Tesina
Tesina
en sistemas de aviónica
Valencia, 2014
Resumen
1. Introducción 1
1.1. Contexto y motivación del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2. Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3. Estado del arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4. La plataforma de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5. Estructura de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
i
3.2. Subsistema de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3. Subsistemas de guiado y control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.4. Funciones especı́ficas requeridas por aplicaciones PBN . . . . . . . . . 32
3.4.1. Transiciones fly-by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.4.2. Trayectorias curvas de radio definido . . . . . . . . . . . . . . 33
3.4.3. Rutas paralelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.4.4. Circuitos de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ii
[Link]. Consideraciones acerca de la diferencia entre altitud
barométrica y GNSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
[Link]. Simulación de un modelo de altı́metro barométrico pa-
ra X-Plane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.5.2. Observadores de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
iii
[Link]. Implementación de las rutas paralelas durante la misión103
[Link]. Maniobra de transición hacia rutas paralelas . . . . . 105
[Link]. Cálculo de la distancia longitudinal requerida en las
maniobras de transición . . . . . . . . . . . . . . . . 106
6.6. Determinación del Error Total del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . 107
7. Resultados 110
7.1. Determinación de la posición en el plano horizontal . . . . . . . . . . 110
7.1.1. Estimación de la posición mediante navegación por satélite . . 111
7.1.2. Estimación de la posición mediante navegación basada en ra-
dioayudas terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
[Link]. Métodos ρ − ρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
[Link]. Métodos ρ − θ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
7.2. Determinación de la posición en el plano vertical . . . . . . . . . . . . 121
7.2.1. Estimación de la altitud mediante el altı́metro barométrico . . 121
7.2.2. Estimación de la altitud mediante la navegación por satélite . 122
7.3. Determinación del ángulo de la trayectoria vertical y del ángulo de
deslizamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
7.4. Rendimiento del sistema de guiado y gestión de la misión . . . . . . . 125
7.4.1. Simulación de rutas definidas mediante terminaciones de tra-
yectoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.4.2. Simulación de funciones especı́ficas requeridas por aplicaciones
PBN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Bibliografı́a 151
iv
Capı́tulo 1
Introducción
Antecedentes
1
En este contexto, dos documentos sirven de punto de partida para desarrollar el
trabajo:
Sin embargo, hasta ahora no se habı́a tratado la incertidumbre del sistema de nave-
gación en la determinación del estado de la aeronave y, en concreto, su posición. En
los trabajos previos, el sistema de navegación utilizaba las medidas proporcionadas
directamente por el simulador de vuelo, consideradas ideales, sin ruidos de medida ni
fuentes de error. La única fuente de medida era un modelo GNSS ideal y los datos
obtenidos eran los datos reales del problema.
Tendencias actuales
2
que unı́an estas radioayudas (ver Figura 1.1a). Con la aparición de la navegación por
satélite en aviación, la navegación convencional evoluciona hacia la navegación de área
(aRea NAVigation, RNAV). Este nuevo concepto, más flexible, permite la operación
de las aeronaves en cualquier trayectoria de vuelo deseada entre dos puntos de ruta
cualquiera (waypoints), no necesariamente radioayudas, siempre que estén situados
dentro de la cobertura de otras radioayudas o dentro de los lı́mites de las ayudas
autónomas (ver Figura 1.1b). Sin embargo, estas técnicas de navegación se basan en
el uso de un sensor especı́fico y cada ruta o procedimiento se diseña conforme a sus
caracterı́sticas, lo que implica que la aeronave debe equipar un sistema a bordo por
cada tipo de procedimiento. Además, el aumento del tipo de radioayudas ha condu-
cido a una mayor complejidad desde el punto de vista del diseño de procedimientos,
y a un excesivo número de cartas de navegación y a una dificultad para volar la ruta
desde el punto de vista de la operación de la aeronave.
Como consecuencia, en 2008 comienzan a establecerse las bases para la transición
hacia la navegación basada en prestaciones, en la que el proceso de navegación no
está vinculado a un sensor especı́fico sino que se requieren unas prestaciones de na-
vegación determinadas para volar en un tipo de espacio aéreo, ruta o procedimiento
concreto, que la aeronave debe alcanzar a través del equipo embarcado. Esto incluye
tanto la capacidad de los sistemas de navegación para determinar la posición con una
precisión determinada, como la de los sistemas de guiado y control para conducir a la
aeronave dentro de unos lı́mites en torno a la trayectoria nominal. De este modo, la
aeronave debe cumplir unas especificaciones de navegación con una precisión mı́nima
independientemente de cuál sea el tipo de sensor utilizado. También debe embar-
car un computador de a bordo encargado de gestionar la integridad de los sensores
embarcados y que, además, permita volar rutas complejas con tramos curvos (ver
Figura 1.1c).
Actualmente, la navegación PBN se encuentra en proceso de implantación. Algu-
nas consideraciones como la navegación vertical (3D) y la navegación con especifi-
caciones sobre el tiempo de vuelo (4D) están pendientes de desarrollo, ası́ como los
sistemas SBAS (Satellite Based Augmentation System), que permitirán aumentar la
integridad y precisión del sistema de navegación por satélite. Sin embargo, volviendo
al diseño del autopiloto, el concepto PBN pone de manifiesto la necesidad de consi-
derar los errores de navegación en el proceso de desarrollo del sistema. Por ello, en
este trabajo se pretende dejar de utilizar el simulador de vuelo X-Plane como fuente
de medidas ideales del estado de la aeronave para simular un modelo de los distin-
3
narrower0
airways
Navaids
Waypoints Ver6cal0
profiles0
with0no0steps
curved0
legs
tos sensores de navegación aérea, como GNSS, radioayudas VOR y DME o sensores
inerciales, y en los que se incluyan incertidumbres y errores de medida.
Para ello, al igual que en los trabajos previos, se ha trabajado con el software
Matlab/Simulink como herramienta de diseño, y con el simulador de vuelo X-Plane
para representar la dinámica de la aeroanve. Se ha seguido una metodologı́a de di-
seño denominada Model Based Design (MBD), que permite obtener una estructura
modular y flexible y facilita la introducción de distintas estrategias de navegación,
guiado y control. Además, desde el punto de vista del desarrollo de software para
aplicaciones aerospaciales, la metodologı́a MBD ayuda a satisfacer los objetivos de la
norma DO-178B/C para la certificación de software embarcado.
1.2. Objetivos
Expuesto lo anterior, en el presente documento se pretende estudiar las repercu-
siones de la Navegación Basada en Prestaciones sobre el diseño de autopilotos para
mejorar las prestaciones de la actual plataforma de desarrollo de aplicaciones de
aviónica. En concreto, se acometen las siguientes tareas:
4
utilizados para determinar el estado de la aeronave incluyan modelos de error
y modos de fallo.
5
Navegación aérea
En cuanto a los sensores embarcados para navegación aérea, las aplicaciones PBN
contemplan la estimación de la posición mediante sistemas satelitales, radioayudas
terrestres o a través de sensores inerciales, por navegación autónoma. Otro de los
6
sensores básicos es el tubo de Pitot para la determinación de velocidad y altitud de
vuelo. [55] presenta los sensores y equipos de medida de forma más general, aunque
tiene un capı́tulo especı́fico sobre las medidas de posición y altitud en aviación. [19]
enumera el conjunto de instrumentos de cabina utilizados en la navegación instru-
mental, tratando sus principios de funcionamiento y su papel en la determinación de
la posición y el estado del vehı́culo. [6] presenta el conjunto de sistemas de aviónica,
incluyendo el computador de a bordo, los displays en cabina, los sistemas de guia-
do y control, o los buses de datos utilizados para conectar los distintos subsistemas
de la red. Respecto a este apartado, también incluye la descripción del sistema de
navegación, aunque obvia las radioayudas terrestres.
En cuanto a la navegación inercial, generalmente se utiliza en combinación con las
medidas satelitales. Sin embargo, en este documento no se ha entrado en detalle pues-
to que ya fue estudiada dentro del grupo de trabajo en [21]. Además, con los nuevos
avances tecnológicos va perdiendo peso dentro del sistema de navegación. No obs-
tante, se puede encontrar mayor información sobre sus principios de funcionamiento,
ecuaciones de navegación y fuentes de error en [50] y [34].
Sobre el diseño de modelos de sensor, [2] aborda la simulación de cada uno de
los sistemas de medida, incluyendo sus displays en cabina. Resulta interesante el mo-
delo planteado para la navegación por satélite, incluyendo las órbitas y efemérides,
permitiendo simular la disponibilidad y geometrias de la constelación. Siguiendo con
la navegación por satélite, la mayorı́a de propuestas modelan los errores teniendo en
cuenta el tipo de medidas recibidas del satélite (pseudo-rangos), y según la geometrı́a,
estiman la incertidumbre de la solución ([43], [37]). También existen aproximaciones
mediante modelos estocásticos ([38], [9]). Respecto a la navegación mediante radio-
ayudas terrestres, [36] analiza la precisión de las soluciones DME/DME en función
de la geometrı́a de las balizas, y [24] utiliza la medida de distancia a dos radioayudas
en conjunto con navegación autónoma para aumentar la precisión de la solución.
7
sobre su arquitectura, funcionalidades y displays en cabina en publicaciones como [2],
[6], [19], [49].
Para gestionar la misión, los FMS integran la información de los distintos sensores
de navegación y utilizan la información sobre aeródromos, rutas, procedimientos y
radioayudas terrestres contenida en la base de datos de navegación para proporcionar
calcular en el sistema de guiado las referencias de control. La información contenida
en esta base de datos está codificada según el estándar ARINC 424 [3]. Los sistemas
de guiado y control en los que se basa el autopiloto desarrollado en el presente trabajo
ya fueron descritos en los trabajos previos [53], [22].
Respecto a las implicaciones de realizar aplicaciones PBN sobre los equipos em-
barcados en la aeronave, el estándar [12] de EUROCONTROL describe los requisitos
funcionales y operacionales del sistema de navegación de área. Entre estos requisitos
se encuentra la capacidad de efectuar transiciones fly-by y fly-over, ası́ como la de
volar rutas paralelas. La implementación de las maniobras de transición en el sistema
de control también se describe en [2]. Además, durante las aplicaciones PBN debe
estimarse y mostrarse en cabina las prestaciones de navegación logradas a lo largo del
vuelo. Este ı́ndice de rendimiento se compone de los errores de navegación contenidos
en la definición de la ruta, en la estimación de la posición y en la capacidad para
guiar a la aeronave a lo largo de la ruta prevista. En [57] desarrollan un modelo de
estimación del error técnico de vuelo a partir de la dinámica de la aeronave y los
parámetros del sistema de control.
8
teórico, sin proponer ninguna implementación. Finalmente, [6] propone una configu-
ración con redundancia desigual para evitar que un posible modo de fallo afecte a
todos los sistemas por igual.
9
Capı́tulo 2
10
que debe embarcar la aeronave, independientemente de cómo se diseñen los procedi-
mientos de vuelo. Esto supone una serie de ventajas respecto a la navegación basada
en sensores, como pueden ser que:
Permite un uso más eficiente del espacio aéreo, reduciendo tiempos de vuelo,
costes de operación y contaminación ambiental.
Los dos aspectos fundamentales de las operaciones PBN son los requisitos opera-
cionales impuestos por las especificaciones de navegación y el conjunto de infraestruc-
turas para navegación disponibles, tanto terrestres (DME y VOR) como por satélite
(GNSS). Al conjunto de infraestructuras de navegación junto con las especificaciones
de navegación aplicadas sobre rutas ATS, IAP o sobre un volumen del espacio se le
denomina aplicación de navegación. Por último, para que la aeronave pueda realizar
aplicaciones de navegación debe estar equipada con un sistema para navegación de
área RNAV o RNP, también llamados en otro contexto ’Sistemas de gestión del vuelo’
(Flight Management Systems, FMS). Estos sistemas, que serán descritos en Capı́tu-
lo 3, son los encargados de gestionar el plan de vuelo y los sistemas de navegación,
y deben cumplir con los requisitos funcionales y las prestaciones requeridas por las
especificaciones de navegación, ası́ como disponer de una base de datos de navegación.
11
1.2 NAVIGATION SPECIFICATION
1.2.1 The navigation specification is used by a State as a basis for the development of their material for
airworthiness and operational approval. A navigation specification details the performance required of the RNAV or RNP
system in terms of accuracy, integrity, and continuity; which navigation functionalities the RNAV or RNP system must
have; which navigation sensors must be integrated into the RNAV or RNP system; and which requirements are placed
on the flight crew. ICAO navigation specifications are contained in Volume II of this manual.
Una especificación de navegación es tanto una especificación RNAV como una RNP.
Los sistemas RNAV y RNP son fundamentalmente iguales; la principal diferencia
entre ellos es que una especificación RNP incluye requisitos de monitorización y alerta
12
the Navigation Application, the approval process, aircraft eligibility and operational
etc. The more contextual type of material relates primarily to ANSP considerations an
requirements related to the Navaid, Communication and Surveillance Infrastructures
controller training, ATS system monitoring and publication etc.
The PBN Manual also defines additional functionalities (required or optional) whi
used in association with several of the navigation specifications:
Tabla 2.1: Especificaciones de navegación PBN. Fuente: [15]
The purpose of the additional functionalities (RF, FRT, TOAC and Baro-VNAV) is de
section
de 3 of this de
las prestaciones brochure. These
navegación, functionalities
tanto are subject
lateral como longitudinal, to several
mientras limitations wh
que una
plained in the PBN manual (Volume II, Part A, Chapter 1).
RNAV no. Además, los sistemas RNP proporcionan los medios para minimizar la
variabilidad de las trayectorias y permitir la repetibilidad y predictibilidad de las
operaciones
6 de vuelo.
13
RNP 1
Espacio aéreo Transición entre fase de vuelo en ruta y área terminal
(SIDs y STARs)
NAVAID GNSS con sistema RAIM. Navegación DME/DME puede
alcanzar prestaciones requeridas, pero no se recomienda.
Prestaciones
requeridas Exactitud: TSE contenido entre ±1 NM durante el 95 %
del tiempo de vuelo. Error longitudinal contenido entre
±1 NM durante el 95 % del tiempo de vuelo. Durante la
operación, FTE no debe exceder 0,5 NM (1 NM durante
maniobras de transición)
Integridad: el fallo del equipo de navegación se conside-
ra fallo grave (10−5 por hora)
Continuidad: la pérdida de la funcionalidad se considera
fallo leve si puede cambiar a otro tipo de sistema de
navegación
Monitorización de las prestaciones a bordo: alerta si no
se cumplen requisitos de exactitud o probabilidad de
que TSE exceda 1 NM es mayor que 10−5 .
Requisitos
Display de navegación
funcionales
Estado del sistema RNAV
Indicación del tipo de sensor activo
Secuenciación automática de la misión
Path terminators: IF, DF, CF, TF
14
Performance-based Navigation (PBN) Manual
II-A-1-4 Volume II. Implementing RNAV and RNP Operations
RNAV 2 RNP 4
ENR OCEANIC RN
AR AV
1 R
E RIV 1
NP TU AL
R R
A RNP
EP APCH
D
APP
en la Figura 2.2. Sin embargo, es importante resaltar que los requisitos en cuanto a
Table II-A-1-2. Association of appendices or attachments with navigation specifications
precisión no son los únicos que recoge cada especificación. Existen otros requisitos
funcionales como pueden ser: Attachment B
to Volume II
Sample airspace
Incluir en el display primario del piloto la posición relativa de la aeronave res-
Appendix to Appendix 1 Appendix 2 Appendix 3 Attachment A concepts based
Part pecto a la ruta
Navigation prevista.
Chapter 3 of to Part C to Part C to Part C to Volume II on navigation
3
Chapter specification Part B RF FRT TOAC Baro-VNAV specifications
B, Ch.1
Mostrar
RNAV 10
la distancia,
No
marcación
No
y tiempo
No
deTovuelo al siguiente No
be determined
waypoint de ruta.
B, Ch.2 RNAV 5
Posibilidad No
de almacenar No información
la No deTonavegación.
be determined No
C, cificación
Ch.6 RNPcon
AR unos niveles
No de precisión
No2 superior
No no
To la aprueba automáticamente
be determined No2 para
APCH
una de menor precisión.
C, Ch.7 RNP 0.3 No Yes1 No To be determined Yes
2.2.2.
Notes: Especificaciones de navegación por área de operación
1. enof el
See conditions use espacio aéreo
in Appendix 1 to Part C, RF path terminator.
15
especificación depende de la región geográfica; actualmente, en Oriente Medio, Sur
América y Europa se utiliza RNAV 5, mientras que en Estados Unidos se aplica RNAV
2. Sin embargo, en los próximos años está previsto que se implante en Europa A-RNP,
y en Estados Unidos RNP 0.3 para operaciones con helicópteros [32]. Respecto a las
operaciones en el área terminal, tanto en Europa como Estados Unidos se utiliza P-
RNAV (RNAV 1), aunque en Europa próximamente se migrará también a A-RNP. Por
último, las operaciones de aproximación al aeropuerto requieren una precisión de 0,3
NM, 0,1 NM o menor. En esta fase de vuelo la tendencia será a diseñar procedimientos
RNP APCH, RNP AR APCH o A-RNP.
16
2.3.1. Errores en el perfil lateral
Los errores en el plano lateral se componen del error en la definición de la ruta, el
error técnico de vuelo y el error del sistema de navegación. Estos errores se consideran
independientes, gaussianos y de media cero [32]:
Error técnico de vuelo (Flight Technical Error, FTE): también llamado error de
seguimiento de la trayectoria, se refiere a la diferencia entre la posición actual
de la aeronave y la posición deseada. Esta diferencia, causada por el piloto o el
autopiloto, se monitoriza sobre un display en cabina y puede considerse como
un proceso estocástico ergódico1 para cada modo de control [32].
Error del sistema de navegación (Navigation System Error, NSE): tiene en cuen-
ta la diferencia entre la posición real de la aeronave y la estimada. Su distribu-
ción varı́a en el tiempo debido a factores como el conjunto de sensores utilizados,
la geometrı́a relativa de las estaciones (satélites o radioayudas) y su distancia a
la aeronave o los errores acumulativos en la navegación inercial.
La suma de todos ellos, llamada error total del sistema (Total System Error, TSE,
ver Figura 2.3), también es un error gaussiano de desviación estándar igual a la raı́z
de la suma de los cuadrados de la desviación estándar de cada componente de error.
1
Se considera un proceso ergódico aquel en el que un conjunto suficientemente grande de sus
muestras es representativo del proceso completo. Esto no es necesariamente cierto en un sistema
RNAV/RNP, especialmente en control manual, pero la hipótesis resulta válida si se considera la
media de un periodo suficientemente largo.
