ALUMNA:

KARLITA AMANDA DE LOS ANGELES AREVALO TORRES

MAGISTER:

BETHEL FLORES CANTA

TEMA:

El Pagare

TARAPOTO -PERU
 Definición de Pagare

A la hora de establecer el origen etimológico de la palabra pagaré tenemos que

determinar que este se halla claramente en el latín y más exactamente en el
verbo “pacare” que puede traducirse como “apaciguar”. Un significado este que cobra
sentido en el momento que se considera que pagar algo a alguien es darle aquello para
calmarlo, apaciguarlo, y que no haya ningún tipo de problemas.

El pagaré es una de las herramientas más utilizadas en el intercambio

comercial para, llegado el caso que una persona física o empresa le solicite a otra
persona física, empresa o entidad financiera un préstamo de una suma determinada de
dinero, dejar constancia de la deuda y por otro lado garantizar el cobro de la misma
de acuerdo al plazo de tiempo que se haya estipulado entre ambas partes, previamente
a la firma del pagaré.

La confección de un pagaré requerirá de la observación de una serie de requisitos

o condiciones que serán fundamentales para determinar la validez del mismo y por si
el día de mañana sucede que la deuda no es saldada o cancelada oportunamente como
se fijó, la persona o empresa que emitió el mismo tenga la posibilidad de hacer el
pertinente reclamo ante las correspondientes autoridades judiciales.

Primero de todo se deberá indicar en algún pasaje del documento el término

pagaré el cual deberá estar escrito con el idioma que se habla en el país donde fue
suscrito. En tanto y para ser distinguido de otros títulos de crédito, el pagaré debe
contar con la promesa de pagar la suma de dinero pedida, la cual deberá figurar
expresada en letras y números con su pertinente moneda y en el caso que se estipule
la devolución del dinero a través de una moneda internacional se deberá indicar su
equivalente internacional en el que se toma.
 También deberá indicarse el nombre del beneficiario, es decir, la persona que
recibirá el dinero y la cual tendrá la obligación de devolverlo en tiempo y forma.
Puede tratarse como bien dijimos más arriba de una persona física o jurídica. Y las
últimas condiciones son que su contenido deberá indicar la fecha y el lugar escogido
para concretarse el futuro pago del mismo, así como la fecha y el lugar en el cual se
suscribió y la pertinente firma de la persona que contraerá la deuda.

Que debe contener un pagare

Es muy importante tener en cuenta los datos que debe contener un pagaré, ya que
la falta de alguno de ellos puede anular su validez, según sentencia del Tribunal
Supremo que ha dictaminado la nulidad de un pagaré que no llevaba incorporado el
lugar en que la deuda debía ser pagada.

La sentencia se refiere a un caso en el que una empresa reclamó judicialmente el

abono de un pagaré emitida por otra, esta última recurrió la reclamación
alegando defectos de forma en el documento. En primera instancia el Juzgado falló a
favor de la empresa reclamante pero la parte contraria recurrió ese fallo, apelación le
dió la razón anulando la primera sentencia y, al final, el caso llegó al Supremo.

La cuestión a determinar en este caso era el hecho de que en el pagará no conste el

lugar en que la libradora lo firmó debía ser causa suficiente para que el documento no
se considerara válido al detectarse ese defecto de forma.

La sentencia de apelación declaró probado que dicho documento no contenía

mención alguna al lugar de emisión del pagaré, ni de otro que pueda considerarse
jurídicamente equivalente.

Por este motivo la sentencia del Tribunal Supremo da por bueno el criterio de
apelación y decreta como nulo ese documento cambiario y considera suficientemente
probado que ese defecto de forma va contra los artículo de la Ley Cambiaria antes
comentados.

Debemos tener en cuenta que en el comento en que recibamos un cobro mediante

un pagaré los datos siguientes:

-La denominación de pagaré inserta en el texto mismo del título y expresada en el

idioma empleado para la redacción de dicho título.

-La promesa pura y simple de pagar una cantidad determinada en euros o moneda
extranjera convertible admitida a cotización oficial.

-La indicación del vencimiento.

-El lugar en que el pago haya de efectuarse.

-El nombre de la persona a quien haya de hacerse el pago o a cuya orden se haya de
efectuar.

-La fecha y el lugar en que se firme el pagaré.

-La firma del que emite el título, denominado firmante.

La falta de cualquiera de estos datos puede suponer la nulidad del documento.

Adicionalmente al pagaré se le puede estipular un interés moratorio, mismo que

empezará a correr o cobrarse a partir de que el deudor no pague en la fecha de su
vencimiento, así como también puede obligarse uno o varios avales, mismos que
responderán por el deudor principal en caso de que éste no cumpla con su obligación.
 El aval debe de firmar también el pagaré y en este caso, el acreedor podrá a su
elección exigir el pago del documento al deudor principal o al aval, e incluso a los
dos a la vez, hasta que alguno de ellos pague el importe del documento.

