0% encontró este documento útil (0 votos)
59 vistas50 páginas

Clases Egpp

El documento compara el proceso contencioso y el proceso voluntario. El proceso contencioso implica un cambio no consentido en el campo subjetivo de otra persona, mientras que el proceso voluntario no implica un cambio sin consentimiento y puede servir para propósitos probatorios o de notificación pública. El proceso voluntario se vuelve contencioso si otra parte se opone a la pretensión del peticionante.

Cargado por

Franz Valdiviezo
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
59 vistas50 páginas

Clases Egpp

El documento compara el proceso contencioso y el proceso voluntario. El proceso contencioso implica un cambio no consentido en el campo subjetivo de otra persona, mientras que el proceso voluntario no implica un cambio sin consentimiento y puede servir para propósitos probatorios o de notificación pública. El proceso voluntario se vuelve contencioso si otra parte se opone a la pretensión del peticionante.

Cargado por

Franz Valdiviezo
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

PROCESO CONTENCIOSO PROCESO VOLUNTARIO

Es aquel cuyo objetivo –en el sentido En cambio, entendemos la


de tema o cuestión a resolver- jurisdicción voluntaria como de
implica un cambio no consentido (o carácter documental, probatorio,
consentido en forma que para el fiscalizador.
Derecho no es admisible) en el Tiende a suplir una prueba, a dar
campo subjetivo (“patrimonio” o notoriedad a un hecho, a requerir una
“centro de intereses”) de un sujeto demostración fácilmente accesible a
diferente a aquél (o aquellos) cuya todos.
insatisfacción jurídica se pretende En caso de que otro se oponga a la
eliminar (es decir, el actor o actores) pretensión del peticionante -si se
Barrios de Angelis y Abal Oliú cree lesionado por esa pretensión-
el proceso voluntario se transforma
en contencioso.
La resolución que se dicta en esta
clase de procesos siempre es bajo
responsabilidad de quien hace la
petición.
No hay etapa de conocimiento para
averiguar la verdad, por lo tanto, el
juez solo conoce la verdad que le
dicen los interesados, y se limita a la
verificación externa, unilateral,
formal.
Puede ser ORIGINARIO O POR
NATURALEZA o DERIVADO O POR
ACUERDO.
OBJETO: el objeto del proceso OBJETO: es aquel cuyo objeto NO
determinado por el actor en su IMPLICA UN CAMBIO EN EL
demanda IMPLICA SIEMPRE UNA CAMPO SUBJETVO (“patrimonio” o
PRETENSION DE QUE SE “centro de intereses” DE UN
MODIFIQUE NO SOLO SU SUJETO DIFERENTE DE AQUEL
SITUACION JURIDICA CUYA INSATISFACCION JURIDICA
SUSTANCIAL, SINO TAMBIEN SE PRETENDE ELIMINAR (del
ALGUNA SITUACION JURIDICA “gestor” o “peticionante”).
SUSTANCIAL DE OTRA PERSONA, Pero, si se trata de un cambio en el
SIN EL CONSENTIMIENTO DE campo subjetivo de un sujeto
ESTA OTRA. diferente del peticionante, ése
cambio será CONSENTIDO por ese
otro sujeto

PAGINA 322
NOTARIA DE FE PUBLICA Nº 69

Dra. NORAH BALBOA SERRATE

COCHABAMBA - BOLIVIA

CARPETA DE TRAMITE DE
EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL

TRAMITE: PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO

Solicitado por: EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA CI 251677 CBBA Y

DANIEL RAUL CACERES JUNARO CI 1234567 CBBA

AL FALLECIMIENTO DE RAUL CACERES SILES CI 4907774 OR

Nº ESC. PÚBLICA: 124/16 del 19/02/2016 (art. 94 Reglamento ACTUACION


NOTARIAL)

FECHA DE INICIO: COCHABAMBA, 19/02/2016 (art. 99 inc. g) Reglamento)

FECHA DE CONCLUSION: …19/02/2016……….……………………

COCHABAMBA - BOLIVIA
ART. 92 INC. E) LEY 483
PASO 1 PETICION
ART. 109 REGLAMENTO
ART. 1025 COD. CIVIL
ART.455 CODIGO PROCESAL CIVIL

Cochabamba, 19 de febrero de 2016

Señor
Notario de Fe Pública
Presente.-
REF: PETICION INICIO DE PROCESO SUCESORIO SIN
TESTAMENTO EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL

De mi consideración:

Los suscritos, EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA (madre) y
DANIEL RAUL CACERES JUNARO con CI 1234567 CBBA (hijo), con generales de ley contenidas
en nuestras cédulas de identidad; cual podrá evidenciar además en la documentación adjunta,
con domicilio en c. Hamiraya Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad, por la presente es que
acudimos a la Notaría a su cargo a fin de solicitar proceda a iniciar el PROCESO SUCESORIO SIN
TESTAMENTO EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL al fallecimiento del señor RAUL CACERES
SILES fallecido el pasado 10 de febrero de 2016 en esta ciudad.

Al efecto, en cumplimiento de lo previsto en los art. 93 y 109 del [Link]. 2189 del 19
de noviembre de 2014 Reglamento de la Ley Nº 483 del Notariado Plurinacional; de manera
expresa y solemne DECLARAMOS los siguientes extremos:

PUNTO 1. Nosotros, por una parte EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI
251677 CBBA (madre) nacida en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 1 de
noviembre de 1968, estado civil viuda, de ocupación profesora jubilada rentista, y por otro
lado DANIEL RAUL CACERES JUNARO con CI 1234567 CBBA (hijo), nacido en la ciudad de
Cochabamba, Provincia Cercado el 16 de julio de 1991, estado civil soltero, de profesión
arquitecto; ambos domiciliados en calle c. Hamiraya Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad
MANIFIESTO NUESTRO PLENO CONSENTIMIENTO PARA REALIZAR EL PRESENTE PROCESO
SUCESORIO SIN TESTAMENTO EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL al fallecimiento del señor
RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero de 2016 en esta ciudad, esposo y
padre, respectivamente, de los suscribientes.

PUNTO 2. Habida cuenta de lo previsto en los art. 1025 al 1030 del Código Civil, el art.
455 del Código Procesal Civil, del art. 92 e) de la Ley 483 del Notariado Plurinacional y del
art.109 de su Reglamento [Link]. 2189, a los fines que en derecho nos asisten y pudiéramos
hacer valer, en nuestra calidad de únicos herederos forzosos del finado RAUL CACERES SILES
cual dispone el art. 1063 del referido Código Civil, es que solicitamos el referido tramite en la
vía voluntaria notarial.
PUNTO 3. A su vez, declaramos la inexistencia de cualesquier proceso judicial objeto
del presente trámite sucesorio.

PUNTO 4. Finalmente, señalamos como fecha de la presente petición, el día 19 de


febrero de 2016 a los fines de cómputo del trámite.

Para lo que, señora Notario, adjuntamos a la presente los siguientes documentos


idóneos que acreditan nuestra relación de parentesco con el causante (art.455 Cod. Procesal
Civil)

 Fotocopias de nuestras Cedulas de Identidad


 Certificado original del matrimonio civil entre EMMA CONCEPCION JUNARO
CASAZOLA y RAUL CACERES SILES del 12 de diciembre de 1989
 Certificado original de nacimiento emitido por el SERECI de DANIEL RAUL CACERES
JUNARO nacido el 16 de julio de 1991
 Certificado de defunción RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero de
2016 en esta ciudad.

Por lo expuesto, es que mediante la presente PETICION solicitamos a su autoridad


iniciar el trámite correspondiente.

En la certeza de contar con su gentil atención, reciba nuestros atentos saludos.

EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA


CI 251677 CBBA

DANIEL RAUL CACERES JUNARO


CI 1234567 CBBA

Recordemos que:
formato carta, no es necesaria la firma de abogado en memorial
debe adjuntar certificado de defuncion original y DOCUMENTO
PETI QUE ACREDITE LA CALIDAD DE HEREDERO
CION

HERE VER:LEGITIMA DE LOS HIJOS, CONYUGE, ASCENDIENTES,


DER DESCENDIENTES Y COLATERALES ([Link])
OS
FORZ
OSOS

SE APLICA AL CONVIVIENTE LAS REGLAS ESTABLECIDAS PARA LOS


UNIO HEREDEROS FORZOSOS
N
LIBRE

con la PETICION inicia el tramite del proceso sucesorio sin testamento


en la via voluntaria notarial
NUNCA PODRA SER REALIZADO DE OFICIO. (PRINCIPIO DE

INICIO
ROGACION)
Previo al inicio del trámite, el Notario debe advertir a los interesados
que si en el transcurso del tramite inician la via judicial, éste quedará
SIN EFECTO. Y tambien que FINALIZARA si retiran o afectan su
voluntad y consentimiento o por caducidad (dejar pasar los plazos
sin actuar)

EL Notario, antes de recibir la petición y ABRIR LA


CARPETA DEL TRAMITE DE DIVORCIO NOTARIAL,
REQUISITOS deberá calificar la solicitud de las partes para verificar el
cumplimiento de los requisitos COMUNES Y
ESPECIFICOS de cada caso, para señalar la
PROCEDENCIA DE LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA


PROCEDENCIA DE LA VIA VOLUNTARIA
EN MATERIA SUCESORIA
CUAL ES LA FORMA DE ACEPTACION DE HERENCIA EN LA VIA
CODIGO CIVIL ART. 1025.- (FORMAS DE ACEPTACION) I. La aceptación pura y simple puede ser expresa o tácita.

VOLUNTARIA
II. la aceptacion es EXPRESA cuando se hace mediante DECLARACION ESCRITA PRESENTADA AL JUEZ, o bien cuando el sucesor ha asumido el titulo de heredero.
III. la aceptacion es TACITA cuando el heredero realiza uno o mas acts que no tendira el derecho de realizar sino en su calidad de heredero, lo cual hace presumir necesarimaente su voluntad
de aceptar
CODIGO CIVIL ART. 1029.- (PLAZO PRA ACEPTAR LA HERENCIA PURA Y SIMPLE) I. Salvo lo dispuesto en el art. 1023, el heredero tiene un plazo de DIEZ AÑOS para aceptar la herencia en forma
pura y simple; vencido ese término, prescribe su derecho.
II. El plazo se cuenta desde que se abre la sucesion, o desde que se cumple la condicion cuanto la institucion de heredero es condicional.
CODIGO CIVIL ART. 1000.- (APERTURA DE LA SUCESION) La sucesion de una persona se abre con su muerte real o presunta
ART. 1502. (EXCEPCIONES) La prescripcion no corre: ....4) entre conyuges

Sin embargo, el ART. 455 del nuevo CODIGO PROCESAL CIVIL al señalar como PROCESO VOLUNTARIO a
la ACEPTACION DE HERENCIA dispone que EL ACTO POR EL CUAL EL HEREDERO ACEPTA UNA HERENCIA
ABIERTA,S E EFECTUARA ANTE NOTARIO DE FE PUBLICA ACOMPAÑANDO LOS DOCUMENTOS IDONEOS
QUE ACREDITEN SU RELACION DE PARENTESCO CON EL CAUSANTE. SIENDO LA ESCRITURA PUBLICA
SUFICIENTE PARA SU INSCRIPCION EN EL REGISTRO CORRESPONDIENTE
(omite el antiguo procedimiento voluntario de la declaratoria de herederos prevista en el derogado
Codigo de Procedimiento Civil en su art. 639, en donde luego de la resolucion declarando herederos
habia que solicitar posesion de los bienes a los herederos