17
procedure design (e.g. minimum segment altitudes where the aircraft can begin descent once crossing a fix).
[Link] The accuracy requirement of RNAV and RNP specifications are defined for the lateral and along-track
dimensions. The on-board performance monitoring and alerting requirements of RNP specifications are defined for the
lateral dimension for the purpose of assessing an aircraft’s compliance. However, the NSE is considered as a radial
error so that on-board performance monitoring and alerting is provided in all directions (see Figure II-A-2-2).
Desired path
Defined path
Estimated position
True position
Part A. General
Chapter 2. On-board performance monitoring and alerting II-A-2-3
Figura 2.3: Errores
Figure de navegación
II-A-2-1. en el errors
Lateral navigation perfil (95
lateral. Fuente: [32]
per cent)
RNP X
Defined path (along-track)
WPT ‘A’
-x x
Aircraft to be within X NM (along-track) of
WPT ‘A’ when the waypoint sequences
— “monitoring” refers to the monitoring of the aircraft’s performance as regards its ability to determine
se compensan mediante la actuación del sistema de vigilancia ATS, sintonizando nue-
vas radioayudas, o en caso de que no haya ninguna disponible, mediante navegación
inercial o dead-reckoning.
Debe tenerse en cuenta que, tanto en las especificaciones RNAV como en las RNP
sin funciones RF o FRT, durante los giros la ruta no está completamente definida;
por tanto, en estos tramos la zona de protección de la ruta debe ser mayor. Además,
a diferencia de las especificaciones RNP, en las RNAV el TSE no está acotado.
Cada especificación de navegación incluye requisitos respecto a la precisión reque-
rida, la monitorización a bordo de las prestaciones logradas, el fallo de sistemas de
la aeronave y el fallo de la señal de los sistemas satelitales. El TSE debe ser menor
que la precisión requerida durante el 95 % del tiempo de vuelo. Cuando no se pueda
alcanzar este nivel de precisión o cuando la probabilidad de que el TSE exceda el
doble de la precisión requerida sea mayor que 10−5 , la tripulación deberá recibir una
alerta del sistema de navegación.
19
Capı́tulo 3
Planificación y gestión del plan de vuelo: el FMS dispone una base datos de na-
vegación con waypoints, radioayudas y procedimientos de salida y aproximación
que ayudan a definir las distintas fases de vuelo de la misión.
20
VOR
Inertial
systems
DME
GNSS navigation
management unit
GPS/ GPS/
MMR MMR
Monitoring/
alerting
system
VOR VOR
Inertial
DME systems DME
21
recalibration
acceleration Embedded
INS navigation
pression computer Display
Baro Estimated
distance Position position Deviation Guidance Control
DME Determining - system system
VOR
azimut + Flight
targets
pseudoranges Route
GNSS definition
Navigation
database
ARINC 424
Waypoints.
22
Dado que la seguridad de las aplicaciones de navegación depende de la precisión,
resolución e integridad de la información contenida en estas bases de datos de nave-
gación, el proceso desde el que se originan los datos hasta que se utilizan a bordo del
vehı́culo debe estar validado según lo detallado en el Anexo 15 de [30]. Esta infor-
mación, que se publica a través de los AIP de los distintos Estados miembros de la
OACI y se actualiza siguiendo el ciclo AIRAC de 28 dı́as [16], se codifica siguiendo el
estándar ARINC 424 [3].
23
contener 14 tipos de terminaciones (IF, TF, DF, CA, CF, FA, FM, HM, HA, HF,
RF, VA, VI, VM), mientras que los RNP solamente 4 (IF, TF, RF, HM). El resto
de códigos no implementados en procedimientos RNAV/RNP son FC, FD, CD, CI,
CR, AF, VD, VR y PI. A continuación se describe cada una de las terminaciones
utilizadas en aplicaciones PBN.
Trayectoria Terninación
A Arco DME constante A Altitud
C Ruta C Distancia
D Derrota directa D Distancia DME
F Ruta desde un punto F Punto de referencia
H Circuito de espera I Siguiente segmento
I Inicial M Manual
R Radio constante R Radial
T Derrota entre puntos
V Rumbo
The coding of RNAV procedures starts at an IF. An IF does not define a desired track in and of itself, but is used in
Derrota
conjunction hastaleg
with another punto deTF)
type (e.g. referencia (TF)the desired path. It is not used in the design process and
in order to define
need not be published with the procedure description.
El tramo definido a partir de la derrota hasta el punto de referencia (Track to
Track to a fix (TF)
Fix, TF, ver Figura 3.3) es el segmento principal de los procedimientos RNAV/RNP.
The primary
Definestraight route segment
un cı́rculo máximoforentre
RNAV elispunto
a TF route. The TF yroute
de destino is defined
el punto by a geodesic path
de terminación between two
anterior.
waypoints. The first of the two waypoints is either the termination waypoint of the previous segment or an initial fix
Es la única terminación de trayectoria que se puede utilizar durante la fase de vuelo
(IF). The intermediate and final approach segments should always be TF routes. In cases where an FMS requires a CF
for theen
final approach segment, the database coder may use CF in lieu of TF.
ruta.
TF Leg B
A
Direct to a fix (DF) Figura 3.3: Terminaciones de trayectoria: TF. Fuente: [29]
A DF is used to define a route segment from an unspecified position, on the aircraft’s present track, to a specified
fix/waypoint. The DF path terminator does not provide a predictable, repeatable flight path and is highly variable in its
application. When used after an FA, VA or CA the DF is effective
24 in dispersing the tracks over the widest area and the
CA/DF combination can be used to spread environmental impact on initial departures. The DF also ensures that the
shortest track distance is flown from the turning point (fly-over waypoint) or from a turn altitude to the next waypoint.
The use of DF is further constrained by a number of specific rules detailed in 5.3.
The primary straight route segment for RNAV is a TF route. The TF route is defined by a geodesic path between two
waypoints. The first of the two waypoints is either the termination waypoint of the previous segment or an initial fix
Initial fix intermediate
(IF). The (IF) and final approach segments should always be TF routes. In cases where an FMS requires a CF
for the final approach segment, the database coder may use CF in lieu of TF.
The coding of RNAV procedures starts at an IF. An IF does not define a desired track in and of itself, but is used in
conjunction with another leg type (e.g. TF) in order to define the desired path. It is not used in the design process and
need not be published with the procedure description.
TF Leg B
Track to a fix (TF)
A
The primary
Directo straight route segment
a punto for RNAV is (DF)
de referencia a TF route. The TF route is defined by a geodesic path between two
waypoints. The first of the two waypoints is either the termination waypoint of the previous segment or an initial fix
Direct to a fix (DF)
(IF). The intermediate
Un tramo and de final
rutaapproach
directosegments
al puntoshould always be(Direct
referencia TF [Link] InFix,
casesDF,
where
veranFigura
FMS requires
3.4) a CF
for the final approach segment, the database coder may use CF in lieu of TF.
A DFdefine
is usedunto define a route
segmento segment
recto desdefrom
unaan posición
unspecifiedinicial
position, on the -la
incierta aircraft’s present
posición de track, to a specified
la aeronave
fix/waypoint. The DF path terminator does not provide a predictable, repeatable flight path and is highly variable in its
en el When
application. momento de an
used after comenzar
FA, VA orel CAtramo-
the DF ishasta el in
effective punto de terminación
dispersing definido.
the tracks over the Porand the
widest area
CA/DF combination
tanto, can beun
determina used to spread environmental
segmento de vuelo TF impact yonno
variable
Leg
initial [Link]
predecible, The DF minimiza
also ensures la
that the
shortest track distance is flown from the turning point (fly-over waypoint) or B from a turn altitude to the next waypoint.
The usedistancia recorrida.
of DF is further constrained by a numberA of specific rules detailed in 5.3.
Unspecified position
Direct to a fix (DF)
A DF is used to define a route segment from an unspecified position, on the aircraft’s present track, to a specified
fix/waypoint. The DF path terminator does not provide aDirect
predictable, repeatable flight path and is highly variable in its
application. When used after an FA, VA or CA the DF DF is effective
Leg in dispersing the tracks over the widest area and the
CA/DF combination can be used to spread environmental impact on initial [Link] DF also ensures that the
shortest track distance is flown from the turning point (fly-over waypoint) or from a turn altitude to the next waypoint.
The use of DF is further constrained by a number of specific rules detailed in 5.3.
Course to an altitude Figura
(CA) 3.4: Terminaciones de trayectoria: DF. Fuente: [29]
Unspecified position
A CA is used to define the course of an outbound route segment that terminates at an altitude with an unspecified
position. The CA is used in preference to an FA as the initial path terminator in a SID, in order to guard against the
effectsRumbo
of IRS drift.
hasta una altitud (CA)
Direct Unspecified
DF Leg position
El segmento definido a partir de un rumbo hasta una cierta altitud
A (Course to an
Altitude, CA, ver Figura 3.5) finaliza en una posición no determinada que depende
detolaantasa de ascenso 090°
de la aeronave y las condiciones atmosféricas. Se emplea para la
Course altitude (CA)
trayectoria inicial de las salidas normalizadas SID. Durante estos segmentos el rumbo
CA Leg
A CA is used to define the course of an outbound route segment that terminates at an altitude with an unspecified
de The
position. vuelo
CAse ajusta
is used para tener
in preference enFA
to an cuenta
as the el efecto
initial path del viento.
terminator in a SID, in order to guard against the
effects of IRS drift.
Unspecified
position
23/11/06
15/3/07
No. 1
090°
CA Leg
25
Part III — Section 2, Chapter 5 III-2-5-3
A CF is defined as a course that terminates at a fix/waypoint followed by a specific route segment. A CF was originally
the only path terminator permitted to define the final segment of an approach and is currently used for this purpose by
aproximación RNAV, después de un FA en una salida o en las aproximaciones frustra-
many RNAV systems. Normal use of the CF is after an FA or CA in a departure or missed approach where it is
dasincon
effective el objetivo
constraining de limitar
the track la dispersión
dispersion. de las derrotas.
The CA/CF combination can be Durante
effective inestos segmentos
reducing environmental
impact on initial departures. The use of CF is further constrained by a number of specific rules detailed in 5.3.
Part IIIel—rumbo
Section de vuelo 5se ajusta para tener en cuenta el efecto del viento.
2, Chapter III-2-5-3
An FA is used to define a route segment that begins at a fix/waypoint and terminates at a point where the aircraft
altitude is at, or above, a specified altitude. No position is specified for the altitude point. The FA track does not
provideRumbo desde
a predictable, un punto
repeatable de referencia
flight path, hasta
due to the unknown una altitud
termination (FA)
point, but is a useful path terminator in
0 80 °
missed approach procedures. g A
C F L e desde un punto de referencia (Fix to
Los tramos definidos a partir de un rumbo
an Altitude, FA, ver Figura 3.7) definen la trayectoria desde un punto inicial hasta
que la aeronave alcanza o supera una determinada altitud de vuelo en una posición
Course from a fix to an altitude (FA)
indeterminada. Por tanto, las trayectorias Aresultantes
Le g no son predecibles o repetibles
F
An FA is used to define a route segment that begins at a fix/waypoint and terminates at a point where the aircraft
ya que dependen del comportamiento
80° de la aeronave. Suele utilizarse en los proce-
altitude is at, or above, a specified altitude. No position is specified for the altitude point. The FA track does not
providedimientos de repeatable
a predictable, aproximación frustrada.
flight path, Unspecified
due to theDurante
unknown estos segmentos
termination el isrumbo
point, but a usefulde vuelo
path se in
terminator
missedajusta
approach procedures. A position
para tener en cuenta el efecto del viento. 8000
An FM is used when a route segment is terminated for radar vectors. It provides similar functionality to the VM. The
aircraftRumbo
continues on the prescribed
desde un punto heading
deuntil interventionhasta
referencia by the pilot.
una terminación manual (FM)
26
A position
8000
An FM is used when a route segment is terminated for radar vectors. It provides similar functionality to the VM. The
aircraft continues on the prescribed heading until intervention by the pilot.
Radar
80° vectors
FM Leg
A
Las terminaciones de espera en hipódromo definen los circuitos de espera del inicio
III-2-5-4 Procedures — Aircraft Operations — Volume II
de la aproximación al aeropuerto de destino alrededor de un punto inicial (ver Figu-
ra 3.9). Existen
Holding/Racetrack to a tres
manualposibles condiciones
termination (HM) de finalización del procedimiento: con termi-
nación manual (Holding/Racetrack to Manual termination, HM); con terminación23/11/06 20/11/08
15/3/07
a
An HM is used to define a holding pattern path that is manually terminated by the flight crew. No. 2
1
una determinada altitud (Holding/Racetrack to an Altitude, HA); y con terminación
en el punto de inicio tras una vuelta completa (Holding/Racetrack to Fix, HF).
340°
Pr gme
se
ev nt
iou
s
The RF segment
Arco de isradio
a circular path about hasta
constante a definedun
turnpunto
centre that
determinates
referenciaat a waypoint.
(RF) The beginning of the arc
segment is defined by the terminating waypoint of the previous segment. The waypoint at the end of the arc segment,
the turn direction of the segment and the turn centre are provided by the navigation database. The radius is computed
El tramo definido como un arco de radio constante hasta un punto de referencia
by the RNAV system as the distance from the turn centre to the termination waypoint. A single arc may be defined for
(Radius
any turn betweento 2Fix,
andRF,
300 ver
. RFFigura 3.10)isdeterminan
functionality generally onlyuna trayectoria
available circular
in systems designedalrededor del
to meet RNP-RNAV
requirements such as those laid down in EUROCAE ED76()/RTCA DO 236().
centro de giro hasta alcanzar el punto de terminación. La base de datos de navegación
RF Leg y el punto de terminación. Con estos datos,
contiene el centro de giro, la dirección
el FMS calcula el radio de giro como la distancia desde C el centro de giro hasta el
punto de terminación para efectuar la maniobra partiendo del punto de terminación
anterior. Es importante que este código de terminación
B solamente está disponible para
Ne me
se
g
xt nt
The RF segment is a circular path about a defined turn centre that terminates at a waypoint. The beginning of the arc
segment is defined by the terminating waypoint of the previous segment. The waypoint at the end of the arc segment,
the turn direction of the segment and the turn centre are provided by the navigation database. The radius is computed
by the RNAV system as the distance from the turn centre to the termination waypoint. A single arc may be defined for
any turn between 2 and 300 . RF functionality is generally only available in systems designed to meet RNP-RNAV
requirements such as those laid down in EUROCAE ED76()/RTCA DO 236().
RF Leg
C
Ne me
se
g
xt nt
A
Arc
centre
Previous
segment
Rumbo
Part III — Sectionde aeronave
2, Chapter 5 hasta una altitud determinada (VA) III-2-5-5
Unspecified
position
090°
VA Leg
8000
° eg de un nuevo segmen-
El tramo definido mediante un rumbo hasta la interceptación
070 xt l
090° Ne
to (Heading to an Intercept, VI,VIver
Leg
Figura 3.12) determina el rumbo de interceptación
que debe seguir la aeronave hasta alcanzar el siguiente tramo de vuelo.
Heading to a manual termination (VM)
A VM segment may be coded wherever radar vectoring is provided at the end of a procedure. It provides similar
functionality to the FM. The aircraft continues on the prescribed heading until intervention by the pilot.
28
110
°
VM
L eg
position
8000
090°
A VI segment is coded wherever a heading is assigned to an aircraft until it intercepts the next leg segment. The
aircraft continues on the prescribed heading until the next leg is intercepted.
8000
° eg
070 xt l
090° Ne
Heading to an intercept (VI)
VI Leg
A VI segment is coded wherever a heading is assigned to an aircraft until it intercepts the next leg segment. The
Heading to a manual
aircraft continues termination
Figura
on the prescribed (VM)
3.12: Terminaciones
heading until the nextde
leg trayectoria:
is intercepted. VI. Fuente: [29]
A VM segment may be coded wherever radar vectoring is provided at the end of a procedure. It provides similar
functionality
Rumbo to thede
[Link]
The aircraft hasta
continuesuna
on theterminación
prescribed heading until intervention
manual (VM) by the pilot.
070
°
xt l eg
090° Ne
El segmento definido mediante
VI Legun rumbo hasta que se proporcione un nuevo vec-
110
°
tor radar al final de un procedimiento
V (Heading to Manual termination, VM, ver
Heading to a manual termination (VM) M Leg
Figura 3.13) proporciona una funcionalidad similar al FM. La aeronave mantiene un
A VMrumbo
segment demay be coded
vuelo hastawherever
que se radar vectoring
produce is provided atdel
la intervención the piloto.
end of a procedure. It provides similar
functionality to the FM. The aircraft continues on the prescribed heading until intervention
Ra by the pilot.
vec dar
tor
s
110
°
VM
L eg
Ra
vec dar
tor
s
29
Note 2. — Where an initial departure turn is constrained by a distance from the DER and a minimum altitude, the
application of an altitude constraint at the turning waypoint will not ensure that both constraints are met. A better
method is to code the first leg as a CA and the second as a CF with the second leg course arranged to ensure that the
earliest turn to intercept occurs at or after the required turning point.
5. Table III-2-5-App-3 defines the data required to support each path terminator:
Recommended Navaid
Altitude restriction 1
Altitude restriction 2
Waypoint identifier
Magnetic course
Path terminator
Turn direction
Vertical angle
Path length
Speed limit
Arc centre
Flyover
CA O 6 O
CF 1 O O O O O
DF 1 O O O O O O O
FA O 6 O
FM O O O
HA O O O O 6 O
HF O O O O O O
HM O O O O O O
IF O O O O O O
RF O O 2 3 5 O O O O
TF O O O O O O O O O O O
VA O 4 6 O
VI O O O 4 O O O
VM O O 4 O O
Shaded spaces represent data that are not applicable to that path terminator.
Además, la Tabla 3.2 recoge la información que se debe definir y aportar al utilizar
cada tipo de terminación de trayectoria.
30
3.2. Subsistema de navegación
El FMS combina la información de las distintas fuentes disponibles a bordo de
la aeronave para proporcionar la mejor estimación del estado completo del vehı́culo.
Cada aeronave puede disponer de un conjunto distinto de fuentes de navegación, pero
en general, los sensores más habituales son tubos de pitot, acelerómetros, giróscopos
y receptores para navegación por satélite, VOR y DME.
