í3

20488 — 140,00 34019 140,00 ”179 enl 128,00

rW* 13021 — 140,00 17014 — 140,00 205’9 — 140,00 1 MIL 2 30443 — 140,00 349M 36522 • 1.000,00 40210 — 140.00 47108 - 180 enl 128.00 50687 - 500 Q0
13034 — 140,00 15958 2054« — 164,00 ESCUDOS «7114 — 140,00 "”181 ral 128.04
’0SA^ •J r"' «2M.04» 1647 d 20587 — 140,00 3M82 - 5OT,00 36523 • 500,00 182 ral 128,03
1 L 13051 - 5CÜ.00 20654 — 140,00
44 "
<7167 - 500.00 ” 184183 cnl 128,00
8

escOdqs 20673 — 140,00 26812 — 140,00 ESCUDOS 20494 — 140,00 cal 128,60 50696 I
17153 — 140,00 20679 — 140,00 «7208 — 140,00 " 185 enl, 128,04 1 MIL
10/
SS

5
”

31647
2 13075 17193 — 140,00 ESCUDOS
h

20881' — 140,00 27885 — 140,00 " 11« cnt 128,0«

f ' -i:: " 187 cal 128,00 ESCUDOS
'~

13084 ESCUDOS 17208 - 50000

i

tfO/v > 140,00

ESCUDOS 13149 - 500,00
15994
120759 13777
27925 - 500,03
ESCUDOS 2 ESCUDOS 4 8 18 8
50703 — 140 0*
56713 — 14« ’0
n-.-ih MIL ESCUDOS
— 140,00 30583 — 140,00 1 MIL 50755 — 140 ’0

loo
10435
10477 1®
16051 — 140,00
18546 - 506,00 ESCUDOS 17967
25S63 — 140,00
23877 — 140,00
25833 — 140,00
27984 — 140,00 30587 — 140,00 38138 40393
. ma
ESCUDOS
<7308 ESCUDOS
M7M — 140.6*
SM44 — 140’0
<8188 cnl 128 00 50924 — 1 !0 t*
23181 — 140,00
ESCUDOS
A ,00
S 13182 — 140,00
16053 — 500,00 ESCUDOS
2 15873 — 140,00
moi — 140,00
23690 - 500,00
16081 — 140,00
ESCUDOS
23 40591
47374 4818» «1 128,00
50625 — 140.0*

M I L
1 MIL
ESCUDOS 13198 — 140,00
13205 — 140,00
17314
17332 140,00 23920 - 500,00
31827 — 140.00 S 2 40881 — 140,66 44208 - 500,00 474 1 7
" 190 rat 128,00
" 191 rat 128,00 5097 1
ESCUDOS 10565 — 140,00 -----
13213 140,00 17’53
17452
140,00
140,00 18552
ESCUDOS 23938 - 500,00 28047 — 140,00
28013 — 140,00 26
MIL 51135 — 140.00 <0714 — 148,68
44209 — 140,90
■’ 192 rat 128 00
”193 ent 123.00
07805
01119 140.00
10511 — 140,00
10517 — 140,00 13221 500 00
£0 21
23988
2399516013 — 140,60 28018 — 140,00 ESCUDOS
260^5 — 140,00
31838 — 140,90
ESCUDOS
38145 48725 - 50000 44238 — 149,0«
44247 — 140,00
" 164 ral 128 M
" 195 cat 139,00
2 í
140,00 10533 — 140,00 13249 — 140.90 17580 140,00 23105 - 5ÛO0O 30583 — 148,90 40758 - 500,00 ESCUDOS “ 196 <xL 128,00 MIL >
07838 21001 — 140.00
140,00 10551 — 140,00 Vann 107 enl 128Z* 17818 ...... - ZBMfl - 5MM
2 10836 — 146,80 44111 — 197 cnl 128.64
" 198 enL 128,00 ESCUDOS
60
---- — 140,00 10585 — 140.00 1.1241 17638 — 140,00 2104S — 140.00 30M7 — 140,M 40886
•h”' üJ.v. 0706« _ 140.00 10814 — 140,00 109 eal 128 «0 ESCUDOS ’1014 — 14000 3067» — 140,00 ESCUDOS 40'88 47448 " 199 cnl 128.00
•Mm ~ U»* 10«B2 — 14'i.on 13244 si»ro 21158 — 140,00 14048 — 140,00 ESCUDOS 40896 140,00 44325 - 5M.OO 47481
30794 — 140,00 31852 - 50000 47411
10704 — L4n,00 3082« — 140,00 40905 48206 - 500,00 50977 — 140.0*
10715 — 140,00
1071? — 140,00
1324» 149,00
13301 — 140,00 2 ’.|55 cat- 128’40 ESCUDOS
30946
s 14236 — 140,00
14270 — 140,00 ESCUDOS 40981
40925 44343 — 146,0«
44341 - 14«,f0
5*678 — 140 60
<8230 — 140,00 S06M — 140.6*
ESCUPOS 10734 - 50000 13344 •“*“ MIL 1 MIL 14321 — 140,00
■'JOOS 13392 30970 — 149,06
07988 — 140,00 10753 — 140,00 13402 140,00 ESCUDOS ESCUDOS ESCUDOS ESCUDOS 28190 30987 — 140.H ESCUDOS 14385 140,94
07987 — 140,00 13409
■OTAS 0nClALB_L* PRIMERA TOIHINAnON IA DA IX Ntmrao FAVORECIDO COK E» latlllt. IX OVE NO COBRABA TERMINACION - LA SECOltDA TERMINACION LA DA LA ULTIMA OTILA DEL NUMERO SORTEADO INMEDIATAMENTE DESPUES DEL PREMIO MATON. TltE OOE SEA DIFERENTE A LA DE LA

"»«A TERMINACION— 2-LAS APROXIMACIONES NO COBRARAN CENTENA PERO SI. EL PBEWO OOE OBTUVIEREN EN EL SORTEO.- O.-LOS PREMIOS SE PAGABAN ONICAMEjm SEGUN ESTA LISTA OFICIAL. AL PORTADOR. DESDE EL LUNES 7 DE ACOSTO DE 1SS7. HASTA O. PDF FEBRERO DE 1KI 1110 DIAS).

“« a DESCUENTO DEL 2% * LOS PREMIOS DE P S 000 00 0 MAS OVE CORRESPONDE AL VBTOEDOR DEL BOLETO; SI El VENDEDOR FUERE SUBACENTE DICHO 7% SE REPARTIRA ENTRE ESTE V SO AGENTE.- A—ADEMAS. EL PREMIO MATON SE PAGARA EN CONFORMAN. A LO ESTABLECIDO B LAS LEVES

'>* T lt <M.- S _ho SE ATENDERA RECLAMO ALGUNO POR SUBSTRACaOX. ADULTERA» DE BOLETOS 0 ERRORES OUE APAREZCAN EN US PUBLICACIONES DE DIARIOS. REVISTAS TRANEXmORES DE RADIOS T TELEVISION- i.-BO SE PAGABAN FUCCmro U VUXflMOS.

taUÍÁJf CHADWICK VALUS At^fíUfO DOMtnOUtZ tCHUMLlt'.

alajawduo poiuxrr luna
P
Agosto — T - I*”
10 HIPICA "LA NACION"
ijUnes 7 I

Rí SALTADOS MIPICM-feTPW/PAÚ
Antofagasta
CLUB HIPICO
PRIMERA CARRERA.— 1.100 metros condicional. te. Por el medio Insistió Pirámide que, cuando es­ Embauco (6), 50; E Suárea 4484 19.90
BAYAO SUPERO A MONREY
taba al frente, recibió la carga de Evlan, que tras 8.0 El Neptuno (9), 46; L. Toro . lili 80,60
ANTOFAGASTA (Especial).— Bayao, que dio des- 10 íra
breve lucha logró dominar la situación llevándose el Humanista (3), 55; J. Castillo 4564 19,60 —1ia mejor serie disputada en
.z_ ganó
l.o RASPUTIN (5). 66, por Ori- quite en la reunión, üoa)i
triunfo. 10.o Janette (1), 56; P. UUoa .. .. 8251 10,80
bero y Raposa del Stud Mon el Club Hípico local, cuyos resultados generales fueron 1'50-
Beguin, Jinete J. Amestelly .. 4387 2.40 los siguientes:
673 15.70 ¿QUE HIZO SU CABALLO?: EVIAN: corría a tre- 62215
2.o Compadrito (2). 66; J. Pacheco SEPTIMA & '
3.o Topi (6), 56; G. Meneses ... 435 24.30 chhos. PIRAMIDE: cayó luchando. THREE BONY: PRIMERA CARRERA^— 1150
GANADA por 1 cuerpo y 1 1[4 cuerpo; el 4.o a metros.-
4.o LucJqy (3). 54; J. Castillo ... 1291 8.20 al final cedió, CIMA: mañosa. metros. — 10a. serie. CUARTA CARRERA.— 1.150 «urdí
663 18.80 1|2 cabeza; y el 5.o a pescuezo.— Tiempo, 1.18 4|5.— metros.— 7a. serie.
5.o Pictet (4). 52; P. Cardoza ..
QUINTA CARRERA.— 1.600 metros condicional. Preparador, O. González— No corrió Cosmopoli­
l.o Misa Flora (Florentino).
7349 1.0 PARLANCHINA (12), 53; por ta. — DIVIDENDOS: E 9 30,70 y 7,30; 4,10 y 4.20. l.o Alemana (Blue Boy).
50, H. Valenzuela; 2.o Tos-
Tapalque y Cascarilla, del Stud canella, y 3.0 Terrace Ga­ 50, A. Díaz; 2.o Yanuncay y
Ganad» por 1 cuerpo y 4 cuerpos, el 4.o a a 2 1|2 Víctor Hugo; jinete: C. Pezoa 10.160 4.40 DESARROLLO— Hidalgo salló a señalar el cami­
Ganada
no seguido de Don Carlos, Sharif y Mirabella. En nada por 2 cuerpos; el 3.o a 3.0 Viento Fuerte. Ganada
cuerpos y el 5.o a 5 cuerpos. Tiempo, 1.05. Prepa­ Buena Mano (1), 51; J. Castillo 4.109 10.90 por 3'4 de cuerpo; el 3.o a
Covadonga HUI (4), 49; O, Con­ los últimos lugares Humanista y El Neptuno. En 1 1|2 cuerpo. Tiempo: 1.17
rador, A. Breque. No corrió. Capitel. DIVIDENDO Dividendos: E’ 2,60 y 3,60; 3,20 cabeza. Tiempo: 1.15 4|5. Di­ dor: ó. FriJ
a ganador E° 2.40. DIV. de la Dupla, N.o 8. E° 8. treras ............................................ 4.040 11.10 tíerrU derecha avanzó a 300 metros Ben Casey y do­ y 2.40. Preparador: A. Era- videndos: E? 2,40 y 1,50; 1,90 fracnso
DESARROLLO. A los pocos metros corridos Raspu­ Ella Öut (6), 53; J. Toro .. .. 4.016 11.20 minó cien metros máe adelante para ponera© a y 9,—. Preparador: N. Ca­ °Sr«VA j en Ie
tin estaba al frente. En su persecución Compadri­ 5o.Cllenla ---------- ■ (3), — 51;,-------------------
L. Albornoz---.. 1.917 23.40 cubierto de Hidalgo y ¡Pon Carlos. SEGUNDA CARRERA.— 1.150 brera. valor
to, que nunca le pudo dar alcance. Llegó al disco, 6.0 Diminuta (5), 53; S. Azócw .. 709 63.30 metros.— 10a. serie.
7.0 Gitanera (7), 53; G. Jorquera 1.608 27.90 ¿QUE HIZO SU CABALLO? — BEN CASEY: triun ­ ». y»
en el primer lugar. Rasputin. l.o Monna Vanna (Blue Fox QUINTA CARRERA^— 1.200 el
¿QUE HIZO SU CABALLO? RASPUTIN: respon­ 8.0 Mahona (19), 49; A. Zúñiga .. 630 71.20 fo claro. HIDALGO: no fue capaz de más. DON metros.— 4a. serie. iS? i,ltvlS
II) 66, G. Godoy; 2.o Acer­
dió al favoritismo COMPADRITO: a 400 metros 9.0 Lanza (9), 49; P. Cardoza .. .. 8.206 14.00 CARLOS: avanzó abierto. Hizo todo lo que pudo tijo y 3.0 Mersy. Ganada
estuvo más cerca del ganador. TOQUI: lo que era 10.o Cartagena (2), 53; O. P. Cas­ SHARIF: siempre con los punteros. PARDIS: avan­ l.o Llnneo (Venerador). 51.
por 1 Ü4 de cuerpo; el3.o » ei s <> rjj w1» yi
capaz. tillo ............................................... 800 149*60 zó. JANETtEi mala actuación. 3 4 cuerpo. Tiempo: 1,16 2 5. H. Luna; 2.o Vergel, y 3.o TJempo 1.14 3¡5* Utar d
ll.o Orfica (11), 49; D. Basoalto ... 220 204.00 Dividendos: E9 6,50 y 2,90: Ava Gardner. Ganada por 2 E? 4— y 1,30: i1} Bubo
CARRERA “A*' SIN APUESTAS.- 1.900 metros. 12.0 La Bretaña (8), "" 53; H. Salas 239 180.20 DECIMA CARRERA.— 1.700 metros.— 6.a serle. 1,90 y 2.90. Preparador: J cuerpos; el 3. o a 1 1|2. Tiem ­ ¿reparador -r defin
Condicional. Marlnovic. po: 1.18 2|5. Dividendos: • -, se
l.o SALIDOR (1). 55. por Snoo- 31.164 l.o EL SOKOL (3), 55, por Ras con E_Q 2.20 T,__ vy 1,20;. 1.60 y 1,90,
rv__ T Nm7NA
ker y Siboney II del Stud Ana GANADA por 1 1'2 cuerpo y pescuezo; el 4.o a 1|2 Ras II y Barú, el Stud Bul- Preparador: L. Jamette.
Gabriela, jinete C. Miranda .. ------ ------ cabeza y el 5.0 - a 3'4 cuerpo. —
__________________ Tiempo: 1.41.—
__________ nes. jinete, J. Duarte............. 9936 12.40 TERCERA CARRERA.— 1.150 metros.— 2a
25.70 metros.— 9a. serie.
2.0 Diplomático (2), 52; J. Aliaga ------ ------------ Preparador; J. Zúñiga.— Corrieron todos.— DIVI­ 2 o Varieté (1), 67; C. Pezoa .. .. 4794 l.o Cambusa (Combronne SEXTA CARRERA— 1.150 ConÄÄ J»ne,
3.0 Mercedario (3). 52; D. Cerda ------ ------------ DENDOS: E° 4.40 y 2,50; 3,40 y 3,00. 15679 7.90 metros. — 8a. serie. Plegad
3.0 Porteo (10). 47; J. Baeza .. ..
Ganada por 4 cuerpo y 10 cuerpos. Tiempo. 1.59. DESARROLLO— A los pocos metros corridos, Par­ 4.0 Bolívar (11). 46; S. Alcaide .. 2759 44.70 II) 51, L. Rivera: 2.o Gran
7.10
Corazón, y 3.0 Argentina. Ga­ Watusv
watw. i., B»
lanchína estaba al frente. Diminuta, Covadonga Hill 5.0 Euraslán (6), 54; J. Amestelly 17397 l.o Guindas Verdes (Blue cuerpo; el 3.71 3 »ÎÎ
SEGUNDA CARRERA.— 1.200 metros. Condicional. y Lanza en los lugares siguientes. A la recta Par- 6.0 Unión (12). 46; A. Zúñiga ... 3022 40.80 nada por nariz; el 3.o a 2 Boy), 47, C. Parra: 2.o Idén- ____ Tieir.no : i 05 & 1*
cuerpos. Tiempo: 1.16. Divi­
l.o MARIELLE (15). 49. por Fi­ lachina ingresó con dos largos a su favor. En 7.0 Justice (7), 51; J. Castillo .... 12479 9 90 dendos: E9 6,80 y 1,70; 1.80 y tico, y 3.o Darío. Ganada por F 10 80 y 1.30; Æ Ib i» fue
nal Verdict y Sparceta del busca salió Buena Mano quien, al final, fue su 8.o Gana Fácil (8). 50; J. M. Ara- 2 cuerpos; el 3.o a 2 1|4 cuer- Preparador: L. Gjb ’-3 impi
señor A. Rebolledo, jinete O. escoliadora. Siempre ganó Parlanchína. 9338 13.20 1,50. Preparador: N. Llera. Ja.".- las a
vena ................................................
18.50 .......................................................................................................................................................... . .................... ..... eor,«
López.............................................. 2475 12.— ¿QUE HIZO SU CABALLO?: PARLANCHINA: de 9.0 La Cámara (2). 56; G. Jorouer» 6657
2.o Bilbaína (13). 51; L. Albornoz 1865 17.70 .. ____ _
punta a r ____ ______________
punta su victoria. _____
BUENA __ MANO: ___ con lO.o Madreclta (4), 55; J. García .. 2058 60.—
3.o Ispahan (5). 56; P. Ulloa ... 2505 13.20 energía avanzó al final. COVADONGA HIEL: siem­ ll.o Palmoteo (9), 49; H. Olguín .. 1600 77.20 r dos (■
4.o Chimpancé (4), 56; G. Jor­ pre luchando. ELIA GUT; atropellando, pero sin 12.o Paladino (5), 47; L. Toro (rodó) 60.— .r 'o"
quera 1566 21.10 comprometer. je mu’
5.o Balafuego (1). 52; O. Confie­ 85746 lar?0
ras .................................. ' ■ ■ .. 1812 18.20 SEXTA CARRERA.— 1.700 metros.— Primera Serie. fré' e
6.o Eclipsada (14), 53; A. Núñez ..
7.o Pagadora (16). 53; S. Alcaide
8.o Jersey (6). 56: G. Meneses ..
9.0 Mondragón (7). 52; J. Marín
5248
385
552
918
6.30
85.80
59 80
36.—
TELA (8), 46 kilos; por Tarre-
rito y Captiva; del Sr. J. M.
Poza. Jinete: O. P. Castillo .. 7928
Ganada por 1|2 cuerpo y 1 1|4 cuerpo, el 4.o a.ven­
©preciable y el 5 o a cab.
taja apreciable
6,50 Preparador. E. Bartlcevic. Corrieron todos. DIVI­
1370 37.60 DENDOS: E° 12.40, 4.—, 5.80 y 3.60.
cab Tiempo._Tiem^3i' SATURDAY EH 1.300 METROS nl'-niin
Jano
muv
| rn I
Caracal (3). 55; A. Núñez .. ..
10.o Trenzada (18). 51; L. Toro .. 406 81.30 Clío (7), 48; E. Suárez.... 3090 30,90 LA SERENA, 6 (Por Mario Meza).— Estos fueron los Ganada por tres c
11 .o Querelladora (17). 50: M. Ruiz 921 35.80 Arriesgón (2). 58; J. Amestelly 5783 8,90 DESARROLLO.— Unión salló adelante y con su ra­ resultados registrados en la reunión del J"’ Club Hípico de medio; el tercero - i *
12.o Pretexto (10). 54; Pab. Castillo 173 190.90 Academista (1), 59; P. Ulloa .. 4037 12,80 pidez habitual colocó hasta tres cuerpos sobre Ma- Peñuelas, en que la prueba principal fue para Saturday: pos. Tiempo: 1.27 t
13.0 Camoeón Magallanes (3). 52; Padilla. D™.._ _
Padilla Preparador'!
6.0 Milanés (6). 51; J. Aliaga .. .. 4450 11,60 drecita a la que seguían El Sokol y Eurasian Tan
C. Miranda....................................... 1808 18.30 Thunderbird (6), 50; J. Casti­ pronto entraron a tierra derecha avanzó El bokoi. 1.a CARRERA.— 1.100 metros. 2.o Andavete; 3.o Cúmulus. guez. DIVIDENDOS ¡pesar
14.o Vivarella (12.a) 53: S. Azócar 577 57.20 Ganada por media cabeva; el 1.50; 1,60 y 1,90 netros
llo ............................................................... 6129 8,40 pasó a la punta y se puso a cubierto del avance de Séptima Serie.
15.0 Brillante Futuro (2), 56; J. tercero a tres cuerpos. Tiem­ Ifre es
8.0 Obstinado (4), 63; R. Clavería 2996 17,20 Varieté. En los Í.300 metros se abrió Paladino, ro­ I lado
Barrios.................................................. 314 105.20 dando su jinete. l.o CHAMPONA (Liberal po: 28 2/5. Jinete: M. Torres. 6.a CARRERA.- y
16 o Barcelonesa (12). 53; R. Cla- 35783 II); 2.o Chipriota; 3.o Yorita. Preparador: F. González. DI­ tros. Segunda Sent
veria............................................ 577 57.20 ¿QUE HIZO SU CABALLO? EL SOKOL. oporuna Ganada por un cuerpo y tres VIDENDOS: E° 2,40 y 1,60; y l.o NEGRITO (O» i pecado
17.o Velero (11), 56; J. Amestelly 1139 28.90 GANADA por 1 1/2 cuerpo y ventaja aprecia- su pasada a la punta. Le valió el triunfo. VARIETE: cuartos; el tercero a un cuer­ 1,40. Pitón; 3.0 Caterina. »nn '
ble; el 4.o a 1 1/4 cuerpo y el 5.0 a medio pescue­ avanzó con bríos por los palos. EUR ASIAN: las tuvo po un cuarto. Tiempo: 1.13. por distanciamiento;—-
22934 zo— Tiempo: 1.44 2/5.— Preparador: J. Zúñiga.— tedas. Atacó abierto. PROTEO: no fue capaz. BO­ Jinete: J. Trigo. Preparador: 4.a CARRERA.— 1.300 me­ ro a dos cuernos i■UP lní
DIVIDENDOS: E° 6,50 y 2,80; E° 4.70 y 4,20. LIVAR: para una próxima. M. Corvetto. DIVIDENDOS: tros, Tercera Serie. Tiempo: 1.44, Jinólniuy
Ganada por 4 1|2 cuerpos y 112 cuerpo, el 4. o a i E° 7,60 y 2,10; 2,30 y 1,60. quelme. Preparado"®. ”or
cuerpo y el 5.o a pescuezo. Tiempo. 1.12 2i5. Pre­ DESARROLLO.— Clío movió adelanté, para UNDECIMA CARRERA — 1.300 metros — Quinta 1.0 CLENTARU (Taranto); zalcz. DIVIDEWW' ah
parador. I Duque No corrieron. Guacamayo. Mo­ luego ser dominado por Arriesgón. Tercero quedó serie. 2.a CARRERA.— 1.100 metros. 2.o Pilmaiquén; 3.o Secuestro. y 2,10; y 3,40. Brupo 1
rral y Precursor. DIV.: E° 12, 4.70, 5.10 y 5.20. Obstinado, delante de Tela y Academista. Ultimo, Sexta Serie. Ganada por un cuerpo y cuar l. Allí
Milanés. En los últimos 1.200 metros apuró Tela PROCER (13), 48 kilos, por l.o CANGALLO (Bokara) ; to; el tercero a iffual distan­ 7.a CARRERA.— ü ido la*
DESARROLLO. Balafuego, B'ilbaina. Vivarella y y quedó tercera, para entrar a la recta disputan­
Pink Horse y Porte Doree. 2.o Fedor; 3.0 Lunik. Ganada cia. Tiempo: 1.27 1/5. Jinete: tros. Cuarta Serie, esa re:
Mariella ec ubicaron en los primeros lugares. Bala- do el primer puesto con Arriesgón. Dominó Tela Preparador: M.
del Stud San Lunes; jinete: por un cuerpo; el tercero a M. Torres. 1,,r
fue?o ingresó a la recta señalando el camino. Por cuando restaban unos 300 metros, logrando luego Vega. DIVIDENDOS: E° 6,90 l.o MI RANITA (Vi
fuera, a 300 metros, avanzó con energías Marielle, distanciarse. R. Clavería................................... 0378 16..10 cabeza. Tiempo: 1.13. Jinete:
Ludwig (12), 48; J. M. Ara- J. Trigo. Preparador: R. Ba­ y 1,70; y 1,40. 2.0 Raza Real; 3.o C
quien fue la triunfadora. ¿QUE HIZO SU CABALLO? — TELA: Hizo Ganada por tres I V
vena ....................................................... 12954 11.70 cho. DIVIDENDOS: E° 9,10 y
5.a CARRERA.— 1.300 tercero a un cuerj» 1 n
¿QUE HIZO SU CABALLO? MARIELLE: avanzó correr, amparada en los kilos. CARACAL: Arreme­ 3.0 Taquera (8), 51; S. Azocar 18474 8.20 9,80; y 12.70.,
con energías. BILBAINA: luchó toda la carrera por tió al final. CLIO: Luchó desde el vamos por un Cantahor (11), 48; E. Suár- tros. Primera Serie. 1.46 3/5. Jinete: D
un lugar. ISPAHAN: trabajó desde el vamos por lugar. ARRIESGON: Señaló el camino. ACADE ­ rez.......................................................... 10721 14.10 3.a CARRERA. — 1.300 me- Preparador: M. Con
un lugar en el marcador. CHIMPANCE: le moles­ MISTA: Siempre por dentro. Cholito (6), 53; C. Pezoa .. 10750 14.10 iros. Quinta Serie. l.o SATURDAY (Bokara); VTDENDOS: E° 5,901
taron levemente. BALAFUEGO: punteó. 6.0 Remera (5), 54; E. Naran­ l.o CHARADA (Sandwood); 2.0 Mar Soleada; 3.0 Aracajú. 1,70.
SEPTIMA CARRERA__ L300 metros.___ 7a. aerie. jo ............................................................ 2661 56.80 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllItlIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIH
TERCERA CARRERA.— 1.100 metros condicional.— 7.0 El Profeta (1), 58, P. Ulloa 4600 32.90
1.0 LLANCANAO (11), 52; por 8.0 Rastrojo (3), 56; R. Jaque .. 4942 30.60
1.0 PRINCIPELA (15), 53; por Chambelán y Tatana; del Stud Latiguillo (2), 58; J, Esco­
Westerlands Prince y Ferrete, x-enei«, Nebuquito; jinete, E. Suárez ... . 6015 bar ......................................................... 1440 105.10
del Stud Lohengi'in; jinete C. 2.0 Artificioso (13), 50; R. Clavería . 4298 18,70 10.0 Piastra (9). 49; J. Castillo il824 82.90
Pezoa............................. 8.714 4 90 3.o Intímate (15), 49; J. M. Aravena 6310 12,70 Ninqulhue (7), 51; J. Sepúl-
2.o Naishapur (12), 53; Ames- 4.o Modufio (9), 53; C. Pezoa .. .. 2880 27,90 veda...................................................... 1756 86.20
telly............................ ....................
3.o Doña. Cargosa (5), 53; R. Ja­
que ...................................................
4.o Amadora (1), 53; G. Jorquera
2.067

447
4.180
20.40 5.o Beldad (14), 49; L. Albornoz ..
6.o Mindango (1), 57; P. UUoa .. ..
94.20 7.o Lunario (18), 46; L. Toro................
10.00 8.o Luristán (10), 52; E. Guzmán ..
4035 19,90 12.0 Skiro¿ (10), 49; D. Basoalto
4162 11,60 13.0 Lvov (4), 54; G. Jorquera ..
921 87,40 14.0 Gran Bacán (14), 47; O. P.
4805 16,70
3305
12938
45.80
11.70 BRENCA GANO LA “POLLA”
Castillo................................................ 9324 16.20 Tiempo: 1.28 2'5, Pñ I
5.o Miríada (11), 52; A. Núñez .. 2.109 19 90 9.o Arveláez (3). 52; E. Núñez .. .. 6919 11,60 CONCEPCION. 6 (por Antonio Morales).— Brenca,
6.0 Pirca (14), 51; Pab. Castillo .. 644 65.30 10. o Salteo (16), 48; D. Basoalto .. . 704 114,30 una hija de Latido se impuso con suma facilidad en la E. López. Dividendo: I
7.o Fiascarita (6). 51; J. Castillo 3.564 11.80 ll.o London Smog (6). 50; H. Olguín 1460 55,10
------ ‘'Polla" de Potrancas que se disputó esta tarde ante nu­ y 1,50; 3,00 y 2,10. I
105067
8.o Gi’a (7). 53; J. M. Aravsna .. 3.901 10.80 12.o Arizona (8), 53; E. Naranjo . . 4772 16.90 merosa concurrencia en el Club Hípico de esta ciudad.
9.o Rosa Gris (17). 53; M. Ramí­ 13.o Raspadura (5). 55; G. Meneses .. 55,10 Luis Cifuentes fue el único látigo oue ganó dos carreras. CARRERA A T« »neu
rez ................................................. 96. fiO 14.o Chicotin (7), 54; J. Soto ............ 2264 35.50
11 en ------ 1 '-uuipu y a i i vueipu; ios
Entre los preparadores S. Rabah fue el que logró dos POTRANCA
10.o Nueva Ola (13), 53; J. Sepúl- 15.o La Boheme (4), 50; J. Duarte .. triunfos. El mejor dividendo de la jornada fue el de toi
terceros en empate, y el 5.0 a 1 1|2 cuerpo. Prepara-
veda..... ........................................ 382 110.20 16.o Ñamcul (2). 56; L. Sandoval .. .. 1160 dor: O. Silva. Corrieron todos. Sombra Guacha que pagó E ? 11.60. Resultados Generales. la. BRENCA di
ll.o Sandv Black (18), 53; O P. 17.o Grande Dame (12), 51; J. Casti­ Cifuentes; 2a. La Px
Castillo .... 2.594 16.20 llo ...................................................... 4208 19,10 DIVIDENDOS: E° 16.10 y 3.80; 3,30 placé de Ta­
la. (1.100 metros 8a. S.) y 3.o Indio Rubio. Ganada Aliviada y 4a. Mi & idas.
12.o Arminda (2), 51; D. Basoalto 88 478.30 18.o Prensada (17), 46; O. P. Cas­ quera y 2,50 y placé de Cantahor 2,70. Tiempo del
por 10 cuerpos, el 3. o a 1|2 nada por 3 cuerpos, i
13.o Doña Cargosa (3), 53; R. Jaque 100 420.90 tillo .................................... l.o BUSCA VIDA (Pharad). pescuezo. Tiempo; 1 00 3 5. 1 14 cuerpo. Tiena
ganador; 1.18 2|5. L. Chávez, 2.o New Fíame y P:1 .parador: R. Parra. Divi­ Preparador: J. An::
3.q Sensualidad. Ganada por
29.230 55890 DESARROLO: Prócer tomó la vanguardia v Pu- 112 nariz, el 3.o a nariz. Tiem­ dendos: E° 1,90 y 1,50; 6,80 y dendos: E° 1,60 (sóki
so Vent.aia<5
ventajas Sfibro al
sobre Ramcrn
Remera, T t.r... y
Lvov .. Rastrojo--- J 2,80. dor). Minio
GANADA por 1 14 cuerpo y pescuezo; el 4.o a 1 1|2 GANADA por 1|2 pescuezo y 112 pescuezo; el 4.o « nudiernn pudieron alcanzar
»Inan,,. «i Sro
„..„ a---- ,,L que bien ' No po: 1.00 215. Preparador M. •eion
cuerpo y el 5.o a ventaia apreciable.— Tiempo 1.07 4 cuerpos, v el 5.o a 1,2 cuerno.— Tiempo. 1.19 ¿QUE HIZO SU caraiú Norambuena. Dividendos: E9 SEXTA CARRERA OCTAVA CARA
aJuSta
¿QUE HIZO HIZL^^ SU CABALLO?: B'^ PROCER de pun- 3 v 1.30; 1.60 v 2.60.
Preparador: M. Ba?za G.— No corrieron: Bula Bu­ a punta. LUDWIG: avanzó por un hueco y (1.100 metros. 6a. serie) (1.100 metros. 21
la. Junta, Marsopa, Mi Violeta y Reacia.— DIVI­ ■ •M0
DENDOS: E° 4,80 y 2,90; 5,30 y 9,30. TAQUERA V 2a. (1.100 metros 9a. S )
l.o FLORIN (Aberdeen), l.o MOCITO (6.
DESARROLLO— Luristán “picó" al frente. Lue­ Rdo. Saigardía; 2.o Agasaja­ H. Fernández; 2.o J
uro: decayo. l.o SOMBRA GUACHA
DESARROLLO.— Doña Carrosa. Miríada, Naishapur go. el lugar de privilegio, lo tomó Artificioso, quien do y 3.o Volcánica. Ganada ro v 3.o Promotor
-------
y Gila quedaron adelante. Doña Cargosa ingresó al ... 6 . rau a. nu ?° un , 2lr8ro sohre Luristán. En los lugares si- (Zanzíbar). J. Soto. 2. o Polon-
DUODECIMA CARRERA - 1.300 metros.- 5a. serie. ka y 3.o Diablilla. Ganada por por nariz el 3. o a 1 14 cuer­ por 3'4 de cuerpo; d.
derecho con ventaja a ffavor. ___ Restando 400 1?.;, metros, I^1,en*es’ Be,f,ad. Intímate y Chicotin. Al fondo
de atrás iranó lugares Principela, "----------- ’ , que por fuera lo- iI Cirant, .a.ndee Dame. En la Ja recta ^Artificioso Artificioso se mantuvo 12 cuerpo, el 3.o a 1 cuerpo. po. Tiempo: 1.08, Preparador: cuerpo. Tiempo: _
gró dar alcance a los punteros y llevarse la victoria.1;'... 1.'. fren.te- Por fuera, restando 300 metros. arreme­ l.o GHAZELLO (2). 55; por Ghir- Tiempo: 1.11. Preparador: L. A. Campos. Dividendos-, E° Preparador: R.
tenie
do Intímate. Por dentro L’ancanao. que metros
lendaio y Lacustaria; del Stud Soto. Dividendos: E’ 11.60 y 9.80 y 2,10; 1,20 y 4,80. Dividendos: E° 2,10!»
Cerro Amarillo; jinete, G. Jor­ 2.20; 1.90 v 1.60. y 1,50.
¿QUE HIZO SU CABALLO?: PRINCIPELA: ingre­ antes del disco, se adueñó de la victoria. quera ........................ SEPTIMA CARRERA
só al derecho como en octavo lugar. Trató de pasar 22148 (1.400 metros. 4a. serie) NOVENA CAÜ meat
2.0 Never! (17), 48; E. Suärez . ' 3a- (1.100 metros 9a. S.)
por dentro y no tuvo camino. Quedando C_ ¿ unos 350 ■ ’ • - » — J....i. 4''NCA i .NAO m J; ni _ 13351 15,70 ____
rietrns lentamente la llevaron hacia afuera encon- neh»'* ron """ guapeza. ARTIFICIOSO; «o-»’ purJeó. . - INTI­ 3.0 Menory (3). 54; C .Sepulveda
— 1874 106.40 l o POLIRMA (Popular). S l.o COLIUMO (Latido), L.
(1.600 metros, h1
trando el camino para la victoria. NAISHAPUR: MATE: cavó luchando. MODUÑO: al final avan­ 4.0 Pard0 <13). 52; J, Baeza 3109 67.60------ Sagardia. 2.o Sun Shine v 3-o Cifuentes; 2.o El Solitario y
5.0 Green Light (16), 50; J. Senüi- 1.0 SOTTO®”,
mc’oró mucho esta vez. AMADORA; no pudo nada zaba. BELDAD: la cruzaron. Qué Te Importa. Ganada por 3.0 Koshkorro. Ganada poi' 6
mejor. MIRIADA: al final cedió veda ......................... 2810 74 80 6 cuerpo, el 3.o a 4 cuerpos. cuerpos; Yquen), R. Fü“.,
OCTAVA CARRERA.— 1-600 j Z2?. metros.— Clásico “Ar- 6.0 Pindaro (12), 50; i’. Duarte" el 3.o a 1 cuerpo. de Chile y 3.0 CM?
6510 32.30 Tiempo: 1.06. Preparador: J.
Condicional. | turo Lyon Peña”. Para — „ ,potrancas
—--..wwS de 3 años. 7.0 Manolo O. (11), 51; D. Ba- Espinoza. Dividendos: E9 2-70
CUARTA CARRERA.— 1 100 metros. nada por
soalto ........................................ 10 cuerpos. IJ»
1.0 EVIAN (7). 53; por Onelus v 32.30 v 1.40; 2.40 v 1.60.
Ever, del Stud Los Carlos; ji­ L.o PLEGADA (2). 55: ñor Paresa 8.0 Herculina (14), 51; C. Pezoa 23726 Preparador : S. ».
9.0 Malona (9). 52; J. Aliaga 8 80
nete: J. Toro.............. 2.410 21.30 v Ma Violeete. de! Stud Santa 24115 8 7Q 4a. (1.100 metros 7a. S.) deudos E° 5,40 I *
2.0 Pirámide (14), 53; -i A1’? -i Iscbel. Jinete P. Ulloa .. 25567 10. o Mauchito (10). 52; H. Olguín
P 970 5.50 3.40 32.30 l.o LEJANO (Rómulo) M. 1,90.
8 60 ín10 CoJchagüina (15), 50; V. Ubilla
3.0 Three Bonv (18) 53; C. Pezoa 5.231 9.80 : 2.o Moretta (6). 53; J. Amestellv 9986
15 40 }? ° E’pa“. (18>, 47; O. P. Castillo 13149
9620 21 80 Sánchez. 2.o M. Adele v 3.o DECIMA C.4tf
Cima (6). 49; P. C*rdn2a .. .. 3.o Denjsp (i). 53: C. Pezoa .. 5618 15.40“ 13.0 Novamas <4). 54; R. Claveria 16 — Marichlna. Ganada por 12
4 289 12. nn
5 o Pródiga (15). 53; E. Suárez 4.592 4.o Vii’a Alegre (9). 53: G. Jor­ 10337 20,30 cuerpo, el 3.o a 1 1U cuerou.
ouera .............................................. 2284 37 R„ 14.0 Detroit (1), 55; D. Cerda 1204
Catana (5). 53: L. Toro .. 400 128 50 5.o Black Jane (1). 55: C. Seoúi- 174,50 Tiempo: 1.09. Preparador: S l.o COCOA AJ»
,15.0 El Pancho (5). 53; - -- M. Ara-' Rabah. Dividendos: E° 3.40 y
_ Ba’antina (2) 51; L. A'bornoz 209 252 00
8.o Pechacamac (12). 53; M. Ra­ 5421 -- - vena ............................... 1037 202.06 1.70; 2.10 v 5.00. Sánchez;
6.0 Marlene (5). 53; J. Castillo ... 461?16 0 Vraus (8), S3; S. Áícaide
mírez ..............................................
856 60 in 7.0 Barcalá (3). 53: C. Ocamoo 1876 W.IU , - rr, 1003 209 50 3.0 Don
Q.o Tatagua (17). 49; J. Marín .. 1843 46.90
- - Tronero
------- -> (í>. 53; E. Naranjo .. 8588 24 50 QUINTA CARRERA pescuezo; el 3,”
255 201 60 8.0 Timaijdra (8). 53; G. Mene­ 18.0 Good By (6), 53; F. Venegas .
10.o Cantarína<4). 51: R. Clavería . 411 125 3221 65,20 (1.100 metros 7á. serie) rcZbah.nU*
ses ..................................................... 3394 25.40
llio Peligrosa (13), 53; S. Azócar .. 6.594 7.80 , 9.0 Persia (7). 53: J. Toro .............. l.o DIONISIA (Asombro)
T'.o Asunción (1), 53; C. Ocamno . 338 152 19 4011 21.50 145002 L. Cifuentes; 2.o Allá Viene y 3,00; 1.80 y
13.o Baroneta (31. 49: C. Miranda .. 329 156 30
]4.n Refinada (16). 51; D Basalto 60000
------- i GANADA t . por
.---2 cuerpos y 1 1|4 cuerno; el 4.0 a
81 634 80 1
15.o La Pelintruca (10), 49; C. Her­ Iventaja aprecieble. y el 5.n a 2 cuernos — Tiem-
900 co CANADA ñor - cuerpo^ •'v “1 cuerno: el 4.o aa 3'4 pu po ,x.^u.
,1.20.— — nt-uarauor.
Prenarador, j. J. £B. Argagnon
nández .......................................... 129 : ■1-39' Pwnarpdorilrnn todos.- DIVIDENDOS: E9 9.50 y----5.90; -- Corrie-
16.0 Libanesa (11), 49; G Fernández 213 241.40 941 4n G.
ren° VHC1 A'° a cab;
Urouidi. Corrieron
o TTmind,
¡2.40, 2.60 y 2.90.
Cnrrtomq todas Dividendos: E° 340 y •■2020.40.40 6 10 y R -MINISTERIO D1
35.707
DESARROLLO.— Gronn Lighf se adelantó a Col-
GANADA ñor 1|2 cuerpo v 4 cuerpos; el 4 o a 3¡4
'novena CARRERA- 1.300 metros.— 3a. serie. rhagüim. Remiso y Ghazello. En tierra derecha a r IÀ VIVIENW
LA VIVIENDA
cuerpo v e] 5.o a 3 cuerpo':.— Tiemíoo: 1.07 1)5.— 1.0 BEN CASEY (2), 55; por Ba­
Preparador: A Abarca— No ----- ‘------
La Pasajera.— DIVIDENDOS: E° 21.30 y 3,90; 2,60
” " yard III y Sour Kiss; dei
Alvión; jinete, G. Jorouera ..
__ Stud
2920
350 molro., avanzó Ghazello y se desprendió con
gran facilidad.

¿QUE HIZO SU CABALLO?— GHAZELLO: sune.

SgcSpcis yl|RBANI$**|
y 3,10. 2.o Hidalgo (10) 47; R. Claveria 8200 10.90 rior al Inte. Cuando pasó adelante dio esa impre­
3.o Don Carlos (7), 49- J Duarte 7065 12 70 ............. _.......................
DESARROLLO.— Ordenada la salida Balantina, PI- 4.o Sharif (5), 53; R. Jaque .. . sión. NEVERI: no fue vcapiz. , MENORY; avanzó ron
2840 31 50'muchos ------ ... brío«. PARDO; tuyo t,ropjezos MALON A:
r-’-v’de. Three Bonv y Pródiga se vieron adelante. 5.o Pardis (4). 55; C. Pezoa .. .
A la recta, Three Bony y Pródiga entraron adelan- 6.o Mirabella (8). 49; S. Azócar
8254 10 80 ¡con inconvenientes.
1426 6.20 1 DIRECCION GENERAL DE ÍBRAS URBANAS
__ .......
DIRECCION DE PAVIMENTACION URBANA
LAMPARASX
CASA^OMMAtl Esul^*P»i>fina /
Postergación de Propuestas
UM A SOLUCIOn/h ABIT ACION AL y
IÄ 1
antes.I Postérgase hasta nuevo aviso lis propuestas j‘
VISITE^eí V OiirRUT^/t SU CAS* ESTEyMES JO)
il 14 de agosto de 19Ó7 para elución/ca
AMPARAS HUELEN
\ tyACIVER/ó le hormigón cemento vibrado en**™ ^onlü
INDEPENDENCIA 1443 - .AIGUK.PEJ.AÆARRA 460
entre Merced y Monjitas toilicura. / d
V^!ÍIRECTOR DE PAVIMENTACION URBAJO
 W
r I 7 ' I <0'---------------------------------------------------------------- "L.A f'íAClUi'l ' HIPICA' IT

jJpLEGADA se
[mApUSO EN EL
"""'"Ilin I*

LYON PENA
Villa Alegre. Se alternaron El disco ya estaba próximo,
, rici disco. Pc- en dirigir las acciones. Avan­ llegando a él con una dife­
10 Dietr^ nroblemas con zó Black Jane cuando resta­
W'l« “ trai rencia de un cuerpo sobre
3 2» ni “01a Ï ban 400 metros y entró a lu­ Moretta, que mantuvo el se­
"Mor- jí tu “1 char por los lugares de avan­ gundo puesto, mientras ter­
y esta zada Por el medio arreme­ cera. también a un cuerpo,
tió Plegada. Lo hizo sin estaba Denlse: cuarta, a tres Como se esperaba, Plegada logró el triunfo en el premio “Arturo Lyon”. Derrotó por un cuerpo a Moretta, mientras completaban el marcador Denlse r
««ia. . u fusta y ]a fuerza. Abierta apareció Mo- la tordilla Villa Alegre. Más atrás Black Jane, Marlene A y Barcala. El triunfo de Plegada es el cuarto en su campaña. La dirigió Pedro Ulloa.
1 .. «vtiníft. cuartc de cuerpo, Villa Ale­
retta. Cuando Moretta pasa­ gre; quinta, a cabeza, Black
£naS l-'fSÄ’ ‘“t” ba Black Jane fue hacia Jane; sexta, a medio pescue­
afuera. Su ataque allí se vio zo, Marlene A; séptima, Bar-
a 9 r~ Por ¿el tri ... campana
Dlvld?^
» y
rtM Jl' :
dAïltos en la pis-
»Ä r ° - "" soI°
P*1 J.uOnX >-
entrabado. A Plegada no
acontecía nada y pasaba aho­
ra con un ritmo totalmente
diferente al que exhibía
le

en
cala. a un cuerpo y medio;
octava, a tres cuartos
cuerpo, Timandra,
de
y última,
Persla, a cinco largos.
Juan Amesielly 5. o
6.0
7.0
O. Silva...............
Inda G. .. .
E.
Breque E. .
A.
Abarca .. .
A.
LO QUE HA HECHO PLEGADA
PLEGADA en su campaña LA HIJA de Ma Vlolett« es
los comienzos de la recta. La ganadora hizo un regis­ 8.0 E.
Vidal .. .. i ha tenido sólo dos jinetes. Son triunfadora en los recorridos
'• ^“triunfo d. Ulloa la estimuló con su fus­
ta y la colorada se adelantó.
tro de 1 minuto 39 segundos
para los 1.600 metros.
quebró el empate Castro .. ..
10.o J. Melero .. ..
: ellos Pedro Ulloa, con quien de 1.000, 1.100, 1.500 y 1.600
'*l°r Se daba venta-
•'J’Jo f “<■ peM ‘ Toledo .. ..
; ahora anota sus dos últimos
: triunfos, y Eduardo Suárez,
metros.
oooOOOooo LUIS TORO
yíw> «"«“■ con Jorge Salinas 12.0 D. Alvarez .. . ;que la condujo en tus tres
■ primeras actuaciones, ganando EN TOTAL reúne a su favor
nrdenó la salí
ld!.S Denise salieron Juan Amestelly quebró d
JINETES ■ también en dos oportunida-
¡des.
la suma de 456 mil 500 escu­
dos, ganados en tan solo Kla FRACTURA
.____ a* nrivl- empate con Jorge Salinas AMESTELLY . 68 : actuaciones.
"■ÿ: ',5 ahora es de nuevo el líder de
los jinetes. Amestelly lleva
2.0 J.
3.0 G.
_______
Salinas .. ...
Meneses . .
. 56;
62!
. oooOOOooo
DE UN DEDO
„ ' la tor-
58 puntos y Salinas, que no
corrió en las últimas reunio­
4.0 A. González .
Pezoa .. ..
.
.
50;
60 :
TIENE ------------
PLEGADA — —
ventas. T~L*fl»nd»
I' ventas
noJ vino
a a
las
las <sedas
Defiende le« -*- de
Cuando los rivales de la dé­
su« criadores.
CARrj?». 8.lp(rre quedando
fc-«? ÏÏÏÂ delante de
nes, 56. Ulloa .. . . 43 cima carrera enfrentaban el
Estadística« al día: 7.0 O. P. Castillo . 41 oooOOOooo poste de los 1.300 metros, «•
íne "rtu’b’ P7 8.0 R. ________ ..
Claverla . 37 SUS TRIUNFOS los anota abnó sorpresivamente el ca­
• /Biribí Sda Marlene A. PREPARADORES A. Salas .. .. . S’i tres (el primero y el de ayer) ballo Paladino que montaba
J'^rcala y Tlman-
,2-°Mo>
manada > 1.0 P. BRIONES
10.o E.
11.0 S.
Guzmán ..
Azócor .. ..
.
.
36
35
GENIO en canchas normales. El otro
en pista pesada.
Luis Toro. Al ver el peli­
gro de que su ejemplar sal­
3.0 & i< 2.0 G. Sarmiento tase la baranda con graves
1.25. ÿ tm movida a fondo, 3.0 J. Inda G. ., 12.0 G. Saavedra .. . 34 “En los comienzos de la oooOOOooo consecuencias para él, prefi­
,feesUnnS recta me anduvo desaniman- PLEGADA actuó en el pre- rió arrojarse al suelo.
Illlllllllllllllll....... Illllllllllllllllll .............. do, pero cuando le di sus fu--
' mió "Cotejo de Potrancas" y Toro sufrió la fractura de
. ......... (fuña diferencia a'Va- | tazos reaccionó y ' despertó”. terminó en el segundo pues­ un dedo pulgar y luego se
I Una yegua que tiene calidad, to. El otro fracaso fue en el presentó a la junta de Comi­
.£”C'áñú"ó vnlaT Ale" pero también su genio...”. premio “Estados Unidos del sarios a declarar que la roda­
Pedro Ulloa comentando el i Brasil”, en la arena palme- da había sido totalmente ca­
v muv .... inotrn niipnn «n
luego ouedd triunfo de Plegada en el ‘ Ar­ I ña. sual.
l«reo pm,a Fe ve”' turo Lyon”.
Æ s unos dos cuer- IARD, oooOOOooo
ílentlo a su lado n ‘Tuve problemas con la I
Jure nue abertura de Black Jane Me
.... !,
muv cerca de ella. ¡coscara llevó hacia afuera justo cuan- |
. cn el lugar alguien- do yo pasaba. Si no tengo ese ,
Mordía V' Barcala1 contratiempo, pude hacer ma-
~' Tercer^nizgado Civil Mayor Cuantíw - Santiago.— Au-
Dor trpq )F
tercS ' rtl. Morel''
Habla 1 retrograda- yor pelea”. dien^a veintiuno actual, dieciséiss l»as. - ------ ’ ’ * ubl-
propiedad ”
"in- 1 <in ■•Inni’ A. Juan Amestelly, jinete de ¡ cadp calle Agustinas 620. comunai J^tníiago, inscrita 291,
Moretta, que escoltó a Ple- núfiero 331. Conserv^or Santiaal ■T 1963. Estado en que
reparador: igirsor a lo« gada. ■ncuentra con tojps sus F derechos, costumbres
IDENDQ& ■ o-- de recorrido, Vi oooOOOooo , aervidumbie, lil/e de WHo gravamen. MínimumB
y 1.90. pe estaba (corriendo "Corrí sin problemas y la E” (VI.IHH- Preey pagü^UF contado dci
lado exterior) al lado carrera la hice a mi «lisio. Al I 1 । lr.t\ remate ¿jjíri il)imi<¡u¿^^! - la garantía
ERA.- |¡
nda Serie,
juntera Denlse que ac- ' ALFÒWO RÍ/MQ A. final Denise sintió el esfuer- „ , w'lo “Banco Sud Ame-
Imobiliaria “Centenario”.
RITO (0rá perrada a la baranda
dun mantenía el for­
AV £FÆ1Æ4 l4l-FQW903«a ('arlos Perori, tercero en el SECRETARIO
Caterina, "Arturo Lyon”.
ciamientoj esto delante de Black
cuerpos r me Insistía , algo abfer-
144. J¡n¿ muy sujeta. Barcala
muv sujeta,
reparador: Li. — por pl moP medio, y Mo-
flDENIJOS: |s atrás.
1.40. Upo luego estuvo en
I, Allí Denlse continuó
ERA.- ii ¡do las acciones. Com- Pedro Ulloa, jinete de Plegada, que en graii forma «e adjudicó
ta Serie, esa responsabilidad con el clásico Lyon Peña, corrido ayer en el Club Hípico.