SE TRATA DE UNA ACEPTACION PURA Y SIMPLE DE UNA HERENCIA ABIERTA, POR LO QUE
DEBE CONTABILIZARSE EL PLAZO PARA SU ACEPTACION DESDE LA MUERTE DEL CAUSANTE,
SIENDO REQUISITO UNICAMENTE ACOMPAÑAR LOS DOCUMENTOS IDONEOS QUE ACREDITEN
SU RELACION DE PARENTESCO CON EL CAUSANTE; DEBIENDO EL NOTARIO AUTORIZAR LA
ESCRITURA PUBLICA QUE DECLARE LA ACEPTACION DE LA HERENCIA DEL CAUSANTE A QUIEN
HUBIERA ACREDITADO SU DERECHO, SALVANDO LOS DERECHOS SUCESORIOS DE OTRAS
PERSONAS.
¿ QUE SUCEDE SI LOS HEREDEROS SON CODIGO NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE LEY Nº 548.
MENORES DE EDAD ?
CODIGO DE FAMILIAS ART. 51 (ACEPTACION DE
HERENCIAS, LEGADOS O DONACIONES)
ART. 157 (DERECHO DE ACCESO A LA JUSTICIA) .... III.
Las niñas, niños y adolescentes TIENEN EL DERECHO DE
I. Las herencias en favor de las y los hijos menores de ACUDIR PERSONALMENTE o a traves de su madre,
edad y de personas declaradas interdictas, SE ACEPTAN padre, guardador tutor, ANTE LA AUTORIDAD
SIEMPRE BAJO BENEFICIO DE INVENTARIO. COMPETENTE; independietne e imparcial PARA LA
DEFENSA DE SUS DERECHOS y que ésta decida sobre su
II. Cuando la madre, el padre o ambos no quieran o no petición de forma oporturna
puedan aceptar una herencia, legado o donación para
sus hijas o hijos deben manifestarlo a la autoridad ART. 194 (REPRESENTACION) I. EN PROCESOS
judicial, quien a solicitud de las mismas hijas o hijos, de JUDICIALES elniño (a) será representado legalmente por
algun pariente, y aún de oficio, puede autorizar la su madre, padre, etc segun corresponda,
aceptación nombrando un curador o un administrador II. CUANDO SUS INTERESES SE CONTRAPONGAN A LOS
especial que los represente, de manera que no se vea DE SUS PADRES.... EL JUEZ PUBLICO EN MATERIA DE
perjudicado el interés de estos. III..... NIÑEZ DESIGNARA UN TUTOR EXTRAORDINARIO QUE
DEBE SER PERSONERO DE LA DEFENSORIA DE LA NIÑEZ
Y ADOLESCENCIA

La aceptacion de herencia con beneficio de inventario, a favor


de menores de edad, debe ser realizada en la VIA JUDICIAL Y
NO EN LA VIA NOTARIAL, de conformidad AL ART. 470 DEL
CODIGO PROCESAL CIVIL, COMO PROCESO VOLUNTARIO
SUCESORIO EXTRAORDINARIO declarando expresamentee su
decision ante el juez, en la modalidad y plazos (6 meses)
previstos por los art. 1031 y sgtes del Codigo Civil
PLAZO PARA ACEPTAR LA HERENCIA PURA Y SIMPLE
Art. 1029 C.C. I. ".... el heredero tiene un plazo de DIEZ
computable DESDE QUE SE ABRE LA SUCESION/ o SE
AÑOS para aceptar la herencia en forma pura y simple;
CUMPLE LA CONDICION EL HEREDERO CONDICIONAL
vencido ese término PRESCRIBE SU DERECHO

LA SUCESION SE ABRE CON LA MUERTE DEL CAUSANTE (ART. 1000 C.C.)


LA SUCESION SE ABRE EN EL LUGAR DEL ULTIMO DOMICILIO DEL DE CUJUS (ART. 1001 C.C.)
¿QUE SUCEDE CUANDO TRANSCURREN MAS DE DIEZ ¿EL NOTARIO PUEDE REALIZAR EL TRAMITE
AÑOS, sin que los herederos hayan aceptado la SUCESORIO SIN TESTAMENTO LUEGO DE MAS DE 10
herencia? AÑOS DEL FALLECIMIENTO DEL CAUSANTE?

ART. 1498 DEL CODIGO CIVIL ESTABLECE LA IMPOSIBILIDAD DE APLIAR DE OFICIO LA PRESCRIPCION:
" los jueces no pueden aplicar de oficio la prescripcion que no ha sido opuesta o invocada por quien o
quienes podían valerse de ella"
ART. 1502 C.C. (Excepciones) La prescripcion no corre: 1) contra quien reside o se encuentra fuera del territorio nacional, en servicio del Estado, hasta treinta dias despues
de haber cesado en sus funciones; 2) contra el acreedor de una obligacion sijeta a condición o dia fijo, hasta que la condició se cumpla o el dia llegue; 3) contra el heredero
con beneficio de inventario, respecto a los crditos que tenga contra la sucesión; 4) ENTRE CONYUGES, 5) respecto a una acción de garantía, hasta que tenga lugar la
evicción, 6) encuanto a las deudas por daños económicos causados al Estado, 7) otros señalados por ley

con el transcurso del tiempo, precribe el DERECHO A


LA ACEPTACION DE HERENCIA es la ACCION del
RECLAMAR LA HERENCIA mas no la accion, que podrá
heredero.
ser invocada y opuesta expresamente y no de oficio.

INDEPENDIENTEMENTE DEL TRANSCURSO DEL TIEMPO PARA


COMPUTAR EL PLAZO PARA LA ACEPTACION DE LA HERENCIA, EL
NOTARIO NO PUEDE APLICAR DE OFICIO LA PRESCRIPCION; POR
TANTO DEBE PROCEDER A REALIZAR EL TRAMITE DE ACEPTACION DE
HERENCIA (art. 455 C.P.C. art. 109 [Link].2189), no debiendo ser motivo
de rechazo el tema de prescripción por haber transcurrido más de diez
años, ya que invocar la prescripción es una facultad de quien podría
valerse de ella, en un proceso judicial voluntario en calidad de oposición
acudiendo a la vía voluntaria (art. 456 C.P.C.).
A. ORDEN DE LOS LLAMADOS A SUCEDER
DESCENDIENTES
ART. ASCENDIENTES
1083
C.C.

EL
PARIENT CONYUGE O CONVIVIENTE
E MAS
PROXIM PARIENTES COLATERALES
O
EXCLUY
E AL
MAS
LEJANO
SE
SALVA EL ESTADO
EL
DERECH los parientes de la misma linea y el mismo grado heredan por partes iguales
O DE
REPRESE
NTACIO
N

B. ORDEN DE LA SUCESION

Ver art. 8 al 11 CODIGO DE FAMILIAS Y PROCESO FAMILIAR LEY Nº 603


LA SUCESION CORRESPONDE EN
PRIMER LUGAR A LOS HIJOS Y
1er LUGAR DESCENDIENTES, SALVO LOS DERECHOS
DEL CONYUGE (ART. 1094 C.C.)
HIJOS

TIENE DERECHO A UNA CUOTA IGUAL


DE HERENCIA QUE CADA UNO DE LOS
CONYUGE HIJOS (art. 1103 c.c)
hereda proporcionalmene tanto de los
SOBREVIVIENTE bienes propios como de los bienes
comunes

C. LA LEGITIMA Y PORCION DISPONIBLE

1. LEGITIMA DE LOS HIJOS Y DEL CONYUGE CON HIJOS


Art. 1059 y 1062 C.C.

legitima de los
hijos/conyuge
con hijos

hijos sin distinción de


origen/adoptados
art. 1059 y
conyuge/conviviente
1062
[Link]

4/5 partes
1/5 parte para del
liberalidades
20% patrimonio
80%

2. LEGITIMA DE LOS ASCENDIENTES Y CONYUGE CON LOS


ASCENDIENTES
Art. 1060 Y 1063 C.C.
sin 2/3 partes del
descendientes patrimonio
ni hijo
adoptado 66.66 %

1/3 parte para


liberalidades 33.33 %
(A PARIENTES O
EXTRAÑOS)

3. LEGITIMA DEL CONYUGE


Art. 1061 C.C.

2/3 partes 1/3 parte


para el para
conyuge liberalidad
superstite es

2/3 partes o el 66.66%


aprox.
SI NO DEJARA
DESCENDIENTES NI
ASCENDIENTES

PASO 2 ACTA DE COMPARECENCIA ART. 69 LEY 483


Y VERIFICACION DE ART.81 REGLAMENTO
DOCUMENTOS

ACTA NOTARIAL Nº 48/2016


DE COMPARECENCIA Y VERIFICACION DE DOCUMENTOS DEL TRAMITE DE PROCESO

SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE HERENCIA

En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas 17.00 p.m. del día 19 de
febrero de 2016; la suscrita DRA. NORAH BALBOA SERRATE NOTARIA DE FE PUBLICA N°
26 de la ciudad de Cochabamba; a solicitud expresa y formal de los señores, por una parte

EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA (madre) nacida en la ciudad de
Cochabamba, Provincia Cercado el 1 de noviembre de 1968, estado civil viuda, de ocupación
profesora jubilada rentista, y por otro lado DANIEL RAUL CACERES JUNARO con CI 1234567
CBBA (hijo), nacido en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 16 de julio de 1991,
estado civil soltero, de profesión arquitecto; ambos domiciliados en calle c. Hamiraya Nº 154
esquina Jordán de esta ciudad; ambos mayores de edad, hábiles y capaces por derecho, a
quienes identifico mediante su Cédula de identidad y quienes COMPARECIERON ANTE MI.- a
fin de legitimar la situación personal del inicio de su trámite de PROCESO SUCESORIO SIN
TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE HERENCIA, aseveran que es bajo su entera y
personal responsabilidad todo lo manifestado y presentado en la presente Acta de Notoriedad
conforme a las previsiones del art. 81 del [Link]. 2189 Reglamento de la Ley Notarial, y me
presentaron una PETICION DE PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA
ACEPTACION DE HERENCIA, la misma con la que - de conformidad a las previsiones
contenidas en art. 109 del [Link]. 2189 del 19 de noviembre de 2014 Reglamento de la Ley
483 del Notariado Plurinacional - PROCEDO AL REGISTRO DE LA PETICION,
ASIGNÁNDOLE EL NUMERO 48/2016 en el registro de las Actas de su clase, que formará
parte de la Escritura Pública de PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO Nº 298/2016
del 19 de febrero de 2016 , cual dispone el art.94 del referido Reglamento, , juntamente con la
siguiente documentación que me presentaron en originales Y QUE PROCEDO A VERIFICAR A
LOS FINES DE ESTABLECER LA IDONEIDAD DE LOS MISMOS SOBRE EL PARENTESCO
DE LOS SOLICITANTES CON EL CAUSANTE, al amparo de las previsiones del art. 455 I del
Código Procesal Civil : --------------------------------------------------------------
1. CERTIFICADO DE MATRIMONIO entre EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA y
RAUL CACERES SILES del 12 de diciembre de 1989 Nº 15 FOLIO 15 DEL LIBRO 3 ORC Nº
203040, por ante el SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------
2. CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE DANIEL RAUL CACERES JUNARO NACIDO EL 16
DE JULIO DE 1991, Nº 598 FOLIO 598 DEL LIBRO 3 ORC Nº 2031143, por ante el SERVICIO
DE REGISTRO
CIVICO.------------------------------------------------------------------------------------------------------------3.
CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN DE RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero
de 2016 en esta ciudad, Nº 278 FOLIO 278 DEL LIBRO 1 ORC Nº 2031143, por ante el
SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por lo que, en estricto cumplimiento de los Arts.94 y 96 de la Ley 483 del Notariado
Plurinacional del 25 de enero de 2014, en presencia de los comparecientes registro los
documentos, DOY FE que en la fecha 19 de febrero de 2016, se ha registrado el acto
voluntario asumido por los HEREDEROS FORZOSOS EMMA CONCEPCION JUNARO
CASAZOLA Y DANIEL RAUL CACERES JUNARO, que inicia el trámite en la vía voluntaria del
PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE HERENCIA AL
FALLECIMIENTO DE RAUL CACERES SILES, HABIENDO ACREDITADO AL EFECTO CON
LA PRUEBA DOCUMENTAL APROBADA SU RELACION DE PARENTESCO CON EL
CAUSANTE, cual prevé el art. 455 del Código Procesal Civil Ley 439. ---------
Certifico la comparecencia física y simultánea de los interesados cual prevé el art. 92 del
Reglamento, quienes consultados manifiestan que su comparecencia es voluntaria y
libremente consentida.--------
DE LO QUE DOY

FE.-----------------------------------------------------------------------------------------------

Fdo. EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA


CI 251677 CBBA

Fdo. DANIEL RAUL CACERES JUNARO


CI 1234567 CBBA

ANTE MI.-

FIRMA, SELLO Y RUBRICA NOTARIAL


Recordemos que:

ES UN ACTA DE CARPETA DE ¿QUE ES LA ACEPTACION


NOTORIEDAD DE HERENCIA?
TRAMITE
art. 455 del Codigo Procesal
art. 81 Reglamento Civil,
art. 94 Reglamento
COMPROBAMOS LA Establece el PROCESO
PRESENTACION DE LA El Notario inicia de esta SUCESORIO (DENTRO DE LOS
PETICION Y LOS manera el trámite de PROCESOS VOLUNTARIOS), AL
DOCUMENTOS EXIGIDOS PROCESO SUCESORIO SIN SEÑALAR LA ACEPTACION DE
TESTAMENTO, calificando HERENCIA : es el acto por el
COMO REQUISITOS PARA
los documentos que cual el heredero acepta una
EL INICIO DEL TRAMITE herencia abierta, lo que se
DEL PROCESO SUCESORIO acrediten el cumplimiento
de los requisitos exigidos. EFECTUARA ANTE NOTARIO
SIN TESTAMENTO EN LA DE FE PUBLICA acompañando
VIA VOLUNTARIA los documentos idóneos que
NOTARIAL Asigna numero de acrediten su relación de
escritura publica al inicio parentes con con el causante.
LEGITIMA UNA SITUACION del tramite, suscribe el
PERSONAL, CUAL ES LA Acta. La ESCRITURA PUBLICA
DECLARACION DE LOS EXTENDIDA POR
INTERESADOS EN SU Deberá cumplir con la NOTARIO DE FE
CALIDAD DE HEREDEROS UNIDAD DE ACTO al PUIBLICA , será
FORZOSOS, QUE suscribir el Acta, con SUFICIENTE PARA SU
ACREDITAN SU DERECHO INMEDIACION DE LAS INSCRIPCION en el
PARA ACEPTAR LA PARTES registro correspondiente
HERENCIA DEL CAUSANTE
Deberá COMUNICAR a la
DEBE CONSTAR LA Direccion Departamental
ASEVERACION DE QUE ES respectiva el inicio del
BAJO SU tramite (art. 95
RESPONSABILIDAD LO Reglamento)
DECLARADO.