Para mejorar la precisión del sistema de navegación se suele utilizar una com-
binación óptima de las señales disponibles. Estas señales son procesadas y filtradas
mediante filtros de Kalman o de media móvil para lograr una mejor estimación (ver
Capı́tulo 5). De este modo, la precisión lograda depende del tipo de sensor utilizado,
que como se ha mencionado en el Capı́tulo 2, debe satisfacer los requisitos impuestos
por la especificación de navegación de la aplicación PBN. Finalmente, los cálculos
realizados por el FMS se realizan a partir de los datos más precisos que, ordenados
de mayor a menor [6], son:
Navegación inercial
Además, el FMS realiza una serie de análisis de la información recibida de cada sensor
para garantizar la integridad de los datos que se van a utilizar. Para los datos recibidos
por satélite, cuando el receptor tiene cinco satélites en lı́nea de visión, los sistemas
RAIM son capaces de detectar el fallo de alguno de ellos; además, con más de cinco
satélites también puede detectar cuál de ellos está fallando para dejar de utilizarlo [4].
Respecto a las señales proporcionadas por estaciones en tierra (VOR y DME), el FMC
comprueba que los datos obtenidos sean razonables [32]. Ası́, cuando no se reciba
señal GNSS o ésta no cumpla las pruebas de integridad, el sistema de navegación
tratará de estimar la posición primero mediante un conjunto de estaciones DME, y
si no fuera posible, mediante la combinación de VOR y DME. En caso de que en la
zona sobrevolada no hubiera ninguna radioayuda terrestre o los datos suministrados
no fueran fiables, el sistema de navegación se basarı́a solamente en la navegación
inercial para estimar la posición del vehı́culo.
31
3.3. Subsistemas de guiado y control
Los subsistemas de guiado y control del vehı́culo utilizan la información proporcio-
nada por el módulo de navegación y el plan de vuelo definido para dirigir la aeronave
a lo largo de la ruta prevista, tanto en el plano lateral como vertical. El FMS debe ser
capaz de seguir trayectorias con fiabilidad, repetibilidad y predictibilidad. El módulo
de guiado compara la posición estimada con el perfil lateral de referencia y genera
los comandos necesarios para cancelar los errores de seguimiento. Estos comandos se
utilizan directamente en el sistema de control automático para calcular las acciones
de control sobre elevadores, alerones, timón de cola y planta propulsora, o bien se
muestran al piloto mediante el Flight Director para que realice el control manual.
En aquellas especificaciones de navegación revisadas en el Capı́tulo 2 en las que se
incluye el perfil vertical, el módulo de guiado también debe generar comandos para que
el ángulo de la trayectoria vertical o la altitud seguida se ajusten a las restricciones del
plan de vuelo. Además, algunos FMS tienen la capacidad de gestionar el perfil vertical
mediante criterios de rendimiento, utilizando modelos aerodinámicos, propulsivos y
atmosféricos para calcular altitudes y velocidades óptimas en cuanto a consumo de
combustible o tiempo de vuelo.
32
Attachment A. RNAV and RNP Systems I-Att A-7
Transition
waypoint
Lead distance Y
Track change 0
End of inbound Start of outbound
Start of transition End of transition
Abeam distance X
Radius R
Turn centre
Las
The trayectorias curvas
RNAV system facilitates pueden
the holding patternser de dosbytipos,
specification allowing según se ofdefinan
the definition para
the inbound coursela
to fase
the de
holding waypoint, turn direction and leg time or distance on the straight segments, as well as the ability to plan the exit
vuelofrom
entheruta
hold. o durante las operaciones de aproximación y en área terminal. Durante
la fase de vuelo en ruta se utilizan en las transiciones entre dos segmentos rectilı́neos
y se les conoce como giros o transiciones de radio definido (Fixed Radius Transitions,
FRT, ver Figura 3.14). Estos giros se utilizan en algunas especificaciones de navegación
para sustituir a las maniobras fly-by ya que, al no ser dependientes de las condiciones
de vuelo o la maniobrabilidad de la aeronave, permiten definir de forma precisa la
trayectoria seguida. Esto permite reducir las distancias mı́nimas de separación entre
aeronaves y definir rutas paralelas, lo que en conjunto supone un aumento de la
capacidad del espacio aéreo. Las maniobras FRT se definen en [32] con radios de
22,5 NM para rutas por encima de FL 195 y de 15 NM por debajo. Respecto a las
trayectorias curvas durante las fases de aproximación y en área terminal, corresponden
a los tramos RF ya definidos en Subsección 6.3.5 a partir del radio, la longitud y el
punto de referencia final de la maniobra.
33
Figure I-Att A-6. Fly-by turn
CASDY
WLLMS
ERWIN
FRNCA
34
Capı́tulo 4
35
dinámica de la aeronave y proporciona lecturas de su actitud durante el vuelo. Sin
embargo, se trata de medidas ideales que no tienen en cuenta la precisión de cada sis-
tema, ruidos de medida o posibles fallos de funcionamiento. Ası́, para tener en cuenta
la influencia del error de navegación en la determinación de las prestaciones de nave-
gación PBN, es necesario construir una serie de modelos de error que distorsionen las
lecturas ideales.
Por tanto, en este capı́tulo se va a describir el sistema de navegación diseñado
en Matlab/Simulink para el modelo de autopiloto desarrollado dentro del grupo de
trabajo. A partir de los datos recibidos de X-Plane -enumerados en el Apéndice A-
, que proporcionan el estado real de la aeronave simulada, se construirán distintos
modelos de sensor a partir de modelos de error caracterı́sticos acordes a su principio de
funcionamiento. En concreto, en la Sección 4.2 se desarrolla un modelo de navegación
por satélite; en la Sección 4.3 se describe el diseño de un sistema de navegación
mediante radioayudas externas (VOR y DME); y en la Sección 4.4 se implementan los
dos métodos de navegación autónoma: inercial y a estima. Además, en la Sección 4.5 se
desarrollan los modelos de otros sensores necesarios para la navegación: el altı́metro
barométrico y dos observadores de estado para las variables de vuelo que no son
directamente medibles. Para ello, en primer lugar, en la Sección 4.1 se describen los
modelos terrestres a partir de los cuales proporcionan la información los distintos
sensores de navegación.
4.1.1. Elipsoide
Una aproximación consiste en considerar la Tierra como un elipsoide con centro
en el centro de masas y en el que no se considera la orografı́a del terreno. El mo-
delo matemático para esta representación viene caracterizado por el semieje mayor
36
Tabla 4.1: World Geodetic System 1984. Fuente: [51]
x2 y 2
+ 2 =1 (4.1)
a2 b
En geodesia existen distintos modelos elipsoidales, llamados elipsoides de referencia y
caracterizados por la relación entre sus semiejes. Esta relación suele expresarse a partir
del factor de achatamiento f o, de forma equivalente, a partir de la excentricidad e.
Ambos parámetros determinan la semejanza del elipsoide con el modelo esférico y se
definen como: √
b a2 − b 2 (4.2)
f =1− ; e=
a a
Uno de los elipsoides de referencia más utilizados es el denominado World Geodetic
System 1984 (WGS 84), un estándar en cartografı́a, geodesia y navegación desarro-
llado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos en 1984 que ha sufrido
progresivas actualizaciones, la última en 2004, y sirve como referencia para el Sistema
de Posicionamiento Global (GPS). La Tabla 4.1 recoge los parámetros caracterı́sticos
que definen este elipsoide. Otros modelos de referencia pueden encontrarse en [47].
4.1.2. Geoide
Pese a ser un modelo sencillo, el elipsoide no es una figura adecuada cuando se trata
de medir altitudes. Dado que la mayor parte de la superficie terrestre está cubierta
por mares y océanos, un segundo modelo de la forma de la Tierra, el geoide, deriva
del nivel medio del mar. El nivel medio del mar (Mean Sea Level, MSL) depende
del campo gravitatorio, cuya intensidad varı́a a lo largo de la superficie debido a las
diferencias de densidad en la corteza terrestre. Ası́, el geoide representa la superficie
37
equipotencial del campo gravitatorio que mejor se ajusta al nivel medio global del
mar [47]. Por tanto, por definición la superficie del geoide es perpendicular al vector
gravitacional en la superficie.
En determinadas zonas de la superficie la diferencia entre el geoide y el elipsoide
puede llegar a ser sustancial. A la diferencia -con signo- entre la altitud medida utili-
zando el elipsoide h respecto a la del geoide H sobre el mismo punto de la superficie
se le llama altura del geoide N :
h=H +N (4.3)
38
Figura 4.1: Earth Gravitational Model 1996. Fuente: [18]
39
terrestre -generalmente el elipsoide WGS 84 (ver Subsección 4.1.1)-, el receptor es
capaz de calcular su posición (latitud, longitud y altitud) y procesar dos medidas
adicionales importantes: la velocidad del vehı́culo respecto al suelo (Ground speed,
GS) y el ángulo de la trayectoria horizontal (Horizontal path angle, hpath), variables
fundamentales para navegación y que además permiten estimar las condiciones de
viento a bordo utilizando información del resto de sensores.
La precisión lograda en la estimación de la posición depende del número de satéli-
tes visibles en cada momento y de su posición relativa respecto al receptor: cuanto
más alejados estén entre sı́ y cuanto más cercanos a la lı́nea del horizonte, mayor
precisión se logrará en la estimación. Además, cuando el receptor tiene en lı́nea de vi-
sión más de cuatro satélites es capaz de verificar la integridad de las señales recibidas
a través del sistema RAIM (Receiver Autonomous Integrity Monitoring). Utilizando
cinco satélites o una combinación de cuatro y un baro-altı́metro, el sistema es capaz
de utilizar la información redundante para comprobar si se ha recibido algún dato
anómalo. Si además dispone de un satélite adicional, el sistema RAIM puede incluso
determinar cuál de los satélites es el que está funcionando de modo erróneo y dejar
de utilizarlo, garantizando la integridad de la solución.
40
Retrasos debidos a la ionosfera y la troposfera: en el cálculo de los pseudo-rangos
se consideraba que la señal se propagaba a la velocidad e la luz en el vacı́o, lo
que solamente es válido en el segmento espacial. Sin embargo, la propagación
de la onda electromagnética se ralentiza a medida que pasa por las distintas
capas de la atmósfera. En la ionosfera, el ı́ndice de refracción depende de la
frecuencia de la señal, lo que permite evaluar el tiempo de retraso transmitiendo
dos señales a distinta frecuencia; ası́, es posible obtener un modelo sencillo con el
que compensar parcialmente su efecto sobre la señal. No obstante, este análisis
no se puede realizar en la troposfera, donde la composición del aire es más
variable; ası́, un posible método para reducir el error debido a la troposfera
consiste en reducir la distancia de paso por esta capa utilizando geometrı́as
satelitales con mayores ángulos de elevación [40].
Errores en los relojes del satélite y receptor: como se ha mencionado, los cálculos
de posición del GNSS se realizan a partir de los tiempos de transmisión de la
señal en el satélite y de llegada en el receptor. Por tanto, las derivas en ambos
relojes pueden afectar a la precisión lograda en la estimación. Los satélites
utilizan relojes atómicos, muy precisos pero que pueden sufrir derivas del orden
de milisegundos, suficientes para afectar a la precisión. No obstante, es posible
minimizar estos errores a través de estaciones en tierra que corrigen los cálculos
y transmiten las correcciones de la señal a los receptores. Esta es la filosofı́a
41
del GPS diferencial (DGPS), capaz de mejorar la precisión hasta el orden de
centı́metros. Respecto a los receptores, estos no utilizan relojes atómicos debido
a su coste, por lo que su contribución al error de estimación es mayor.
[4] presenta una estimación de la contribución de cada fuente de error, siendo el retraso
debido a la ionosfera la componente predominante. No obstante, la precisión final
del receptor depende del fabricante, que la publica en la hoja de especificaciones del
producto. Además, el error estimado de posición (Estimated Position Error, EPE) del
GNSS depende de la geometrı́a de los satélites visibles en cada instante. El parámetro
Dilution of Precision (DOP) es un factor que multiplica a la incertidumbre asociada
al UERE, estimado de forma continua en el receptor y que sirve como indicativo de la
fortaleza de la geometrı́a: cuando los satélites están separados entre sı́ y cercanos a la
lı́nea del horizonte, DOP toma valores cercanos a 1, mientras que si están agrupados
o sobre la vertical del receptor, el factor empeora la precisión de la posición tomando
valores cercanos a 2 [54]:
Los receptores GNSS monitorizan distintas componentes del DOP, como el Horizontal
Dilution of Precision (HDOP), el Vertical Dilution of Precision (VDOP) o el Position
Dilution of Precision (PDOP)-, indicativos de la incertidumbre de la posición en el
plano horizontal, vertical y en las 3 dimensiones, respectivamente. Estos factores
varı́an según la posición y la hora del dı́a de acuerdo con las órbitas de la constelación
de satélites. Por ello, existen diversas aplicaciones capaces de predecir su valor en el
tiempo para determinar cuándo se dan las mejores condiciones de funcionamiento.
42
Tabla 4.2: Prestaciones Garmin GNS 430. Fuente: [23]
Parámetro Valor
Tiempo de adquisición 45 s en frı́o, 12 s en caliente
Frecuencia de actualización 1 Hz
Precisión en posición 15 m RMS
Precisión en posición con sistema de aumentación 1-5 m RMS
Precisión en velocidad 0,1 kt RMS
Entradas al modelo
Las entradas al modelo son las siguientes lecturas recibidas del simulador:
Latitud real
Longitud real
Altitud real
Modelo de error
Para diseñar el modelo de error del GNSS se parte de los datos de precisión de un
receptor tipo recogidos en la Tabla 4.2. Respecto al plano horizontal, se considera que
si la varianza del error es la misma en cada dirección del plano -lo que no es comple-
tamente cierto-, el error horizontal del sistema GNSS se ajusta a una distribución de
Weibull caracterizada por el factor de forma β y el factor de escala η. [52] determina
el factor de forma en β = 2. En cuanto al factor de escala, se diseña para que la pre-
cisión horizontal tenga un RMS conforme a lo especificado en Tabla 4.2. No obstante,
como el modelo de error se va a aplicar sobre la componente de latitud y de longitud
de forma independiente, debe tenerse en cuenta que la estadı́stica del error no es la
misma si se aplica sobre el plano que si se hace sobre cada dirección por separado.
[52] presenta una tabla de conversión en la que establece que la probabilidad de que el
error de posición horizontal sea menor que 15 m el 63 % del tiempo (RMS horizontal)
es equivalente a que la probabilidad de que el error en componentes Norte-Este sea
menor que 0,71 × 15 m = 10,65 m durante el 68 % del tiempo (RMS en componentes
N-E). Ası́, el factor de escala necesario para ajustar esta distribución es λ = 9. La
media y la varianza resultantes con esta distribución son 7,98 m y 17,38 m2 , respecti-
vamente. La Figura 4.2 muestra el histograma obtenido con 3500 muestras aleatorias
y su función de distribución.
43
En cuanto al plano vertical, la precisión obtenida del GNSS siempre es peor que
en el plano horizontal. [52] determina que la distribución del error se ajusta a una
gaussiana, cuya media depende del modelo de receptor. Además, suele considerarse
que el error vertical es 1,5 el del plano horizontal ([39], [5]). Ası́, el modelo de error
diseñado para la medida de altitud del GNSS se ajusta a una distribución normal de
√
media µ = 0 y desviación tı́pica σ = 1,5 · 17,38 = 6,25 m.
Además del modelo GNSS, se ha implementado el modelo del mismo receptor de
navegación por satélite con sistema de aumentación. Como se recoge en la Tabla 4.2,
el Garmin GNS 430 incluye una corrección diferencial (Differential Global Positioning
System, DGPS) que permite mejorar la precisión del sistema hasta lograr un RMS de
entre 1 y 5 m. Para modelarlo se ha seguido la misma estructura del modelo GNSS
pero adaptando los parámetros de las distribuciones de Weibull y Gauss. Ası́, el error
horizontal introducido en las medidas de latitud y longitud cuando se dispone de
una corrección diferencial se ha implementado como un error aleatorio que se ajusta
a una distribución de Weibull de parámetros β = 2 y λ = 0,71. En este caso, la
media y la varianza de la distribución son 0,63 m y 0,11 m2 , respectivamente. La
Figura 4.3 muestra el histograma obtenido con 3500 muestras aleatorias y su función
de distribución. Respecto a la componente de error en el plano vertical, teniendo en
cuenta las mismas consideraciones que en el modelo GNSS, se introduce un error
√
gaussiano de media µ = 0 y desviación tı́pica σ = 1,5 · 0,11 = 0,50 m.
Una vez tenidas en cuenta estas consideraciones, el modelo de generación de ruido
tanto para el sensor GNSS como para el DGPS se obtiene a través del siguiente
proceso, ejecutado en Matlab a la frecuencia de muestreo del receptor (1 Hz):
44
4. En el plano vertical, calcular la componente de ruido como un valor aleatorio de
distribución (0, 6,25). Puede utilizarse la función de Matlab normrnd(mean,sigma).
Sumar la componente de ruido a la medida ideal.
Las salidas del modelo son las siguientes variables obtenidas mediante el modelo
de error descrito, actualizadas a la frecuencia de funcionamiento del sistema GNSS:
Medida de latitud
Medida de longitud
Medida de altitud
Además, el GNSS proporciona dos medidas adicionales deducidas de los datos ante-
riores:
45
400
Mue s t r as ale at or ias
Func . de ns idad
350
Mue s t r as ac umuladas
300
250
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20 25 30
Er r or de me dida ( m)
(a) Histograma con 3600 muestras aleatorias y función de densidad.
1
0.8
0.6
P( X≤x)
0.4
0.2
0
0 5 10 15 20 25 30
Er r or de me dida ( m)
(b) Función de distribución acumulada.
46
400
Mue s t r as ale at or ias
Func . de ns idad
350
Mue s t r as ac umuladas
300
250
200
150
100
50
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5
Er r or de me dida ( m)
(a) Histograma con 3600 muestras aleatorias y función de densidad.
1
0.8
0.6
P( X≤x)
0.4
0.2
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5
Er r or de me dida ( m)
(b) Función de distribución acumulada.
47
4.3. Navegación basada en radioayudas
Pese a que OACI y Eurocontrol contemplan la transición hacia sistema de nave-
gación por satélite como sistema de navegación principal, la navegación basada en
radioayudas terrestres se mantendrá como sistema de apoyo actuando como sistema
back-up o de reserva. Entre las radioayudas disponibles, [32] solamente considera dos
de ellas: el radiofaro omnidireccional VHF y el equipo de medida de distancia DME.