íANITA ®i
Real; 3.o C
or tres ra
COMA POLLOS y GANE
un cuerpo INISTERIO DE
Jinete
r: M. Con? A VIVIENDA
ESTOS PREMIOS Libretas de AA. y p.
6: E° 5,90»
•Libertad» con E‘ 500

lllllllllllllli
URBANISMO

■CORPO RACION
IDE LA VI VI INDA

Dividendi
0 y 2,10.
CONCURSO OFERTA
JTRANCA?
oncurso Oferta para íle Proyectos., Provisión
ÏNCA Oí ' Construcción de Viviendas Industrializadas o Prefabri-
4a. M Sr Rilas, con
3 cuerpos;!
líh total de 31250 viv endas distribuidas en
po. Tien?
J. Ar¿: distintas localidades riel país.
’1,60 (sóior Sp im , a Jas__ firmaynscritas en el Resistír> de Productores de Vivir: i1- v
pJlrucck ' ” Industriali^ ■as o Prefabricadas deL.. . ............... Técnica
|ta Secretaría .........................
y de Coor-
hnón wl i Ministerio, r _rla Vivienda y Úrbaniano. a í. participar en. un v.r. Concurso:
VA «I® Wli Máquinas de Coser Singer
racuerdo sjpondiclones que se estableen en las Bases respectivas, ñor
metros. 211
tiro. lo. provisi
«construcción de vivienda. industrializadas o prefabricada: ' i :r.
, uria y precios fijada por la Injfitución. terminadas y colocadas en
CITO ® 1rs miidadi que se detallan a continuación:
ndez; 2.0 !
Promotor ( Altai 226
cuerpo; eL
80 Tspcahuano .
Tiempo: 1 an Felipe , 100 Coronel , . . 226
r: R.
E° 2,10 jl “ente Alto 300 Iota.............. 138 ! PROXIMO SORTEO
achalí ../ 36 tos Angeles 276 GIGANTE EL SABADO
NA öS äncagua í 'Terr.uco . . . 575
20 \ 5 DE AGOSTOI! ¡
netros. a-1 iimbarofigi
|O . . 35 Carahue . . 60
OTULKf® olina / 15Ü
4.9 Llanquihue .
l Pilar:
3.0 Canif P’vlil/ción Calbuco . . . -—40
201
pescl& alca ;
8» Puerto Varas 152
11 Puerto Masít
iones Casira^r\
MA CAB® ■ “,,d
metros. Si [Nta
ïiï„VAL0R dK ANTECEDENTES- Lob anlr '.'denles se ' n lcr.in a parue del
COA 'Ufi IKMm,. , v hur,ta C1 8 de septiembre de 1967. en la Oficina de Venia de An.
2.0 BlatlJ sèrl S> • la Oorporacl0n.de la Vivienda, Serrano 46 3er. piso, y su valor
lederle". 14 '<e E’ SO (cincuenta escudos).
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO
Divide^
» y

CHÉV
tl RELOJ SUIZO DE
■Junté 5 CINTAS DE CAtl
•Envíelas en sobre cerrado
D que traen TODOS los pollos
Millonario «COMA POLLOS Y GANE
MILLONES» Casilla 4036. Santiagi indicando al reverso del sobre claram«nte
su NOMBRE, DIRECCION y CIUDAD'
Renombre mundial <Envíe cuantos sobres desee
■Sintonice el programa SABADOS GIGANTE^íL il Canal 13 de T V.
Los resultados de los sorteos mensuales se publ iteran en la Prensa

“°0 ^ro ALIDAD: lExIjala!

sabor... más proteínas... y ¡Premios cocina!

¿OyasfinXs
O Asista el Sábado al Gran Festival “EL POLLO EN SU COMUNA“ en Parque La Oulntrala de
LA REINA y participe en el Concurso de Cuecas, donde se elegirá la pareja finalista de esa
comuna para el Concurso Provincial de Cuecas, con Premios Millonarios
 J . if HIPICA ___ ---------------------------- -—_ ’LA NACION' ■Agosto
Lunej y
^iiiiiiiiiNniiiiiiiiHiHininiiiiiiiiiiiHHiiHiiiiiiiiÍiiiiiiiiÍiiiiiiiii^

Triple Final Dio a Suspensiones par

15 Vales E° 7.218 Tres Jinetes en
la Ultima Carrero
apuesta triple INICIAL.— Iniciaron este
luego 7.173 vales que quedaron reducidos a 4.917
con la victoria de RASPUTIN (valor nominal E° 5)_.
En la segunda válida 470 vales acertaron el N o la STA N.o 1 a manifestar aue la rodada Un n " U1
MARIELLE (valor nominal E° 53), En la ultima PISTA--------
válida se distribuyeron así: li ar, cá RRíCPA
CARRERA. Reclama casual.. S
flip rasual
Rprlsma,­ fue Sep cierra lala inves­ r> . O'1 CARöis». ?
AMADORA ........................ 44 E° 560 ron’ P. Cardoza (PICTET) tigación.
2 armiño a .................... contra J. Castillo (LU£KY); Dieron cuenta: R. Jaque SePülved¿. & j®.
3 BOMBARDA.................... éste contra J. Pacheco (COM­ (DOÑA CARGOSA), que se
( 1) (53) PADRITO) y éste contra J. abría en los últimos 200 me­
5 DONA CARGOSA 8 3.082 Amestelly (RASPUTIN) por tros; J. M. Aravena (GILA),
63 391 cargar al partir. Se multó que dio un salto hacia arri­
FRASCAR.ITA
7 GILA...................... 57 432 Ben Cascy inicia la triple final con una victoria muy clara sobre Hidalgo. Don en E° 30 a J. Amestelly. ba al partir, y O. P. Casti­ Duel° alefli
( 1) (53) Carlos y Sharif. Condujo al ganador Galvarino Jorquera. CARRERA “A". Reclama­ llo (SANDY POINT) qUe
9 ron: D. Cerda (MERCEDA- en los 800 metros recibió un
10
948
RIO) contra J. Aliaga (DI­ terronazo en la cara, lo que Ramón Ck
11 MIRIADA ... PLOMATICO) y éste contra le Impidió exigir. Se notifi­
1.541
12 NAISHAPUR .
13 NUEVA OLA .
14 PIRCA . .. ...
224
8.219

110
E. Araya: Tercero C. Miranda (SALIDOR) por
cargar en los 1.600 metros. CARGOSA
Se multó en E° 30.— a C.
ca al preparador de DOÑA
que la adiestre
para partir y correr.
Falleció

u.na
d9 .J® i.
15 PRINCIPELA . Miranda. El juez de partida suspen­ 'a sefioj. j. ®
16 ( 2) (53) 2.a CARRERA. Reclamó J dió por 21 días a BULA BU ­
24.656 ““»Si
17 ROSA GRIS ...
18 SANDY BLACK 1.027
en Gran Premio Amestelly (VELERO) contra
L. Albornoz (BILBAINA) por
LA.
4a. CARRERA.— Dio cuen­
cargarlo al partir. Se multó ta S. Azócar (PELIGROSA),
TOTAL....................... .................................... 470 en E° 30 — a L. Albornoz. que se abría «n el curso de la
El dividendo de la combinación ganadora, Ras-
gutín-Mariella y Principela, ascendí^ a la suma de
Duiaque
EIR?\ 6 (ÜPI) ~ El caballo brasileño
(A Ricardo), se -adjudicó hoy el Grande Pre-
h¿° •?eJ?raSÍ C°rrido en eI Hipódromo de la Gavea so-
Dio cuenta S. Azúcar (VI- • carrera.
VARELLA) que no le respon­ 5a. CARRERA— Reclama­
Íb-íS-’Í
cementerlai*
0 110. nT.lvn °?99^nnr0AiV una rec0IhPensa de 60 000 cruzeiros dió en el curso de la carre- ron: J. Toro (ELIA CUT) trada po» ». •■(i
Se acertaron 224 vales. nuevos 122.200 dólares) al vencedor. Se multó de oficio en contra P. Cardoza (LANZA), Ietai
SEGUNDA APUESTA TRIPLE.— Se Inició con por cargarlo al partir, y éste
un juego de 15.214 vales. En la primera válida se ,,, S„eRund° ,I¡S“r(5 el argentino Tagljamento (O. Cosen- 1 escudos a O. López por Iglesia de ¿S’
Impuso Parlanchína, con un juego de 5.596 vales, za . que eia el favorito, tercero Dilema lEnriaue Araval mbiar de línea en la recta. contra J. Castillo (BUENA
» Il 306^
Calcad0°'(OUarn0r£0o!!rnaC'0r <J- Caniorel- argentino y 5-o El preparador de VIVARE- MANO), por cruzarlo en h
que en la segunda se rebajaron a 1.798 al triunfar curva de los 1.300 metros. Ca­
Tela. Esos 1.798 vales, en la tercera válida se can­ caicaao (U. Lardoso) uruguayo. LLA deberá presentar certi­
jearon de la siguiente manera: ficado veterinario para po­ suales .
derla Inscribir. 7a. CARRERA.— Reclamó
Se multó en E’ 15. a S. J. Soto (CHICOTIN) contra

3
MINDANGO ...
NANCUL .............
ARVALAEZ ...
128
7
172
E° 342
6.259
255
POSIBLES PARA EL Azócar por efectuar el peso E.
con atraso.
3.a CARRERA. -
Naranjo (ARIZONA) y
contra R. Clavería (ARTIFI­
CIOSO), por cargarlos al
LA BOHEME ... 20 2.191
5 RASPADURA ... 24 1.826 Dio cuenta O. P. Castillo partir. Casual.
8.763 (GRAN BACAN) que se abrió

8
6 LONDON SMOG
CHICOTIN ... .
ARIZONA
5
52
91
843
481
ALBERTO VIAL I al partir, v G.
(LVOV) aue tuvo contratiem­ zagado, y O.
Dieron cuenta:
Jorauera (ARVELAEZ), que partió re­
P.
A. Núflez

Castillo
9 MODUÑO .L ... 91 481 pos a 400 metros de la meta y (PRENSADA), que la yegua
10 LURISTAN .... , 212 207 después no le respondió. Se corrió mañoseando. Se sus­
11 LLANCANAO ... 219 200 El próximo domingo en la pista del Club Híolco co­ suspendió por 16 días a GRAN pendió por 15 días a PREN­
GRANDE DAMB 180 275 rresponde disputarse el Premio "Alberto Vial” sobre la BACAN. SADA por indócil para correr.
13 ARTIFICIOSO . 133 329 distancia de una milla. Por los comentarios recogidos en En la carrera anterior, rodó
El juez de partida multó en
BELDAD.............. 94 466 la pista, se supo que animarían esa competencia do*- lo en los 1.300 metros L. Toro S 20.— a A. Núftez, por di­
16 INTIMATE .« , 267 164 menos doce ejemplares. (PALADINO), dejándose abier
ficultar la partida.
16 SALTEO.............. 7 6.259 Entre los posibles participantes se anuncia a: ta la investigación.
17 PRENSADA .. 87 604 Se presentó el preparador 8a. CARRERA—. Dieron
18 LUNARIO ... . 30 1.460 de LVOV a manifestar su dis­ cuenta: C. Sepúlveda (BLACK
MINOTAURO .. Carlos Pezoa conformidad con la carrera de JANE), que se abría en el
TOTAL 1.798 ALEGAR ............... Orlando p. Castillo su pullo, exhibiendo juego he­ curso de la carrera, y J.
COIHUECO .. .. Aurelio Niifiez cho v aue no lo correrá en es­ Amestelly (MORETTA), que
El dividendo de la combinación ganadora, Par- COLOSAL .. .. Sergio Azdcar te hipódromo durante 21 días. en la curva fue abierto por
lanohina-Tela y Llancanao, ascendió a la suma de FUERO REAL .. Carlos Sepulveda Reclamaron: J. Duarte (PIN C. Sepúlveda (BLACK JA­
E* 200. JEROMIN .. .. Gabriel Meneses DARO) v F. Venegas (GOOD NE).
Se acertaron 219 valei. KUNKAR .. .. Albino Salas BY) contra G. Jorquera 9a. CARRERA.— Dio cuen­
El dividendo a «egundo dado por Artificioso, MOGOL ................ Juan Aliaga (GHAZELLO). éste contra H. ta: S. Azócar (MIRABE-
alcanzó a la suma de E* 82. PREDOMINIO .. Ernesto Gualardo Olguín (MAUCHITO) por car­ LLA), que corrió encajonado
PREFERENCIAL Pedro Ulloa gar en la curva; D. Basoalto desde los 1.200 hasta los úl­
APUESTA TRIPLE FINAL.— Iniciaron este QUETRAL .. .. Juan Amestelly ENRIQUE AKAI A (MANOLO G) contra J- Bae- timos 500 metros, y se estre­
juego 80.076 vales, que quedaron reducidos a 1.356 RESUELLO .. .. N. N. za (PARDO) por cargar al lló dos veces contra las ba­
con el triunfo de BEN CASEY (valor nominal partir; E. Naranjo (TRIGUE­ randas. Se notificó al prepa­
E° 80). En la segunda válida, sólo 202 apostaron al RO) contra J. Duarte (PIN- rador que la adiestre para co­
N.o 3, EL SOKOL (valor nominal E°536). ----- Se re- DARO) por cargarlo en la rrer.
partieron así en la última válida: curva; E. Suárez (NEVERI)
EL PROFETA .M E° 13.534. contra J. Sepúlveda (GREEN 10a. CARRERA.— Recla­
2 LATIGUILLO 2 54.137.. LIGHT) por cargar a la en­ maron: C. Pezoa (VARIE­
RASTROJO . 9 12.050.- trada de la recta; S. Alcaide TE) contra J. Baeza (PRO­
LVOV ... 25 4.331.- (URSUS) contra J. Baeza TEO), por huasquear a su ca­
5 REMERA 27.068.- (PARDO) v contra J. M. Ara- ballo en la cabeza a 150 me­
6 CHOLITO . M 6.767.- vena (EL PANCHO) por car­ tros de la meta, y éste con­
NINQIHUE .. 36.091.- gar a los 100 metros corridos; tra J. Duarte (EL SOKOL),
TAQUERA 2.123.- y R. Clavería (NQVAMAS) por cargarlo al partir y en 1
9 PIASTRA ... 54.137.- contra J, Sepúlveda (GREEN los últimos 200 metros. Se
10 27.068.- LIGHT) por cruzarlo a ñoco suspendió por 15 días a EL
11 CANTAHOR ... 6.767.- de partir. Se suspendió por 10 SOKOL.
12 LUDWIG ... 2.926.- días a H. Olguín. J. Baeza y -
13 PROCER ... 7.218.- J. Sepúlveda. respectivamente.
14 GRAN BACAN 10.827.- Se presentó el jinete J. To­
ro que rodó en la 10a. carrera Preferencia! I En
b ne<
TOTAL w. celebi
■ario '

zzs
El dividendo de la combinación ganadora BEN
CASEY. EL SOKOL y PROCER, ascendió a la su* —--
aprontó en la
= ma de E° 7.218.— Ios pocos kUos e hizo corr(>r a fondo los últimos 1 200 metros Se
Se acertaron quince vale«. míEL -í“,“’’0 y n,cdi° sobre C“™*1- mientra/terccro a ventajl
mínima, terminaba Clio Tela para la distancia de 1.700 metros, dirigida por Orlando
pista de carrera ¡ación

^Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll P. Castillo, anoto 1 minuto 44 segundos 2 quintos. _______ Preferencia! trabajó en la

• El
Bn la pr
pista de carreras durante la Elim [ne rest ■ la Vi\
jornada de ayer. Dirigido por Hn; el :

Resultados Generales del Sporting Club Ulloa, pasó 400 metros en 25

segundos 2 5. Los 600 metros
en 38 segundos; 800 metros en
50 segundos 3|5; los 1.200 me­
de mt \ quillay
con L
HAR. PM N
«o Se
■ obei r
partamen
Brda F:
PREVIERA CARRERA.— 1.200 metros.- Handicap. 14.0 On Llanca (7). 53; E. Romero .. 1056 tros en 1 minuto 19 segundos ( Coid Crear/i) «mas d? i
6,50 9.0 Pitancero (5), 54; R. Arredondo
1082 20.60 1|5; los 1.400 metros en 1 mi­ ■a dd s
1.0 BARONESA QUINTA, («). 10.o My Fair Lady (8), 50; O. ’ Cerda
* 4237 5.30 Durante el día Bros de
9635 ll.o Cachativa (11), 47; H. Basay .. Coi duocicn.rer lamento, nuto 31 segundos 1 5 y la mi-
65 kilos, por Baronet n e Hiss 1920 11.60 lia en 1 minuto 44 segundos
mannnci' n y funciona­ y como base
del Btud "Valle Alegre”, jine­ GANADA --- por
— -i 1¡2— cabeza; el — v.v 3.o •• a -■1 cuerpo,
..viy el 3¡6. • LUf
te. Desiderio Ahumada ............. 1503 4.70 4.o a 3 4 de cuerpo.— Tiempo: 1.34.— Corrieron 22348 miento d •'cnículos mo­ adecuada pi llón na
B.o Diola (8). 51: J. Bórquez .. . 282 25.20 todos.— Preparador; Daniel Araya. * — ---------------
DIVIDEN. Ganada por 1[2 cuerpo, el 3.o a pescuezo y el 4 o torizado; Examen docu­ xo. Juí
8.0 Buooaaegna (13), 48; C. Gon­ Otros Cotejos. los finos poblac
DOS: E9 1,90 y 1,30; 1,30 y 1,30. 3.0 a pescuezo y el 4.0 mentos «■ mbos sexos
zález ......................
1484 .........................
4.80 a 112 cuerpo Tiempo: 1.18 1|5. No corrieron: 46) POLVOS
Por pista de _____
trabajos se
4.0 Fancr Opal (4), 54; N. N. .. 225 31.50 DESARROLLO.— Empeñoso salió en punta. En Fortunato y (10) Lucky Ras. Preparador: Roberto movió Mogol, con Juan Alia­ HAREM,
piando
5.0 Oiítueo (3), 55; L. Mejíae .. 1886 3.80 su siga quedaron Supernova, Elkington, On Llanca, Saavedra. Dividendos: E° 3.70, 1.70, 2.20 y 2.30. MAC IVER 728 I cuffia
6.0 Llaima (11), 49; G. Catafau 593 12.— Chamullo. mejorando, y Parcelita. En tierra derecha ga, y Título con aprendiz. Pa­ apliqúese Illegal’ '
Esq. Esmeralda
7 o Gil Blaa (2). 55; R. Pinto .. 878 8.10 avanzó Hablador al primer lugar. Mantuvo media DESARROLLO: Al alzarse las cintas Martillito que­ ra 1.400 metros anotaron 1 b el H1¡
8.0 Mendicante (12), 50; L. Vásquez 404 17.60 cabeza a su favor. do en el primer lugar. Rascanio, Fils de Roí, Ca- minuto 31 segundos 3|5. LECHE redore,
9.0 Haitiana (9), 50; P. Hernán­ chativa y Armoricano seguían al puntero que entre­ p todo
dez .. M ............... 340 20.90 CUARTA CARRERA.— 1.300 metros.— Handicap. go el mando cuando avanzó Fils de Roi al que se­ HAREM l ptrucci
ao.o Ambarina (1), 56; E. wastavlno 198 35.90 l.o LOS CUARTOS (9), 53 kilos; por guían Cachativa, Olearia y Quintados este último (Vanishin¡
ll.o Págam« (7), 62: S. Arellano 389 18.20 Espace Vital y La Quinta; del que logro dominar a I03 punteros tan sólo a 20 me­ t-EI I
12.0 Keller (5)» 54; j. Manrique» 440 16.10 Stud ‘Tancho”; jinete. Luis Yá­ tros do la meta. Cream) Won, j
13.0 Escorpión (14), 47; E. Lelva .. 1161 6.10 ñez ................................................... [ció la
1711 SEPTIMA CARRERA.— 1.500 metros.— Handicap, y tendrá lia señ
14.0 María Clara (10)4 50; R, Araya 85 83.60 2.o Carabela (14), 47; F. Catafau”. 1941 4 50 birilu
3.o El Guerrillero (1), 58; G. Saa­ la protecci In
9868 vedra .................................................. 1.0 LA BREVA (11), 50 kilos* por le cuani
4084 que su cutí unte F
4.o Rosa del Bosque (11), 51; L. Váz­ Parsi y Giarda, del señor Juan
Ganada por pescuezo, el 3.o a pescuezo y el _ ... Hernández;
quez ..................................................... jinete; Francisco requiere
814 10.80 Catafau............................ nos, ja
a ventaja perceptible. Tiempo: 1.33 4|5. Corrieron 5.o Zorro Gris (10), 52; B. Parra”.’. 2.495 9.90
176 50,10 2.o Quillay (6), 52; C. González ” para lucir ?na res
todos. Preparador: Enrique González. Dividendos: 6.o Little (5), 55; J. Mfanríquez .. 1.097
98 89,90 13.20 ¡ó un p
E° 4.70. 1.9a 10.20 y 2.— 7.o Beam (8), 53; C» González ... . 3.o Barbarella (19), 50; R. Villa-

LLEGARON
2077 4.20 gran ............................ hermosa- ia de (
8.o Mary Cape (12). 48; O. E. Lelva 95 92.80 1.274 11.30 en ei
DESARROLLO: Ambarina salló en punta. En su 9.o Mi Gitanilla (13), 48; H. Basay
siga quedaron. Baronesa Quinta, Gil Blas. Llaima 10.o Princesse (7), 55; I. Saavedra . 165 53,40 4.0 Defensiva (4), 54; E. Romero 2.058 7.00 Operar
y Fancy Opal. En curva Baronesa Quinta quedó ll.o Zentenito (2), 57; E. Frías ... . 176 50,10 5.o Guanabacoa (8), 51; C. Jorque­ nt<- hiz
ra ...................................................... 2.897
17 518,40 6.o Lumaco (12), 53; L. Yáñéz ’’ 6.00 Madore;
en punta seguida do Buonasegna y Diola que al fi­ 12.o Bonne Nult (3), 55; O. Cerda ... 765
nal escoltó a la puntera. ------
618 14.20 18.90 nplir c
13.o Lucidez (6), 55; S. Arellano ... 113 85,60 7.o Sureñita (14), 48; B. Parra .. 1.363 10.60 1 de C8
SEGUNDA CARRERA — 1.300 metros — Condicional

CALICANTO (3), 57 kilos, por

14.o Haití (4), 58; J. Farias.................

GANADA por 1 cuerpo; el 3.o 3.o a 2 1|2

165 53,40

12240
8.o Jujuy (1), 56;
9.o Dictadura (7), 51; J. Bórquez ..
10.o Pangaré (13), 50; O. Cerda
112 cuerpos, y el ll.o Nastia (9), 49; P. Hernández ..
A. Arredondo .. 2.495
537
5.968
2.897
5.80
27.00
2.40
‘ CÜRV1MHR0S sos con

Country Life y Ballerina, del 4 n a O 9 i f _ rrs 6.00

Stud “Ineslta”; Jinete: Luis 4.o 2 cuerpos.- Tiempo: .1,20 nA __ Corrieron to­ 12.o Carnavalito (5), 52; J. Farias .. 550 26.40
aos.— Preparador: Enrique Widal.— DIVIDENDOS- 13.o Liat (3), 56; I. Saavedra .. .. 195 74.40
Yáñez (P. Mal)............................ 792 9.00 E’ 5,10 y 1,30; 1,30 y 1,30. 14.o Totoralillo (2), ffO; O. E. Leiva
2 o Anzuelo (4), 56; E. Romero .. 2199 2.495 5.80
3.20
3.0 Tar Gar (13), 50; L. Vásquez 154 46.30 DESARROLLO— Zorro Gris salió adelante. Zenie-
Quepe (12), 50; J. Bórquez .. 20.161
1748 4.10 mto quedo en su siga. Por fuera avanzó Los Cuar­
5.0 Ringo (10) 61; C. González .. 1545 4.60 tos que pasó la] primer lugar. No se dejó alcanzar GANADA por 2 cueipos, el 3.o a 3|4 de cuerpo y

HAMMERSLEY
6.0 Barcena, 53; P. Hernández .. 1720 4.10 el puntero en tierra derecha. el 4.0 a 1|2 cabeza.— Tiempo: 1.32 1|5.— Corrieron
7.0 Kiki, 51; R. Vlllagrán .. .. 261 27.30 todos.— Preparador: Roberto Saavedra__ DIVI­
8.0 Pagoa (11), 50; O. Cerda .. .. 376 18.90 QUINTA CARRERA— 1.500 metros.—
Handicap. DENDOS: E° 9,90 y 3,10; 3,00 y 3,90.
9.0 Espafiita (6), 54; P. Catafau .. 140 50.90 l.o BRISCA (6), 51 kilos por Coun­
10.o Portallano (1), 58; S. Arellano 84 84.90 try Life y B Duck del Stud DESARROLLO: Toloralillo estuvo en punta seguido
ll.o Piquerina (14), 47: C. Jorquera 410 17.10 “Manquimilu", jinete Oscar de Quillay, Dictadura, Juiuy y La Breva, que a los AGUSTINAS 1090 AHUMADA 215 .
Tabaquería (7), 54; D. Ahu­ Cerda............................. 200 metros corridos se ubicó al frente. No se dejó
mada .................................................... 65 109.70 2.0 Legislador (9), 59; O. E. Lelva 2468 6.-
13.0 (2), Barrancal, 57; E. Frías 139 51.30 3.0 El Charlatán (4), 55; G. Saave­
2876 5.20 alcanzar en tierra derecha.
14.0 Navegadora, (5), 55; J. Man­ dra ...........................................3886
riquez (M. Mal) ......................... 3.70 OCTAVA CARRERA — 1.500 metros — Handicap
26.10 4.0 RauM (7), 52; L. Yáñez .. .. 3639
5.0 Gar\ (11), 46; F. Catafau ... 255 58. — FRANKFURT (9), 48 kilos,
9907 6.o Vital (8), 50: L. Vásquez .... por Belmont Park y Fingida,
2636 5.60
7.0 Mister K. (3), 56; E. Romero 3062 4.80 del Stud "Marval”; jinete:
Ganada por 2 1'2 cuerpos; el 3.0 a 1 cuerno y 8.o Coronada (1). 58; I. Saavedra Pedro Hernández......................... 1700
el 4.0 a 1 cuerpo. Tiempo: 1.20. Corrieron todos 11.80
(P. Mal).......................... 1465 10.10 2.0 Aullido (4), 54; L. Yáñez .. 6590 3.00
Preparador: Guillermo Sarmiento. 9 o Barge (5), 52; P. Hernández ..
DIVIDENDOS E° 9.00 y 2.70; 1,80 y 11,30. 185 80.— 3.0 Gildita (10), 48: O. Cerda 2631 7.40
Zuna (11). 46; F. Catafau .. 3606 5.50
20572 El Tremendo (1), 56; R. Arre­
DESARROLLO: Anzuelo señaló el camino. Pi­
dondo .................................................... 2086 9.60
avanzó hasta quedar
quen na ArmiS? d í de Ulíder. «SCn Más atrás atrás.> Ggnada P°r ventaja perceptible, el 3 o a 1'2 cuerno 6.0 Coco Chañe] (8), 49; C. Jor-
T?í nr^r» AtiTIIaIzn Pag0
Porrea *A TarTo- ,Gar fLr.». v _ Calicanto,
__ _ ___
mejo-’ v el 4.o a cabeza. Tiempo: 1.33. No corrieron- (2) quera.................................................... 2227 9.00
¡yPtÍa' J?uedó nuevamente al Realejo y (10) Pie Ligero. Preparador: Hugo jara 7.0 Royal Kipling (7), 50; R. Vi-
frente, segundo de Calicanto, Tar Gar y Quepe. En Dividendos: E° 6. 1.90. 1.70 y 1 50
Jos últimos 200 metros Calicanto dominó al pun- DESARROLLO: Gary salió en punta. En su siga
llagrán ................................................. 1125 17.80
DESARROLLO: Gary salió en punta. En su si»a 8.0 Bohemio (5), 52; J. Bórquez 2598 7.70 I ?" 11 r
tero.
quedaron El Charlatán. Vital, Legislador y Brisca. Anucha (3), 54; E. Wastavi­
En tierra derecha. Legislador quedó como líder. Bris­ no ............................................................ 143 140.00
TERCERA CARRERA.— 1.500 metros.— Handicap.
ca quedó en su siga y más atrás El Charlatán y Vi­ 10.0 Babalú, 48; B. Parra............... 3762 5.30
tal con Gary. En el último salto Brisca logró do­ 11.0 Patinador (2), 56; C. Gonzá­
l.o POBLADOR (1), 55 kls.; por Po­ minar al puntero. Legislador. lez ............................................................... 1306 15.30
pular y Champignone; del stud r
"Visto Bueno”; jinete, Gastón SEXTA CARRERA.— 1.300 metros. Carrera Especial.
Saavedra.............................................. 27824
3560 1,90 I '’l'.
2.0 Samouraï (11), 51; O. Cerda
3.0 Chamullo (13), 50; D. Ahumada .
685 10,10 l.o QUINTADOR (3), 59 kilos por LIVINGS ?««> - r* I 'ble
625 Tale of Two Cities y Queima- Ganada por ventaja perceptible; el 3.o• a 1|2
X—^VARIOS ESTILOS^ . ffll I '»jos..
4.0 Parcelita (14). 50; C. González . 244 28,40 dela del Stud “Alpino”; jinete, cuerpo, y el 4.o a 3|4 de cuerpo. Tiempo: 1.31
5.0 Gran Estilo (6).
6.0 Chumilla (8), 52:
53; R. Pinto ..
N. Bravo .. ..
480 14,40 Oscar Saavedra .......................... 4361 3.70 Corrieron todos. Preparador: Humberto Vera
32 1¡5. SUPER GOBELINO
822 8,40 2.o Martillito (12). 47; C. Jorquera 1983 DIVIDENDOS; E° 11,80 y 7,70; 1,60 y 1,90.
7.0 Empeñoso (4), 54; R. Araya .. ..
8.0 Elkington (2), 54; J. Farias .. ..
532 13,— 3.o Armoricano (9), 49; C. Gon­
11.20
w CON COJIN PLUMA .. ./e°700 • BARATOS ....... . Im'Nii
9.0 Pocaho Sup (9). 51; J. Bórquez .
742
822
9,30
8,40
zález .................................................
4.o Olearla (2). 60; G. Saavedra .
2118 10.50 DESARROLLO: Frankfurt salió en punta Au­ Ir Es
1786 12.50 llido avanzó a la primera ubicación. En su siga / áfpi
10.o Supernova (12), 51; P. Hernández
ll.o Green Park (3), 51; R. Villagrán
238 29,10 5.o Rascanio (4), 56; C. Silva .. .
742 9.30
909 24.60 Frankfurt. Palmador, Bohemio y Gildita. En tierra AVENID/ MEJICO 529- he o<
6.o Lontananza (1), 63: E. Romero 2342
12.0 Zurka (5), 64; R. Arredondo ... 151 44,60 7.o Black (7), 51; P. Hernández .. 321
9.50 derecha Aullido corría en punta. Avanzó Frankfurt,
69.60 que en la misma meta dio alcance ▼ domin* aí Por Raéofeta, altura 20ÜD Casa L in,’sp
13.0 Inventora (10), 52; S. Arellano .. 500 13,90 8.0 Fils de Roi (13), 46; O. E. Lelva 1289 17.30 puntero. I tenti
 sEGUNDA SECCION
ZiA NACION FUNDADO EL 14 DE ENERO DE 1911
SANTIAGO DE CHILE LUNES 7 DE AGOSTO DE 1967

LLEVABA 78 PASAJEROS A BORDO

)n cu
Secuestrado
Avión Colombiano
» « 1

’ «r iJÍ

Piloto Fue Obligado a Dirigirse a La Habana

BOGOTA, 9 (UPI). radio que fue captado En esta última ciu­
Un avión colombiano, pasajeros que fue se­
l-30 horijl por un avión de la Ae­ dad abordaron la na­ cuestrado en vuelo es­
con 78 personas a bor rolínea Avianca. ve 51 pasajeros para
do fue secuestrado es­ El mensaje del ca­ ta tarde y desviado
el vuelo a la isla co­
ta tarde mientras vo­ pitán decía: lombiana de San An­ hacia Cuba, aterrizó
laba entre Barranqui- “Estoy secuestrado. drés, en el Mar Cari- en La Habana, sin no­
11a y la isla de San Dirijome a La Haba­ be. vedad, según informó
Andrés, y obligado a na". El avión fue secues el aeropuerto interna­
dirigirse a La Habana. El avión transpor­ trado a las 3.30 P. M. cional de Rancho Bo­
taba 74 pasajeros y de hoy y, según dijo
El avión, según se cuatro tripulantes. yeros.
un portavoz de Aero-
informó, pertenecía a Según informó aquí cóndor debió haber
la Aerolínea Colom­ la Aerolínea Aerocón- aterrizado en La Ha­
j Dos an
años de labor
jor de à biana Aerocóndor. dor, el aparato había bana dentro de una
' ' “la “ración
_ _ Opei Sitio
L-._ ”> <
EN DOS ANOS DE LABOR Eli
e cumplieron ayer,
grabado muestra
El piloto de la aero­
nave, capitán Rafael
partido esta mañana
de Bogotá con 20 pa­
hora de vuelo.
LA HABANA, 6. —
Jn aspecto del acto
que se efectúo en
Población “Nueva Uru­
guay", acto que pre­
la
Madero, alcanzó a en­
viar un mensaje por
sajeros hacia Barran-
quilla.
(UPI). Urgente.- Un
avión colombiano dé
INCENDIO
»"i..............................

esponsabilidad
sidió el Ministro de la
Vivienda, Juan Hamil­
ton.
EN CHOQUE FRONTERIZO. CAPRI
te Gobierno no lo creó, si CAPRI (Italia), 6 (EFE)
no que lo está solucionando — Fue descubierta
J ’’ <esta

Chinos Comunistas
y lo seguirá haciendo”. mañana, en un muro de
Agradeció a todos los que una calle la Is'a de
ya están ubicados en sus Cauri. una ínscrincióni fir

opular Revela
sitios y a los miles que aun • mada oor “un Testigo__ de
esperan, por que han tenido Jéhová". cavo texto es el
fe en este programa. Agra­ siguiente: ‘Muori. Muori, j
deció al ex Ministro Colla­ Capri. nel fogo del tuoi i
dos y al actual. Juan Ha- pecatl” (Muere, Muere

Aniquilaron a una
mllton, “quien ha tomado de Capri. en la hoguera de
corazón este problema”. Fi­ tus Decáelos»,
nalmente agregó: “Si por al­
gún motivo debo abando­ La Dolida Inició la,
investigaciones nara des­

peración Sitio
nar mi cargo, con sólo esta
labor me iré satisfecho y les cubrir al autor de la fra­
doy las gracias por haber­ se que fue escrita a ver.
me dado la oportunidad de Algunos sosoechan oue el
hacerlo”. incendio que castigó la
isla fue ob'ra de un oiré- j

División Soviética
• El vicepresidente de la mano v relacionan la im­
impulsan la Operación Sitio CORHABIT, Agustín Krogh, precación con el siniestro* •
En la comuna donde es HOMENAJE AL
necesaria su acción, ya que de esta manera se per­ INTENDENTE por su parte, señaló que él y Esta madrugada ouedó ’
el segundo ani­ mitirá a miles de chilenos sus colaboradores sólo eran • sofocado totalmente el in­
de la Operación Si- contar con un terreno para fl Fuera de programa. un .... una parte de la herramienta cendio que se inició en la j
Granja fue el sector sus íamilias. vecino de la población. que el Presidente Freí dio tarde del viernes en el 1
Hernán Eugenio Barraza, para realizar la Operación TOKIO. 6 (UPI).— Fuerzas comunistas chinas "aniquilaron” a una di­ Monte Soliro» en la Isla !
la oportunidad se
para inaugurar la SOLUCION AL rindió un homenaje al In­ Sitio. Pidió disculpas por las visión de caballería soviética que habría invadido la región fronteriza chino- de Cauri, v arrasó con 1
Nueva Uruguay. PROBLEMA tendente de Santiago, Sergio demoras que se reclamaban; soviética, según información enviada al diario japonés “Mainichi Shimbun" varios centenares do hec- ,
Saavedra, expresando que pero señaló que se debían a por el corresponsal de dicho órgano en Pekín. tareas de Dinares. Queda- ?
El acto se vio realzado ■ Por su parte, el Alcálde contaba con el apoyo deci­ que la demanda de terrenos El corresponsal basa su información en carteles que aparecieron lioy i ba al mediodía de hov |
la presencia del Ministro de La Granja, Pascual dido y total de todos los po­ que existían eran enormes, «óWmcrttó un foco de in- j
bladores. en especial de los razón por la cual resultaba en las paredes de la capital china.
la Vivienda, Juan Hamil- Barraza, solicitó que el Go­ ccadin rerféct^mriHe con- i
bierno adquiriera el Fundo habitantes de la Población muy difícil atender a todos. La noticia no se pudo confirmar en otras fuentes y el corresponsal del trillado en una Darte de j
el Intendente de San-
i Hafe La Bandera, a fin de ubicar Nueva- Uruguay. Señaló la necesidad de dar diario japonés dijo que los carteles daban pocos detalles sobre el particular Marina Flecóla, cuerto
Sergio Saavedra; el cumplimiento en los compro­
mador del De- allí a quienes no tienen ca­ Según informó el representante del Mainichi, los carteles decían que Dri’icíüal de la isla.
:he¡ sa. Dijo, además, que el Mu­ SOLO EN DOS AÑOS misos contraídos por los po­ las fuerzas de China habían chocado con la Primera División de Caballería
Pedro Aguirre
nyL Flancisco Rivera, ade- nicipio que presidia aproba­ bladores. para así poder en.
tregar terrenos a miles de rusa hace unos dias en la región de Yili, de la provincia autónoma china de
Más de cuatrocientos
hombres, entre bomberos,
j
í¡
numerosas autor ida - ba desde todo punto de vista El Intendente de Santia­ Sinkiang-Uighur. También señalaban que la lucha tuvo lugar "con despliegue
reati) go, Sergio Saavedra, al in­ chilenos más que esperan, y policías v soldados, están i
sector y altos perso- la Operación Sitio, que im­ recorriendo la zona de- !
tervenir en el acto mencio­ finalmente, deseó felicidades de aviones rusos".
Corvi y la Corhabit. pulsa el Gobierno, y que en vastada ñor el siniestro i
su comuna había cinco mil nado señaló que en la capi­ a todos los pobladores en es­ El corresponsal japonés señaló que existe la posibilidad de que el co­
ta nueva etapa de su vida. nara controlar v contener i
familias que esperaban un tal actualmente cuentan mandante del distrito militar de Sinkiang-Uighur, Wan en Mao, este tratando
Luego de izarse el pa- cualquier posible reanu- !
pedazo de terreno, por lo con terreno propio 13.000 de valerse del supuesto choque para actuar contra la ‘revolución cultural' d»
a para nacional, el Cura Pá- HABLA EL MINISTRO dacidn ¿el fuego.
que era necesario apresurar familias, pese a que la Ope­ Mao Tse-tung, el líder máximo del Partido Comunista chino.
Juan Delgado, bendijo El da^o a los bosques
la solución de este problema. ración Sitio sólo tiene dos e* sumamente grande v ’
que se inaugu- • “No se pudo haber esco. El corresponsal dijo también que Wan se halla en firme contr •! la
Finalmente. hizo entrega años de vida. Informó que aún cuando las XX’ididaa j
: "La Nueva Uruguay”, gido una mejor ocasión y lu­ región, en la que están situados los terrenos en que China efectúa sus expe­
simbólica de 150 árboles a para este año están progra­ no on -nn.loriantes los ‘
que la bendición la nueva población.
gar para celebrar el aniver­ rimentos nucleares, y que podría estar tratando de eliminar la intervención de
mados 8.000 sitios más y sario de la fecha en que se yvi iu.cíps en el orden tu- 1
decir que todo iba Pekín, en los asuntos regionales de su distrito.
‘caído del cielo co- otros, con los cuales com­ iniciaron los estudios para
M El Gobernador del De­ pletaremos 26 mil. Señala realizar la Operación Sitio”
”, sino que los
partamento Pres i d en t e en seguida que con esto al­ comenzó su intervención el
debían traba jai- rededor de cíen mil chile­
todo entusiasmo en la Aguirre Cerda, Francisco Ministro de la Vivienda, Juan
Rivera, expresó a su vez nos verían solucionado su Hamilton.
- ---- de sus casas.
que la presencia de las au­ problema habitacional. Lue­ • Luego señaló que el Go­
K El presidente de la po- toridades en la ceremonia, go agregó que cuando se de­ bierno del Presidente Freí
H»on. Juan Acevedo, agra- era una ciara demostración cía que había tramitación, era un Gobierno popular, ya
f’ó la labor del Gobierno de que había interés y de­ él podía señalar que sólo que sus Ministros y Subsecre.
|h señaló como de gran cisión para acelerar la solu­ recién estaban empezando tarios estaban con los pobla­
cipa pritu comunitario. Dijo ción del problema habitacio­ este programa que había dores y las organizaciones po-
Kcuando se eligió al Pre- nal de La Granja. Dijo, ade­ partido del pueblo, que dio pillares, “con el objeto de re.
ti Frei renació la espe- más. que el aniversario de la idea, en tanto que las cibir de parte del pueblo la
■F y la fe de los ciuda- la Operación Sitio se cele­ autoridades dieron el marco inspiración, que como la de
P®5, la cual ha encontrado braba en La Granja porque técnico recalcando al mis­ la Operación Sitio, impulsen
Ea resPuesta, ya que se los dirigentes de dicha po­ mo tiempo que el Presiden­ y señalen nuevos caminos «1
E u.n P>an único en la his- blación sabían perfectamente te de la República había Gobierno".
de Chile y posiblemen- cuán grande eran las nece­ agregado a su programa lu • Enseguida se refirió a la
I ™ el mundo, como lo es sidades habitacionales que “Operación Sitio" lo qué ga­ significación de la Operación
lüperación sitio. Final- existían en dicha comuna y rantizaba que al término de Sitio, en qué consiste, y seña­
EioÁ llzo un llamado a los que estaba seguro que la so­ su periodo se habrían en­ ló algunas cifras como éstas:
Rauores en el sentido de lución llegaría, ya que el tregado cien mil sitios. en Valparaíso en dos años,
Gobierno actual sabía escu­ ‘‘El problema habitacional 2.000 sitios entregados; en
Con ,la resPonsabili- char e interpretar lo que el Santiago, más de 10 mil. Di.
LCft!!ce ar sus compro- — dijo el Intendente— vie­
pueblo quiere. ne desde los comienzos do
r®con 10« organismos que
este siglo y por lo tanto es-

leche
DESCONCERTANTE OFERTA

RECLUSO QUIERE
DONAR SUS OJOS
condenado a 541 —¿Usted ha trabajado y quiero regalar mis ojos.
días por robos y le ha pasado algo con Su dramático ofreci­
ellos? miento tiene un ritmo
hurtos reiterados.
—En talleres de escoba. monocorde. Se repite en
Y sólo quiere una Me iban a buscar. No me cada frase. Breve. Corta.
cosa: regalar sus dejaban trabajar ni vivir Nerviosa, Sincera.
ojos. en paz. Por eso quiero Algunos creen que está
ofrecer mis ojos. Asi, cuan loco.
Manuel Cáceres PROVIDENCE.— Esta
do quede ciego, ya no me Manuel Cáceres Ponce
cree que así “ya la molestarán. dice qi}e está cuerdo. escena se repitió a me­

CADENA SOLIDARIA
policía., cuando sal­ nudo durante log es­
En entrecortado relato, —Tengo mis cinco sen­
Bln J o Quiero re- tallidos de violencia
ga.. me dejará tra­ Manuel Cáceres Ponce tidos. protagonizados por ele
bajar tranquilo”. —El reo que regala sus Durante el día, se le­ mentos de color y que,
se. ojos— confesó a LA NA- vanta temprano, hace sus
I, "ASI “° volve. —No crea que estoy lo- incluso, llegaron por
cíón que, desde niño, ha­ cosas, conversa con sus primer vez hasta la ca

SALVO UNA VIDA

¡nís a rn- co,), señor.
bía comenzado a delin­ amigos, y juega fútbol. Y pital de los Estados
Kle ? l'dicía —¿Por qué regala sus Unidos. En el grabado
quir: no trabaja.
fl„ L'“''1 tranqni. ojos? se ve a policías dete­
—Mis padres no se pre­ No tiene fe.
—Porque es la única niendo a un grupo de
—¿Qué haría sin sus
I
I qne en'T Fa-
stl (bario...
manera
de aquí.
que pueda salir ocuparon de mí.. Y yo só­
lo tuve que buscar la ma­ ojos? Una muestra más de lo que son capaces los hombres ciíando actúan en función
de la buena causa de la solidaridad la constituye la verdadera cadena de esfuerzos des­
revoltosos en busca de
armas.— (Foto UPI).