Recordemos que:

la sucesion se abre en el lugar del ultimo domicilio del de cujus, cualquiera


sea la nacionalidad de sus herederos.
si el de cujus falleció en el extranjero, la sucesiñoon se abre en el lugar del

domicilio ultimo domicilio que tuvo en Bolivia (art. 1001 Cod. Civil)
EN MATERIA CIVIL esta autorizado para realizar el tramite el notario de fe
publica del lugar donde se encuentre el bien inmueble (art. 105
Reglamento)
distribución de oficinas notariales SEGUN LA NECESIDAD DEL SERVICIO (art.
37 Reglamento) prohibido DE EJERCER EL SERVICIO NOTARIAL FUERA DEL
COMUNICACION A LA DIR. ART.95
PASO 3
DEPTAL DEL INICIO DEL REGLAMENTO
TRAMITE

COMUNICACIÓN A LA DIRECCION DEPARTAMENTAL DEL


NOTARIADO

La Paz, 19 de febrero de 2016


CITE CORR Nº 31/16 - NOT.69 CBBA

Señora Dra.
DIRECTORA DEPARTAMENTAL DEL NOTARIADO PLURINACIONAL.
Presente.-

REF: COMUNICA INICIO DE TRÁMITE DE PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO

Señora Directora:

En cumplimiento del Art. 95 del D.S. Nº 2189, que reglamenta a la Ley Nº 483, a los efectos
de evitar duplicidad de trámite, pongo en su conocimiento que:

En la fecha, 19 de febrero de 2016, de manera libre, voluntaria han comparecido ante


esta Notaría de Fe Publica Nº 69, Los Sres. EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI
251677 CBBA y DANIEL RAUL CACERES JUNARO con CI 1234567 CBBA , acompañando la
documentación exigida por los Art. 93 y 109 del merituado reglamento, para acceder al trámite
voluntario de PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO, al fallecimiento del causante
RAUL CACERES SILES. Habiéndoseles asignado el número de Escritura Pública de
PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO Nº 298/2016 del 19 de febrero de 2016.

Con este especial motivo, hago propicia la oportunidad para hacerle llegar las seguridades de
distinguida consideración.

DRA. NORAH BALBOA SERRATE


NOTARIA DE FE PUBLICA N° 69

ART. 14. REGLAMENTO: EL SISTEMA INFORMATICO DEL NOTARIADO ESTA


ORIENTADO AL CONTROL Y SEGUIMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS ACTUACIONES
NOTARIALES

PASO 4 PROTOCOLIZACION Y
AUTORIZACION DE LA ART.109 REGLAMENTO
ESCRITURA PUBLICA
ESCRITURA MATRIZ
Nº 298/2016

NUMERO: DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO QUEBRADO DOS MIL


DIECISÉIS.-- ESCRITURA PÚBLICA DEL TRÁMITE EN LA VIA
VOLUNTARIA DEL PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO,
SOLICITADO POR LOS SEÑORES EMMA CONCEPCION JUNARO
CASAZOLA y DANIEL RAUL CACERES JUNARO EN CALIDAD DE
HEREDEROS DEL SEÑOR RAUL CACERES SILES.----------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& En la ciudad de Cochabamba, del Estado Plurinacional de Bolivia a horas 18:30
dieciocho y treinta, del día de hoy, 19 diecinueve de febrero del año 2016 dos mil dieciséis,
ANTE MI.- DRA. NORAH BALBOA SERRATE -ABOGADA - NOTARIA DE FE PUBLICA N° 158
con residencia en esta ciudad en la oficina N° 401 Piso 4 del Edificio Los Tiempos ubicado en
la Avda. D^Orbigny zona Norte; comparecen e intervienen: EMMA CONCEPCION JUNARO
CASAZOLA con CI 251677 (dos, cinco, uno, seis, siete, siete) CBBA (expedido en
Cochabamba) nacida en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 1 de noviembre de
1968, estado civil viuda, de ocupación profesora jubilada rentista, y por otro lado DANIEL
RAUL CACERES JUNARO con CI 1234567 (uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete) CBBA
(expedido en Cochabamba), nacido en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 16 de
julio de 1991, estado civil soltero, de profesión arquitecto; ambos domiciliados en calle c.
Hamiraya Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad; ambos mayores de edad, hábiles y capaces
por derecho, quienes proceden por su propio derecho al presente acto, manifestando
expresamente gozar de plena capacidad, libertad y consentimiento. a quienes procedo a
identificar mediante su cedula de identidad que me exhiben, de lo que DOY FE.- quienes
de manera expresa, consentida mutuamente y voluntaria proceden a realizar ANTE MI.-
el presente TRAMITE EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL en el marco de las previsiones
del artículo 92 inc. e) de la Ley 483 del Notariado Plurinacional del 25 de enero de 2014,
art. 109 del Decreto Supremo Nº 2189 del 19 de noviembre de 2014 Reglamento de la Ley
483 y del art. 4556 del Código Procesal Civil Ley Nº 439 del 19 de noviembre de 2013 en
vigencia plena a partir del 5 de febrero de 2016 en mérito a la ley Nº 719 del 6 de agosto
de 2015 y para que eleve a instrumento público me han presentado los siguientes documentos:
UNA PETICION DE TRAMITE DE PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO acompañada
de CERTIFICADO DE MATRIMONIO DE LA CONYUGE SOBREVIVIENTE, CERTIFICADO DE
NACIMIENTO DEL UNICO HIJO HABIDO EN EL MATRIMONIO Y EL CERTIFICADO DEL
CAUSANTE. UNA VEZ QUE EN MI CALIDAD DE NOTARIA DE FE PUBLICA PROCEDI A LA
VERIFICACION DE LA DOCUMENTACION PRESENTADA, CUAL DISPONE EL ART. 109
DEL REGLAMENTO NOTARIAL, DOY FE DE QUE LOS MISMOS SE CONSTITUYEN EN
DOCUMENTOS IDONEOS QUE ACREDITAN LA RELACION DE PARENTESCO DE LOS
SOLICITANTES CON EL CAUSANTE, CUAL PREVE EL ART. 455 PARRAF I DEL CODIGO
PROCESAL CIVIL, POR LO QUE PROCEDO A AUTORIZAR LA PRESENTE ESCRITURA
PUBLICA QUE DECLARA LA ACEPTACION DE LOS SEÑORES HEREDEROS EMMA
CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA Y DANIEL RAUL CACERES
JUNARO CI 1234567 CBBA, QUIENES ACREDITARON SU DERECHO CON LA REFERIDA
DOCUMENTACION, DE LA HERENCIA DEL CAUSANTE RAUL CACERES SILES con CI
4907774 OR, SALVANDO LOS DERECHOS SUCESORIOS DE OTRAS
PERSONAS.---------------
Documentos que transcritos fiel y literalmente son del tenor siguiente:
-------------------------------------------
TRANSCRIPCION DE LA PETICION.- Cochabamba, 19 de febrero de 2016.- Señor Notario de
Fe Pública.- Presente.- REF: PETICION INICIO DE PROCESO SUCESORIO SIN
TESTAMENTO EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL.- De mi consideración: Los suscritos,
EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA (madre) y DANIEL RAUL
CACERES JUNARO con CI 1234567 CBBA (hijo), con generales de ley contenidas en
nuestras cédulas de identidad; cual podrá evidenciar además en la documentación adjunta,
con domicilio en c. Hamiraya Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad, por la presente es que
acudimos a la Notaría a su cargo a fin de solicitar proceda a iniciar el PROCESO
SUCESORIO SIN TESTAMENTO EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL al fallecimiento del
señor RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero de 2016 en esta ciudad.----
Al efecto, en cumplimiento de lo previsto en los art. 93 y 109 del [Link]. 2189 del 19 de
noviembre de 2014 Reglamento de la Ley Nº 483 del Notariado Plurinacional; de manera
expresa y solemne DECLARAMOS los siguientes extremos: PUNTO 1. Nosotros, por una parte
EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA (madre) nacida en la
ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 1 de noviembre de 1968, estado civil viuda, de
ocupación profesora jubilada rentista, y por otro lado DANIEL RAUL CACERES JUNARO con
CI 1234567 CBBA (hijo), nacido en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 16 de julio
de 1991, estado civil soltero, de profesión arquitecto; ambos domiciliados en calle c. Hamiraya
Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad MANIFIESTO NUESTRO PLENO CONSENTIMIENTO
PARA REALIZAR EL PRESENTE PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO EN LA VIA
VOLUNTARIA NOTARIAL al fallecimiento del señor RAUL CACERES SILES fallecido el
pasado 10 de febrero de 2016 en esta ciudad, esposo y padre, respectivamente, de los
suscribientes.---- PUNTO 2. Habida cuenta de lo previsto en los art. 1025 al 1030 del Código
Civil, el art. 455 del Código Procesal Civil, del art. 92 e) de la Ley 483 del Notariado
Plurinacional y del art.109 de su Reglamento [Link]. 2189, a los fines que en derecho nos
asisten y pudiéramos hacer valer, en nuestra calidad de únicos herederos forzosos del finado
RAUL CACERES SILES cual dispone el art. 1063 del referido Código Civil, es que solicitamos
el referido tramite en la vía voluntaria notarial.---- PUNTO 3. A su vez, declaramos la
inexistencia de cualesquier proceso judicial objeto del presente trámite sucesorio. --- PUNTO 4.
Finalmente, señalamos como fecha de la presente petición, el día 19 de febrero de 2016 a los
fines de cómputo del trámite. ----- Para lo que, señora Notario, adjuntamos a la presente
los siguientes documentos idóneos que acreditan nuestra relación de parentesco con el
causante (art.455 Cod. Procesal Civil).-Fotocopias de nuestras Cedulas de Identidad.-
Certificado original del matrimonio civil entre EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA y
RAUL CACERES SILES del 12 de diciembre de 1989.-Certificado original de nacimiento
emitido por el SERECI de DANIEL RAUL CACERES JUNARO nacido el 16 de julio de 1991.-
Certificado de defunción RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero de 2016
en esta ciudad..------ Por lo expuesto, es que mediante la presente PETICION solicitamos a su
autoridad iniciar el trámite correspondiente.--En la certeza de contar con su gentil atención,
reciba nuestros atentos saludos.---EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA.- CI 251677
CBBA.-DANIEL RAUL CACERES JUNARO.-CI 1234567
CBBA.-----------------------------------------------
TRANSCRIPCION DE LOS
CERTIFICADOS.-----------------------------------------------------------------------
1. CERTIFICADO DE MATRIMONIO entre EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA y
RAUL CACERES SILES del 12 de diciembre de 1989 Nº 15 FOLIO 15 DEL LIBRO 3 ORC Nº
203040, por ante el SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------
2. CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE DANIEL RAUL CACERES JUNARO NACIDO EL 16
DE JULIO DE 1991, Nº 598 FOLIO 598 DEL LIBRO 3 ORC Nº 2031143, por ante el SERVICIO
DE REGISTRO
CIVICO.------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN DE RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de
febrero de 2016 en esta ciudad, Nº 278 FOLIO 278 DEL LIBRO 1 ORC Nº 2031143, por ante
el SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRANSCRIPCION DEL ACTA DE COMPARECENCIA Y VERIFICACION DE
DOCUMENTOS.- ACTA NOTARIAL Nº 48/2016 DE COMPARECENCIA Y VERIFICACION DE
DOCUMENTOS DEL TRAMITE DE PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA
ACEPTACION DE HERENCIA.- En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a
horas 17.00 p.m. del día 19 de febrero de 2016; la suscrita DRA. NORAH BALBOA SERRATE
NOTARIA DE FE PUBLICA N° 26 de la ciudad de Cochabamba; a solicitud expresa y formal de
los señores, por una parte EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA con CI 251677 CBBA
(madre) nacida en la ciudad de Cochabamba, Provincia Cercado el 1 de noviembre de 1968,
estado civil viuda, de ocupación profesora jubilada rentista, y por otro lado DANIEL RAUL
CACERES JUNARO con CI 1234567 CBBA (hijo), nacido en la ciudad de Cochabamba,
Provincia Cercado el 16 de julio de 1991, estado civil soltero, de profesión arquitecto; ambos
domiciliados en calle c. Hamiraya Nº 154 esquina Jordán de esta ciudad; ambos mayores de
edad, hábiles y capaces por derecho, a quienes identifico mediante su Cédula de identidad y
quienes COMPARECIERON ANTE MI.- a fin de legitimar la situación personal del inicio de su
trámite de PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE
HERENCIA, aseveran que es bajo su entera y personal responsabilidad todo lo manifestado y
presentado en la presente Acta de Notoriedad conforme a las previsiones del art. 81 del
[Link]. 2189 Reglamento de la Ley Notarial, y me presentaron una PETICION DE PROCESO
SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE HERENCIA, la misma con la que -
de conformidad a las previsiones contenidas en art. 109 del [Link]. 2189 del 19 de noviembre
de 2014 Reglamento de la Ley 483 del Notariado Plurinacional - PROCEDO AL REGISTRO DE
LA PETICION, ASIGNÁNDOLE EL NUMERO 48/2016 en el registro de las Actas de su clase,
que formará parte de la Escritura Pública de PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO Nº
298/2016 del 19 de febrero de 2016 , cual dispone el art.94 del referido Reglamento, ,
juntamente con la siguiente documentación que me presentaron en originales Y QUE
PROCEDO A VERIFICAR A LOS FINES DE ESTABLECER LA IDONEIDAD DE LOS MISMOS
SOBRE EL PARENTESCO DE LOS SOLICITANTES CON EL CAUSANTE, al amparo de las
previsiones del art. 455 PARRF. I del Código Procesal Civil :
---------------------------------------------------
1. CERTIFICADO DE MATRIMONIO entre EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA y
RAUL CACERES SILES del 12 de diciembre de 1989 Nº 15 FOLIO 15 DEL LIBRO 3 ORC Nº
203040, por ante el SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------
2. CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE DANIEL RAUL CACERES JUNARO NACIDO EL 16
DE JULIO DE 1991, Nº 598 FOLIO 598 DEL LIBRO 3 ORC Nº 2031143, por ante el SERVICIO
DE REGISTRO
CIVICO.------------------------------------------------------------------------------------------------------------3.
CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN DE RAUL CACERES SILES fallecido el pasado 10 de febrero
de 2016 en esta ciudad, Nº 278 FOLIO 278 DEL LIBRO 1 ORC Nº 2031143, por ante el
SERVICIO DE REGISTRO
CIVICO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por lo que, en estricto cumplimiento de los Arts.94 y 96 de la Ley 483 del Notariado
Plurinacional del 25 de enero de 2014, en presencia de los comparecientes registro los
documentos, DOY FE que en la fecha 19 de febrero de 2016, se ha registrado el acto
voluntario asumido por los HEREDEROS FORZOSOS EMMA CONCEPCION JUNARO
CASAZOLA Y DANIEL RAUL CACERES JUNARO, que inicia el trámite en la vía voluntaria del
PROCESO SUCESORIO SIN TESTAMENTO PARA ACEPTACION DE HERENCIA AL
FALLECIMIENTO DE RAUL CACERES SILES, HABIENDO ACREDITADO AL EFECTO CON
LA PRUEBA DOCUMENTAL APROBADA SU RELACION DE PARENTESCO CON EL
CAUSANTE, cual prevé el art. 455 del Código Procesal Civil Ley 439. ---------
Certifico la comparecencia física y simultánea de los interesados cual prevé el art. 92 del
Reglamento, quienes consultados manifiestan que su comparecencia es voluntaria y
libremente consentida.--------
DE LO QUE DOY FE.-----------------------------------------------------------------------------------------------
Fdo. EMMA CONCEPCION JUNARO CASAZOLA.- CI 251677 CBBA.- Fdo. DANIEL RAUL
CACERES JUNARO.-CI 1234567 CBBA.- ANTE MI.- FIRMA, SELLO Y RUBRICA
NOTARIAL.-------------------------CONCLUSION.- Es conforme con la petición y acta original,
adjunta de los Certificados; las mismas que luego de ser numeradas y rubricadas por mí, la
suscrita Notaria, han sido agregadas a la colección respectiva con los de su clase en el
Archivo Notarial en cumplimiento del art. 83 de la Ley Nº 483 del 25 de enero de 2104 del
Notariado Plurinacional de Bolivia y del art. 49 del [Link]. 2189 del 19 de noviembre de 2014
Reglamento de la ley 483; de la misma manera DOY FE de haber leído el presente
instrumento protocolar a todos los interesados suscribientes que se hallan presentes,
dando cumplimiento al art. 56 inc. a) de la Ley 483 y del art. 61 parágrafos I. del Reglamento,
habiendo explicado en forma directa y conjunta a los interesados los alcances y
consecuencias jurídicas emergentes de la presente
escritura.----------------------------------------------
Una vez leído el tenor integro de la presente escritura ni las partes interesadas ni la suscrita
notaria de fe pública manifestaron alguna modificación o indicación, dando su pleno
consentimiento con su contenido, habiendo señalando que se procedió a la ratificación de
la decisión de los cónyuges a divorciarse conforme a lo estipulado en el tramite en la vía
voluntaria; en conformidad de ambas partes, de lo que DOY
FE.--------------------------------------------------
Al efecto y sus incidencias, se procede a la transcripción literal de las normas legales referidas
a los actos de disposición personal ya señalados: TRANSCRIPCION LITERAL E INTEGRA DE
NORMAS LEGALES .--- ART 455 [Link] CIVIL.- (ACEPTACION DE HERENCIA) I.
El acto por el cual la o el heredero acepte una herencia abierta, se efectuará ante notario de fe
pública, acompañando los documentos idóneos que acrediten su relación de parentesco con el
causante. II. La Escritura Pública extendida por notario de fe pública prevista en el parágrafo
anterior, será suficiente para su inscripción en el registro correspondiente.-- ART. 92 LEY 483.-
(tramites en materia civil y sucesoria) .----- ART 109. [Link]. 2189 .- (PROCESO SUCESORIO
TESTAMENTARIO).------------------
En consecuencia, en la vía y forma que mas haya lugar en derecho, los interesados otorgan
su asentimiento expreso al presente instrumento extendido firmando al pie, cual dispone
el inc. g) del art. 56 de la Ley 483; habiendo concluido el proceso de firmas del presente
instrumento el mismo día 19 de febrero de 2016.- DE LO QUE POR MINISTERIO DE LA LEY,
DE TODO LO ACTUADO DOY FE.- AUTORIZANDO, FIRMANDO, RUBRICANDO Y
SELLANDO.-------------------------------------- TRANSCRIPCION DE FIRMAS.- Los herederos y
el Notario XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Luego procede a elaborarse el TESTIMONIO –COPIA DE LA PRESENTE ESCRITURA
PUBLICA MATRIZ ORIGINAL, al final se consigna el:
CONCUERDA: El presente Testimonio con el original de su referencia de acuerdo a las
previsiones del art. 76 de la Ley 483, el mismo que se encuentra sellado y rubricado en todas
sus fojas cual establece el art. 63 del Reglamento de la Ley 483, al cual me remito en caso
necesario y es franqueado en la ciudad de La Paz en la fecha de su otorgamiento 19 de febrero
de 2016.- DE LO QUE DOY
FE.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FIRMA Y SELLO NOTARIAL
%&%&%&%&%&%&%&%&%&

