36 Av
36 Av
SISTEMA AUDIOVISUAL
CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO N° 1
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-30
EXTRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-30
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-31
INSPECCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-31
CONJUNTO DE LOS ALTAVOCES TRASEROS
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-32
EXTRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-32
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-33
INSPECCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-33
CONJUNTO DEL SINTONIZADOR DE COMPONENTES
ESTÉREO
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-34
EXTRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-35
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-35
CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE) AV
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-37
EXTRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-41
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-44
CABLE DE LA ANTENA N° 2
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-47
EXTRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-53
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-56
AV–1 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–2
AV
AV–3 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–4
SISTEMA AUDIOVISUAL
AV
AV–5 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–6
AV
AV–7 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–8
SISTEMA AUDIOVISUAL
AV
AV–9 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–10
AV
AV–11 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–12
SISTEMA AUDIOVISUAL
AV
AV–13 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–14
SISTEMA DE SONIDO
AV
AV–15 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–16
AV
AV–17 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA AUDIOVISUAL
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–18
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
AV–19 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–20
AV
AV–21 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–22
SISTEMA AUDIOVISUAL
AV
AV–23 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–24
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
AV–25 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–26
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
AV–27 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
SISTEMA DE SONIDO
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA DE SONIDO
AV–28
SISTEMA DE SONIDO
AV
AV–29 SISTEMA AUDIOVISUAL - SISTEMA AUDIOVISUAL
SISTEMA AUDIOVISUAL
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
AV
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO N° 1
AV–30
COMPONENTES
AV
EXTRACCIÓN
1. EXTRAIGA EL EMBELLECEDOR DEL SOPORTE DEL BASTIDOR
INFERIOR DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (consulte la
página MI-5)
INSTALACIÓN
E127786
AV E127786
4. INSTALE LA CUBIERTA DEL ASIDERO DE LA PUERTA
DELANTERA DERECHA
INSPECCIÓN
1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO N° 1
(a) Compruebe la instalación del altavoz y asegúrese de que no
está suelto por ningún sitio, de que está bien alineado y de que
no hay ningún otro defecto.
(b) Asegúrese de que no haya materias extrañas en el altavoz,
desgarres en el cono u otras anomalías.
(c) Mida la resistencia.
(1) Extraiga el conector del conjunto del altavoz delantero n°
1.
(2) Utilice el probador para comprobar la continuidad entre
los terminales del altavoz.
Estándar:
Aproximadamente 4
OBSERVACIÓN:
Compruebe la resistencia sin quitar los altavoces.
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LOS ALTAVOCES TRASEROS
AV–32
COMPONENTES
PLACA DE GUARNICIÓN DE LA
PUERTA TRASERA DERECHA
AV
E129907J01
EXTRACCIÓN
1. EXTRAIGA EL SELLO INTERIOR DE LA BARRA DIVISORIA DE
LA PUERTA TRASERA DERECHA (consulte la página ED-30)
INSTALACIÓN
E127786
INSPECCIÓN
1. CONJUNTO DE LOS ALTAVOCES TRASEROS
(a) Compruebe la instalación del altavoz y asegúrese de que no
está suelto por ningún sitio, de que está bien alineado y de que
no hay ningún otro defecto.
(b) Asegúrese de que no haya materias extrañas en el altavoz,
desgarres en el cono u otras anomalías.
(c) Mida la resistencia.
(1) Extraiga el conector del conjunto de los altavoces
traseros.
(2) Utilice el probador para comprobar la continuidad entre
los terminales de los altavoces.
Estándar:
Aproximadamente 4
OBSERVACIÓN:
Compruebe la resistencia sin quitar los altavoces.
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DEL SINTONIZADOR DE COMPONENTES ESTÉREO
AV–34
COMPONENTES
AV
SOPORTE N° 2 DE
LA RADIO
SOPORTE N° 1 DE
LA RADIO
E132720J01
AV–35 SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DEL SINTONIZADOR DE COMPONENTES ESTÉREO
EXTRACCIÓN
1. EXTRAIGA LA MOLDURA DE ACABADO CENTRAL DEL GRUPO
DE INSTRUMENTOS (consulte la página IP-9)
2. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL SINTONIZADOR DE
)
COMPONENTES ESTÉREO
(a) Extraiga los 4 tornillos y el conjunto del sintonizador de
componentes estéreo.