I jtos re"al° mis

|>r,on. d '■"ll,'inier
—¿Y no cree que traba­
jando pueda tener mejor
vida?
nera de comer.. Y por eso
robé... Y si salgo a la calle
tendré que seguir como
—Entonces podría
bajar. A un ciego no lo
trn-

” yo
molestaría la policía. Y
plegados por personas y entidades para ayudar a salvar la vida del ciudadano chileno
Heberto Vicuña Acevedo, que hace algunos dias se debatía entre la’ vida ~
y ’la ------
muerte
un pabellón de cardiologia ¿el Hospital San Borja y que hoy se encuentra fuera de pe-
”
* en rectores de la Asociación dt
Radioaficionados de Chile,
■Lte V1Ue 10s ahora. Ño sé hacer nada ya no podría robar más. ligro.
—Sí... claro., si traba­ Héctor Pérez, el que solici­
jara. Si no me molestara. Cáceres Ponce es casa ¿Cómo iba a robar tó a sus afiliados que co»
do. Tiene, un hijo y una ojos? i La historia comenzó cuan­ razón y cerebro. Primero ex director de ese organis­ laboraran en esta tarea.
Si me dejara nacerlo.
do los angustiados familia­ recurrieron a radioemisoras mo Fernando Cruchaga que Uno de estos esforzado®,
—¿Qué le pasa con la hijastra. Pero su mujer lo Este es el dramático
res del enfermo comproba­ y otros órganos de difusión, recurriera a los servicios de hombros de radió, jRols Hef*
policía? abandonó. ofrecimiento de un reo. De ron con zozobra que no ha­ sin resultados concretos. un radioaficionado. Y em- íer. funcionario da ENTEL,
—No deja trabajar tran —Yo tampoco creo en Manuel Cáceres Ponce
1 bía en plaza, para la venta, Luego uno de los familiares
en ía 1 a 4 pezó a ponerse en función logró hacer contactq pon un
quilo a nadie. Lo tienen a nada. Perdí la fe. Yo era ciiiu en la celda 33 N
internado un aparato médico llamado del enfermo, Julio Cavagna-
»'“'¡aria y ?e'"- la cadena de solidaridad de colega de Alemania Qccl-;
uno fichado y lo van a evangélico. Pero nadie se de la Gale-la
C... Once de Ja Marca Passos, vital para el ro. funcionario de Ferroca­ que hablábamos. El familiar dental en la cludwj da-
' 1 está buscar al trabajo. acordaba de mí. Sólo Penitenciaria. paso de la sangre entre co- rriles, fue aconsejado por el conversó con uno de los di- (PASA A LA PAGINA 18 J,,
 71 PCI TTTCA NACION' Agosto
7 '

el Conflicto de Gasten Greta

lucionado
[q y. Católica de Valparaíso Presidente de
VALPARAISO— En ___ Arturo Zavala Rojas, y del También se resolvió en esa gregaron en la calle, frente —al
una
nueva y larga reunión que Su presidente de la FEUC-V. Lu­ reunión que las clases se re. Obispado, no ocultando el ju­
Íirolongó hasta las ü horas oa ciano Rodrigo. anudarán en la Casa Central bilo que los llenaba por el fi­
a madrugada de ayer se en. En el comunicado se dice y en todas las Escuelas de a nal exitoso del movimiento
contro una solución definiti­ que en la reunión efectuada Universidad el lunes 14 dei que viene a constituir la pri. G-istón Ureta Godoy, de la
va al conflicto que durante 50 con asistencia del Gran Cancl. presente mes. mera Reforma Universitaria corriente liberal del Partido
días afectó a la Universidad 11er, del Rector del presiden­ Según pudimos Imponernos integral que se consigue en Nacional fue elegido presiden­
Católica de Valparaiso. El te de la FEÜC-V y de repre. a la reunión, además del Gran nuestro país. Los alumnos per­ te de la juventud Nacional
acuerdo fue anunciado en un sentantes de los profesores y Canciller, el Rector y el pre. manecieron en la calle hasta en el Ampliado realizado el
comunicado dado a conocer el­ alumnos, “se llegó linalmente sidente de la FEUC-V, concu­ las 6 horas, encendiendo fo­ fin de semana por este orga­
la mañana de ayer con las a una solución satisfactoria rrieron el secretario general gatas para combatir el inten. nismo y que se clausure
firmas del Gran Canciller do del prolongado conflicto” de la Universidad. Eugenio so frío de la madrugada.
Guzmán Varas: Luis Young. anoche en la sede del PN.
la Universidad, Arzobispo. agregándose que las bases del La lista de Ureta apo.ada
Obispo de Valparaíso, Monse, acuerdo se redactarían ayer y en representación de la Cor. ENTREGA DE LA CASA
poración de Profesores; Patn. por los jóvenes liberales in ­
ñor Emilio Tagle Covarrubias; que se darán a conocer en el CENTRAL
cío Meneses. por los profeso­ fringió una derrota a la co­
del Rector de la Universidad dia de hoy. Se nos dijo que el juevew rriente conservadora que en­
res que habían hecho causa próximo, a las 18 horas, la
/iiiiiiiüfiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiniiiifiiiiiiiiiiiriiiniiiiiiiiiiiiir común con la Federación: el cabezaba Femando Rubio, por
FEUC-V procederá a hacer
ex Vicerrector Fernando Mo entrega de la Casa Central, 3& votos contra 31.
lina, y los representantes de La elección representaba
que ha permanecido en su
RENUNCIARON SEIS los alumnos. Sergio
Germán Molina Eduardo Vio
Allard

Boris Ivelic y Patricio Contre-

poder durante todo el movi­
miento a las autoridades. Du.
rante este lapso, los estudian­
para ambos bandos importan­
tes puntos de vista- ya que
los dos candidatos fueron, el
ras. tes han cuidado con ejemplar año 64. presidentes de las ju­
LA NACION tuvo oportuni­ ventudes de Derecha: Ureta VALPARAISO.— MANIFESTACION PACIFICA — Sentados en la calzad, .
esfuerzo el mantenimiento y
DIRIGENTES DEL PS dad de imponerse a la salí
da de la reunión, que en las
bases del acuerdo se contem­
el orden de la Casa Universi­
taria. al mismo tiempo que
han desarrollado en ella acti­
de la Liberal y Rubio de -a
Conservadora.
Los pratástas debido a no
da Pedro Montt. frente al Obispado, los estudiantes de las Universidad* **e
de Chile y Santa. Alaria de Valparaíso, realizan una manifestación nae?
vor del movimiento que mantienen por mas de 47 días en procura de ,C* n
plan. además de la democra­ tener posibilidades en esta versidad libre y democrática”. En esta manifestación efectuada an tenor h. Una
vidades de extensión y docen­
tización de la Universidad, la elección debieron diseminarse gistraron incidentes. n° st
Se suman al P.S.P. publicidad del presupuesto y
tes. tales como clases magis­
entre los dos bandos, incli­
trales. foros y conferencias, y
la elección del Rector y de. otros actos culturales. nándose más al sector con­
= Seis dirigentes regionales Movimiento Socialista rebel- más autoridades por el Claus­ servador.
=del Partido Socialista renun- de.
lparon públicamente

¡al Comité Ejecutivo c

* *•? a su
•colectividad, para jsumarse tes son:
del Mo ­
tro Pleno, los puntos siguien­
Los dirigentes renuncian- E tes: que en reemplazo de las
Moisés Hernández, — 3 consejeros exonerados,
ex Secretario Regional y ac- = elegirán otros tantos por loa
se
COMISIONES
UNIVERSITARIAS
Un factor especial en e! des.
arrollo c»?I movimiento de la
El nuevo presidente en de­
claraciones formuladas a la
prensa señaló que uno de los
planteamientos básicos de su
Ccstristas Ridiculizaron »tro
¡lo de
¡virulento Socialista <que dl- tual dirigente regional; He-= profesores del mismo sector candidatura consistía en que

los Socialistas Chiten

FEUC-V lia sidoí ' el buen fun­ , «c
¡rige Oscar Núfiez. rlberto Alegre, abogado y ex = •'rebelde”: que los alumnos
cionamiento de las diversas el partido debía dar autono­
: Estos dirigentes. hicieron
1 Diputado del Partido Socia- — tengan el 20 por ciento de de. comisiones designadas para mía e independencia a la ju­
______
,fpública ___
una extensa nota lista- F. García A., Aboga-= legados en el Claustro Pleno,
_______ ventud y que el presidente de », ®e
atender los distintos
< aspectos
: dirigida al Secretano Regio- do y Secretario Sindica! de lar y que el Rector sea elegido del conflicto, Entre éstas se ella integrara la Comisión Po­ El Partido Socialista chile­ blicamente por los cubanos trasci
■nal del Partido Socialista, Tercera Comuna; Ignacio = por este organismo en septiem­ destacó por la abnegación
------------ . y lítica. .. .. no que participa en la Con­ como una representación que
¡Ernesto Tapia, exponiendo Corral M., dirigente. Vice-= bre del año próximo aunque acierto con que desemneñó sus Frente a la situación polí­ ferencia de OLAS en La Ha­ no responde a ningún plan­
• algunas consideraciones que presidente de la Asociación = no haya llegado de Roma la labores, la Comisión de Pren. tica señalo que su candidatu­ bana fue desautorizado pu­ teamiento serio dentro del u»y
¡revelan su total desacuerdo José Mariano Valenzuela — aprobación de la Reforma. sa, presidida por el estudiante ra representaba una posición continente americano. ti7lr desarrollo indi
• por la política seguida por Secretario de Organización = Carlos Alarcón. e Integrada responsable frente a los he­ El Partido Comunista de social de cada nao Ü
¡él partido en este ultimo de la Tercera Comuna: Te- - JUBILO Y FOGATAS chos contingentes. Cuba en el informe entrega­ ParticularidadesP ? |ed re.
Cuando antenoche trascen­ por los estudiantes Luis Her­
■ tiempo En la carta, analizan resa Cubillos, Dirigente de x nán Ponce a cargo de la sec­ Respecto al derecho de pro­ do a la Conferencia y cuyes concebirse una tácí
¡punto por punto la situación la Unión de Profesores de = dió que en la reunión que se ción carteles y propaganda in. piedad expresó que “la socie­ acápites principales fueron tallonarla identica ,
¡y. al final expresan pública- Viña del Mar y E. Garcia M.= efectuaba en la Casa Episconal tema: Juan Lazcano. secreta­ dad debe garantizar, el dere­ enviados a Chile por el pe­ Uruguay o Costa
¡ mente su renuncia a la co- Secretario Ed. Política de la = podría llegarse a un acuerdo rio. y Héctor Hernández Juan cho de propiedad, sólo en ia riodistas Augusto Olivares, que podríamos elabaS nunc -
¡lectividad para agregarse al Tercera Comuna. = definitivo que contemplara las Zurita. Juan Muñoz. Carmen medida que su titular cump¿e señala textualmente “que es Biasil. Colombia. Vq Han 1
_ aspiraciones de los alumnos, los requisitos que ella impo-
FilllllUllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir eran número de éstos se con. Torres y Silvia Scheeller disparatado y absurdo hablar Guatemala Perú Oj
de lucha guerrillera en Chi­ de la revolución mu a poi
Se estimó que este triunfo le”. rentes países se ad¿
de la corriente liberal eij la La delegación socialista lo particular de r^. ad Ü1
juventud es un claro chilena que preside ef sena­ ellos’1.
de lo que pasará el domingo dor Cardos Altamirano hacia En esta form* el Iptés q’
próximo en el cónclave del pocas horas había planteado de Altamirano wT t „ ti
partido, donde los liberales por intenmedio del propio guerrilla y coiocand^l L
pedirán que se de mayor re- parlamentario que “era par­ clahsmo totalmente
presentatividad a las provin­ SENADO tidario de la vía armada en cado con la posición* £
cias en el directorio, como Es evidente que el desarrollo na quedan desvirtuuaW abra
también tratarán de eliminar Intensa actividad despiezará América Latina y que ese era los propios cubanos. F
de la directiva a los dirigen­ el Parlamento en el curso de el única camino para conso­ Se estima que e$t» । de dei
Caja de Prensión Social de tes pradstas. la presente semana. lidar la revolución socialista, tonzación pública »n
va que la vía electoral esta­ Socialista, resoonde a | HBOS 1
NUEVA DIRECTIVA
los Obreros Municipales de La nueva directiva de la
El Senado deberá tratar en ba fracasada.
su sesión ordinwria de maña­ Estos planteamientos
formes que Cuba he»
de las “guerrillas intestS tiifere.
_
Juventud Nacional quedó in­
na el provecto aue dicta nor­ Altamirano, oue fueron for­ Partido Socialista”. nbnra
la República tegrada por las siguientes per­
sonas- Gastón Ureta. presi­
mas sobre accidentes del trá­ mulados en la asamblea ple- Por otra parte, se e 111013
balo v enfermedades profesio­ naria de OLAS buscaron afir este apoyo oue se ir un
dente; Guillermo Ferrada,
nales. La iniciativa se encuen­ mar al Partido * Socialista para los planteamiento
Jaime Torrealba y Juan Este­ tra pendiente en la Sala. dentro de Cuba y de paso Partido Comunista ct itrecb
López 88 ban Costa. vicepresidentes; desvirtuar a sus aliados co­ través de! informe •
Pedro Rojas. Jaime Lea Pla­ Mientras tanto. la Comisión munistas que
Sigo. se encuentean hace orever que la « deniOC
za. • tesoreros. de Hacienda del Senado, en én Cuba, presididos por Vo- gia castristas está q
El gran derrotado en el Am­ su sesión de mañana tratará el lodia TeiteThoim. para limar asperezas । 0 COIX
pliado de la Juventud Nacio­ provecto oue aumenta la cuo­
nal fue el dirigente Gonzalo EN RIDICULO URSS en el ulano t t
ta de Chile en el Fondo Mo­ Sin embargo. la tesis de clona! dando válvulas i
Ibáñez hijo del senador Pe­
netario Internacional. Altamirano, no tuvo eco al­ cape a los ‘comunisai
guno v ayer fue desautoriza­ doxos" y ridiculizáis que li
dro Ibáñez y que trata de se­

PRESTAMOS PARA AOIIIIISIiJON

guir las aguas de su padre en Parlamentarios del FRAP v do públicamente por la
la política criolla. re- pequeños grupos <» L tjnj
del Partido Radical' han anti­ presentaci^n comunista cu­ tas' que no tienen a
Ayer sufrió un duro traspié cipado aue rechazarán la idea bana en el informe que en­
cuando presentó un voto doc­ ganización revoluciow» freías
de legislar sobre esta iniciati­ tregaron a la Conferencia.
trinario en la Comisión de Po­ sus respectivos países.
lítica y Doctrina y no tuvo va. nnóir
ningún correligionario que lo
acompañara.
Bmracktó y Ernesto ; estri

elecoHInbe
DI UllffllU ECONOMICAS El voto, que responde al es­
píritu de Gonzálo Ibáñez. se­
ñalaba que el Partido Nacio­
nal y esencialmente la juven­
tud debía ser un movimiento
netamente confesional v que se
identificara con las tesis reli­
giosas.
DIRECTIVA |
El Sindicato Profrnonal de
Chofera de Milobuses de
SUR LTT>A„ en reunión
g enei 11 ante la presencia del
SENEN. Y FERNAN®© GONZALEZ V.
Técnicos esn^cializadus en lávadorar

PITEN /nglis — G.
ventilfdores.
SINDEL/N — HOOVER _/ THOR — EASY - l
C ELECTRIC
loras, —
ceradoras, /ugueras y motois. Aspiradoras,
-----■*“
refrigerad««,
_____ _ _____

------------ — ---------
ELECTRO -
Leon
. j
extrart iuudlc
mie s

n el ]
En conformidad a lo dispuésto en. el artículo 819 de los Su tesis fue de lnmediafo
inspj :tor del Traja 10 señor
B.T.H/ — tt AMELA .A J . - KENWOOD
_________ _ - _ mr
refutaba tanto por conserva­
JU-LJ de Dios Beilán Reves, /MXDEMSa - FHACMO — KENMOSE. I pued
Estatutos de la Institución, llámase a inscripción para optar a dores como por libe-ales que,
eligí: _la nueva dlectiva *1 4
/ Póliza de garanija. Vamos a domicilio.
a pesar de encontrarse en una delipresente la I ____
_ cual' quedó
préstamos con garantía hipotecaria con pl fin de adquirir casas violenta pugna, no aceptaron, V reparación«
aunque fuera por expresión constituida de la «guíente ma. nos el
habitaciones a los imponentes activos y .jubilados de las Munici­ táctica que un voto de ese ti­ nera:
(residente. Sr. ■ergio Elguc. \ Cuotas el' W’o en mentón altos. mas (
palidades de La Reina y Las Céndes, en la Población “Colón po saliera aprobado.
Monjk¡js573<Tel. 3922S3 - 732736.
El candidato de los liberales daj Torres, reelesado.
Oriente”. Gonzalo Ureta señaló que ca^ lesorero, Sr. Wuüo Merini Lida. :on af
na partido político debía abor­ Silila.
Es requisito indispensable que loi concursantes tengan 250 dar los problemas contingen­ 3jeretario. ¡r. __ EnWque. Bar- I respi
tes sin inmiscuirse en les netí Ortiz, reVlegidoX
x.etA -Z
semanas imponibles en la Caja ó 10 iños en cualquiera de las asuntos espirituales aue son Director. Srl Hern-iX
ID )
instituciones de previsión tomad:laS en conjunto; que no posean ni responsabilidad de cada uno.
Agregó que fijar posiciones es­
ra Miranda ir elegido
Dire\or, Sr/Elmo Arias San
CAJA DE CREDITO POPUI . muñe
el imponente ni su cónyuge otrí :ra vivienda, lo que se acreditará pirituales limita el plantea­ Martín.^—*' SUCURSAL No 2 -------------------------- VICUÑA
miento de tipo político. GRAN EXIUBÍCION till OBJETOS VARIOS fio dii
Se hace la presente publi­
mediante declaración jurada ante Noi ¡o. > Por su parte, el candidato cación de acuerdo al artículo HOY WUNES 7 DE AfcOSTO DE 1967 lone el
d? los conservadores Fernan­ Préstamos concomidos en DICIEMBRE de 1966 y «*4
El préstamo será reajustóle yj i reintegrará en el pl/zo do Rubio tampoco tuvo frases
378 del Código del Trabajo.
X JUNIO de W67 J [Otocol
de 20 años, con el 4 o/o de int^-és arj y 1 o/o de comisiyf. de felices sobre el voto del hijo Numeración de Pólizas ’ Inicial
de Pedro Ibáñez. Cuando se te OBJETOS ylRIOS.............................. I . 259.658 SI ! de e
acuerdo a lo dispuesto en el Art. 23 del D.S. N9 68, de Sub- consultó si apoyaría dicho vo­ HAY. Rad*s. tocadlos, lámoaras.lcuchillería. tod»tl k de
to contestó parcamente: “es
secretaría de Previsión Social. solo un voto de Gonzalo Ibá- INSTITI T(X loza v poM’elana, máquinas fotogrlficas. baterías
máquinas/de escribir y coser, juguyas enceradoras. »1 p de i
ñez y que ha sido nresentado
La selección la hará la Caja j le conrfri^dacL^on el De-
creto Supremo N9 148, del Miíinisterio del Trabajo y Previsión
en forma personal".
VÏDaAaNA' /EXHIBICION: Hov de 8Í30 a 13 30 horas L
RENOVACIONES: Solamente hasí el dia antes dt ¡F
bición. I
.ALBERTO NAUDON
Social, publicado en el “Diarip Oficial” de 6 de septiembre de 1963. CORPORACION IJÍGO AL CONTADO EN I
La tarde no fue muy feliz ENTREÖU INMEDIATA AL T
Las solicitudes deberán retirarse en la Oficina de Partes para las hijos de Jos parla­ NACI
mentarios. A los fracasos del NAL
de la Institución y presentarse con sus antecedentes entre los hijo del senador Ibáñez. se Qjta, e a Asamblea fcxtraordi-
sumó la eliminación de la lis- ‘>
días 7 y 21 del presente pies, ambas fechas inclusives.
ta de los conservadores, de
Alberto Neudón Ríos, hijo del
diputado radical del mismo
narii de socios para el día
mié :oles 16 cte agosto de 1967,
19 hora^, en Brimera ei-
MISTERIO BE grflicto
do en
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO nombre y. actual viceoresiden-
te de la colectividad.
No se dijo cuales fueron las
tacim/eñ ......... 'de la ins.
titu aon. Agustinas 1172 9 o pi- jOBRM PJJBCIWpi fa de

causas de la eliminación ae DIRECC] iN GENÏÏ

Naudón hijo de la lista con­ ABL.1
DE OBI LS
PUBLIC SaS
servadora a la Mesa Directi­ ad de
va. pero se estima me “la B- PronifaciaAlento de la Refor lida-iP-,
nea izquierdista adontada por
su padre en el Partido Radi­
ma de Ibs Reglamentos Jraga para Obras de a duda
n¿ta¿
cal perjudicó las aspiraciones
directivas de su hijo”.
EL PRESIDENTE
Puerto An»rlmó 7 comr
i linea:
Se aviJ a los señores ptweec (res intere»*«»
tar a la^ Propuestas públicas! jx»1 el suministro^ tos pr
Draga defeucción con Cortad« fc/y 500 nits- ® I «tapi
PUBMCITAS de Descama para la Obra "Pi lito Comercial o-£ se
mó". 2a.lEtapa que Ids ante ledentes se ent-ejF
contar d®de el 10 de agosto!Jde 1967. en a^.. ••Pirita
del Sub.Ilepartamento de Ac Bisiciones de ly^ । »litado
General le Obras Públicas,/ [orandé 59, 2^^- del p
N.o 5 de 114 a 16 horas. •nía ; t
Ó* ‘
Las pApuestas se abrin ¿el 14 de septíFW^^ fidaci
General dieras n* idad.
en. las Ofíainas del Directa
Morandé 5A 3er. piso a la 15 30 hq^- ® cuan
F1«, a
ioridad
mno^n icipio (

Podrá mañana dejar de trabajar Llámase a propuestas públicas a ia3,1,.l]irsn'i7 «bservj

tistas inscritas en la. y 2a. Categorías, sud

de Puentes y Pasos rJperio^6

,x~rinuenu»_
te. en las Especialidad^ de Movimientos
interiores.J»,,e
------erworinres,
S* tei
isis
han
ha>
General de Contraje _,_;as de Ob■as Publicas. i?e pc
miado del
trucción de obra ^Básicas y afa[Sector Ense^d tr.:' rea¡ ps *1 sisu
Í2{
senada a Ralú v Cochamó.' le incluye 1» «tan0.
Eso da|pende de lo que Ud. haga ahora, Por ejemplo, si Ud. contreta un Seguro en un tramo J|l______ _____
17.500 mi., qiTsobre el R10]a prf “ «SUaCi<
de un puentyde 60 m. de luz!fcbicado en 1» r toiarca(
Dotal c*e Capitalización en el Instituto de juros del Estado, el día de mañana demás obr^.y complementarias
podrá disifrutar de un merecido descanso. El de Clanquidne. L estas obraS
juro Dotal de Capitalización se rea­ flUe, 8?
El preyípuesto estimativo
justa ai*lualmente en relación al alza del i lo de la vida, sin mayor desembolso la suma df B» 1.700.000.
' — —
Las ¡»opuestas públicas cj las runo d
para (Jid Por eso su capital no se desvaió' el j de septiembre próxii de VIALÍI^ Wr(a
_____ b del señor Directo^
la Oficii IS*”
N o 59. iLo piso. *a partir delJr 1 Micia f
BasiI para esta propuesj
to de i®¡eñores
’ ..Zdrán
Contratisyi/int?resados^.dn
Loste
antecedíafíes para esta /mesi a C o!que
19° del Rii
jglamento para FtrntosdjF“, ¡s ß Cotl
J UE SEGUROS OEL ESTOPO el dia alkde seotiemlyt
Secretarli Ide la Safti «ÍBRANDE N,’.?
StNIUGO MONEDA 1025 de E-tudkA de Cajíuna — M 'LA
OFICINA
at?'1’
S 1 '
. 7 __ 1367 ’LA NACION' REDACCION 15
Lunes'_________ .

. TJ A. C *
y Empresa Periodística LA NACION

Ener0 de 1917 * AEustlnas

• Fundada el 14 do

T»l 82222 Cas. 81-0

Más Realistas que el Rey La Semana Económica
^- í irnnseio JORGE CASH M ‘Difector CLAUDIO ORREGO V
Algunos sectores de la Izquierda chilena han dado Las recientes Jornada.1? “Gobierno y «e haya producido un moderado aumen­
Fájente °e fDUARDO LABBE J. • IODOS DOMICIIUOOS EN AGUSTINAS 1269
Empresa frente al Mercado Común La­ to de la cesantía por razones de índole
muestras en el último tiempo de considerable inmadu­
------ ---------------------------- --------------------------
rez. Lo que Lenin llamó “el extremismo, enfermedad m tinoamericano ’, organizadas por la Aso­ estacional. Tal como lo ha señalado el
fantil del comunismo”, ha sido elevado, por los elementos ciación de Industriales Metalúrgicos, han Presidente Frei nuestro índice general '

Ti presidente de Colombia en aludidos, a la condición de bandera de lucha y de pa­

trón estratégico fundamental. Por este camino, el Partido
Socialista y grupos menores de la izquierda no han tre­
dejado en evidencia, una vez más. la es­
trecha interconexión que existe entre las
economías de los países de la región v
de cesantía es bajo, y está entre los me­
nores del mundo en desarrollo, y, en todo
caso, compatible con nuestras actuales
pidado en descalificar los mecanismos regulares de el formidable reto que para la industria posibilidades.
la “Esmeralda” nuestra democracia, como órganos de expresión política,
y se han lanzado en una apologia de la violencia, a la que
chilena representará la creación de un
mercado de tal envergadura. Los plan­
El Presidente Freí ha declarado que
ven como el supremo argumento que posibilitaría la su­ teamientos que han hecho los represen­
no cree que la inflación en Chile esté"
MR días recientes nu^'ro buque- demos exigen el contacto personal, peración de los problemas sociales en nuestro país. tantes del sector privado y del Gobier­
a punto de desbordarse. Ha señalado, no
■f^eralda toco costas co. no demuestran que existe una real preo­
el diálogo abierto, franco y realista, obstante, que “ésta es la batalla más
Esta misma inmadurez los ha llevado a desestimar las cupación por el curso que puedan tomar
dura que libra el Gobierno”. Lamenta­
3* 5 en su viaje de regreso ba. condiciones concretas de nuestro medio y a buscar en el los acontecimientos, que darán por resul­
la voluntad de decidir y de ejecutar blemente, “hay mucha gente que aún no
exterior modelos paradigmáticos de acción, a los que se tado la puesta en marcha del Mercado
se da cuenta que ésta es su batalla pór
no solamente reclino por sobre toda forma de verbalismo someten con la incondicionalidad de quien ha renunciado Común Latinoamericano (MERCOLAT).
su propia suerte y el porvenir del país". .
a mirar la realidad con sus propios ojos- Para los socia­ y las proyecciones que éste tendrá, es­
saludo del pueblo co infecundo. La diplomacia moderna pecíficamente, para la economía chilena.
Curiosamente, estas mismas personas, que -
listas, y demás elementos extremistas, la revolución cu­ con alarmismo afirman que la inflación^
qne fue objeto de un debe hacerse mirando hacia el futu­ bana actúa como un ejemplo, que debe ser aceptado en Desde luego, el MERCOLAT será la eta­
se ha desbordado, padecen de muy mala-
bloque, empezando por imitar el proceso guerrillero a que pa final del programa de integración con­
nreceumtes en nuestra ro y no hacia el pasado, como an­ ésta debió su gestación original. No es, pues, una simple tinental Iniciada con la Asociación Lati­
memoria, y no recuerdan lo que sucedió
hace sólo 3 ó 4 años. Si se analizan iaa
de tocia internacional- El Exce- taño. coincidencia que la Organización Latinoamericana de noamericana de Libre Comercio, y, más
fluctuaciones del Indice de Precios al Con­
Solidaridad se haya formado a iniciativa de un senador recientemente, con el Mercado Subregio­
De esto se desprende la impor­ sumidor en los 12 meses transcurridos, -
Presidente de Colombia, se socialista chileno, ni que hayan sido los socialistas quie­ nal de la zona andina, y sus proyeccio­
entre julio de 1967 y julio de 1966, se ob- Z-
tancia del estilo diplomático que ha nes la hayan superpuesto en Chile a la estructura po­ nes alcanzarán niveles mucho más am­
Lleras Retrepo, viajo al plios que los anteriores.
servará que éste experimenta un alza -
lítica del FRAP.
Ti Cartagena de Indias y na- instaurado el actual Gobierno de La participación integral de la In­
de 19,1%. En igual mes, entre 1966 y “
Dóciles a las directivas de La Habana, o, por mejor 1965, el aumento fue de 23.6%, y de 28,2%
Chile y la política de acercamiento dustria chilena en un mercado de más de
yL nuestro barco durante mas decir, a su particular interpretación de ellas, los socialis­ 230 millones de oersonas dependerá esen­
entre 1965 y 1964. En julio de 1964 y ju­

Co horas, presenciando un y de eficacia que se ha venido si­ tas han levantado la voz incitando a la rebelión armada, cialmente de la capacidad competitiva
lio de 1963, el aumento de los doce meses
y en los últimos meses se han precipitado en un torren­ precedentes llegó a 48% y 48,8%, respec­
i de velas. Este gesto que guiendo en los últimos dos años. del sector productor nacional, para lo
tivamente. A la luz de estas cifras, que
cial verbalismo agresivo, cuya reiteración exigiría ya, cual será condición básica estar en con­
Los frutos de ella, complementados para ser consecuentes, algún tipo de acción en esa linea muestran que la inflación en julio de 1967
¡ । Chile y a su Armada de diciones de vender en el mercado inter­
apenas si alcanzó a un 40% del ritmo de
que complementara las enfáticas declaraciones . no a precios que sean similares a los

en merece ser destacado en Lo-

trascendencia.
por la llegada al poder de gobernan­
tes modernos, en varios países her­ La reunión constitutiva de la OLAS, en La Haba­
na, se presentó a los ixicialistas como una oportunidad
existentes en otros países de la reglón.
Sólo en esa forma tendremos la posibi­
lidad de exportar, en forma competitiva,
hace 4 años, constituye una maja­
dería imperdonable sostener que ella se
ha desbordado. Es probable que en el
- cuban«
sión jj
manos, comienzan ya a hacerse no extraordinaria para empinarse un poco sobre los comu­ nuestros productos metalúrgicos y nues­
presente año no se alcancen en su pleni­
y Colombia han sido países nistas, subrayando su dependencia a Fidel Castro y de­ tud las metas prefijadas, pero ello no
1 en uno tar. Hace escasos días editorializába- tros bienes de capital. Por dichas razo­
obsta para señalar que se ha logrado
e las ¿Z mantenido siempre las más mostrando en sus expresiones mayor “combatividad re­ nes, es fundamental que nuestra indus­
o econ< mos sobre los importantes acuerdos volucionarla”. La actitud del senador Altamirano en la tria efectúe, desde ya, los cambios ne­
un dramático triunfo en comparación a
Ja pai3 relaciones, reforzadas por presidencia de una comisión y sus declaraciones “urbi et la situación de hace tan sólo treinta y
des i que se habían logrado en una re­ orbi” se movieron puntualmente en esa línea. Altami­
cesarios para modificar sus estructuras
seis meses.
m táctil M vínculos comunes. Sin em. tradicionales de costos y precios. La al­
íntica ej ciente reunión de industriales chi­ rano sostuvo la procedencia de la lucha armada, pero no ternativa es simple, pero drástica: o co­ ---------- ooo
Josta r‘; nunca como hoy nuestros paí- consideró necesario establecer las distinciones de su apli­ rregimos la serle de factores que han lle­ La plaza bursátil se mostró modera­
05 elabon
lenos y colombianos como una mues­ cación. Al contrario, subrayó que su partido discrepaba vado a nuestra industria a producir a damente activa durante la semana, aun­
libia, vi an estado más cercanos. Se- tra de que la diplomacia se está del comunista, en el sentido que éste apoyaba la coordi­
Perú o, niveles de precios muy superiores a los que al cierre mostraba tendencia leve­
ción en > por miles de kilómetros, la nación de una solidaridad global como objetivo propio de existentes en las naciones más indus­ mente sostenida. El Indice General de
convirtiendo en un instrumento al la OLAS, en tanto que los socialistas estimaban necesa­ trializadas del continente, y participamos Precios de Acciones de la Bolsa de Co­
s se adi integracionista los ha acer­
de cada servicio del desarrollo económico de rio diseñar también una estrategia común de lucha para plenamente en el abastecimiento de las mercio cerró en 1.582,9, en comparación
que nunca antes en la his- todos los movimientos afines del continente. Así enten­ crecientes demandas de bienes de alta con 1.575,4 de la semana precedente,
omi el i nuestros pueblos. La creación de la día el socialismo chileno su militancla en la órbita ejem­ tecnología, o seguiremos condenados a produciéndose una moderada alza de 7,5
io pro"1“ La tierra de Bolívar y la tle- plarizados de la revolución cubana. vegetar, produciendo para un restrin­ puntos.
colocando Corporación Andina de Fomento, la
Rímente O’Higgins se funden en un es- Sin embargo, fueron los propios cubanos quienes plan­
gido mercado de 9 ó 10 millones de per­
posición reunión de trabajo que tendrán el sonas. Mientras no «e vislumbra solución a
lesvirtuql, abrazo,
___ _ cargado
_ de esperan- tearon una posición muy diferente. El informe de la de­
doce de agosto en Caracas los paí­ legación de Cuba defiende la heterogeneidad de proce­ la huelga de las minas de cobre en
(de decisión hacia el porvenir. dimientos en vista a las particulares condiciones de ca­ Nuevamente algunos órganos de pren­ EE. UU., la cotización del metal rojo en
ses firmantes del Acta de Bogotá, la Bolsa de Londres se mantuvo sosteni­
Irnos naciones a las cuales nin- da país. Y, concretamente, sostiene que en el caso de sa de oposición han hecho mucho cau­
son muestras fidedignas de que he­ Chile “hablar de ludia guerrillera es disparatado y ab­ dal con los antecedentes de ocupación y da durante la semana, y al cierre del
^gJÜfereiicia separó en el pasado surdo”. Esta aseveración del informe cubano puede in­ desocupación correspondientes al mes de viernes 4 se transó en 46.06 centavos de
mos entrado en una era de vertigi­ terpretarse como la consecuencia de un análisis objetivo junio, que ha dado a conocer el Instituto dólar por libra, lo cual significó un
^''’"■ Tabora asoman al porvenir uni- de Economía de la Universidad de Chile. avance de 0,20 centavos con relación al
iai te, se noso progreso integracionista. de la realidad continental, aunque, también, su formula­
cierre anterior. De acuerdo a informacio­
3Ue se un entendimiento cada vez ción expresa puede obedecer a mantener buenas relacio­ En el hecho, los datos proporcionados
nteamieinB . x El viejo ideal de Bolívar, de Mar nes con el Partido Comunista chileno, y atenuar la zona han demostrado que, en relación con nes proporcionadas por la Corporación
amista ¿»¡trecho por nuestra común le de fricciones con la Unión Soviética. De hecho, los cuba­ marzo del presente año, se ha producido del Cobre, el valor promedio del cobre,
qíe™' i ¡democracia y la libertad, por tí y de Vicuña Mackenna está hoy una substancial reducción de la tasa de en su tipo futuro vendedor durante el
nos dan la razón a lo sostenido por el senador Corvalán,
día cerca de hacerse realidad, gra­ en el comentado articulo de “Pravda”. En cualquier caso, desocupación en los principales sectores primer semestre de 1967, alcanzó a 47.30
IspSV (o común anhelo de justicia so- el informe cubano implica una derrota del Partido So­ de actividad económica y una razonable centavos como valor efectivo, y a 48,60
cias al entendimiento inteligente de cialista, no exenta de cierto ridiculo, desde el" momento disminución de la tasa general. En espe­ centavos como precio estadístico. Los va­
> vfita [también por la convicción fir- cial es digno de considerarse lo aconte­ lores anteriores corresponden a las coti­
nuestras naciones. Lo que aquellos en que los socialistas buscaban aparecer como los in­
zaciones de la Bolsa de Metales de Lon­
cido en la industria de la construcción,
írldS pue ha llegado la hora de rom- incansables luchadores de la unidad
térpretes fieles en Chile de la política de Fidel Castro.
que muestra una baja de 11,9% en la dres, lugar donde se transa la totalidad:
Ahora han quedado en situación bastante desme­
runos i, L timideces y sin vacilaciones drada, ‘'como un foco aislado de insurgencia”, y, medi­ tasa de desocupación, e Igualmente en los de la producción chilena. Los principa­
tienen j r ... latinoamericana soñaron como el sectores manufactureros y comerciales, les analistas de Londres y Nueva York
evoiuciooja Lneias que confinan la activi- tando, tal vez, en los inconvenientes de ser más rea­
ideal para nuestro continente, ad­ con sendas reducciones de 8,7% y 8.1%, señalan que, salvo variaciones estacio­
dr nafa» ■ listas que el rey.
Rigol respectivamente. En cuanto se refiere nales derivadas de las vacaciones en
quiere hoy vigencia histórica en las a los servicios generales, esta actividad agosto, la fluctuación en el 2.o semes­
I estrechos, y nos hacen débi- palabras del Presidente Lleras, cuan­ señala una notoria disminución de 17,7% tre mostrará similar o mayor tendencia
’’*»51® pente a otros países”. Esas pa­ con relación a marzo pasado- Sóltf se al alz», debitió a la Inmediata repercu­
do dice: “Chile y Colombia muestran observa un ligero aumento de 1.9% en sión que sobre sus costos tendrá la solu­
ÆZ V.
ís, con las que el Presidente Lie-
i gratterò, i
raS Puto al pueblo y al Gobierno
todos los días en los trámites respec­ Nuevas Posibilidades la tasa de desocupación de los servicios
de transporte y utilidad pública. No tie­
ción de la huelga en EE. UU. para los
productores, cualquiera que sea el nivel
tivos su completa identificación, y ne sentido, entonces, sostener que el de arreglo que se logre.

SY -
tule desde la misma Esmeralda,
un el nivel de entendimiento
es grato ver cómo un mismo y gran­
de ideal americano nos inspira, has­
en Medio Oriente país enfrenta una crisis de ocupación, por
el mero hecho de que en algunas provincias Marcelo Raide
- mn
MORE, I puede alcanzar cuando se de-
micilio.
1— I lado los viejos recelos, los for-
laraaonfl i
ta el punto en que podríamos con­
fiar a los chilenos, sin reserva algu­
La crisis aún no solucio­
nada en el Medio Oriente,
de los sectores en conflic­
to, resultará una medida
Bolívar en Boyacá
~~¡nos clásicos y se enfrentan los ha tenido diversas varian­ a la postre eminentemen­ Junto a Simón Rodrí­ los Andes con un ejército dirigían a cruzar el puen­
na, la expresión de nuestro pensa­ te favorable. Al no ha­
tes últimamente, las que guez, cuyo verdadero nom­ mal equipado y peor ves­ te sobre el río Boyacá, dio
4 altos. [mas con realismo, con deci­ miento, como podríamos los colom­ pueden cambiar el rumbo
ber navegación, se limita
la posibilidad de escara­ bre era Simón Carreño tido. Dispuso que el gene­ orden a su ejército, qué
ta afán de progreso dentro del del conflicto, o, al menos,
bianos expresar el de Chile”. ciarle otros visos. Entre muzas entorpecedoras. Rodríguez, Bolívar había ral Páez y su caballería estaba en Tunja, de mar­
—— ¡respeto por las diferencias de El profundo gesto de amistad ha­ los actos trascendentes se Por otra parte, cabe des­ declarado en Roma: “Ju­ marcharan hacia Cúcuta, char por el camino prin­
cuentan la instalación de
ino. cia nuestra nación, que constituye la las fuerzas de Naciones
tacar las conversaciones
ro delante de Ud.Juro por a fin de distraer al enemi­ cipal, para presentarle
> opyi [mundo exige hoy día un nue-
Unidas, las gestiones del
y contactos bilaterales que
países como el Líbano han mi Dios y el de mis padres, go en esa dirección. Los combate. En la tarde, el
visita del Presidente del país her­ general jefe de esas fuer­ realistas tenían 1.200 hom­ general José María Barrei­
iniciado para superar sus juro por ellos, juro por mi
VIRIOS iilo diplomático. Exige que se mano a nuestra nave de guerra, es zas, los intentos bilaterales
aspectos particulares con
3 1967 I de algunos países árabes honra y juro por la Patria bres en Bogotá, con el vi­ ro no sabía que. Bolívar y
Israel; esto aliviana la
y KM
tone el viejo estilo del formalis- algo que los chilenos no dejamos de y de Israel, la conferencia tensión y al mismo tiempo que no daré descanso a mi rrey; 3.200 en Tunja, con su ejército estaban muy
btocolar, de la suspicacia como de Khartum y las viola­ induce a los más belige­
apreciar en todo su valor. El cons­ brazo ni reposo a mi alma, el general Barrelro; en cerca, y, de repente, toda
nicial Tffl ciones al cese del fuego. rantes a buscar vías más
Al mismo tiempo, cabe hasta que haya roto las Cartagena y Santa Marta la Infanterà patriota se
>9 658 -1 de aproximación a la nego- tituye una fuente de legitimo orgu­ expeditas y realistas, de­
ría. toda 1 destacar las gestiones del cadenas que nos oprimen 1.700, y otra bbuena canti­ presentó en una altura,
bido a las defecciones en
iteras M P, de la retórica como instru- llo y un eslabón más en nuestra Sumo Pontífice para ali­
radoris, sus propias filas. por voluntad del poder dad en Panamá. mientras la masa realista
viar la situación de los
io bori’ I P de acción. Los tiempos mo- larga cadena de amistad. refugiados palestinos y los Para describir ese viaje estaba abajo, en desventa-«
La crisis del Medio O- español”.
antes de -| intentos papales por llevar rlente no está de ningún de Bolívar y sus tropas josa posición. ।
adelante gestiones de me­ modo terminada. Si bien Al saberse que los fran­

öl Crisis de la Universidad Católica diación.

Luego de las fulminan­
ya no acapara el centro
de nuestra atención noti­
ceses habían invadido Es­
paña, en abril de 1810 hu­
desde Venezuela hacia Co­
lombia, primero por los
En estas circunstancias,’
Bolívar resolvió batir se­
ciosa, quedan aún muchas llanos y después por el paradamente la vanguar­
tes victorias de Israel, la bo un Cabildo Abierto en
cartas que jugarse. Lo que

tetll'to 9“» se ha des-

de Valparaíso actitud árabe mostró es­
cisiones en su bloque; los
países tuvieron crisis po­
si queda como definitivo
es que los intentos árabes
Caracas,
Londres a
enviándose
Bolívar, don
a
macizo andino, tendría­
mos mucho que hablar.
dia y el grueso del ejército
español, oportunidad que
por destruir el Estado de Primero, las sabanas to­ se le presentaba muy fa­
Si tales condiciones obligaron desprovista de vicios v con­ líticas; crisis a las que ni Andrés Bello y López Mén­
, ? *a Universidad Israel no gozan de pers­
a una determinada estructu­ cordante con í>u misión fun­ el mismo vencedor pudo talmente inundadas y los vorable, Impidiendo su
a ji6 Valparaíso ha pectiva alguna. La base dez. El 5 de julio de 1811
ra universitaria, las nuevas damental v responsabilidad escapar. Entre Ja guerra
«nhr.51. toteresante condiciones reclaman ahora social, tiene como piedra an­ es otra. Ahora deben en­ ríos que hubo que pasar­ reunión. La división San­
G “bre el nape] de las
nuevos esquemas. gular el diálogo permanente,
y los momentos actuales
iia corrido mucha agua,
frentarse a un enemigo un congreso especial pro­
los en botes de cuero, tander mantuvo a raya a
do ^«óHcas en vencedor y cuya diploma­ clamó la independencia de
P noy y sobre la En la Universidad Cató­
sereno y constructivo; por lo
tanto. exige también con­ estuvo Glassboro, De Gau­ cia es clara y ha sido ex­ marchando una semana la vanguardia realista en
■toad» c^bl°s en la» lica de Valparaíso ya se ha­ diciones normales para rea­ lle, la visita de Podgorny Venezuela. El jueves san­
puesta al mundo entero. con el agua hasta la cin­
le Trina clulenas. Sin
|JÍ5takdas’ u Problema
bía hecho algo. Se
nombrado un Rector laico.
había lizarlo. a la RAU, el rearme ára­ Esto es, conversaciones to, 26 de marzo de 1812,
tura; terminado el llano,
el Boyacá, y de este modo
Este es. al parecer, el es­ be, etc. entre las partes interesa­ la línea española quedó
Pero esto, al parecer, resulto píritu que impregna a los hubo un gran terremoto
' iXpliM<ias que es- insuficiente. La universidad actores de la pugna, que, pe­ A la actual situación de das solamente; no inge­ la cordillera que era un separada por más de un
en la reglón, y algunos di­
cesados ß ti a 2c“tos señera- es un problema global que se a las interrupciones, las rencia de las grandes po­ obstáculo del todo desco­
s nS? ■ fresamos sobrepasa un mero proble­ tensión permanente y de kilómetro, que fue ocupa­
inistro d' fallas y demás deficiencias tencias en el asunto; en­ cen que sólo en Caracas
ela5?uc;dos 1M ma de personas. Para en­ confusión, sobre todo en nocido para los llaneros do por tropas de Bolívar.,
ts. de en que se ha llevado el diá­ el frente árabe, se espera trega de territorios solo hubo cerca de diez mil
■cial de »pas ei panorama frentarlo se pusieron en mo­ logo. buscan una solución venezolanos, con un frío
“ c°mplica aun después de seguridades
entre vimiento profesores y estu­ rápida a problemas urgen­ un delineamiento de nue­ victimas, entre muertos y La división Anzoátegui
diantes; por solucionarlo han vas posiciones. Tal es el comprometidas y avala­ que calaba los huesos. La
n las jfáío deh c?mW° a» tes. Lo fundamental resulta das por sus antagonistas, heridos. Como vemos, la se puso frente a las fuer­
trabajado también los círcu­ ser, pues, la mantención a sentido de la conferencia travesía de la cordillera
los eclesiásticos y seglares de de los Cancilleres árabes sin Intermediarios. Otro historia se repite y el re­ zas de Barreiro. La acción
íaAlr fis toda costa de la comunica­
la universidad, aun los Qufl ción entre las partes. No en Khartum, de cuyas punto previsible es que duró cinco días y la ma­
KNjfJ ronceé? no participan del movimien- Israel no podrá permane­ ciente sismo en la misma se fue haciendo general y
puede haber solución unila­ decisiones y de su poste­ yoría de la tropa enfermó,
bras r Mdad rfe mejorar ]a teral. El problema será re­ cer largo tiempo en la mis­ ciudad es sólo un remedo la victoria patriota fue to­
Un punto importante fue rior ratificación o no en
® cuanto nP?gna con- suelto en común, o no con­ ma postura. La guerra ha especialmente por verse
la gestión de una mediación ducirá a nada. una conferencia cumbre de de aquél. tal, cayendo prisionero el
arlo a ia ?s medios mandatarios árabes, de­ dislocado su situación in­ obligados a beber agua to­
me faldade? celeridad, a
es y
,«r‘ W|)lo ri? «manto
cuan
que impulsó al diálogo entre
las partes. Gracias a los
La larga duración del con­
flicto hacia temer una ato­ penderá gran parte de la terna. Los territorios con­ Bolívar inició su campa­ talmente helada.
mismo Barreiro y 1.600
mización de las universida­ suerte del actual conflic­ quistados, de cuyo comer­ hombres de su formación,
contactos se barrieron mu­ ña emancipadora en Co­
chos equívocos que se habían des católicas. No parece ser cio obtenía buenos bene­ Bolívar había elegido la
inadver- to. Actualmente su posi­ entre oficiales y tropa. En

^S^eIab a elabo-
del
un
contin-
acumulado con respecto a los
protagonistas. Allí también
se vio el buen espíritu, por
parte de la Iglesia, para lle­
gar a una solución, pese a
tal la situación que se ha
producido en Valparaíso. Por
los argumentos expuestos por
ambos lados, las soluciones
propuestas, v por la concien­
ción es difícil, ya que sus
logros diplomáticos no les
han sido de gran utilidad
en sus pretensiones de re­
ficios, le resultarán cada
vez una carga mayor. La
solución iseria su pobla-
miento, pero ello exigiría
lombia, partiendo después
para Caracas. Obligado
abandonar el territorio,
a
ruta del páramo de Pista,
considerado del todo inex­
pugnable por los realistas,
el parte corresnondiente a
esa acción, dijo Bolívar:
“Nada es comparable a la
cuperar el territorio ocu­ a este estado la inversión pasó a Jamaica y después
Swl* 5ter». FhriH ambita ¿as impugnaciones que se han cia generalizada de mante­ motivo por el cual no le
pado por los israelíes. Es­ de cuantiosos capitales, Intrepidez con que el ge­
hecho del principio de auto­ ner el nivel académico, de a Haití, donde, con la ayu habían asignado cuidado
estudiar la universidad, de tos, con el área ocupada los que le son más urgen­
n la barcada es otra. y ridad. Este principio, en una neral Anzoátegui, a la ca­
hm. ada en in» institución jerarquizada, co- construir su futuro v de sal­ y sus intenciones de no ce­ tes en otras áreas de su da del Presidente Alejan­ alguno. Acciones en Paya,
•ras nm es la Iglesia, resulta fun­ vaguardarla, la Universidad der en sus pretensiones, economía. dro Pétion, organizó fuer­ beza de dos batallones y
Católica de Valparaíso saldrá Corrales, Gámeza, Pantano
damental. Un desahucio se presentan con mayor un escuadrón de caballe­
«.ss
un0 de
violento de él implicaría el
caos. El nudo está, pues, en
fortalecida. Asi. después de
la crisis, se busca la mejo­
firmeza que los árabes, un
El mundo entero espe­
ra una pronta solución,
zas que primero
derrotadas y después, con
fueron de Vargas, Molinos de
ría, atacó y rindió el cuer­
ría. Tal cosa será de prove­ tanto desmedrados en sus la que de ningún modo Bonza y Tunja se produ­
ubicar el justo medio po principal del enemigo.
cho no sólo en el ámbito de posibilidades de accionar. puede ser la reanudación la valiosa ayuda de Sucre,
entre una autori­ jeron, antes de efectuarse
dad que mande y loj la educación religiosa, sino de la guerra. La rapidez Páez, Mariño y otros, lo­ A él se debe, en gran par­
también servirá al país, va En cuanto a las gestio­ la Batalla de Boyacá, que
canales permanentes y fun­ de esta solución se dará en te la victoria". Copiamos
cionales para el diálogo pro­ que, al fin de cuentas, en ta­ nes de las fuerzas de la gra establecer la capital iba a otorgar al Libertador
rd», i» les establecimientos de gran ONU, pese a los tropiezos la medida en que los in­
ductivo entre los distintos colombiana en Angostura, esta cita como cabal
trascendencia en nuestra encontrados en su labor, teresados depongan las gran parte del virreinato
sectores que componen ’a ejemplo de modestia del
comunidad universitaria. Por educación superior, como son han conseguido im­ consignas que hoy los es­ que hoy es Ciudad Bolí­
las universidades católicas, trangulan y se sienten a de Nueva Granada.
Ußt a1Uz de iJ? na- otra parte, no puede tomar­ portantes logros, como el var. Libertador, artífice, estra­
se el caso de la UC como se ha removido un estado de la misma mesa, libres de El 7 de agosto de 1819,
cosas que les coartaba su hacer respetar el cese de tega y táctico indiscutible
una pugna permanente que presiones y en buen áni­ Pero ros realistas tenían hace hoy justamente 148
futuro. Al reaccionar, sus fuego de numerosos sitios
cebe mantenerse. En una mo común para superar de la asombrosa jornada
Pugna sostenida, lo principal frutos mejorados los recibirá de las lineas de combate. su masa en Colombia, y años, cuando el Liberta­
un país entero que necesita Al mismo tiempo, al sus­ los conflictos que los se­
resulta ser el éxito de una de Boyacá.
de ellos. paran . Bolívar tomó la heroica dor en persona se cercioro
de las tesis. El camino ha­ pender la navegación en el J
cia una nueva universidad. G. A. B. canal de Suez por parte B resolución de atravesar de que tropas realistas se Santiago Polanco Ñuño
 Agosto Lunsg )
16 CRONICA __________________________ :_________ "LA NACION"