48
I-2-2-4 Procedures — Aircraft Operations — Volume I
Nominal fix
antena y 5produce
000 que la indicación obtenida no sea fiable. 1 500
4 000 a la precisión del sistema, los receptores VOR modernos son capaces
Respecto
de proporcionar
3 000 marcaciones con una precisión menor a 1º [19]. En 1el000diseño de
procedimientos
2 000 instrumentales, [29] establece que la determinación de coordenadas
500
basada en1 000
la intersección de radiales VOR debe tener un área de tolerancia que crece
con una divergencia de ±5,2º (2σ) o ±7,8º (3σ) conforme se aleja de la estación (ver
0 0
Figura 4.4. Este factor
1.0 supone
0.5 que los
0 errores
0.5 de estimación
1.0 deFixlatolerance
NM posición de puntos de
ruta basada en los 2radiales de
1 una estación VOR
1 2 km con la distancia. Por ello,
aumentan
en algunas especificaciones PBN, como RNAV 1 y RNAV 2, limitan el alcance máximo
Note.— This figure is based on the use of modern aircraft antenna systems with a receiver sensitivity
setting of 1 000 µaV up
de los VOR utilizables 40to 1NM
800 m para
(5 905 ft) garantizar
above the facility. que se cumplen las especificaciones
de navegación [32].
Figure I-2-2-2. ILS or “z” marker coverage
49
DME/DME o rho-rho, siendo un método más preciso que el VOR/DME [19].
En cuanto a su funcionamiento, trabaja por interrogación. La aeronave transmite
pulsos de radiofrecuencia que son recibidos por la antena DME de la estación en
tierra. Cuando el equipo embarcado recibe la respuesta, calcula la distancia a partir
del tiempo transcurrido teniendo en cuenta la velocidad de propagación. Como los
transmisores DME también trabajan en la banda VHF, la distancia medida es la
distancia en lı́nea de visión, llamada slant-range, y no la distancia sobre el suelo.
Si esto no se tiene en cuenta, el error cometido aumenta con la altura y conforme
se acerca a la radioayuda, llegando al extremo en que, estando en la vertical de la
baliza, la lectura obtenida indicarı́a la altitud en vez de la distancia a la fuente. Para
corregirlo, basta conocer la altitud de vuelo hA y la elevación del terreno en la posición
de la baliza hD para resolver el triángulo:
q
D = Dg2 + (hA − hD )2 (4.5)
50
Puesto que ni los NDB, ni los VORTAC, ni los ILS forman parte del concepto
de Navegación Basado en Prestaciones (PBN), las únicas radioayudas modeladas en
el sistema de navegación son las VOR y DME. En la práctica, todas las estaciones
VOR de X-Plane son de tipo VOR-DME, por lo que cada radioayuda proporciona
información de marcación y distancia, y puede determinar la posición mediante na-
vegación VOR/DME. Pese a ello, puesto que [32] prioriza la navegación DME/DME
a la VOR/DME, también se plantea la solución al problema rho-rho. Por último, [32]
también establece que la navegación VOR/VOR no es suficientemente precisa para
ninguna especificación de navegación, por lo que no ha sido modelada.
Entradas al modelo
Se trata de un archivo de texto plano en el que cada lı́nea contiene los datos rela-
tivos a una radioayuda concreta, incluyendo por columnas la información descrita
en la especificación [56]. Utilizando este fichero, cada vez que se introduce una nue-
va frecuencia en el sistema de radionavegación de la cabina de X-Plane, un script de
Matlab se encarga de extraer la posición de la radioayuda (latitud, longitud y altitud)
identificada por su código ICAO y su frecuencia de sintonización.
Por otra parte, al sintonizar una radioayuda, el simulador devuelve la siguiente
información (ver Apéndice A):
Distancia (slant-range)
Puesto que la marcación recibida está referenciada al norte magnético, para convertir-
la a marcación respecto al norte verdadero hay que sumarle la declinación magnética,
que varı́an según la región de la Tierra, pero que también puede obtenerse del simula-
dor de vuelo. Además, la lectura de marcación recibida proporciona la dirección desde
la aeronave hacia la radioayuda; sin embargo, para construir el modelo VOR/DME
51
conviene obtener la medida con el sentido opuesto: desde la baliza hacia la aeronave.
Por ello, hay que sumarle 180º, teniendo en cuenta que el rango de la señal es de 0º a
360º. Por otra parte, para corregir la lectura de distancia en lı́nea de visión y conver-
tirla a distancia sobre el suelo, hay que utilizar la altitud de la radioayuda, obtenida de
la base de datos de navegación, y la altitud de vuelo, obtenida del modelo GNSS (ver
Subsección 4.2.2) o del modelo de altı́metro barométrico (ver Subsubsección [Link]).
Modelo de error
52
semiángulo tı́pico de 50º respecto a la vertical [29]. Ası́, su radio de influencia rz , que
es función de la altura de vuelo hA , es:
rz = hA tan(50) (4.6)
Cuando la aeronave se encuentre a una distancia menor que rz respecto a las coorde-
nadas de la radioayuda, dejará de utilizar la información recibida de la misma para
realizar cálculos de navegación hasta que salga del área de influencia del cono. Si du-
rante el tiempo de sobrevuelo la aeronave no dispone de navegación por satélite ni de
otras radioayudas cercanas, pasará a navegar de forma autónoma según los métodos
descritos en la Sección 4.4.
Por último, al igual que en la navegación por satélite, un factor determinante a la
hora de determinar la posición a través de un conjunto de radioayudas -generalmente
para navegación DME/DME-, es la geometrı́a relativa de las balizas alrededor de la
aeronave. Este factor, equivalente al Dilution of Precision en GNSS, debe ser estudia-
do con mayor detalle, aunque [29] ya establece una limitación, imponiendo ángulos
de intersección mayores de 30º y menores de 150º.
53
1.4. Métodos para determinar la posición 17
No de
concreto obstante,
la lı́neapudiera
sobre darse
el queelsecaso de que dichos
encuentra. puntos
Ası́, con una fueran móviles,
segunda y VOR
estación
entonces el sistema de navegación deberı́a tener información suficiente para
se obtienen dos bearings respecto a dos posiciones conocidas, pudiendo resolver el
calcular la posición de los puntos de referencia en cada instante (como se hace,
sistemapordeejemplo,
navegación.
con los satélites de los sistemas GNSS).
La Figura 4.5 muestra un esquema del problema de navegación theta-theta. Dos
estaciones de las que se conoce la posición, P1 = (x1 , y1 ) y P2 = (x2 , y2 ), proporcionan
1.4.2. Método rho-theta
las medidas de marcación, θ1 y θ2 . La posición del vehı́culo PA = (xA , yA ) que se
pretende determinar
En ocasiones, se obtiene
junto mediante
con el VOR la intersección
puede existir deDME
una estación las dos lı́neas de
colocalizada 4 visión.
en el punto
Considerando . Enalcance
queP1el este caso,
de además de un ángulo
las radioayudas 1 se tiene
es θmucho una distancia
menor que el oradio de
rango ρ , como indica la Figura 1.14.
curvatura de 1la Tierra, el problema se puede plantear mediante la hipótesis de Tierra
Como puede verse, hay
plana como: ( dos lı́neas de posición: LOP1 correspondiente al ángulo
θ1 y LOP2 , que corresponde
yA = altan(90
rango −ρ1 θ(de hecho,
1 )(x A − x1está
) + “lı́nea
y1 de posición” es
en realidad una circunferencia, pero el concepto se mantiene). En la intersección (4.7)
yA = tan(90
entre ambas LOPs se encuentra − θ2 )(xA − x2 ) + y2
la aeronave.
No obstante, puesto que el concepto de Navegación Basada en Prestaciones no incluye
La ecuación que corresponde a LOP2 se puede expresar como en 1.8:
ninguna especificación de navegación que permita la navegación VOR/VOR, en este
trabajo no se ha implementado ninguna
2
solución 2al método
2
theta-theta (4.7).
(yA − y1 ) + (xA − x1 ) = ρ1 (1.8)
54
18 Conceptos de Navegación Aérea
LOP
visión, en la de
queθ constante en más
una de ellas de un
es una lugar,
esfera dedando
radiocomo resultadode
ρ1 alrededor una
laambigüedad
estación de tierra.
que deba resolverse con información adicional.
La Figura 4.6 muestra un esquema con la geometrı́a del problema. Considerando de
nuevo la hipótesis de Tierra plana y conociendo la posición de la radioayuda, el sistema
1.4.3. necesario
de ecuaciones Método para
rho-rho
resolver el problema de navegación rho-theta resulta:
yA − y1
En este caso, se tienen al menos
tan(90 − θ1 )dos
= radioayudas que proporcionan información
xA −1.15.
de distancia, como se indica en la Figura x1 (4.8)
ρ21 2
= (yA − y1 ) + (xA − x1 )2
Se puede ver con facilidad la aparición de una ambigüedad en la parte inferior
de la Figura 1.15. Las fuentes de información adicional usadas habitualmente
[Link].paraSolución delambigüedad
resolver dicha método rho-theta
son:
Para resolver el problema de navegación rho-theta se ha implementado la función
Agregar mediciones (ecuaciones) adicionales (de ρ o θ) que permitan
spherical destPoint descritacorrecta.
discernir la posición previamente en el Apéndice A de [22]. Esta función
calcula un punto de destino siguiendo una trayectoria loxodrómica de longitud deter-
Dado que la aeronave despega de una posición conocida, un registro
minada, con cuidadoso
una marcación respecto
de la ruta seguida apuede
un punto dediscriminar
permitir origen. Encuál
este
es caso, el punto de
la posición
origen son lascorrecta. Esto significa
coordenadas que se está obtenidas
de la radioayuda utilizando de
información adicional
la base de datos dedelnavega-
pasado
ción, mientras (enmarcación
que la vez del presente) para resolver
y la distancia la ambigüedad.
son las lecturas obtenidas al sintonizar
un VOR/DME Paraen
vehı́culos terrestres
el simulador cony acuáticos, a veces
su frecuencia es posible utilizar información
correspondiente.
sobre el entorno para resolver la ambigüedad. Por ejemplo, el sistema de
navegación de un barco puede descartar una ambigüedad que caiga en
4.3.6. Navegación
tierra, y el de unrho-rho
coche podrı́a eliminar todas las posiciones posibles que
caigan fuera de calles y carreteras.
Al método de navegación utilizado cuando todas las radioayudas proporcionan
información sobre la distancia a la fuente se le llamada navegación rho-rho. Se utiliza
para navegar utilizando DMEs, pero también para la navegación por satélite, donde la
55
1.5. Conceptos sobre las Ondas Electromagnéticas 19
Método hiperbólico
posición se resuelve por triangulación a partir de la distancia relativa o pseudo-rango
a cada satélite. El esquema con la geometrı́a resultante en este problema se muestra
El método hiperbólico es una versión del ρ-ρ, pero en vez de utilizar los rangos
en la Figura 4.7,se donde
absolutos la diferencia
utiliza la posición del vehı́culo
entre se obtienedelpor
ellos. Variaciones intersección
método usan la de dos
esferas diferencia
de radio entre
ρ1 y ρfases, o tiempos de recepción, como muestran los diversos
2 , centradas la baliza emisora. En este caso se observa que en
sistemas de navegación que utilizaban este método, como el Omega, el LORAN,
la solución de este método aparece una ambigüedad cuando solamente se utilizan dos
el Decca, etc.
radioayudas. Existen distintas aproximaciones para resolverla:
El uso de la diferencia entre rangos genera LOPs que son hipérbolas, como
muestra mediciones
Agregar la Figura 1.16.
(ecuaciones) adicionales.
Note que en la Figura 1.16 la ambigüedad queda resuelta al generar la hipérbola
Utilizar información anterior. Dado que la aeronave despega de una posición co-
entre los puntos P2 y P3 .
nocida, puede utilizarse información sobre la posición anterior para determinar
cuál de las dos soluciones está más próxima.
1.5. Conceptos sobre las Ondas Electromagnéticas
Utilizar información del entorno para descartar soluciones inválidas. Por ejem-
plo, con vehı́culos
1.5.1. terrestres,
Caracterı́sticas alguna de las soluciones podrı́a estar fuera de calles
generales
o carreteras; o con vehı́culos acuáticos, alguna solución podrı́a estar en tierra.
Como su nombre lo indica, las radioayudas basan su funcionamiento en las
Aplicando
ondaslade
hipótesis deello,
radio. Por Tierra plana, el
es necesario sistema
empezar de ecuaciones
explicando resultante
los conceptos es:
básicos
asociados a las ondas en general
2
y a las ondas
2
electromagnéticas
2
en particular
(de las cuales las ondas ρ = (y − y ) + (x − x )
de 1radio son apenas un subconjunto).
A 1 A 1
En este sentido, es menester
ρ22 = empezar )2 + (xA −loxque
(yA − y2definiendo 2)
2
es una onda elec-
(4.9)
tromagnética: es un
tipo
. . .de radiación en forma de onda que se caracteriza
56
[Link]. Solución del método rho-rho
El método rho-rho conduce al sistema no lineal (4.9) con al menos dos ecuaciones
y dos incógnitas. Para resolverlo se han probado tres aproximaciones distintas: uti-
lizando trigonometrı́a esférica con la simplificación de Tierra esférica; por mı́nimos
cuadrados; y mediante el método de Bancroft. Las dos últimas aproximaciones per-
miten resolver el sistema en casos sobredeterminados, en los que se dispone de más
de dos medidas de distancia.
Ri = Ri /60 (4.11)
57
modo, la ecuación del segundo plano será x · x2 = cos(R2 ). Además, existe un
punto común a ambos planos que es combinación lineal de x1 y x2 :
Mediante este punto, las ecuaciones de los planos pueden expresarse como:
cos(R1 ) − cos(R2 )q
a=
1 − q2
(4.14)
cos(R2 ) − cos(R1 )q
b=
1 − q2
Por tanto, debe cumplirse que q 6= 1, es decir, que los puntos x1 y x2 sean
distintos o no estén en las antı́podas.
n = x 1 × x2 (4.15)
5. Además, la solución buscada tendrá una forma s = x0 +nt y debe estar contenida
en la superficie terrestre, es decir, tener una longitud normalizada igual a 1. Por
tanto, debe cumplirse que:
s1 = x0 + nt
(4.18)
s2 = x0 − nt
58
6. Deshacer el cambio de coordenadas desde el sistema de referencia geocéntrico
al geodético (latitud, longitud) para ambas soluciones:
−1 z
L = tan
x2 + y 2 (4.19)
y
l = tan−1
x
Siendo x, y, z las componentes de cada solución si .
Este método, planteado en [11] para la solución de las ecuaciones de navegación por
satélite, puede adaptarse para resolver el problema de navegación rho-rho mediante
estaciones DME. Además, puede aplicarse tanto en problemas determinados como
sobredeterminados, es decir, con dos o más medidas de distancia, logrando mayor
flexibilidad que en el resto de soluciones propuestas. Se trata de un método iterativo
en el que la precisión lograda depende, por un lado, de la geometrı́a relativa de las
balizas, y por otro, del número de iteraciones máximas permitidas para hallar una
solución.
Para plantear la solución mediante mı́nimos cuadrados, se parte de la posición de
las radioayudas en tierra, cuyas coordenadas son conocidas, y de una estimación inicial
de la posición del vehı́culo (normalmente la última posición conocida). Tomando una
de ellas como referencia, debe realizarse un cambio de coordenadas desde el sistema
de referencia geodético (latitud, longitud, altitud) al llamado sistema de referencia
de navegación, o East-North-Up (ENU). Para ello, pueden emplearse las funciones de
Matlab lla2ecef y ecef2enu y realizar la siguiente transformación:
LLA → ECEF → EN U
Con esta transformación, las coordenadas de todos los elementos del problema se
dan relativas a la radioayuda elegida como referencia. Por otro lado, debe tenerse en
cuenta que el problema a resolver es un problema en el plano 2-D; sin embargo, la
medida de distancia obtenida de la estación DME es la distancia absoluta o slant-
range, por lo que previamente debe resolverse el triángulo formado por la radioayuda
situada a la elevación del terreno, la aeronave volando a una determinada altitud y
su proyección sobre el terreno, para calcular la distancia horizontal entre la baliza y
la aeronave.
59
Una vez referenciados todos los elementos del problema en el marco ENU, el
proceso iterativo para resolver la navegación rho-rho por mı́nimos cuadrados consta
de los siguientes pasos, que se repiten por cada medida recibida:
3. Cálculo del error de medida: teniendo en cuenta las medidas reales recibidas de
cada baliza, ρ̂i , calcular el error cometido en la previsión de las medidas:
60
5. Actualización de la estimación de posición inicial: la nueva estimación de la po-
sición ~x se obtiene a partir de la estimación anterior ~x0 y del error de estimación
δ~x calculado por mı́nimos cuadrados:
~x0 = ~x (4.27)
61
y giróscopos embarcados en el vehı́culo. Puesto que las ecuaciones de navegación y
las fuentes de fallo de la navegación inercial ya han sido estudiadas dentro del grupo
de trabajo en [21], tan solo se exponen aquı́ a modo de resumen:
vN
L̇ =
R0 + h
vE
l˙ =
(R0 + h) cos L
ḣ = −vD
vN vD − vE2 tan L (4.28)
v˙N = fN +
R0 + h
vE
v˙E = fE + (vD + vN tan L)
R0 + h
v 2 + vE2
v˙D = fD − N +g
R0 + h
Donde fN , fE , fD son las fuerzas especı́ficas medidas por los acelerómetros y rotadas
desde el sistema de referencia cuerpo al sistema de referencia de navegación NED
(North-East-Down); vN , vE , vD son las velocidades del vehı́culo expresadas en el sis-
tema de referencia de navegación; L, l, h la latitud, longitud y altitud; R0 el radio de
la Tierra y g la aceleración de la gravedad.
Es importante notar que para desarrollar estas expresiones se han adoptado las
siguientes hipótesis:
62
Deriva de los giróscopos: errores en la determinación de la actitud de la aeronave
afectan a los cambios de coordenadas necesarios para calcular las fuerzas y la
posición por integración.
Modelo de error
Las lecturas obtenidas del simulador f~b son calibradas con la aeronave en reposo
para corregir los bias en cada uno de los ejes cuerpo. Obteniendo las lecturas en reposo
~b, las aceleraciones lineales utilizadas para resolver el sistema son:
f~ = f~b − ~b (4.29)
Medida de latitud
Medida de longitud
Medida de altitud
63
4.4.2. Navegación a estima
La navegación a estima, también llamada dead reckoning, parte del mismo prin-
cipio que la navegación inercial: conocida una posición inicial, estima las siguientes
posiciones a partir de la medida de velocidad y dirección de vuelo, conociendo el
tiempo transcurrido. Se trata de un método más elemental ya que suele promediar la
velocidad y dirección en el tiempo, y no tiene en cuenta la influencia del viento. En
este caso los errores también son acumulativos, por lo que las estimaciones deben ser
actualizadas cada cierto tiempo por otra fuente de medida.