Requisitos del Pagaré

-Ha de contener la palabra pagaré literalmente escrita en el documento, sin que sean
válidas otras palabras o expresiones similares como pagará, páguese, etc.
Además, algunos juristas no aceptan la validez del efecto si la denominación “pagaré”
aparece puesta en el margen o en una esquina del documento, manteniendo que debe
figurar en la frase central del documento que contiene la promesa de pago.
La palabra pagaré puede escribirse en español o en cualquier idioma autonómico,
pero todo el pagaré ha de estar íntegramente redactado en el mismo idioma, ya que,
en caso contrario, el documento no se considerará pagaré.

-Debe contener la promesa de pago de una cantidad de dinero en euros o en moneda

extranjera, expresada en números o en letras, sin que sea válido pagar con otros
bienes que no sean dinero.

-Debe señalar un vencimiento, que es el momento en que será abonado el pagaré.

Aunque existen distintos tipos de vencimiento (a la vista, a un plazo desde la vista, a
un plazo desde la fecha…), en la práctica, casi siempre se señalará el vencimiento del
pagaré a una fecha fija, escrita en el documento con números o letras.
La fecha de vencimiento no puede ser alterada o manipulada y siempre ha de tratarse
de una fecha concreta, posible y cierta. Cualquier incumplimiento de los anteriores
requisitos, conlleva la nulidad del pagaré.

-Debe designar un lugar de pago, exigiéndose únicamente indicar la población, sin

necesidad de especificar la calle y el número del lugar de pago o la cuenta bancaria
donde se cargará el importe del pagaré el día de su vencimiento, aunque
habitualmente estos datos figurarán en el documento porque, en la práctica, siempre
se domicilia su pago en una cuenta bancaria del firmante. Si faltase el lugar del pago,
se entenderá suplido por el lugar de emisión.

-Debe designar un tomador, es decir, debe indicar el nombre de la persona o sociedad

concreta a cuyo favor se emite el pagaré, legalmente denominada beneficiario, siendo
nulos los pagarés emitidos al portador.

-Debe figurar el lugar y fecha emisión del pagaré. Si falta la fecha o el lugar de
emisión, el pagaré es nulo, aunque la ausencia del lugar de emisión puede subsanarse
teniendo por tal lugar el que figure junto al nombre del firmante o emisor del pagaré

-Debe constar la firma del emisor del pagaré, que es la persona o entidad obligada a
pagarlo a su vencimiento. Por el momento, la tendencia de los Juzgados es exigir que
la firma sea manuscrita y original, pese a los avances técnicos y a la necesidad de
grandes empresas de emitir, en ocasiones, un gran volumen de pagarés.

Características del Pagaré

Al pagaré, los distinguen, entre otras, las siguientes características que son
importantes que conozcas:

-Literalidad: Que se refiere a que la exigencia del pago se va a limitar a lo que diga
el mismo. El documento debe de pagarse en la fecha de vencimiento (o pagar los
intereses moratorios en caso contrario) y la cantidad a pagar debe de ser la estipulada.
Todos los demás arreglos, convenios, prórrogas o “tratos” que se celebren entre las
partes, no surtirán efectos si no son incorporados al pagaré.

-Incorporación: Que se refiere a que los derechos y obligaciones que consigan el

pagaré se encuentran incorporados, adheridos al propio documento y que para
ejercerlos, hay necesidad de que el documento exista y se exhiba.
-Autonomía: Que significa que el pagaré al momento de pasar de una mano a otra,
nacerá un nuevo derecho para el nuevo tenedor. Esto representa que, por ejemplo,
Juan firma un pagaré a favor de Pedro, pero Pedro le endosa o transmite el pagaré a
Rosa. La autonomía es entonces que Rosa tiene el derecho de cobrar el pagaré a Juan,
aunque éste ni siquiera se hubiera enterado de que ella lo tenía y con independencia
también, de “los tratos” que haya tenido con Pedro.

-Abstracción: Que se refiere a que el pagaré subsistirá y será exigible

independientemente de la causa que lo generó. Esto es, si el pagaré se firmó con
motivo de la compraventa de un artículo y por razones “XX” no se concretó esa
compraventa, pero ya se había firmado el pagaré y este no es devuelto o destruido al
deshacer el trato, el tenedor (acreedor) podrá cobrarlo posteriormente y al deudor le
costará mucho trabajo salir bien librado de una demanda mercantil, porque te insisto,
el pagaré es un documento que subsiste por sí mismo. Es el principio y fin de una
obligación y no un documento accesorio o complementario a otro acto jurídico.

-Circulación o traslación: Que se refiere a que el pagaré es un documento que puede

circular de mano en mano (como el dinero) y que el acreedor será el último tenedor
(quien lo posee) y podrá exigir su pago aunque el suscriptor (deudor) no le haya
firmado a él el documento. Podrá ser el caso que el deudor ni siquiera conozca al
último tenedor, sin embargo tendrá la obligación de pagarle a él.

Tipos de Pagare

-Simple o a sola firma: Este tipo de pagaré está firmado solamente por el deudor
quien garantiza el cumplimiento de la obligación a la fecha de vencimiento.

-Con garantía personal: Este tipo de pagaré establece que cuando existe la garantía
de otra persona quien en forma solidaria y mancomunada se compromete a satisfacer
la obligación en la fecha de vencimiento en caso del incumplimiento por parte del
deudor.