Sommario Abordó Trascendencia de

Tratamiento dei Menor irregular
Durante siete días —31 de Hay un silencio. Breve, miento a que debe someterse
en procura de la formación
de hábitos que configure al
pero hondamente emotivo. al menor irregular, elemen­ niño en todos los aspect.os: 3-
julio al 6 de agosto— se rea­ tos necesarios para la forma­
lizó en esta capital un Se­ Los recuerdos calan hondo que el tratamiento sea >o
ción del Educador Especiali­ mas personal posible para
minario que abordó la im­ en el espíritu del sacerdote. zado y en un capitulo final,
portancia de capacitar per­ Prosigue el diálogo: evitar el anonimato del ni no
“No es lo mismo "leer” la peticiones al Consejo Nacio­ en el plantel que le puede
sonal destinado al tratamien­ nal de Menores y a la Fede­
to d?l Menor en Situación guerra en un texto o “ver­ provocar traumas, y 4) siste­
ración Nacional de institu­ ma de evaluaciones de todo
Irregular. Y nada mejor pa­ ía" en un film —puntualiza ciones Privadas que brindan
ra conocer la labor realiza­ el Padre Piergiovanni—; hay los Menores el tratamiento en equipó»,
protección a ’ ” tanto parcial como general,
da durante este torneo es­ que “vivirla", es horrible. Irregulares.
pecializado que consultar al- Allí desaparece el hogar, la para conocer en forma in­
Una «v de las conclusiones mediata el proceso evolutivo
sacerdote Alceste Piergio- escuela, los juegos; en una interesantes que, a juicio del
vanni. Vicepresidente de una palabra, el niño ve frustra­ Seminario debe tenerse en del menor.
de las instituciones privadas da su existencia en forma En cuanto a elementos ne­
cuenta en trabajos y estu­ cesarios para la formación
de Protección de Menores y súbita. El hambre de los dios futuros, es la diferen­
asistente al ciclo. mayores, alcanza pronto a del Educador Especializado,
ciación que debe hacerse en­ el Seminario concluyó que se
"Se han proporcionado re­ los ¿niños. Es comprensible tre los conceptos “menor en Grupos de alumnos en un Dorína ¡
comendaciones —dice el sa­ —comenta el sacerdote— ese hace menester la creación de so en sus labores, junto a una .de
situación irregular” y “menor una escuela que tenga per
cerdote— sobre normas di­ período de la década del 45, inadaptado". El primero in­ de la Universidad de ChÜe S
rectivas básicas a emplearse término del conflicto, al año misión seleccionar y formar
volucra al menor aquejado Los jovenes universitarios nortin
en los futuros trabajos con 1955, en donde la delincuen­ nuevos elementos en el tra­
de una vida anormal, por bajo de la reeducación del tan a celebrar su cuarto año de” J
los Menores en sus respec­ cia juvenil provocó dolores fallas del núcleo familiar a
tivas entidades; en forma es­ de cabeza y preocupación menor y capacitar a los que
que pertenece; el segundo, es actualmente cumplen esa mi­
pecífica. las recomendaciones tensa de parte de las auto­ el menor que tiene actitudes
inciden en la coordinación y ridades. Eran adolescentes
producto de ese ambiente
represivas de conducta o
sión en las diversas entida­
des que entregan protección
U. DE CHILE DE ANTOFj
orientación de las activida­ actitudes antisociales.
des tras un solo fin: tratar deshumanizado, brutal y ca­ Pero, en un sentido más al menor irregular.
En relación con los funcio­
al niño irregular con afecto
y pedagogía para hacer de
vernario de ]a guerra”.
El sacerdote Piergiovanni
amplio, este torneo aspira a
que se adopte una clasifica­ narios que actu rímente se CELEBRA SUS 4 AÑOS DE i
tiene ya diez años de perma­ desempeñan en los centros
él un ser útil a la comu­ ción-tipo. que comprenda a de protección, los encargados
nidad”. nencia en Chile. Acá. su la­ todas las irregularidades del Un vasto programa de fes­
bor está totalmente entrega­ menor, atendida las causali­ de ellos deben velar porque tejos conforman la actividad
Antes de entrar a la ma­ la personalidad y condicio­
teria debatida y aprobada en da a los niños. Habla con dades. Las clasificaciones-ti­ con que estudiantes y profe­ de «ludían^
entusiasmo de la labor efi­ nes del Educador Especializa­ sores de la Universidad de
el Seminario, llevamos al pos serían las siguientes; a) ^a?ddeMc¿^
ciente con que se está en­ Provocada por problemas de do se ajuste a las normas Chile de Antofagasta inician
Padre Piergiovanni al tema técnicas idóneas y obtener ti
de la "delincuencia juvenil carando en Chile el proble­ aspecto socio-económico; b) hoy la celebración de su 4. o
ma de los Menores Irregula­ De orden físico, cuya ina­ fruto deseado. Para ello, psi­ aniversario. ’M?
en Europa". cólogos, psiquiatras, médicos, el Di
“Es una etapa que se está res. daptación afecta a la salud; Este centro de estudios su­ vorecer el
"Este primer Seminario asistentes sociales y pro teso- periores inició sus actividades Univi
superando —responde—, por­ c) De orden psíquica; d) Por económico de i.
de capacitación de educado­ problemas conducíales, y, e) res deben entregar al nino el el 11 de agosto de 1963, y operando de u?! llllllllllll11
Un día domingo dedicado a la comunidad fue el do que las nuevas generaciones calor afectivo que precisa,
ayer para los vecinos de la Población 7 de Febrero, de mi patria nacieron des­ res especializados —comen­ En conflicto con la justicia, desde su creación tiene al y eficaz con i. 1
ta—, organizado por la Fe­ sometidos a un tratamiento considerando que la caren­ d?| **>
de la comuna de Conchalí, qne se dedicaron, con pués de finalizada la guerra cia de amor es la principal frente de su dirección al pro­
12 cooperación de la Municipalidad y de la Promo­ y restañadas las heridas psí­ deración Nacional de Insti­ institucional o post Institu­ fesor Hugo Acuña Matus. El
característica que afecta al
ción Popular, a realizar una limpieza y aseo a fon­ quicas y materiales de la tuciones Privadas de Pro­ cional . plantel funciona en un mo­
tección de Menores, mostró Respecto del tratamiento a menor irregular.
do de (oda el área ocupada por la población. En el conflagración. Los que éra­ Por último, el Seminario derno y amplio edificio, le­
grabado, el Alcalde subrogante de Conchali. Ramón mos niños durante el des­ madurez en los ejecutivos que debe someterse al menor vantado especialmente con el
irregular el Seminario seña­ reitera que la acción del Con­
Elizalde. dirige la "operación limpieza" acompañado arrollo del episodio bélico, de las entidades que acome­ sejo Nacional de Menores
sabemos lo que es ver que­ ten esta noble tarea, y sus ló, entre otros, los siguientes
de socios del Club Deportivo "Veloz", que prestaron preceptos a cumplir; 1) con­ debe encauzarse hacia la so­
activa cooperación en esta tarea de bien social. brarse el futuro y los sue­
ños de ser alguien”.
conclusiones habrán de ren­
dir los frutes anhelados”. ciencia de que las caracte­
rísticas y personalidad del
lución de toda la problemá­
tica en torno del menor irre­
Rector visitó nuevo BU ParticIpKi? !’ Una
gular y a divulgar estos he­ cual harán ma
m» ma«
CONCLUSIONES niño Irregular son distintas
de los problemas en otros ni­ chos tras formar conciencia edificio de Facultad las candidato 5 leño» de

Préstamo del BED Facilitará En el Seminario se enfo­

caron los multifacéticos as­
pectos que involucra el trat-a
ños- 2) para la reeducación
integral del menor es esen­
cial una educación humana
en la sociedad de la grave­
dad del problema e intere­
sarla en sus soluciones. ______ de Ciencias Musicales
festividades afc
Conjunto, toia
tres UniwrekS
e
victima i

El Rector de Ta Universidad esta fiesta esti¿ »1®™“

de Chile, Eugenio González, Proseguirá etl T* iuiliermc
rail»«

la Construcción de Viviendas visitó el nuevo edificio, ins­

talaciones y dependencias de
la Facultad de Ciencias v Ar­
Universidad de'
realización d. J
disfraces.
bebido ei
viejo de
Los he
El Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo. Felipe Herrera, anunció tes Musicales, que se encuen­ AI día siguió — a
obreros
la aprobación de un préstamo por seis millones de dólares a Chile, para ayudar a tra ubicado en la calle Com­ 12—, una fartjZ tatuara
aplicar un programa de desarrollo urbano, que contempla la construcción de pañía, entre Tea tinos y Mo- las calles céntita «días el '
3.030 viviendas con sus respectivos servicios comunales para familias de bajos in­ randé. dad de Autólatra nucí Ben
gresos que perte»iecen en su mayoría a Cooperativas de Viviendas. En esta oportunidad visitó el otros participan. Daniel C
empiesti!o será entregado a la Caja Central de Ahorros y Préstamos.
Est empréstito piso 11 o donde está la nue­ Jocosas de ensí^ la victur
va Sala de Sesiones. También chara con la n,' hasta an
das. de las cuales se han ter­ de los cuales el Banco finan­ inspeccionó el Casino, las sa­ ca. la botella sá Los (
Este es el tercer préstamo
hecho por el Banco a la Caja minado cerca de 2.000. El ciará el 44%. y el 56 por cien­ las de clases y las dependen­ deja y . otros „ £ do surgió
nuevo préstamo ayudará a fi­ to restante será cubierto con vertidos, .a la
VPrtirtne i. $ Guillemu
dentro del marco de la Alian­ cias de la Radio IEM. Esta nn «n. ’lo
1- ----- gal]
nanciar un programa similar aportes de la Caja, los bene­ co que ” pr"esfl¡
za para el Progreso. En 196: radio llegó a ser realidad gra­
el BID autorizó un préstamo principalmente por intermedio ficiarios y contribuciones fis­ cias a la preocupación perso­
por U3$ 5 millones par» ayu­ de algunas de las 292 coope­ cales. nal del Rector. A las 18 horas« alcohol, ।
dar a construir 2.300 vivien­ rativas asociadas al sistema Se estima que el programa rada la exposidá al suelo,
nacional de ahoro y présta­ ayudará a fortalecer el siste­ Luego visitó la Sala de Fn- da "Anrofagasta atacó cor
das. número que se elevó a
mo. que cuentan con más de ma de ahorro y préstamo de sayos del Ballet Universitario, versldad". zarro le
3 087 durante la ejecución del
programa, como consecuencia 20.000 familias afiliadas. Chile, que ha experimentado 'a Escuela de Danza, la sala Actos acadénk Luegi
del aumento de las participa­ un notable crecimiento en los de órganos, y el museo de ción de los conh Tapia ha
ciones locales En 1964 el El programa con el cual se últimos años, y contribuirá a instrumentos autóctonos chile­ y folklóricos del ’ te metro,
Banco concedió otro préstamo beneficiará aproximadamente solucionar el déficit de vivien­ nos. que han sido recopilados dagógico. Escuela; Lronu -a ar-
por USS 5 millones para ayu­ a 14.000 personas, tendrá un da del país. en diferentes regiones del país la Escuela de Se za de qu>
do.» a construir 2.500 vivien- costo total de US$ 13.614.000. De los recursos del présta­ por investigadores musicales. en las poblado» CIr.
Sin
mo del Banco podrá desti­ Finalmente conoció las de­ dad un foro $c£> cuatro o
narse hasta la suma de pendencias del Teatro, que se vprsitario frente i de piani
US$ 40 000 para financiar cos­ ha construido considerando
PROYECTOS DE MODERNIZACION tos de asistencia, técnica en todos los tratamientos nece­
bios", charlas rw
forman el varladi
la ejecución de Investigacio­ sarios que requiere un aula en programa cor q»
nes sobre métodos de cons­ la que se presentarán concier­ sí tari os laicos
CONOCIO CANCILLER EN ARICA trucción y uso de materiales.
El préstamo fue concedido
tos, óperas, música de cáma­ Grande darán
ra. etc. Este teatro se encuen­ su cuarto aniraS
ARICA — ÍVes horas duró din ario valor histórico y tu­ de los recursos del Fondo pa­ Delicia del Gourmet; tra ubicado en el subterráneo fundación de r.j|
la reunión que con 103 integran­ rístico. ra Operaciones Especiales del y cuenta con 312 butacas. en Antofagasta.
Pero también el Ministro de Banco, por un plazo de 30
tes de la Junta de Adelanto
años y con un interés del
que preside el
______ Vildósola,
Carlos _________
Gobernador Relaciones se interesó por los
sostuvo el planes consultados para intro­
Ministro de Relaciones Exte­ ducir fundamentales cambios
2 14% anual. Lleva además
una comisión de servicio de
Riquísimos Manjares Criollos ESCRITORES
MAGALLANICOS
3 4% anual pagadera sobre los Hoy, a las 18.30 horas, se Siete p
riores, Gabriel Valdés. en las comunicaciones ferro­ efectuará, en la Dirección de h'-J'-OS '
saldos deudores. Se amorti­
viarias internacionales con So­ zará mediante 54 cuotas se­ la Biblioteca Nacional, una ;tle una v
En esta oportunidad, perso- livia.
neros de ese organismo dieron Con el fin de imponerse de
a conocer todos los planes da estos proyectos, el Secretario
'^*1 mestrales. la primera de las
cuales se pagará tres años v
Expusieron "Chefs" Capitalinos reunión de los escritores de
Magallanes, con el objeto de
J-.re un au
prácticas de ejwnrta en
Entrada libre. WArnupalla
medio después de la fecha del ultimar los detalles de la pre­
mejoramiento y moderniza­ de Estado y el ex Canciller contrato. Será desembolsado paración de “Magallanes, vida, LITERATURA ? Conforr
ción que comentarán a poner­ Ríos Gallardo, visitaron la ru­ en dólares o su equivalente libros, escritores y prensa", ALEMANA XCÚncs pi
Centenares de platos y manjares de que mostró la maestría de los principa­
se en práctica en los diversos ta internándose hasta la Cen­ en otras monedas que formen la cocina criolla e internacional, prepara­ les cocineros chilenos. exposición que se ' inaugurará Hoy. a las 1U B del autot
□untos del Departamento, tral de Ohapiquiña, ubicada a parte del fondo. Las amorti­ dos por los mejores “chefs” de nuestro Langostas, faisanes, chianchitos relle­ el viernes 11. a las 20 horas. Sala Barros Apa ■ T
programa de trabajo que tam­ cuatro mil metros sobre el ni­ zaciones v los pagos de inte­ país, hicieron ayer la delicia de los nos, pavos y jaivas, rodeados de apetito­ En esa oportunidad, el Padre N.o 1117. tercer! I¡la ruta
bién alcanza a la cima del vel del mar, donde se regis­ reses se efectuarán en escu­ “gourmets” y aficionados a la buena me­ sas ensaladas y salsas de todas clases, Raimundo Stocklns dará una fesor Luis Bu-;
Morro de Arica, cuyas _ obras traba un temperatura de 20 dos o. a elección del deudor, charla sobre esa provincia, tuto Pedagógico i |cen sent,id
sa, quienes concurrieron a los locales del recibirán la aprobación del público san-
ya fueron iniciadas. Por “ ello, grados bajo cero. Ambos proporcionalmente en las mo­ establecimiento Waldorf. para presenciar tiaguino y de algunos turistas, que co­ Ilustrada con diapositivas. versidad de Chili 3
no extrañó que el Ministro pernoctaron en la Central, nedas desembolsadas. FORO SOBRE raíso. dictará utiWIllllllllllll!
la Primera Exposición de Arte* ~ "
Culinario nocerán los riquísitos platos de la cocina
Va’dés en compañía del Can­ regresando en la mañana de El préstamo tendrá la ga­ nacional. LA JUVENTUD bre "La Novela ifl
ciller Conrado Ríos Gallardo, ayer a esta ciudad. (Cross, rantía de la República de Chi- La Asociación de Padres y tual". Entrada líii®l Illlllllllll
visitaron ese lugar de extraor- corresponsal. Apoderados del Liceo "Ma­ LOS JESUITAS j£
nuel de Salas” ha organizado En la Sala *
La Primera Exjposiclón de la mayoría del mundo, los un Foro, que se efectuará ma­ Huérfano» lili
Rodolfo Jarami»®

¡mweRECTOHES
Arte Culinario, en la que se principales "chefs" de cocina ñana. a las 19 horas, en calle
presentan trabajos efectuados son hombres, debido al tra­ Brown Norte 105. y cuyo te­ a las 19 horas ibK
por profesionales chilenos, ha bre “La Expulsé»
bajo pesado que demanda día ma será: "Problemas de la
sullas” (1767). L'í
sido organizada gracias al em­ a dia servir menú a la Carta Juventud y Relaciones entre
puje del Sindicato Profesio­ Padres e Hijos”. En el Foro libre. E
para varios cientos de comen­ ACTIVIDADES = rado 343
nal de Arte Culinario. que sales. participarán la Dra. Haysée
(’NA JOVEN SEÑORA QUE SE DESTACA agrupa a 250 de los mejores Claudet. el Dr. Luis Wein- BR ASILEÑAS = 502. GU2
"chefs" de cocina de nuestro stein y el Dr. Osvaldo Quija­ El viernes 11. 'E NELSON,
729.
NELLY KRFULOVIC DE TRUYOL, esposa del abo­ país. Establecimientos y res­ Llegar a "chef” significa al­ da; el Secretario General del horas, tendrá lutf E
gado y subsecretario del Ministerio de la Vivienda y Ur­ taurantes de prestigio, tales canzar la cumbre dentro de la Liceo. Oscar Ahumada; el psi­ ferencia sobre <!’ » Segund
banismo, Eduardo Truvol. como el Carrera Hilton, Orien­ estratificación interna que im­ cólogo del Liceo. Luis Ruti­ ligación Científica E Fabio, Av
NELLY KRFULOVIC es muy joven. De sus antepa­ te. Nuria. Club de la Unión pera en una cocina. donde lar. y el Orientador del mis­ ñas durante 5 Sí E VICH, Sai
sados yugoslavos ha heredado esa dulzura y esa autenti­ Huérfanos
Escorial. Crlllón, Restaurant existe una amplia gama de mo, Guillermo Pinto. Actuará go del seflor w- ; Vor 699.
cidad rasgos éstos tan típicos en sus mujeres. Su hobby Internacional de Pudahuel. faenas. que parte desde el de Moderadora la señora Ro­ meda 1650. í 2002.
es el arte, especialmente la pintura, de la que es una ex­ Chez Henry y otros, expon- simple platero o ayudante de sa de BittPlman. conjunto =
perta: quizás si no hubiera encontrado en su camino al pen lo más granado de sus cocina, hasta alcanzar los gra­ TEMPORADA TEATRAL MUSICA NOV.t £
Bov Subsecretario de la Vivienda se habría dedicado al Manjares y platos típicos, que dos máximos de maestro de EN BROADWAY En el IMll” |
TERESA,
arte Eligió su ruta; la de esposa ejemplar y madre día a día. hacen la delicia de cocina y, por último, "chef”. En el Instituto Chileno- Alemán de Cul® | BIANQUE
modelo. los cientos de comensales que Norteamericano de Cultura se da 650. Me«“ 11 FENIX. J
a las 19 15 W" £ TER. Sen
acuden a una "bien servida y “Los profesionales del arte efectuará hoy la conferencia
QUIEN LO HEREDA... regada mesa”. de la escritora Gabriela Roep- EXPOSICION W - w). LO
culinario —explicó Mario Mo­ RICARDO 00» C « 2654.
rales— se inician generalmen­ ke, profesora adscrita de His­ RDO üvn |l Gutiérrez
LUCIA PLAZA DE LA BARRA es escritora y escribe En la S.1.
sal» *« Le
“Nuestro país posee una te como ayudantes de cocina, toria del Teatro de la Uni­
novelas costumbristas, tuvo mucho éxito y excelente cri­
gran variedad de platos típi­ y al cabo de diez años ascien­ versidad de Kansas. sobre el Chilé. será
posición de ói
►
fc *• Bdo
tica ■ ”TTN POCO DE NOSOTROS", y ella dice soy cos­ tema; “La Reciente Tempora­
cos, cuya calidad gastronómi­ den a aspirante a maestro só­
tumbrista. porque lo llevo en la sanare. lo heredé de mis da Teatral en Broadway”. El del conocido Pgg «njón cJ
ca. se ha hecho famosa en el lo después de unos 30 años de
antenacados y qué anteoasados: Alberto Blest Gana. Gorchs Rab» ’ x DIO N.o
mupdo entero —expresó a práctica y calidad reconocida, acto se efectuará, a las 19 ho­
entreoiso. -rt® GALASSO
Eduardo de la Barra Lastarria y Marcial Plaza Ferrand, nuestro diario el Presidente pueden llegar al cargo de ras. en Moneda 1467. N'l'FV' S°. -
el famoso pintor. MUESTRA DE
¿el Sindicato de Arte Culina­ “chef". FOTOGRAFIA
<?¡ns 229;
MUY PRONTO aparecerá su nuevo librn de poemas, TEODORO BAIZOS, Embajador de Grecia, pasó por VVALDO NAHUEL ¡'”71. U
rio. Mario Morales—. Platos En la Galería Marc Buchs Influir» .81 t 693 B|,í
al que todavía no le ha puesto nombre. Antes que nada Santiago y aprovechó su viaje para despedirle del Nun­
como los porotos granados, Seeún Informó el Presidente se inaugurará, el viernes 11. Cine Club da . e D'AZ. Fn
sorprende en ella la novedad y el vigor de las Imágenes; cio Apostólico Monseñor Egano Righi Lambertini. humitas. pastel de choclo, Lo­ del Sindicato de Arte Culina­
todos sus poemas está imoregnados de una emotividad y BAIZOS, antes de sor Embajador, ocunó en la Canci­ la Exposición dp Oleos del de una *lec,c‘0(í E ABRIL, B,
llería de su patria el cargo de Director del Departamen­
mo a lo Pobre, Chupe de ma­ rio. estos largos años de tra­ pintor Waldo Nahuel. que fotogrtOc« ’ E BELEN,
lo* Pinot
r
una fuerza que a veces alcanzan el limite de una trage­ riscos y pastel de jaivas, son bajo no Implican una remu­
to de Iglesias y tuvo la oportunidad de acompañar en permanecerá abierta hasta el Ctos. Agua“«
dia *>n c-ordina. conocidos en los mejores res­ neración adecuada a la maes­
SU ORGULLO es su único hijo, Eduardo Ilabaca Pla­ Jerusalén al Patriarca Ecuménico Monseñor Athená- 23 de agosto. Ouintn
taurantes del globo”. tría culinaria, ya que “un FILOSOFIA YOGA AGRUPAO&i
za psnrcialista en niño« v que recientemente 1e fue otor­ goras en su encuentro con el Papa Paulo VI Su San­ 9ìn», Fra
"chef" dp cocina de nuestros Hoy, a las 19 horas, en la TEATRAL B««aman
gado el premio como médico zonal por su labor desarro­ tidad le confirió al diplomático griego una alta conde­
coración En el grabador A su llegada al Aeropuerto Entre los platos internacio­ establecimientos, en la actua­ Sala Valentín Letelier del feS’Alb^
llada en ciudades inhóspitas. nales predilectos por el públi­ lidad gara un millón v me­ Departamento de Extensión
de Padahuel es recibido ñor «M consejero de la Embaja­ SA S»nii
co santlagulno se encuentran dio de pesos mensuales”. Universitaria. Huérfanos 1117, tinuyd hinklin
AGOg-rq CFTFRRA LOS ANIVERSARIOS PATRIOS DE da Real de Grecia, Gabriel Mustakis. la Paella a la Valenciana, tercer piso, el señor Parama-
rriTADOR CORFA TNnONESIA, Beaullaveise (caldillo de ma­ nand Desal. Primer Secreta­
los Icasa Vásquez. a su paso por Chile, de la insignia de Entre los mejores “chefs ”
RUMANIA Y URUGUAY riscos). Filete Mignon Cliam- de nuestro país se cita a rio de la Embajada de la In­
plata por los servicios prestados en calidad de socio fun­ pignon. Lasagnas a la Geno- Antonio Cifuentes, del Crillón; dia. dictará una conferencia
TEODORO PTTSTAMANTE Y MARIA AUGUSTA dador. La distinción lp fue conferida en un almuerzo que vesa, Pollo a la Americana. Julio Vega, del Club de la sobre Práctica y Filosofía 18.«
PONCE DE BU8TAMANTE, los simpáticos Embajadores, el comandante Rolanda Santos y Luisita Aguilera de Unión; Juan Vergara. del Yoga. Habrá demostraciones
ya se están preocupando de su próximo aniversario patrio, Santos le ofrecieron en su residencia. Nuestro país posee también Aeropuerto de Pudahuel; Ma­
que este año será un "jueves" 10. Como siempre, tendrán
su "semanita" dedicada a conmemorar su glorioso Dais. RECORDAMOS A ESMERALDA ZENTENO DE LEON
la primacía indiscutible en nuel Cordero. del Waldorf-
pescados y mariscos, ya que Indalecio Bobadilla, del Orlen­
CURSOS DE EDUCACION s!
PTL Y DUK CHIN, representantes de Corea, también platos como la langosta, la le; Jaime Egaña. del Nuria;
están planeando su primera fiesta y su primer aniversa­
rio que celebrarán en nuestro país, donde cuentan con
Distinguida señora, nieta de Ignacio Zenteno, creador
de la Escuadra Libertadora del Perú junto con O'Higglns,
jaiva y las ostras
clusivos de nuestras
son casi ex­ Hernán Ramírez, del Escorial,
tierras y el alemán Rolf Rosenleh-
EN AREA HOSPITALARIA
mucha«; relaciones. viuda del coronel Arturo León del Río, brilló en los sa­ por la equisitez de las espe­ ner. del Carrera Hilton. Estos 28 e®cU81st»m^B
JULIO CESAR Y JOSEFINA DF VTGNALE ya emne- lones santiaguinos por su talento y hermosura: tenía los cies. Nuestros “gourmets" "chefs" son caneces de ser­ Un Curso de Salud Mental
zaron a movilizarse y preparar la festividad de la inde­ ojos más azules, de un azul intenso. Escribió en numero­ pueden darse el lujo de consu­ vir en pocos minutos a unas y Educación Sexual de tres con sil «
pendencia de U’-uguay. que será un “viernes" 25; coinci­ sos diarios del país y del extranjero Inspirada poetisa, mir ostras anualmente, mien­ 500 comensales diarios que meses de duración, para pro­
fesores del Area Hospitalaria en el
de con p! día de "San Luis. Rey de Francia" Josefina, creó la Casa América, que presidió largos años con un tras en otras grandes metró­ acuden a estos establecimien­ con una f ®
la simnétira uruguaya. obsequiará al Pabellón de la "Ciu­ centro de cultura: honró a la muier chilena. Dejó 4 hi­ polis, como Nueva York Pa­ tos del prestigio culinario. Norte, se inaugura hoy a las
dad del Niño", que lleva el nombre de su país, un “televi­ jos, que constituyen distinguidos hogares. rís y Roma, los aficionados a 11 horas, en el Auditorio de
sor" Saba. v de los grandes, y hará entrega, además, de A Bolívar le dedicó un hermoso poema: PLEGARIA. ’a buena mesa, sólo pueden la Clínica de Siquiatría de la
Los melóos trabajos de la
un "califont” v de una “piscina” con azulejos de colores, paladear este molusco de vez Universidad de Chile, Aveni­
llevando asi la alegría a 45 niños chilenos, que le canta­ DEL SUICIDIO Y EUTANASIA ANTE LA LEY en cuando... y pagando pre­ Primera Exposición de Arte da La Paz 100S. llanunP cur<íl
rán con sus voces alegres el himno v le bailarán bailes cios millonarios. Culinario recibieron premios Debido a los numerosos es­ ariolio g.uif-W
típicos, como para demostrarles su reconocimiento a los BERGER VACHON. profesor de Derecho de la Uni­ tablecimientos de enseñanza sexual
generosos representantes del país hermano. versidad de Parts, disertará en el Salón de Actos del Ins­ Los mariscos y pescados que otorgados por la Dirección de que funcionan en la densa­
nuestra tierra produce «un ce0S Lor cu-f\w
tituto Chileno-Francés de Cultura, especialmente Invita­ Turismo, Escuela Hotelera. mente poblada Area Norte, se
servidos en Oaldlllos de Con­ ha seleccionado un profesor “d i’ *■ •
LA INSIGNIA DF PLATA DF LA SOCIEDAD do por su presidente. Francisco Walker Linares, y e' tuan « tin >JK
Agregado Cultural Eduardo Pommier, el día miércoles 9 grio, Corvina Mernier. Palla Asocalclón Chilena de Hote­ del primero y segundo sector
BOLIVARIANA ES OTORGADA A SOCIO FUNDADOR curso»
del presante, a las 19 horas. ¡Marina. Langosta Termidor les, HONSA. Al final ¿e la escolar por escuela, para que íer'?f soci»'«' K
EL TEMA QUE HA ELEGUIDO Berger Vachon no in­ langostinos o camarones con participen en este curso y co­
CUMPLIENDO UNA ORDEN del presidente de la exposición todos ios platos
teresa solamente a ’os Juristas, los médicos, s'no tanruí ' «alsa verde o americana, y laboren posteriormente como
Sociedad Bolivariana, senador Tomás Pablo Elorza. el Erizo al Cajón. fueron rematados, para obte­ enC^l
coordinadores entre salud Y
presidente honorario de esa institución, César Guzmán a todos, por los debates que esta materia ha suscitado en
ner fondos sociales para el educación con proyecciones al
Castro, le hizo entrega al ex Embajador de Panamá. Car- todos los públicos del mundo. 30 AÑOS PARA "CHEF” hogar y la comunidad.
Sindicato Profesional de Arle Cabe señalar que en el pri­
!Tílllllllllllll¡ll¡lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllhií
En nuestro país, como en Culinario. mer sector escolar funcionan
 _________________________________________ "LA NACION" _ ________________ CRONICA 17
,A __ Lunas 7 -
ÉílllülülliilHIllllliliiiUii chileno de esfticrZo:emmill»l®IIIHIIIHH®UmiÍ¡! J

IDE TELEGRAFISTA
g A CATEDRATICO
Hace veintiocho años, un na es como protesta ante las juventud es el reflejo de
_______
este
joven radiotelegrafista de la tradiciones observadas por proceso de modernización El
Armada que estaba de guarni­ una sociedad que le es inciné­ hombre, si bien es cierto ha
ción en el sur del país, se en­ rente”. sido el creador de todos los
roló en la Marina Norteame­ elementos científicos que en
ricana . CRISIS la vida diaria sirven a un ma­
Era el año 1939 y ya había •'Esta crisis por que atraviesa yor confort; pero ahora, en­
estallado la Segunda Guerra actualmente gran parte de la frentado a la amplitud cien­
Mundial. Acicateado por la tífica, se encuentra desorien­
inquietud del chileno trota­ tado. Se da cuenta de que no
y k Ayer en la mañana se efectuó la bendición de las Instalaciones de agua
mundos. estuvo en Europa, en
Africa v ahora reside en Es­
tados Unidos,
PRESIDENTE sabe nada, mientras más es­
tudia”.
Luego agrega el Dr. Víctor
potable, red central y arranques domiciliarios en la Población Angel
Burgueño, ubicada en La Cisterna. Esta obra fue realizada con el es­
Han pasado veintiocho años
y el ex radiotelegrafista que
DE SOCIEDAD Manuel Valenzuela: “Esta es
la tarea de las educadores.
fuerzo mancomunado de los pobladores, <¡«e constituyen 184 familias:
del Ministerio de Obras Públicas, de la Municipalidad y de la Promo­
ción Popular En el grabado, el Cura Párroco Martin Marosa, después
d' 'S estuvo en Puerto Montt y na­ Encauzar las energías de la
vegó por el canal de Morale-
da. llegó a Santiago conver­
CONSTRUCTORA gente joven y sacarla de ese
teatro del absurdo en que per­
de bendecir las instalaciones, hace uso de la palabra, destacando la Im­
portancia del esfuerzo comunitario.
tido en un serio catedrático Asumió hoy sus funciones siste ser el personaje central.
universitario. como nuevo presidente de la Y. además, en que persiste
Victor Manuel Valenzuela Sociedad Constructora de Es­ continúa siendo enemigo de
tablecimientos Educacionales las convenciones rocíales. La
tiene ahora 48 años y se ha
Doctorado en Literatura Espa­
ñola, ejerciendo la cátedra de
el arquitecto Hernán Moncke­
berg Barros. El nuevo ejecu­
mecanización con fines de lu­
cro de las grandes empresas
Población Santiaguina Acepta
Filosofía y Literatura en la tivo reemplaza en el cargo a ha hecho mal en el aspecto
Universidad de Leigh, en Gastón Saint Jean Bates, psicológico e intelectual .
DE Bethlehem y regresa a Chile
a visitar a sus padres que vi­
ven en Chillan y a sus die­
quien pasó a ocupar la vice­
presidencia de la Corporación
de Mejoramiento Urbano de)
CHARLAS Sustitución de Carne de Vacuno
cisiete hermanos, que ejercen Ministerio de la Vivienda. En realidad, el caso de es­ Un estudio sobre la “pro­ De acuerdo con este estudio, de los entrevistados acepta
diferentes profesiones, tan va­ La designación del arquitec­ te chileno que salió del país y pensión al cambio de carne el país estarla a corto plazo fácilmente la sustitución da
riadas como que van desde uno to Monckeberg Barros fue de su tierra chillaneja hace fresca de vacuno por otros ti­ en condiciones de resolver la carne fresca de vacuno por
J inicié que es inspector de Investiga­ 28 años, es un ejemplo de es­
Chile . . -lacífíco como un chileno “pafe perro", dice consignada en el decreto N o pas de carne” y la aceptación sangría de divisas que provo­ carne fresca de cordero; en
ciones hasta otro que es pe­ 5504, con las firmas del Pre­ fuerzo y de sacrificio paiA lo­ para consumir ciertos alimen­ ca la importación de carne de cambio sólo un 31 por ciento
dírlgidol -Me c,a“ . . Manuel Valenzuela, catedrático en la grar una posición. Ha escri­
dagogo y acaba de regresar de sidente de la República y del tos que no forman parte de la vacuno al sustituirla por otros tlepe una actitud positiva ha­
68 y fl ,Dr^idad de Leigh. Estados Unidos un curso de perfeccionamien­ to varios libros, entre ellos “La
Ministro de Educación. dieta acostumbrada en el tipos’ de carnes que, además cia la sustitución por carne
to en el extranjero. El nuevo presidente de la Sociedad Chilena a través de de ser apetecidas por el públi­ de vacuno congelada.
las novelas de Blest Gana”, Gran Santiago, realizó el Cen­
Sociedad Constructora se re­ tro de Estudios Socioeconó­ co. son bastante variadas. La El cordero y el pescado con­

4 IMPLICADOS en
CINCO IDIOMAS cibió como arquitecto en 1941. “Cuatro Escritores Chilenos”, gelados son rechazados^ por los
micas de la Facultad de Eco­ carne de ave es umversalmen­
Su memoria versó sobre un (en él menciona a Baldomc­ te apreciada y lo mismo pue­ dos tercios de la población.
“Esta semana viajo aChi- ___ ro Lillo, Luis Orrego Luco, nomía de la Universidad de
llán—manifestó el Dr. Víctor conjunto educacional de nivel Chile. de decirse de los pescados y La pescada fresca, por el con­
Emilio Rodriguez Mendoza y
lesioni Manuel Valenzuela—, ya que es. medio. Desde hace diez años Federico Gana), etc. y ahora La muestra fue diseñada mariscos. trario. es ampliamente acep­
es profesor de la Escuela de por el Centro Latinoamericano En el Gran Santiago exis­ tada y el sector más modesto
macabro crimen
u tnt,, pero estar presente durante la se encuentra en prensa un
’ tai, Arquitectura de la Universi­ “Ensayo sobre Literatura Es­ de Demografía (CELADE) e te una actitud favorable al la considera como uno de sus
celebración de las Bodas de pescados favoritos, junto con
Oro de mis padres”. dad Católica. pañola” . incluye 1.095 viviendas de las consumo de productos de mar,
» El Dr. Valenzuela habla En el desempeño de fundo- "La técnica 11UO
nos COUH mvtcu_
está, *haden- trece comunas de Santiago. que no sólo se orienta hacia la sierra. Los sectores de más
a«t k bien regada fiesta entre amigos, finalizó en for- cinco Idiomas. “Los aprendí nes gremiales ha ocupado los ¿o niaj concluye» expresando
expresando El informe demuestra que la las especies más finas como el altos ingresas prefiiren el con­
Pación UD<w>ahra cuando uno de ellos fue arrojado al in- cargos de secretario y vice- Dr victor Manuel Valen- población es relativamente congrio y la corvina, sino tam­ grio. Ün 16 por ciento de
mientras presté servicios en la
®'1 nná nona y sus compañeros de juerga quisieron Armada Norteamericana, ya presidente del Colegio de Ar- zueia yo lo estoy viendo en flexible al cambio de consu­ bién hacia especies más abun­ los consumidores rechazan el
ata« & ■ macabro wuuv»
Lnitnr el macaoio cubriendo —
crimen --------------- el cuerpo de
— ¡a
— que estuve destacado en Eu quitectos. Como profesional Nueva York y otras grandes mos. ya que un 41 poi ciento dantes, como la siena y la pescado en forma total.
s anfre. ocultar « tierra zarZamora. ropa y en Africa. Conocí ha participado en la cons- ciudades, donde el Hombre sa- aczpta con facilidad la inges­ merluza. Otro sustituto acep­ En el nivel alto sooio-econó-
^‘Slro obrero agrícolas fueron detenidos por Ca- Oran, Argelia, Casablanca, trucción de 35 estableclmien- be que ha inventado la luz, tión de alimentos a los que tado por la población son los mlco, el “loco” es el marisco
Tsidadq , ai de Colina, confesos de haber asesinado a Italia y en Suiza me tocó es­ tos educacionales. Es director pero se siente sin la luz ne- no está acostumbrada. La “interiores” y las “quatitas". más apreciado, mientras que
1 Tapia, compañero de trabajo, luego de haber tar varios años como inte­ honorarío de la Sociedad de cesaria para desenvolverse en propensión al cambio de con­ SUSTITUCION DE CARNE los “choros y choritos' son los
en el ( ier «n forma copiosa, en un restaurante del camino grante de la CIA. Agencia Cen­ Instrucción Primaria desde la misma sociedad que él ha sumo aumenta a medida que DE VACUNO favoritos de los estratos mas
d de ¿ °rfp santiago a Lampa. tral de Inteligencia". 1944. creado". se desciende socialmente. Alrededor del 49 por ciento bajos. a
de >a viejo achechos comenzaron a hilvanarse cuando los cinco Y ante nuestro gesto de
ILlíL aerícolas agotaron el dinero y salieron del res- asombro responde; “Claro,
siguió ob”r?f ° José del Tránsito Jerez Núñez, de 61 años, formé parte de los cuadros de
farání-j tt111 p1 “Runo” Eleuterio Opazo Carrasco, 57 años, Ma- la famosa CIA, en el período
renin® " w.nito Plzarro Soto, alias “El Ventarrón”, 36 años, de la Segunda Guerra Mun­
Eld Qoíatea Vilches. alias “El Leche de Burra' y dial como observador en los
iclpan u víctima Guillermo Tapia, de quien no se conocían
países donde se desarrollaba
ÍA anoche mayores antecedentes. la contienda bélica. “Fuimos
la pan sometidos a un duro entrena­
Tzis cinco obreros agrícolas iban hacia Colina, cuan- miento previo para poder des­
fila g.j Hr surgió una discusión entre “El Leche de Burra" y arrollar nuestro papel como
r niiprmo Tapia, quien fue acusado de haber robado agentes del CIA y mucho me
Sis gallinas del domicilio del primero.
près«: sirvieron los conocimientos de
La discusión, acentuada por el consumo excesivo de morse y otras materias apren­ c e *
.irohol degeneró en un cambio de golpes y Tapia cayó didas en Chile. Posteriormen­
I horas i
d suelo acto que fue aprovechado por González que le te, una vez finalizada U gue­
xposiele atacó con un palo. Jeréz utilizó una pala y Opazo y Pi-
rra, continué mis estudios en
agasta n la Universidad de Columbia,
zarro le propinaron de puntapiés.
Luego cuando se dieron cuenta de que Guillermo graduándome v doctorándome
acadérr:
33 S¡ Tapa u habla I tallecido, Ir. arrojaron aa mía
lo own-iomn una rinrinnoria Ho de V aIyi—
veta- en Lengua Española”.
Tañía uauz» — --u--------- — ------- - ---------
OS del 1 rWte t
metros de r.rnfnru'iidnd. aproximadamente, v
profundidad, nnroximadamente. y nrocedie'
procedie­
LA JUVENTUD
Escuela? ron arrojar tierra y
ron aa Biruj« j -zarzamoras, ---- la vana esperan-
-------------- - con
i de Se m r de
za ae aue
......
que el w
cj
nnarlora Pn la TmnunidAíl
““1-“ quedara en la —
crimen impunidad .
«-------------- .
r-. __ imnnnidazl “Esencialmente mi activi­
OIBC10M i. Sin 51U embargo,
umuatgu, vu«— rsr.
esta cz» nrni
impunidad ----- —no --se ,produjo
----- . y los
dad tiende a demostrar que la
foro $c< cuatro obreros agrícolas fueron detenidos y confesaron
juventud colérica de Estados
frente i de plano
r!« ni
piano su delito.
delito.
m miftHllF
Unidos y gran parte del mun­
do occidental es producto del ” ?-KrAJ^'
« ¡\ < a _ >*'
:
g SIE HERIDOS EN CHOQUE
exceso de mecanización. El
hombre se encuentra angus­
laicos tiado frente a un mundo en
arán el cual no parece adaptarse y

% ON BUS Y ülü CAMIONETA

es por eso que la herencia de
de la última guerra mundial, se
refleja en los hijos de los ex
combatientes”.
“La juventud norteamerica­
na, la juventud colérica, no
Este vehículo era una ca­ reacciona agresivamente co­
■ Siete personas resultaron mo en otros países europeos.
^vrldas como consecuencia? mioneta, que conducía Luis: Si visten pantalones estrechos,
■t!e una violenta colisión en- Arancibia Barrionuevo, el;
se dejan barba y usan mele-
: :v un autobús y una camio- que fue a estrellarse contra:
de e;i ■nrta en el camino de Las el microbús. El violento im ­
ihre. ■Acnupallas. pacto dejó herido a ambos:
í f
URA £ Conformes a las informa/ choferes, a una persona no;
■cinncs policiales, el chofer identificada, que viajaba en:
Indice de precios
las U ■ del autobús Eduardo GaJvez la cabina de la camioneta, y
„„ I Castro, quiso adelantar en a cuatro pasajeros del auto­ al consumidor subió
tercer 11 la ruta y fue encandilado bús los que fueron condu­
"por un vehículo que viajaba cidos
igógico I en sentido contrario. del Mar.
al Hospital de Viña
en julio en un 2,3 o/o
de Chile La Dirección de Estadística
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiir y Censos informó que el In­
nóvela ® .....iíiii» c,ice de Precios al Consumidor
rada'¿®IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIII1IIIIUIHIIIIIIIIIHIHIIIIIIHH1L
idUd durante el mes de Julio subió
—
JITA? : - en un 2,3% con respecto al
Sala i mes anterior.

TURNO DE FARMACIAS
1117. fl El Director de Estadística v
Tramili • fl Censos manifestó que este In­
loraj tal dice ha subido ya en un 17,3%
ïxpulffel Séptimo Seder: Irirriievel, en lo que va corrido del año
Primer Sector.— Mapocho, Av.
767). Ul Bilbao. M'cul. I- Reina— ERÇI- La incidencia en el Indice
Bernardo O'Higgins, Teatinos, Ce­
rro Santa Lucía.— CENTRAL ts LLA, Irarràzaval 2135. JUANA DE General de los diversos ru4-
IDES : tado 343. CONGRESO, Bandera ARCO, Irarràzaval 3411. PADIG, bros fue: alimentación. 1.4%;
«AS Lj 502. GUZMAN, San Antonio 581 . Francisco de Vtilagra 25. GRE­ vivienda, 0,1%; vestuario,
íes 11. I NELSON, Av. Bdo. O'Higji.ns CIA, Av. Grecia 2979. CENTRAL,
729. DE MACUL, J. P. Alawandri 0,5%', y varios. 0,3%.
drá i'itíl 3120. BRIX, Los Aguiluchos 3588. La incidencia en el rubro
)bre¿l Segundo Sector.— Catedral, San SANTA ISABEL, Santa Isabei alimentación fue debido esen­
Pablo, Av. Matucana.— SALAMO- 0301 . FARELLONES, Las Carre- cialmente motivado por el in­
VICH, San Pablo 3242. BARQUIN tas 2383. cremento de los precios de los
Huérfanos 2064. REAL, Soloma-
Octavo Seder: Gran Avenida,
grupos carne y pescado, ver­
Yor 699. LABRIN N.o I, Rosas
2002. Santa Rosa, La Cisterna.— V.E- duras y frutas, que en esta
O £ LENDEZ, Buzeta 470. MILLARAY, época están sujetos a fuertes
NOVA Tercer Sector: Quinta Normal. Abranqiul 5976 (Pob. Dàvila). variaciones.
Insti?/« B TcnrV'31' Blanqueado— SAN'A ROCA, San Joaquin 2399. LA LI­ En fuentes oficiales se di'o
e Cult®® 'IRtSA, Benedicto XV 220 NEA, Fernàndez Albano 028CU que ya no será pasible alcan­
?^vQUEA0°- San pabl° 5’2<i (Pob. J. M. Caro). 0URGO.,
darte? tEHIX J. J. p3rei 6099. W.N- 4a. Avenida 302. TURQUESTAN, zar la meta de un alza '’“I
5 horS E UR. Se:r»no 1356 (Las Barran- Enrique A4 Ite 1551. SAGUtS. casto de la vida de un 12%
ion nU = «11. LO ESPINOZA. Lo Espmo- San Joaquín 1067. ASTURIAS. para el presente sño, pese h
GOR z w 2654. LAUTARO, Salvador Gran Avenida 4308 PUNTA ARE­ que vienen los meses en
jala dijE suutierrez 5947. NAS, Gran Avenida 6045 BER que el Indice de Precios al
MAGO, Gran Avenida 9678. LO
i inaMkt OVALLE, F- enraiids Urreiola 600.
Consumidor baja. En todo
|f óltfB Av nJ À... venrial, SAN MIGUEL, Santa Rosa 3465 caso se hará el máximo de es­
Za«,Á a OHIggins, San Di q->.
ido
Ib&t
OlC)Ó"jd\U - DEI IN-

GALASSO, Salvfdo. SanFuenl«

SAN LUI.', Av. Piràmide 19".
SEBASTOPOL, Av Sebastopol 431
ROMPEVA. Gluck, 3190
CARLOS, Uruguay 1698
Sa- R-nón' ' S*N GREGORIO,
SAN
(Pob.
fuerzos posibles para que no
suba del 17%. que fue el año
pasado, ni siquiera que sea (
iguai- ________
■ J®
LFICA k ’Sì 22|’a eÄNA' 8«^™
698 BiAMr^JJARIA Bísi-añen
B 0¡A7 i: S,0' S,n 'S”«-' 702
de
elecclM t
AfiRii R nk n 1386 CINC0 DE
BEUr BMnal del 30i.
Nov-no S dar Av Recale!».
Av, El Salto.— LA FRANCISCA­
NA, Av. Recoleta 271. CFNTE-.
POSTULANTE PARA
>3 dí« Loi P.'nr. :,an,Bl 931 • CARRER,,. NARIO, Av Recoleto 2298 SE-
stfnu t rinouinos 4294,

,lS"ln|?.Atï"! *»• »io. O'HI,-

FULVEDA, Av. El Salto 2699. PREMIO UNESCO Äy «'•»,,
Dècimo Sedo' : Avda. Indepen- El Gobierno, por intermedio
••««..n,, L"' CEÍ" A’- de! Ministerio de Educación,
Independencia 572. LILLO, Av rOflcur«nx ,* 6n J
ha presentado a la considera­ "¡'non., £!*<»»/(
Independencia 1699. OEHRENb, ~
l SA. 5«nu'ERNA 521 saN1A RO. A' , Independencia 3527. COLON, — ción de UNESCO la candida­
p«nklin 48JMa ,39a‘ POIANA. Av. Vivaceta 700. MARINA, A, = tura de la Jefatura de Planas
Vivaceta 2083. UNIVERSITARIA = Extraordinarios de Educación
t 6 . . 93. BKEV EN, J. x de Adultos como postulante al
M. Caro 14 (Pob. J. Aguirre). =
/"«tura, ftv A /’■«videncia, premio “Mohammed Reza
’ L1' Av Prr,v-hAp0<,U'nd3'~ NO-
iABA.Av Te.nc,ia 1312 IOBA- Turno permanente- FARMACIA “ Pahlevi” a un trabajo meri­
'I c23c62:joesMODERNA l*i8ba G,191 - las
DE. URGENCIA, San Francisco 75. = torio en materia de alfabeti­
5*Bntthea zación. que se haya realizado
. dore, 22¿oLvS| .Co-nqu's,a‘ NOTA.— Los turnos son sólo ~
para la atención del despacho de ~
a nartir de 1965.
”>• ANDINA h '■3,divia Ñor. El premio fue estatuido por
, 9«ll»n;s o79, ' ¡tornando de /Va- recetas, medicamentos de urgen- —
í g¿”*o-Ca||eEL FDri0RAD?- V.ll. cía y útiles de curación y po — la UNESCO en su 14a. confe­
local 7. Fd0- Arguello drán ser atendidas después de — rencia general, y el resultado
las 21 horas, por la ventanilla — sc’-á dado a conocer el 8 de
correspondiente. “ seotlembre próximo, con oca­
sión de celebrarse en esa fe­
cha el Día Internacional de
la Alfabetización.
Alleres Gráficos ”LA NACION1 En la comunicación dirigi­
da a! Director General de
ARTES GRAFICAS MODERNAS UNESCO,
----- -- ------------ - el Ministro de Edu­
cación expresa que la Jefa­
ESPECIALIDAD EN tura en referencia "se ha pre­
ocupado especialmente de
»OUtMUífos, I erradicar el analfabetismo en
HOJM caí Chile, y ha hecho Importan­
tes innovaciones en lo aue se
। refiere a los métodos emplea­
dos en la alfabetización".
La Jefatura de Planes Ex-
* TODA CLASE DE trpn’-d’narios de Educación de
DE IMPRENTA Adultos es un organismo dp-
nendipnte de la SnbsecMarla
lew. ALAMEDA
4e Educación Pública v fue
- SANTIAGO ■renda ñor el actual Gobier-
** no en 1965.
 18 CRONICA 'LA NACION' Atjosio tunas 7
¿nililliliiiilllllliliiillillilillllillllllililliiiilliiiillliiiiiliiiiüiiiliiinii
, L

