SISTEMA INTEGRADO DE GESTION

NORMAS ISO 9001/2008, 14001:2004 Y OHSAS 18001:2007

REGISTRO DE LA OBLIGACION DE INFORMAR A LOS TRABAJADORES (O.D.I.) PR-QHSE-11/ RE 03-12

Decreto Supremo Nº 40, artículo Nº 21.

Decreto Supremo Nº 40, artículo Nº 21.- indica “Los Empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus
trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas que se adopten y de los métodos de trabajo
correctos. Los riesgos son los inherentes de cada empresa. Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos,
productos y substancias que deban utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de los mismos (formula,
sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre las
medidas de control y de prevención que deben adoptar para evitar tales riesgos”.

1. ANTECEDENTES GENERALES DEL TRABAJADOR

Nombre y Apellidos

RUN

Fecha de Instrucción

Cargo /Puesto de Trabajo Eléctrico

Área / Sección de Trabajo

Empresa Inzep SPA

2. INFORMACIÓN DE LOS RIESGOS PROFESIONALES AL TRABAJADOR POR:

Marque con una X la causa por la que se debe informar al trabajador de los Riesgos Profesionales

Trabajador Nuevo Nuevas Actividades / Tareas Desempeño de Tareas en

que implican riesgos Área Única

Trabajador Reubicado Nuevos Riesgos por cambios Desempeño de Tareas en

o modificaciones en su Puesto Áreas Diferentes
de Trabajo

Ausencia Prolongada del Riesgos Generales Riesgos Específicos

Puesto de Trabajo

3. INFORMACIÓN DEL USO, MANEJO Y CUIDADO Y REPOSICIÓN DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ENTREGADO
ALTRABAJADOR.

Información del uso, manejo, cuidado, mantención y reposición del Equipo de Protección Personal entregado al trabajador.

1
Entrega Uso correcto Cuidado Reposición

Marque con una X los elementos o equipo de protección personal entregado al trabajador, de acuerdo al puesto de trabajo, en relación a los
riesgos efectivos a que estén expuestos los trabajadores. Informe al trabajador sobre la entrega, uso, mantención o cuidados, reposición y
motivación de tales elementos.

Casco de Seguridad Protección Auditiva

Lentes de Seguridad Buzo / Overol

Zapatos de Seguridad

Guantes de Seguridad

Otro Equipo de Protección Personal entregado al trabajador, de acuerdo a riesgos específicos en relación con su Puesto de Trabajo y Tareas
que el trabajador debe realizar.

Arnés de Seguridad Elementos de Bloqueo

(Candado y Tarjeta de Bloqueo)
Chaleco reflectante

Respirador doble vía Otros (cuál)

___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________

El trabajador debe cuidar los elementos de protección personal entregados por la empresa y hacer un uso adecuado de ellos. Estos
elementos deben ser utilizados durante toda la jornada laboral y en todo lugar sin excepciones, su uso es obligatorio .

4. ÁREA EN LA QUE SE DESEMPEÑA

a) Mina b) Plantas c) Servicio d) Otros

5. DESCRIPCIÓN DEL CARGO.

 Eléctrico
El Eléctrico que desarrolla esta función, tiene como responsabilidad garantizar el funcionamiento óptimo de los equipos y sistemas
requeridos en la operatividad diaria de la industria y/o planta.
Persona capaz de planificar, diseñar, fabricar, operar, evaluar, seleccionar, instalar y mantener equipos eléctricos,

 Funciones o tareas que desempeña:

- Realizar actividades manuales y ejecutar las labores de mecánica definidas en los procesos productivos.
- Participar en la charla diaria y la generación de la ART, AST y/o SCAN cuando corresponda
- Analizar y verificar la información derivada de las tareas asignadas proporcionando acciones de mejora al jefe inmediato cuando sea
pertinente.
- Realizar seguimiento a los trabajos entregados al jefe inmediato para apoyarle en su gestión.
- Reponer instrumentos y marcadores.
- Hacer instalaciones eléctricas (cableado).
- Realizar mantenimiento de circuitos eléctricos.
- Armar y desarmar de equipos y tableros eléctricos (TDF).
- Analizar y diagnosticar fallas eléctricas y de control de los equipos.
- Mantenimiento de bombas y/o generadores
2
 - Reparar sistemas de control, fuerza y alumbrado de equipos.
- Diseñar y fabricar TDF de acuerdo a nuevas necesidades y mejoras.
- Realizar aseo y orden en taller y alrededores de este.
- Desarrollar prácticas adecuadas para el cuidado y mantenimiento de las herramientas de trabajo
- Armar e instalar luminarias y aparatos
- Cumplir con las disposiciones estipuladas en su Contrato de Trabajo y Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
- Energizar, poner en marcha y operar solo equipos, maquinarias o herramientas para las cuales está autorizado y ha sido instruido.
- Cuidar y usar todo elemento de protección personal que sea requerido para ejecutar una tarea. Asimismo, debe de solicitar su
reemplazo ante su desgaste o pérdida de eficiencia.
- Debe desempeñar su trabajo con absoluta disciplina, probidad y dedicación en el cumplimiento de sus obligaciones laborales y de
seguridad.
- Debe ejecutar trabajos en áreas que entrañen riesgos potenciales de accidente o con materiales peligrosos, de trato y usos
especiales, sólo si ha sido debidamente instruido y con la autorización escrita correspondiente.
- Si observa o detecta defectos o fallas, condición su estándar en equipos, herramientas o instalaciones, que puede ser causa de
lesiones a las personas o daño al equipo e instalaciones, debe informar de inmediato a su jefatura para que se apliquen las medidas
correctivas.
Identificar y proponer acciones correctivas, preventivas y oportunidades de mejora que permitan alcanzar los resultados planificados
y la mejora continua de los procesos.
-Generar y mantener las condiciones seguras de los lugares de trabajo, según los estándares de la empresa.
-Cuidar las herramientas y equipos para desarrollar el trabajo, realizar de buena forma las tareas y actividades.
-Atender la charla de seguridad ofrecida para la ejecución segura de las actividades de mantenimiento.
-Efectuar entrega de información precisa sobre las actividades que se estén ejecutando, así como el estado de los equipos.
-Clasificar y almacenar los desechos peligrosos resultantes de las actividades de mantenimiento, en los sitios y recipientes dispuestos
para ello.
-Mantener el orden y limpieza de su área de trabajo.
-Usar y mantener en buenas condiciones los equipos de protección personal de acuerdo a las instrucciones recibidas; dando cuenta
inmediata al responsable de su suministro o mantenimiento, de la pérdida, deterioro, vencimiento o malfuncionamiento de los
mismos.
-Respetar y hacer respetar los avisos, carteleras de seguridad e higiene y demás indicaciones de advertencias que se dejaren en
diversos sitios, instalaciones y maquinarias de su centro de trabajo, en materia de seguridad y salud en el trabajo.
-Cumplir con la normativa de Seguridad, higiene y ambiente establecida por la empresa, con el propósito de mantener un ambiente de
trabajo seguro, limpio y agradable.

6. TEMAS TRATADOS

N° TEMAS TRATADOS DE SEGURIDAD

Ley N° 16.744 Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
• Objetivos: Prevenir (Accidentes y Enfermedades profesionales), Rehabilitar. Reeducar
• Personas Protegidas: Al trabajador por cuenta ajena, (Contratado por una empresa.)
1 • Cobertura: Accidentes del Trabajo, de Trayecto y Enfermedades Profesionales.
• Prestaciones que otorga la Ley 16.744:
- Prestaciones medicas
- Prestaciones Económicas
- Asesoría en prevención de riesgos por la mutualidad Adherente.
Reglamento Interno de Higiene y Seguridad
• Objetivo: Documento que regula la relación laboral entre el empleador y el trabajador
2 • De las Obligaciones: Acciones obligatorias para el trabajador. (Uso de su EPP)
• De las Prohibiciones: Acciones prohibidas por el trabajador (Consumir alcohol o drogas)
• De las Sanciones: Administrativas y hasta la desvinculación por faltas reiteradas.
Decreto N° 594 del Ministerio de Salud, de 29.04.2000, que aprueba el reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales
básicas en los lugares de trabajo, establece en su artículo 53 que: “El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de
todo costo y cualquiera sea la función que éstos desempeñen en la
empresa, los elementos de protección personal que cumplan con los requisitos, características y tipos que exige el riesgo a cubrir
3 y la capacitación teórica
y práctica necesaria para su correcto empleo debiendo, además, mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento. Por su parte
el trabajador deberá usarlos en forma permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo”.