E129935
AV
E128795
INSTALACIÓN
E128796
E128796
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DEL SINTONIZADOR DE COMPONENTES ESTÉREO
AV–36
E128795
COMPONENTES
CLIP
CLIP CLIP
CLIP
CLIP
EMBELLECEDOR DEL MONTANTE
DELANTERO DERECHO
CLIP EMBELLECEDOR DEL
MONTANTE DELANTERO IZQUIERDO
AV
BANDA PROTECTORA DE LA
GUARNICIÓN DE APERTURA DE LA
PUERTA DELANTERA DERECHA
CAJA DE LA CUBIERTA
DERECHA DEL PISO
EMBELLECEDOR
DEL MONTANTE
CENTRAL
SUPERIOR CONJUNTO DERECHO
DERECHO DEL PANEL LATERAL DE
LA GUARNICIÓN DE LA AV
CUBIERTA
ESTRIBO DE LA PUERTA
TRASERA DERECHA
CON AIRBAG DE CORTINA
EMBELLECEDOR DEL MONTANTE
CENTRAL INFERIOR IZQUIERDO
ESTRIBO DE LA
PUERTA
DELANTERA
DERECHA
CAJA DE LA
CUBIERTA IZQUIERDA
EMBELLECEDOR DEL DEL PISO
MONTANTE CENTRAL
SUPERIOR IZQUIERDO BANDA PROTECTORA DE LA
GUARNICIÓN DE APERTURA DE
LA PUERTA TRASERA IZQUIERDA
CONJUNTO DEL PANEL IZQUIERDO DE
GUARNICIÓN DE LA CUBIERTA
ESTRIBO DE LA PUERTA
TRASERA IZQUIERDA
EMBELLECEDOR DEL MONTANTE
INFERIOR CENTRAL DERECHO
ESTRIBO DE LA PUERTA
DELANTERA IZQUIERDA
B137694J01
AV–39 SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
ASIDERO
ASIDERO
CONJUNTO DEL FORRO DEL
TECHO
AV ASIDERO
CONJUNTO DEL
PARASOL DERECHO
CONJUNTO DE LA LUZ
INTERIOR N° 2
SOPORTE DEL
CONJUNTO DEL PARASOL
PARASOL
CONJUNTO DE LA IZQUIERDO
LUZ DE LECTURA
DE MAPAS
SOPORTE DEL
PARASOL
B137695J01
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
AV–40
MÁSTIL DE LA ANTENA
CONJUNTO DE LA ANTENA
(CON SOPORTE)
T=2.9{30}
AV
EXTRACCIÓN
1. MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA LA MANIPULACIÓN Y EL
FUNCIONAMIENTO (consulte la página IR-4)
2. EXTRAIGA EL ESTRIBO DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA
(consulte la página IR-4)
3. EXTRAIGA EL ESTRIBO DE LA PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
4. QUITE EL CONJUNTO DEL TABLERO DE LA CUBIERTA
(consulte la página IR-4)
5. EXTRAIGA LA CAJA DERECHA DEL PISO DE LA CUBIERTA
(consulte la página IR-4)
6. EXTRAIGA LA CAJA IZQUIERDA DEL PISO DE LA CUBIERTA
7. EXTRAIGA EL ESTRIBO DE LA PUERTA TRASERA DERECHA
(consulte la página IR-4)
8. EXTRAIGA EL ESTRIBO DE LA PUERTA TRASERA IZQUIERDA
9. EXTRAIGA LA BANDA PROTECTORA DE LA PUERTA DEL
MALETERO
10. QUITE LA PLACA DE SOPORTE TRASERA DE LA ESTERILLA
TRASERA (consulte la página IR-5)
11. EXTRAIGA EL EMBELLECEDOR INFERIOR DERECHO DEL
MONTANTE CENTRAL
E131466
AV–43 SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
AV
: Abrazadera
E131467J01
INSTALACIÓN
1. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
(a) Instale el soporte de la antena.
(b) Conecte las 4 abrazaderas e instale el cable de la antena.
AV
: Abrazadera
E131467J01
AV–45 SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
AV 13.