RESPONSABILIDAD (De la Pág,. 13) INICIO LABORES

de la Escuela de Servicio
Social de Valparaíso, Xi-
mtna Lira, Sylvia Pickenn-
UNIVERSITARIOS Waja¡¡? |0

r-xr riBiriTirini» r..—

jo qué-el programa para 1967
< nsulta veinte mil sitios
hacerlo ley con las atribucio­
nes quq por ley tiene el Mi-
Gobíerno. podía Informar
que el año pasado e. mon­
Hl Informó también el Mi­
nistro que se había invita­ EL INSTITUTO DE
y Eliana Ulloa. de la Escue­
la de Servicio Social Dr. EN CAPACI i ACIGíi ^^PESl||j [00'»
Alejandro del Rio; Josefi­
en sur primera etapa y que n.s.erio de la Vivienda. Eso to dei ahorro popular habla do a la Municipalidad oe La
E.~se había comprómeti- es un uooitrno popuiar y úd sido sobrepasado en 300 mi­ Granja y a ludas las Mu­
na Co.valán y Mana A.
Ernest. de la Escuela de
If*.
o.j atftc el Congreso Pleno
q ’e al término de su gobie _
pu?blo”.
Luego el Ministro señaló la
llones de escudos. Señaló
también que el próximo afio
nicipalidades del país, para
decirles que en lugar de ser
SERVICIO SOCIAL Servicio Social de Concep­
ción; Norma Miño, de la
Un grupo de 51 estudiantes
universitarios partió ayer.
necesidad de insistir sobre todo lo relacionado con en­ barricadas políticas, se trer-s Pertenecen a la Facultad do
Di- habría entregado 100 mil La Universidad de Chilt Corporación de Servicios
£.1103? de los cuales 70 mil el ahorro popular orientado trega de viviendas se haría formaran y ayudaran a reali Ciencias pecuarias y Medicina
cuenta con un nuevo orga­ Habitacionales; Mana V. Veterinaria v participarán en Mssarrodarán
estarían en su primera eta­ hacia la vivienda diciendo en bnse al ahorro, porque zar el Gobierno del pueblo. nismo docente, es el Insti­ Rodríguez, de la Escuela de ¿ susiis 1 Pue„„
s««Tiro
que. pese a que son muchos ‘a los que están dispuestos Bü Al mismo tiempo señaló los traba os de temporada ñas de vac^,“*;®4«. S» ‘ci B«n«
pa y ¿os 30 mil restantes ja tuto de Servicio Social, que Servicio Social Elvira Ma- programados por el Departa­ control de ena01’ «ntÍJ ike'"' %® “’“1 ;,
c-laríán convertidos en los que comentan con sorr.» so a ayudarse el Gobierno tiei> que el cambio de vivienda inició sus actividades con tte- Alicia Duchens, de la
la obligación de ayudarlos’’. significa un cambio de vida mento de Acción Social de la rasitanas y coL«n'<1,V 1 .
>’ itwtit ’
tienda« definitivas. bre ¡os planes de ahorro del un curso de especialización Escuela de Servicio Social > .C
para el homore del pueblo Universidad de Chile en las Porquerizas “slroaiá: litó
para Asistentes Sociales de Santiago, y Adriana provincias de Coquimbo y
chileno, v ése era el mejor Otra labor vf" -
Luego el Ministro Hamll- Docentes. Cremonessi, de Asimet Son Nuble. estos universita’H» f«8 1,1 11
aliciente que aquéllos que Este Instituto es dirigido Asistentes Sociales que sir­
ton (¿claró que con el’ caso
’ estamos trabajando en es­ dictaclon de «i05', 8* ¡tirado ein1- en
ce
— — li^ley
.j_. de _____
loteos brujos, por Reyna Israel de Mayo ven un caigo docente en las Los trabajos en la zona nor­
cue también! ’era una iniciá­
is a pacidK' del pueblo, ha­
bía un débate entre la ex-
CADENA... (De la Páfe. 13) ta tarea podemos tener”.
0 El Ministro luego se re­
firió a quienes se mofan o
y dep?nde de la Facultad Escuelas de Servicio Social,
de Ciencias Jurídicas y So­ profesoras y supervisores
ciales de la Universidad de práctica en Desarrollo
te se remitirán a seis comu­
nidades del Estero de Punlta-
3ui. ubicadas a 30 kilómetros
pastos de ia h tra*
fe v-- 1

atacan la Operación Sitio. de Chile. d- la Comunidad o también e la ciudad de Ovalle. animales^1

iremsT derecha y la extrema
Frankfort, llamado Horst sos (alrededor de US$ 558,45) Uniendo que son personas Tiene por finalidad im­ se desempeñan como cola­
izquierda Ambos extremos
Lemp. de Kirchgasse N o será enviado a la firma que escriben o hacen decla­ partir formación profesio­ borador docente. Veinte alumnos y un docen­
se aCUsabafi. Los de estre­ raciones. pero que no cono­
ñía izquierícla decían que en 6361, Stammheim. Este, a Siemmens clectromedica. pa­ nal avanzada en técnicas El curso finalizará el día te permanecerán por espacio hercio I»
cen. porque no lo han vivi­ dM en un cSrtieu!3r
los píises capitalistas toda­ su turno, habló con el Cón­ ra que ésta remita el valor de Seivicio Social y en 15 de diciembre próximo. de 15 dias en dichas localida- ctan”^
sul de Chile en Frankfort, a Elema Schonnader, fir- do. el problema de los po­ otras disciplinas conexas.
vía np se solucionaba el pro­ bladores. Dijo que era muy
Enrique Melkonian. Hubo ma que dara otro Marca perfeccionar asistentes so­ da de técXJTjf’IS V'S“
blema de-la; vivienda, en tan- fácil para ellos pedir más.
te que las áe extrema dere­ un rápido contacto del fun­ Passos a ia generosa Cruz ciales para ocupar cargos Actualmente P|l\-
cha deciau.,^ue en el mundo
comunista se demoraron más
cionario consular y la Cruz
Roja de esa ciudad alema­
Roja de Frankfort.
Heberto Vicuña Acevedo
que estaban contra la auto­
construcción porque eso les
directivas docentes; de su­
pervisión y asesoría; reali­ CEMENTERIO GENERAL glon
nartos.
sólo dos^SLM
frión sólo dos mS «f
qSun“®«» 4 F/ldS
na. La espectacular opera­ salvó su v.da El modesto ex quita utilidades que ahora zar investigaciones científi­ i?"«Wl« r' el P<
ce cincuenta años en solu­ van en beneficio de los po­
ción de solidaridad interna­ funcionario de Ferrocarriles cas sobre materias de Ser­ Se advierte al público Interesado que los nichos situa­
cionar t*l mismo problema. bladores. ’’Por un lado nos toFi.SvSS'1',?*
Aquí eíi Chile, dijo el Mi­ cional culminó cuando en no puede ocultar su emoción vicio Social de interés para dos en los Pabellones y Galerías que más abajo se In­ r Ale*
dicen que todo lo que hace­ la comunidad, y prestar a dican. y que a la fecha .-están vencidos, y que no fue­ al co
nistro, Ai un pais subdesarro­ el vuelo 490 de Lufthansa, cuando recuerda toda esta Investigaciones a de es
y en las manos del capitán historia que nos contó uno mos es poco” —dijo el Mi­ la Escuela de Servicio So­ ren renovados dentro dé los 10 «as siguientes al pri­
llado, *bicado
’ ’ en el último momasis ”. ode es
ue 1* n puert
de la nave, llegó a Puda- de sus familiares. Su voz nistro Hamüton—, pero na­ cial ___
la cooperación que mero de esta publicación, serán desocupados y los res­ tls propia
___ „ .
rincón leí Universo, se pue- die puede dejar de reconocer Volpe1’3
huel el anhelado y vital se quiebra al tratar de agra­ pueda solicitarle la’ Facul- pectivos cadáveres se sepultarán en la fosa común, sin
ce exhibir un nivel’ ’de confi­ que no se puede hacer más Juridicas que ocasiona ’ mu” J
trucción* similar a las pedido decer a todas estas perso­ tad de Ciencias mayor responsabilidad para el establecimiento, de acuer­ en estas aves de „1“
de de lo que se está haciendo do con lo dispuesto en el Art. N.o 1'6 del Reglamento constiti
El Cónsul de Chile habla nas que formaron una hu­ y Sociales. Las acciones se“!?1. nanita
¡os grandes países. con jo que se cuenta. Más
informado por télex de este manitaria linea de brazos General de Cementerios (Decreto N.o 411, de 14 de abril rán en Quirihue » h - inmedia
adelante dijo que era fácil DOCENCIA de 1932). extenderán hacia Lm! «k
Los «pobladores, agregó. envío, y los propios fami­ hasta el Viejo Mundo, y señalar problemas, pero quie
desde allá la respuesta lle­ les. Se designó77 ?
querían ‘ soluciones
._ .para el liares retiraron de esas ma­ nes lo estaban haciendo no El Curso sobre Plantfica-
problem^ de la
problemp vivienda, nos generosas el instrumen­ gara pronta y generosa pa­
...____ NICHOS ADULTOS trabajo por ser .?
tenían derecho moral a ello clón para el Desarrollo de mentó de Itala un,1?
cuando *ese mismo problema to que salvó la vida del en­ ra salvar su vida. •ya que anteriormente han Comunidades estará dedi­ PABELLON’'N o 26.— N.os 143, Gabrie a Lillo N. 553. ñas más necesiten J
todavía »existe en los gran­ fermo Heberto Vicuña. Ahora tus familiares rea­ estado en el Gobierno y no cado especialmente a am­ Adriana Aguilera. 554, Rosa Rojas [. 678. Tomás tipo de atención M
des países capitalistas y Nuevos y generosos perso­ lizan los esfuerzos para re­ construyeron casas, ni escue­ pliar los conocimientos ne­
najes se unieron al esfuer­ unir los fondos y retribuir Kendall G. El programa cía .
comunistas, de manera tal las. ni aumentaron la pro­ cesarios para participar en pecifica rampag, *!?'>
zo de todos. El Dr. Pablo a tanta y espontánea gene­ PABELLON K.- N.o Z~-28.— N.o 689, Pedro Ca;tro.
que estuviera al alcance de ducción. Finalmente dijo equipos interdisciplinaiios N.o 325. Eduardo Gutiérrez A.
Bouliemme logró que a tra­ rosidad. PABELLON N.o 31 enfermedad que está
sus posibilidades económicas que el Gobierno iría, en este de alto nivel. Participan en do a causar estra.
vés de la Cátedra de Medi­ Una hermosa historia, sin PABELLON N.o 32. N.os 609, Rosa La -a M. 623, Ma-
y con la mayor rapidez posi­ sentido, todo lo lejos que el él doce Asistentes Sociales
ble: eso* es la Operación Si­ cina de la “U” el inscruirun- dudas, de esas que. desgra­ rio Andrade V. nuestro ganado: ¿...
pais lo permita y siempre Docentes y colaboradoras PABELLON N.o 33 — N.o 501, Carlos torrea 8. crianza de pavos; -
tio. En1 el fondo, han sido tal tuviera el trato preferente ciadamente, no escriben to­ que el pueblo Je .siguiera de todas las Escuelas del PABELLON N.o 34.— N.o 54$, " Mario qllbao A.
*" crianza de ovinos.
los mismos pobladores quie­ aduanero que las disposicio­ dos los días los hombres brindando su respaldo. "Te­ pais Los universitarios Iini,
nes legislaron. “Nosotros nes vigentes establecen. El más empeñados, al parecer, PABELLON LETRA A.— N.of 1. Domí ca Acevedo G.
nemos absoluta fe en el pue­ Integran el Primer Cur­ rán sus trabajos el díC?.
nos hemos limitado a reco- precio de 2.889 coronas sue­ en destruirse mutuamente blo de Chile”. dijo final­ so: Helia Puebla, Adelina 2, Eulalia Macaya S. 16, Francisca G rate P. 47, Eu-
froslna Barros D. Agosto; permanecerán
, ger lo due ustedes pedían y cas que tiene el Marca Pas- que a ayudarse a vivir. mente el Ministro Hamilton. Guzmán y Sylvia Corona, días en contacto diré«?
PABELLON LETRA B.— N.qs 1. Grac la Silva B. 11,
Josefa Grau C. 16. Enriqqe Jorquer C. 41. Matilde la realidad, viviendán
. 52, Mercedes zonas rurales. ’
Santander R. 51. Marcelina Torres
l¿zana V. 56. Domitila Sojar S. 62, aria Labra R.
66, Olga Fuentes A. DEFUNCIONES.-
PABELLON LETRA C.— N. oro Guzmán S.
86. Julio Rogers S. 91. Trájnslto Ah lada E. 92, Flo- Ha dejado di
rinda Naranjo V. 126, Jua i Gonzal R. 131, Nicanor nuestro^ftrido e ¿
Astorga .M.* «132.
ne «Mercedes
r. Müller rtés M. da-bWesposo,' n¿,,
PABELLON LETRA D.— N. •o Martínez F. grq/y abuelíth,
26. Manuel Escandor Q. .'6. Silva Astudlllo Z. 51,
Petronila Urrutla M. 56. Jpaquín rtés R. 116, Lau* JARLOS COÍLAO
ra Saldes M. 131, Rosario Sepulve^> s. S. J SEPULVæ
PABELLON LETRA E.— N os 7. Mafa Gutiérrez P. 81, i <Q. P. 5¡Td.)
María Cabeza P. 56. Marie Zamo M.
PABELLON LETRA F — N.ps 6, E ranza Pérez Ch. Sus un erales se efed
€2. Marcelina Girard. hoy enVI Cementerio
GALERIA N.o 7_. r.: 635( Pilar Asenclo D.
7. — N.o por AveXda La Paz.
GAIÆRIA j..w 10.— N.os
jLa.u** N.o — —27- 7, Na lia González. 3044, do el co o desde
Guillermo Guerrero G. habitación,
GALERIA N.o 13.— N.o 305. Artur Aliaga S. las 15 horas.
GAITERIA N.o 15.— N.o 421,, José ópez L.
GALERIA N.o 16.— N.os 101,|Mar Leyton L. 209, Ro-
samel Manzano M. 461, Ai tínez Q Ha dejado di
GALERIA N.o 18.— N.os 48| M ía González S. 526,
Romualdo Gálvez S. 727. Fernández L 761,
Manuel Salazar M. 921. D
Tobar S. 1096, Manuel Lat
NÍ. 1131, Rosa Ortega Ram
Rubio R. 922. María
. 1086. Samuel Avila
136. Juana San Mar­
BERNARDA A1LEND1
DO
tiri G. 1147. Doralisa R ez M. 1156. Eugenio 8ul restos será/
Bohlger B. 1161, Julia Anriq Ch. 1176, Adrián Sa- iepü
lazar R. hoy ah el Cementarlo Ott .
puert# de Recolea. El ca |
GALSRTA N.o 19— N.os 6. M Ilde Ibáfiez R. 7. Bea-
tris EvznguiTTe L. 11. Andró» Fuentes A 16. María jo parara desjféeu casa^
jI •Senúlveda. 27. ____ Sara______ -i*-
Palacios P.'■ 31. E
31. Elena Esplo­ ración, Ve^eálle General 11
ri ola T. 32. Toraldo VásqueSc, 36. Pedro Carrasco jer N.o w69. a las “
C. 51. Augusto González C. “|2. ° *Leopoldo
"— °
Núñez R.
Ï NO
77. Guillermo Hidalgo U. 81, sosa Fuentes. 92, Ade- Tenemos el aentí
la González V. 96. Humbert« fcuintana R. 116. Juan to de comunicar dl
i Por
Tezer F. 122, Juan Ponce M 126, Julio Alcayaga G. Uecimiento de næ
132 Daniel_____ ___ ___ V.
Muñoz .. _____
141. -»-4^°
1 Santander C. 151,
querida esposa, hlja,l
Visi
Abelardo Gutiérrez R. 162. Jnlid Castillo E. 171, Mar­
ta Arancibla A. 191. Jacintofconzález O. 196. Alfredo
Pavez Z. 206, Manuel Yevenefcs A. 207, Elvira Valdi­ mora
via P. 232. Emeterio Garrí® G. 326, Clotilde Fuen­
EJÏA CHACO
tes F. 331, Julia Villarreal C. 337. Julia Ayala G.
342, Julio Valdés L. 357, Vicfente Avila R. SiA funerales
hoy
NICHOS PAEVÜ (por
puér
PABELLON. N.o 31.— N.os 145. María Góm G. 175.
Carlos Afruila F. 178. Hugo Majiquecoy Sa Martin.
179 MigAl Lira V 199. Daniz Marinkovic B. 208, ¿glesia
da esq
Rubén Cátt.agnet O. 210. EHzí oeth Vignes . 213,
Antonio Tvfturz Flores. 223. N. N. Allamand avala. /
218. N. N. -.Venegas Bolívar.
PABELLON N.o 31. ANEXO.— bs 10, VerónlcaBveli fallecido B»
S. 16. Patricia Rojas H. 23 ftricio . querido esposo, J»
José Diaz R. 28. N. N. Fia un n T. 29, Sergio Abar­ suegro y abuelito, ü
ca R. 32. Raúl Saavedra R. ______ _
carlos Ecxvat Y. 36,
Mario Vásquez C. 45. Liliana ' Carrillo
"—P. "■ 4..
47. Raúl ERNESTO VALENZOS
Ramos M. 56. Rosa García A, 83. Raúl Astudlllo S. GONZALEZ
XT Hijo
101, *Ñ. Ñ. tt.«_ de Yolanda *Trzúa A. 119, Elle del
Rosario. cjlps ee efecba
NOTA.— En conformidad al Decreto N.o 421 de 14 de cimenterio 0a
abril de 1932. esta páblícaciórf se hace durante 10 días jlrta), despuéi
de cada mes (l.o al x) ínq/usive), en un solo diario. <fue se oficiará I
SANTIAGO, l.o de agosto dé^ 1967. 15 30\horas. en la
RR. PV Carmelitas^®?
EL DIRECTOR
dencla

LINDOS COLORES *7 lo d
fee
CON MOTOR

Y CON LUZ «iguienit

ABLa-
ferl
' Eleccír
Í?'fTA C
îïaw,n d
S.^'An, y

COSE-BORDA
R1
DOBLADILLA - ACOLCHA
“ra que
RECOGE
J* «Oortc

B-'’'™”
llr □

ASAS PARA LX3S CHILENOS

SISTEMA NACIONAL OE AHORROS V PRESTAMOS
 T \ NACION' VALPARAISO
Lunss

¿ ú lllllU llllllllllllllllilip illlllltillllllllllllllllllllllliiliH liílllU .

INICIAN TRABAJOS EN SAN ROQUE.— La cons­
trucción de un muro de retención iniciarán, dentro de
algunos días, en las calles Maulé y Rancagua en San
Rcque. de acuerdo a las disposiciones de la Municipali­
dad norteña la que ya cursó la autorización para que
la firma Olmen realice estos trabajos. Junto a éstos, se
MICRONOTÍCIAS PORHAS
realizarán trabajos de captación de aguas en las calles
de treinta corredores inscritos, f gurando entre ellos los
Esmeralda y Cuesta Colorada, i el mismo sector *Las créditos nacionales Papin Jaras. Boris Garafulic, Gerar­
obras deberán estar terminadas mediados del proximo do Fuentes, Eduardo Kovacs y otros.
°.SuSo DE ANIVERSARIO COLEGIO ALEMAN DE VINA.
CONTINUA ANIVERSARIO ____ ________________
DEL WANDERERS Mañana martes celebrará 60 años de existencia el Cole-
Las festividades de conmemoración de los 75 años de gio Alemán de Viña del Mar Por tal motivo se efectua-
existencia del Club de Deportes Santiago Wanderers de rá un interesante programa que consulta un Concierte
Valparaíso, continuarán mañana con una visita de la Rei­ de Cámara que se realizará ese mismo día. a las 19.30
na María Elisa Eisler Estay, al Asilo de Ancianos. Ho­ horas cn el Aula del plantel, al cual seguirá una reunión
gar de Ciegos, etc., con el objeto de repartir obsequios soc al de los ex alumnos del establecimiento.
a los internos. La soberana viajará con miembros de la
Comisión de Viejos Tercios. INAUGURARON POLICLINICA.— La Junta Parro­
quial de la Poolacion Gómez Carreño de Viña dci Mar
SE PREPARA PISTA DEL AUTODROMO DE PE- procedió ayer domingo, en la mañana a inaugurar la sede
ÑUELAS.— Activamente se trabaja en el autódromo de social y Policlínica que prestarán servicios a la comuni­
P e ñ u e 1 a s, con el objeto de efectuar allí el dad re idente en este sector de la parte alta de la Ciu­
próximo domingo la competencia automóvil ístea orga­ dad Jardín. La bendición estuvo a cargo del Revdo. Pa­
nizada por la Asociación de Volantes de Vi loarais© v dre de los S¿5. CC. Juan Enrique Walker y al acto con­
Ï*« Viña del Mar. con el auspicio de la Federación Chilena currieron las autoridades provinciales, comunales e invi­
de Automovilismo Deportivo. Hasta el momento, hay más tado* especiales.
articulo
le. cn editor.al pu;
£’nfl -Fi Mercurl<? VALPARAISO.— PEQUEÑOS ARTISTAS EN ‘LA NACION’.— Un éxito cre­
0 en.dirión de Val- ciente ha tenido en este puerto, el concurso Los Pequeños Artistas, siendo cada
,er- pf’p’iiodista y
día mayor el número de niños que envían a la Corresponsalía de Valparaíso^
0’ Varcia Ca­
er comentar la o directamente a Santiago el dibujo de Adduard coloreado, que aparece cliai
o. £ Sta Sucursal riamente en las páginas de LA NACION. Entre los concursantes figuran loa
fe P» T1X- pcqueñuelos Ricardo. Jaime, Adriana y Erasmo Bravo, de 3, 6, 7 y 8 años de
énínifiUvo. edad, respectivamente, quienes visitaron la corresponsalía de Valparaíso, fe­
lices porque Jaime obtuvo un premio por el acierto de su dibujo. En el gra­
S mn¿tituve una evi-
«ni bado, el pequeño Ricardo, teniendo a su derecha al premiado Jaime, hace una
demostración de sus facultades artísticas coloreando el ‘mono’ que fue publi­
, inmediato p
cado ayer.
zonas

SUS PROBLEMAS con los NIÑOS

ra«os TERMINAN uíl MUEBLE
on llave PARA su
DEPOSITO DE FABRICA,

FACILIDADES
aCUSTO del CLIENTE

SANTA ROSA 92 VALLE

ESCOBILLAS P
lelilí,
GAT
LLENDI
NDE
VENT. OR MA' Pfren fabrica
IBAÑt INTO-TEL 372963
sepali
Maturi 4 cuadras Est. Mapocho
CASILLA 6603

no cotí:
ilcar d?
Porque
[OS PRECIOS
risa
esto es Chile
de ntæ Comandancia 1 Jefe Illa. ina Naval
i». hlM
'Visítenc ínvencera
Punta Arenas

PUESTA PUBLICA 9 5/967 Conozca Chile*por e» s<o.

Llágase la atención del comercio erf general a esta Pro.
dondyCHAHIN debe comprar: nuesta Zue está solicitando la Armada /or los siguientes arte- Puede Ud. partir desde cualquier punto
factos/a gas licuado y petróleo: £ del territorio, Ir de Arica a Punta Arenas,
• ARTEFACTOS A G#5 LICUADO ‘hacer escala en cualquiera de los 30
AMERICANA IT 75 43
2»
60
Cocinas domiciliarias.
Cocinas semi.industriales.
Termos de 30 galones.
centros de la red aérea de LAN y re-
gresar al punto de partida
Consu^a^Tarifas y Facilidades con su
13 Calentadores de 30.000 Agente deV*a¿fiSO en las Agencias de
461 Cilindros para gas licuai ie 90 litros de capacidad
। válvulas. J
ARTEFACTO A PETROLEO
61L Calentadores de 30.00Qd [BTU.
leüto. Esta Propuesta se aj/il á en las Oficinas del señor Co-
maníante en Jefe de lar III b. Zona Naval (Punta Arenas) el
viernes 11 de agostare 196 g. a las 16.00 horas. Los formu-
lanos yapases respectivas pt Ibden solicitarse en Valparaíso. ca_
lie PraPttO, Z.^piso. y ei 1 Santiago. Comandancia en Jete
efertM de la Armada, edificio del 1 mmsterio de Defensa Nacional, 7’
trio 0« piso.
»spuéj
ficiarái
i Parsi

todo se mantiene
natural en el
BANDERA 627
REFRIGERADOR
MADEMSA
^QOPEMPART
IEI Frío.. al servicio del hogarl Carnes
legumbres, mariscos, bebidas: en el F?efr¡
Consejo de Administración de la Co-
Partí‘.uiares Ltdli ”
dispuesto en el Estatuto, cjn
gerador Mademsa de 11 pies, conservar
_ --------- , « para el
Integros su sabor y frescura.
5?° 2ó DE AGOSTO DE 1957, Unidad sellada con Garantía da 5 años
T
ontaT. JU"tas OeneralK: /
Servicio de Asistencia Técnica y Repuestos
ft?nra citaciónAv °^dinARIA- a las 15 horas en
Ls.c'r'ri • y a las 15.30 Zoras en segunda ci-
pBLA- r

S' Balance del Ejercicio julio 1966-Junio

¿■'NTa'qSS.» que haya,
cuando se fabrique algo mejor que
g'wi r la Junta Gafe ^DIÑARIA, a contl-
'Ordinaria. en primera
Mademsa, naturalmente será de
jAetA-’ y “etlla hora (hst
i, en segunda citación.
CD1'°e|31R nel Art 3’
tlv.«’ a. 20 d| /^'/Estatuto. para concordarlo
¡WiKiPä ° relativo! r l!br? (Ley General de Coonera-
«ran/ a la representación de las insti-

at3°rtcs iec
Zsonas jurídicas de der -cho pú-
n fines de luern. en el Consejo
J COOPEMPART, de acuerdo a
MADEMSA
'ómintn * Pn el.loeel de la Copneratl
). y para
de coope-
 20 PROVINCIAS ”LA NACION' Agosto _ y
Mis,

VECINOS DE POBL. "PALENA", EN LA NACION

£iiiiiiiiiiiiililiiliin iiiiiiiiiiitiiiiitiiin

Sobriedad boliviana en Arica

• ARICA.— En un comunicado entregado a la prensa
Í local, el Cónsul de Bolivia en esta ciudad, Walter Cañedo,
: Informa que por disposiciones de su Gobierno, que pre-,
■ side el general Rene Barrientes, fueron suspendidos todos¡
Situación de Vecinos de Roos«
•barrancas.—
BARRANCAS. Con éxito N9’ 2, contenido en el Decre
Deere-­ h»«- ’l
dëbS?‘ op™[>«ÿ
culminaron las gestiones rea­ to Supremo N9 1101, del Minis­
: los actos sociales destinados a celebrar el aniversario; lizadas por el terio de Obras Públicas, de Diciembre L I®),
Adelanto de 1960.
: de la Independencia de Bolivia.
Roosevelt de esta comuna, que 2.— Rectificar las letras a) y
i La fecha aniversaria boliviana es hoy, y la medida; b) del Acuerdo N9 13.803, del
,»RIS. 6
preside el regidor Rafael Her­
: fue adoptada por razones de autoridad con motivo de; nández Pacheco, para lograr ex-Consejo de la Corporación
■í que la Corporación de Servicios de la Vivienda, de fecha 16 de
! las guerrillas en el Altiplano. i Habitacionales adoptará el Septiembre de 1959, que aprue­
acuerdo para clarificar la si­ ban el costo neto y la Tabla Mecido en
ALA une Anioíagasia y Salla tuación y forma de pago de
las familias que tienen sus vi­
de Valores y Dividendos o Ren­
tas de Arrendamiento de la
te serán rebatía
caclón del gna,»“
viendas en ese sector, En en­ población “PRESIDENTE ROO­ u Cuoia ? ;/«
'ANIOFAGASTA— En la segunda quincena de; trevistas sostenidas con el Mi­ SEVELT” Sectores I-II y m exigió al ñLc""ls
agosto se realizará el primer vuelo experimental de ALA; nistro Juan Hamilton y luego de la Comuna de Las Barran­ c!6n da i ; . a c.
con ejecutivos de Servicios Ha­ cas;
(Aerotransportes Litoral Argentino), en la ruta Salta-Anto-; bitacionales lograron, que esta 3.— Establecer para los va­ d
diferenclaa ¿ J «de*..“
(agosta, próxima a inaugurarse con la atención do LA-; materia fuera despachada fa­ lores de las viviendas anterior­ ¿„al"
SAN MIGUEL.— Una delegación de dirigentes y socios de la Junta de Adelanto vorablemente para los intereses mente Indicadas un régimen «Ilición, a L’*'«! 1.(103 sohr
DECO y ALA. y Centro de Madres de la Población Palena, realizaron una visita a LA NACION de los pobladores. de pago compuesto de un 3% cion d. ?, 4,1 Kya Pra°e'
de Interes anual. 3% de amor­ » da o¿» S <| E.gCi0U-s
Se ha informado que aviones tipo Douglas DC—6.; para denunciar de que el Alcalde, Tito Palestra, los tiene amenazados do El acuerdo de la Junta Di­
rectiva de la Corporación de tización inicial, 1% de recau­ Kejas en
dotados do radar meteorológico y cabina altimátrca, ser- ; desalojo, y son objeto de persecución política. En el grabado, la delegación, inte­ Servicios Habitacionales dice dación, aumentada en un 1% Bado de c
de amortización anual, el que
"i® siguiente . , 1 Kos Hay (
virón esta nueva linee aérea. grada por Waldo Leiva, Juan Painiqueo, Luis Herrera, Osvaldo Medina, Segundo « d i?“ Ini'11taaJ L de la,n
“l9— Ratificar y hacer suyo permite la extinción de la deu­ « decir u
Los vuelos experimentales en territorio argentino, se; Marilao, Oscar Bravo, Marta Jiménez, Alicia García, Amilda Varas, María Román, lesh y
el acuerdo N9 1723, de la Jun­ da en 11 años 1 mes; diente un»
iniciaron en el mee de julio recién pasado, con bastante ■ Raquel Concha, Hilda Elgueta, Jovita Cornejo, Ana Correa, María Oñate y Gladys 4.— Disponer que a contar I tradirlo0,
ta Directiva de la Corporación mentaría de
Sanhueza- de la Vivienda, de fecha 12 del l9 de Enero de 1967, ios lidades y s¡n ¡ntM fc»iindaria
éxito- ............• asignatarios de esta población, Kines han
de enero de 1967 y en conse­ produzcan 'dltSl Bisro qoe
Biblioteca inaugura Vallenar SAN MIGUEL.-
cuencia, declarar que, de con­
formidad con las disposiciones
continuarán sirviendo su deu­
da con el reajuste que les co­ del deudor,
■ Indirà G
Le de P«r
de la ley N9 11.464, en rela­ rresponda a esa fecha, de deán ser aplic,JLl
’ VALLENAR.— El Grupo Cultural “Horacio Canales; ción con el articulo 39 de la acuerdo el régimen señalado '“«“eos dirtuení? 1 irùltimo
| aspecti'S
Guzmán", del Departamento de Extensión Cultural de; Ley 16.392, las viviendas asig­ en el párrafo precedente; rán devueltos ,1.1J |o, la V1UC
nadas por la Corporación de 5.— El Departamento de cáelo, siempre ■ J
Ja I. Municipalidad de Vallenar, inauguró ayer la Bi-'
iblioteca Pública, que con cooperación del vecindario y
Pobladores de Polena Denuncian la Vivienda en la
“PRESIDENTE ROOSEVELT"
población Contabilidad y Finanzas, a tra­
vés del Sub-Departamento de
Cobranzas, procederá a deter­
^¿oncit, previiJ autor
Knpió coi
Encidia ei
socios, tomó varios meses para organizar. La ceremonia Santiago, no están afectas al E' presente lec.r <JUe s
reajuste establecido por el art. minar las diferencias a favor
de entrega al público de la Biblioteca tuvo lugar en la;
Casa de la Cultura “José Caroca Laflor’’, con asistencia
Arbitrariedades de T. Pal es tro 68 del texto definitivo del DEL. o en contra del deudor, que se
1 (indirà 1
■a otra la
Sudai. Que
de altas autoridades y personalidades locales.
qAN MIGUEL.—Quemantes y graves acusaciones de intervención política y per- AGRADECIMIENTOS AL MINISTRO HAMlLTQíj ■la marah:
|o con el I
La Biblioteca funcionará en el referido local y aten-; secución a obreros de modestos recursos, formuló ayer a __ _______
- “La - ,_______
Nación", ________
una delegación una ni
derá las necesidades del público lector. de 1^. Junta, de Vecinos y el Centro de Madres de la població Palena, que hizo en­ Jartulos d<
trega de la siguiente declaración por escrito, en que puntualiza sus cargos; “La frean en s
Junta de Adelanto y el Centro de Madres de la Población Palena vienen a ■ebilitnr f
exponer el grave problema que se nos ha creado por la determinación del Alcalde de Ke tal mai
1 Coquimbo iluminará sus calles San Miguel, Tito Palestra, de desalojamos de los terrenos que ocupamos por espacio
de más de tres v medios años y que por acuerdo de la Corporación Municipal d
fetido del
|deja a si
= COQUIMBO.—Gran satisfacción ha causado en este fecha 24—5—1965 y 23—3—1967, estos terrenos se entregaron a título definitivo a
sus actuales ocupantes. i nrueba
— puerto el unció de que el Banco del Estado concede- ¿so" la d
“El señor Palestra, desconociendo estos acuerdos, ha pretendido desalojar a
=ria un crédito a larxo plaxo a la Municipalidad de Coquim- numerosos pobladores, no acepta recibir en la Municipalidad a los dirigentes de la m tampo-
Junta de Vecinos ni al Centro de Madres, por ser unos ’'rebeldes" por no aceptar Star la s
=bo, dinero» que serán destinado» en forma preferencial ■desh. s
sus pretensiones políticas”.
i a la adquisición de luminaria» a gas de mercurio, que millas que actualmente ha.. sector, integrada por Waldo ga estari
Esta situación se ha agra­
bitamos el lugar’’. Leiva, Juan Painiqueo. Luis Hjmplejo
=serán instalada» en las principóle» calles de la ciudad. vado más, al llamar a sus
“Que remos reafirmar Herrera, Osvaldo Medina, lón econ
E Una de la» calle* que sin lugar a dudas será favo- despacho en la Alcaldía a
más o menos 12 familias nuestra firme determinación Segundo Merilao. Oscar Bra. s por el
crecida con la instalación de este moderno sistema de de quedarnos en el terreno vo, Marta Jiménez. Alicia en Bene
que le son Incondicionales
v de pedir la interveción de García, Anilda Varas. María menos
E iluminación, será la tradicional Melgarejo, que hasta y con ellos ha formado una
la Contraloría y de la Cor­ Román. Raquel Concha, Hil­ itro. Ac
Junta de Vecinos, nombra,
— ahora aparece postergada. da por él mismo. Esta ac­ poración de la Reforma Ur. da Elgueta. Jovita Cornejo. ocal coi
titud ha traído por conse­ baña, ya que estamos cansa­ Ana Correa, María Oñate y es mir
ndo en
| Cursos pedagógicos en La Calera cuencia un franco repudio
de todos loa pobladores, los
dos de los caprichos de los
señores Palestres, que se
Gladys Sanhueza, explica­
ron los siguientes puntos: o futuri
con las
que hemos pedido la Inter, creen que San Miguel, es su l o Que las dificultades .<r
E LA CALERA.— Durante lo» meses de agosto, sep- ; vención y apoyo del señor fundo particual". habían originado porque el echos c
Intendente de Santiago, Ampliando la declaración Alcalde Palestra Quería con. dp ala
E tlembre y octubre, se realizarán cúreos de orientación;
quien nos dio la seguridad escrita de los dirigentes de vertir en un feudo de su los 1
Ediferenciada en la» siguiente» Escuelas de La Calera:: el "P
de que permaneceríamos en la Junta de Adelanto y el Partido a la población Pa­
= Escuela Mixta N.o 5; Escuela Mixta N-o 49 (El Trigal);; el terreno, ya que no ha­ Centro de Madres de la Po. lena. 2.0 que de 132 fami­
E Escuela Superior de Niñas N.o 17 y Escuela Superior de bía razón qúe Justificara el blación Palena, la delega­ lias que primitivamente se
desalojo de más de 120 fa- ción de pobladores de este Instalaron en una hectárea v
E Hombres N.o 18- Estas actividades estarán a cargo del Y media, logró aumentarlos RETÍ
E profesor Luis Pérez, de la Dirección Departamental de । hasta 235, con tarjetas per.
sonales, reduciendo las si- < LAS BARRANCAS.— El Comando de Adelanto de la Población Roosevelt!
= Educación de Guillóla. El programa culminará con una
E exposición de la labor realizada, en noviembre próximo. ESTUDIAN CONSTRUCCION DE tios a extremos increíbles i
3 o Que por gestiones reali-|
grado por su presidente, el regidor Rafael Pacheco Hernández: el vicepresÜ
Eugenio Calderón Mejías; el secretario, Guillermo Aguilera Bemoles, y el din
zadas ante el Gobernador !
f Buses unen poblados colchagiiinos PLANTA FRUTEOLA CUBICO del Departamento
Cerda, Francisco
Aauirrp J
Rivera ;
José Méndez Gutiérrez, visitaron LA NACION para dar a conocer el acuera
la Corp. de Servicios Habitacionales en favor de los habitantes de la Pobl. Pj
Abuin. se logró que en la
E SAN FERNANDO.— Gran regocijo ha provocado en CUBICO — Se encuentra en marcha toda la tramita- _______ operación sitio se diera pre. velt y expresar sus agradecimientos al Ministro de la Vivienda, Juan He
ción destinada a la construcción de una Central Frutícola ¡ ferencia a grupos de fami- ton, que prestó amplio apoyo a sus peticiones relacionadas con esta ma
~la zona la noticia de que la recién Inaugurada línea de en esta ciudad, obra tan necesaria, por ser esta vasta re­ | lias de Palena nara descon­
E buses “Flecha Verde’’, que sirve el transporte de pasaje- gión la mayor productora de manzanas en el país. Esta En el grabado, el regidor Hernández da a rr>nocer ’■eferido «r^uerdo.
gestionar la población. 4.o
= ros entre Santiago y Concepción, extenderá su red de ser- Central contará con otro gr?n frigorífico pjara la con­ Que esta situación era tan
servación de las frutas. Para la ejecución de esta impor­ grave que en la actualidad
- vicio hasta Santa Cruz. De esta manera, lo» buses de la tante obra de progreso se ha autorizado la adquisición de CHILLAN —
en que en la población hay
E mencionada empresa unirán en »u recorrido los lugares mas de siete mil hectáreas de terreno, que son de propie­ más o menos 120 familias,
dad del agricultor, don Eugenio Vidal Vcrgara, según se ha los sitios en que ocupan,
s de Placllla, Nancagua, Puquillay, El Llano, Auquinco, servido informar el Diputado por Curicó, Carlos Garcés F. tienen cuatro metros de an

E» WM Invertirá la
EChépica, Quinahue, Isla do Guindo y Chomedahue.
oho por 11 de fondo. 5.o
En cuanto a maquinarla» planta embaladora por la Los actuales ocurxantes han
para montar esta Industria, suma de 160.000 dólares. demostrado espíritu de es­
la CORFO resolvió también Por otra parte, se ha lla­
LUNE
fuerzo v trabaio levantando
MINISTERIO DE LA
adquirir a la firma North­ mado a propuestas priva­ sus viviendas pegadas una BADO.
west Equlpmet Co., una das para la compra de tres al lado de otras, han colo­
VIVIEN D A URBANISMO grúas horquillas. cado agua potable y luz en

en Construcciones de Vivien!
el sector; construyeron su
Flnalmente. podemos In­ sede social: tienen una es.
CORPORACION HOY DIA formar que se ha contrata­
do el experto en frigorífico,
cuela de Párvulos y una no-
UcVnlca.
DE LA VIVIENDA Humberto Droguettl, para
que asesore las especifica­
Reflrlénd ose específica­
mente a la intervención del CHILLAN.— Inversiones
por un total de 9 millones
pavimentación. El j,™
plazo rpoblación de■ Chillán i
ciones técnicas necesarias Alcalde Tito Palestra, hiele, para terminarlas se extien- Lvuiuuuvwvu, - car?
toconstrucción,-, a
para la confección del pro­ de escudos consulta para el de por todo el resto del pre- la firma Sergio
PROPUESTAS PUBLICAS yecto de ingeniería, de con­
formidad al anteproyecto
ron presente que confiaban
en la ley vigente v en el Go­
bierno, que las haría res­
resto del presente año, en
toda la provincia de ñu-
ble, la Corporación de la
sente año.
Las dos poblaciones están;
por un -i-’ de 233 J
— itotal
escudos, que incluya 1>
PLAN HABITACIONAl\“EL TENIENTE — definitivo que ya se tiene udar. Eso sí que lamenta­ Vivienda, cuya oficina en Integradas por 560 vivien­
tios; la ampliación de
elaborado, debiendo que­ ban profundamente que hu­ nuevas casas de la P
CORVI”, POBLACION “NICOL/ISA TORO 1”
(GRUPO A), SECTOR A-l \Y SgCTOR B, DE DIAiU.'AR dar terminado antes de fi­
nes de año y tener por otro
lado la planta de embalaje
biera creado un pequeño
grupo divisionlsta que azu­
Chillán dirige el arquitecto
Natalio Davidovich. Actual-
mente se está procediendo
das y el monto de las pro­
puestas adjudicadas alcan­
za a un total de 2.866.470
.
ción Purén, por un
534.305,60 escudos,
a cargo de la firmai»
zado por él, continuamente escudos.
RANCAGUA, PROVINCIA DE O’HIGGINS— a la entrega de los terre­

001IÏPIN de frutas en operación a fi­ provocaba a los dirigentes y . Garrido, y la consr-

CARACTERISTICAS; ConstruccíónXy Urbanización. nos a la firma contratista Dentro de los planes de de 81 casas para la ?
nes de febrero próximo. a los pobladores, lo que po. lo que queda del año se
OBRA: Población compuesta de 54Avivfendas unifaml- Rodríguez Band y Cía., ción El Tejar, en P-’-V
(MERINO BUSTOS, co­ dría acarrear funestas con<- para proceder a lá ejecu­ consultan. asimismo, la
liarei y en bloques, distribuidas ek d® sectores, a sa­ rresponsal .) secuencias sí alguna vez. adjudicada a la í^'
ción ae los trabajos de ur­ construcción de 46 vivien ge Cisternas por X»
ber :• exasnerados por estas pro­ das de dos y tres dormito­
banización de las poblacio­ escudos. También »»
SECTOR A—I: vocaciones de palabras v he nes Irene Frei y Juan rios de la población Bulnes,:
128 departamentos en bloques racionali|a ohofi, respondían a ellas. ve la construcción
XXIII. Tales trabajos de del pueblo del mismo nom­. nos parvularios y íj
dos. tipo “1010-B”, con 59,36 m2 c k. I. 7.598,08 m2 MINISTERIO DE “Entonces, señalaron final­ urbanización comprenderán bre y cuya propuesta por.
88 ñfiendas tipo “1”, de un piso, cor! SO sociales, en divers“
mente. se nos acusará de las instalaciones domicilia­ 1.346.000 escudos la obtuvo
4.400,00 m2 LA VIVIENDA oue abusamos de un peque­ rias de agua potable v al­ la firma Bezanilla y Sali­
ciones de Chillón I
24 vyiendas tipo “3”, de un piso, I ño grupo”. Carlos.
70 m2 clu......................................................... J 1.6ÇO.OO m2
Y URBANISMO cantarillado, alumbrado y nas,- la construcción de la
62 viviendas racionalizadas, tipo “13
con 42,57 m2 CÚ...............................
302 viviendas para el sector “A—I”, con
Equipamiento en este Sector:
2.639,34 m2
16.317,42 m2 CORHABIT LABOR COMUNITARIA DE CENTROS DE MADRES
Laicos nierceii*
1 Ceptro Social................................ 205,30
3 locales comerciales .. .. 136,50 PROPUESTA PUBLICA N? 20/67 celebran enctf
341.80 Se solicit propuestas públicas para la provisión
___ post
de 1.581 _____ de eucahptus sulfatados 6” x 6" x 6 m. nacional:
Total por construir Sector A—I y 5” x 5” x T* 6 m., destinados a las obras de autocons-
truceión de: “Playa Bravp”, de Iqulque; “Curimón”, de
SIM
Sect«
tor B: Curimón; “B. ~.-imer
------ y Segqpdo Sector”,
, --------- de santiago:
112 departamentos
c en bloques racioi “Bruno Neff’’, de . San ” ■ *iel: “San José de Chuchun-
Mig|i<
MELIPirW.-^ 40.00
zados, tipo “1010—B”. con 59.36 m2 co”, de Maijjú: “Carlos Spatho”, de Talca: “Eliana Gon- mes de
zalez” de Chillán; “Litvandiui’’. de Temuco, y “Lebu". car en esta ci
84 viviendas tipo “3”, de un piso, mer Encucn^'jj i
70; m2 c|u. ...
viviendas tipo de dos pisos,
de Lebu.
FECHA DE APERTURA: Se lectuará el día 17 de agos-
Laicos W FOR
8550 m2 c!u................................. m2 ros». !nS^U«ÓOS
to de 1967, a las 16 hora simultáneamente, en: más de 200 sn ■
240 viviendas para el Sector “B”, co 16.299,12 m2 fundada en San <(■ Clutji
TOTAL PARA LOS DOS
SANTIAGO: Sub DeptA Autoconstrucción, 1743. Este perfa
SECTORES JUNTOS: Sección Estudios y A•opuestas, calle Se- za por
542 viviendas y equipamiento con ... 32.958,34 m2
rrano N.o 89, 2.o pisói, interior. 1
CONTRATISTAS: Primera Categoría. Registro para
Construcción de Viviendas, de la Ins ución. IQUIQUE: Oficina Local,1 calle Aníbal Pi/i-
ANTECEDENTES: Se entregarán hasta 1 24 de agosto, to N.o 615.
en la Oficina de Venta de Antecede s, Serrano 45,
tercer piso. ANTOFAGASTA: Delegaron RegioMj/ca- 11 irB0.preidJM
APERTURA DE PROPUESTAS: El día 8 de septiembre u-, W®
de 1967, a las 15 horas, en la Oficina peí Jefe del De­ lle Washington N.o 2743. — , el Asesor /’ ■
partamento de Construcción, Serrano -45, tercer piso. TALCA: Delegación Regional, calle 2 Norte
POBLACION “SAN JOSE DE CgUCHUNCO”, N.o 925.
SECTOR F, COMUNA DE MAIPU, PROVINCIA
CHILLAN: Delegación Regional, calle 18
DE SANTIAGO —
CARACTERISÍHCAS: Construcción y Urbanización de de Septiembre N.o 530.
28 edificios «»lectivos racionalizados, 'ipo 1010-A. con
un total de 448 Departamentos, con ma superficie a CONCEPCION: Delegación Regional, calle
edificarse de: 24.260.32 m2. de ia
CONTRATISTAS A Primera Categoría,. c ‘1 Registro para
Caupolicán N.o 330. QUINTA NORMAL.— El Centro de Madres Isabel Riquelme está realizando una \ F- |
Construcción ’ Viviendas, de la - Institución.
____ TEMUCO: Delegación’Regional, calle Cau­ amplia labor comunitaria. Con la colaboración de las asistentes sociales Matilde
ANTECEDENTES: ¡Be hasta!el 30 de agosto,
Se entregarán hasti o1’'"’“
policán esq. Miraflores. Sauré y Rebeca Benavente, fue adquirida una silla de ruedas, que se hizo entre­
en la Oficina de Venta de Antecedantes, Serrano 45,
tercer piso. ga a la señora Jacoba Vargas, que no es socia de la Institución. Este Centro lo
APERTURA DE PROPUESTAS: El díi 7 de septiembre ENTREGA DE ANTECEDENTES: Desde el día 7 de preside Mireya Gótica; secretaria, Edebnira Medina; tesorera, Carmen Cortés; di­
de 1967, a las 15 horas, en la Oficinp del Jefe dfel De- agosto, en el Sub Depto. y Delegaciones y Oficinas '-.i
señaladas. rectoras, Delia Alarcón, Margarita Moraga, Elena Gótica, Laura Puga, Magdalena
parlamento de Constricción, Serrano 45. tercer piso. «ncuentro
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Canales y Blanca Lacaux. En el grabado, la señora Vargas con la directiva del
: EL VICEPRESIDENTE EJECUTIVO tes. _^****^B
Centro de Madres Isabel Riquelme.
 "LA NACION'
no le conviene a Roma tener
un sólo interlocutor en el
diálogo con los ortodoxos, si­

ROMA, 5 <ANSA).—En am­ diálogo con “el Papa de Ro- de cisma, Paulo VI y Atcná-
goras intercambiaron un his­
no que cabe tener presente el
peso del patriarcado de Mos­
cú, cuya influencia es sen­
TERMINA REUNION DE KARTUM
bientes de la Iglesia Ortodoxa tida notablemente por los de KARTUM, 6 (UPI).— Los Ministros de Relaciones Ex­
de Italia se tuvo confirmación, El viaje que Atenágoras tie­ tórico “beso de la paz”. Sofía, de Belgrado, de Bu- teriores de los países árabes recomendaron formalmente
de acuerdo a noticias prove­ ne intención de hacer a Eu­ En ambientes ortodoxos Ita­ carest, así como Atenágoras
lianos se preguntan si llega­ la celebración de una ‘ Conferencia en la Cumbre” de Je­
nientes de Turquía, del pro­ ropa Occidental incluye Vie- es influyente ante las Igle-
yecto del patriarca ecuménico rá hasta Moscú Atenágoras o fes de Estado en el futuro inmediato.
na, a donde fue invitado por s.as ortodoxas mediterráneo - La reunión de Ministros, que llega a su término a este
de Estambul, Atenágoras. de el Cardenal Arzobispo de esa Paulo VI. orientales. capital, no fijó fecha para la entreviste de Jefes de
una espectacular peregrina­ ciudad, Francisco Koenig, uno
ción, para la unidad de la or­ El desmentido del Vatica­ Estado, pero resolvió celebrar otra sesión el 26 del corrien­
de los responsables de la po­ Por otra parte, el hecho de
todoxia en el diálogo con Ro­ lítica ecuménica de la Santa no a los rumores según los 3ue no hay cuestiones pon­ te. antes de la “Conferencia Cimera”.
ma, que lo llevará a Moscú, Sede, que fue encargado va­ cuales el Papa Paulo VI po­ ientes entre el Vaticano y Los representantes de los países Arabes decidieron
Crisis Política |

I
Bucarest, Sofía y Belgrado
Atenágoras —según se opi-
na en los mencionados am­
rias veces de delicadas misio­
nes en capitales del Oriente
europeo. En la misma opor­
dría viajar en un futuro más
o menos próximo a Moscú,
para visitar al patriarca Ale-
la Iglesia Romana por
parte y la Unión
una
Soviética
por la otra, esí como la re­
tambléín que la reunión de Jefes de Estado se celebre en
Kartum, para estimular la unidad de sus pueblos y lograr
el retiro de las fuerzas israelíes del territorio ocupado
la India |
|
bientes— está aprovechando el
prestigio que registró en el
mundo ortodoxo y fíente a las
tunidad. Atwnágoras visitará
Roma, para devolver la visi­
ta del Papa Paulo VI, desarro­
xei. como lo hizo reciente­
mente con el patriarca
Estambul, no convenció to­
de
ciente visita al Vaticano del
Presidente de la Unión So-
viética Nikolai Podgorny,
después de la guerra de Junio.