3
 Procedimiento en Caso de Accidente del Trabajo
A.- Informar inmediatamente a su Jefe directo si usted sufre un accidente por leve que sea.
B.- Según la gravedad de la lesión, el trabajador será enviado a Mutual de Seguridad CChC.
C.- El jefe directo del accidentado será responsable de confeccionar un Reporte De Accidente con la Asesoría del APR con los
siguientes datos:
4 • Nombre Completo del Accidentado
• Fecha y Hora del Accidente
• Lugar del Accidente
• Tipo de Lesión
• Labor realizada
• Testigos
Protección del Medio Ambiente
• Medio Ambiente: Es todo lo que interactúa con el ser humano empresa, trabajadores, entorno social, familiar, etc.)
• Contaminante: elemento que en dosis excesiva puede dañar al medio ambiente.
• Contaminación: hecho en donde la presencia de contaminantes es descontrolada y altera las condiciones del medio
circundante.
• Residuo: elemento que no tiene utilidad para su propietario y del cual se desprende.
5 • Residuo Industrial Líquido: RIL. residuo líquido que se descarga por la red de alcantarillado
• Residuo Industrial Sólido: RIS resto de envases plásticos, madera, cartón, etc. y que se elimina a través de los depósitos de
basura.
• Aspecto Ambiental: elemento de las actividades, productos o servicios de una organización que puede interactuar con el
ambiente. (causa)
• Impacto Ambiental: Cualquier cambio en el medio ambiente, sea adverso o beneficioso, como resultado total o parcial de los
aspectos ambientales de una organización. (Efecto).
Decreto Nº72, Modificado 132. De las Obligaciones de los Trabajadores
• Artículo 38: Es obligación de cada uno de los trabajadores respetar y cumplir todas las reglas que le conciernen directamente
o afecten su conducta, prescritas en este Reglamento y en otros internos de la faena minera, o que se hayan impartido como
instrucciones u órdenes. Toda persona que tenga supervisión sobre los trabajadores, deberá exigir el cumplimiento de tales
reglas o instrucciones. La Empresa minera deberá disponer de los medios necesarios para que tanto los trabajadores como
los supervisores cumplan con estas exigencias. El incumplimiento por parte del trabajador a los reglamentos, normas y
procedimientos o instrucciones entregadas para el correcto desempeño de su trabajo, podrá ser sancionado por la Empresa
conforme a lo establecido por la Ley Nº 16.744.
• Artículo 39: Sin perjuicio de las mantenciones y/o revisiones realizadas por personal especialista; es obligación de todo
trabajador verificar, al inicio de su jornada de trabajo, el buen funcionamiento de los equipos, maquinarias y elementos de
control con que deba efectuar su labor. También, verificará el buen estado de las estructuras, fortificación, materiales y el
6 orden y limpieza del lugar de trabajo. Si el trabajador observa defectos o fallas en los equipos y sistemas antes mencionados
en cualquier lugar de la faena, debe dar cuenta de inmediato a sus superiores, sin perjuicio de las medidas que pueda tomar,
conforme a lo que él esté autorizado.
• Artículo 40 Está estrictamente prohibido presentarse en los recintos de una faena minera, bajo la influencia de alcohol o de
drogas. Esto será pesquisado por personal competente, mediante un examen obligatorio que se realizará a petición del
Supervisor responsable. La negativa del afectado al cumplimiento de esta disposición dará motivo a su expulsión inmediata
del recinto de trabajo, pudiendo requerirse, si fuera necesario, el auxilio de la fuerza pública para hacerla cumplir, en
conformidad con los procedimientos previstos en la legislación vigente. Prohíbase la introducción, distribución y consumo de
bebidas alcohólicas y/o drogas en los recintos industriales de las empresas mineras y todo juego de azar con apuestas de
dinero o bienes de cualquier especie
• Artículo 41 Se prohíbe a los trabajadores, cuya labor se ejecuta cerca de maquinarias en movimiento y/o sistemas de
transmisión descubiertos, el uso de elementos sueltos susceptibles de ser atrapados por las partes móviles.

