v
Bienvenidos a
REFUGIO LOS VOLCANES
v
Somos un Eco Lodge de 12 habitaciones en medio de una reserva privada ubicada en el límite
sur del Parque Nacional Amboró, a sólo 2 horas y media de Santa Cruz de la Sierra.
En este imponente escenario se podrá observar vida silvestre y vistas espectaculares, rodeado
de cascadas y playas fluviales tejidas por encantadoras sendas.
La Guardia
San José
El Torno
Mirador
Refugio está ubicado a 80 kilómetros de la ciudad de
Jorochito
Santa Cruz, en el área de Bermejo a 40 kilómetros
antes de Samaipata.
Entrada en
Bermejo
La Angostura
HORARIOS
En Refugio Los Volcanes, somos flexibles con los horarios de
ingreso y salida desde las 7:00 hasta las 18:00, así nuestros
huéspedes comparten esta flexibilidad. Pueden llegar en la
mañana, realizar el check in y su habitación será entregada a
partir del mediodía (12:00)
De la misma manera y en consideración a los pasajeros que
puedan estar llegando, el día del check out (12:00), se les
solicitará sacar sus pertenencias hasta el mediodía, pero
podrán continuar los paseos hasta la tarde.
El Refugio se distribuye de la siguiente manera:
- Cabaña Valle (complejo principal): Cada una con capacidad de 1 a 3 personas
- Cabaña Loro: 2 habitaciones grupales, cada una con capacidad de 4 personas.
- Cabaña Cafetal: 2 habitaciones Grupales, cada una con capacidad de
5 personas.
Todas la habitaciones cuentan con baño privado.
- Cabaña Amboro y área de Camping, ambos a un 1km del complejo principal.
vvvvvvvvv
Cabaña Cafetal
Cabaña Valle
Comedores
Cabaña Loro
Habitación Guías
Habitación Albert
Cabaña
VALLE
Hab. 1: Una cama doble - Una cama simple - Baño
Ropero.
Hab. 2: Tres camas simples - Baño - Ropero.
Hab. 3.:Tres camas simples - Baño - Ropero. #3 #4
Hab 4:Una cama doble - Una cama simple - Baño Ropero.
Hab. 5: Tres camas simples - Baño - Ropero
#2 #5
Hab. 6: Dos camas simples - Baño - Ropero
#1 #6
Cabaña
LORO
Cada habitación tiene 2 camas simples, litera de
2 pisos, baño y ropero.
#7 #8
Cabaña
CAFETAL
Cada habitación tiene 1 cama doble - 1 litera de 3 pisos - Baño - Ropero.
#9 #10
Habitación Habitación Guías Habitación
ALBERT GUÍAS
Habitación de Albert
2 camas simples - 1 litera de tres pisos - Baño - Guías
Ropero. 3 camas simples - Baño.
Habitación Albert
Cabaña
AMBORÓ
1 Cama simple - 1 Cama doble - 1 litera de 2 pisos -
Cocina - Baño - Roperos - Área de Camping - Comedor.
CABAÑA VALLE
Cada noche de estadía incluye:
HABITACIÓN HABITACIÓN
- Las 3 comidas: almuerzo, cena y desayuno por persona/por noche (1 noche 2 días).
SIMPLE DOBLE
- Acceso a todos los senderos con acompañantes locales en español para caminatas por los
$us110 $us100 senderos. Estos acompañantes no son guías profesionales, pero conocen muy bien todas
por persona por persona las sendas y los nombres locales de las plantas, aves y animales de la zona. Ver descripción
de las sendas.
RESERVA AQUÍ RESERVA AQUÍ
-Transporte para el ingreso y salida de la propiedad, un recorrido de 30 minutos en nuestro
Esta tarifa aplica por noche (1 noche y 2 días) menores de 5 años no pagan, vehículo, por motivos de seguridad no se permiten vehículos particulares dentro de la
de 5 a 10 años pagan 50%, arriba de 10 años pagan completo. propiedad.
No incluye bebidas alcohólicas, gaseosas u otras bebidas especiales. Estos podrán adquirirlos a precios locales. No está permitido el ingreso de alimentos o bebidas
(solo alimentos que puedan considerarse de dieta especial). Por favor informarnos si tiene algunas restricciones dietéticas.
La reserva debe ser pagada en su totalidad
hasta 48 hrs. luego de ser confirmada la misma.
CABAÑA AMBORÓ Y ÁREA DE CAMPING
Cabaña Amboró
Ubicado a 1km del complejo principal y comedor, se demora 20 minutos en caminar.
CABAÑA ÁREA DE No es posible cargar dispositivos electrónicos en la cabaña, sólo en el comedor.