Iglesias Orientales en gene­ llando así él diálogo con la El comunicado afirma que los Ministros de Relacione*
Por Niño Brunetti talmente a ciertos ambientes cuando éste último visitó Ita-
ral, con la visita que hiciera Iglesia Romana, que fue Ini­ ortodoxos italianos. Exteriores ‘‘estudiaron todos los aspectos de la actual si­
" Press Service).- - Una grave crisis lia. han roto el hielo, que
a Estambul el Papa Paulo VI, ciado en Jerusalén en enero tuación y convinieron coordinar los esfuerzos para eliminar
■IRIS 6 (Ult .P cíenle sobre la India, luego de las existe en cambio ___ ___ las consecuencias de la agresión sionista e Imperialista
y tiende a ser, por parte or­ de 1964, cuando por priméis, Se pone de relieve en ei Vaticano y Varsovia. por
cr P»lltico S „asado A las oscuras perspectivas todoxa, el protagonista del contra el territorio árabe’’.
vez .después de nueve siglos mencionados ambientes que ejemplo.
.de iebrtr<diñculiades económicas de todo tipo.
•„ ae«ga" “111 el partido del Congreso, que
o? desc,°nai? y casi cabria decir, el fiel de la
¡ver id ‘ o,„a reponerse del golpe recibido en
hindú, no "Stccai. En ésta, obtuvo la mayoría
consu.ta ero- Unión. Sin embargo, en dos
os 1° V en Hariana), esta mayoría
! Ettar Fr ^¿¡préñelas internas. Cronológica-
•mentó a causas , - isodio es la división en Madh.
más ira?01! diputados abandonaron el partido
»• ““"í manera el margen de mayoría de 58
llalli' de con que cuenta la Asamblea local).
ií“ «tá “nado al centro de la Unión y las
’o Praoesh mentarías han sido particularmente
■“*..,0015 tiempos. Se ha hablado de
s en estosun 1 haJíi de rapt0 d(_ a)aunOT di-
de corr7ínSlderar que los episodios sucedidos
Hay «««Xdel Congreso en Hariana Utar
1* tienen poco carácter ideológico. Has-
Bh >■ „■roblema de las castas ha tenido un rol
Ifrndiclon.tl P ncia por el contrario, todas estas
tandsn» »w sadas por una sola cosa: un per­
ones >■“” " h.cho enfrentar muchas veces a la se-
Jsaio qu^»n„ai Primer Ministro de la India, con sus
Indica enano,.
éstos «¡departid0; zadhaya Pradesh es. bajo mu-
il#1™0 slntómático: hace algunos meses, en este
—,, Wrt“5/, api Maharam de Gwalior. una de las
•1 to a 10 v|“Si,de, políticas con un cierto peso religlo-
■ - ’ ñas f“10" !;? Congreso porque el Gobierno central-
"■"”?• su manera de gobernar aquel Estado, ca-
lincidia en . taba de un contraste basado, por una
■cir 3ue rhandil en una concepción progresista ' y,
* . Marahani que seguía una política netamen-
l?»a no quería las probabilidades, indican que
udal. ’ a.íi la que ganará la contienda. Ella se ha
» Tai partido hinduista "Jana Sangh" y trata de
• c°”. „nava mayoría. El hecho mas singular es que
8ri£ tic izquierda apoyan a la Maharam. no por-
«iic conceptos, obviamente, sino porque quie-
K "Partido del Congreso”.
¿“tai manera se está creando un gran vacio político.
■..TÍ del Congreso tiende a perder coto y prestigio,
d ja a sus espaldas una situación difícilmente col-

” nnieba de la debilidad intrínseca del "Partido del

, ¿a el hecho que esta agrupación política no
& twnpoco está en condiciones de hacer nada para
Sar la situación. En realidad, en el caso de Madh-
“ □ b sabe que. en caso de elecciones, su escasa
Ka estaría destinada a terminarse completamente.
fcmDlejo panorama político tiene como fondo una
En económica que cada día se deteriora. Los tu-
2 por el hambre en muchas regiones de la India,
'en Bengala occidental, por ejemplo, hacen la si­
to menos controlable y subrayan las inccrtidumbres
Mitro Además, en la zona fronteriza de Naga la mi.
local continúa la guerrilla. Los observadores inter-
ifel'es miran con creciente preocupación lo que está
¡endo en la India y no ocultan sus temores por el
rto futuro. La tínica esperanza de Indira Ghandi es
con las rivalidades entre los grupos de oposición,
hechos como los de Madhaya Pradesh representan
s de alarma. Es posible una convergencia de fuer-
ntre los hinduistas y las izquierdas, con un sólo fin:
pl “Partido del Congreso” a toda costa.

IETARIA GENERAL
losevelt i
cepres:
Servicio Médico
Pobl. Fj
man He
■sta na

miar desde el ludís 7 de agosto en curso, la Sección

rería atenderá Jfl público Imponente los pagos de
ildios de Rep^o.ySubsidios Maternales y otros be-
l ios económi Gentro del siguiente horario: - •

: LUNE* VIERNES, DE 1Û a 15 HRS.

MDQJ HORAS.

EL VICEPRESIDENTE EJECUTIVO

billán íi
a card
io Gfl
le 233 «
cluye IH
ANT1VERO
rlón *
le la
■ un tóii
los, ta:
firma 5?
cor.
ira la ?
en
a lima.

én K-
ión de i
a y tí
ersas ?
llán r 1965
Totalmente equipado, excelente.

FIAT 1100-0 1963

encü Buen astado.

1963
recorrí: equipado.

«uri»
1951
du'oCoupe. todo
|uipo, motor nuevo.
Perfecto estado.
laclen»1-

’OS ESTOS VEHICULOS

i SIDO REVISADOS POR
NUESTRA ESTACION
DE SERVICIO

SE RECIBEN VEHICULOS
EN PARTE DE PAGO

AFOQUINDO 4765
 GABT ES 'LA NACION' Agosto

WASHINGTON. 6 (UpI} _ __ Hf
BARCELONA. 6 (EFE'.— Bajo el titulo "Sólo ellos Smathers. vaticinó hoy que la 1 «enad»
faltab'n”. el diario barcelonés "La Prensa” publica un co- Americanos ,OEA>
■neniarlo atacando la injerencia de la Compañía de Je­ harta de las acüvidade, subv«.^ «o jS
sus en las cuestiones políticas del futuro español. NUEVA YORK. 6 (EFE i.— Este es el procedimiento en la citada Conferencia, en violentos que ha pronunciado, "Considero probable que no. “ de
El citado diario alude a un comentario publicado en El Departamento de Estado acostumbrado cuando se trata calidad de observador. pero no tanto como el que tome algunas medidas concretare“"»1'». J
‘.a revista jesuíta "Razon .y Fe'. con el título "Curtes y ha adoptado ya medidas para de revocar un pasaporte y se El Presidente. Osvaldo Dor- dirigió el "delegado honorífi­ tro cubanoi Fidel Castro” declaro í™ leí fe?
pueblo”, en el que se dice: "Nuestro pueblo tiene anemia conseguir el regreso a los Es­ pretende revocarle el suyo al ticos xorrauo. <ie cuba, fijo ia co". Stokely Carmichael, quien, grama de radio y televisión. el
política v una de las causas de esa anemia ha podido ser tados Unidos de Stokely Car­ que fue presidente del Comité pauta de la Conferencia, al tras hacer un llamamiento en*
precisamente su falta de vinculación con las Cortc-s ac­ michael, dirigente que aboga de Coordinación Estudiantil denunciar el “imperialismo pro de la unidad entre los
americanos negros y los pue­ Smathers pronosticó lambió,
tuales. , por el llamado “Poder Negro”, Contra la Violencia, porque se norteamericano” y expresar Ciri n forons, n ria 1- ..
¿Le interesan al pueblo unas leyes elaboradas por esas a Quien se trata de revocarle trasladó a Cuba para asistir solidaridad con "la gente de blos de Latinoamérica, afirmó:
Corte.,? ¿Creerá en ellas , y por eso mismo, ¿creerá en unas su pasaporte. a la llamada Conferencia de color en los Estados Unidos "Estamos preparados para
futuras Cortes engendradas por éstas? ¿O seguirá suje­ Solidaridad Latinoamericana, que padece la más grave dis­ rechazar las salvajadas de los Cuba' sab':frsl4aM?^,
tivamente desvinculado de unos organismos objetivamente Los Consulados de los Esta­ a pesar de que el Departa­ criminación de la historia” y blancos en los Estados Unidos,
nad?. representativos? dos Unidos en el extranjero, mento de Estado tiene prohi­ con los elementos subversivos por la fuerza de las armas”.
Y agregó: El senador observó que la Unís .ellS1“5
El comentario de “La Prensa” refiere a estos inte­ han recibido ya instrucciones bida la visita a dicho país a de Venezuela. Guatemala. Co­ lando ahora de hacer amigos en me 8w-lb.
rrogantes planteados oor la revista jesuíta, diciendo: "Es­ sobre el probable regreso de los norteamericanos, sin auto­ lombia y Bolivia, así como "mediante el uso de almíbar" vi TÍ1"'»'«?« eKl“11,
timo que "Razón y F¿" debería de preocuparse más de los Carmichael a Norteamérica y rización previa. con el pueblo portorriqueño, “Debemos unirnos a quienes
abogan por librar una lucha relaciones comerciales. ’ a cavé, Z-
problemas de "régimen interior de la orden religiosa que la se les ha pedido que estampen que lucha por su Independen-
edita, cumpliendo, públicamente, las normas dadas por el en su pasaporte un sello con Carmichael —cuenta sólo 26 armada en todo el mundo. Smathers, en fin. expresó duda do mr,u
mismo superior general de ¡a orden, P. Arrupe, y dejar de la siguiente inscripción: “Vá­ años de edad—, que se tras­ Quienes apoyan la coexisten- de que Cuba pueda separarse de Mo. ! regi°nr
penetrar en problemas políticos, de orden temporal y na­ lido únicamente para regre­ ladó a La Habana, vía Lon­ El discurso de Dorticós fue,
cional. que no son de su incumbencia, ni están dentro de la sar a los Estados Unidos”. dres y Praga, ha participado ciertamente, uno de los más tener el statu quo'
órbita de su acción como tal compañía de carácter reli­ a <h>ra
gioso”.
B¡UBL ,

UNA GRAN OPORTUNIDAD títllflcicn

Ide «nay,°

. Nicer'0

.Vkftníl„, PARA AHORRAR ¥

NÜX.VA YOrtK, 6 (EFE).- Geólogos norteamericanos
y biasílenos dicen haber hallado pruebas para demostrar Tß" N”
lenient'
que Africa y América dei Sur se hallaban unidas, forman­
do un superconlinente, el cual se separo hace 20ü millo­ Ljaracio
nes de años. |to que
Los hombres de ciencia que han llevado a cabo las jowon- ■
investigaciones, añaden que han descubierto que las for­
maciones de tierra en las costas del Atlántico, en el Afri­ fami
ca occidental y en la América del sur son de la misma
composición, lo cual apoya la muy’ disputada ‘corla de
que los continentes de la Tierra se hallaban unidos an­ invierno
tes de convertirse en piezas de un enorme rompecabezas.
Las declaraciones de los hombres de ciencia son publi­
cadas ahora por la revista “Science", boletín de la Aso­ lEmbaia
ciación Americana para el Avance de la Ciencia. ¿resente
Las pruebas de que se disponen, a juicio del Dr. Pa- farse en
trick M Hurley. profesor de geología del Instituto de leí prünc
Tecnología de Massachusetts, demuestran que tanto en
Africa como en Sudamérica. existen formaciones de pie­ I causa <
dra idénticas, así como también la misma vegetación. Lgarnionia
El Dr. Hurley ha llevado a cabo sus Investigaciones [dio lugar
¡renunciar
conjuntamente con hombres de ciencia brasileños de la
Universidad de Sao Paulo.

RETAZOS en
CASA
NUEVA YORK, 6 (EFE).— Gordon B. Wolcott. pro­
fesor de la Universidad Southwestern, de Texas, su es­
ar
posa, Elizabet y su hija, de nombre como su madre, de
17 años de edad, han sido hallados muertos, en su resi­
dencia de Georgetown (Texas i.
La Policía ha detenido a James Gordon Wolcott, hi­
jo del matrimonio, por sospechar que se trata del autor
del crimen. James cuenta sólo 16 años de edad.
Según la policía, el crimen fue cometido con arma de
fuego.
Nunca se verá algo igual I MODELO 7
SOBRETODO Twwrf I M ESTERE«
y Gamuza, modelos Fajas ACUS1
HIROSHIMA. 6 CANSA).— El vigésimo segundo ani­ OCADiSCOS
versario del bombardeo atómico de Hiroshima fue con­ cruzados y derechos,
memorado por los 540.000 habitantes de la ciudad. desde
Como en años pasados, un oficio fúnebre por las víc­
SWEATERS para ni-
timas se celebró en el Peace Memorial Park, a las ocho
de la mañana. En el curso de la ceremonia, el Alcalde
de Hiroshima, Setsuo Yamada, leyó una declaración de
ños de 6 a 12 años,
en durable fibra R0- Eo 195 insuol

paz. SYL0N muy lavable,

A las 8,15 de la mañana, hora exacta en que la bom­
ba atómica fue arrojada sobre la ciudad el 6 de agosto de
1945, se oyó la campana de la paz.
increíble 16,50
Las campanas de los templos y de las fábricas de la
ciudad tocaron, los ciudadanos oraron en silencio durante
un minutos, por el descanso eterno de quienes murieron
víctimas de la bomba.
La bomba atómica provocó la muerte de más de
200.000 habitantes de Hiroshima.
Las huellas de la bomba atómica no han desaparecido
por completo. Muchos habitantes sufren aún los efec­
tos posteriores. En lo que va del afio, han fallecido 40 de
los pacientes hospitalizados por secuelas del bombardeo.

Mobutu a la Espera
PARIS, 6 (ANSA).— El semanario de Túnez "Jeune
Afrique’’, publica en su último número una entrevista ai
al NG 6
general Mobutu en la que el Presidente del Congo (Kinsha-
sa) manifiesta sus opiniones sobre problemas actuales.

Sobre la cuestión de Tshombre, Mobutu, declaró'

“Tshombe debe ser entregado al Congo, y Jo será. Y
comprendo la impaciencia de mis compatriotas, pero s<
que Tshombe se encuentra en buenas manos".
mensuel
AMBOS casimir peina­
do, modelos derecho,
2 y 3 botones, dibujos
de gran moda, desde

e»295
Ante el»Arbitro eten Enrique
i Vergara Betancourt y
Estudidf de MatlaSV'lousiño 199. Oficina 633, el día
agosto]be 1967, a Mu 14.30 horas, se rematarán los si-
guientle inmuebles, ] - los mínimos que se indican: In-
muebllI de calle Bai Errázuriz N.o 1972. Rol N.o PANTALON casimir
1225-31 de la Común® de Providencia, por los dos ter-
cios di su avalúo, E° 11-430; inmueble de calle Barros oveja, variedad de co­
Errázui|iz N.o 1978, Rol1^¡225-31. de la Comuna de Pro­ lores, todas las tallas
videnelk. por los dos tercl de su avalúo de E° 38.898 e
inmueblle de calle Pehuén '.o 7411, Rol 972-5, de la Co­
le Las Condes, po dos dos tercios
desde chaquetone ;
CASTI-
fc.148.
* de su avail LLA: variedad d modelos,
todos acolchado>3, prácticos
PRECIOS INCREIBi.
Para to®iar parte en las pàti los Interesados di
rán depdkLitar previamente en’pjoder del Arbitro el para vestir y ssport todas
ciento diI mínimo en dinerow afectivo o vale vista A
'por
las tallas a UNA OPORTUNIDAD QU
orden, ea«encía que no regir! , para los comunero«^
El precio pe la subasta debed k pagarse de contaJo.
subastador»iue no pague de ec ■i ado^»^*urecio, ojBue DEBE APROVECHAR
suscriba laVescritura de compì, quinto
día, perderá^tfl depósito de garL
Los gastos e **npuestos serán del irgo del subastador,
Así se ha impbtesto en los a utas u-bitrales de que cono-
ce el Arbitro 1tom brado, sobre palkición de los bienes
quedados al falllucimiento de don I<colás Contreras Cas- TWA ECONOMIA CORBATAS
tillo.
CALZADO para Caba­ para niños
Datos y anteceden! poder del •bitro señor Verga- lleros m finos cueros
ra, en su Estudio.
CONTI Rolex ft »talmente hecho
idos - Algodoi en lanital
IÏCI5»
:ras acuña lisas y de
Acti a mani Coefecoónes« Ud. misma *u
•ijrigo, su traje, su vestido y
fantasías 1 SOI
su falda, aprovechando f» 3 por
vpnta de retazos que le brinde camis* SUAI
CASA GARCIA. Miles y milee
iOQUETES para ca­ 0e retazos de tedos los tipo» bland
de telas a precios de regales
ñileros nylon stretch culli» [
le elegantes fantasias, TWEED Popelinas
FRANELAS céfiros
FANTASIAS LIENZOS
ESCOCESES ESPUNELA
SARGALINA RASO
CUADRILLE MOLETON
SOQUETES 100 o/o GABARDINA GAMUZA
hilo mercerizado, con BROCATOS TAFETAN
TRICOTINA PIQUE
punta y talón reforza­ CAMISET/
CREPANA LINOS
dos, oferta ESTAMPADOS BRODERI de punto
BATISTA 1/2 Zanga
SEDAS ESTAMPADAS
y yñanga
FRANELA PIJAMA

PAÑUELOS blancos
finos, satinados, tama­
ño 40x40 cms. regalo

COMPRE Al FABRICANT1
0 567536 EoO,99
O’HIGGINS esq. Av. ESPAÑA
mesas con forma . ■■
 1957 "LA NACION' _ CABLES 23

.miar en jubo del año pa- '

u “ llevo »1 Poder al
ntavor general Gowon.
como se recordara, en ene-
de li»6. “U g0-pe mlh;
[informe latinoamericano!
" dirigido mr geiu-rai
JL'dv Ironsi. sudlsla de on-
«7 ibo. abobo el régimen
&-»lisUi. en el cual los
irupw políticos y ém cus de
futres reglones del sur
iílan un Instrumento de pu-
EL CONFUSO CONFLICTO
rter de la zona septentnonsj.
£, sin embargo, un espec­

DE LA PRENSA URUGUAYA
io ¿ue el Embajador nlge- fui línfMÍ«. WeínnUivi
rtano na querido aestaiur, dU'ia d».r luiáoimárici «»
por considerarlo “muy impon­ (•d»a»d«__uliíiMndo if or­
íante”. ’'Nigeria -afirma el
H r Press Ser~ vieto noticio«« do !».-AtíorKi«
diplomático— “no quiere
MONTEVIDEO, 6 (INTER PRESS SERVICE).— INTER MESS.
acusar a ninguna oe las eran
des potencias, pero, con la no Cuando los trabajadores de la prensa daban por
.n NiS«la intervención en nuestros prácticamente liquidado el conflicto que ya lleva
?«• ..untos Internos, estamos ae­ 38 días de duración, la natronal gráfica rechazó
raros que la crisis será re­ las fórmulas propuestas por suplementeros, perla* Enseñanza secundaria
suella ¡o más rápidamente distas y obreros gráficos.
posible. para asegurar el re­ paralizada
torno de la paz Y aquí ha
En sus respectivas asambleas, los tres gremios
hecho una declaración muy Después de mantener pa-
eEniba- significativo, que aclara la integrantes de la coordinadora de trabajadores de ralizada la enseñanza se- =
lumeD; ee¿ Roma precedente: la prensa habían acordado normas que se pensó cundaria durante tres días,
E? durante u,’a "Es seguro que la Shell- conducirían a la aceptación de la Asociación Grá­ los docentes y administra- —
K*i,Jnsa convo- BP la "Agip” y las demás fica. Sin embargo, al cabo de dos extensas reunio­ tlvos del Uruguay se reln- =
P", ' ios tèrmi-
compañías riel-oleras
operan en Nigeria descubri­
que
Esta impresionante fotografía fue tomada en el preciso instante en uue nes mantenidas por los industriales gráficos, con legraron nuevamente a suslt=
tareas. La medida sólo íuo^~ ,
*Äo”i»saI10 rán muy pronto que nada so parte un avión norteamericano ‘‘Caribou" de transporte, alcanzado por la mediadora establecida por el Ministerio del Tra­
levantada después que seS -
e ?e Va región nodrá impedir el pago de los un disparo de su propia artillería, en un trágico error ocurrido al norte bajo, los tres “notables" que la integran —y que ya
hicieron efectivos los suel-
"Royanles” al Gobierno Fe­ Phan, en Vietnam. (Radiofoto UPI). daban por superado el diferendo— se vieron sor­ dos en toda la República *
deral. Es un derecho básico prendidos por una rotunda negativa de la patronal Sin embargo, todos los^
rfjo e. U-
[teniente coro-
que - puede ser borrado
está fundido sobre
acuerdos firmados entre ei
INCENDIAN LA SUICIDIO DEL BOICOTEARAN de diarios a dialogar sobre las bases establecidas
por las organizaciones sindicales.
centros de enseñanza se-
cundaria de la capital con-s~
tlnúan sin dictar clases. ya==S
H Gobierno Federal y las com­
pañías petroleras”.
EMBAJADA CHINA "STALIN CHINO ELECCIONES
En medios allegados a la Comisión Mediadora,
se entiende que esta actitud intempestiva de la
que ahora son los cstu- sa
dlantes los que iniciaron ~
Es de notar que los mayo­ YAKARTA. 6 ‘ANSA'.— La SAIGON. 6 (UPI).— Un do­ Asociación de Diarios obedece a que se estarían una huelga por tiempo in-»
res recursos petroleros de Ni­ presencia del Ejército puso haciendo tiempo para obtener una serie de venta­
MOSCU. 6 (EFE».— Li Li cumento comunista caído en determinado. Los jóvenes, =
geria están situados en la rápidamente fin a la mamfro­ -Shan, uno de los fundadores poder de las autoridades oe jas económicas y financieras a través de la via
tación. Numen'.sos exaltados agrupados en la coordina-
PÌ. resalla rai- región dp Bíafra. del Part-ido Comunista chino Vietnam del Sur recomienda parlamentaria. Uno de los integrantes de esa co­ dora de estudiantes de:=
aí I“ TV’ detenidos. Un registro efec­ se ha suicidado —según co­ un “boicot absoluto" de las
tuado en el lugar dio como misión fue explícito al manifestar que ‘ hay algu­ Montevideo aplican la me-=S
del país es-
tun 1ns declara
EL GENERAL resultado el secuestro de cua­
tro pistolas, varios palos y
munica radío Moscú. elecciones presidenciales
Li Li Shan, quien en 1925 tres de septiembre próximo y
del
nos planteamientos de la Asociación de Indus­
triales Gráficos que no pueden ser resueltos por
dida en reclamo de una =
rebaja en el precio del bo- —
dirigió en Shangai la huelga pide una campaña vietcong de
Pgmlwiadof 1«
Lrcsente confile
MAS ANCIANO cadena.-.
Las autoridades locales co­
contra el régimen nacionalista, violencia
era desde hace muchos años comicios,
y terror
según
contra esos
informaron
nosotros, sólo el equipo económico del Gobierno
podra resolver sobre estos puntos. A nosotros .se
leto del transporte urbano. —"

Krse en el EL PASOS ‘Texas'. 6 <UPI municaron que desaprueban secretario del aparato del Par­ fuentes oficiales. Murió el general ~
_ El general en retiro, Wi­ lo ocurrido. La iniciativa * Dicho documento, hallado nos pidió que arregláramos el problema laboral,
fe Prim,c¿BETU tido de la China septentrional, Bayo =
Ero d' ‘K6 Z lliam Jefferson Glasgow, fa­ definida “ilegal". y había sido objeto de una por las fuerzas gubernamen ­ pero no se nos autor!*) a otorgar prebendas", con­
fea«» de “es lleció a la edad de 101 años La manifestación parece fuerte critica por parte de los tales en la provincia de Kien- cluyó visiblemente ofuscado.
^Será sepultado con plenos ho- ber sido organizada por dos rebledes revolucionarios, aña­ phong. en el delta del Mekong, Raúl Castro, el Jefe de—-
Larnioma 1 d ■ Los sindicatos de la prensa han denunciado las Fuerzas Armadas de =
dio lugar •• ñores en el cercano cemente­ organizaciones juveniles dió la citada emisora. Era lla­ constituye una guía para los que los diarias ya han ofrecido, en los treinta y
rio de Fort Bliss. tendencia nacionalista. mado “el Stalin chino”. vietcongs Cuba, y sa esposa Vilma,=
Loruncíamiento siete días de lock-out. los siguientes beneficios: así como los Mayores Juan
—Consolidación de los aportes a los institutos Almeída y Aldo Santama-rs
de previsión social por una suma superior al millón ría, presidieron los fuñera-——-
trescientos mil dólares. les del Mayor Alberto Ba- ;
yo, que falleció a la edad ===
—Consolidación de la deuda con el Banco de de 76 años.
a República, por un monto mayor a los cinco mi­ Bayo fue enterrado con----

MODELO 649 A.
MULTIPLEX F. M. ESTEREO
2 RIZONES QUE llones de dólares.
„ —Créditos del mismo Banco a razón de treinta
mil dolares por empresa.
honores militares corres-
pendientes a su rango do
Mayor en las Fuerzas Ar-
Al continuar el conflicto, la población de la Re­ maclas de Cuba.
Bayo, español que luchó

CONVENCEN
pública sigue informándose mediante tres dia­
E° 400 rios, cuando normalmente lo hace a través
M “*'S: - E1 Popular
de
órgano oficial
durante la Guerra Civil de ——
España en las fuerza., zzxx
de la República, alcanzan---- -X
mensual SthUrn^10 co“unl6ta: "Extra ", vespertino pro- do el grado de General fue
quien instruyó en México ——.
“Verdad'. editado desde la guerra de guerrillas a
mediados del conflicto por los tres gremios de la
Fidel Castro y otro exilia- -—
MODELO 7$f A. industria periodística.

PRECIOS MIS
dos que luego invadieron a xs
I m ESTEREO MULTIPLEX, Cuba para comenzar la lu- —-
[ajas ACUSTICAS SEPARADAS Continúa crisis cha contra Fulgencio Ba-
loCADiSCOS 4 VELOCIDADES, Universidad peruana tista. —
política en Perú en crisis Bayo se trasladó a Cubaos
después de Itriunfo de la —-
E° 550 ECONOMICOS Continúa sin mayores
variantes la crisis política
La universidad peruana
está en crisis, sostuvo
arquitecto Santiago Abor­
el revolución y recibió el gra-
do de Mayor en las Fucr-==:
insuol surgida al entrar en receso to. Rector de la Universi­ zas Armadas cubanas. —
el Congreso a raíz de la dad Nacional de Ingenie­
actitud ausentista, adopta­ ría y presidente del Con­ Se endurece lucha
da por los senadores de la greso Interuniversitario. contra guerrilleros
PLAZOS MAS LARGOS
Alianza Gubernamental, en Según Aburto. la crisis en
señal de protesta por la la universidad peruana sa
elección para la -ir-- .uen Prosigue la búsqueda do —
debe a que hay crisis edu­
de la Cámara Alta del se­ gueirilíéros disde el aire. —
cacional en el país, por
nador odriista Julio de la en Bollvia Aunque la ;•—-
L<“'; el vertiginoso crecimiento va los oculta, los pilotos —
Piedra, que consideran vi­ dentro del desarrollo del
ciada de nulidad. acosan las orillas de los —..
Perú.
ríos v ametrallan todo lu-—'
PHILIPS Mientras prosiguen Inten­
sas consultas en busca de
Finalmente. criticó la
mala interpretación.;, que se
hacía de la autonomía
gar donde sospechan que —
íniWáh'-’bctriTáW giíétñlie- =
fórmulas de solución, se ros. ‘ , =
universitaria, agregando La escasez de aparatos do —
han registrado algunos pro­ q\e ello se debía a la fal­
nunciamientos de buena vo­ transporte hace que las-—
ta de un gobierno universi­ tropas sean llevadas en ca* =3
luntad que podrían hacer tario que controle el abuso
más viable un arreglo. ihiones hasta la zona sel-
de esta incomprensión. vática. La alternativa es;^
abrirse paso a machetazos
Manifiesto del Clero No hay mal que no en medio de una densa ve-rs
sirva getación. .-1=
D NG 6645 El Clero de — San
.. Pablo Si la patrulla militar lzx
1*0 AUTOMATICO, lanzará un manifiesto, de­ Futre las localidades de marcha por una senda o —
finiendo su posición ante Ubate y Quinquira. del por el lecho del rio. corre
los recientes acontecimien­ departamento de Cundl- peligro de caer en una em ­
TELEVISOR hamaraa. en Colombia,
tos estudiantiles y expli­ bancada. Dicha acción co-
AUTOMATIC 23 " PHILIPS cando que su luchn “no se el reciente movimiento inienza con un intenso fue-
restringe a la defensa de sísmico dejó al decu­ go de armas automática^ zz:
bierto una veta de esme­
mensuel E° 2.400 contado
los sacerdotes perseguidos
por la policía, sino a
defensa de la justicia y de
la raldas que
mente empezó a
inmediata­
ser
desde lugares fuera de la­
xista de las tropas ELi-a-s —.
deben repeler el ataque cus- :==
la libertad para todos los trabajada por centena­ parando a ciegas sobi« *a —,
hombres”. Según trascen­ res de campesinos de lá espesura. rrz
CALIDAD dió. en el documento se se­ zona. , Otra táctica habitual de =
El MAYOR SURTIDO ñalará que el Clero igno­ En Colombia las es­ los insurgentes es concen.—¡g.
ra el destino de personas meraldas son propiedad trar el fuego sobre los efi- ^3«
EN DISCOS 43 V 33 1/3 EN RECEPCION detenidas, cuyo paradero no del Estado, pero mien­ cíales. Esto ha obligado a =>■
REFRIGERADORES tras las autc-ldades in­
es revelado por las autori­ despojar de insignias de
tervienen para hacer va­ grados a los uniformen, —
PHILIPS dades. Tal documento —se
gún se reveló— será distri­ ler sus derechos sobre
buido en todas las parro­ la nueva veta, los cam­ Ultimatum a
quias y conventos con la pesinos del lugar la es­
MODELO 658 A. aprobación de los superio­ tán explotando por su guerrillas
F.M ONDA LARGA Y res de diversas órdenes. cuenta.
CORTA 2 PARLANTES. La rendición Inmediata X
de los guerrilleros de Toli- -
ma v Huila exigió el co- =
mandante militar de am- -
bos departamentos, coronel,
José Joaquín Matallana, en

JUNTA EXTRAORDINARIA DE MIEMBROS Colombia. ., ~

En un boletín distribuido,
en los municipios, donde
DE LA CORPORACIO DE VENTAS DE presumiblemente los guerri-
lloros conservan amigos.
emplaza a sus dirigentes a r
MAQUINA oe AFEITAR SALITRE Y Y0I DE CHILE : deponer las armas y entre- ».
: garsc a las autoridades. ga~ ;
PHIUSHAYJ! Di acuerdo a lo reí luelto pnjr el Directorio en sesión del i rantizándoles que les será --
F¡ de julio del año en ci y¿b, y conforme a lo dispuesto : resnetada la vida.
... _Je los Estatutos, citase a Junta
jen los artículos 38 ; É 39/ El jefe militar les ad--
(Extraordinaria de 1 IXfhbros de la Corporación de Ven • vierte en fofrma terminan— z
Itas de Salitre yjf ído de Chile, que se Celebrará en : te que si •‘deciden seguir
»anllago. calle Tqg. tinos 220. séptimo piso, el día miér- •en rebelión, sembrendo elz
«files 9 de agostyF 15.30 horas. Esta reunión ten- ¡terror, el Ejército será im-
dr^ por objeto /lesignlRi in Director Propietario y un : placable", el coronel Mata-_
HCIPANDO ' MODELO 347 U. DlrébaqrSu^gfante, en IhMltes recientemente produ- ¡ llana, entre 1962 y 1965, tu- -
cldas. • vo a su cargo la pacifica-Z
ONDA LARGA Y CORTA, PNTE • ción de Tolima y durante ~
1 SORTEO MODELO 448 U.
F. M. ONDA LARGA Y CORTA, i ese lapso, en accionas ar-Z
B terminó ocn 32 cua- ;
¡amisa ISUAL DE J.A : drillas y liquidó a lo^. más -
j temidos' jefes bandoleros de :
SERVICIO NACIONAL : los comienzos de la pro- t
DE SALID ■ sente década.
□ello y
Estabilidad
monetaria
Propuesta Pública T4o 29/67
= Mañana se inicia en Ciu-^s
en Plaza. I = dad de México el Semina- ==z
=^z no Internacional sobre Es-rzz:
— tabihdad Monetaria y Des-zzz:
Artículos de Menaje en Aluminio, =: arrollo Económico organi-
— zado por Arte y Cultura A
MODELO 049
ONDA LARGA.
Acero Inoxidable y Fiern^nlozado.- = C. y bajo los auspicios da —
2~las principales instituciones ss
MODELO 066 U.
EXCELENTE SONIDO — bancarias. públicas y priva- —
Parlante de 4" CON (4(1 Item). y' — das del país.
=zz En México hay extraor- —
:—
— diñario interés ñor conocer zS
PARA EL DIA 30 DE >«C>3TO DE 1967. A LAS 15
= los puntos de vista del Dr.—
IpRAS. I — Laureano López Rodó, emi- =
xzz nente economista español.
Propuesta Pública N.o 30/67 en Plaza. — En el Seminario intervenís
Lac z=£ drán también el Dr Alva-xx
= ro Alsogaray, ex Ministro =zz
Artículos de Mmajiie en Melamine » z=de Hacienda de Argentina; —
==el doctor Frank Tamagna, zzs
Pnástico.4 (15 Item) = de Estados Unidos; el doc- —
=~ror Aníbal'Pinto, de ¡a OE-—-

•TADo 82 - M. COUSIÑO 81 PARAnEL DIA 29 DE AGOSTO fl

HORASA^x
1967. A LAS 15
= PAL:
Ramírez.
el doctor Roberto —
presidente delz=
zzs Banco Central de Hondu-;.—
zzc ras y ei doctor Valery Gis- —
Base.» y antecedentes solicitarlos en A\ Matta 644 zzzcard’ D’Staing. ex Ministro ■- -
Sección Adquisiciones 'entrepiso), de lui^ a viernes, de = ae Finanzas del Gobierno. ¿
12.30 a 17 horas, y sábados, de 9 a 12 ipras. zzz: francés.
JEFE
 24 ECONOMICOS ’XA NACION' A9°s!o
'iiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii'
BICICLETAS 14) Estatuios y ~ "
14) Estatutos y
legales
DIFERENTES MEDIDAS, TRICICLOS,
legales
PRIMER “juzgado Civil----- mIVXí
reparto, repuestos per mayor, menor. Cuantía, Santiago, rectificó cinco
Facilidades. Importadores Cycle», Vic­ HABIENDOSE EXTRAVIADO LIBRETA to 1967, auto ampliación' de Dosp.??’
toria Representantes de la "Tour de
France", San Diego
55117, y Matucana 26-D.
1317, teléfono
Corvi N.o 9988, queda nula y sin va-

pendiente.
MEDICOS MEDICOS ABOGADOS efectiva herencia intestada qUed!jn
fallecimiento de Esteban Lpnn» >
Hofflinger Schuhschlik o Suuhk £
C-31 -VI11-67 «do 19 junio >947, en .entldo, dfc
TERCER JUZGADO CIVIL — SANTIA- RAQUEL KOGAN 8. RESTAURACIONES esiaolecido que «„d.de.o nomb,. Í!
DR GASTON RA»«IRe-2 URGENTES
4) Automóviles, go.— Concedió posesión efectiva
Piel. Manuel Rodríguez 56. Toda clase do asunto». Compañli Placas, puentes, reparaciones.
hi>a heredera e» Elisa del r.J
Luis Alberto Caro Flores, a cónyuge
. . Corazón - Hígado — Riñones — Hcffhnger Lobos y no como erró™?
Fono 68823. 1048. 90 p!»o, departamento “A" Clínica Dental •'Central". Con*
garajes y vehículos sobreviviente Dslile del Carmen Na­ Estómag — Obesidad. San An­ Fono 84844. Horas: »8 a 20. pañi» 1068 — Oficina 1103 mente se indicó.— Secretario.
REMATt
varro Coronado.— Secretario. tonio 4?’ — Of. 715, do 5 a 7.
CITRONETAS. FURGONES 1967. EN- Fono 85702.
TELEFONO 35361 . HABIFNOOSE EXTRAVIADO CHFO.'.Í
t'ega inmediata. Jorsacor, Avenida GP. 31 — 1)
PR'MER JUZGADO CIVIL MAYOR DR ABRAHAM SANCHEZ DEL PORO «rie S. C. N.o 9|60ÓS, Banco ,E
Bulnes 367. Cuantía, Santiago, concedió cinco WAISSBLUTH dta AO.d. nulo po, ,v|„
DENTISTA KRUMM '^’i
agosto 1967, posesión efectiva heren- Especialmente asuntes matrimonia­ pondlente. a «ues-
CAMIONES T CAMIONETAS FORD Especialista Corazón, Pulmón, S- Pròtesi», rapidez. Pasóte Agustín "tuna a,“1
les, posesiones efectivas, partir-io- FRIMER JUZGADO CIVIL ^nquih^ I
1967. Recibimos inscripción. Jorsacor, tómago. Hígado. Rayos X. Con­ Edward» 29, entrepiío II. Fono
de Marta del Carmen Huerta Huerta, sultas: República 63, Santiago. 67378. Cuantía, Santiago, concedió ve¡nf¡R
367. • nip Guillermo Gregor.o Gonzáles ores. Cobranzas, cheques. Moneda Z°S: ,i ti»
C 31-4 Teléfonos 94092 - 465451. Atención GP. 31-1» ocho julio .967, posesión
posesión efectiva *uoerf¡CieP'‘S
nuerta.—• beoretarfo N9 1137, oficina 78. Teléfono
5IMCA 1000; 1967, ENTREGA PROXI- herencia intestada quedada fall.ri
DR HERNAN DEL PINO 80813. ï? ,4'*ï i!
ma. Jorsacor, Avda. Buine» 367. SOLDADURAS DE PLACAS miento de Mari a Elcira Urra
POR HABER SIDO SUSTRAIDO CHE Enfermedades de Niño» na, a hijos Víctor Miguel, Silva ci? í? m«rci J*
que Fiscal N.o 6-07-06916 por 1.098.75 Rayos X EflIREGA 30 MINUTOS d|ez
¿NECESITA DINERO &r?NURY EN- Molina 12, esquina Alameda. zaberh. Bes.e, Edmundo y M>gue| s»' to, .7°^'
tregue a Jorsacor su automóvil. escudes del Banco del Estado de Chi­ Consulta, as <4 » 16 hora». gundo Osorio Urra. Tramítase confo,’
le. Oficina Principal, queda nulo por Mac Iver 142, 29 piso. Oficina
ELIAS NFGHME RODRIGUEZ Doctor t-’o-movich. Fono 90536,
Avenida Bulnes 369. Vejez, u,r,blemas sexuales. Vári­ «ábados abierto todo el día. Uc°S 33 • V ley
haberse dado el aviso correspondien- 204. Fono 393601. lunes, miérco­ ces. Hemc-rroides sin operación. civiles y comerciales. 16271.— Secretario. A 7 :, n6‘° ”J;64«RH < II
les y viernes. Juicio«
¿QU1ERE VENDER SU COCHE O Hígado Reumatismo. Ahumad» i3¡. oficina 318. Telé­ SEGUNDO JUZGADO CIVIL MAYO# Raí«l d.ÿ I I
Domicilio: Fono 1V6745. Santa Mari» 449, 2-6. Cuantía, Santiago, expedente 8978
comprar otro? Jorsacor. Avenida fono N.o 88387.
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO 373379.
MATR0 N A
Bulnes 367.
posesión efectiva herencia Constan-
Mandiola a María G. Brígida
OHANV BERNATN
alérgica»,
ae> asma
A. GP. 6 VIII-67
"Vergara Eleomira, Muñoz Luis” n.,'
Ild.d «.trlmonlq Ju„ ,up|enlo'
Hernán Matus, dictó 10 julio últim I
8) Arriendos , _____ incio Ramón Silva García
Huidobro; Susana y Jorge Silva León;
Consultas: De 4 a 7
LABORATORIO EDUCACION SEÑORA PHtílNY sentencia, acogiendo demanda fun°

ofrecidos y cónyuge Jesús García Huidobro

Montes, sin perjuicio sus derechos.
Inventario solemne practicaré 10 ac­
P M — ► edro león Ugalde 96,
Deptu «> (por moneda 1360).
FE! EFONO; 86369. UNIVERSIDADES
Lord Cochrane 114
dada en incompetencia oficial civil
actuante, declarando nulo matrimonio
contraído entre las partes v ordenan- ^31
ARRIENDO ESPLENDIDO CHALET, EN-
trada coche, teléfono, baño agua ca-
tual, 15 horas.— Secretario.
OOCTORA NAVARRETE
Humanidades. Preparatorias.—
Idiomas.— 88315.
P ED i C U R 0 do practicar correspondiente subios,
cripción, de acuerdo artículo 9 y 31
Ley Matrimonio Civil. Posteriormente
'OtJ° POifc I
deberán »
> líente, jardín. Canon E° 800. Sólo PRIMER JUZGADO CIVIL MAYOR Señoras Obstetricia, Ginecología.
solicitóse notificar demandado 8vi P®"
tardes. Fono 567647. Saniiago, concedió catorce Vicuña Mackenna 923. Teléfono
35912. Consultas, de 16 a 19 hr*. Estudio — Domicilios — Indoloro sos extractados sentencia, accedién
julio 1967, posesión Siisi». Urgencia y Transfusión, CATEDRAL 2262 — 65842 dose ella y ordenóse publicar Nación ta,,.
SE ARRIENDA CAÍA TRES DORMITO- intestada quedada fallecimiento de i Isic’c 91. Teléfono 36338. y Diario Ilustrado.— Lo que notifico
A. ll-VIII-67 G.P °,r?’ »ü«1
ríos, living-comedor, baño, cocina y Teresa Falcón Coke, a > Silvia Eugenia OR.VITERBO PARRA A. GP. 28—VIII—67 a Luis Eduardo Muñoz Solís. E.ia 1embar9ad1. 1M
patio. Población Las Rejas Tratar
Boca:cio 2x4. Las Condes. 15 horas,
Navarrete Falcón, en calidad hija y
como cesionaria de derechos del cón­
yuge de la causante Alfredo Nava-
BARAHONA
Señoras.: Obstetricia. Ginecologi».
Consultas: Clínica Boston, Alamed»
OTUÜTlT" Prótesis dentale», soldadura»,
reparaciones inmediata».
PRACTICANTE Osorio,— Secretarla.