INSCRIPCION DE LA
ESCRITURA PUBLICA ART. 455 COD. PROCESAL CIVIL
PASO 5
EN EL REGISTRO DE CARTA ACORDADA Nº 01/2015
[Link]. Tribunal Supremo de Justicia

Lo que mas llama la atención en éste nuevo trámite en la vía voluntaria es ¿CUANDO
CONSIGNAR LOS BIENES Y COMO PRESENTAR EL TRAMITE EN DERECHOS PREALES A FIN DE
OBTENER EL CAMBIO DE NOMBRE ?
Vamos por partes:

SALA PLENA TRIBUNAL SUPREMA DE JUSTICIA


CARTA ACORDADA Nº 01/2015 4-DICIEMBRE-2015
C) prohibido protocolizar
dicha provision ejecutoria
D) LAS OFICINAS DE [Link].
APARTADO 2. NO TIENEN COMPETENCIA
TRAMITES DE PARA EXIGIR LA
EL PROCESO DE DECLARATORIA DE PRESENTACION DE
HEREDEROS Y CAMBIO DE PROVISIONES EJECUTORIAS
TRANSICION ENTRE EL NOMBRE: PROTOCOLIZADAS
ANTIGUO CODIGO DE E) Presentar en [Link].
PROCEDIMIENTO A) emitida la Resolución - PROVISION EJECUTORIA
CIVIL Y EL ACTUAL Judicial de declaratoria de (constituida por el
PROCESAL CIVIL herederos, el testimonio Testimonio de Declaratoria
IMPLICA UN CAMBIO DEBE CONSTITUIRSE EN de Herederos) en
FOTOCOPIAS LEGALIZADAS FOTOCOPIA LEGALIZADA
DE MENTALIDAD DE
B) La parte interesada debe - FOTOCOPIAS LEGALIZADAS
LOS OPERADORES DE solicitar la provisión DE PAGO DE IMPUESTOS
JUSTICIA (ABOGADOS, ejecutoria solicitando el - DOCUMENTO DE
JUECES, cambio de nombre en PROPIEDAD IDONEO DEL DE
FUNCIONARIOS, ETC) relacion al inmueble. Se CUJUS
emite la ejecutoria , tambien
en FOTOCOPIAS -OTROS DOCUMENTOS
LEGALIZADAS NECESARIOS PARA EL
CAMBIO DE NOMBRE DEL
INMUEBLE
CONCLUSIONES LA ACEPTACION DE EL ESPIRITU DE LA REFORMA
HERENCIA ES SOBRE LA DEL CODIGO PROCESAL CIVIL ES
UNIVERSALIDAD DEL EL DE FACILITAR EL ACCESO A
ACERVO HEREDITARIO LA JUSTICIA
YA NO EXISTE EL
TRAMITE DE
ESA ES LA CONSIGNA DE LA
DECLARATORIA DE NO ES NECESARIO QUE EL CARTA ACORDADA DEL
HEREDEROS HEREDERO SEÑALE EN LA TRIBUNAL SUPREMO DE
EL HEREDERO FORZOSO PETICION DE INICIO DE JUSTICIA, QUE ESTIPULA QUE
TRAMITE SUCESORIO SIN NO ES NECESARIO
O LEGAL YA NO DEBE SER PROTOCOLIZAR EL PAGO DE
DECLARADO POR TESTAMENTO ANTE EL IMPUESTOS SUCESORIOS
AUTORIDAD JUDICIAL, SE NOTARIO, CUALES SON LOS ES GRAVOSA PARA EL
INSTITUYE POR IMPERIO BIENES QUE HEREDARA CIUDADANO LA PRETENSION DE
DE LA LEY. VOLVER A PROTOCOLIZAR LA
ESCRITURA DE ACEPTACION DE
EL NOTARIO NO DECLARA DE HACERLO, CORRE EL HERENCIA PARA INCLUIR EL
NI DECRETA NI RESUELVE, RIESGO DE OMITIR PAGO DEL IMPUESTO
UNICAMENTE ALGUNO, POR LO QUE SUCESORIO
PROTOCOLIZA LO DEBERÁ REALIZAR UNA RECOMENDACION:
DECLARADO ESCRITURA ACLARATORIA URGE REGLAMENTARSE EN
EXPRESAMENTE POR EL A LA PRINCIPAL (MAS CONVENIO ENTRE LA
DIRECCION DEL NOTARIADO Y
HEREDERO GASTO PARA EL LA GERENCIA DE DERECHOS
EL HEREDERO AHORA CIUDADANO) REALES EL FORMATO DEL
DECLARA ACEPTAR LA COMPLICANDO SU TRAMITE DE PRESENTACION DE
HERENCIA SITUACION JURIDICA. LA ACEPTACION DE HERENCIA
PARA PROCEDER AL CAMBIO DE
NOMBRE SOBRE LOS
INMUEBLES HEREDADOS,
EVITANDO LA DOBLE
PROTOCOLIZACION.
NOTARIA DE FE PUBLICA Nº 158