DELANTERO (VEHÍCULOS CON AIRBAG DE CORTINA)
INSTALE EL EMBELLECEDOR SUPERIOR DERECHO DEL
MONTANTE CENTRAL (consulte la página IR-11)
14. INSTALE EL EMBELLECEDOR SUPERIOR IZQUIERDO DEL
MONTANTE CENTRAL
15. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD
EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO (consulte la
página SB-13)
16. INSTALE LA TAPA DE CIERRE DEL ANCLAJE DEL CINTURÓN
DEL HOMBRO
17. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL
ASIENTO DELANTERO IZQUIERDO
18. INSTALE LA TAPA DE CIERRE DEL ANCLAJE DEL CINTURÓN
DEL HOMBRO
19. INSTALE EL EMBELLECEDOR INTERIOR LATERAL DERECHO
DEL TECHO (VEHÍCULOS SIN AIRBAG DE CORTINA) (consulte
la página IR-11)
20. INSTALE EL EMBELLECEDOR INTERIOR LATERAL IZQUIERDO
DEL TECHO (VEHÍCULOS SIN AIRBAG DE CORTINA)
21. INSTALE EL EMBELLECEDOR INTERIOR LATERAL DERECHO
DEL TECHO (VEHÍCULOS SIN AIRBAG DE CORTINA)
22. INSTALE EL EMBELLECEDOR INTERIOR LATERAL IZQUIERDO
DEL TECHO (VEHÍCULOS CON AIRBAG DE CORTINA)
23. INSTALE LA BANDA PROTECTORA DE GUARNICIÓN DE LA
APERTURA DE LA PUERTA DELANTERA DERECHA (consulte
la página IR-11)
24. INSTALE LA BANDA PROTECTORA DE GUARNICIÓN DE LA
APERTURA DE LA PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
25. INSTALE LA BANDA PROTECTORA DE GUARNICIÓN DE LA
APERTURA DE LA PUERTA TRASERA DERECHA (consulte la
página IR-11)
26. INSTALE LA BANDA PROTECTORA DE GUARNICIÓN DE LA
APERTURA DE LA PUERTA TRASERA IZQUIERDA
27. INSTALE EL EMBELLECEDOR INFERIOR DERECHO DEL
MONTANTE CENTRAL
28. INSTALE EL EMBELLECEDOR INFERIOR IZQUIERDO DEL
MONTANTE CENTRAL
29. INSTALE EL CONJUNTO DEL PANEL LATERAL DERECHO DE
GUARNICIÓN DE LA CUBIERTA (consulte la página IR-12)
SISTEMA AUDIOVISUAL - CONJUNTO DE LA ANTENA (CON SOPORTE)
AV–46
CABLE DE LA ANTENA N° 2
CARROCERÍA
SISTEMA AUDIOVISUAL
Y SISTEMA ELÉCTRICO
COMPONENTES
T=34,3{350}
AV
CABLE DE CONTROL
DEL REGULADOR DEL
DESESCARCHADOR
B143235J01
AV–49 SISTEMA AUDIOVISUAL - CABLE DE LA ANTENA N° 2
AV
ESTRIBO DE LA PUERTA
DELANTERA DERECHA
PERILLA DE LA
PALANCA DE CAMBIOS
CUBIERTA INFERIOR N° 3 DEL
PANEL DE INSTRUMENTOS BISEL DEL ORIFICIO DEL
CAMBIO (TRANSMISIÓN A/T)
MOQUETA DE LA
CAJA DE LA
CONSOLA
CONJUNTO DE LA CAJA DE LA
CONSOLA TRASERA
ESTRIBO DE LA PUERTA
DELANTERA IZQUIERDA
B143236J01
SISTEMA AUDIOVISUAL - CABLE DE LA ANTENA N° 2
AV–50
T=8,2{84}
CONJUNTO DE LA
CAJA MONEDERO AV
TOPE DE LA PUERTA
DE LA GUANTERA
CLIP
BANDA PROTECTORA DE LA
EMBELLECEDOR DEL MONTANTE GUARNICIÓN DE APERTURA DE
DELANTERO IZQUIERDO LA PUERTA DELANTERA DERECHA
AV
EMBELLECEDOR DEL
MONTANTE DELANTERO
DERECHO
BANDA PROTECTORA DE LA
GUARNICIÓN DE APERTURA
DE LA PUERTA DELANTERA
IZQUIERDA
PIEZA NO REUTILIZABLE
E133873J01
SISTEMA AUDIOVISUAL - CABLE DE LA ANTENA N° 2
AV–52
PANEL DE
INSTRUMENTOS
AV
CABLE N° 2 DE LA ANTENA
E131195J01
AV–53 SISTEMA AUDIOVISUAL - CABLE DE LA ANTENA N° 2
EXTRACCIÓN
TABLA DE PERNOS, TORNILLOS Y TUERCAS
OBSERVACIÓN:
• Todos los pernos, tornillos y tuercas relevantes para la instalación y
extracción del panel de instrumentos están incluidos en el texto o la
ilustración inferiores acompañados de sus números de referencia.
• En la ilustración, la D indica el diámetro (en milímetros) y la L indica la
longitud (en milímetros).
AV
D=5 D=5 <F> D=6
<D> <E>
L=14 L=14 L14
B139418J01
AV
E130361
SISTEMA AUDIOVISUAL - CABLE DE LA ANTENA N° 2
AV–56
INSTALACIÓN
1. INSTALE EL CABLE DE LA ANTENA N° 2
(a) Conecte los conectores y abrazaderas para instalar el cable de
la antena n° 2.
AV
E130361J01
AV