Las ecuaciones del movimiento para la navegación a estima son:
Z t2
~x2 = ~x1 + ~v dt (4.30)
t1
64
[Link]. Simulación de un modelo dead reckoning para X-Plane
Entradas al modelo
Las entradas al modelo son las siguientes lecturas del simulador X-Plane:
Modelo de error
El modelo de error del método dead reckoning consiste en utilizar los datos de
velocidad indicada y heading de la aeronave, en los que no se tiene en cuenta la
influencia de la velocidad y dirección del viento. Además, la posición inicial conocida
en cada iteración es la posición calculada en la iteración anterior, por lo que los errores
cometidos se acumulan en el tiempo.
Las salidas del modelo son los las estimaciones de posición obtenidas por dead
reckoning:
Medida de latitud
Medida de longitud
65
4.5. Otros sensores para navegación
4.5.1. Altı́metro barométrico
En una aeronave, el cálculo de la altitud de vuelo se realiza midiendo la presión
atmosférica a la altura a la que se encuentra el avión a través de las tomas estáticas del
vehı́culo. El altı́metro barométrico utiliza el modelo de atmósfera ISA para convertir
medidas de presión en medidas de altitud según la siguiente relación, desarrollada en
[42] y válida dentro de la troposfera:
" − LR #
T0 p g
h= −1 (4.31)
L p0
66
7.3 Derivation of Air Data Laws and Relationships 389
system
Altitud de isdensidad:
used, the pressure
Altitudatde
ground levelcorregida
presión (not necessarily
parasea level) is set de
condiciones andatmósfera
the altimeter reads height above ground at this point if the atmosphere is assumed
no estándar.
standard. Thus if the QFE for the airfield is set, the altimeter will read zero on touch
down (assuming an accurate instrument system).
Ası́, el altı́metro debesystem
If the QNH ser calado utilizando
is used the pressure atdiferentes presiones
mean sea level de referencia
(often computed) for para
the region concerned is set and the altimeter reads height above sea level,
obtener la medida de altitud apropiada según el propósito o la fase de vuelo en la if the
atmosphere is assumed standard.
que se encuentre la aeronave.
The different modes of Dado que es bastante
height indication improbable
are shown in Figure 7.5. que las condiciones
atmosféricas coincidas con aquellas de la atmósfera tipo, además de que las condi-
ciones cambian continuamente y son distintas de un lugar a otro, el altı́metro debe
7.3.3 Air Density versus Altitude Relationship
ser ajustado a lo largo del vuelo. Por ello, el piloto recibe comunicaciones ATC in-
dicándole The
la referencia que debe
relationship between ajustar
air density, utilizando
ρ, and altitude, Hutilizando losthesiguientes
, is derived from equation códigos
relating PS and H and using
Q para radiocomuniaciones, the gas law gráficamente en la Figura 4.8:
representados
PS = ρRa T
QNH: Presión al nivel del mar deducida de la presión medida en el aeródromo,
to eliminate la
considerando PS .atmósfera en condiciones estándar. Proporciona la altitud ver-
For example, in the troposphere
dadera y se utiliza en el espacio aéreo por debajo del nivel de transición (en
España, 6000 ft). Las altitudes utilizadas en las cartas de navegación y aproxi-
mación al aeropuerto también se expresan respecto a esta presión de referencia.
Utilizada en el aeródromo, proporciona su elevación respecto al MSL.
QFF: presión al nivel del mar deducida de forma similar a la QNH pero teniendo
en cuenta los gradientes de presión y temperatura reales en vez de los de la
atmósfera estándar. En la práctica no suele utilizarse.
67
QNE: Presión atmosférica al nivel del mar en condiciones estándar (29,92 inHg
o 1013,25 hPa, ver Tabla 4.3). En el espacio aéreo se utiliza por encima del
nivel de transición; ası́, al ser una referencia independiente de la zona de vuelo,
cualquier cambio en las condiciones ambientales afecta por igual a todas las
aeronaves, garantizando que se mantenga la separación vertical de seguridad
entre aeronaves. Utilizando la presión de referencia QNE, la altitud se da en
niveles de vuelo (Flight Level, FL), dividiendo la medida indicada por 100 (por
ejemplo, 8000 ft corresponde con FL80).
68
Variaciones de presión debidas a efectos de onda.
69
Figura 4.9: Influencia de las condiciones atmosféricas en la altitud barométrica y
GNSS. Fuente: [8]
Modelo de error
70
de análisis. Para implementar estas fluctuaciones sobre la señal ideal (4.31) aplican
sobre un ruido gaussiano de media cero y varianza unitaria el siguiente filtro discreto
que tiene en cuenta la combinación de ambos procesos aleatorios:
1 + bz −1
H(z −1 ) = H0 (4.32)
1 + az −1
Los parámetros a, b, H0 se obtienen por identificación en [45] y se recogen en la
Tabla 4.4 para un periodo de muestreo de Ts = 1/16 s.
Tabla 4.4: Parámetros del modelo de ruido del altı́metro. Fuente: [45]
Parámetro Valor
a −0,86
b −0,52
H0 1,98
La única salida del modelo es la señal de medida del altı́metro obtenida como
combinación de la señal ideal y el modelo de ruido generado.
71
Para construir el observador de estado de orden mı́nimo, el modelo matemático del
vehı́culo se divide en la parte de la dinámica observable, indicada mediante el subı́ndi-
ce a, y utilizada en el lazo de realimentación, y la no observable, con el subı́ndice b,
obteniendo: Donde xi es el vector de estado; u el vector de control; y las salidas del
modelo; Aii las submatrices de la matriz de estado; y Bi las submatrices de la matriz
de control. Por equivalencia con el observador de estado completo desarrollado en
[53], el observador de orden mı́nimo resulta:
Por tanto, la construcción del observador de orden mı́nimo consiste en obtener los
valores de la ganancia Ke con la que los polos del error de estimación sean suficiente-
mente rápidos como para que no afecten a la dinámica del sistema de control. También
deben tenerse en cuenta algunas consideraciones sobre el diseño:
La ganancia del observador conviene que sea pequeña cuando las variables me-
dibles están afectadas por perturbaciones o ruido.
Por lo que debe llegarse a un compromiso de diseño entre velocidad de respuesta del
observador y sensibilidad del modelo a ruidos de medida y perturbaciones.
72
deflexión de los elevadores. Notar que al tratarse de un modelo linealizado, estas
variables representan incrementos respecto a su valor de equilibrio o valor trimado.
Las submatrices que determinan la dinámica del sistema, que se expresan en función
de las derivadas de estabilidad y los valores de equilibrio de las variables de estado,
se han desarrollado en , y sus valores dependen de la aeronave y de la fase de vuelo.
Por ello, la ubicación del polo del observador también depende de la fase de vuelo,
habiéndolos seleccionado como:
0,88 Crucero
pγ = (4.36)
0,87 Aproximación
73
Capı́tulo 5
74
Por tanto, hasta ahora se ha descrito el concepto de navegación basada en presta-
ciones, con el que se introducı́a un cambio de filosofı́a en cuanto a los procedimientos
de navegación. Con PBN, a diferencia de la navegación basada en sensores, los proce-
dimientos pasan a especificarse en términos de la precisión requerida, independiente-
mente del tipo de sensor utilizado. Por ello, el computador de a bordo, descrito en el
Capı́tulo 3, se encarga de recibir la información del conjunto de sensores embarcados,
descritos en el Capı́tulo 4, para proporcionar la mejor estimación disponible de modo
que se cumpla la especificación de navegación.
En este capı́tulo, además de describir la configuración redundante del sistema
de navegación, se describe los métodos de fusión de datos utilizados para combinar
las distintas fuentes de información y proporcionar una mejor estimación de la que
proporciona cada sensor por separado sobre el estado de la aeronave.
75
4.4 Redundancy and Failure Survival
Measured
Measured
time tF time
Truth Truth
(a) (b)
Measured
Measured
y
time tF time
Truth Truth
(c) (d)
Figura 5.2: Tipos de fallo: a) bias; b) pérdida de precisión o fallo de calibración; c)
Fig. d)
drift; 2.2sensor
Several types of Fuente:
bloqueado. sensor faults:
[10] (a) sensor bias; (b) loss of accuracy or cali-
bration error; (c) sensor drift; and (d) frozen sensor (occurring after tF )
Además, puede haber modos de fallo común a todos los sensores, como subidas de
[Link] Passive Fault-tolerant Controllers
tensión, tormentas eléctricas, interferencias electromagnéticas, mantenimiento insufi-
In a passive fault-tolerant controller, deviations of the plant parameters from
77
their true values or deviations of the actuators from their expected position
ciente, o errores de implementación, software, etc. Es importante tomar medidas para
evitar este tipo de fallos ya que suponen la averı́a del sistema. Una forma habitual
es utilizar la llamada redundancia desigual, en la que los elementos repetidos tienen
distintos principio de funcionamiento, utilizan una arquitectura diferente, de modo
que sus modos de fallo son independientes.
DME/DME
VOR/DME
INS
78
posición. Para simular este tipo de fallo, el sistema GNSS deja de proporcionar
estimaciones, cancelando todas las salidas del modelo.
El altı́metro barométrico puede sufrir un bias respecto al valor real como con-
secuencia de una presión de referencia adecuada; sufrir un drift debido a un
mantenimiento inadecuado o como por diferencias respecto a la atmósfera real;
o bloquearse por la presencia de hielo en la toma de presión estática.
79
5.2.1. Filtro n-Plot
Este algoritmo, desarrollado en [27], se utiliza para eliminar valores anómalos del
conjunto de medidas de posición. Su funcionamiento se basa en interpolar la posición
a partir de las n lecturas anteriores y determinar si la medida actual se encuentra
dentro del margen de valores probables; de no ser ası́, la medida se descarta y se
sustituye por el valor obtenido por interpolación.
Partiendo de la ecuación de estado, que relaciona la evolución de la posición x con
la velocidad v:
d x 0 1 x
= (5.1)
dt v 0 0 v
Y la ecuación de medida, con un periodo de muestreo Ts :
x
z= 1 0 (5.2)
v
~z = G~x (5.4)
La elección de utilizar las 8 últimas medidas se considera como una solución de com-
promiso entre tiempo de cómputo y suavizado de la señal [27]. La expresión (5.4)
puede resolverse calculando la pseudo-inversa de G para obtener la posición estimada
como:
~x = (GT G)−1~z (5.5)
Ası́, para determinar si la nueva medida es un valor anómalo o no, puede realizarse
una estimación de la posición futura a partir de la posición y velocidad estimadas
mediante (5.5):
xk = xk−1 + vk−1 Ts (5.6)
80
Si este valor se encuentra dentro del umbral determinado por los valores lı́mite x+
k y
x+
k , entonces la medida actual zk no es un valor anómalo y puede utilizarse para la
estimación de posición; de no ser ası́, esta medida es sustituida por la estimación por
interpolación (5.6). Los valores lı́mite del umbral de medida se determinan como:
x+
k = xk + ∆xk = xk + max(4dmax , 0,2)
(5.7)
x−
k = xk − ∆xk = xk − max(4dmax , 0,2)
Donde x representa el estado, u las entradas e y las salidas del modelo. Por su parte,
w es el ruido aditivo del sistema, considerado gaussiano, de media nula y densidad
espectral Q; mientras que v es el ruido de medida, también gaussiano, de media nula
y densidad espectral R. El sistema (5.8) puede linealizarse mediante las matrices
Jacobianas del sistema, resultando:
81
Una vez se ha expresado el sistema en la forma (5.9), puede discretizarse utilizando
un tiempo de muestreo Ts , obteniendo:
Donde:
Φ = I + FΨ
(5.11)
Γ = ΨG
Y:
F Ts2 F 2 Ts3
Ψ = ITs + + + ··· (5.12)
2! 3!
Por su parte, las matrices H y J de (5.10) son las mismas que las del sistema con-
tinuo (5.9). Por último, la matriz Q(t), que contiene la densidad espectral con la
covarianza de las entradas, también debe ser discretizada. Para ello existen distintas
aproximaciones, aunque la utilizada en este caso es:
Qk = ΨGQ(t)GT ΨT Ts (5.13)
Predicción
x̃k+1/k = f (x̃k/k , uk , 0)
(5.14)
Pk+1/k = Fk Pk/k FkT + Qk
82
Actualización
Y, por último, las salidas del modelo son las estimaciones de posición y las compo-
nentes de velocidad en el plano respecto al suelo:
T
L̃ ˜l h̃ ṽN ṽE
Ỹ = (5.18)
83
Notar que las componentes de velocidad se obtienen a partir de las medidas de velo-
cidad y derrota como:
vN = VGS cos(hpath)
(5.19)
vE = VGS sin(hpath)
Finalmente, las matrices que describen los ruidos de proceso y de medida del sistema
han sido modificadas respecto al trabajo original para adaptarlas a las propiedades
de los sensores (ver Capı́tulo 4). Las matrices diagonales utilizadas han sido:
En este caso, se ha utilizado otro filtro de Kalman para mejorar las estimaciones
de altitud proporcionadas por el altı́metro barométrico, filtrando las imprecisiones y
obteniendo una medida continua. Para ello, el filtro de Kalman se ha desarrollado a
partir de una simplificación de la dinámica longitudinal, en la que la altitud evoluciona
como:
ḣ = VT sin(γ) (5.21)
˙ (5.22)
ĥ = sin(γ0 )V̂T + VT0 cos(γ0 )γ̂
Qk = 0,005
(5.23)
R = 900
84
supone que la señal es capaz de responder a variaciones a corto plazo, aunque está in-
fluenciada por efectos aleatorios. En cambio, con un número elevado de muestras, la
señal de salida es más lenta, aunque elimina el efecto de los valores aleatorios. Pese
a ello, existen distintas clases de filtro según el peso que se le dé a cada una de las
medidas anteriores. Los más habituales son:
El filtro de media móvil simple calcula la salida x como la media aritmética de las
n muestras analizadas. Por tanto, todas las muestras tienen el mismo peso indepen-
dientemente de su antigüedad:
zk + zk−1 + . . . + zk−(n−1)
x= (5.24)
n
85
Capı́tulo 6
86
En este trabajo se ha utilizado la base aportada en [22] para implementar un
nuevo tipo de misión en la que el plan de vuelo se construye a partir de los Path
Terminator descritos en el Capı́tulo 3. Ası́, el sistema de gestión de misión funciona
como un intérprete que utiliza el conjunto de parámetros que definen una terminación
de trayectoria para descomponerla en una secuencia de maniobras básicas. Estas
maniobras básicas a su vez son gestionadas por el sistema de guiado para calcular
referencias de control que serán utilizadas por el autopiloto. Por tanto, el flujo de
información es el siguiente:
Path Terminator → Secuencia de maniobras basicas → Referencias de control
En este capı́tulo se describe la ampliación del sistema de gestión de misión rea-
lizada para construir un plan de vuelo mediante terminaciones de trayectoria, según
lo especificado para aplicaciones PBN. En primer lugar se describen las maniobras
básicas utilizadas y las propiedades de las trayectorias de tipo Dubin. A continuación
se describe la implementación de cada uno de los path terminator soportados por
el autopiloto. Por último, se presenta la implementación de las restantes funciones
especı́ficas requeridas por aplicaciones PBN.
87
Tabla 6.1: Parámetros de definición de las maniobras básicas.
TrackTo Circle
Fix lat Center lat
Fix lon Center lon
Fix alt Radius
DTK Direction
Speed Speed
Altitude
88
Obtener'BRG'y'd2 loxodrome(L,'l,'Lk,'lk)
DTK
L1 d2 sin(DT K BRG)
BRG L1 P
a
β L1 = 1.1d2 sin(DT K BRG)
d2
wpk
β L 1 > d2
a
= DT K BRG = 180 (DT K BRG)
d2
= DT K + 180 = DT K
BRG P
L1
Obtener'a spherical_SSA(L1,'d2,'β)
Obtener'P spherical_destPoint(Lk,'lk,'a,'γ)
Obtener'BRG'y'd2 loxodrome(L,'l,'LC,'lC)
L1 = max(L1 , d2 R)
R C
β
P
Obtener'β spherical_SSS(L1,'d2,'R)
L1
Clockwise CounterClockwise
d2
BRG
Obtener'P spherical_destPoint(LC,'lC,'R,'γ)
Figura 6.1: Esquema del guiado lateral por persecución. Fuente: [22]
89
−20
VPATH_HOLD ALT_HOLD
0
20
eh [ft]
40 - e -
- h-
−- -
60 γ r = s g n ( e h) 1 − e
20
80
100
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000
x [ft]
90
6.2. Maniobras combinadas
Además de volar segmentos rectilı́neos o circulares en torno a un punto fijo, la
misión puede requerir volar hacia un punto con un rumbo determinado. Este tipo
de misión, que puede darse bien con misiones FlyTo, bien con algunos tipos de Path
Terminator, requiere un tipo de maniobra más compleja. Para ello, se ha diseñado
una maniobra combinada compuesta por una secuencia curva-recta-curva. Este tipo
de trayectoria, llamada Dubins y representada en la Figura 6.3, ya ha sido descrita
en [22].
DTK
t2
c1
c2
TK
BRG
Los Dubins paths son las trayectorias más cortas que conectan dos puntos en el
plano con restricciones sobre la curvatura máxima y en los rumbos iniciales y finales.
Además, el hecho de que sean sucesiones de circunferencias y tramos rectos permite
implementarla como secuencia de las maniobras básicas descritas previamente. Como
se ha dicho, los detalles sobre su implementación se recogen en [22].
91
Direct to Fix, Course to Fix, Track to Fix, Radius to Fix, Fix to Altitude y Course
to Altitude. Las restantes son referentes a tres tipos de operación: interceptación de
un radial, vuelo hacia un punto con especificación sobre el rumbo de vuelo y circuitos
de espera en el aeropuerto, quedando su implementación pendiente para posteriores
trabajos.
Especificaciones IF
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=IF
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud objetivo.
FIX1LON: Longitud objetivo.
ALT: Altitud AMSL de paso por waypoint.
SPEED: Velocidad verdadera de paso por waypoint.
Opcionales
No se aplica.
Funciones PBN
Tipo de transición: Fly-over.
Rutas paralelas: No permitidas.