-Con garantía prendaria: Este tipo de pagaré garantiza la deuda con una prenda que
puede ser vehículos, joyas, títulos de propiedad, etc.

-Con garantía hipotecaria: Este tipo de pagaré es utilizado en casos de que exista
una garantía hipotecaria como un bien inmueble, en este caso el acreedor puede
gestionar el remate del bien para recuperar el valor de crédito si no fue satisfecha la
obligación en la fecha de vencimiento.

-Mixto: Este tipo de pagaré es utilizado cuando existe la combinación de las garantías
mencionadas. Como por ejemplo: el crédito se otorgue con garantías personales y
prendarias.

Diferencia del pagare con otros títulos valores

DIFERENCIAS DEL PAGARÉ CON LA LETRA DE CAMBIO

El funcionamiento de un pagaré es muy similar al de la letra de cambio,

remitiendo su propia regulación a la normativa aplicable a aquélla en la mayor parte
de los extremos. Las diferencias que podemos apreciar entre ambos títulos son las
siguientes:

-No existe un modelo oficial de pagaré, como el de la letra de cambio, por lo que se
expedirán en los modelos normalizados por las entidades de crédito.

-En el pagaré la figura de librador y librado se fusiona en la de firmante del

documento.

-El pagaré es iniciativa del deudor, mientras que la letra quien la pone en circulación
es el librador, que es el acreedor.
DIFERENCIAS DEL PAGARÉ DE CUENTA CORRIENTE CON EL CHEQUE

El cheque y el pagaré de cuenta corriente son dos instrumentos de apariencia muy

similar, pero que encierran grandes diferencias:

-El cheque es pagadero a la presentación al pago independientemente de su fecha de

emisión, y el pagaré en el vencimiento marcado, salvo que tenga vencimiento a la
vista, lo que no es práctica común en la emisión de estos documentos.

-En el cheque el librado es una entidad de crédito, mientras que en el pagaré se

confunden librador y librado en el firmante, siendo la entidad de crédito simplemente
el domicilio de pago.

-El plazo de presentación del cheque es más dilatado que en el pagaré (El plazo de
presentación al pago del pagaré es el mismo que el de la letra de cambio, es decir el
día del vencimiento o los dos días hábiles siguientes, mientras que el plazo en el
cheque es de 15 días contados a partir de la fecha de emisión).

-El plazo de prescripción del cheque son 6 meses, mientras que en el pagaré es de 3
años.

-El cheque puede revocarse transcurrido el plazo de presentación (15 días hábiles),
mientras que el pagaré no es revocable.

-En el cheque es más infrecuente la práctica de los endosos, ya que es un medio de

pago cuya vida es corta, mientras que el pagaré se presta más a ser endosado al tener
fijado un vencimiento futuro y permitir el endoso movilizar la deuda cancelando
mediante el mismo las que pueda haber contraído el tenedor. No obstante, los dos
documentos son endosables, salvo que lleven la cláusula no a la orden.

-El cheque se puede conformar, mientras que en el pagaré no hay prevista esta
diligencia.
 Actitud responsable del Pagare

El pagaré es un título de crédito que lleva aparejada ejecución, esto quiere decir
que, a raíz del impago del mismo, puede interponerse un juicio ejecutivo para
reclamar el importe no pagado, los intereses y gastos correspondientes. En todo caso,
antes de interponer esta demanda, es preferible intentar las vías ordinarias y amistosas
de recobro.

-Al darse el impago de un pagaré, el tenedor puede ejercer la acción de regreso contra
los endosantes, siempre que habiendo sido presentado el documento en tiempo hábil,
no se haya abonado, y se acredite además la falta de pago a través de protesto notarial
o declaración equivalente, salvo en el caso de los pagarés sin gastos.

-El beneficiario conserva siempre sus derechos contra el deudor y hasta el plazo de
prescripción de tres años, incluso en el supuesto de que el pagaré no se haya
presentado de manera oportuna o no se haya levantado el protesto o declaración
equivalente.

-Si el firmante no liquida su deuda, el tenedor del pagaré podrá proceder contra el
mismo firmante, los endosantes y avalistas, que responderán solidariamente del pago
del cheque. El tenedor no tendrá que observar el orden en que lo hicieron los
obligados, y podrá actuar contra ellos de forma individual o conjunta.

El que sufre el impagado, ¿qué cantidades puede reclamar?

Éste puede reclamar a cualquiera de los obligados -firmante, endosantes, avalistas-,

además de la cuantía del pagaré impagado y los intereses contenidos en su cláusula de
intereses, en caso de contenerla, también los intereses devengados desde el día del
vencimiento calculados sobre el importe impagado al tipo de interés legal del dinero
aumentado en dos puntos y los gastos de devolución, de protesto y comunicaciones.
Puede ocurrir que uno de los obligados pague el pagaré en lugar del librador, de ser
así, éste tendrá los mismos derechos del tenedor en cuanto a que podrá proceder
contra cualquiera de los obligados en el pagaré de igual forma que aquel.