N° TERMINOLOGÍA BÁSICA
• PELIGRO: Fuente, situación, acto o condición física (ya sea a las personas, materiales, equipos, ambiente laboral) con el
1 potencial cierto de causar eventos negativos o daños en el lugar de trabajo.
• RIESGO: Combinación de la probabilidad de ocurrencia de un evento o exposición peligrosa y la gravedad de la lesión o
2 enfermedad del trabajo causada por el evento o exposición.
• RIESGO ACEPTABLE: Riesgo que ha sido reducido a un nivel que puede ser tolerado por la organización, teniendo en cuenta
3 sus obligaciones legales y su propia política de S&SO.

4
 • ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS: Enfoque sistemático para establecer el contexto de una situación, identificación de peligro,
4 análisis de riesgos, evaluación de riesgos, definición de controles y determinar si los riesgos son aceptables, como así también
el tratamiento continúo de estos riesgos.
• INCIDENTE: Evento o suceso relacionado con el trabajo en el cual ocurre o podría haber ocurrido un daño o pérdida, deterioro
5 de la salud o una fatalidad. Cuando el incidente da lugar a un daño a la salud o una fatalidad, pasa a ser un accidente del
trabajo. Cuando el incidente no produce daño o deterioro a la salud, se denomina cuasi accidente.
• INCIDENTE DE ALTO POTENCIAL: Evento que tuvo la potencialidad de generar una fatalidad o un accidente grave, en el cual
6 no funcionaron adecuadamente las medidas de control establecidas.
• ACCIDENTE DE TRABAJO: Toda lesión que sufra una persona a causa o con ocasión del trabajo y que le produzca
7 incapacidad o muerte.
• ENFERMEDAD PROFESIONAL: Es la causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el trabajo que realice
8 una persona y que le produzca incapacidad o muerte.
• ACCIDENTE DE TRAYECTO: Son los ocurridos en el trayecto directo entre la habitación y el lugar de trabajo y viceversa.
Deben ser probados por el trabajador, mediante:
9 • • Su propia declaración I Parte de Carabineros • Certificado médico del Centro Asistencial • Testigos
• FALLA OPERACIONAL: Acontecimiento no deseado que afecta el normal desarrollo del proceso productivo (Ej.: Error en la
10 solicitud de un recurso).

• EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: Elementos que usa el trabajador para no exponer su integridad a accidentes del
11 trabajo o enfermedades profesionales
• SALUD OCUPACIONAL: Actividad multidisciplinaria dirigida a promover y proteger la salud de los trabajadores, mediante la
12 prevención y el control de enfermedades y accidentes, la cual es realizada a través de la gestión de factores y condiciones
ambientales y laborales.

7. TAREAS PRINCIPALES O CRÍTICAS, PELIGROS POTENCIALES, RIESGOS PROFESIONALES INHERENTES O ASOCIADOS Y MEDIDAS DE
PREVENCIÓN Y CONTROL Y MÉTODOS CORRECTOS DE TRABAJO.

La identificación y explicación a un trabajador acerca de los riesgos laborales principales asociados a la integridad física de la función o
puesto de trabajo, tiene por objeto prevenir lesiones y daños para la salud que sean a consecuencia directa del ejercicio de la actividad,
mediante la aplicación de medidas de prevención y control por parte del trabajador y del empleador

Secuencia de las Tareas Principales Peligros /Riesgos Inherentes Medidas de Prevención y/o Control
- Ingresar al área de trabajo sin - Contar con charla de inducción ingreso al área impartido
autorización correspondiente. por el Mandante.
- Desconocimiento del área de - Contar con la autorización del Mandante para el ingreso al
trabajo. área de trabajo.
Solicitud ingreso al área y permisos - No contar con los permisos - Estar siempre atento a las condiciones del área de trabajo.
específicos correspondientes - Transitar por lugares debidamente autorizados y
señalizados.
- Solicitar los permisos especiales a quien corresponda,
dejando evidencia objetiva.