Implementación
Se ha optado por definir una trayectoria de tipo Dubins de modo que la aeronave
alcance las coordenadas de comienzo de procedimiento ya orientada con el primer
tramo de la ruta. Por tanto, la secuencia de maniobras básicas es Circle + TrackTo
+ Circle.
92
Condición de terminación
Especificaciones DF
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=DF
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud objetivo.
FIX1LON: Longitud objetivo.
Opcionales
ALT: Altitud AMSL de paso por waypoint.
SPEED: Velocidad verdadera de paso por waypoint.
DIR: Dirección de giro al alcanzar la terminación.
Funciones PBN
Tipo de transición: Fly-over.
Rutas paralelas: No permitidas.
Implementación
Condición de terminación
93
6.3.3. Course to Fix
La terminación de trayectoria CF se utiliza para alcanzar un punto de ruta si-
guiendo una derrota especificada. Las especificaciones necesarias para definir esta
terminación se recogen en la Figura 6.6.
Especificaciones CF
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=CF
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud objetivo.
FIX1LON: Longitud objetivo.
TRACK: Derrota de interceptación del punto de ruta.
Opcionales
ALT: Altitud AMSL de paso por waypoint.
SPEED: Velocidad verdadera de paso por waypoint.
DIR: Dirección de giro al alcanzar la terminación.
Funciones PBN
Tipo de transición: Fly-over.
Rutas paralelas: No permitidas.
Implementación
Se ha optado por definir una trayectoria de tipo Dubins de modo que la aeronave
alcance las coordenadas de comienzo de procedimiento ya orientada con el primer
tramo de la ruta. Por tanto, la secuencia de maniobras básicas es Circle + TrackTo
+ Circle.
Condición de terminación
94
Especificaciones CF
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=TF
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud objetivo.
FIX1LON: Longitud objetivo.
Opcionales
ALT: Altitud AMSL de paso por waypoint.
SPEED: Velocidad verdadera de paso por waypoint.
DIR: Dirección de giro al alcanzar la terminación.
Funciones PBN
Tipo de transición: Fly-by (por defecto) / Fly-over.
Rutas paralelas: Permitidas.
Implementación
Condición de terminación
Implementación
95
Especificaciones RF
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=RF
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud objetivo.
FIX1LON: Longitud objetivo.
RADIUS: Radio de giro.
DIR: Dirección de giro.
Opcionales
ALT: Altitud AMSL de paso por waypoint.
SPEED: Velocidad verdadera de paso por waypoint.
Funciones PBN
Tipo de transición: Fly-over.
Rutas paralelas: Permitidas, pero no se pueden modificar durante el tramo RF.
Tabla 6.2: Parámetros del triángulo esférico que definen la maniobra RF.
Condición de terminación
96
±1º, siendo:
ΨBC = ΨAB ± α + 180◦ (6.3)
Especificaciones FA
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=FA
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
FIX1LAT: Latitud de referencia.
FIX1LON: Longitud de referencia.
ALT: Altitud AMSL objetivo.
Opcionales
SPEED: Velocidad verdadera al alcanzar altitud de vuelo.
DIR: Dirección de giro al alcanzar la terminación.
Funciones PBN
Tipo de transición: No se aplica.
Rutas paralelas: Permitidas.
Implementación
Para el perfil vertical, se utiliza el modo VPATH HOLD hasta alcanzar la altitud
objetivo. Para el perfil horizontal, se utiliza la maniobra básica TrackTo, calculando
la derrota directa desde el punto de ruta anterior hacia el waypoint de referencia
mediante la función loxodrome. Hay que resaltar que el segmento no termina en este
punto de referencia sino en un punto intermedio, cuando se alcanza la altitud objetivo.
Condición de terminación
97
6.3.7. Course to Altitude
La terminación de trayectoria CA se utiliza para cambiar la altitud o nivel de vue-
lo, partiendo del último punto de ruta con una derrota especificada y terminado a una
altitud determinada, en una posición no especificada. Las especificaciones necesarias
para definir esta terminación se recogen en la Figura 6.10.
Especificaciones CA
TYPE=PATHTERMINATOR
PTCODING=CA
Requeridas
RNP: Especificación de navegación requerida.
ALT: Altitud AMSL objetivo.
TRACK: Derrota de salida desde el waypoint anterior.
Opcionales
SPEED: Velocidad verdadera al alcanzar altitud de vuelo.
DIR: Dirección de giro al alcanzar la terminación.
Funciones PBN
Tipo de transición: No se aplica.
Rutas paralelas: No permitidas.
Implementación
Para el perfil vertical, se utiliza el modo VPATH HOLD hasta alcanzar la altitud
objetivo. Para el perfil horizontal, se utiliza la maniobra básica TrackTo, utilizando
la derrota especificada para calcular un punto de referencia objetivo suficientemente
alejado como para llegar a la altitud de vuelo antes de alcanzarlo, utilizando para ello
la función spherical destPoint.
Condición de terminación
98
referentes al diseño del autopiloto que aquı́ se presenta deben tenerse en cuenta otras
consideraciones adicionales. La Tabla 6.3 recoge las posibles combinaciones de termi-
naciones de trayectoria válidas para definir una ruta en el autopiloto. Básicamente,
las limitaciones a la hora de secuenciar terminaciones de trayectoria se dan cuando
alguna de ellas deja algún parámetro indeterminado. Este es el caso de las FA y CA,
en las que la condición de terminación viene dada por una altitud de vuelo, quedando
en un punto indeterminado; o tras un segmento DF, en el que el punto de ruta obje-
tivo se alcanza con una derrota indeterminada, dando lugar a rutas poco predecibles.
Tramo siguiente
IF DF CF TF RF FA CA
IF X X X X X X
Tramo actual
DF X X X X X
CF X X X X X X
TF X X X X X
RF X X X X X
FA X
CA X
99
Area Navigation Equipment 003-93
Operational Requirements and
Functional Requirements
Turn Waypoint
α
Y NM
90°
r
r
RNP - (x)
2
VGS
r= (6.5)
g tan(φmax )
Donde VGS es el módulo de la velocidad respecto al suelo, o ground speed, que depende
de la cantidad de viento a favor o en contra; φmax el ángulo de alabeo máximo del
100
vehı́culo, parámetro determinante en su maniobrabilidad; y g la aceleración de la
gravedad.
Por último, cabe mencionar que la implementación de transiciones fly-by solamen-
te es válida cuando el siguiente tramo está definido por una terminación de trayectoria
de tipo TF, FA o CA. En el resto de casos, o cuando se especifique de forma explı́cita,
las transiciones serán por fly-over, sobrevolando el punto de ruta objetivo.
Para poder ejecutar rutas paralelas con el sistema de gestión de la misión aquı́ des-
crito deben tenerse en cuenta las siguientes condiciones:
Las terminaciones de trayectoria que permiten volar rutas paralelas son TF,
RF, FA y CA.
101
La aeronave debe cancelar el offset antes de alcanzar el próximo waypoint de
ruta cuando el siguiente evento de misión sea un path terminator que no permite
la ejecución de rutas paralelas.
Además, antes de ejecutar una transición hacia un nuevo offset paralelo o al comen-
zar un nuevo segmento de tipo path terminator cuando ya se estaba volando con un
comando de offset previo, deben comprobarse una serie de condiciones que garanticen
la integridad de la operación ordenada. Estas condiciones tienen en cuenta la distan-
cia longitudinal necesaria para completar las maniobras y la distancia longitudinal
restante hasta alcanzar el próximo punto de terminación de trayectoria:
Teniendo en cuenta los dos puntos anteriores, si volando sobre la ruta original
se introduce un comando de offset lateral cuando el siguiente tramo no permite
rutas paralelas, la distancia longitudinal hasta el próximo punto de terminación
debe ser suficiente como para completar tanto la maniobra de separación como
la de cancelación.
102
[Link]. Implementación de las rutas paralelas durante la misión
Para modificar una ruta y ejecutarla con una cierta separación lateral respecto a la
definición original del plan de vuelo se consideran dos casos distintos: cuando se trata
de segmentos rectilı́neos o cuando los segmentos de vuelo son curvos. Los segmentos
rectilı́neos corresponden con los path terminator de tipo TF, FA y CA, y aunque en
cada uno la implementación requiere consideraciones particulares, el principio es el
mismo. Se trata de desplazar el waypoint objetivo una distancia determinada en una
dirección dada, por lo que puede usarse la función spherical destPoint descrita en
el Apéndice A de [22]. En el caso de los tramos curvos, es decir, de las terminaciones
de tipo RF, la modificación para mantener la ruta paralela consiste en aumentar o
disminuir el radio de giro de la maniobra en función de la distancia de separación
requerida, manteniendo el centro de giro.
El caso más sencillo es cuando el siguiente segmento al tramo actual no es de tipo TF.
En esto caso, el punto de terminación actual debe desplazarse perpendicularmente a
la derrota deseada. Ası́, la dirección de desplazamiento es de ±90◦ respecto a la ruta
prevista, según el signo del comando de separación lateral.
Sin embargo, cuando el siguiente segmento al tramo actual es de tipo TF, además
de desplazarlo perpendicularmente, el punto de terminación debe desplazarse longi-
tudinalmente en la dirección de la ruta prevista, bien en el sentido de la marcha, bien
en sentido contrario. Ası́, la longitud del segmento cuando se vuela la ruta en para-
lelo aumenta o disminuye respecto al tramo original, dependiendo de la dirección del
offset y del sentido del próximo giro. La Tabla 6.4 recoge qué ocurre con esta distan-
cia en los cuatro casos que deben considerarse. Notar que aumentar la distancia del
segmento supone desplazar el punto de terminación en la misma derrota del tramo,
mientras que disminuirla supone desplazarlo en el sentido opuesto. Teniendo esto en
103
Tabla 6.4: Influencia sobre la longitud del segmento en rutas paralelas con tramos TF
y dirección de desplazamiento de los puntos de terminación.
cuenta, modificar una ruta para volarla a una distancia de separación paralela dof f set
cuando se encadenan una secuencia de segmentos TF supone desplazar cada punto
de terminación en una dirección Ψ una distancia d, siendo:
q
d = 2d2of f set
(6.6)
Ψ = dtk + ∆Ψ
104
Tabla 6.5: Influencia sobre el radio de giro en rutas paralelas con tramos RF.
Para definir estas maniobras es necesario definir una serie de puntos intermedios,
utilizando cR = 1000 m el radio de giro, dtk la derrota del tramo de vuelo actual y
dof f set rel la distancia de separación lateral requerida relativa a la posición actual:
105
p4 Punto de terminación del tramo rectilı́neo, situado sobre el curso de inter-
ceptación a una distancia dintercept − Y del punto p2, siendo:
En resumen, la maniobra de transición hacia una ruta paralela está compuesta por
una maniobra Circle de radio cR y centro de giro c1, hasta interceptar el radial
±45◦ , donde comienza un segmento rectilı́neo hasta p4; en este punto comienza otra
maniobra Circle de radio cR y centro de giro c2, con sentido de giro contrario al
primero, hasta interceptar la derrota de la ruta original.
Cuando se establece una orden para volar una ruta paralela a una distancia dof f set
partiendo de una distancia de separación previa de dof f set ant , la distancia de separa-
ción relativa es:
dof f set rel = dof f set − dof f set ant (6.10)
Para calcular la distancia longitudinal que habrá recorrido la aeronave cuando alcance
esta separación relativa debe tenerse en cuenta las caracterı́sticas de la maniobra de
transición definida previamente, que son:
106
Durante cada uno de los dos tramos curvos en los que se alcanza el rumbo de inter-
ceptación y la ruta paralela, la distancia longitudinal recorrida es:
◦
45
Y = 1000 tan (6.11)
2
Con esto, la distancia longitudinal total necesaria para alcanzar una nueva orden de
offset paralelo mediante la maniobra diseñada es:
Del mismo modo, cuando la aeronave se encuentra volando una ruta paralela de
offset dof f set , la distancia longitudinal necesaria para cancelarla y volver sobre la ruta
original es:
|dof f set |
dlon = 2Y + (6.13)
tan(45◦ )
Ası́, estas dos distancias longitudinales son las que se debe comparar con la distancia
longitudinal restante hasta completar el segmento de vuelo actual, de modo que se
garantice la integridad de la ruta paralela.
107
de la base de datos de navegación; por otro, la plataforma de trabajo que se presenta
en este trabajo utiliza como software de simulación X-Plane, que también utiliza el
modelo terrestre WGS 84, por lo que no se consideran las discrepancias respecto a
la forma de la Tierra. Ası́, el único factor que afecta al error de definición de la ruta
es cuando la propia ruta no está completamente definida. Concretamente, cuando se
realizan transiciones fly-by o fly-over, la ruta seguida no coincide con la ruta prevista,
por lo que la diferencia se considera como PDE.
Para estimarlo debe calcularse la distancia lateral entre la posición de la aeronave
y su proyección sobre la ruta prevista mientras se realiza la maniobra de transición.
De acuerdo con el esquema de guiado de la Figura 6.1a, la separación lateral respecto
a la ruta prevista dCD se calcula como:
dCD = d2 sin(DT K − BRG) (6.14)
Siendo R el radio de giro del segmento RF. Por último, el FTE no se tiene en cuenta
durante los segmentos DF, CF y CA, puesto que no tienen una ruta definida sino que
se vuelan construyendo una trayectoria a partir de algún parámetro de vuelo. Ası́,
el FTE se calcula en vuelo a partir de (6.14) o (6.15), según se trate de segmentos
rectilı́neos o curvos.
108
Error del sistema de navegación
La última componente del Error Total del Sistema es el error asociado a la deter-
minación de la posición mediante el sistema de navegación. Por tanto, depende del
tipo de sensor utilizado, por lo que se deben tener en cuenta las consideraciones de
precisión tratadas en el Capı́tulo 4. Normalmente, dado que no se conoce la posición
real de la aeronave, el NSE no puede calcularse de forma analı́tica sino que se basa
en el error medio cuadrático asociado a los sistema de medida. Sin embargo, en el
contexto de la plataforma de diseño que se describe en el presente documento, la
posición real de la aeronave puede obtenerse a partir de las lecturas de X-Plane. Por
ello, en este caso se ha optado por calcular el NSE como la distancia entre la posición
estimada obtenida de los modelos de sensor y la posición real leı́da del simulador.
Esta distancia se calcula a partir de la función de trigonometrı́a esférica loxodrome
descrita en el Apéndice A de [22].
109
Capı́tulo 7
Resultados
110
Tabla 7.1: Posición real de la aeronave en el escenario de simulación.
111
(a) GNSS.
112
Tabla 7.2: Radioayudas sintonizadas en el escenario de simulación.
113
Tabla 7.4: Discrepancias entre lecturas esperadas y lecturas obtenidas.
ρ̂ − ρ θ̂ − θ
Radioayuda
ρ̂ θ̂
JOA 8,70 % 0,31 %
CDP 2,02 % −0,21 %
POS 7,60 % −0,33 %
rango de las radioayudas válidas para aplicaciones PBN. Sin embargo, con la aeronave
localizada en la posición descrita en la Tabla 7.1, el triángulo formado por la aeronave
y las radioayudas JOA y CDP no cumple con la restricción impuesta también por
[29] sobre los ángulos mı́nimos. Por ello, la combinación JOA+CDP para la solución
DME-DME no es válida (además, como se verá más adelante, en ese caso el problema
no es resoluble).
Por otra parte, un segundo análisis sobre estas medidas recibidas muestra un dato
importante. Teniendo en cuenta que en el escenario de simulación tanto la posición
real de la aeronave (Tabla 7.1) como la posición de cada radioayuda (Tabla 7.2) son
conocidas, mediante la función loxodrome es posible calcular los valores esperados
de las lecturas de cada radioayuda. Al realizar este cálculo se han encontrado unas
discrepancias importantes entre los valores esperados y los recibidos en la práctica.
Estas diferencias se recogen en valores porcentuales en la Tabla 7.4, donde la variable
con sı́mbolo ˆ· representa el valor esperado, y sin sı́mbolo, la lectura obtenida. Como
se observa en la tabla, los errores en las medidas de distancia a las radioayudas
son realmente considerables. Las diferencias observadas, superiores a los 2 km en las
estaciones JOA y POS, suponen una precisión muy por debajo de la esperada en un
equipo DME. Puesto que la componente de distancia debida a la diferencia de altitud
entre aeronave y radioayuda ya ha sido corregida, la diferencia observada se debe a
errores inherentes al simulador de vuelo X-Plane. Por ello, no es posible corregir las
medidas, lo que afectará sin duda a la precisión lograda en la estimación de posición,
tanto en los métodos ρ − ρ como en los ρ − θ. En cuanto a las medidas de marcación,
los errores observados son del orden de un grado, lo que resulta adecuado ya que se
trata de la precisión tı́pica de las estaciones VOR.
Una vez se tienen en cuenta estas consideraciones, a continuación se muestran
las soluciones obtenidas al problema de estimación de posición mediante los métodos
ρ − ρ (DME-DME) y ρ − θ (VOR-DME).
114
[Link]. Métodos ρ − ρ
115
(a) Solución al problema ρ − ρ sintonizando las radioayudas JOA y CDP.
116
(c) Solución al problema ρ − ρ sintonizando las radioayudas CDP y POS.
[Link]. Métodos ρ − θ
Tabla 7.5: Distancia entre la posición estimada por métodos ρ − ρ y la posición real.
117
Tabla 7.6: Distancia entre la posición estimada por métodos ρ − θ y la posición real.
dichas figuras, la notación utilizada es la misma que la sección anterior: la silueta azul
representa la posición real; la silueta roja, la posición estimada mediante el método
ρ − θ; la lı́nea amarilla curva, la distancia medida desde la estación; la recta amarilla,
la lectura de marcación obtenida; y las lı́neas blancas, la tolerancia de cada medida,
según las consideraciones de la Subsección 4.3.1.
En estas figuras se observa que la solución obtenida matemáticamente coincide con
la solución geométrica resultante de la intersección del arco DME de radio la distancia
medida con la lı́nea desde la estación terrestre en dirección el ángulo de marcación
leı́do. La ventaja de este método es que solamente necesita una radioayuda de tipo
VOR-DME para poder calcular la posición. Además, no existen situaciones en las que
el problema no tenga solución. Sin embargo, al basarse en medidas angulares, el área
de tolerancia de la solución empeora conforme aumenta la distancia a la radioayuda.