AVISO. SOLICITA CONCESION 3g Og

hatlsdor. ¿Jj
f,Ped|enle /
?Onal del ¿
rrele Practicaré inventario so­ 1620. Fono 81921. Atención, de Servicio Eléctrico. La Empresa Nado-
LUIS ALDUNATE on,° Y otJ
lemne diez del presente, quince ho- 11/10 a 14.30. Domicllioi Teléfo­ nal de Electricidad S. A. está solici­
9J Compraventas ras. Bandera 342. Secretario. no 372390 CLINICA DENTAL
EDWARDS
PRACTICANTE
Edificio Waldort, Ahumada 131 tando del Supremo Gobierno qué"
ENFERMEDADES”NERVIOSAS departamento 916, fono 60828. en conformidad con la Ley General
varias PRIMER JUZGADO CIVIL MAYOR bi MICHEA
Pasaje Agustín Edwards 29, en­
Atiendo prescripciones médicas en de Servicios Eléctricos, le otorque
GRAN OPORTUNIDAD VENDO PUN- Cuantía Santiago, concedió tres agos­ Alameda 282-A. 18 a 20 horas.
trepiso 117. Entrada por Ahuma­
vías urinarias, curaciones, inyec­ roncesión definitiva de servicio pú­ "£ra;w»<
to 1967, posesión efectiva herencia da 3)2, fono 67378. tónos Atención domiciliar.?« blico para establecer, operar y
teadora nueva de calzado. Tratar, Pi- 31267 - 96838. GP-I|Í||||
31-11 t-ói' cn
intestada quedada fallecimiento de = A. GP. 2B-VIII-47 A. GP. 3-VIU-47..................... .............. „. „ |||||,¡| I||HHUI llllll»n¡l¡IIIHnil|lll|ll I lllimi? plofar una subestación transformado­ ¿ Iro
508, local interior. Valparaí-
don Mario Vecchiola Basili, a hijos jiiiiiHtniniiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiii|,llll,,ln' simun»»»»»» ra de energía eléctrica, que se de­ Valenzuela J
Mario Réné, Aldo Gaspar y Lilia Te­ nominará Tamarugal y quedará ubi­ Cie* embaL?
VENDO -LAMPARA MESA
....................... .... GENICOIO- resa Vecchiola Correa: sin perjuicio cada bajo la línea de 66 KV Arica- «guido, pj.*'
ga. Sillón peluquero roble, marquesa- de cónyuge Teresa Correa Parra. Se­
14) Estatutos y I 14) Estatuios y 14) Estatutos y Iquique en el departamento de Iqui-
p!• i « "'•
somier. Varios. Fono: 87970. cretario. 14) Estatuios y que, provincia de Tarapacá. Esta sub­
Legales legales Legales_ estación de 66 23 KV y 10 MVA de R,di° •
COMPRO CATRES DE BRONCE. VEN- PRIMER JUZGADO CIVIL MAYOR legales QUINTO-JUZGADO CIVIL CONCEDIO
capacidad, tiene por objeto suminis­ ?259- 55 333 .'
,ael- Míquim
do lavador» Fensa. Fono 34605. Cuantía Santiago, concedió ocho ju­ QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO trar energía eléctrt'.i a la ciudad de
lio 1967, posesión efectiva herencia QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO posesión efectiva herencia Alberto na"' N.o 24
AVISO SOLICITA CONCESION DE posesión efectiva herencia Humberto Iquique; a la Oficina Salitrera Victo­
intestada quedada fallecimiento
' de efectiva herencia Juan Ma-
posesión e>ev. Ossandón Barros ■ . heredero
....—— - testa
- ­ ria, al pueblo de Pica y a planta, escr,bit "Rov,-
Servicio Eléctrico. La Empresa Nació- Mendoza Bañióos a Myriam Haydée,
doña María Rosa Marqués Barrera, nuel Arancibia Martínez a Rosaura del mentario José Burra Vallejos.— 5e- 0,ra ^équin» .
10) Construcción y sus a María del Rosario Suárez Marqués, Carmen Arancibia Lara y Héctor Al-
Ihch Jorge Sergio Iván, Maribel,
Oscar Manue- y María Eugenia Es­
de bombeo de la Dirección de Obre,
Sanitarias y ,e establecerá en un pre­
tando del Supremo Golz.zino que, en
fonso Arancibia Contreras, sin per- escribir "Uh»,
materiales como hija y beneficiaría de derechos
del cónyuge de la causante José Ma­
conformidad con la Lay General de
juicio derechos cónyuge Blanca
tela Mendoze Rojas, sin periuicio de­
rechos cónyuge Haydée Rojas Acevedo.
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO dio de 9.000- metros cuadrados, ubi­
cado al interior de la ciudad de Iqui­ y máquina ó-
Servicios Eléctricos, le otorgue conce­ posesión eíecliva herencia Ines Cor­
GASFITERIA, CAÑERIAS, SURTIDOR ría Suárez torca, quien los repudió sión definitiva de servicio publico sia Lara González.— Secretario. Inventario solemne practicaré 8 ac- que, entre los pueblos de Pozo Al- C. Alien”
dero Bustamante y Pedro Silva Calde­ 58.446 c
casa general, calif ont», techumbre». en su beneficio. Practicaré inventario destinada a establecer, operar y ex­ monle y Pintado y ¡unto al camino a
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO rón a Olga del Carmen Silva Corde­
Fono 87970. solemne diez del presente, e las die­ plotar una línea de transporte de Canchones, a 1 Km. de la Carretera luins calajl*¿
posesión efectiva herencia Guillermo ro. Inventario solemne practicare o 931232.A,
cisiete horas, Bandera 342, Secretario. energía eléctrica de 23 KV entre la Panamericana, de propiedad de la
Mario San Martín Massoni a Cristian QUIEBRA SELAME MANZUR ALEJAN- tiáquina
CIERROS DE CONCRETO VIBRADO, SjE Quínquimo y Papudo en el de­ Corporación de la Reforme Agraria.
PRIMER JUZGADO CIVIL MAYOR Guillermo San Martín
suuiiieniiv Bobadilla,■ sin
----- ---------- dro.— Cuarto Juzgado Civil Mayor 2668449. o
panderetas c'e ladrillos, ejecutamos. partamento de Petorca, provincia, de Cuantía de Santiago, por resolución 26 FERNANDO UNüURRAGA Se hace la presente publicación, en
■ Precios fábrica. Facilidades. Fono
----------------- . . Cuantía San..................
Miguel, resolución 17 perjuicio derechos cónyuge Cuiady* QUIEBRA conformidad con la Ley General de
Aconcagua. El objeto de esta línea abril 1965, tuvo por verificado ex­ Tercer Juzgado Civil
733922. Aisir.c 4333 (por Mapocho). julio 1967, concedió con beneficio Fernanda BobrJ'11- Fuentes.
Bobadilla inven. Servicios — <-i CITASE A [Q,
es proporcionar energía eléctrica • traordinariamente crédito de don Al­ Mayor Cuantía, oannoyu. Santiago.— ■Por -
A. 17—10 inventario, posesión
,_______ ______ efectiva _______
herencia Papudo, Zapallar y a otros pueblo» tario solemne rector de Servicios Eléctricos v de Ci,0 Profnicri
berto Cumplido Abadie, abogado, do­ solución' de fecha 27 de abril
testada de Lidia Georgina Rojas Ro­ de la cosía y también a alguno» Gas Part, para e| ¡
miciliado en Huérfanos 1117, oficina 1967, el Tercer Juzgado Civil
14) Estatutos y jas a heredero universal testamenta­ fundos de la región. En su recorri­
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO 1107, esta ciudad, ascendente a Mayor Cuantía de esta ciudad, tuvo AVISO SOLICITA CON'EIION CE mera citación.
rio Darwin Alejandro Rojas Faraldo. do de 14.977 Km. la línea atravesará Servicio Eléctrico. La Empresa Nació- en segunda
posesión efectiva herencia Flora Fre­ E° 1.576,90.—, proveniente de un por acompañada la nómina de crédi­
Legales Practicaré inventario solemne 9 agos­ los predios siguientes, en las longi
sca Jesús Yáñez R., a Sociedad Protecto cheque, según verificación menciona- tos reconocidos, figurando los si- t acción pt[*>
to 1967, 11 horas en Secretarle. Se- ludes que se indican y en los de ............ Créditos valistas tando del Supremo G.-bierno que, en
,,w.c. Santiago; Cruz
ra Animales ____ Roja de
do guiertes créditos: conformidad can la Ley General de Mario Ferrada Jk
TARJETA DE IDENTIFICACION Mili­ propiedad particular será necesario reconocidos- Humberto Machiavello
Santiago; t " de
o; Asilo ’ Anciano»
* de eSan-
'~ ’ s, le otorgue con­
tar extraviada, agradeceré devolverla establecer servidumbres en conformi­ QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO fíolimanO E° 40.425,70; Bouchon
a Regimiento de Artillería Antiaérea PRIMER JUZGADO CIVIL MAYOR dad con la Ley: Nombre del propie­ tiago; Hogar do Cristo y Sociedad E° 39.772,70: cesión definitiva de servicio público RESOLUCION ,
posesión efectiva herencia Remigio Hermanes Soc. Agrícola E
de Colina o a Carabineros N.o 21857. Cuantía San Miguel, resolución 28 tario. Nombre del predio; longitud en Pro-Ayuda Niño Lisiado.
----------- Inventario
40 para establecer, operar y explotar
julio 1967, concedió .... beneficio
. ____ solemne practicaré 10 actual. Sáez Vásquez a Lilian María Loreto, Fundación Educacional Santiago >as. en Huétfj
con metros: Fernando Irarrázaval F., Ha­ una subestación
Olga Silvia Eugenia, Victoriano y Remi mil escudos; Agenor González Martiliero
CONSTITUCION DE DIRECTIVA. CON inventario, posesión efectiva herencia cienda Puyalli, 257; Río Ligua, 30; energía eléctrica _. _ ._ .................. ..
intestada de Juena Isabel Andrade A. a jio Hernán Sáez Rojas, sin perjuicio roca E° 12.363,30; Jorge Max vanal Valenza
fecha 31 de julio de 1967, se eligió
hija legítima Graciela Beatriz Parra-
Amelia Irarrázaval de Tagle, Amelia
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO derechos cónyuge María Rojas Arra- E° 41.000,00; Vinex Vinos de Chile Tres Esqu’nss y quedará ubicada ba­ especies error
la nueva directiva del Sindicato Pro­ de las Salinas, 4.608; Fernando Ira­
posesión efectiva herencia Pablo S A E° 219.896,87; Gustavo Ba­ jo la línea de Charrúa - Chiílán de
fesional de Obreros y Empleados de guez Andrade, .. ,___
tin perjuicio derechos rrázaval F., Hacienda Puyalli, 3.572; puscoiun ------ -En­ de 66 KV en el departamento de Bu1-
cónyuge sobreviviente José ______Dolore» rique Garcin Herrera a Fanny del rros Jofré E° 26.751,91; Banco Social coniti
Editorial Lord Cochrane S. A. ante el Camino Público, 121; Fernando Irarrá­ QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO Chile E° 2.000,00; Sergio Vergara nes, provincia de Ñuble. Esta subes­
Inspector del Trabajo señor Lui» Díaz Parraguez Berríos. Practicaré Inventa­ Tránsito Garcin Alarcón, sin pe(jul-
zaval F., Hacienda Puyalli 3.056; Ca­
ció derechos cónyuge Fanny Carmen posesión efectiva herencia Zenobia Edwardt E° 9 363,70; Wagner Stein tación de 66 KV tiene por objeto su­ Juan Guillen»-
Andrade, quedando como sigue: Pre­ rio solemne 16 agosto 1967, 11 ho­ mino Público 30; Fernando Irarrázaval ministrar energía eléctrica a h sub­
ras en Secretaría. Secretaria. Alarcón Martínez. Inventario solem­ Valenzuela Cubillos a Guillermo Nida y Cía. 5. A. C E® 55.003,23; Soc. vino, computi,
sidente, Hernán Araya Ibarra; secre­ F.; Hacienda Puyalli, 845; Camino Pú­ Valenzuela. — Secretario. Colectiva Comercial Fábrica de Cal­ estación rectificadora de la Empresa
tario, Juan Fonseca Padilla; tesorero, ne practicaré 10 actual, 15 horas — estilo mocerrp,
blico, 50; Fernando Irarrázaval F., Ha­ zados Labome Hnos. E° 1.639,70, de los Ferrocarrí’es del Estaco ubica­
Roberto Fica Villagra; directores: Ma­ SINDICATO PROFESIONAL DE EE. Secretario. A-9-14 lacre, usados. |
cienda Puyalli, 170; Camino Público, da en Bu'nes. Se establecerá en un
nuel Vera Caray y Ceferino Caro Cá- PP de Bonet y Parragué ltda. Ma­ 33; Fernando Irarrázaval F-, Hacienda QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO Camilo Giaconi Maillard E° 50.000,00; predio ubicado en la lócá’idad de
nufacturas Eléctricas. Con fech» 2 de
Puyalli 2.184. Se hace le presenta pu­ posesión efectiva herencia Félix As- posesión efectiva herencias Ester Ca- Soc. Com. Engels y Cía E° 158,40;
Tres Esquinas, situarla ’ 12 5 Km. al
RESOLUCION !,
agosto de 1967, a las 18 hora», en blicación en conformidad con la Ley torga Abarca y Clarisa Ayala Arace- meño Navarrete y Félix Ojeda Gon­ Soc. Acencias del Pacífico S. C. I.
el local de Santa EleTfa N o 1551 se zález a Hilda Ester Ir pía Elsa, Ala- E° 2.068,92; Raab Rochette S. A. I. C. ras, en Huéfaj I
EL SINDICATO PROFESIONAL Dt General de Servicios Eléctricos.— El na - Margarita -!-!del Carmen, rCarmen piedad de la Em-resa Nacional de
llevó a efecto la elección complemen­ miro Eduardo y Héctor Eliecer Oje- 2.625,00; Vicente Cortés P. Martilero WMa I
Dueños y Choferes de Taxis del De- Ingeniero Director .da Servicio» Eléc- Rosa, Juan Bautista. Rosarlo del Car- Electricidad S. A. Se hace la presen­
Bernardo,. el 2 de
parlamento de San ------------ ... taria ante el Inspector de) Trabain 11.400,00; Agrícola Inmobiliaria vanal Valeria»
men, Ana Cruz del Rosarlo Astorga E° 40.011,80; Compa- to publicac:ón en ennfo-mida-4 con la
agosto de 1967, renovó su directiva señor Adán Calderón Valencia, del Lonfué S, A. x. .
Ayala; Jacinto del Rosarlo, Ignacio ñía de Potró'eos de Chi'e E° 1.483,39;
por el período 1?67 - 1968, ante el secretario, por renuncia Indeclinable CON LOS PLANOS QUE ACOMPAÑA QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO tivos seguidos»
del Rosario, Lidia del Rosario y Fer­ El In-cniero Dirre’-r de Servie
Inspector del Trabajo señor León Mu­ del anterior. Quedando la directiva
solicita merced de agua para uso indus­ nando Segundo del Rosario Astorga posesión efectiva herencia Caitos Fi- Juan Simonet Martorrell E° 89.166,00; Eléctricos y. de Gas, C. 8—
ro Social ccrfe»
ñoz Romero, saliendo elegidas las si­ en definitiva de la siguiente manera:
trial y doméstico. Fernando Tietzen Har- Vilchez. Beneficio» Ley 16.271.— Se­ gueroa Cepeda a María Gladys, Ro­ Ferias Unidas La Rural E° 18.032,49; Exped.- Rol Ü*
guientes persona,: Presidente, Alejan­ Presidente, Sergio Moreno Labbé; se­ sa del Carmen, Carlos Enrique, Juana Daniel Armanet Fresno E° 116*090,00’. Godoy, jcíé. n
dro Cerda López; secretario. Aquiles cretario, Oscar Herrera Díaz; . tesore­
tung, en su calidad de gerente y en
representación de la Sociedad "Ce­
cretario. A-8-14
Amelia, Francisco Venerando, María Créditos valistas impugnados- "r) Fábricas diversas
ro, José Galaz Pastén; directores: QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO Santiago 2.075,32
Jiménez J , tesorero, Audilio Rodrí- mento Cerro Blanco de Polpaíco S. Cristina, Rodolfo Valentín, Luis Os­ clón Educacional Nantîtes. 53.13
posesión efectiva herencia Eulalia Se- González Caroca AIOVIOS CHMFFEN SUS ARGOLLAS
íguez y Antonie Z6- valdo, Andrés Guillermo, Elvira Ca _. . Aoenor
escudcs;
A.” (acreditado con el documento púlveda Saavedra a Graciela _ Eula­ Eo 28 -
-- 000.00; en la rabrira má« anticua de Chile
neses B y Mario Domínguez » ” Se Secretario. que acompaña), domiciliado en Amu- rolina y Roberto Alfonso Figueroa Fe-rias Unidas La Ru- dibujar, uu^j I
lia, Nolfa Ester y Manuel Jesús Vá­ Jorge Max Viia Casa Sos'ln Nueva York 66
hace la presente publicación conforme Reyes, sin perjuicio derechos cónyu­ E° 968.69; y cubierta fon« I
nátegui N.o 178, 5o. piso, a V. E., llelos Sepúlveda; Amella Graciela y C Indef. —15
al artículo 378 del Código del Tra- HABIENDOSE EXTRAVIADO IOS TI- w
ge María Berta Reyes Guzmán. In­ E° I . 480,C0; Vin ..._ ____ ...lex Vincs de Chile rajene»; nwsbt I
con todo respeto digo: Que vengo en Jorge Neftalí Vállelos Ibáfiez: y Jor-
bajo.— El secretario. tulos 20857 por 11, 26998 por 12, ventario solemne practicaré 8 actual, S. A. E° 2.484,81; Gustavo Barres desamado, sii I
32921 por 13, 40438 por 12, 46560
solicitar la merced de agua subterrá­
nea correspondiente a un pozo crecien­
ge Leonardo y Ramón Neftalí Aller
15 hora».— Secretario. Jofré E° 2.217,56; Banco de Chile, 18) Instrucción y Ha; 'avao'ata, I
EXTRAVIADO TITULO N.o 3855 POR por 12, 54106, por 9, 61334 por 10. Vállelos, Beneficio» ley 16.271.— Se- E° 451,58. Preferencias Impugnadas; uso; silh ms' a I
715 acciones de la Compañía Indus­ 70683 por 9, 79019 por 12, 88505
temente perforado, para uso Industrial,
doméstico y de regadío, de acuerdo QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO Santiago Soler Alba E° 18.960 00.—- Educación do felpa otea» I
por 14, 99383 por 13, 109815 por QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO
trial, a nombre de Eduardo Purcell a los antecedentes que paso a ex­ posesión efectiva herencia Luis Al­ Créditos Preferentes Reconocidos: Mé­ rústica. 53.ÍW I
17, 120639 por 18, 127094 por 138, posesión efectiva
______ herencia Manuel
_______ ACADEMIA TTCNICA PROFESIONAL,
Dole. Queda nulo,-por haberse dado poner. Las aguas subterráneas cuva berto Pino Vergar» a Carlos Alberto, nica Flores N. E° 20.889,65; lo. cla­ V ícente Igntx I
134298 por 22 acciones, de la Com­ Horacio Valenzuela Lavin a Jorge y "Jomar", fundada año 1946, profe-
el aviso correspondiente. merced solicito, serán de uso per­ María d» la Luz, Luis Hernán Pino se; Banco del Estado de Chi'e "Osaca", maxi I
pañía de Acero del Pacífico S. A., Guillermo Valenzuela Lavfn. Inven­ sorado c., __________
especializado __
aprenda: Pe'u-
manente y continuo y serán captados tario solemne practicaré 10 ectual, 15 González; y Víctor Hugo y Mónica E° 178 198.35; Hipotecario; Banco da quería completa de 3. Señoras, Modas.
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. perteneciente a Manuela Gutiérrez Ro­ Bernardita Pino Morán, sin perjuicio Chile £ 395,03; d 05, 3o. clase;
mo, quedan nulos por aviso. mediante elevación mecánica, para Moda Infantil, ' ' ‘ '
~Relojería, Peluquería Drillin Cap, isti
■— Concedió posesión efectiva Luis derechos cónyuge María Remedios Corfo E° 51 .606)56 Prenda Agraria
ser llevadas por medio de cañería de Hgmbres. iVatrícula Gratis. "Jo-
Galetovic Orlandini, a hijos legítimos González Carreño. Posesión efectiva Jorge Manieu del Canto E° 4.664,95,
de acero a la Planta y Población Ha- QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO mar’’ Bandera 670. A-8-18
Luis AAitivoí y Yubiza Irma Galetovic HABIENDOSE EXTRAVIADO LIBRETA ésta última concedióse mismos here­
N o 1075551 del Banco del Estado bitacional, tanto ésta como aquella posesión efectiva herencia Enrique INSTITUTO ALONSO FIGUEROA CA-
Oyarzún, sin perjuicio derechos cón­ deros nombrados.— Secretario. Particulares E° 4 014,85, Pref la
han tenido ampliaciones que exigen Urzúa Errando a Jaime Enrique, Elia­ tedral 125/ Matricúlese a los Cursos COOPERATIVA
yuge Alicia del Rosario Oyarzún Bri­ de Chile, perteneciente a Sergio San­ clase art. 664 del C. del T.— Cré­
doval Cabezas, queda nula por ha­ une mayor demanda de agua, lo que na Aída, Lía Silvia, Ricardo Augus­ cíe Pektque'fa de Señoras y Caba­ vicios Habites
ceno. Practicaré inventario solemne ditos Preferentes Impugnados: Móni­
berse dado aviso. unido al agotamiento de tres pozos to, Gastón Gabriel a Irma Luisa Ur­ QUINTO JUZGADO CIVIL, CONCEDIO lleros, Sas»'etla Corte y Confección marie" ltda. ti
once actual, dieciséis horas. ca Flores N E° 13.556,66, primera
superficiales, hacen imprescindible el zúa Reveco; Enrique Rafael, Cristian posesión efectiva herencia Berta Vi­ y Camisería. Profesiones cortas, muy
clase art. 664 del C. del Trabajo.—
QUIEBRA LUIS SANCHEZ CASTRO — EXPROPIACION— QUINTO JUZGADO equipamiento de una nueva fuente. Eugenio y Verónica María Urzúa Es­ dal Garrido a Elsa Noelia, Amanda,
El Secretario.
lucrativas. a. 7 Afl. —18 7 de agosto i
Civil de Mayor Cuantía de Santiago. Estas eguas serán usadas para bebida pinoza Sin perjuicio derechos cónyu­ Mario del Carmen y Ornar Barriga Vi­ SuPERSECRETARIA- NECE5HAMOS 19 horas en n
Primer Juzgaoo Civil de Mayor Cuan­
Causa Rol 2694-67. Conforme articule y uso doméstico de la Población, en ge Aída Reveco Urzúa. Inventario dal, sin perjuicio derechos cónyuge señoritas, para preparar como secre­ tación rcipectd
tía, Santiago.— Resolución 6 de mar­ AVISO SOLICITA CONCESION DE
zo de 1967, el Primer Juzgado Civil 30 ley 5.604, de 13 febrero 1935. no­ el proceso industrial de la Planta y solemne practicaré 7 actual, 15 horas. Luis Armando Barriga Escobar. Be­ tarias Emp.ec garantizado “Superse- social de ai!« I
tifícase a terceros interesados que en el regadlo de 5 hectáreas de te­ Servicio Eléctrico. La Empresa Nacio­ cretaria” Santiago, Alameda 406.— comuna de ín
de Mayor Cuantía de esta ciudad, de­ neficios Ley 16.271.— Secretario.
rreno. El pozo está ubicado dentro nal de Electricidad S. A. esté solici­ Rancagua, pasaje Rex, tercer piso. Acuerdo para ia
claró en quiebra a don Lui, Sánchez puedan hacer valer derechos la expro­
piación Inmueble Rol 3950-14 ubicado de la propiedad que Cemento Cerro AVISO— SOLICITA CONCESION DE tando del Supremo Gobierno que, en C. lndef-18 la cooperali« I
Castro, comerciante, domiciliado en AVISO — EXPROPIACION — TERCER
calle Portugal N’.o 1005 de e,1a ciu­ calle Salvado« Izquierdo sin número, Blanco de Polpaico, S. A., posee en Servicio Eléctrico.— La Empresa Na­ conformidad con la Ley General de sentantes «rrM
Polpeico, Comuna de Til Til, Provin­ cional de Electricidad S. A , está Juzgado Civil Mayor Cuantía. Santia­ Servicios Eléctricos, le ntnrgua con­ te a cabo -• R
dad. Quienes tengan bienes o pape­ comuna Quinta Normal, Santiago, su­
les pertenecientes al fallido ’ ’
deban perficie 4.351,50 m2.. Inscrita fojas cia y Departamento de Santiago, 8 solicitando del Supremo Gobierno,
go, causa rol 258-67. Confórme ar­ cesiones definitivas de servicio públi­ 38) Peinados, belleza y
entregarlos dentro de 3.o día -. ___ metros hacia el norte do la línea que, en conformidad con la Ley Ge­ tículo 30, ley 5.604, de 15 febrero co destinadas establecer, operar y CITACION
18.147 N.o 19 613 del año 1963, C.
dico de Santiago, bajo pena de ser B. R. de Santiago, expropiado por de Ferrocarril Desvío o Polpaico, y neral de Servicios Eléctricos, le otor­
1935, notifícase a terceros interesa­ explotar una __ _________
subestación transforma- modas de la 0
a 1.800 metro» al poniente del Es­ dos que puedan hacer valer derechos dora de energía eléctrica entre esta
considerados encubridores o cómpli­ Corporación de Mejoramiento Urbano gue concesión definitiva de servicio pú­ PELUCAS, PESTAÑAS, TODA CLASE
tero Laín. La cantidad de agua que la expropiación inmueble rol 3950-12, subestación y la Central _. ___
ces quiebre. Adviértese a! público e don Miguel Guzmán Alvarez, con­ blico destinada a establecer, operar
calle Samuel Izquierdo sin número, postizos, pelo natural General Ba- Limitada s •■'J
que no debe hacer pegos ni entregar signándose E" 21.755 en este Tri­ v explotar una línea de transporta en el departamento de Yungal, pro­
segundo. Las aguas sobrantes del comuna Quinfa Normal, Santiago su- vincia de Ñuble, El objeto de astas r’ 115. Providencia, altura 600. Ho­
mercaderías a> fallido, bajo pena nu­ bunal.— El Secretario. de energía eléctrica entre Nueva Im­ r’“ríi"T* X•.220,51
non ci m2.' in$cr¡t0 fojas obras es suministrar anergía eléctri­ rarios: 11 a 21 horas. C-31-VIII-38 segunda cite- I
lidad de lo» mismos. Acreedores re­ proceso industrial, serán vaciadas a perial y Carahue en el departamen­
sidentes en Chile deben verificer 12.649, N.c 13.938, año 1964, ca desde la Central Abanico a la»
HABIENDOSE EXTRAVIADO EL TITULO una laguna de sedimentación; parte to de Nueva Imperial, provincia da Bulnes N.o U
créditos y preferencias dentro de 30 de accione» del Banco Sud Americano de ellas se usarán nuevamente en el Cautín. El objeto de esta línea da
de Santiago, expropiado faenas de construcción de la Central 40) Propiedades bla: 1.0 Mrrtl
días, bale apercibimiento legal.— a nombre de José Mario Romero Re­ proceso y el resto volveré a la napa por Corporación de Mejoramiento "El Toro’’ y posteriormente servir de Elección Com»q
23 KV es suministrar energía eléc­
Notificaciones por avisos te harán en yes, número 15864, por 13 acciones por infiltración. Acampaño la me­ trica a Carahue y a predio* agríco­
Urbano a den Jorge Bustos Venegas,
consignándose E° 31.500 en este Tri­
enlace entre los servicios auxiliares venden
el Diario "La Nación".— El secre- queda nulo y sin valor por haberse moria explicativa de las obras que se las de la zona. En su recoi de ambas centrales La subestación REMATE - I
bunal.— El secretario. 10 MILLONES VENDO ALMACEN CON
dado el »viso correspondiente. efectuarán, el presupuesto correspon­ 18.378 kilómetros, la línea atrave- estará ubicada en los terrenos de la Mayor CujMii -w
diente, los planos de situación y sará
---- ios -----------
... predios siguientes, en las Central Abanico y constará ae 2 casa habitación, arriendo bajo venias aaosto 1W'
QUIEBRA INDUSTRIA LANERA VIC-
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. EXPROPl ACION — TERCER JUZGADO aprovechamiento, una estampilla de longitudes que se Indican y en los transformadores de 23|13,2 KV — 3 comprobadas, subterráneo, Aldunate mts.2. terreno
— Concedió posesión efectiva Ana Civil Mayor Cuantía Santiago. Cau­ toria S. A.— Quinto Juzgado Civil MVA - ”En su recorrido de 23,043 1676. A-933 fabricadas ♦ '-.ll
Impuesto fiscal por el pago de la de propiedad particular será necesaria
Luisa Parraguez Valenzuela. a hijos sa Rol 291-67. Conforme artículo 30 de Mayor Cuantía.— Por resolución Km. la linea atravesará los predios do b»lnein°^B
cantidad de agua extraída en litros establecer servidumbres en conformi­
legítimos Luis Angel y Ana Raquel lev 5.604 de 15 febrero 1935, no­ por segundo (100 litros), y las es­ dad con la ley: Nombre del propieta­
de fecha 31 de julio de 1967,
Quinto Juzgado Civil de Mayor Cuan­
el
siguiente», en las longitudes ... ______ que ,_ ___ sa 48) Remates y mentó l,3,,'ftB
Pizarro Parraguez, sin perjuicio de­ tifícase terceros interesados que pue­ crituras de inscripción de 1« propie­ indican y en el de la Sociedad Agrí­ fojas 357.
rio, Antonio Suárez; Nombre del pre­
rechos cónyuge Angel Custodio Piza- den hacer derechos la expropiación dad en el Conservador de Bienes Raí- dio, Longitud en metros, 314; Río
‘ '
tía de esta ciudad, tuvo por amplía- cola Maderera Lago Laja S. A. existe
da la nómina de créditos reconoci-
Citaciones nimo oottuHL^K
” rro González. inmueble Rol 3950-16 ubicado calle ces Por tanto: A V. E., suplico se servidumbre voluntaria: Nombre ■ del tad contado, “W
Chonchol, 120; Segundo Naneo, 882; dos con el crédito .«.„.u-uu REMATE— ANTE QUINTO JUZGADO
Samuel Izquierdo sin número, comuna sirva concedernos la merced de agua mestrales.
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. Quinta Normal. Santiago superficie
Dirección Vialidad 32; O Wester­ por don Sergio Lama Handal ascen­ propietario, ENDESA; _ . Nombre del Civil Mayor Cuantía, Santiago, re­ antececf' ■
que solicito, previo lo» trámites de meyer 95; Sue. Figueroa, 418; Sue. . ..........................
predio, Central Abanico; Longitud en
— Concedió posesión efectiva testa­ 4 313,25 m?. inscrito a foias 17.897 dente a E° 28 052,89..— El secreta- mátase 25 agosto actual, 15 horas, "Staudt
estilo. Figueroa, 708; Sue. Encina, 641; Víc­ metros. Sociedad Agrícola 550; y. ................................
mentaria José Arditi Danon, a hijos No 19.567 del «ño 1965 del C. B. QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO inmueble calle Paseo de Los Estudian­ quecurs”.—
tor Díaz, Fundos Los Guindos, 2.344; Maderera. Lago Laja S. A., Fundo
legítimo! Inés, Alegre. Margot, Cla­ R de Santiago, habiéndose consig­ tes 8050, Comuna Maipú, correspon­
posesión efectiva herencia Manuel Sucesión " 1
Pehuenche, Hermanes Prús- Polcura, 3.6C0, ENDESA, Central El de sitio 148, manzana B, del Plano
ra Estrella, Julia, Jaime, Eliana y nado E® 21 565 en este Tribunal Sigifredo Godoy Casanova a Jorge NOTIFICACION— ANTE QUINTO REMAIS.-
smg ¡as; Fundo Ranquilco, Juzgado Civil Mayor Cuantía, San­ Toro, 15.003. Sociedad Agrícola y
: Myriam Arditi Jar»; Alejandro Víctor Expropiación hecha por Corporación Leonardo y María Angélica Godoy archivado bajo N.o 13 5ó6 —, Ins- Civil Mavf'
1.689; Segundo San Juan, 133; __ , „ Se- Maderera. Lago Laja S. A , Fundo
y Noemi Arditi Cornejo, sin perjui­ de Meioramienfo Urbano a don Cé­ Espinoza y Gabriela Amalia Godoy tiago, presentóse Francisco Blanco crito fs. 18.049, N l.o 19.501, Con- tese 14
gundo Millán, 901; Vicente Lincheo, García, mecánico, Moneda 1137, de­ Polcura, 2.630. ENDESA, Central El 1963. Mínimo,■ mueblo «I'M
cio derechos cónyuge Raquel Audilia sar Batlle Seculi.— El Secretario. ____
Orellana, sin perjuicio _______ ____ _ servador Santiago . .........................
derechos eón- 304; Camino Público, 15; Antonio duciendo demanda nulidad matrimo­ Toro, 1.260. Se hace ___ la ______
presente _ pu- E° 23.116,30 pagaderos contado. Ga­
yuge Oliv.a del Carmen Orellana Sie- blicación en conformidad con la Ley tiago,
QU1EBRA ABELARDO ROBLES COR- Lincheo,
- ... 113; Roberto Cahuín, ‘ . 172; nio contra Yolanda del Carmen Ca- rantía: boleta o dinero por 10 por Comervao® ■*
tario solemne doce ectual, once ho- General de Servicios Eléctricos.
tés. Quinto Juzgado Civil de Mayor José Huechlcoy. 301; 1!...,^.,
Huinca- ruso Caruso, labores sexo, cuyo do­ El ciento mínimo. Más bases autos Aso­ E” ,20 CO) P
Cuantíe de Santiago por resolución che, 271; José Huechicoy, 152; Adol- micilio ignora, fundado en que cón­ Ingeniero Director de Servicios ciación Ahorro Calicanto con Carrero’,
de fecha ?C de julio de 1967 fijó QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO r* Bruno,
lo " Fundo LLos Notros, 1 .856; tricos y de Gas. — Secretarlo. A-10-48
,í"1’” W
mínimo., umW,
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. yuges al contraer matrimonio no te­
fecha de cesación de oaqos en et posesión efectiva herencia Ignacio Reducción----- Dánauil: Cochepi Ancapl, REMATE CASIMIRES. ORDEN PATRI­ Morale»'.
— Concedió posesión nían domicilio dentro jurisdicción Ofi­
día 12 d“ agosto de 1954. Francisco Aguerrebere Jaimerena a 535; Carlos Millaco Collio, 179; Ca- CUARTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO CIO Rámila, Alameda 3125, 7 al 1'
, Rojas Ramos, a hijos legítimos José cial Registro Civil de San Isidro, N.o RESOIIW®1,*
Francisco y María Angélica Aguerre­ treinta de julio 1967, posesión efec ­
Alaría Horacio y Olga de la» Merce- bere Gallegos, sin perjuicio derechos l?ío° Público, 117; Carlos Millaco Ce- 7, Santiago. Pide en definitiva aco­ agosto, 11 horas. Germán Geell, Mar-
des Rojas Solo. QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO 54; Rosa Pentremil, 451; Ma- giéndose demanda, se declare nulo tiva herencia intestada quedada »1 tille™. A. ’—I’
cónyuge María Mercedes Gallegos ra­ Huentecura, 508. Reducción fallecimiento de Julio Sánchez Sán­ REMATE: ANTE CUARTO JUZGADO
matrimonio celebrado entre ambos y
nlno Aduino a Jerónima Eliana, Elba mos. Inventario solemne practicaré Champulll: .Domingo......... _________ r.,
lincopi, 275: chez a su hija natural Clara del Civil Mayor Cuantía, Santiago, Ban­
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. se ordene cancelar respectiva inscrip­
Angela, Eduardo Bartolomeo y Os­ 10 actual. 15 horas.— Secretario. Suc; Painecura, 558; Fidel Catín, 567; Carmen Sánchez Suárez, sin perjuicio dera 342, tercer piso, día veintidós
— Concedió posesión efectiva Berta ción matrimonio en Registro Civil
valdo Bernardo Peste Zunlno, sin María Rivas, 168; Ignacio Calluqueo, de otros con iaual o mejor derecho.
Eugenia Farías Gaiardo, a hija legi­ ^respondiente. Otrosí, solicitóse agosto en curso, quince horas, se re­
perjuicio derechos cónyuge Angel NOTIFICACION — ANTE CUARTO 320; Pablo Rvkold, 976; Eudoslo Tramítese conformidad Arts. 33 y matará inmueble ubicado comuna de
tima Berta Caro Farías y nietos En­ ignorándose paradero demandada
Juzgado Civil Mayor Cuantía, autos
rique Antonio y Herma Eugenia Ca­ Díaz, 785. Se hace presente publica­ le notifique por avisos Tribunal pro' sgts. Ley 16.271. Secretario. La Florida, denominado "Chacra San­ Socinl
168536, Caratulados "Banco del Es- ción en conformidad con la Ley Ge­ Ro1
ro Sánchez, sin perjuicio derechos veyó demanda, teniéndola por In­ ta Irene de la Estrella",
QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO lado con García Luis y otro", eje­ neral de Servicio Eléctricos.— El In­ Avenida Vicuña Mackenna N.o 10.976,
cónyuge Pedro Enrique Caro Parada. poses.¿n UUI. cutivo, apoderado demandante, lo terpuesta. y traslado; y al otrosí, para CUARTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO,
geniero Director de Servicios Eléc- resolver decretó la práctica de diver­ departamento Santiago, inscrito ■
berto Alfaro lizana a María Ester, principal, acompaña certificado ava­ treinta de julio de 1967, posesión
TERCER JUZGADO CIVIL - SANTIAGO. sas diligencias. Resolución 6 abril úl­ nombre Sociedad Cooperativa de vi­
Marta del Carmen, Inés del Carmen. lúo, con citación; primer otrosí, fuer­
timo, ordenó notificar demanda y pro­
efectiva herencia intestada quedada viendas y Servicios Habitacionaies zt
'esoi“c,?^
— Concedió posesión efectiva Ramón Carlos Artu-. y Olga del Tránsito Al­ za pública; segundo, notificación. al fallecimiento de Clodomiro Roías
Pinochet Vivanco, a hijos legítimos QUINTO JUZGADO CIVIL CONCEDIO veído, a la demandada, por medio de Mayo Limitada, a fs. 9513 N.o
faro Escobar Luis Alberto Jessica, Juzgado proveyó 12 julio 1967. Lo Gómez a sus hijos Laura, Santiago.
Claudio Ramón, Pedro Alejandro y posesión efectiva herencia Guillermi­ ,r.e$ avisos extractados diario "La Na­ Carlos Eugenio, José Luis, Sergio y 14.869 año 1955 Conservador Bienes
María Alfaro Arancibia, sin perjuicio principal, como se pide; primer otro-
María Josefina Pinochet Urzúa, sin na Ortiz Valdivieso y Alfredo Espi­ ción’ , sin perjuicio correspondien- Raíces Santiago. Mínimo posturas
derechos cónyuge Juana Rosa Aran­ • I como se solicita, segundo, como Jorge Jaime Rojas Labbé, sin perjui­
perjuicio derechos cónyuge Josefina noza Muñoz a Humberto, Elena, Elva, te Diario Oficial. En consecuencia E° 800.000. Pago 25 por ciento ai
cibia Guerr.- . Inventario solemne prac «e pide debiendo publicarse por tres cios derechos de su cónyuge María bargsd»
Urzúa. Practicaré inventario solemne ticaré 8 actual. 15 horas.— Secre- y René Espinoza Ortiz, sin perjuicio notifico demandada Yolanda del Car­ contado, saldo en tres cuotas trimes­ P°r SeA’
vece, diarios la Nación y Diario Ilus­ derechos cónyuge sobreviviente Ra­ Mercedes Labbé Santelices. Tramítese
catorce actual, dieciséis horas. men Caruso Caruso, presente deman­ conformidad “Arts. trales iguales, que devengarán inte­
trado.— La secretarle. 33 y 8g,,, deudor ln~ c f
quel Zoraida Rojas Lara.— Secreta- da y proveído.— Secretario. rés 1 por ciento mensual y en
16.271. Secretario. , wt i
mora de 1 1 ¡2 por ciento, venciendo II W- >
la primera de ellas noventa día» d®*-
pués de efectuada la subasta, in

ESTUDIE
resados deberán presentar boleta 9«-
El See*”'
EnseAanio ôtiî, rápida y eflcat, । ranfla a la orden tribunal, o dinero
efectivo equivalente 10 por cieno
en cuotas mensuales de E°

EM SU CASA r LATINO AMERICANAS

mínimo fijado. Demás bases y 8n
cedentes en secretaría mi
Causa 2803 66 "Sociedad Inversiones,

practicando con estos MATERIALES. [OTROS CURSOS: Peri.

S^..__ Construction,
Ismo* Diesel
■Qufmica-~J
Construcción y Renta, Invercore,
mitada, con Sociedad Cooperativa a»
Viviendas y Servicios Habitacionales
•
van»)
■•-1I*
„.yr^W"

337, 5? piso, Of. 519 2) de Mayo Limitada.— Eiecutivo. tiv0’, Lato £■<
que serán petróleo-!
862 • SANTIAGO
la Secretaria.
REMATE CASIMIRES. ORDEN SERGIO
A.

Moraga, San Diego 205, 7 al 12 »9 -

.nxiomM GRATIS »1 Uo -QUIA Dt ENSEÑANZA* lo, 17.30 horas. Germán Geell, MJg "■""i, Sd
Edusro0. AM
NQMBRÍ Hilero. — «rivtl número V,
!Sg?^TnNFECCIONÿCQNTABlLIDAd DIBUJO
:ani<
REMATE TERCER JUZGADO CIV
Radio Mayor Cuantío. Santiago. Audiencia Secre,,f
DOMICILIO
veintinueve actual, dieciséis horas, 53TVa'itfJl
mataráse propiedad calle Venecia
Inscrita fojas 8703 numero l/J"
Conservador San'iago 1946. M 1 . cia5>E
E® 6.532. Precio resultante P',ga
contado dentro quinto día ,och*|.n,o c,cn'í:.i-
b..!«, Do!... o..«.!'. 1’ ‘X. ti». ‘E°‘"a ‘
mínimum. Má» antecedentes ule ib.
"Sharllno, Hanry con P4r»x,
 "LA NACION' MAGAZINE 25
Lun« 7 - 1957
ít
Ci
>1
Hombres de Ciencia
Coloree este "Mono Gane
l«S4,6't a ¿QUE ME RESERVA EL DESTINO?
Tf .
de Nuestros WO Premios
i a Pot CAMOL RIGHTEB

Usted tiene hoy todas las oportunidades para hablar con au­
toridad. Ello, comprenderán sus añílelos. Expóngalos inteli­
gentemente.
±1 1
Discuta con su, asociado, la manera de poner sus asuntos
sobre una base más sólida. Llévelo« a comer Cuera. Demues­
' d‘
T’»í tre habilidad.
luij
•— s Haga la Impresión correcta en la, persona, de Curte. Haga
J «’m.? algún trabajo cívico que le brinde mayor prestigio. Sea prác
tico.

posto« j El tiempo que emplee en mejorar su, sistema, probará eer

án de lo más valioso. Estudie algún curso que sea benedicto«©.
or

•
niotog Usted tiene un plan muy práctico, pero necesita la coopera­
r9ad, . ción de sus aliados. Cierta persona de fuste está interesada
!” A
Heme ,. æ en usted. Esté alerta.
y dire
JOHN CAB DT Un Intercambio de Ideas con sus asociados puede resultar
en mayor cooperación. Demuestre que tiene comprensión y
lUClON ¿Quién descubrió la equipos. A cambio de es­
habilidad.
América del Norte? La te permiso, el rey perci­
• Póbhü. respuesta más corriente biría la mitad de todo lo
'*uela, a es: Cristóbal Colón. No valioso que se descubrie­ Trabaje con entusiasmo y termine su labor rápidamente, flus,
enibargj hay tal cosa. Habrá tam­ ra y todas las nuevas
do, M. compañeros lo apreciarán más. Exponga sus ideas con cla­
lontra ó bién quien diga que fue tierras que se hallaran
Leif Ericson. Puede o no debían ser reclamadas en ridad.
Vo 58.(
Radio que esté en lo cierto, nombre de la corona
55 333
Méquin, mas nadie lo sabe con británica. Esta es qui­ Quite del camino sus obligaciones lo más pronto posible. Ol­
,N ® 2-í total seguridad. El pri­ zás la razón principal de
vide loa problemas que le molestan. Aprenda a reírse mas.
'ir "Ron mer europeo en llegar a ue el idioma nacional
Háqviq. las costas del continen­
3 e los Estados Unidos

ii
N.o JA
'Ir "Und, te, propiamente dicho, sea el inglés.
Haga planes ahora para mejorar las relaciones c<®
iquinj r fue Juan Cabot, descu­ pueden ayudar a avanzar. Resuelva loe asuntos básicos. Sea
bridor de tierra firme En 1947 Cabot se hizo
calcul* americana. a la mar desde Bristol, razonóle.
12-A, e, Cabot era italiano, ha­ en dos pequeñas embar-
ma eu, biendo nacido en Génova caclones y unos dos me­ § Comuniqúese
68449 r en el año 1450, más o ses después desembarcó Comuniques« con lo, que
con lo, le pueden
que le ayudarr en
pueden.ayuda, en ,m ’^mú^
menos. En 1490 se fue a en lo que se creyó que S ■ Los contacto, personales pueden aumentar los efectos mu
P-'ofei viri a Inglaterra, esta­ era China. No se sabe tu OS.
bleciéndose en Bristol, dónde hizo este primer
donde se hizo comercian­ desembarco. Puede que
sgundj t

ón prig*.
Ferrad«
te.
Allí estaba cuando se
tuvo la noticia en toda
haya sido en Terranova.
Quizás en Labrador. En
uno u otro caso, este pri­
S 3
SI es práctico logrará más y tendrá mayor
muestre su buen sentido común y otro, se mostrarán más
inspirados.
Europa de que Colón na­ mer viaje fue el descu­
lUClON
ION .
H''”
vegando hacia el oeste brimiento del continente. S
en H..-» __ najo los auspicios del rey Como recompensa por el
lero Pitó
Velera»,
f=¡ y la reina de España, ha-
1+1 bía encontrado la India.
descubriminto de Améri­
ca del Norte, Cabot reci­
81 i
Cabot dudó de tal cosa. bió la suma de apenas — tico.
Creyó que, siendo redon­ 50,00 pesos mas hizo for­ SI SU HIJO NACE HOY..
do el mundo, Colón sim­ tuna considerable en ex­
compiei plemente había llegada cursiones pesqueras en
mocerrq, a algunas islas frente a aguas de Terranova. Es­
usada. ; [♦] las costas de Asia. tas excursiones se con­
virtieron rápidamente en
LUCICN S, == Creyó que si él se ha- Industria importante, co­
m Huéíréí = cía a la marg, navegan- sa que aún lo sigue sien-
ero Pub'c El que mejor pinte este dibujo de Adduard, obtendrá E° 5 de pre- == do algo más al norte de
Valeria« == lo que lo había hecho
mió El dibujo va pintado deberá ser enviado a Agristinas 1269 o a Ca- ffl Colón, llegaría a tierra
Xial certi ss firme asiática o al me­
Rol J
Santiago, a nombre de DIBUJO PARA COLOREAR. La edad = nos a la inmensamente
silla 81-D,
’ 0
máxima para participar en este concurso es de 13 años. Los resultados
== rica tierra de Clpango,
= nación que en definitiva
ovela» de Misterio que Estribió la Realidad a
r r r resu— ser lo que
ito resuno ser hoy
jo que noy
aparecerán en 1 Goodby fue localizado
— ==• caooL se rué a xAziiures ___ York, (EPS).- e interrogado, pero pu­
'S; muto» I
== para hablar al rey, Enrl-
npdc Cti I
'.tuo'iI? I
«mana. ss
=
que U, abuelo de Isabel
I. Estaba convencido de
Birmingham, en Ingla­
terra, es una ciudad in­
dustrial de más de un
Crimen sin Motivos do ofrecer coartadas
que lo libraban de sos­
pechas. Luego ocurrió
nri que si le ayudaba, como en Cowbridge, al sures­
i. 53XM millón de habitantes y, líelo de Stephanle sin
NOMBRE S la reina Isabel había tremenda impresión que te de Birmlngham, otro
e Ignea como tantas otras me­ propósito fijo y acertó
ayudado a Colón, nave- este crimen causó, tan­ horrible crimen. La
trópolis, es una Meca a hallarla sola y la ma­
EDAD CALLE EN QUE VIVE s= garía hacia el oeste, des-
para jóvenes de ambos to por su forma brutal
tó en un acceso de fu­
joven señora Ruth Cár­
c«p. » S de Bristol, y encontraría como por la calidad de ter fue hallada asesi­
sexos cue buscan ca­ ror o cosa así Según
S las costas orientales de la victima y el s’tio y nada en su habitación.
rreras y empleos que
ERATIVA NUMERO
S Asia.
Aunque Enrique Tudor a no pueden obtener en
sus lugares nativos.
fecha en que fue come­
tido. Era ciertamente,
se comprobo, la joven
estaba sola en el ala
del edificio donde que­
El cuerpo, desnudo, es­
taba mutilado. Pero
Habifwo == era hombre cicatero y difícil imaginar el mo­ nunca pudo probarse
Stepkanie Baird era daba su habitación, y,
rey tacaño, dio a Cabot tivo, y lo único que po­ que este caso se rela­
CIUDAD una de estas jóvenes, y tal vez eso fue lo que
agoslo
ara» en
permiso para levantar
fondos con los cuales
tras unas semanas de día creerse era que se
trataba de la obra de decidió su destino.
cionara con el de Ste-
phanie. a
reipeçli adquirir una nave y sus a espera,
habitaciones
por no haber
disponi­
bles, logró obtener hos­
un demente. El único
Indicio obtenido fue la
Pasaron varios días
sin que la investigación
Finalmente, una mu­
jer que administraba
información dada por avanzara cuando, el una casa de vecindad,
pedaje en el centro de
operativi ÎARRINC la Asociación Cristiana Margaret Brown. Mas 30 de diciembre, la po­ próxima al centro de
cabo le d de Jóvenes. En la no­
che del 23 de diciem­
tarde, alguien dijo que
había visto salir a un
licía fue llamada
una monja del conven­
por la Asociación de Jóve­
nes Cristianas declaró a
ION Cffl hombre del edificio, to anexo a la catedral que a mediados de di­
bre (de 1959) el salón
poco después de haber­ católica de Saint Ciad, ciembre había alquilado
principal de dicho cen­
se ido la luz, el cual la cual pidió con urgen­ una habitación a un
tro estaba profusamen­
había subido a un óm­ cia que algún agente joven rubio, de cabello
te iluminado y ador­
nado, con motivos de
la próxima Navidad. De
nibus en la esquina pró
xlma.
fuera inmediatamente
“a ver a un joven sos­
muy rizado, llamado
Patrlck Byrne, el cual a
Luego otra persona pechoso”. Pero cuando había abandonado su
pronto, como a las ocho
>n Cowq dijo haber visto tam­ el agente llegó ya el in­ cuarto el 23, diciendo
de la noche, el edificio
bién el hombre, que dividuo se había mar­ que tenía que irse para
quedó a oscuras. Una
era bastante joven y chado. La monja dijo Dublln. Este dato per­
secretaria, Margaret
que se trataba de un mitió averiguar, tras

POR CHESTERGOULD
Brown, fue a investigar
la causa, y de pronto
parecía estar ebrio, re­
costado contra la pared joven alto, rublo, de ca­ muchas indagaciones, 3
ida.
fllnelñ»J]
m ICK TRACY fue atacada por un del mismo edificio don­ bellos muy rizados y que Byrne residía en
Warrington, una pobla­
Itati, de ocurrió la tragedia. que le había solicitado
hombre, que le dio un
357, N*
OOttVIll. f ♦v\ / jAJA'/^iäßA- I e'íü'Wg; fuerte golpe en la ca­ Esta informante —pues una ayuda en dinero.
Pero tan pronto como
ción setenta y cinco
millas al norte de Bir-
ELDLCRETo^ beza, haciéndola caer al era una mujer— pudo
jnlado, «
ÚDQO¡ /£Í2A &IMPLE- suelo, gritando. Varias dar el número del óm­ la recibió se marchó. mingham. y allí fue de­
;ntfcec<*M■w œ Tu 60LGILIO ÍAENTE MI úAKTEL/ ) personas acudieron en nibus. poraue estaba Ella estaba casi segura tenido como presunto
It «" familiarizada con el de que era el individuo victimario de Stepha-
su auxilio, y luego fue
MI4 ÚJEPAtó servicio de transportea buscado en conexión nie.
llamada la policía. Se
LO fÇRFORNi30H en a vecindad. con el asesinato de Ste-
halló que los alambres Al ser interrogado de­
MsY«' Asi se pudo localizar phanie.
4
j al*
Imc’i'f
a eléctricos habían
cortados cerca de
puerta principal del edl
sido
la el chofer del vehículo,
el cual recordaba bien El día siguiente, otro
claró enfáticamente qut
no tenía el menor co­
vad«* al hombre en cuestión. suceso conmovió a la nocimiento del asunto,
1.00) ficto y pronto fue repa­
Confirmó que estaba ciudad: en una casa da y hasta afirmó no ha­
bol rado el daño. Luego se ber Ido a Birmlngham
ó. W algo ebrio. Era un jo­ vecindad fue hallada
procedió a registrar to­ nunca, pero esto fue
asesinada una joven.
UCIQN * a das las habitaciones,
pues se temía la idea
ven alto. delgado de
cabelle rubio muy riza­ El cuerpo estaba desnu­
do y mostraba tremen­
prontamente contrarres
tado, cuando fue iden­
de que el agresor podía do.
das heridas. Ningún tificado por la admi­
ero rv' JUAN MARINO POR SAN
estar oculto en algiina Se especulo acerca de
la posibilidad de que el otro de los residentes nistradora de la casa
Vilenr^ de ellas. de vecindad. Luego fue
/'BASIA CE éALWOéY en el edificio pudo iden
f/MRCOl ¡<S^ Cuando los policías victimario fuera un

oí*
Y MEAJ.EáRAWCfiO
VIEJO LUflAR
ÓORPRL'SA' AYi)(A AL PDBPE MMHDz a llegaron frente a la N o
4, en el piso bajo, la
admirador de Stepha-
nie que. quizá rechaza
tificarla, pero final­
mente se supo que la
identificado por el con­
ductor del ómnibus y,
li'Ä'lÜ VIEJO
JúAR r¿
so aw pe hallaron cerrada con do jxjr ésta, había de­ joven se llamada Pau- finalmente, por Marga
ret Brown, que recono­
DE TRABA» llave. Y al forzarla se cidido vengarse. Pero, íine Blaney y que vivía
todos los que conocie­ con un hombre llama­ ció su voz.
iici»“' presentó ante sus ojos
ron a la joven manifes­ do James Goodby. el Declarado culpable,
i 10'5 un espectáculo horrible:

!f0
a en el suelo, en un char­
co de sangre estaba el
taron que ella na ,enia
novio ni amigos ínti­
cual había desapareci­
do. Sus señas no co­
Byrne fue sentenciado
a prisión perpetua. Pe­
*f<Í rrespondían con las del ro nunca admitió su
cadáver casi desnudo mos, que su tiempo li­
victimarlo de Stepha- culpabilidad ni se pu­
de una joven. Había si­ bre lo pasaba mayor­
,rv -"»
Indi«.u mente leyendo. La nie, pero los dos críme­ do aclarar los motivos
do decapitada y su ca­
nes mostraban cierta que lo Impulsaron a
P'í.' i ' /tS*;«*il', ) beza fue encontrada de­ única conclusión plau­
decapitar a una joven
bajo de la cama. La vic sible era la de que el crueldad similar, que
Sam UFf permitía suponer algu­ que, según resultaba,
tima era Stephanie victimario podría ser
un enfermo mental, na conexión entre ellos era una desconocida pa
Baird. ra él ...
Es fácil imaginar la que penetró en el edi- Unos días más tarde,
jcioC

'Jarzan
V»1^
POR RICE
P A M n ni A
CO"''1 í
’! i i, A61 QUE Su PRIMA COM <31 PERO MENOS MAL ¿QUiENí5 SON ;lo5 otco^I
PiO el noviazgo CON QUE GRACiÄ« A. »ECCO
LUIS9 ¿X RÍS.UL EL GOúPS NO QUE LE
QUEDAN’ Stt
\Fl€ TAN Dl>[?Q

d»e

i” ■ John
QjwO
 26 TEATROS LA NACION” ------------------------- Agosto Atines 7 « P***1
Teatros COUSISO, San Ignacio AVENIDA MATTA, Ave-
tilda Matta 618 (51455) .— da aerfa i rrr-'
1219 (50659).— 20 y ¿3 ho­
ras: Cía. de Revistas liu- Rot. desde las 14 horas: La rra
dosi,£ a|iilos Lh
. t.
ANTONIO VARAS, Mo­ 'r'.. de!
lende 25 (61200)__ Ponu- innresque. era de oro de Laurel y Har- S'il Ä,'l
I r a ¡as 19 horas: ITUCH: MARU, San Antonio 1'9 dv Un espía de mas. Di­
El rehén, de Brendan Be- (3'17907). — Cía. de Lucho versión en Acapulco.
Córdoba y Olvido Leguia: ESMERALDA, San Diego
19.15 y 22.15 horas: Lt ca­ 1035 (61303).— Rot desde
Avda. B lines
183 < 88310).. misa rosada, de Lucho Cor­ gansters y una monja, de Bim Bam Bum: 19, 21.45 y SANTIAGO, Merced 813 PEDRO DE VALDIVIA, las 14 horas: La agonía y
dova. Miguel Mihura. 23.15 horas: Con mulatas (32888).— Rotativo det-de Pedro de Valdivia-—uao el éxtasis. Un millón de
n -■ 31 (MD59).— no hay invierno. las 10.45 horas: 20 mil le­ (43918).- 18 30 y 22 hrs.i años antes de Cristo. Da­
MONEDA, Moneda 920 LA COMEDIA. Merced niel Boone.
U '* Pmujar V-rmuíh 19 (31477) — Cí . de comedias 349 <.?') 523).— Descanso. PLT.T REX. Huérfanos guas da viaje submarino Por un puñado de dolares. 11
1 ' .A; L». ’»'ña «n la palo­ 735 (3H43).—19 horas: Cía. (EE. UU., aventuras, me­ (Italiana, cowooy. Mayores GRAN AVENIDA, Gran u -w. rr,:ti
d Américo V-g:s OFE JA, Huérfanos 837 Avcniul-i 4830 (52163).— Rot.
ni? a, de Femando Cuadra. de los Cuatro: El final de nores) . de 18) 1 liruk
Durante, 19 horas: (3917G) — Cía. de revistas desde as 13.30 horas: Lar­
la partida, de Samuel Be­ SAO PAULO. Merced 772 VERDI, P. _ Valdivia
d» (S»»’1 :
ckett (3j79-6i— R tativo desde 5273 (499704). Rot.. desde
" go viaie. (Chilena, drama, 155103) ¿
PICARESQUE, Recoleta las 10.30 horas: Muñecas las 14 horas: Blanca Nie­ mayores de 18). }? h°ras: u1 ffljhl
343 (89352)— 19.45 y 23 ho­ que matan (EE. UU., ac­ ves y los 7 enanitos. Los IMPERIAL, San Diego Con U so«,.* Darr'0
ras: Cía. de revistas Strep ción. mayores de 18 años). valientes de Calloway. El 1344 51112) .— Rot. _____
Tease. TIVOLI, Huérfanos 757 viaje increíble.______________ las 14 horas: Hombre sin
desde
’J1’ ’
FAlACr . '
SILVIA PINEIRO, Ta- (30611).— Rotativo desde rumbo. Ladrón burlado. El Sue kS5EsÄ
rapacá 1181 (372606)— 19 las 10.30 horas: A botellazo Sector 10 de Julio — llanero solitario. teile h, 1»
horas: Conjunto Música limpio (EE. UU., cómica, LIRA, Pintor Cicarelli fan»1'""’
Nova: "La historia del sol­ menores). Noticiario y Franklin — Gran Ave 293 (52181).— Rot. desde las S"1’- ï
dados de Igor CJtrawinski. agregados. nida — Avda. Matta 14 horas: Blanca Nieve y
T.ALIA, San Diego 246 TOESCA, Huérfanos 1313 7 enanitos. Los valientes de
(66592).— 19 horas: (711562).— Rotativo desde ALHUE, Población Dávi- Calloway. El viaje increí­
Cía. El Cabildo: Tres tris- las 11 horas: La persecu­ .—---- — Rol.
la (581427). desde ble
tes tigres de Alejandro ción del Zorro (EE. UU., LAUTARO. Carmen Me­
las 14 horlis: Furia en Ba-
Sieveking. cómica, menores) . hla. Hombre. Cárcel so- na 602 (581300)__ Rot. des
VICTORIA, H u é ríanos bre ruedas. de las 14 horas: Por unos
827 (30021).— Rotativo des­ PRAT rk ■
390 dólares nnm. El satánico
J- 7 y 9.30 P. M Cines de Centro de las 11 horas: Un aven­
AMERICA.
(52443).. — ____
Ñuble
_____ las
Rot. desde Dr. NO. El gruño.
IS0754L'_'Vt»
14 horas: \r w»351' "
turero en Montecarlo (EE. 14 horas: Paraíso Hawaia­ MISTRAL, f/tñ Diego 279
UU., aventuras, mayores de Ju,io César
no. Dingaka. Muñecas en (63994).— Rot . desde las 13 dor I » . e| t Le >íe
ASTOK, Estado 237 (Fo- 18 años). uur- La sombr, sta
bikini. horas: Ble Hale en la fuer
no 392100).— Rotativo des­ WINDSOR. Ahumada -
de las 13 horas: Una mu­ Moneda (89761).— Rotati­
jer sin horizonte (America­ vo desde las 10 horas: Su
na, color, imayores ’* 21
----------- *de ” Excelencia (Mexicana, có­
años). Heroes
mica, menores) flecha
BANDERA, Bandera 76 YORK, Ahumada 166 (Fo­ POSA riÄS INTERNACIONAL. S A. prese nia. su ll||$||
(714403).— Rotativo desde no 66687).— Rotativo desde
las 10 horas: Largo viaje las 10.30 horas: Africa, De:
(Chilena, drama, mayores adiós (Italiana, documen­
de 18 años). tal, mayores de 18 años).
CAPRI, Monjitas 825 (Fo­ Rüf DESDE
no 392414).— Rotativo des­
JJS fO AM
de las 10 horas: Largo via­ Sector Plaza Italia
je (Chilena, drama, mayo­
res de 18 años). V. Mackenna
CEN T R A L.

je (Nacional, drama, ma­

yores de 18 años) .
Huérfanos
930 (33555).— Rotativo des­
de las 11 horas: Largo via­
BAQUEDANO, Plaza Ba-
quedano (31787).— Rotati­
vo desde las 14 horas: Hom­
bre. Furia en bahía. Cárcel
IIOÍ Atiniei

¡ V/J* ft'
?.| .t -"’-
CERVANTES, Matías di.«"'

mm
sobre ruedas. L ó '-‘ú
Cousiño 134 (381824).— Ro­ NORMANDIE. Alameda
tativo desde las 10.30 ho­ Ut dad
139 (392749).— Rotativo des­
ras: Un aventurero en Mon­ de las 14 horas: Largo via­
tecarlo (EE. UU., comedia, |BB»
je (Chilena, drama, mayo­ SONIA INFANTE GUJLLERMO ZETINA*“ —» saxdri.
suspenso, mayores de 18 res de 18 años).
años). ..diinB -l»IVB.!J^^MLìJìl|iajju----r,HVU MI6Utt “*"u“11 uæw -
REGINA. V. Mackenna I biF.K
CINELANDIA, Puente 540 624 (36097).— Cerrado por Itr i socia
&L0PCNSAM (65732).— Rotativo desde modernización.
las 10 horas: Alazán y ena­
morado. Noticiario y agre­ Sector Nuñoa — Pro
INHNGMSE gados.
CITY, Agustinas 1022 videncia — Vitacura NUEVO... DESDE
TOTALMENTE NUEVO...
TOTALMENTE EL JUEVES
DESDE EL 24 DE
JUEVES 24 DE AGO
AGO '
VE CUATRO (66687).— Rotativo desde las
U0MHRLS...Y 11 horas: Por un puñado ANDES, Avda. Irarráza- EN EL REDONDEL CIRCENSE MULTICOLOR DEL TEA r”*
de dólares (Italiana, cow­ val 1435 (43811).— Rot.
CAUPOLICAN U ¿llamee
PARA ELLO boy. mayores de 18 años).
CONTINENTAL, Plaza
desde las 14 horas: Verano
a las 10.30. Fuego de ve­ Ka* dfsd
scabra c
1>ISTKI!¡, TUVO RUE Bulnes 41 (60735).— Rota­ rano.