- Realizar ART evaluando paso a paso los peligros y las

- No realizar ART medidas de control.
- Mala identificación de los peligros y - La ART se debe realizar en terreno con todo el personal
medidas de control del trabajo a - involucrado.
Confección de ART, AST y/o SCAN realizar. - Supervisor a cargo de la actividad deberá verificar la
(cuando aplique) y otros
documentos
- Mala confección de documentos. correcta confección de ART y a su vez firmar cuyo
documento.
- Trabajadores deberán firmar el registro de asistencia, así
se verificará la participación de las charlas, inducciones,
reinstrucciones, otros.

5
 - Chequear todos los equipos y herramientas previo a su
- Herramientas inadecuadas para el uso.
trabajo. - Contar con registro de inspección
- Falla en el funcionamiento de los - Supervisor a cargo de la actividad deberá verificar y firmar
Chequeo de los elementos, equipos equipos y/o herramientas. la inspección realizada.
y herramientas - No utilizar equipos y herramientas dañadas por traslado.
- Siempre utilizar herramientas adecuadas para el trabajo.
- Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
básico y especifico según la tarea.
-
- Se debe realizar una inspección visual del área de trabajo
- Superficies de trabajo irregulares. en donde se van a realizar los trabajos, las condiciones del
- Caída de mismo nivel. entorno de trabajo.
Inspección visual del área de trabajo - De ser requerido, se debe limpiar el área de trabajo, para
evitar accidentes y facilitar el desplazamiento.
- Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
básico y especifico según la tarea.
- No segregar de manera correcta el - Delimitar el área donde se realizarán los trabajos con
perímetro del lugar donde se barreras duras, conos con cadena, barreras extensible
Segregación de áreas de trabajo realizaran los trabajos (cola de tigre), o con new jersey, colocando letreros
informativos de los trabajos que se están ejecutando.

- Envejecimiento prematuro, - Uso de ropa de trabajo manga larga

quemaduras, cáncer a la piel. - Uso de casco de seguridad con visera solar
Trabajos a la Intemperie
- Daños a la vista por exposición a - Bloqueador solar
radiación ultra violeta - Abastecer de agua, jugos, bebidas al salir a terreno
- Deshidratación - Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
básico y especifico según la tarea.
Trabajos en área de generación de - Exposición a Polvos, gases - Uso de respirador doble vía filtros acordes al contaminante
polvo (polvo, humos metálicos)
- Coordinar traslado de equipos y herramientas.
- Caída de herramientas, materiales - Realizar traslado en forma cuidadosa y ordenada.
o insumos - Afianzar carga de la manera correcta, verificar que no
- Choque exista riesgo de caída de la carga
Traslado de herramientas, - Colisión - Aplicar manejo a la defensiva.
materiales, insumos con apoyo de - Atropello - Respetar señalizaciones del tránsito que se encuentran
un vehículo - Deterioro de herramientas y dentro la empresa mandante
equipos producto de la caída - Estar debidamente capacitado y entrenado en el
procedimiento de Manejo Manual de Carga.
- Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
básico y específico según la tarea.
- Caídas de la carga desde el - Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
vehículo básico y específico según la tarea.
- Tropiezos - Revisar que el vehículo se encuentre en buen estado
- Atrapamientos - Asegurar que los materiales, herramientas e insumos
- Lesiones leves o graves golpes queden bien estibadas.
leves o graves. - No permanecer cerca de maquinaria en movimiento o
Carga y descarga de materiales y/o - Mal estibamiento de las piezas cuando el operador esté realizando maniobras
herramientas desde un vehículo causando daño a tercero (especialmente en vehículos livianos)
- Carga que exceda el peso - Respetar la señalización vial, de advertencia dispuesta en
soportado por el vehículo los diferentes frentes de trabajo.
- Acatar órdenes que transgredan la - No cargar pieza que exceda la carga máxima.
seguridad - Estar debidamente capacitado y entrenado en el
- Sobreesfuerzo procedimiento de Manejo Manual de Carga.
- No levantar carga superior a 25 kg