Por otra parte, generalmente las estaciones VOR son menos precisas que las DME,
por lo que la solución DME-DME suele ser mejor que la VOR-DME. En este caso, no
obstante, dado que las medidas del sistema DME contienen los errores inherentes del
simulador, cuyo origen no se ha podido determinar, las soluciones obtenidas mediante
el método ρ − θ son más precisas que en el problema ρ − ρ. La Tabla 7.6 recoge el
error cometido en cada estimación en términos de la distancia entre la posición real y
la estimada. Ası́, con errores de esta magnitud, la implementación de este método de
navegación para el autopiloto diseñado permitirı́a volar especificaciones de navegación
PBN diseñadas para la fase de vuelo en ruta, como RNP 2, RNP 5 o RNP 10.
118
(a) Solución al problema ρ − θ sintonizando la radioayuda JOA.
119
(c) Solución al problema ρ − θ sintonizando la radioayuda POS.
120
7.2. Determinación de la posición en el plano ver-
tical
Para estudiar los resultados en la estimación de la posición en el plano verti-
cal, es decir, la altitud de vuelo mediante los distintos sensores modelados, se ha
preparado un escenario formado por una secuencia de waypoints con una serie de
escalones de altitud. Las especificaciones de esta misión, llamada MISION-1, se re-
cogen en la Tabla 7.7. Los resultados obtenidos se muestran las siguientes secciones.
La Subsección 7.2.1 presenta los resultados obtenidos usando el modelo del altı́me-
tro barométrico, mientras que la Subsección 7.2.2 presenta el mismo perfil de altitud
obtenido mediante el modelo GNSS.
121
href h r e ad h b ar o h b ar o-K al man
2250
2200
2150
2100
h [ft]
2050
2000
1950
1900
1850
0 50 100 150 200
t [ s]
122
href h r e ad h G NS S h G NS S -K al man
2300
2250
2200
2150
h [ft]
2100
2050
2000
1950
1900
1850
0 50 100 150 200
t [ s]
Figura 7.5: Respuesta del modelo GNSS para la altitud a lo largo de la MISION-1.
por lo que el ruido introducido tiene una amplitud mayor. Por ello, las prestaciones
logradas en la estimación de altitud mediante el sistema de navegación por satélite son
menores a las del altı́metro barométrico. No obstante, procesando la señal mediante
el filtro de Kalman descrito permite mejorar considerablemente las propiedades de
la señal de salida. En primer lugar, permite obtener estimaciones a la frecuencia de
muestreo del sistema de control, realizando predicciones en los instantes intermedios a
partir de las lecturas de los sensores inerciales. Y en segundo lugar, aunque el filtro se
considere sub-óptimo al estar basado en un modelo no lineal, la señal filtrada reduce
considerablemente el ruido de medida, adecuándola al sistema de control.
123
γ ref γ r e ad γ e st
4
3
v p at h ( γ ) [ d e g]
−1
−2
−3
−4
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
t [ s]
Figura 7.6: Respuesta del observador de estado para la estimación del ángulo de la
trayectoria vertical durante la MISION-1.
124
β r e ad β e st
4
3
si d e -sl i p ( β ) [ d e g]
−1
−2
−3
−4
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
t [ s]
Figura 7.7: Respuesta del observador de estado para la estimación del ángulo de
deslizamiento durante la MISION-1.
Por ello, las estimaciones mostradas incluyen la suma del valor de equilibrio de cada
variable analizada.
125
7.4.1. Simulación de rutas definidas mediante terminaciones
de trayectoria
El primer circuito consiste en una llegada estándar (Standard Arrival, STAR) a
la cabecera 12 del aeropuerto de Valencia, cuyo código OACI es LEVC. Este aero-
puerto todavı́a no dispone de cartas de navegación adaptadas a la Navegación PBN.
Sin embargo, se ha partido de las cartas instrumentales, recogidas en el Apéndice B
y obtenidas de [1], para convertir el procedimiento de aproximación convencional
NINOT2F a una trayectoria equivalente diseñada mediante terminaciones de trayec-
toria. La Tabla 7.8 recoge las especificaciones resultantes de la misión, llamada en
adelante MISION-2. Como se observa, la ruta original definida mediante waypoints,
arcos DME y radiales respecto a radioayudas se ha convertido a una secuencia de
terminaciones de tipo IF, TF, RF, CF y CA, definidos mediante los parámetros re-
cogidos en la tabla. En la Figura 7.8 se muestra la ruta obtenida en Google Earth,
donde los tramos TF y RF están representados como una proyección desde la altitud
de vuelo hasta el suelo; sin embargo, los tramos CF y CA se representan mediante un
trazo amarillo con la dirección de su derrota, y a la altitud de vuelo correspondiente.
Esto es debido a que, por definición, este tipo de tramos no especifican una trayec-
toria respecto al suelo sino que se definen a partir de alguna condición de vuelo, en
este caso, un rumbo de paso por waypoint y una dirección de vuelo hasta alcanzar
la altitud objetivo. Hay que hacer notar que el waypoint NINOT, con terminación
de trayectoria IF, se ha desplazado respecto a su posición original y se ha situado
en un punto intermedio entre la posición definida en la carta y el waypoint VL005.
Esto es debido a que el segmento TF original, de 46 NM, era excesivamente largo y
no proporcionaba ninguna información relevante a la simulación. Además, la llegada
normalizada STAR NINOT2F termina técnicamente en el circuito de espera situado
en OPERA. Sin embargo, con el objetivo de utilizar una terminación de trayectoria
adicional (CA), se ha añadido un segmento correspondiente a la carta de aproxima-
ción a la cabecera 12 de LEVC, también incluida en el Apéndice B, con un tramo de
descenso hasta una altitud de referencia.
La trayectoria resultante al simular la la MISION-2 utilizando el autopiloto desa-
rrollado se muestra en la Figura 7.9. En esta figura, la ruta seguida durante la si-
mulación se representa mediante un trazo blanco grueso. Se observa que la aeronave
es guiada correctamente a lo largo del plan de vuelo, cumpliendo las especificaciones
de los segmentos definidos mediante terminaciones de trayectoria. Tanto en el primer
segmento rectilı́neo entre los waypoints NINOT y VL005, como en el segmento curvo
126
Tabla 7.8: Especificación de la MISION-2.
Waypoint Terminación de Lat Lon Track Fly-over Alt Velocidad Radio giro Dirección
ID trayectoria (deg) (deg) (deg) requerido (ft) (mph) (NM) de giro
NINOT IF - N 5000 120 - -
127
39, 1984 −0, 1613
VL005 TF 39,1858 −0,5047 - N 5000 120 - -
MABUX-aux RF 39,5626 −0,8587 - Y 5000 120 18,0 Horario
OPERA CF 39,6228 −0,7789 - Y 5000 120 - -
IF LEVC12 CA - - 139 N 3600 120 - -
Figura 7.8: Representación de la MISION-2 en Google Earth.
entre VL005 y MABUX-aux, la aeronave consigue estar alineada sobre la ruta previs-
ta. Además, debido al tipo de guiado por persecución utilizado, el comportamiento
mostrado se lograrı́a incluso en condiciones de viento cruzado, como ya se demostró en
[22]. Una vez cumplida la condición RF en MABUX-aux, la aeronave comienza una
trayectoria de tipo Dubins para alcanzar el waypoint OPERA con una derrota dada.
La Figura 7.9b muestra en detalle esta parte de la operación. Por último, la aeronave
comienza un segmento de descenso CA hasta la altitud objetivo, también mostrado
en la Figura 7.9b.
El perfil vertical a lo largo de la ruta se muestra en la Figura 7.10, donde se
representa la altitud de referencia, la altitud real de la aeronave tomada del simulador,
y la salida del modelo de altı́metro barométrico funcionando con el filtro de Kalman.
Hasta alcanzar el último segmento, la aeronave mantiene la altitud de referencia,
establecida en 5000 ft según las cartas de navegación del Apéndice B. Una vez en
OPERA, termina la fase de vuelo de llegada normalizada y comienza la aproximación
a la cabecera 12 del aeropuerto de Valencia. En este punto, comienza a utilizarse la
segunda carta recogida en el Apéndice B, donde el primer segmento de la aproximación
es un descenso hasta los 3600 ft, donde comienza la aproximación final a lo largo de
la senda de planeo. Tanto en la Figura 7.9b como en la Figura 7.10 se muestra este
128
(a) Perfil de vuelo completo.
129
tramo de descenso, en el que la aeronave desciende con un ángulo de la trayectoria
vertical γ = −3◦ . Una vez alcanzada esta altitud objetivo, termina la simulación de
la MISION-2. Cabe mencionar que el diseño del control para la aproximación final y
el aterrizaje ya fueron tratados en [53] y [22], donde se muestran los resultados del
aterrizaje en la cabecera opuesta del mismo aeropuerto. Respecto al funcionamiento
de los sensores, se observa que el altı́metro es capaz de estimar correctamente la
altitud de vuelo durante la misión, cometiendo un offset máximo de 10 ft tras 1800
segundos de funcionamiento.
5200
5000
4800
4600
h [ft]
4400
4200
4000
3800
3600
3400
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
Por último, falta por determinar el Error Total del Sistema (TSE), que determina
las prestaciones de navegación logradas en el plano lateral. Por una parte, la Figu-
ra 7.11 muestra la evolución del error en la definición de la ruta y del error técnico de
vuelo a lo largo de la MISION-2, ambos determinados por el rendimiento del sistema
de control. En la figura se observa que el autopiloto es capaz de guiar la aeronave
sobre la ruta prevista con un FTE menor a 0,002 NM. La única contribución al PDE
se da cuando la aeronave alcanza el waypoint VL005, donde realiza una maniobra
de transición fly-over hasta alcanzar el tramo curvo RF. Durante dicha maniobra, el
PDE alcanza un pico de 0,009 NM, aunque lo corrige rápidamente. Por último, cabe
130
recordar que en los segmentos CF y CA no hay una ruta definida respecto al suelo,
por lo que no se computan las componentes de errores PDE y FTE.
0.01
TF RF CF CA
0.009
0.008
0.007
T S E [ NM]
0.006
FT E
0.005 PDE
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
Además del FTE y del PDE, la tercera componente del TSE es el error debido al
sistema de navegación (NSE), que depende del sensor utilizado para estimar la po-
sición. En este caso, además de la navegación por satélite, en la región del escenario
de simulación hay dos radioayudas terrestres disponibles, ambas de tipo VOR-DME,
cuya posición se recoge en la Tabla 7.9. Ası́, las fuentes para la estimación de posi-
ción durante el vuelo son los sensores GNSS, y la navegación mediante radioayudas
terrestres, pudiendo realizar navegación DME-DME a partir de la distancia medida
a las estaciones VLC y CLS; y VOR-DME a partir de la distancia y marcación leı́da
a las estaciones VLC y CLS de forma independiente.
Ası́, la Figura 7.12 muestra la estimación del TSE a lo largo de la MISION-2
como suma de sus tres componentes: el FTE y el PDE de la Figura 7.11, junto con
el NSE, que depende del tipo de navegación realizada. En concreto, la Figura 7.12a
muestra el TSE con navegación por satélite; la Figura 7.12b muestra el TSE con
navegación DME-DME; la Figura 7.12c muestra el TSE con navegación VOR-DME
sintonizando la radioayuda VLC; y la Figura 7.12d muestra el TSE con navegación
VOR-DME sintonizando la radioayuda CLS. En estas figuras se aprecia un dato
131
Tabla 7.9: Radioayudas sintonizadas en la MISION-2.
muy relevante: en todos los casos, la principal contribución al TSE con el autopiloto
diseñado es la componente debida a la estimación de posición, independientemente del
tipo de navegación utilizada. Como era de prever, el menor TSE se obtiene cuando se
utiliza el GNSS, logrando una precisión en el plano lateral menor a 0,07 NM durante
toda la ruta. Con la navegación DME-DME la precisión obtenida también es buena;
depende de la distancia a cada una de las radioayudas, pero en general se mantiene por
debajo de 0,1 NM. Sin embargo, se observa que cuando la aeronave está alcanzando el
waypoint MABUX-aux, el NSE comienza a oscilar y aparecen unos errores de hasta
0,33 NM. Esto es debido a que la geometrı́a del problema ρ − ρ no es buena en
esa región. Como se muestra en la Figura 7.13, donde se representa la posición de
las dos radioayudas, en esa zona la aeronave se encuentra en un punto intermedio
entre VLC y CLS, dando lugar a una solución con una mayor área de incertidumbre.
Por último, cuando se utiliza navegación VOR-DME, el TSE resultante durante la
simulación es mayor que en los métodos anteriores. Esto se observa especialmente
cuando se utiliza de forma aislada la radioayuda CLS que, al estar más lejos de la
zona de vuelo, introduce una mayor incertidumbre en la solución. En este caso, el
NSE oscila entorno a las 0,7 NM, mientras que el error cometido en la navegación se
reduce hasta cerca de 0,15 NM cuando se sintoniza la radioayuda VLC.
132
1
TF RF CF CA
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5
FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
(a) TSE con navegación por satélite.
1
TF RF CF CA
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5
FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
(b) TSE con navegación DME-DME sintonizando las radioayudas VLC y CLS.
133
1
TF RF CF CA
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
0.5
NS E
FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
(c) TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda VLC.
1
TF RF CF CA
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6
0.5 TSE
NS E
0.4 FT E
PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
t [ s]
(d) TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda CLS.
134
Figura 7.13: Detalle del área de incertidumbre en la solución ρ − ρ durante la simu-
lación de la MISION-2.
135
Figura 7.14: Representación de la MISION-3 en Google Earth.
136
Tabla 7.10: Especificación de la MISION-3.
Terminación de Lat Lon Track Fly-over Alt Velocidad Radio giro Dirección
trayectoria (deg) (deg) (deg) requerido (ft) (mph) (NM) de giro
IF 39, 5000 −0, 5000 270 N 2000 120
TF 39, 5000 - N 2000 120
137
−0, 5700
TF 39, 4633 −0, 5700 - N 2000 120
RF 39, 4300 −0, 5269 - Y 2000 120 2,0 Antihorario
TF 39, 4300 −0, 4837 - N 2000 120
CF 39, 4799 −0, 4837 45 Y 2000 120
TF 39, 4799 −0, 4190 - N 2000 120
sin tener en cuenta la contribución del error del sistema de navegación, se observa que
al terminar el primer tramo TF aparece un pico atribuido al PDE. En efecto, tanto
las transiciones fly-by como las fly-over suponen que la ruta no está definida hasta
terminar la maniobra, que ya el rendimiento del sistema depende de las condiciones de
vuelo y del tipo de aeronave. Ası́, el pico mostrado tiene la amplitud de la distancia
de anticipación al giro, y poco a poco disminuye hasta que la aeronave alcanza el
siguiente segmento de vuelo.
La siguiente función especı́fica recogida en la Figura 7.15 para aplicaciones PBN
es la capacidad de volar tramos curvos, definidos como segmentos RF. Esta propiedad
ya se utilizaba en la MISION-2, y aquı́ se repite solamente para recoger el conjunto
de funciones requeridas. De nuevo la Figura 7.16 muestra que el sistema de control
diseñado permite volar el tramo curvo sin apenas cometer errores técnicos de vuelo
(FTE). Como se ha mencionado previamente, y se recoge también en [22], el método
de guiado por persecución utilizado permite operar este tipo de tramos curvos sin
apenas error lateral, incluso en condiciones de viento cruzado.
La última función especı́fica mostrada en esta simulación es la transición de tipo
fly-over. Cuando la aeronave realiza la trayectoria de tipo Dubins para cumplir la
condición de alcanzar la terminación CF con una derrota de 45◦ , comienza el último
tramo TF sin estar orientado con la derrota adecuada. Por ello, debe realizar una
corrección del rumbo de vuelo que le lleva a sobrepasar la ruta prevista, tal y como se
muestra en la Figura 7.15. De nuevo, en este caso el error lateral cometido se atribuye
a la componente PDE, como se observa en la Figura 7.16.
Por último, la Figura 7.17 recoge la evolución del TSE a lo largo de esta simu-
lación. En concreto, la Figura 7.17a muestra el TSE con navegación por satélite; la
Figura 7.17b muestra el TSE con navegación DME-DME; la Figura 7.17c muestra el
TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda VLC; y la Figura 7.17d
muestra el TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda CLS. Las
conclusiones obtenidas al analizar estas figuras son las mimas que al analizar la simu-
lación de la MISION-2. Salvo en los momentos en los que se realizan las transiciones
fly-by y fly-over, donde la ruta no está completamente definida, la mayor contribución
al TSE se debe al NSE. En este caso, al igual que en la misión anterior, la fuente de
navegación más precisa es el sistema GNSS, seguido de la navegación DME-DME y
de la VOR-DME. También como en el caso anterior, la precisión lograda resolviendo
el método ρ − ρ es muy elevada; sin embargo, cuando la geometrı́a del problema no es
buena, vuelven a aparecer picos de error. Como se observa en la Figura 7.17b, cuando
138
Figura 7.15: Trayectoria de vuelo seguida durante la simulación de la MISION-3.
0.5
IF TF TF RF TF CF TF
0.45
0.4
0.35
T S E [ NM]
0.3
FT E
0.25
PDE
0.2
0.15
0.1
0.05
0
0 100 200 300 400 500 600
t [ s]
139
la aeronave se encuentra en una posición intermedia entre las dos radioayudas sinto-
nizadas (VLC y CLS, ver Tabla 7.9), la solución al problema no es precisa y aumenta
la incertidumbre de la estimación.
1
IF TF TF RF TF CF TF
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5
FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 100 200 300 400 500 600
t [ s]
(a) TSE con navegación por satélite.
1
IF TF TF RF TF CF TF
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5 FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 100 200 300 400 500 600
t [ s]
(b) TSE con navegación DME-DME sintonizando las radioayudas VLC y CLS.
140
1
IF TF TF RF TF CF TF
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5
FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 100 200 300 400 500 600
t [ s]
(c) TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda VLC.
1
IF TF TF RF TF CF TF
0.9
0.8
0.7
T S E [ NM]
0.6 TSE
NS E
0.5 FT E
0.4 PDE
0.3
0.2
0.1
0
0 100 200 300 400 500 600
t [ s]
(d) TSE con navegación VOR-DME sintonizando la radioayuda CLS.
141
Rutas paralelas
142
(a) Trayectoria con requerimiento de offset de +1 NM.
143
Capı́tulo 8
8.1. Conclusiones
En este trabajo se ha presentado el impacto de la navegación basada en pres-
taciones en el diseño de autopilotos. Para ello, se ha adaptado el banco de pruebas
para autopilotos del grupo de investigación a unas condiciones de funcionamiento más
realistas, implementando modelos de sensor que incluyen incertidumbre en la determi-
nación de la posición y posibilidad de fallo. También se ha adaptado el FMS, llamado
sistema RNAV o RNP en el contexto PBN, para cumplir con los requerimientos de
las especificaciones de navegación, incluyendo la gestión de rutas definidas mediante
terminaciones de trayectoria, la capacidad de volar tramos curvos o la posibilidad
de seguir trayectorias a una distancia paralela de la ruta prevista. A continuación se
presentan las conclusiones más importantes sobre el trabajo realizado.