AMBORÓ CAMPING
La cabaña está compuesta de 2 habitaciones: Una habitación con 1 cama Doble y la otra
$us60 $us50 habitación con 2 camas Individuales, ambas habitaciones con ropero y escritorio plegable.
La galería tiene cocina con horno a gas, heladera, baño y ducha son compartidas entre las 2
por persona por persona
habitaciones de la cabaña y área de camping.
RESERVA AQUÍ RESERVA AQUÍ Cada noche de estadía incluye:
1 almuerzo.
Esta tarifa aplica por noche (1 noche y 2 días) menores de 5 años no pagan, 2 transportes dentro de la propiedad, en caso de solicitar servicio de transporte interno
de 5 a 10 años pagan 50%, arriba de 10 años pagan completo. adicional, el costo es Bs 20 por viaje.
Acompañantes locales en español para caminatas por los senderos. Estos acompañantes no
son guías profesionales, pero conocen muy bien todas las sendas y los nombres locales de
No incluye bebidas alcohólicas, gaseosas u otras bebidas especiales. Estos podrán
las plantas, aves y animales de la zona.
adquirirlos a precios locales. No está permitido el ingreso de alimentos o bebidas Transporte de ingreso y salida de la propiedad (no es permitido el ingreso en movilidades
(solo alimentos que puedan considerarse de dieta especial). propias).
No incluye equipamiento para acampar.
Por favor informarnos si tiene algunas restricciones dietéticas.
No incluye alimentación completa, pueden llevar o solicitar sus comidas junto con su reserva:
Paquete 3 comidas/día Bs 150 / $us 22
La reserva debe ser pagada en su totalidad Desayuno Buffet Bs 35 / $us 5
hasta 48 hrs. luego de ser confirmada la misma. Almuerzo/Cena Buffet Bs 70/ $us 10
RESTAURANTE
El desayuno, almuerzo y cena serán servidos en nuestro acogedor comedor con vistas al río y la
imponente serranía que nos rodea. Las comidas se sirven en los siquientes horarios:
• Desayuno 07:00-09:00
• Almuerzo 12:00-14:00
• Cena 19:00-21:00
Gran parte de nuestro menú está elaborado con frutas y verduras de estación de nuestra
huerta orgánica y siempre tenemos opciones vegetarianas. Si tienes algún tipo de restricción
alimentaria no dudes en comunicarte con nosotros o aclararlo en el formulario de reserva
para que podamos planificarlo con anticipación.
En caso de requerir alimentación adicional, se puede solicitar comida adicional con el siguiente
precio:
• Desayuno tipo Buffet Bs 35
• Almuerzo o Cena Buffet Bs 70
• Paquete 3 comidas/día Bs 150
TRANSPORTE
Refugio está ubicado a 80 kilómetros de Santa Cruz, cerca al “Camino Antiguo” a Cochabamba
y a unos 40 kilómetros de Samaipata.
Refugio Los Volcanes no coordina el transporte desde Santa Cruz o Samaipata, sólo si
requieren transporte desde el letrero de Refugio en la carretera principal hasta nuestro mirador
(ingreso de la propiedad), por el precio de Bs 100/ $us 14.3 por recorrido para 1 o 4 personas.
O proporcionamos contactos de choferes independientes para transportarlos desde el
aeropuerto, residencia u hotel. El precio estimado por servicio (hasta 4 pasajeros) son:
Santa Cruz / Aeropuerto a Refugio: $us 60 por recorrido.
Santa Cruz / Ciudad a Refugio: $us 50 por recorrido.
Samaipata a Refugio: $us 40 por recorrido.
Los servicios regulares de taxi de Santa Cruz o Samaipata, no llegan hasta el ingreso de El
Refugio. Ellos solo recorren sobre la carretera principal que está a unos 6 kilómetros antes del
ingreso a la propiedad y otros 3 kilómetros antes del albergue.
Si tiene vehículo propio, le enviaremos un documento que le detalla cómo llegar hasta El
Choferes independientes: Mirador (ingreso a la propiedad), donde se puede dejar el vehículo particular a pocos metros
Ruben Beltrán (591) 721-70726 del punto de encuentro. Se recomienda vehículos medianos o 4x4, para poder coordinar
Carlos Lijerón (591) 721-84251 su horario de llegada y los estemos esperando.
Hermán Lijerón (591) 680-98053
Senderos para
PASEAR
Senda Senda Senda Senda
ORQUÍDEAS TRES CASCADAS SIRARI CONDOR
Muy fácil Fácil Moderada Moderada
(30 min – 1 Hora) (30 min – 1 Hora) (3 Horas) (2 - 3Horas)
Esta senda empieza justo al lado del
restaurante y cruza varios ríos antes de
Este corto circuito inicia al lado del Esta senda es bastante plana y empieza
llegar a un amplio espacio con árboles
restaurante y es apto para todo nivel. en el restaurante. Sigue por la ruta
de Bibosi.