Dr. LEOPOLDO ROCA EID

LA PAZ - BOLIVIA

CARATULA
CARPETA DE TRAMITE DE
EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL

TRAMITE: DIVORCIO NOTARIAL

JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA CI 3486667 LP

LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP

Nº ESC. PÚBLICA: 95/2016 del 12/02/2016 (art. 94 Reglamento ACTUACION


NOTARIAL)

FECHA DE INICIO: LA PAZ, 12/02/2016 (art. 99 inc. g) Reglamento)

FECHA DE CONCLUSION: …15/05/2016…………………… (cuando menos en tres meses en


promedio, susceptible de ampliación por otros tres meses más art. 96 V. Ley 483)

LA PAZ- BOLIVIA

AGENDA NOTARIAL/ REGISTRO LIBRO ESPECIAL


(VER ART. 83 LEY 483 LIBROS ESPECIALES)

FECHA ACTUACION DOCUMENTOS CUMPLE NO


CUMPLE

1. PETICION ESCRITA Y FIRMADA X


12/02/2016 1. presentación de petición 2. PAGO DE ARANCEL X
2. Pago de Arancel mediante 3. FOTOCOPIAS CI X
depósito bancario alícuota parte 4. CERTIFICADO MATRIMONIO X
de la Dirección Nacional y en 5. CERTIFICADO [Link]. X
efectivo alícuota de honorarios 6. CERTIFICADO SERECI X
profesionales con factura (art. CERTIFICADO NACIMIENTO
45 Reglamento) 7. ACUERDO REGULADOR X
3 al 6. Documentación adjunta
(art 100 Reglamento)
7. Acuerdo Regulador (art 95 II
Ley 483 y art. 206 IV Código
Familias y Proceso Familiar)

12/02/2016 2. elaboración de acta de


comparecencia y presentación X
de documentación y apertura
de CARPETA y asignación de
numero de escritura pública

12/02/2016 3. COMUNICACIÓN a la
Dirección Departamental del X
Notariado del inicio del trámite

12/05/2016 4. audiencia notarial de


RATIFICACION X

12/05/2016 5. PROTOCOLIZACIÓN X

15/05/2016 6. Remisión del Testimonio al X


SERECI para la cancelación de la
Partida de matrimonio

PASO 1 PETICION ART. 95 LEY 483


ART. 99 REGLAMENTO
ART. 206 CODIGO DE FAMILIAS

La Paz, 12 de febrero de 2016

Señor
Notario de Fe Pública
Presente.-
REF: PETICION DE DIVORCIO NOTARIAL
De mi consideración:

Los suscritos, JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA, con CI 3486667 LP y LUIS MIGUEL
FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP, casados entre si cual podrá evidenciar en la
documentación adjunta, con domicilio real en la calle Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores
de esta ciudad, por la presente es que acudimos a la Notaría a su cargo a fin de solicitar
proceda a celebrar nuestro DIVORCIO NOTARIAL.

Al efecto, en cumplimiento de lo previsto en el art. 99 del [Link]. 2189 del 19 de


noviembre de 2014 Reglamento de la Ley Nº 483 del Notariado Plurinacional; de manera
expresa y solemne DECLARAMOS los siguientes extremos:

PUNTO 1. NUESTRO MUTUO ACUERDO DE DIVORCIARNOS, señalando el pleno


CONSENTIMIENTO Y ACEPTACION de ambos cónyuges, habida cuenta de que NO SE HA
CUMPLIDO EL OBJETIVO DE VIDA EN COMUN. Para lo que además, en cumplimiento del art. 95
párrafo II de la Ley 483 y del art. 206 párrafo IV del Código de Familias y Proceso Familiar;
adjuntamos el ACUERDO REGULATORIO DE DIVORCIO.

PUNTO 2. Dentro de nuestra unión conyugal, concebimos dos hijos, CARLOS MARCELO
(27 años) y JUANA MIGUELINA (32 años) ambos en la actualidad mayores de 25 años que ya no
dependen de nosotros en su manutención, siendo procedente el DIVORCIO NOTARIAL cual
prevé el art. 206 del Código de Familias y Proceso Familiar Ley Nº 603

PUNTO 3. No existen bienes gananciales sujetos a registro, habidos dentro de nuestra


unión conyugal. La casa que actualmente habitamos en la calle Estados Unidos Nº 879 es de
propiedad de nuestros hijos quienes a su vez registraron un USUFRUCTO VITALICIO a nuestro
favor. Sin embargo, ambos cónyuges hemos decidido que el señor LUIS MIGUEL FERNANDEZ
ALANOCA a partir de la fecha fincará otro domicilio.

PUNTO 4. Asimismo, ambos cónyuges renunciamos a cualquier forma de asistencia


familiar que nos pudiera asistir mientras dure el presente trámite, así como a su finalización.

PUNTO 5. a su vez, declaramos no tener proceso judicial objeto del presente trámite
de Divorcio.
PUNTO 6. Finalmente, señalamos como fecha de la presente petición, el día 12 de
febrero de 2016 a los fines de cómputo del trámite.

Para lo que, señor Notario, adjuntamos a la presente la siguiente documentación:

 Fotocopias de nuestras Cedulas de Identidad


 Certificado original de matrimonio civil
 Certificado original de no propiedad a nivel nacional emitido por Derechos Reales
 Certificado original de nacimiento emitido por el SERECI de nuestros dos hijos
mayores de 25 años
 Acuerdo Regulador de Divorcio

Por lo expuesto, es que mediante la presente PETICION solicitamos a su autoridad


iniciar el trámite correspondiente.
En la certeza de contar con su gentil atención, reciba nuestros atentos saludos.

JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA


CI 3486667 LP

LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA


CI 4909167 LP

Recordemos que:

no es un acuerdo regulador de divorcio que se presenta en un


DIVORCIO JUDICIAL.
PETI formato carta, no es necesaria la firma de abogado en memorial
CION

solo cuando se trata de un DIVORCIO JUDICIAL CONTRADICTORIO


SIN deben probar la causal EL ROMPIMIENTO DE VIDA EN COMUN
CAUS
AL

Procede la DESVINCULACION DE LA UNION LIBRE REGISTRADA


UNIO ante la Notaria, en caso de hallarse registrada en el SERECI (art.
N 206 y 165 Cod. Familias)
LIBRE
con la PETICION inicia el tramite de divorcio en la via voluntaria
notarial
NUNCA PODRA SER REALIZADO DE OFICIO. (PRINCIPIO DE

INICIO
ROGACION)
Previo al inicio del trámite, el Notario debe advertir a los interesados
que si en el transcurso del tramite inician la via judicial, éste quedará
SIN EFECTO. Y tambien que FINALIZARA si retiran o afectan su
voluntad y consentimiento o por caducidad (dejar pasar los plazos
sin actuar)

EL Notario, antes de recibir la petición y ABRIR LA


CARPETA DEL TRAMITE DE DIVORCIO NOTARIAL,
REQUISITOS deberá calificar la solicitud de las partes para verificar el
cumplimiento de los requisitos COMUNES Y
ESPECIFICOS de cada caso, para señalar la
PROCEDENCIA DE LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL

15-03-2016 BOLETIN DE PRENSA SERECI PAGINA WEB [Link]


[Link] El Servicio de Registro Cívico (Sereci) trabaja en la implementación de la figura legal de la ‘unión libre’
para aquellas parejas que no pudieron casarse por la vía civil, ni religiosa. Se proyecta extender un certificado que tendrá
similar valor al del certificado de matrimonio civil y un costo de Bs 30. El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Idelfonso
Mamani informó de la próxima iniciativa y explicó que se enmarca en el nuevo Código de las Familias y Proceso Familiar. “Las
uniones libres van a tener un tratamiento y efecto similar al matrimonio civil, el Servicio de Registro Cívico extenderá una
certificación del registro de la unión libre con un costo de Bs 30, que es un costo que en este momento se tiene previsto para
los otros tipos de certificados en sus diferentes categorías”, anticipó.
El TSE iniciará una etapa de capacitación de los oficiales de Registro Civil, responsables de este tipo de unión, mientras se
tramita y aprueba de la reglamentación de la norma marco. También se tiene previsto que las autoridades indígena, originario,
campesinas puedan tramitar este tipo de enlaces. Mamani explicó muchas parejas tienen la condición de unión libre desde
hace años y no pudieron tramitar y formalizar su situación de unión civil debido a diversos. “Se está previendo con un costo,
porque amerita que el oficial de Registro Civil se desplace o desarrolle un trabajo de registro de verificación de requisitos y
diferentes situaciones. En el caso de las uniones libres, se va a poder desarrollar en presencia de ambos y también
unilateralmente, que sería un innovador aspecto que la población seguro estaba esperando”, agregó.
EL PARRAFO III DEL ART.90 DE LA LEY 483, A MI ENTENDER, SEÑALA ERRONEAMENTE
QUE " LOS EFECTOS JURIDICOS DE LAS ESCRITURAS PUBLICAS RESULTANTES (de la via
voluntaria notarial) ADQUIEREN LA CALIDAD DE COSA JUZGADA, SON DE
CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO Y TIENE FUERZA COACTIVA.

ALGUNAS
SOBRE EL PARTICULAR, EL CODIGO DE FAMILIAS EN SU ART. 421 SEÑALA COMO
PROCESO ORDINARIO LA NULIDAD DE ACUERDOS EN LA VIA VOLUNTARIA NOTARIAL.
OPINO QUE UNA ESCRITURA PUBLICA, POR SU NATURALEZA JURIDICA QUE

CONSIDERACIONES
CONTIENE LA DECLARACION VOLUNTARIA DE LAS PARTES PARA CREAR, MODIFICAR O
EXTINGUIR RELACIONES JURIDICAS (art. 89 ley 483) NO ADQUIERE AUTORIDAD DE
COSA JUZGADA, PRETENDIENDO EQUIPARAR SU CONTENIDO A UNA SENTENCIA O

NORMATIVAS
RESOLUCION DICTADA POR AUTORIDAD JURISDICCIONAL. TAMPOCO PUEDE
PRETENDERSE FUERZA COACTIVA EN ÉSTA, PUES SIENDO DE SUSCRIPCION
VOLUNTARIA POR LAS PARTES, LAS MISMAS NO REQUIEREN COACTIVIDAD O
COMPULSIVIDAD PARA SU CUMPLIMIENTO, PUES SE ADHIEREN A SU CONTENIDO Y
ALCANCES DE MANERA DELIBERADA, DISCRESIONAL Y LIBRE

EL REGISTRO DE LA UNION LIBRE ES DE CARACTER ADMINISTRATIVO SI SE

ALGUNAS REALIZA VOLUNTARIAMENTE POR AMBOS CONYUGES ANTE EL SERECI


POR EL CONTRARIO, SI ES SOLICITADO POR UNO SOLO DE LOS
CONYUGES, ENTONCES SU REGISTRO AMERITA UNA COMPROBACION
CONSIDERACIONES JUDICIAL PREVIA PARA QUE EL JUEZ ORDENE SU REGISTRO.

SOBRE LOS RESPECTO A LA CANCELACION DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO CON LA


INSCRIPCION DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DIVORCIO EN LA VIA
VOLUNTARIA NOTARIAL, TAMBIEN ES UN TRAMITE MERAMENTE

TRAMITES ADMINISTRATIVO DE REGISTRO.

ADMINISTRATIVOS
EL DIVORCIO O DESVINCULACIÓN TIENEN EFECTOS DESDE SU REGISTRO
EN EL SERVICIO DE REGISTRO CÍVICO.

A mayor abundamiento, me permito transcribir la normativa referida al tema de la UNION


LIBRE, EL DIVORCIO NOTARIAL Y LOS ACUERDOS EN LA VIA VOLUNTARIA:

CODIGO DE FAMILIAS Y PROCESO FAMILIAR LEY Nº 603

CAPÍTULO TERCERO

UNIÓN LIBRE

ARTÍCULO 164. (PRESUNCIÓN). El trato conyugal, la estabilidad y la singularidad se


presumen, salvo prueba en contrario, y se apoyan en un proyecto de vida en común.

ARTÍCULO 165. (FORMAS VOLUNTARIAS DE REGISTRO).