Sistema de navegación
144
cuando la navegación por satélite no está disponible, el sistema utiliza una base de
datos de navegación para estimar la posición a partir de las lecturas obtenidas de
las radioayudas dentro de su rango de alcance. Por otra parte, esta arquitectura
también es capaz de estimar la exactitud que maneja en cada momento en función
de los sensores disponibles, de acuerdo con las aplicaciones PBN, y en concreto, las
especificaciones RNP.
Para resolver la navegación basada en radioayudas se ha implementado la solución
al problema ρ − ρ y ρ − θ. El método ρ − ρ requiere al menos dos estaciones de tipo
DME; la solución es más compleja y depende de la geometrı́a del problema, pero la
precisión obtenida es mayor. En cuanto al método ρ − θ, puede resolviendo utilizando
una sola estación de tipo VOR-DME, pero incluye errores angulares, por lo que no se
recomienda en aplicaciones PBN.
Respecto al sistema de guiado y gestión del vuelo, se ha partido del diseño reali-
zado en trabajos previos del grupo de investigación para adaptarlo a las especifica-
ciones de navegación PBN. Entre las modificaciones introducidas, resulta de especial
importancia la capacidad de gestionar rutas definidas mediante las terminaciones de
trayectoria recogidas en ARINC 424. Su importancia radica en que este estándar se
ha adaptado para codificar la actualización de los procedimientos a aplicaciones PBN
y permite definir trayectorias complejas a través de una secuencia de terminaciones
cuyos parámetros de definición evitan ambigüedades en la interpretación de la ruta.
Existen un total de 23 terminaciones de trayectoria, de las cuales solamente 14
son válidas en aplicaciones RNAV y 4 en aplicaciones RNP. En este trabajo se han
implementado 7 de ellas, entre las que se incluye la llamada Radius to Fix, que permite
volar tramos curvos de radio definido. La capacidad de volar este tipo de segmentos
es uno de los requisitos de la mayorı́a de especificaciones PBN y supone una evolución
respecto a los anteriores paradigmas de navegación.
Otra de las funciones especı́ficas para aplicaciones PBN que se ha implementa-
do en el FMS es la posibilidad de realizar maniobras de transición fly-by hacia el
siguiente segmento de ruta. Este tipo de maniobras optimizan la trayectoria segui-
da, anticipando la distancia a la que comienza el giro para evitar sobrepasar la ruta
prevista. Sin embargo, contribuyen al error en la definición de la ruta, dando lugar a
trayectorias poco previsibles o repetibles ya que dependen de la maniobrabilidad de
la aeronave.
145
La última de las funciones especı́ficas que se ha implementado es la capacidad de
seguir trayectorias a una distancia paralela de la ruta prevista. Este procedimiento
permite optimizar la capacidad el espacio aéreo y resolver situaciones tácticas du-
rante el vuelo. Para implementar esta funcionalidad se ha tenido en cuenta el tipo
de terminaciones de trayectoria que permiten seguir rutas en paralelo. Además, se
han establecido unos mecanismos que garanticen la integridad de la operación, como
tener en cuenta si los siguientes tramos de vuelo permiten mantener la distancia de
separación o si existe suficiente distancia para realizar la maniobra de transición hacia
la ruta paralela antes de alcanzar el siguiente punto de terminación.
146
8.2. Trabajo en curso
Sistema de navegación
Como parte del diseño del sistema de navegación, deben modelarse los restantes
sensores encargados de estimar las variables necesarias para el sistema de control,
como la velocidad de vuelo leı́da del tubo de Pitot, el variómetro, o las radioayudas
para el guiado a lo largo de la senda de planeo en el aterrizaje (ILS).
Respecto a la navegación por satélite, existen algunas propuestas para simular
las lecturas de los pseudo-rangos obtenidos según las efemérides de los satélites en
lı́nea de visión. Abordar este tipo de planteamiento con modelos orbitales permitirı́a
obtener las medidas satelitales resolviendo las ecuaciones de navegación, utilizando
por ejemplo el método de Bancroft, en vez del planteamiento actual, que consistı́a
en añadir un modelo de ruido sobre las lecturas obtenidas del simulador de vuelo.
Además, esta aproximación permitirı́a estimar el la precisión del sistema a partir del
factor GDOP, según la geometrı́a de los satélites.
Respecto a la navegación por satélite, las especificaciones de navegación PBN in-
cluyen el requisito de que el sistema de gestión del vuelo sea capaz de sintonizar de
forma automática aquellas radioayudas que se encuentren dentro del radio de alcan-
ce de la aeronave. Por ello, debe diseñarse una herramienta capaz de determinar, a
partir de la última posición conocida, qué radioayudas de la base de datos de nave-
gación están en lı́nea de visión. Una vez resuelto este problema, resulta interesante
determinar qué combinación de ellas proporciona mejores geometrı́as para el proble-
ma de navegación ρ − ρ. Otro posible planteamiento puede basarse en realizar una
planificación Round-Robin, resolviendo el problema de navegación con dos radioayu-
das distintas en cada iteración del bucle de control. De este modo, se puede utilizar
la información redundante para filtrar los errores de medida y obtener una mejor
estimación de posición.
147
Resultan de especial importancia las terminaciones para circuitos de espera (HA,
HF y HM), ya que forman parte de todos los procedimientos de aproximación al
aeropuerto, además de que jugarán un papel fundamental en la integración de las
aeronaves no tripuladas en el espacio aéreo no segregado.
Además, debe plantearse el diseño de una herramienta encargada de analizar la
viabilidad del plan de vuelo definido, comprobando que las distancias entre waypoints
satisfacen los criterios especificados en [29], que la secuenciación de path terminators
es válida o que los escalones de altitud en la ruta se pueden alcanzar con un ángulo de
la trayectoria vertical adecuado. También resultarı́a interesante definir una aplicación
gráfica para la interfaz de usuario.
Por último, en un punto intermedio entre la especificación de la misión y el diseño
del sistema de control se encuentra la posibilidad de trabajar con ventanas de altitud
en el perfil vertical de la ruta. Es habitual que las cartas de navegación incluyan res-
tricciones de tipo ”sobrevuelo a una altitud o por encima de ella”, ”sobrevuelo a una
altitud o por debajo de ella”, o ”sobrevuelo entre un intervalo de velocidades dado”.
Por ello, parece interesante incluir esta funcionalidad en el sistema de autopilotos y
considerar, por ejemplo, que si la aeronave no puede alcanzar estos objetivos median-
te vuelo rectilı́neo, reaccione mediante un evento de tipo Orbit hasta la altitud de
referencia.
148
Como parte de los requisitos que exigen los estándares de aeronavegabilidad para
los sistemas embarcados, se deben considerar los mecanismos necesarios para proteger
la envolvente de vuelo. Esto suponer definir los diagramas Velocidad-Altitud de vuelo
y Velocidad-Factor de carga para limitar las actuaciones y garantizar que la aeronave
se encuentre dentro de los lı́mites de seguridad. Ası́, se deben establecer lı́mites sobre
el rango de variables de vuelo como el ángulo de ataque o la velocidad de vuelo.
Actualmente, la implementación del sistema de control ya incluye lı́mites sobre el
ángulo de alabeo y el ángulo de la trayectoria vertical, pero deben considerarse los
lı́mites del resto de parámetros.
Por último, se están implementando los modos de control automático para el
despegue y el aterrizaje con viento cruzado. En los trabajos previos ya se habı́a
programado el aterrizaje, controlando la distancia lateral y longitudinal a la senda de
planeo. Sin embargo, esta implementación no presentaba buenos resultados cuando
el aterrizaje se producı́a en condiciones de viento ya que la aeronave compensaba
su efecto girando el morro según el llamado triángulo de velocidades. Puesto que la
aeronave debe tocar el suelo alineada con el eje de pista para no dañar el tren de
aterrizaje, y con las alas planas para evitar que choquen contra el suelo, la maniobra
de aterrizaje se debe dividir en las fases de de-roll, de-yaw y flare. Además, para el
movimiento en tierra a lo largo de la pista, bien en el despegue, bien tras el aterrizaje,
el sistema de control debe guiar la aeronave a partir de la dirección de la rueda
delantera del tren de aterrizaje y no mediante el timón de cola como se hacı́a hasta
ahora.
149
en ARINC 653. Para ello, se están desarrollando los archivos TLC (Target Language
Compiler ) correspondientes, que determinan la forma en que se genera el código de
la aplicación a través de Simulink Coder.
150
Bibliografı́a
[2] David Allerton. Principles of flight simulation. John Wiley & Sons, Inc., 1st
edition, 2009.
[10] Guillaume J.J. Ducard. Fault-tolerant flight control and guidance systems.
Springer-Verlag, London, 1st edition, 2009.
151
[11] Elkaim, G. H. A brief introduction to the Global Positioning System. In CMPE
259 - Sensor Networks. University of California, Santa Cruz, February 2005.
152
[24] D. Gebre-Egziabher, J.D. Powell, and P. Enge. A dme based area navigation
systems for gps/waas interference mitigation in general aviation applications. In
Position Location and Navigation Symposium. IEEE, 2000.
[28] S. Hobbs. Sensors and data fusion. Cranfield Space Research Center, Cranfield
University.
[29] International Civil Aviation Organization (ICAO). Procedures for Air Navigation
Services. Aircraft Operations, 5th edition, 2006.
[33] G. Jackson and C. Crocker. The use of altimeters in height measurement (online).
[Link] March 2014.
[35] Jing Li, Jiande Wu, Junfeng Hou, Yugang Fan, and Xiaodong Wang. Fault-
Tolerant Integrated Navigation Algorithm of the Federal Kalman Filter. In Ad-
vances in Future Computer and Control Systems. Springer, 2012.
[36] Shuyu Li, Yude Ni, and Na Cai. Optimal strategy of dme beacon distrbution
for dme/dme area navigation. In IEEE 11th International Conference on Signal
Processing (ICSP). IEEE, 2012.
153
[37] D. Maier and A. Kleiner. Improved GPS sensor model for mobile robots in urban
terrain. In IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA).
IEEE, 2010.
[38] J. C. McMillan. A GPS attitude error model for Kalman filtering. In Position
Location and Navigation Symposium. IEEE, 1994.
[41] B.W. Parkinson and J.J. Spilker. Global Positioning System: Theory and Appli-
cations. American Institute of Aeronautics & Astronautics, 1996.
[42] Portland State Aerospace Society. A quick derivation relating altitude to air
pressure, 2004.
[43] J. Rankin. GPS and Differential GPS: an error model for sensor simulation. In
Position Location and Navigation Symposium. Institute of electrical & electronics
engineers, 1994.
[44] Lucio R. Ribeiro and Neusa Maria R. Oliveira. UAV autopilot controllers test
platform using Matlab/Simulink and X-Plane. In 40th ASEE/IEEE Frontiers in
Education Conference, Washington, October 2010. IEEE.
[46] F.J. Sáez Nieto. Navegación Aérea: posicionamiento, guiado y gestión del tráfico
aéreo. Ibergarceta, 2012.
[49] C. R. Spitzer. The avionics handbook. CRC Press, 1st edition, 2001.
154
[50] D. Titterton, J.L. Weston, and Institution of Electrical Engineers. Strapdown
Inertial Navigation Technology. Institution of Engineering and Technology, 2nd
edition, 2004.
[51] United States Department of Defense. World Geodetic System 1984: Its definition
and relationships with Local Geodetic Systems, 3rd edition, January 2000.
[52] Universidade de Sao Paulo, Escola Superior de Agricultura. GPS position accu-
racy (online). [Link]
Arquivos/GNSS/[Link], February 2014.
[54] J. Van Sickle. GPS for land surveyors. Taylor & Francis, 3rd edition, 2001.
[56] X-Plane Airport & Navigation Data. X-Plane navigation data file specification
(online). [Link]
March 2014.
[57] Hongsheng Zhao, Xiaohao Xu, Jun Zhang, Yanbo Zhu, Chuansen Yang, and
Sheng Hong. Lateral flight technical error estimation model for performance
based navigation. Chinese Journal of Aeronautics, 2011.
155
Apéndice A
Los datos que se van a recibir del simulador. Para ello existe una ventana gráfi-
ca, mostrada en la Figura A.1, donde pueden seleccionarse una serie de ı́tems
que a su vez contienen un array de variables del árbol de propiedades del si-
mulador. Por ejemplo, el conjunto de datos 17 contiene los ángulos de Euler
156
Figura A.1: Pantalla de configuración de las variables de salida en X-Plane.
En cuanto al conjunto de datos recibidos del simulador, los cambios más signifi-
cativos respecto a la configuración previa de la plataforma se encuentra en la infor-
mación adicional necesaria para construir el sistema de navegación. Como se ha ido
mencionado a lo largo del presente documento, las aplicaciones previas utilizaban la
información de posición recibida del simulador como si proviniese de un sensor ideal
de navegación por satélite. En cambio, en este caso se pretende modelar los distintos
sensores de navegación, incluyendo GNSS, radioayudas terrestres, sensores inerciales
y altı́metro barométrico. Por ello, se han añadido las lecturas de los datos referentes
a las fuerzas especı́ficas sobre la aeronave para la navegación inercial, las medidas de
1
Sistema de referencia
157
Tabla A.1: Lecturas recibidas del simulador de vuelo X-Plane.
158
Figura A.2: Cabina de la Cessna 172P en X-Plane. Se muestra en detalle la pila de
radio de la aeronave.
159
Apéndice B
Cartas de navegación
160
AD 2 - LEVC STAR 1.2 AIP
WEF 24-JUL-14 ESPAÑA
VALENCIA AD
PISTA 12 RUNWAY 12
LLEGADA ABOSI TRES DELTA (ABOSI3D) ABOSI THREE DELTA ARRIVAL (ABOSI3D)
Tráfico Procedente de: M/UM-871. Traffic arriving from: M/UM-871.
ABOSI, DVOR/DME CLS (IAF). ABOSI, DVOR/DME CLS (IAF).
LLEGADA ALICANTE TRES DELTA (ALT3D). Sujeta a la ALICANTE THREE DELTA ARRIVAL (ALT3D). Subject to LED66
actividad de la LED66. activity.
Tráfico procedente de: B-46, L/UL-150, UN-851, W-810. Traffic arriving from: B-46, L/UL-150, UN-851, W-810.
VOR/DME ALT, R-004 ALT / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, VOR/DME ALT, R-004 ALT / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC,
OPERA (IAF). OPERA (IAF).
LLEGADA ARGOR DOS DELTA (ARGOR2D) ARGOR TWO DELTA ARRIVAL (ARGOR2D)
Tráfico procedente de: A-33, UN-733. Traffic arriving from: A-33, UN-733.
ARGOR, VOR/DME VLC (IAF). ARGOR, VOR/DME VLC (IAF).
LLEGADA ARGOR DOS JULIETT (ARGOR2J). Sujeta a la ARGOR TWO JULIETT ARRIVAL (ARGOR2J). Subject to LED65
actividad de la LED65. activity.
Tráfico procedente de: A-33, UN-733. Traffic arriving from: A-33, UN-733.
ARGOR, 290º SGO / 19,3 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, OPERA ARGOR, 290º SGO / 19.3 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
(IAF). (IAF).
LLEGADA ASTRO TRES JULIETT (ASTRO3J) ASTRO THREE JULIETT ARRIVAL (ASTRO3J)
Tráfico procedente de: B-28, L/UL-150, UM-985. Traffic arriving from: B-28, L/UL-150, UM-985.
ASTRO, R-234 VLC / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, OPERA ASTRO, R-234 VLC / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
(IAF). (IAF).
LLEGADA MABUX UNO DELTA (MABUX1D) MABUX ONE DELTA ARRIVAL (MABUX1D)
Tráfico procedente de: M/UM-871. Traffic arriving from: M/UM-871.
MABUX, R-278 VLC / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, MABUX, R-278 VLC / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
OPERA (IAF). (IAF).
LLEGADA MANDY TRES DELTA (MANDY3D) MANDY THREE DELTA ARRIVAL (MANDY3D)
Tráfico procedente de: R-29, UM-176. Traffic arriving from: R-29, UM-176.
MANDY, DVOR/DME CLS (IAF). MANDY, DVOR/DME CLS (IAF).
LLEGADA NARGO TRES DELTA (NARGO3D) NARGO THREE DELTA ARRIVAL (NARGO3D)
Tráfico procedente de: G-850, UN-860. Traffic arriving from: G-850, UN-860.
NARGO, R-209 VLC / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, NARGO, R-209 VLC / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
OPERA (IAF). (IAF).
LLEGADA NINOT CUATRO DELTA (NINOT4D) NINOT FOUR DELTA ARRIVAL (NINOT4D)
Tráfico procedente de: G-30, UM-134. Traffic arriving from: G-30, UM-134.
NINOT, DVOR/DME VLC (IAF). NINOT, DVOR/DME VLC (IAF).
LLEGADA NINOT DOS FOXTROT (NINOT2F) B-RNAV. Se re- NINOT TWO FOXTROT ARRIVAL (NINOT2F) B-RNAV. B-RNAV
quiere aprobación B-RNAV. approval required.
Tráfico procedente de: G-30, UM-134. Traffic arriving from: G-30, UM-134.
NINOT, VL005, ARCO 18,0 DME VLC, OPERA (IAF). NINOT, VL005, ARC 18.0 DME VLC, OPERA (IAF).
LLEGADA SAURA TRES DELTA (SAURA3D). Sujeta a la SAURA THREE DELTA ARRIVAL (SAURA3D). Subject to LED65
actividad de la LED65. activity.
Tráfico procedente de: A-34, UN-860. Traffic arriving from: A-34, UN-860.
SAURA, R-017 VLC / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, SAURA, R-017 VLC / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
OPERA (IAF). (IAF).
LLEGADA SOPET TRES DELTA (SOPET3D). Sujeta a la actividad SOPET THREE DELTA ARRIVAL (SOPET3D). Subject to LED65
de la LED65. activity.
Tráfico procedente de: B-28, UM-985. Traffic arriving from: B-28, UM-985.
SOPET, R-047 VLC / 20,0 DME VLC, ARCO 18,0 DME VLC, OPERA SOPET, R-047 VLC / 20.0 DME VLC, ARC 18.0 DME VLC, OPERA
(IAF). (IAF).