6
 - Presentar aptitudes técnicas, físicas y psicológicas
adecuadas.
- Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
o drogas ilícitas.
- Caída de igual o distinto nivel. - Practicar buenas técnicas de manipulación de materiales,
- Caídas de materiales, equipos y/o mover objetos pesados, o herramientas, solicitar ayuda o
herramientas. utilizar equipos mecanizados o diseñados para ello.
- Daños de equipos y herramientas - Todo trabajador, antes de hacer uso de herramientas
por la caída portátiles y/o manuales debe realizar el respectivo check
- Utilizar herramientas para fines list.
distintos a lo original. - Todas las herramientas o equipos que presenten
- Realizar fuerza y movimiento hacia deterioros que impliquen riesgos, deben ser identificados e
el cuerpo. inmediatamente dejarlas fuera de servicio.
- Utilizar herramientas, equipos en - El trabajador deberá verificar que las herramientas a
mal estado (sucia, con partes utilizar estén identificadas de acuerdo al código de colores.
faltantes, con falta de mantención, - Todas las deben contar con una certificación entregada por
etc). el fabricante.
- Realizar sobre esfuerzo en su - Se prohíbe el uso de herramientas hechizas
Manejo, Uso y Traslado de forma
utilización. - El almacenamiento de herramientas, materiales y equipos
manual de herramientas, equipos
- Operar herramientas sin deben ser almacenadas de forma tal que impida la caída o
y/o materiales
autorización. desplazamiento de estas.
- Manipular objetos, herramientas y - Las herramientas de corte y punzantes se deben
equipos sin los EPP. almacenar con sus filos y puntas protegidas.
- Almacenar o guardar las - Utilizar exclusivamente herramientas portátiles y manuales
herramientas en un lugar no para los que fueron diseñadas.
especificado para ello. - Todo el personal, durante la utilización de herramientas,
- Utilizar herramientas sobre equipos y/o materiales debe hacer uso del equipo de
superficie inestable. protección personal acorde a la tarea.
- Ruido - Realizar operación de apriete en dirección opuesta al
- Falta de iluminación que permita cuerpo con la fuerza necesaria y suficiente.
ver los detalles de la labor. - Mantener herramientas limpias en buen estado y
- Falta de orden y limpieza. almacenadas de manera correcta.
- Superficie de trabajo inestable - Transportar herramientas solo en cajas o
portaherramientas, de acuerdo con instrucciones del
fabricante, jamás en el bolsillo.
- Utilizar cinturón portaherramientas para subir o bajar
escaleras. Planificar el trabajo.
- Estar atento a la labor que realiza.
Bloqueo y Desbloqueo de equipos - Contar con el permiso especiales y autorización para
que presenten riesgos de liberación realizar el bloqueo.
descontrolada de energías - Estar instruido en el uso del equipo de protección personal
(neumática, hidráulica, térmica, básico y especifico según la tarea.
mecánica, potencial, química, otros) - Para aislar y bloquear, debe presentar aptitudes técnicas,
físicas y psicológicas adecuadas.
- Personal debe estar claramente difundido en el
procedimiento de bloqueo.
- Para realizar pruebas y/o inicio de funcionamiento, verificar
la ausencia de otros trabajadores en las zonas con partes
en movimiento o puntos energizados.
- Se debe contar con candado de bloqueo personal y con su
respectiva tarjeta de advertencia de bloqueo.
- Verificar que elementos de bloqueo estén en buenas
condiciones.
- No bloquear - Verificar energía cero, comprobar que equipo, maquinaria,
- Bloquear de manera errónea sistema esté debidamente bloqueado.
- Perder la llave de bloqueo - Llenar libro de bloqueo si es que existiese.
- No contar con la autorización de - Uso de los elementos de protección personal
7
 bloqueo. correspondiente.
- Realizar pruebas y accionamiento - Los candados solo serán retirados por la persona que aplico
sin verificar ausencia de el dispositivo.
trabajadores. - Mantener un protocolo de comunicación para el traspaso de
- Ausencia de medios para la la información.