I. Ambos cónyuges de mutuo acuerdo y voluntariamente podrán solicitar el registro de su unión:

a) Ante la o el Oficial de Registro Cívico correspondiente a su domicilio.

b) Ante la autoridad indígena originario campesina según sus usos y costumbres,


quien para fines de publicidad deberá comunicar al Servicio de Registro Cívico.

II. Uno de los cónyuges podrá realizar el registro unilateral de unión libre ante el Oficial de
Registro Cívico, quien publicará en el portal web del Servicio de Registro Cívico y notificará en
forma personal al otro cónyuge de la unión, para que en el plazo de treinta (30) días, se
presente a aceptar o negar el registro.

III. Si la o el notificado no compareciere, o compareciendo negare la unión, la o el Oficial de


Registro Cívico en el plazo de dos (2) días, procederá al archivo de los antecedentes
salvando los derechos de la parte interesada.

ARTÍCULO 166. (COMPROBACIÓN JUDICIAL).

I. Si la unión libre no se hubiera registrado, cumpliendo ésta con los requisitos establecidos,
podrá ser comprobada judicialmente.

II. Esta comprobación judicial puede deducirse por cualquiera de los cónyuges o sus
descendientes o ascendientes en primer grado, en los casos siguientes:

a) Cesación de la vida en común.

b) Fallecimiento de uno o ambos cónyuges.

c) Declaratoria de fallecimiento presunto de uno o ambos cónyuges.

d) Negación del registro por uno de los cónyuges.

ARTÍCULO 167. (EFECTOS DEL REGISTRO). El registro voluntario o la comprobación


judicial de la unión libre surten sus efectos en el primer caso, desde el momento señalado por
las partes, y en el segundo caso, desde la fecha señalada por la autoridad judicial.

CAPÍTULO SÉPTIMO

DESVINCULACIÓN CONYUGAL EN EL MATRIMONIO O LA UNIÓN LIBRE

SECCIÓN I

EXTINCIÓN DEL VÍNCULO CONYUGAL

ARTÍCULO 204. (FORMAS). El matrimonio y la unión libre se extingue por:

a) El fallecimiento o la declaración de fallecimiento presunto de la o el cónyuge.

b) Divorcio o desvinculación.

ARTÍCULO 205. (PROCEDENCIA). El divorcio o la desvinculación de la unión libre proceden


en la vía judicial por ruptura del proyecto de vida en común, por acuerdo de partes o voluntad
de una de ellas. También proceden en la vía notarial por mutuo acuerdo.

SECCIÓN II

DIVORCIO O DESVINCULACIÓN NOTARIAL

ARTÍCULO 206. (PROCEDENCIA DEL DIVORCIO O DESVINCULACIÓN).


I. Procederá el divorcio del matrimonio o la desvinculación de la unión libre registrada, por
mutuo acuerdo siempre que exista consentimiento y aceptación de ambos cónyuges, no
existan hijas ni hijos o sean mayores de veinticinco (25) años, no tengan bienes gananciales
sujetos a registro y exista renuncia expresa a cualquier forma de asistencia familiar por parte de
ambos cónyuges. Se tramita ante la Notaría de Fe Pública del último domicilio conyugal, con la
suscripción de un acuerdo regulador de divorcio.

II. En caso de desacuerdo o contención en uno de los efectos del divorcio o desvinculación de
incumplimiento del acuerdo, o de encontrarse irregularidades en el acuerdo que merezcan
nulidad, deberá resolverse en instancia judicial.

III. La o el Notario de Fe Pública verificará el cumplimiento de los requisitos.

IV. Una vez que los cónyuges hayan cumplido con las disposiciones exigidas para el acuerdo
regulatorio de divorcio o desvinculación, la o el Notario de Fe Pública emitirá testimonio de la
escritura pública, para su inscripción en el Servicio del Registro Cívico y la cancelación
respectiva

SECCIÓN IV

EFECTOS

ARTÍCULO 214. (EFECTOS DEL DIVORCIO O DESVINCULACIÓN). El divorcio o


desvinculación tienen efectos desde su registro en el Servicio de Registro Cívico.

CAPÍTULO PRIMERO

PROCESO ORDINARIO

SECCIÓN I

DETERMINACIONES PREVIAS

ARTÍCULO 421. (ALCANCE). Se tramitarán conforme al proceso ordinario las siguientes


acciones:

a) Nulidad de matrimonio o de unión libre.

b) Nulidad de acuerdos en la vía voluntaria notarial.

c) División y partición de bienes gananciales cuando no se lo tramite en ejecución de proceso


de divorcio.

d) Determinación de bienes propios cuando exista desacuerdo sobre su calidad.


ACUERDO REGULADOR DE
DIVORCIO NOTARIAL DE MATRIMONIO CIVIL

Conste por el presente ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL DE MATRIMONIO CIVIL


sujeto a las previsiones del art.95 párrafo II de la Ley 483 y del art. 206 párrafo IV del Código de
Familias y Proceso Familiar; que al solo reconocimiento de firmas y rúbricas por ante autoridad
competente tendrá la misma fe que un documento público cual prevé el art. 1297 del Código
Civil y cuyo tenor es como sigue:
PRIMERA.-(DE LAS PARTES): Suscriben el presente Acuerdo, por una parte JUANA DE LAS
ROSAS ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP, boliviana, de ocupación Abogada y por otra, LUIS
MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP, boliviano, de ocupación Arquitecto; ambos
mayores de edad, hábiles y capaces por derecho, casados entre si, con domicilio real en calle
Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores de esta ciudad.
SEGUNDA.- (MANIFESTACION DE VOLNTAD DE DIVORCIARSE) Cual podrá acreditarse en el
CERTIFICADO DE MATRIMONIO adjunto, en fecha 12 DE DICIEMBRE DE 1981 contrajimos
matrimonio civil en la ciudad de La Paz. Por el presente, AMBOS CONYUGES que suscriben; de
manera expresa, inequívoca y solemne MANIFESTAMOS NUESTRO MUTUO ACUERDO DE
DIVORCIARNOS, señalando al efecto nuestro pleno CONSENTIMIENTO Y ACEPTACION con el
presente trámite en la vía voluntaria notarial, habida cuenta de que NO SE HA CUMPLIDO EL
OBJETIVO DE VIDA EN COMUN.
TERCERA.- (EXISTENCIA DE HIJOS MAYORES DE 25 AÑOS) Manifestamos asimismo que,
dentro de nuestra unión conyugal, concebimos dos hijos, CARLOS MARCELO (27 años) y JUANA
MIGUELINA (32 años) ambos en la actualidad mayores de 25 años que ya no dependen de
nosotros en su manutención, siendo procedente el DIVORCIO NOTARIAL cual prevé el art. 206
del Código de Familias y Proceso Familiar Ley Nº 603
CUARTA.- (INEXISTENCIA DE BIENES GANACIALES SUJETOS A REGISTRO) Mediante el presente
Acuerdo, nos cabe señalar además, de manera expresa, que no existen bienes gananciales
sujetos a registro, habidos dentro de nuestra unión conyugal. La casa que actualmente
habitamos en la calle Estados Unidos Nº 879 es de propiedad de nuestros hijos quienes a su
vez registraron un USUFRUCTO VITALICIO a nuestro favor. Sin embargo, ambos cónyuges
hemos decidido que el señor LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA a partir de la fecha fincará
otro domicilio.
QUINTA.- (RENUNCIA A ASISTENCIA FAMILIAR) Igualmente, ambos cónyuges renunciamos a
cualquier forma de asistencia familiar que nos pudiera asistir mientras dure el presente
trámite, así como a su finalización.
SEXTA.- (CONFORMIDAD) El presente ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL deberá
ser presentado junto al resto de los requisitos exigidos por ley, debiendo ser incluido en la
respectiva Escritura Pública, para su inscripción en el Servicio del Registro Cívico y la
cancelación respectiva de nuestra Partida de Matrimonio, por lo que ambas partes
manifestamos nuestra plena conformidad con todo su contenido, protestando su fiel y estricto
cumplimiento y en señal de ello firmamos y rubricamos al pie, el día 12 de febrero de 2016,
señalando esta fecha como la del inicio de trámite.

La Paz, 12 de febrero de 2016

JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA


CI 3486667 LP

LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA


CI 4909167 LP

PASO 2 ACTA DE COMPARECENCIA ART. 69 LEY 483


Y PRESENTACION DE ART.81 REGLAMENTO
DOCUMENTOS

ACTA NOTARIAL Nº 27/2016


DE COMPARECENCIA Y PRESENTACION DE DOCUMENTOS DE DIVORCIO NOTARIAL

En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas 11:39 a.m. del día 12 de

febrero de 2016; el suscrito DR. LEOPOLDO ROCA EID ABOGADO NOTARIA DE FE

PUBLICA N° 158 de la ciudad de La Paz; a solicitud expresa y formal de los señores JUANA

DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP, boliviana, de ocupación Abogada y

LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP, boliviana, de ocupación

Arquitecto, ambos mayores de edad, hábiles y capaces por derecho, casados entre si, con

domicilio real en calle Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores de esta ciudad, quienes

COMPARECIERON ANTE MI.- a

fin de legitimar la situación personal del inicio de su trámite de divorcio notarial, aseveran que

es bajo su entera y personal responsabilidad todo lo manifestado y presentado en la presente

Acta de Notoriedad conforme a las previsiones del art. 81 del [Link]. 2189 Reglamento de la

Ley Notarial, y me presentaron una PETICION DE DIVORCIO NOTARIAL, la misma con la

que - de conformidad a las previsiones contenidas en art. 100 del [Link]. 2189 del 19 de

noviembre de 2014 Reglamento de la Ley 483 del Notariado Plurinacional - PROCEDO AL

REGISTRO DE LA PETICION DE DIVORCIO DE MUTUO ACUERDO, ASIGNÁNDOLE EL

NUMERO 27/2016 en el registro de las Actas de su clase, que formará parte de la Escritura

Pública de Divorcio Notarial Nº 95/2016 del 12 de febrero de 2016 , cual dispone el art.94

del referido Reglamento, , juntamente con la siguiente documentación que me presentaron en

originales: ------------------------------------------------------------------------------------------

1. CERTIFICADO DE MATRIMONIO DEL 12 DE DICIEMBRE DE 1981 Nº 15 FOLIO 15 DEL

LIBRO 3 ORC Nº 203040, por ante el SERVICIO DE REGISTRO

CIVICO.--------------------------------------------------

2. CERTIFICADO DE NO PROPIEDAD A NIVEL NACIONAL EMITIDO POR DERECHOS

REALES Nº 12587 de fecha 31 de enero de

2016.------------------------------------------------------------------------------------

3. CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE CARLOS MARCELO FERNANDEZ ESQUIVEL nacido

el 1º de enero de 1989 Nº 598 FOLIO 598 DEL LIBRO 3 ORC Nº 2031143, por ante el

SERVICIO DE REGISTRO

CIVICO.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE JUANA MIGUELINA FERNANDEZ ESQUIVEL nacido

el 2 de febrero de 1984 Nº 278 FOLIO 278 DEL LIBRO 1 ORC Nº 2031143, por ante el

SERVICIO DE REGISTRO

CIVICO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por lo que, en estricto cumplimiento de los Arts.94 y 96 de la Ley 483 del Notariado
Plurinacional del 25 de enero de 2014, en presencia de los comparecientes registro los
documentos, DOY FE que en la fecha 12 de febrero de 2016, se ha registrado el acto
voluntario asumido por los cónyuges JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA y LUIS
MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP, que inicia el trámite en la vía voluntaria
del divorcio notarial, MANIFESTANDOLES QUE DEBERÁN PRESENTARSE EN EL LAPSO
DE TRES MESES EN FECHA 12 DE MAYO DE 2016 EN ESTA MISMA NOTARIA PARA LA
RATIFICACION DE SU DECISION y la conclusión del presente tramite en la vía voluntaria
notarial.-------------------------------------------------------------------------------------
Certifico la comparecencia física y simultánea de los interesados cual prevé el art. 92 del
Reglamento, quienes consultados manifiestan que su comparecencia es voluntaria y
libremente consentida.--------
DE LO QUE DOY