PtutuiAs
D/SA
AfATAR A,.,
Muchos!!!
tivo desde las 14
Cuatro dólares de vengan­
za (Italiana, cow-boy, ac­
horas: CALIFORNIA, Irarráza-
val 1564 (498061).—
18.30 y 22 horas: 20.000 le-
gtdas de viaje submarino.
15; HUEVO CIRCO LAS tear. Mir

ción. mayores de 18 años).

DUCAL, Agustinas 7?7 Not. y agregados.
(35375).— Rotativo
las 10.30 horas: La felici­
ta (Francesa, drama, ma­
desde DANTE, "Washington 26
(494359).— Rot. desde las
16 horas: Mafioso. Not. y
AGUILAS HUMANAS 1
agregados. EN TODAS) PARTES d
yores de 21 años).
ESPAÑA. Estado - Huér­ EG’AÑA, (Plaza Egafia QUE I AL!... 'Gran Circa Las AguüJI
fanos (398488).— 13, 15.30, (271026) 18.30 y 21.30
18.30 y 21.30 horas: Los no­ horas: Largo viaje. (Chile-
na, dram«a. mayores de 18).
¿SABE QUIEN SOY? ñas" (29 añas consécutif
JWíWW Maños. «iati vios de Marisol (Española,
musical, menores). EL
8368
GOLF,
(480046).—
Apoquindo
15.45; YO SOY el símbolo que represen­
FLORIDA, Estado 226
18.30 y 21.30 horas: Su Ex­
ción) es conpcido comí uri
(34289).— Rotativo desde ta las cualidades artísticas inter­
las 10.30 horas: Festival del celencia. (Mexicana, cómi­
terror - Universal: El cas­ ca. Menores.) nacionales del CIRCO NM 1 de cosas más agradable dq
tigo de Frankesteln (EE. HOLLYWOOD, Irarráza-
val 2900 (42389).— Rot. CHILE. nacional... , / I
UU., mayores de 18 años).
GRAN PALACE, Huérfa­ desde las 14 horas: Las lu­
nos 1176 (60082)— 14.30, chadoras contra el médico
16.30, 19 y 21.30 horas: 20 asesino. Lñ cabeza de Pan­
mil leguas de viaje subma­ cho 'Villa. Dos inocentes
Instituto de Extensión Musical de la Universidad de Chile rino. Not .y agregados.
HUELEN, Huérfanos 779
mujeriegos.
LAS CONDES, Apoquin­
(31603).— Rotativo desde las do-Noruega (484067).—
EN COLABORACION CON EL 10.30 horas: Cuatro dólares 19 15 y 22.15 horas: Largo
de venganza (Italiana, ac­ viaje. (Chilena, drama.
Instituto Chileno-Alemán de Cultura ción. mayores de 14 años).
HUERFANOS, Huérfanos
Mar de 18) ,
LAS LILAS, E Yáfiez-J.
presentan »30 (33555).— Rotativo des­
de las 11 horas: Mi bella
de Dios V (43116).— 18.45
y 21 45 horas: Largn viaje.
LA VERSION COMPLETA DE dama (EE. UU., comedia, (Chilena, drama. May. de
musical, menores). 18).
LO CASTILLO. Vitacura

"LÄ HISTORIA DEL SOLDADO"

IMPERIO. Estado 235
(377960).— Rotvo. desde Jas (481981).- 15.45; 18 45 y
10 horas: Invitación a un 21.45 horas: El circo del te­
pistolero (EE. UU., acción, rror. (EE. UU., suspenso.
de IGOR STRAWINSKY mayores de 14 años). May. de 14).
KING. Huérfanos 840 (Fo­ MARCONI, Manuel Montt
POR PRIMERA VEZ EN CHILE no 32838).— Rotativo desde 032 (42867) — 19 y 22 hrs.:
Cuatro dólares de vengan­
las 10 horas: Ahí llega un
za. (Italiana, cowboy. Ma­
H. 2 i
gringo (Italiana, cow-boy,
mayores de 14 años). yores de 14).
LIDO, Huérfanos 680 (Fo­ MACUL, J. P. Alessan-
no 34366).— Rotativo des­ dri 3547 (258791) — Rot.
de las 11 horas: Mafioso desde las 14.30 horas: Q4
(Italiana, comedia, mayo­ 20 000 leguas de viaje sub­
res de 18 años). marino. Not. y Rgregados.
MAYO, Moniitas 837 (Fo­ ORIENTE. Pedro de Val­
no 391201).— Rotativo des­ divia 099 (41315).— 15 y
de las 10 horas: El circo del 21 30 horas: Mi bella da­
terror (EE. UU., suspenso, ma. (EE. UU.. comedia
mayores de 14 años). cómica. Menores).
METRO. Bandera - Unión
Central (83361).— Rotativo .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHi;
desde las 10.30 horas: El
circo del terror (EE. UU.,
suspenso, mayores de 14 : UN ARTISTA BUE- =
años) .
NILO. Monjitag «73 (Fo­ : NO, come corde- =
no 302078).— Rotativo des­
de las 10 horas: Festival : deio sin chistar. =
de Terror: Frankestein : UN ARTISTA MA |
(EE. UU., suspenso, mayo­
res de 15 años)
PACIFICO. Huérfanos
: LO, se hace el =
1117 (62921)— Rotativo d^s- : que no le gusta. =
de las JO horas; Largo vía­
le (Chilena, drama, mayo­
res dp 18 añns) :dlltlllllllllllitiiiiiiiiiiiiiiiiinn¿
PLAZA. Compañía 1068
(84714)— Rotativo desde
las 10 horas: Cuatro dóla­
res de venganza (Italiana,
aventuras, mayores de 14
años).
NOVIOS C*HlN0 W
REAL, Compañía 1040 Cofpren sus\argolÄs en ]a
(65555).— Rotativo desde las
horas: Su Excelencia (Me­ <ayica más an^gu» de Chile ' AQUI... AQUI ÍA 6RÍANDF
y Nil
xicana. cómica, menores. ^eN5ACION CHINA "
Noticiarios y agregados.
REX. Huérfanos 735 (Fo­
no 31343).— Rotativo desde
Casa "Sbsün"
j Fábrica de argollas dflaAs-iática
Y Lo OFI

las 11 horas: 20 mil leguas

DETLEF HOEPMANN de viaje submarino (EE
UU.. aventuras, menores).
Cálle NUEVA YORJC N’ 66

RIO, Monjitas 743 «Fono Garantís seriedad, rapidez

Sn tobno’oe F£MF«£líH>«4ái
"COMIO DE MUSICA NOVA” 33550).— Rntativn desde las
11 horas: La vida v cómo
vivirla Farenheit 451
RITZ, San Antonio 50
VLlquidkción de relojes.

IO CONFUNDIR FU LI CHANG... ¡Gran NOVEDAD 1967!... Traído

Director: ÉRNST HUBER-CONTWIG (38061).— Rotativo desde
de EUROPA para emoción y alegría de ADULTOS y ।
las 10.30 horas: Largo via-
WILLI LEHMANN, violín — MANFRED GRASER, contrabajo — SEPP je (Chilena, mayores de 18 luspician, CADA AÑO, estas famosas lindas fiestas circe0 |
EACKLER, clarinete — JOHANNES ZUTHER, fagpt — WERNER MI» años).
CHEL, trombón — REINHOLD LOSCH, trompeta — AXEL BNUTll RIVIERA. San Antonio-
I. Vajdez V. (360931.— Ro­
TEATRO CAUPOLICAN.
batería. tativo desde las 13 „ -.-n.
horas:
Los juegos del amor. Rifi­
Coreografía: WOLFGANG LEISTNER li pr,trp ¡os hombres.
BAILARINES: MYRTHA MORENA, Miinich — WOLFGANG LEIS>
NER — DÉTTLEF HOPPMANN.
ROXY, Huérfanos 1055
(80809).— Rotativo desde laa
10 horas: Festiva» del te­
ULTIMOS DOS MULATAS W> BJ|
Recitante: KLAÜS LANGER rror - Universal: F> finb'-
n»a de la Opera (EE. UU..
s"Mienso. mayores de 18
invi: EN EL BAM BUM
TEATRO SILVIA PIKEIRO SAN AVTOX'JO gan An­
tonin _ Hqérfpnn^ «33«W¡L El miércoles ‘eno de "¡ACAPAREN! EN SE ALZAN LAS
------ TARAPACA 1181 ------ .,. , vedette
W»l» n meno~ En sus últimas fun Se ryc-entan el coniunto dp •SAFO DA ONCA
¿leños IN la ïg'
morel, INDIA NCFS v RICHARD ROBERSON TOT ALMENTE reno £ ,
HOY Lunes. — 19 Horas HOY - San Francisco (3=2571 —
Rniat vn d’gdp la, 14 h-_
CO DF, FIGURAS NTERNA OTOÑALES con
vedette YOLY rAN. DINA FART. 1'
CEDARIO PARA LA RÌSA ;
tflFTTE, renny
DO SUL LES H. £LA»
30 bailarinas,
r’s: Alazán y enamorado CICERO. DEL VALLE.
(Mexicana, musical ,meno-
Entradas en venia en boletería. SANTA LUCIA. Alameda
- San isidro (34718).— 2.30, Reservas con días anticipación, fono 3017S
Localidades rebajadas para estudiantes, en Compañía 1264, 2.o Piso 6. 9 45 horas: La batalla
decisiva (EE. UU.. acción,
mayores de 14 años).
 1967 'LA NACION’ TEATROS
Lunes
desde 1M 14 Horas: El re- lo) (124)— Rot. desde las
ErCT0 de los siete. Me equi­ 13 horas: Hazme cosquillas. PLAZA, (Puente. Alto)
’S, voqué de número. Ahí vie- Millonario a GO-GO. Loca (324) — Rot. desde las 15
ruy. nen los rusos juventud. horas: El tesoro de Tarzán.
DIEGO PORTALES, Cue Tarzaa y su compañera.
to 257 (94594) — Descanso. PLAZA, (Talamante),
MADRID. Chacabuco 32 (68).— Rot desde las 11 SAN BERNARDO, (Saa
desde las 17 horas: Alcoba para MAJPV. 5 de AMt-Fn- Caprice. Frente a frente. de las 14 horas: Los profe­ .horas Testigo para un Bernardo) (591982) — Rot.
(93657) — Rot desde las una kspiA Kali Yug. la
14 horas: Cinco mil dólares Not sionales. La marca del ven­ • El despertar de desde las 14 horas: El pro­
diosa de la venganza. (May. Jaritos (Maipùl (571330) .— MUNICIPAL, (San Ber­
al As. Sansón. Asi es mi gador. Los tales para cua- ceso de Verona. Johnny
Rot. desde las 13 horas: nardo) '591948) .— Rot. des NACIONAL. (Puente Al- Reno. El reptil.
tierra
MINERVA, San Pablo
3230 (733342) — Roí. desde
Efi 1,1 ,i her«: las 12.30 horas: La basu­
F s r*1’ sin ra. La corrupción. Copaca-

TODO
k""’ .urdefr bana Falace Hotel.
MONUMENTAL, Alame­
da 3943 (91555) — Rot. des
de las 14 horas: La copa
del mundo Tres en un so­
fá Abajo el telón.
O’HIGGINS. San Pablo-
niree , Cu,'rim’’’»7 (86929) . — Rot.
. desde las desde tes 14 horas: Los
‘ *•“*; ’"S héroes de Telemark A fle­
cha y fuego Mundo sin

REPUBLICA, Avda. Re­

pública 239 (96613) - Rot.
desde las 14 horas: Un mi­
r Quinta llón de a ñor. antes de Cris­
to Daniel Boone. La
furnia! ni' v el éxtasis.
SEPTIEMBRE. San
nisio 2565 (94321) —
desde las 14 horas: í5 000
Eot <t, ¡ As, Sansó,
es mi tierra
sombra
Sector Vivaceta
pablo Independencia —
desde
Salto — Recoleta
CHILE, Recoleta 2104
(3725S6).— Rot. desde las
Descanso 14 heras: Sansón contra
Jos piratas. Nevada Joe.
C en nül dólares por Rió­
,n Pablo
_ Brasil LIBERTAD, Vivaceta
2993 (371527),. — Rot. desde
¡station las 14 horas: Sansón
los piratas. Nevada loe.
> \iimcda Cien mil dolares por Ringo.
LA PALMILLA, Pedro
go. desde 5321 — Rot desde
FoBÍsva
, Aquí tes 1* horas: L; profesión
.M.tcm^
d -I Dr Terror Pistolero
jiaN'ii' o.
J, 0 . '- FÜ
RECOLETA. Recoleta
tot desde
‘° i— 10 r 39. '7 13-73133) Rot. desde
las 14 horas: Tres películas
MADRI. de acción.
H68W NACIONAL. Independen
I boras: c»o H'l (379594) .— Rot des
fpt social, may. de tas 14 horas: Mi negocio
es el pet^o. Hombre
ENCMAP'. ría en F5 hía.
ace Encalada EL SALTO. El Salto 3295
_ lo; d ‘1 (373334) . — Rot desde
E AG[ torladn 14 horas: Kid Rndelo
m- rumbo El Ha- io 7'F'O peligro. Muñeras en
Bikini.
E Ah me da 2151
RRet desde Cines Comunales
■stnibra del
Kgir. Minnesso-
EL SOSQUE. Paradero
gan Pablo-San 33 de la Gran Avenida
B146) — Rot (5S15.22-227) .— Rot desde

SANTIAGO El mundo escondido en la ciudad

AMFOÄMA en que Ud. vive, pero no conoce

i ¡fflW te® EMII IO GAETE

(NA VIDAL
IO SERPA
lEN UBEIRA

ffís fei®ult
MÌRIA CASTIGLIONE
eMrique kaulen
JULIO TAPIA
HECTOR DUVAUCHELLE
MARTQ LORCA
MARIÄ >E LA LUZ PERE!
MARIA _.LQUVAUCHELL&
......
wisney«
presenta J
ANDRES ROJAS MURPI
BORIS ÁLVARADO
FOTOGRAFIA: ANDRÉS MARTORELL
DOUGLAS GUION: PATRICIO KAULEN
JAVl/R ROJAS
PRODUCCION DE/
SíiAMfS ENRIQUE CAMPOS MENENDEZ
ALFONSO NARANJO URRUTIA
MASON
una nueva dimensión del cine nacional
DISTRIBUYE: lONTINENTAL FILMS DIRECCION ATR’CIO KAÜLEéN mayores de 18 años

LUKAS

ROT/DESDE LAS 1 1 AM ROT DESDE LAS 10 30 A.M. ROT. DESDE LAS 10 A.M
ROT. DESDE LAS 10 A.

LORRE

ROT DESDE LAS 14 HRS ROT DESDE LAS 13 30HRS. 6 30 - 9.30 P.M.
[ROT. DE L^fS 10 AM

ROT DESDE LAS 11 AM

menores

Ni<»-

TELEVISION TELEVISO»«^
CANAL 9 - U. DE CHILE TELEVISION
H8ï'N0A
GRAMAC.CN INFANTIL Canal 13 U. Católica
ONCE PARA LOS NInOS Y EL
ELENCO DE LA PROGRAMAS.\l
1 •
GRAN P TALLA LOS JTRES CHIFLADOS
MIr/lIA LATORRE EN CANAL Tí
MONTRAS OTROS DUERMEN SIESTA
RECTANGULAR DE 23 AMOR TIENE CARA DE MUJER
FIN POGRAMA INAUGURAL LOS DIAS JOVENES
TARDE EN EL CINE

UNESCO EN ACCION;
GARA INGLES POR TV

COLORIN COLORADO

MERCADO BURSATIL
PUNTOS CARDINALES
SERVK
TELEMUNDI INVESTIGADOR SUBMARINO
IOS JOVENES TIENEN LA PALABRA
SUPER AGENTE 86
NOTICIARIO PFOLEN1
SHOW DE DICK VAN DYKE CON DEL L 1589‘FONO ¿367 INTERMEDIO MUSICAL
SOLO PARA CABALLEROS, LAS MIL Y UNA DE ABDULAH
VALPARAI El TIEMPO

JUNTOS SE PASA MIJON

Distribuidores Generales Distribuidor Autorizado, EL REPORTER ESSO
El TUNEl DEL TîiMPO

_ _ y_ Caro
Bonacic . - -. iLtda. TELEMUNDI NATICIARIO PR0LEN5 AL CIERRI
’ -e ' ' ‘ . PROVIDENCIA 2131
FIN DE LA EMISION
 ULTIMA PAGINA DE ESTA EDICION
Edición de 28 páginas Precio: E9 0.40 LA NACION SANTIAg
lunes 7 DE
EL- 1

LO1

Ballet Nacional Prepara

r" Obra de Germán Silva
El 9 y 10 de septiem­ "VIVA
ADEMAS
CHILE, M. ..
un “Juan González”,
que realiza su primer
rico..,
bre se estrenará en el trabajo importante den todí
Teatro Municipal de Esta coreografía In­ tro de esta compañía; Íes F
Viña del Mar y luego corpora el ya famoso la mujer, Rayen Mén­ ipainten
presentará en Santia­ fuei
poema de Fernando dez, o Magali Rivano;
go el Ballet Nacional ’ ovn‘s-
Alegría ‘‘Viva Chile, la Chascona, Ana Ma­
una coreografía de Ger ría Leguen o Mónlca n»s-
M...”, al comienzo pa­ tn»5 cs
mán Silva con música ra dar la tónica de la Allende; el niño Rena­ vario5
compuesta por Tomás obra y no usado como to Maghalaes; el des­ |P con
Lefever que combina conocido; Oscar Es- que sa
ilustración del mismo. iza. s<
estructuras musicales En la parte media de cauriaza. Además par­ norte
diversas, incluyendo so­ esta coreografía, am­ ticipan ocho bailarines zaroi
nidos onomatopéyicos, bientada en una ta­ más. nos»
(serruchos, martillazos, berna los bailarines di­ la z°na
Magali Rivano, inte­ , según
crujidos). cen en escena versos grante del Ballet de ¡on^s. los
del poema “Entre po­ Cámara Contemporá­ Evoluc'01
Germán Silva, joven nerle y no ponerle“ dei T,,y
neo, protagonista de la
coreógrafo nacional, di­ Id de -í
mismo autor. Al final coreografía sobre los
rector del Ballet de p pesp
Cámara Contemporá­
se dice también un tangos de Piazzola, fue Tean-Pierre Leaud y Chantal Goya, como "M eí espacie
neo. estrenó el año pa-
trozo del mismo “Viva contratada por el Ba­ "Femenino". asc" na-> Perf
Chile, M...", al cual llet Nacional para la Muerto de
sado en la Sala Mozart,
“Tiempo Adolescente".
) el primer ballet sin mú
se le ha superpuesto
un canto callejero de
interpretación del rol
de la mujer y para que
I ’’ocian
»tal. di
obs'
un niño vagabundo. s'iga trabajando en loa evo.
l sica presentado en Chi­
Rosana Yanni:
ESTRELLA ARGENTINA EN '
le. Anteriormente
■ 1964 el BAM
en
estreno
; “Germinal“, con músi-
LOS ENSAYOS

El próximo lunes co­

diversos programas
este cuerpo de baile.
de

La escenografía y las
luces de la coreografía
Masculino Fernen platillos
¿an cor

volaban
cual

■ ca electrónica de José
EL CINE ESPAÑOL ; Vicente Asuar; en 1965,
mienzan los ensayos de
esta coreografía. En
de Germán Silva, per-
tenécen al mismo artis­
Comentario de HUGO MERY évolue
* estela d1
■ el Ballet Nacional es- ella Intervienen cinco ta, asesorado por Clau­
Fiel a sí mismo, Jean do
; treno “Inmolación“, con solistas: Fernando Cor­ dio Goeckler. La promiscuidad, el E tomar0
Como Sofía Loren y Claudia Cardinale empezó : música de León Schi- Luc Godard sigue en esta asesinato, el suicidio ]» versalmeni,
tizo, en el papel de si, por ei ( ron en
nueva película con su guerra, el Individualismo autori
trabajando en fotonovelas ■ dlowsky y se montó “La particular modo de hacer be temer,
rodean a los muchachos tica o nl
: Metamorfosis", un ba- cine, que se traduce en de hoy y por eso el film tica y «■
■ llet bastante audaz que filmes fragmentados y apa­ los muestra desencanta­ íla'w una
f »"«A YANNI voMd te asunto ।
lugar
1111111111111111!=
las tristezas. La x;
no llegó al escenario... rentemente incongruen­
tes. Sin un argumento en
dos, indiferentes, abúlicos
y libertinos. Godard mues­ en cuentái. negar la
el sentido tradicional de tra psicologías y procura ?¿ena
~ a ser modelo. Esta vez co- Yanni derrocha alegría V CREACION obras cine-
~ mo estrella. Sin duda al- la palabra, Godard cuen­ explicarlas medíante la Juras cine»!:
diversión. Es actriz, aun- SIMULTANEA DE
guna, descolló en el festi-
SX val de cine de San Sebas-
zz: tián más que cualquier
que sus padres se oponían. 3=
En cuanto decidió por sí ~
misma, empezó de modelo zx
MOVIMIENTO Y
SONIDO
ta historias de este caóti­
co mundo de hoy e in­
tenta hacer una vivisec­
presentación del ambien­
te. Por eso incluye, a me­
nudo, escenas chocantes y
ji?',
J,65 • que c-
lev,
íueron a?rit
ZZS otra figura. La simpática, y se pasó al cine. A Es- = ción de él. de gruesa inmoralidad, en d0 el púbg t
— la graciosa, la rubia explo- paña vino como actriz. En 3; Germán Silva se en­ apariencia gratuitas y sin
~ siva, la despampanante no En “Masculino Femeni­ relación directa con el blén^obrls'í, I0CÍ
Roma, interpretando un x: cuentra en estos días
~~ era otra que la ... Yanni. papel en "La ressaca", a — no” es la juventud quien contexto. La verdad es
ultimando con el com­ le preocupa. La misma ju­ que al mostrar a dos ho­ s°n un efe
XXX En las calles, en la playa. las órdenes de Luchino qs lenguaje fe
XX en el acantilado... siem- Visconti, la conoce el actor X: positor Lefever la es­ ventud que mostrara An- mosexuales besándose y a te. A través
—— pre llevó el modelo sorpre- español Arturo Fernández, ~ tructura general de la xmioni en “Blow Up”. una pareja haciendo el nal uso <
~ sa. el último grito. y ambos Intiman. Arturo SZ obra. Esta coreografía aunque el protagonista cié amor en un patio, quiere un nuevos JUI’i
Fernández la convence pa- == fue sugerida al coreó­ ahora Paul (Jean Fierre fijar el ambiente que con­
== ANTES MODELO “A LO ra que se venga a España S Leaúd, el ex muchachito clnematogrtfi
diciona el comportamiento Aliento”, í
= CHRISTIAN DIOR” y dice que casi con seguri- zz grafo por Dennis Co- de “Los 400 Golpes”) no de los jóvenes, que viven
SX Se le da maravillosa- dad podrá interpretar el rey, director del Ballet cula, y una j R0M1
es fotógrafo ni tiene una en un mundo detestable, taxis en T; Los Est
XX mente lucir nuevas modas. uapel principal en “Sol de SE Nacional, al presenciar afición definida —prime­ que no ha sido creado por
ZX Se ve que posee estilo de verano”. Los dos juntos. ro trabaja en una fábrica, ellos. “Masculino Femeni­ una de sus c¿ y la U1
los ensayos que el Ba­ P'aúas. conq
~ mujer elegante y de gusto vamos. La bella acepta ——
SX internacional. No es extra- ÍXse^a.., q.ue.e..,1 ____
KaIán_ , p-sPañol SS,
llet de Cámara Con­ después en un periódico y no’’ no es un film porno­ Púar y jgjj habrían
temporáneo realiza ac­ por último, en encuestas gráfico, sino un retrato de tro exprés, “entenc
~ ño. Realmente, antes fue era muy visto con la actriz de opinión pública— v la la pornografía que inun­
— ya maniquí. Antes de con- Lea Massari, pronto se ru- S
I-ea tualmente de una co­ enriqueciendo creto"
protagonista, Madeíeine da nuestro mundo. '
sagrarse al cine, pasó mo- morea
more» que vive un apa- = reografía compuesta so Pero en Ta nar la
(Chantal Goya) no es mo­ Si por lo que presenta, sada" y edi dio Orí
SS délos v alcanzó la máxl- sionado idilio con Rosana bre los tangos de Astor delo, sino cantante popu­ Godard despierta polémi­
rx: nía categoría en la casa Yannl... Femenino" a bería
Plazzola. El trabajo de lar. Además, los héroes de ca, por la forma de con­ agotamiento
rx del modista español Laga- Godard son franceses, no paz d<
creación coreográfica tarlo se hace acreedor a un abuso o>
—- rrigue. un excelente discí- “Somos novios, sí: pero zona
~ pulo del famosísimo Chrls- aún no hay boda a la vis- de elementos de la vi­ londinenses, y ésa es una fuertes ataques. El ha di­ gos, los que
= tian Dior. Entonces se po- ta", dijeron ellos por aquel diferencia que debe to­ cho: “Mis películas sen primeras ai sentido
da cotidiana de nues­ marse en cuenta. En este como cuadros modernos,
xx; pularizó algo asi como la entonces. Vivían la mar ==: — — pe»
impacto, Ias d0!
tros países interesó ai plano de comparaciones, en donde hay un tema
~ Twiggy actual o "La Gam- de felices. Ahora todo ter- han resQ tencias
~ ba" —Jean Scripton— que minó: No ha muchos me- maestro Corey. hay que anotar que, for­ central, ¡pero hay que ftp reiterada
de rottoroiU «Yxlinnr
aplicar
xzl. tantas portadas acaparan «es que Arturo Fernández S En el ballet aún sin malmente, “Masculino Fe­ buscarlo! Algunos lo ven de narrar ó hoy el
en las revistas. casó con una distinguida nombre que ahora ela­ menino” es más desluci­ con claridad, otros no es­ mente, con
da y opaca que “Blow tán preparados para en­ “11 Me:
:— En San Sebastián, Ro- señorita catalana Todas ==* bora Germán Silva y dard quiere
zrr pana Yanni. con la gran las esperanzas de Rasana Up”, pues Godard y An- tender". Esta auto-expli­
escuela de Christlan Dior. Yanni, si e.s que aun las Tomás Lefever se mués tonioni son dos autores de cación esta definiendo un Sn un
tran situaciones gene­ del mundo ।
xxx ha lucido preciosos mode- guardaba, se derrumbaron zE cine que hablan lenguajes estilo y está planteando B. pero
sus persona^
XX las del modista MarbeD. —¿Es Arturo Fernandez — rales de nuestro am­ muy diferentes, aunque un hecho; ¿cuántos, de cer monolo wrespon
~ que también sienta sus un hombre soñado?... ~ biente popular de país sus temáticas tengan pun­ 1.000 espectadores, entien­ largo rato fu ork, el (
reales en todas partes. —Sí, es un hombre estu- ! subdesarrollado, con tos de aproximación. den y sienten lo que Go­ mara, ya hí¡_. te el.. Pr
~ “01 ii ko «ir» r<i>A«nr 1 Pendo- Con él, cualquier ““ un tratamiento no ne­ GERMAN SILVA Paul, el nuevo anti-hé- dard ha querido decir? La plena eík«j Oí Maris
~ Q' df1PasapoírnS0LA Puede ser fácllmen = roe de Godard. no sabe lo verdad es que aún fren­ soliloquio cri» 'ito,
t-, quie
= DE PASAPORTE te feliz. Muy caballero S cesariamente narrativo. que quiere, mientras que te a realizadores como Fe- zo a su nueh iente a
muy discreto, muy galan- En el desarrollo de Madeíeine se entrega de llinl, Bergman y Antonio-
~ Con su cabello rublo, co- te siempre... tor abusa dt I 1
=• este trabajo creativo lleno a la grabación de nl, Godard es el más di­ del espKÜ ü
— mo un tesoro áureo del
— fondo del mar, Rosana
Silva proponía las si­ Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimimmuj canciones. Paul ama a fícil de todos y no nece­ con los que a Jos ‘ de
Después, hubo más amo- --O, tuaciones, Lefever ha­ Madeíeine y no es corres­ sariamente el más pro­ nórmente i abría si
~ Yanni cautivó a todo el pondido por ésta. Paul es
— mundo. Sus ojos verdes res. Se dijo Incluso que xz? cía sugerencias musi­
capaz de sentir su vacie­
fundo. Junto a Alain Res- nuevamente.«— urso de --
— fueron soñados por mu- Rosana Yannl estaba a ==
—■ chos admiradores... ¡Los punto ü?/!1'0 £ de caáa5se- Y ahí
e casarse.
cales. Ambos han ele­
gido elementos musica­
MENUDEO TEATRAL dad y la de los demás,
aunque su actitud sea in­
nais es el más intelectual
de los cineastas france­
ta a la gaai ion cum
certamente ¡ ntreOtre el
— ojos de la más bella sire- --- Y « ftin novio... = ses, lo cual no impide que ceníes es uu: merican
les concretos, de suge­ dolente; la muchacha vi­
= na que se ha bañado en Surgen cosasj y...
,----- ----------
rillria -- ‘’
nn a-------------
No hav ==
__v , —J »J —
sus películas sean siempre tra de cine-i ohnson,
— '1 sol de la “concha" v ha üuda Que encontrará rencia ambiental, pero ve en la más completa in- éxito de taquilla: un he­ El montaje
= jugado con sus pies 'des- ^u media naranja. Con- de una calidad timbrl- conciencia. Paul y su cho que puede atribuirse dard” dio por Eosygin.
: En matinée popular, a las 15 horas, se estrena hoy amigo recorren las calles
— ?alzos en la arena limpia ñesa. sin embargo, que ca que ofrece gran ri­ : oH A™?1110 Varas, la graciosa comedia clásica española exclusivamente a la cru­ esta vez, un 9
~ de las espumas creadas por esla un Poco aturullada de París escribiendo “Fue­ deza de sus temas y a la dad dispare^ Tito, qi
queza como textura. ; Entre bobos anda el juego”, original de Francisco de ra yanquis de Vietnam”:
~ .as olas! en esto del corazón. Le participación en el repar­ gones que ói El Cair
Ro.as Zorrilla. En el reparto intervienen María Teresa son las hijos de Marx;
~ En un momento feliz, la d¡go si exige mucho a los Fncke. Bélgica Castro. Román Sabat, Héctor Maglio. Ale­ to de actores-estrellas en el blanco, ias. hab
~ ictriz me dijo: hombres, sí busca dema- Madeíeine. sus amigas y (Belmondo, Ana Karlna). ocurrido con 1 o del ac
jandro Gohen, Rodrigo Duran, Domingo Tessier María una adolescente reina de
—Quiero ser española siadas virtudes en un tí- Canepa. Decorado y vestuario, Bruna Contreras. Direc­ Por lo demás, el grueso obras exhibA io Krcn
~ de., pasaporte. Y por eso po... No. Basta que sea belleza no saben dónde del público, al no entender —con la ha o, lo
=■ me nacionalizo española, un hombre bien definido ción, Pedro Orthous. Esta obra irá todos los domingos en hay guerra actualmente y
matinée en el Antonio Varas, además de programas de casi nada de sus filmes ción de “Viró onsiden
Digo de pasaporte, porque y con personalidad gustan, sin poder explicar queda profundamente de­ el cerebral din ile a los
---pro­
~ ya lo soy de alma y de pia.
~ corazón, i Me encanta Es- —Jamás me enamoraré
CINE EN LA extensión en colegios y liceos de la capital y provincias
El próximo jueves se presenta en la sede de la Federa
cion del Cuero y del Calzado. Será llevada a varias po­
por qué, del modo de vida
norteamericano: son las
fraudado e irritado
ellos.
con te en despojar
toda emoti™1 Según
— paña; Me apasiona. Y no as un muñeco... hijas de Coca Cola. "Esta El carácter hermético La plasb aggero”
— conforme con mí aparta- taciones de la capital y ciudades de provincias, tales es la juventud de hoy, di­ del cine de Godard está "Masculino Fa líente <
rz: mentó, ya he adquirido -UNA n.rslONi
== una pequeña v bella'finca
BIBLIOTECA como Quillota, Sewell, Vina del Mar y plantas de la EN
DESiA,
ce el director, v mi 'pelí­
cula bien podría llamar­
reavivando la vieja polé­
mica de si el arte es pa­
discreta, pnm
causa de su
EL TEATHO”
= en las afueras de la ca- se “Los Hijos de Marx y ra todos o para unos po­
---- PÍtal... X„V Ultímamele,
---7---- -- — ww, losXMS produo
pjVUUU Coca Cola”. Tómela co­ cos, si la expresión artís­
= ; «»res Ja llaman con insls PROGRAMACION DE mo quiera”.
DEL TANGO DE GARDEL tencla- Lo Pe°r e>s que los tica debe ser clara y unl- minación,
AGOSTO
= AL YE-YE DE ESlPAÑA Papeles no son importan­ La Comisión de Teatros Municipales de Montevideo
tes. como para consagrar CICLO DE CINE FRAN­ ñama a un concurso internacional de obras teatrales
Rasana Yamil es natu- ^^Plíivaniente a una ac- Otorga cien mil pesos uruguayos (seis millones de pesos
CES CON TRES PRIMI-
~ ral de Buenos Aires, aun- trlz\ En España, lleva cer- chilenos) como premio. El tema es libre. Las obras deben
— que pronto pasó a Roma. ca cuatro añas. Rosa- sei absolutamente originales, escritas en español por au
— Allí se crió, allí se educó; Pa .Yanni anda ahora por lores vivos de cualquiera nacionalidad. El plazo del con
Sábado 12. 19 horas:
=: allí creció y se convirtió en *os veintiséis. Es aún Jo- “BAND! A PART”. “Iban curso vence el 28 de febrero de 1968. Mayores anteceden
= una mujer... Allí, con el ven. Y cuenta con expe- tes pueden solicitarse en la secretaria del ITUCH Lon
por lana” de Jean Lue

LARGO VIA
— ambiente artístico de Ro- ríemela. Traba incluso cires 81. ’
zn ma, con la alegría de las el famoso Latinada. Godard. Gentileza de Co­
estrellas y los actores en También en “westerns" lumbia Picture 1965. Pro­
— Vía Véneto, se sintió in- La explosiva rubia igual tagonistas de esta inge­
niosa película: Anna Ka­
— diñada a ser actriz.
xx
j.iarro
Juega su vida entre pisto­
"Quiero ser actriz”, dijo. leros
1 del Oeste... "Las rina, Sani) Frey, Claude Todos los lunes, a las 21 horas, por radio TEM de la
Comentario de Paz Goycoolea
= Y sus padres se asusta- aa •' Ya ________
je,s de__ Puente San Brasseu. (Mayores). Universidad de Chile se transmite el programa “Teatro1’ simple» ddl roKio.
ralcla de las Naciones, en
2XX ron. Por supuesto, se mos- Gil" la cuentai unuiuiru que dirige P. Orthous. Es la voz oficial ctel Instituto del’ DIRECTOR: PATRICIO el 17,o Festival de Cine nos culto. evolución
también Sábado 19. “THERESE KAULEN Emana iar;a eil
XXZ traron decididamente en en el reparto. Y está oh- Teatro de la Universidad de Chile. El programa de ma­ de Berlín, efectuado en el
~ contra. .. trataron de di- teniendo —j- un gran - "" éxito DESQUEYROUX”. “Alma ñana consulta una interesante entrevista a Tito Cano PRODUCTOR: A. NA- mes de julio pasado, y a piritualidad luiaaio
== suadirla de tal vocación. fuera de España, en sesio­ desnuda” de George Fran­ blanco, regisseur de la temporada lírica que la presente RANJO, E. CAMPOS la secuencu ’ fondo ir
juicio de los críticos allí
— I a aconsejaron que estu- nes minoritarias. También jo. 1964. Drama de perso­ semana se inicia en el Municipal. F * MENENDEZ to", la q“c ‘ nc V su
presentes, se trata de “un rece deci
diara una carrera, que .se “Conianche blanco" y “T naje según la novela de ESTUDIOS: CHILE film interesante”, aunque
es la ni* ¡

■S?-“ marca del hombre lobo”...

xx: n> mujer de voluntad de vista va. Y sobre todo la

zz. hierro, se mantuvo en lo ilusión ¿el teatro que tan­
François Mauriac. Con:
Emmanuele Riva. Philippe
Noiret y Sami Frey.
t Gentileza de Organlza-
Eí próximo lunes 14, el profesor v director de la Es­
cuela de Teatro. Domingo Piga, dictará una conferencia
FILMS

En consonancia con la
Efervescencia brotada al­
rededor de la producción
explicablemente, no
resultó muy comprensible,
por su carácter folkloris­
ta, desconocido por ellos.
les completa «
es notable
ción y ¡a
exacta de «
muy arraif»
Jas llegac

~‘*uvo y terminó ñor esca- to gusta a la Yannl. ..A mi juicio, el nivel de

ción ”Rank.' (Mayores de sobie Pirandello, maestro del teatro actual, ilustrada con cinematográfica chilena, biente poP“^
xsxpan-e de casa v buscar loa —Un actor para com­ la película está por enci­ EvidenteJ»»
18 años). escenas de obras de Pirandello. en lectura dramatizada con ha sido lanzado un nue­
zzzprimeros trabajos que fue- pañero. Rasana. actores del ITUCH y del TEUC. se realizará en la Sala“? vo estreno: el cuarto en
ma de varias de las pelí­
lícuia no «J
SXrnn en los célebres foto- . ¿Sólo uno? Va: Jaime
..... - ------- culas que compitieron
Sábado 26. 19 horas: Conlerencias de la Biblioteca Nacional, Este es otro de 1 s lo que va del año. en el festival, realizadas en ella
xr= romances italianos, en los ae Mora y Aragón. “MUERTE1 ¿DONDE ES-
S^oue se forjaron estrellas —¿Y' uña comedia? actos especiales de homena e a' Luigi Pirandello en el ® Al analizar esta nueva también, por directores brio peón
TA TU VICTORIA?” centenario de su nacimiento. cesivo e
oe la categoría de Sofía —Hay muchas... de corta trayectoria en el
(Mort, ou t
__ est ta víctoire?). — producción, es importan­ medio cinematográfico. las silo«
xs Loren y Claudia Cardina-
=Sle... Se ríe. Rosana Yannl । Un film de Hervé Brom-- )O( ts te señalar que e4 camino Esta película es el pri­ <raU dr'lr>ur
—;Eres rebelde aún? ®flt^en uíoda_s partes. Via-
_______ i berger. 1965. Drama según hacia el perfeccionamien- mer largometraje produ­ <cs 0
xx-s; —Menos que de adoles- Ja mucho. Es su “hobbv’ ¡ la novela de Daniel Rops. . La Compañía El Cabildo, que Integran Shenda Ro­ S <9 de nuestra industria cido por Chile Films des­ tino. « ”,
zúcente. , viajar. v Y su------------
manía /_ son , Con: Pascale Andrei. Mi- mán, Nelson Vlllagra, Jaime Vade], Delfino Guzmán y —— filmica na
¡sr: sido vumenza-
ha »mu comen/a- pués de su renacimiento a con I'1' '
Merece la pena ser las joyas: las esmeraldas i ciiel Aucliair, Laurent Ter Lucho Alarcón, inició los ensayos de “Amoreta” de Os [♦| do> Y que indudablemente la vida cinematográfica. que den
ESrebelde? ' zieff y Gabriele Farzettf. valdo Dragun. Siguen representando diariamente en el —3 cada paso dado ha sido exacta de
B?r,xe!eu3pl0-.Slente ftdml En ella se han reunido
s,: *- vece5, J,8"6" ^'''iM'mécUcos. ' Gentileza de la Organi- Talla la graciosa comedla de Alejandro Sieveking “Tres SS un l’a.so hacia adelante. una serie de elementos (le los P£
XX17D0. La vida ensena mu- No kT~ en— vano- - su padre,LUel ( zación Rank. (Mayores de tristes tigres”. Esta obra va sólo en vermut a las 19 ho huís, estos
favorables como ser la tan d«n^
=r:cho. i 21 anos). ras. ’ v~ S fabe destacar en este
excelente iluminación y
doctor Yannl, fue hom­
Exx —Rosana, ¿eres ye-ye? ==. momento, la importancia que a r
bre destacado e lustre, en ambientación de sus esce­ jiercibidos P»
xt: —Si. soy una chica mo- e' campo de la medicina Como un medio de pru- — que tiene el juicio crítico nas, la sensibilidad de su
==^derna. ( mover la exhibición co- )Oo------ ría.
Incluso, tiene una estatua del publico en general, ya director, que logra impri­
= , -. Y del tango que que- ( merdai de tres importan- xx que éste colabora en for- mir un sello de espiritua­
zzxda? en una plaza de Buenos i tes films franceses, ofre­ Los Cuatro presentan hoy, por última vez, en-el Petit — nía activa en el progreso
= —Ño 1n olvido. Bailé Aires... ceremos estas obras de re­ Rex la obra de Samuel Becket “Final de la partida”. El ~ de nuestro cine. Por ello
lidad a esa miseria aplas­ «¡enera!. -
=:tañeos en Buenos Aires, tante. y la espontánea ac­ no eWI'” '
presentativos y poco co- ' 14 de agosto inicia las presentaciones de “Comedia ne­ = las películas que se pre-
z=en Roma y.. en España. —¿Añoras el tango, o tuación de Enrique Kau- mos ■"««,
nocidos autores del sépti- ¡ gra'. de Peter Shaffer. El elenco se ha ampliado para — sentan deben ser anali-
—El tango es eterno... • sea, la Argentina? len, quien ha aportado a do <t“e í I
«no arte galo: Godard, i esta obra. Veremos asi junto a los hermanos DuVauchelle , zadas a la luz de un len- su personaje la dimensión
,. x jv-rcr —Me gustaría ir con al- y Orietta Escamez, a Raúl Espinosa. Angela Escámez ción o13’
—Algo quedará, sin du- guna Píenla o un con- Franjo y Broniberger. < '*1 guaje que llegue al mayor exacta de un niño de esa
Violeta Vidaurre, Julio Jung, Gabriel Barros, Esceno"ra- US. número de espectadores y
. ITOrA de televisión,
trato POTO
ija de Miguel Herrera., Iluminación, Fernando Saavedra. condición.
Entradas con Invitado- ] —• de las posibilidades que se El planteamiento de es­
estoy_ muy contenta cu
en ornPacl“J, •>
España . De ahí que haya nes, las que se retiran los < i? nan con los recursos téc- ta película muestra
CON ARTURO -- nicos y económicos exis-
FERNANDEZ.. A comprado una finca en días miércoles y jueves de ' >Oo—— búsqueda de un lenguaje
ESPAÑA 15.30 a 17 horas, en el ! lentes, sin admitir la ha- común, conocido del es­
ese lugar madrileño tan bitual disculpa de “que poster#
segundo piso de la BibÜo- ¡ pectador, busca mostrar
encantador, como es la Con “Sueño de una noche de verano” de William
; Rosana Yannl es guapa, ciudad Puerta de Hie- teca. Secretaría. i nri por tratarse de una pelí- una realidad, que es la
Shakespeare, finaliza su primer semestre de trabajo el
T además, una mu jer sim- rro... cu*a chilena no está tan realidad de nuestro medio,
tercer año de actuación en la Escuela de Teatro de la mal”.
»ática y que vale para las Una vez Iniciada la pro­ en el que se confunden
Universidad de Chile. Dirigió el profesor y dramaturgo ■J'0*.’
uersras. A su lado, nn han JAVIER DE MONTINI yección del film, no se la pobreza, tanto mate­
Jaime Silva. Las presentaciones finalizan hoy. En­ “L?rCT viaje" se pre- Se
podrá entrar a la sala. tradas limitadas. rial como espiritual, con
Rento en la Muestra Pa- las manifestaciones de la
íllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll? ... ................................................................................................. .