La ruta cruza el Río Elvira varias veces, Esta senda empieza junto al restaurante de la Senda Orquídea antes de tomar
Continúa la senda con una subida de
haciéndolo divertido para los niños, y los lleva a tres hermosas cascadas un desvío que los lleva en dirección al
unos 20 minutos, bastante exigente
quiénes encontrarán oportunidades de cercanas. Cuando el nivel del agua lo Parque Nacional Amboró.
en la húmeda selva. La recompensa es
jugar y salpicar en el agua. permita, se puede nadar en las piscinas Una pintoresca cascada marca el fin,
una vista panorámica del albergue y sus
Se pueden ver orquídeas durante la naturales. siendo un lugar ideal para tomar un
alrededores.
caminata, particularmente entre los descanso antes de retornar.
Durante el descenso de retorno, las
meses de Junio y Noviembre.
montañas que rodean el albergue, se
tiende a avistar Cóndores sobrevolando
las mismas.
Senderos para
PASEAR
Senda Senda Senda Senda
DON ALBERT LORO AMBORÓ CUMBRE
Moderada Moderada a difícil Moderada a difícil Muy difícil
(2.5Horas - 3Horas) (3 Horas) (3 - 5Horas) (4 - 5Horas)
El inicio de la senda se encuentra a 200 metros Esta senda empieza al lado del restaurante.
Desprendiendose del camino a la Cascada
antes de llegar al albergue principal. Se inicia con La primera parte sigue la ruta de las sendas Esta senda comienza en el camino principal
3 sale la senda Don Albert. Un recorrido
la ruta plana del bosque llegando hasta el río. Orquídea y Cafetal, antes de internarse de acceso e inicialmente sigue la senda
pensado en honrar el nombre de la persona
Durante esta parte de la travesía, es cuando tienes más en la selva. Alístese para que se le Loro.
que inició Refugio. La senda Don Albert
la mejor posibilidad de ver monos y parabas. La mojen los pies, dependiendo del nivel Luego se toma un desvío a la izquierda
nos lleva por una pendiente gradual de
ruta retorna por el lado sur, hacia la ladera rocosa de agua que tenga el Río Elvira, el cual donde empieza una subida exigente por
mas o menos hora y media por tramo que
y empinada del valle, dónde se observará la roca cruzarán muchas veces. Frecuentemente 2 horas. En la cima hay una increíble y
rodea la montaña del mirador de Condor.
cubierta de bromélias y muchas lagartijas tomando pueden verse en el camino, huellas de los deslumbrante vista de 360° del Parque
El mirador se encuentra del lado opuesto
el sol. mamíferos más grandes como ser pumas Nacional Amboró.
al de Condor, brindando una vista unica al
Por lo regular, se puede observar también algunos y jaguares. Se podrá ver varias cascadas Este sendero sólo se recomienda para
valle de la entrada a la propiedad. Es una
Cóndores sobrevolando alrededor de los barrancos increíbles con piscinas naturales, donde personas en excelentes condiciones físicas
senda muy propicia para avistamiento de
rojizos del valle. uno pude refrescarse y disfrutar de un por su rigurosidad y dificultad.
aves dados los distintos desniveles que
La senda continúa por el camino principal de picnic.
posee.
ingreso. El regreso al albergue es por la misma ruta.
(*) Aunque El Refugio los Volcanes se encuentra justo al margen del Parque Nacional Amboró, la administración de El Refugio los Volcanes no puede garantizar la visualización de animales silvestres.
Aunque estos si existen en la zona, ellos son muy tímidos y es rara la oportunidad en la que se aparecen.
Caminatas nocturnas solo pueden ser ofrecidas si las condiciones del clima favorecen sin poner en riesgo a nuestro personal ni la de los pasajeros. Agradecemos la comprensión.
¡REALIZA TU RESERVA!
Queremos brindarte una experiencia inigualable
Sí está de acuerdo con la información brindada y desea reservar,
detállenos la siguiente información:
- Nombre completo del titular de la reserva.
- Cantidad de personas y edad de niñ@(s) en caso que hubiera.
- Fecha de ingreso y salida para confirmar disponibilidad y proceder con la reserva.
Luego del envío de información, se le facilitará el Formulario de Reserva con las instrucciones de pago.
Tiene 48 hrs para cancelar la reserva una vez confirmada la misma.
Si una reserva es para el día siguiente, el pago debe realizarse máximo hasta las 16:00 del presente día.
Luego del pago completo, se le enviará las instrucciones de llegada.