FE.-----------------------------------------------------------------------------------------------

Fdo. JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA


CI 3486667 LP

Fdo. LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA


CI 4909167 LP

ANTE MI.-

FIRMA, SELLO Y RUBRICA NOTARIAL

Recordemos que:
ES UN ACTA DE CARPETA DE ¿PUEDE INICIAR EL
NOTORIEDAD DIVORCIO UNA DE LAS
TRAMITE PARTES CON PODER
NOTARIAL?
art. 81 Reglamento El art. 99 del reglamento, en
art. 94 Reglamento el inc. a) nos da la posibilidad
de consignar en la PETICION
COMPROBAMOS LA los datos del apoderado
PRESENTACION DE LA El Notario inicia de esta
manera el trámite de cuando corresponda.
PETICION Y LOS
DOCUMENTOS EXIGIDOS divorcio notarial,
calificando los Para ello, nos remitimos al art.
COMO REQUISITOS PARA 91 del mismo Reglamento,
EL INICIO DEL TRAMITE DE documentos que acrediten
el cumplimiento de los que señala que SI se puede
DIVORCIO EN LA VIA tramitar mediante
VOLUNTARIA NOTARIAL requisitos exigidos.
APODERADO bajo las
siguientes condiciones:
LEGITIMA UNA SITUACION Asigna numero de
PERSONAL, CUAL ES LA escritura publica al inicio - que el poderdante resida en
DESVINCULACION del tramite, suscribe el el extranjero
CONYUGAL DE LOS Acta y señala fecha para la - que el apoderado participe
SOLICITANTES ratificacion de la petición. personalmente del trámite
(insustituible art. 818 C.C.)
Deberá cumplir con la - que la PETICION DE
DEBE CONSTAR LA DIVORCIO DEBE SER SUSCRITA
ASEVERACION DE QUE ES UNIDAD DE ACTO al
PERSONALMENTE por el
BAJO SU suscribir el Acta, con poderdante con caracter
RESPONSABILIDAD LO INMEDIACION DE LAS previo al Poder, ante una
DECLARADO. PARTES Notaría
- que el PODER excluya
Deberá COMUNICAR a la expresamente la actuacion
Direccion Departamental simultánea en la via judicial
respectiva el inicio del
tramite (art. 95
Reglamento)

Recordemos que:
domicilio se tramita ante la Notaría del último domicilio
conyugal. (art. 206 [Link])

el art. 206 del Cod de Familias


establece que el divorcio
notarial se tramita con la

¿
suscripcion de un acuerdo
regulador de divorcio.

el art. 95 de la Ley 483 establece


peticion o que la peticion será presentada
de manera escrita, adjuntando

acuerdo
el acuerdo (ambos suscritos por
ambos conyuges)

regulador el art. 99 del Reglamento


establecen el contenido de la

?
Petición IDENTIFICANDO
TODOS LOS DATOS con el
ACUERDO que establece el art.
95 de la Ley (utiliza como
sinonimos los terminos peticion
y acuerdo)

COMUNICACION A LA DIR. ART.95


PASO 3
DEPTAL DEL INICIO DEL REGLAMENTO
TRAMITE
COMUNICACIÓN A LA DIRECCION DEPARTAMENTAL DEL
NOTARIADO

La Paz, 15 de febrero de 2016


CITE [Link] NOT.158 LPZ

Señor Dr.
DIRECTOR DEPARTAMENTAL DEL NOTARIADO PLURINACIONAL.
Presente.-

REF: COMUNICA INICIO DE TRÁMITE DE DIVORCIO NOTARIAL

Señor Director:

En cumplimiento del Art. 95 del D.S. Nº 2189, que reglamenta a la Ley Nº 483, a los efectos de
evitar duplicidad de trámite, pongo en su conocimiento que:

- En la fecha 12 de febrero de 2016, de manera libre, voluntaria han comparecido ante


esta Notaría de Fe Publica Nº 158, Los Sres. JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA con
CI 3486667 LP y LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP, acompañando
la documentación exigida por el Art. 93 del merituado reglamento, para acceder al trámite
voluntario de Divorcio por Acuerdo Mutuo, para la extinción del vínculo conyugal que les une.
Habiéndoseles asignado el número de Escritura Pública Nº 95/2016, la misma que se halla en
proceso de elaboración conforme a ley.

Con este especial motivo, hago propicia la oportunidad para hacerle llegar las seguridades de
distinguida consideración.

DR. LEOPOLDO ROCA EID


NOTARIA DE FE PUBLICA N° 158

PASO 4 ACTA DE RATIFICACION ART.96 LEY 483

ACTA NOTARIAL Nº 79/2016

DE RATIFICACION DE DIVORCIO NOTARIAL


En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas 16:00 p.m. del día 12

de mayo de 2016; el suscrito DR. LEOPOLDO ROCA EID ABOGADO NOTARIA DE

FE PUBLICA N° 158 de la ciudad de La Paz; a solicitud expresa y formal de los

señores JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP, boliviana, de

ocupación Abogada y LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP,

boliviana, de ocupación Arquitecto, ambos mayores de edad, hábiles y capaces por

derecho, casados entre si, con domicilio real en calle Estados Unidos Nº 879 zona

Miraflores de esta ciudad, quienes COMPARECIERON ANTE MI.- a fin de legitimar la

situación personal del inicio de su trámite de divorcio notarial, aseveran que es bajo su

entera y personal responsabilidad todo lo manifestado y presentado en la presente

Acta de Notoriedad conforme a las previsiones del art. 81 del [Link]. 2189

Reglamento de la Ley Notarial, proceden a DECLARAR DE MANERA EXPRESA Y

SOLEMNE SU DECISION DE DIVORCIARSE, RATIFICANDO LA PETICION DE

DIVORCIO NOTARIAL que presentaron ante esta misma Notaría el pasado 12 de

febrero de 2016, solicitando en definitiva se proceda de conformidad a la ley y se

concluya con el presente tramite en la vía voluntaria notarial.----------------------------------

Certifico la comparecencia física y simultánea de los interesados cual prevé el art. 92

del Reglamento, quienes consultados manifiestan que su comparecencia es

voluntaria y libremente

consentida.----------------------------------------------------------------------------------------

DE LO QUE DOY

FE.-----------------------------------------------------------------------------------------------

Fdo. JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA

CI 3486667 LP
Fdo. LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA

CI 4909167 LP

ANTE MI.-

FIRMA, SELLO Y RUBRICA NOTARIAL

PASO 5 PROTOCOLIZACION ART.96 III LEY 483

ESCRITURA MATRIZ

Nº 95/2016

NUMERO: NOVENTA Y CINCO QUEBRADO DOS MIL

DIECISÉIS.----------------------

ESCRITURA PÚBLICA DEL TRÁMITE EN LA VIA VOLUNTARIA DEL

DIVORCIO NOTARIAL DE LOS SEÑORES CONYUGES JUANA DE LAS

ROSAS ESQUIVEL LORA Y LUIS MIGUEL FERNANDEZ

ALANOCA.----------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&& En la ciudad de La Paz, del Estado Plurinacional de Bolivia a horas 10:30 diez y treinta,
del día de hoy, 12 doce de febrero del año 2016 dos mil dieciséis, ANTE MI.- DR. LEOPOLDO

ROCA EID -ABOGADO - NOTARIA DE FE PUBLICA N° 158 con residencia en esta ciudad en

la oficina N° 1815 Piso 38 del Edificio Herrmann ubicado en la Avda. 16 de Julio N° 1640 zona

de Miraflores; comparecen e intervienen: por una parte: la señora JUANA DE LAS ROSAS

ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP,(tres, cuatro, ocho, seis, seis, seis, siete expedido en La

Paz) de nacionalidad boliviana, de ocupación Abogada y por otro lado el señor LUIS MIGUEL

FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP,(cuatro, nueve, cero, nueve, uno, seis, siete

expedido en La Paz) de nacionalidad boliviana, de ocupación Arquitecto; ambos mayores de

edad, hábiles y capaces por derecho, casados entre si, con domicilio real en calle Estados

Unidos Nº 879 zona Miraflores de esta ciudad, quienes proceden por su propio derecho al

presente acto, manifestando expresamente gozar de plena capacidad, libertad y

consentimiento. a quienes procedo a identificar mediante su cedula de identidad que me

exhiben, de lo que DOY FE.- quienes de manera expresa, consentida mutuamente y

voluntaria proceden a realizar ANTE MI.- el presente TRAMITE EN LA VIA VOLUNTARIA

NOTARIAL en el marco de las previsiones de los artículos 94, 95 y 96 de la Ley 483 del

Notariado Plurinacional del 25 de enero de 2014, arts. 98 y siguientes del Decreto

Supremo Nº 2189 del 19 de noviembre de 2014 Reglamento de la Ley 483 y del art. 206

del Codigo de Familias y Proceso Familiar Ley Nº 603 del 19 de noviembre de 2014 y para

que eleve a instrumento público me han presentado los siguientes documentos: UNA

PETICION DE DIVORCIO NOTARIAL acompañada de Certificados, los mismos que transcritos

fiel y literalmente son del tenor siguiente:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRANSCRIPCION DE LA PETICION.- La Paz, 12 de febrero de 2016.-Señor.-Notario de Fe

Pública.-

Presente.- REF: PETICION DE DIVORCIO NOTARIAL.-De mi consideración.- Los suscritos,

JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA, con CI 3486667 LP y LUIS MIGUEL FERNANDEZ

ALANOCA con CI 4909167 LP, casados entre si cual podrá evidenciar en la documentación

adjunta, con domicilio real en la calle Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores de esta ciudad,
por la presente es que acudimos a la Notaría a su cargo a fin de solicitar proceda a celebrar

nuestro DIVORCIO NOTARIAL.--- Al efecto, en cumplimiento de lo previsto en el art. 99 del

[Link]. 2189 del 19 de noviembre de 2014 Reglamento de la Ley Nº 483 del Notariado

Plurinacional; de manera expresa y solemne DECLARAMOS los siguientes extremos---

PUNTO 1. NUESTRO MUTUO ACUERDO DE DIVORCIARNOS, señalando el pleno

CONSENTIMIENTO Y ACEPTACION de ambos cónyuges, habida cuenta de que NO SE HA

CUMPLIDO EL OBJETIVO DE VIDA EN COMUN.--- PUNTO 2. Dentro de nuestra unión

conyugal, concebimos dos hijos, CARLOS MARCELO (27 años) y JUANA MIGUELINA (32

años) ambos en la actualidad mayores de 25 años que ya no dependen de nosotros en su

manutención, siendo procedente el DIVORCIO NOTARIAL cual prevé el art. 206 del Código de

Familias y Proceso Familiar Ley Nº 603 --- PUNTO 3. No existen bienes gananciales sujetos a

registro, habidos dentro de nuestra unión conyugal. La casa que actualmente habitamos en la

calle Estados Unidos Nº 879 es de propiedad de nuestros hijos quienes a su vez registraron un

USUFRUCTO VITALICIO a nuestro favor. Sin embargo, ambos cónyuges hemos decidido que

el señor LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA a partir de la fecha fincará otro domicilio.----

PUNTO 4. Asimismo, ambos cónyuges renunciamos a cualquier forma de asistencia familiar

que nos pudiera asistir mientras dure el presente trámite, así como a su finalización.-----

PUNTO 5. a su vez, declaramos no tener proceso judicial objeto del presente trámite de

Divorcio.----- PUNTO 6. Finalmente, señalamos como fecha de la presente petición, el día 12

de febrero de 2016 a los fines de cómputo del trámite.-- Para lo que, señor Notario, adjuntamos

a la presente la siguiente documentación--- Fotocopias de nuestras Cedulas de Identidad---

Certificado original de matrimonio civil--- Certificado original de no propiedad a nivel nacional

emitido por Derechos Reales --- Certificado original de nacimiento emitido por el SERECI de

nuestros dos hijos mayores de 25 años --- Por lo expuesto, es que mediante la presente

PETICION solicitamos a su autoridad iniciar el trámite correspondiente---- En la certeza de

contar con su gentil atención, reciba nuestros atentos saludos--- [Link] DE LAS ROSAS

ESQUIVEL LORA.-CI 3486667 LP------- FDO. LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA.- CI

4909167 LP.---------------------------------------------------------------------------------------------------

TRANSCRIPCION DEL ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL.- ACUERDO

REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL DE MATRIMONIO CIVIL.- Conste por el presente


ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL DE MATRIMONIO CIVIL sujeto a las

previsiones del art.95 párrafo II de la Ley 483 y del art. 206 párrafo IV del Código de Familias y

Proceso Familiar; que al solo reconocimiento de firmas y rúbricas por ante autoridad

competente tendrá la misma fe que un documento público cual prevé el art. 1297 del Código

Civil y cuyo tenor es como sigue: ------PRIMERA.-(DE LAS PARTES): Suscriben el presente

Acuerdo, por una parte JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP, boliviana,

de ocupación Abogada y por otra, LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167 LP,

boliviano, de ocupación Arquitecto; ambos mayores de edad, hábiles y capaces por derecho,

casados entre si, con domicilio real en calle Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores de esta

ciudad.---- SEGUNDA.- (MANIFESTACION DE VOLNTAD DE DIVORCIARSE) Cual podrá

acreditarse en el CERTIFICADO DE MATRIMONIO adjunto, en fecha 12 DE DICIEMBRE DE 1981

contrajimos matrimonio civil en la ciudad de La Paz. Por el presente, AMBOS CONYUGES que

suscriben; de manera expresa, inequívoca y solemne MANIFESTAMOS NUESTRO MUTUO

ACUERDO DE DIVORCIARNOS, señalando al efecto nuestro pleno CONSENTIMIENTO Y

ACEPTACION con el presente trámite en la vía voluntaria notarial, habida cuenta de que NO SE

HA CUMPLIDO EL OBJETIVO DE VIDA EN COMUN.----- TERCERA.- (EXISTENCIA DE HIJOS

MAYORES DE 25 AÑOS) Manifestamos asimismo que, dentro de nuestra unión conyugal,

concebimos dos hijos, CARLOS MARCELO (27 años) y JUANA MIGUELINA (32 años) ambos en la

actualidad mayores de 25 años que ya no dependen de nosotros en su manutención, siendo

procedente el DIVORCIO NOTARIAL cual prevé el art. 206 del Código de Familias y Proceso

Familiar Ley Nº 603 ------- CUARTA.- (INEXISTENCIA DE BIENES GANACIALES SUJETOS A

REGISTRO) Mediante el presente Acuerdo, nos cabe señalar además, de manera expresa, que

no existen bienes gananciales sujetos a registro, habidos dentro de nuestra unión conyugal. La

casa que actualmente habitamos en la calle Estados Unidos Nº 879 es de propiedad de

nuestros hijos quienes a su vez registraron un USUFRUCTO VITALICIO a nuestro favor. Sin

embargo, ambos cónyuges hemos decidido que el señor LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA a
partir de la fecha fincará otro domicilio.-------- QUINTA.- (RENUNCIA A ASISTENCIA FAMILIAR)

Igualmente, ambos cónyuges renunciamos a cualquier forma de asistencia familiar que nos

pudiera asistir mientras dure el presente trámite, así como a su finalización.------ SEXTA.-

(CONFORMIDAD) El presente ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO NOTARIAL deberá ser

presentado junto al resto de los requisitos exigidos por ley, debiendo ser incluido en la

respectiva Escritura Pública, para su inscripción en el Servicio del Registro Cívico y la

cancelación respectiva de nuestra Partida de Matrimonio, por lo que ambas partes

manifestamos nuestra plena conformidad con todo su contenido, protestando su fiel y estricto

cumplimiento y en señal de ello firmamos y rubricamos al pie, el día 12 de febrero de 2016,

señalando esta fecha como la del inicio de trámite.----- La Paz, 12 de febrero de 2016.-

TRANSCRIPCION DE FIRMAS: FDO. JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA.-CI 3486667 LP.----

FDO. LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA.-CI 4909167

LP.------------------------------------------------------------------------

TRANSCRIPCION DE LOS

CERTIFICADOS.-----------------------------------------------------------------------

1. Transcripción del CERTIFICADO DE MATRIMONIO DEL 12 DE DICIEMBRE DE 1981 Nº 15

FOLIO 15 DEL LIBRO 3 ORC Nº 203040, por ante el SERVICIO DE REGISTRO

CIVICO.---------------------------

2. Transcripción literal y completa del CERTIFICADO DE NO PROPIEDAD A NIVEL

NACIONAL EMITIDO POR DERECHOS REALES Nº 12587 de fecha 31 de enero de

2016.------------------------------- 3. Transcripción literal y completa del CERTIFICADO DE

NACIMIENTO DE CARLOS MARCELO FERNANDEZ ESQUIVEL nacido el 1º de enero de

1989 Nº 598 FOLIO 598 DEL LIBRO 3 ORC Nº 2031143, por ante el SERVICIO DE

REGISTRO CIVICO.------------------------------------------------------------

4. Transcripción literal y completa del CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE JUANA

MIGUELINA FERNANDEZ ESQUIVEL nacido el 2 de febrero de 1984 Nº 278 FOLIO 278 DEL

LIBRO 1 ORC Nº 2031143, por ante el SERVICIO DE REGISTRO

CIVICO.------------------------------------------------------------
TRANSCRIPCION DEL ACTA DE RATIFICACION.- ACTA NOTARIAL Nº 79/2016 DE

RATIFICACION DE DIVORCIO NOTARIAL.---- En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de

Bolivia, a horas 16:00 p.m. del día 12 de mayo de 2016; el suscrito DR. LEOPOLDO ROCA EID

ABOGADO NOTARIA DE FE PUBLICA N° 158 de la ciudad de La Paz; a solicitud expresa y

formal de los señores JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA con CI 3486667 LP,

boliviana, de ocupación Abogada y LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA con CI 4909167

LP, boliviana, de ocupación Arquitecto, ambos mayores de edad, hábiles y capaces por

derecho, casados entre si, con domicilio real en calle Estados Unidos Nº 879 zona Miraflores

de esta ciudad, quienes COMPARECIERON ANTE MI.- a fin de legitimar la situación personal

del inicio de su trámite de divorcio notarial, aseveran que es bajo su entera y personal

responsabilidad todo lo manifestado y presentado en la presente Acta de Notoriedad conforme

a las previsiones del art. 81 del [Link]. 2189 Reglamento de la Ley Notarial, proceden a

DECLARAR DE MANERA EXPRESA Y SOLEMNE SU DECISION DE DIVORCIARSE,

RATIFICANDO LA PETICION DE DIVORCIO NOTARIAL que presentaron ante esta misma

Notaría el pasado 12 de febrero de 2016, solicitando en definitiva se proceda de conformidad a

la ley y se concluya con el presente tramite en la vía voluntaria

notarial.------------------------------------

Certifico la comparecencia física y simultánea de los interesados cual prevé el art. 92 del

Reglamento, quienes consultados manifiestan que su comparecencia es voluntaria y

libremente consentida.--------

DE LO QUE DOY FE.------Fdo. JUANA DE LAS ROSAS ESQUIVEL LORA.-CI 3486667 LP-----

Fdo. LUIS MIGUEL FERNANDEZ ALANOCA.-CI 4909167 LP.----- ANTE MI.- FIRMA, SELLO Y

RUBRICA

NOTARIAL.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------CONCLUSION.- Es conforme con la petición y actas originales, adjunta de los

Certificados; las mismas que luego de ser numeradas y rubricadas por mí, la suscrita Notaria,

han sido agregadas a la colección respectiva con los de su clase en el Archivo Notarial

en cumplimiento del art. 83 de la Ley Nº 483 del 25 de enero de 2104 del Notariado

Plurinacional de Bolivia y del art. 49 del [Link]. 2189 del 19 de noviembre de 2014 Reglamento

de la ley 483; de la misma manera DOY FE de haber leído el presente instrumento


protocolar a todos los interesados suscribientes que se hallan presentes, dando

cumplimiento al art. 56 inc. a) de la Ley 483 y del art. 61 parágrafos I. del Reglamento,

habiendo explicado en forma directa y conjunta a los interesados los alcances y

consecuencias jurídicas emergentes de la presente

escritura.----------------------------------------------Una vez leído el tenor integro de la presente

escritura ni las partes interesadas ni la suscrita notaria de fe pública manifestaron alguna

modificación o indicación, dando su pleno consentimiento con su contenido, habiendo

señalando que se procedió a la ratificación de la decisión de los cónyuges a divorciarse

conforme a lo estipulado en el tramite en la vía voluntaria; en conformidad de ambas

partes, de lo que DOY FE.--------------------------------------------------Al efecto y sus incidencias, se

procede a la transcripción literal de las normas legales referidas a los actos de disposición

personal ya señalados: TRANSCRIPCION LITERAL Y COMPLETA DE NORMAS LEGALES

.--- ART 206 [Link] FAMILIAS Y PROCESO FAMILIAR..- (procedencia del divorcio o

desvinculación notarial) I. Procederá el divorcio del matrimonio o la desvinculación de la unión

libre registrada, por mutuo acuerdo siempre que exista consentimiento y aceptación de ambos

cónyuges, no existan hijas ni hijos o sean menores de veinticinco (25) años, no tengan bienes

gananciales sujetos a registro y exista renuncia expresa a cualquier forma de asistencia familiar

por parte de ambos cónyuges. Se tramita ante la Notaria de Fe Pública del último domicilio

conyugal, con la suscripción de un acuerdo regulador de divorcio. II. En caso de desacuerdo o

contención en uno de los efectos del divorcio o desvinculación de incumplimiento del acuerdo,

o de encontrarse irregularidades en el acuerdo que merezcan nulidad, deberá resolverse en

instancia judicial. III.- Una vez que los cónyuges hayan cumplido con las disposiciones exigidas

para el acuerdo regulatorio de divorcio o desvinculación, la o el notario de fe pública emitirá

testimonio de la escritura pública, para su inscripción en el Servicio del Registro Cívico y la

cancelación respectiva.---- ART. 94 LEY 483.- (procedencia) .-----ART. [Link] 483- ( Petición y

Acuerdo) ART. 96 LEY 483.- (trámite) .----- ART 98. [Link]. 2189 .- (procedencia).---ART. 99.

[Link]. 2189.- (Contenido de la petición) .---- ART. 100 [Link]. 2189.- (inicio del tramite).---

ART. 101 [Link]. 2189 .- (conclusión del trámite) La notaria o el notario de fe pública concluirá

el tramite con la autorización de la escritura pública, que finalmente será firmada por los

solicitantes y por la notaria o el notario de fe pública. Posteriormente, extenderá el testimonio


correspondiente y procederá conforme lo dispuesto por el parágrafo IV del artículo 96 de la Ley

Nº 483.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En

consecuencia, en la vía y forma que mas haya lugar en derecho, los interesados otorgan su

asentimiento expreso al presente instrumento extendido firmando al pie, cual dispone el

inc. g) del art. 56 de la Ley 483; habiendo concluido el proceso de firmas del presente

instrumento el día 12 de mayo de 2016.- DE LO QUE POR MINISTERIO DE LA LEY, DE

TODO LO ACTUADO DOY FE.- AUTORIZANDO, FIRMANDO, RUBRICANDO Y

SELLANDO.---------------------------------------------------TRANSCRIPCION DE FIRMAS.- Los

cónyuges y el Notario XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

a tiempo de elaborarse el TESTIMONIO –COPIA DE LA PRESENTE ESCRITURA

PUBLICA MATRIZ ORIGINAL, al final se consigna el:

CONCUERDA: El presente Testimonio con el original de su referencia de acuerdo a las

previsiones del art. 76 de la Ley 483, el mismo que se encuentra sellado y rubricado en todas

sus fojas cual establece el art. 63 del Reglamento de la Ley 483, al cual me remito en caso

necesario y es franqueado en la ciudad de La Paz en fecha 12 de mayo de 2016.- DE LO QUE

DOY FE.-----------------

FIRMA Y SELLO NOTARIAL

%&%&%&%&%&%&%&%&%&
REMISION DEL ART. 206 IV COD. FAMILIAS
TESTIMONIO AL SERECI
PASO 6 ART.96 IV LEY 483
PARA CANCELACION DE LA
ART.101 REGLAMENTO
PARTIDA MATRIMONIAL

TRAMITE EN VENTANILLA – SERECI


DEBE SER REALIZADO POR EL NOTARIO DE FE PUBLICA

CANCELACION DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO EN SERECI

EL ACTUAL CERTIFICADO DE MATRIMONIO Y REGISTRO DEL DIVORCIO


Y CANCELACION DE LA PARTIDA YA FUE MODIFICADO PARA INCLUIR EL
REGISTRO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DIVORCIO NOTARIAL:

Antes: “… Este matrimonio fue declarado disuelto en fecha: ……….. por


sentencia del Juez de Partido de Familia (numero de juzgado) …… de la
localidad de …… nombre del juez…..”

El formato de los Certificados de Matrimonio para la cancelación de la Partida


de Matrimonio YA FUE MODIFICADO por el SERECI para habilitar la
ESCRITURA PUBLICA (no es sentencia, no es judicial) DEL TRAMITE EN LA
VIA VOLUNTARIA NOTARIAL del DIVORCIO, en donde se consigna:
- Numero de Escritura Pública
- Nombre del notario y datos de la Notaría y su archivo
- Fecha de inicio y conclusión del trámite en la vía voluntaria
- En aplicación del Código de Familias y de la Ley del Notariado
Plurinacional

También podría gustarte