señalización e bloqueo. - Se prohíbe el uso de llaves maestra.
- Está prohibido alterar, manipular, o violar los sistemas de
aislamiento y bloqueo, lo que será considerado como una
falta grave.
- Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol o
drogas ilícitas.
- Cuando en la intervención de bloqueo participen más de 10
trabajadores se deben disponer de caja o estación de
bloqueo para guardar las llaves de los candados utilizados.
- Los dispositivos de bloqueo y de señalización serán de
carácter personal e intransferible.
- Supervisor deberá verificar que los trabajadores cumplan
con los requisitos mencionados, cada vez que se realice la
actividad de bloqueo.
- Los sistemas hidráulicos y neumáticos deberán contar con
manómetros y válvulas de descarga de presión y/o de
seguridad.
- Todos los elementos de bloqueo deberán mantenerse en
las condiciones de uso definidas por el fabricante, debiendo
ser reemplazados cuando presenten cualquier tipo de
deterioro.
Operación y/o Mantención de - Trabajar de acuerdo a lo establecido en los Procedimientos
equipos energizados. - Contacto con energía eléctrica de Trabajo Seguro.
- Intervenir partes en movimiento. - Todas las personas que operen equipos y/o herramientas
- Ejecutar operaciones de que requieran contacto con energía para su
mantención y verificación. Sin funcionamiento (eléctrica, neumática, hidráulica) deben
desconectar, señalizar y bloquear la estar instruidos en los riesgos asociados.
fuente de energía del equipo. - Antes de manipular un equipo (intervenir sus partes o
- Efectuar labores de mantención sin piezas), verificar que esté desconectado
informar al operador del equipo. - Antes de comenzar cualquier trabajo que involucre energía
- Realizar tarea sin herramientas y /o eléctrica, se debe cortar la energía de acuerdo a lo
especificaciones del manual. estipulado en el procedimiento de bloqueo.
- Ejecutar la labor sin autorización y - Evitar contactos eléctricos indirectos
acreditación. - No utilizar aparatos eléctricos averiados o en mal estado
- Sobreesfuerzo (cables rotos, pelados, carcazas quebradas, trizadas).
- Cortes, atrapamientos y golpes con - Cumplir las normas y precauciones de diseño y empleo de
herramientas los equipos eléctricos.
- Uso inadecuado o en mal estado de - Evitar que los cables de alimentación se pisen o se
equipos y herramientas eléctricas - apoyen sobre aristas vivas.
portátiles. - No tirar de los cables para mover o desplazar los aparatos
- Realizar pruebas y accionamientos o máquinas eléctricas.
sin verificar ausencia de - No anular las protecciones de los aparatos eléctricos y
trabajadores. respete las señales de advertencia.
- Efectuar las labores sin EPP. - En trabajos próximos a líneas o instalaciones eléctricas
- Ausencia de medios para la extremar las precauciones.
señalización de bloqueo. - Por ningún motivo trabajar en lugares donde exista
- Puntos de accionamiento del humedad.
equipo con libre acceso por parte - No manipular ni utilizar aparatos eléctricos que se
de los trabajadores. encuentren mojados.
- Equipos sin alarma de - No usar aparatos eléctricos si tiene las manos o pies
accionamiento mojados.

8
 - Equipos sin puesta a tierra y/o - No mojar la zona de trabajo o las instalaciones eléctricas.
fallas de aislación. - Realizar Check List de equipos y herramientas eléctricas
- Contacto con electricidad. portátiles.
- Lesiones graves/ muertes por - Utilizar E.P.P. Obligatorio para realizar trabajos con
electrocución. energía eléctrica.
- Quemaduras graves (1er, 2do y 3er - Delimitar y señalizar el área en la cual se va a intervenir.
grado dependiendo de la intensidad - Ubicarse fuera del alcance de una liberación súbita de
de la corriente. energía.
- shock eléctrico - Al utilizar equipos que impliquen riesgo de ser atrapados
se debe evitar el uso de ropa suelta o cualquier tipo de
elemento susceptible de ser atrapado.
- Trabajar de acuerdo a lo establecido en los Procedimientos
- Contacto con energía eléctrica de Trabajo Seguro.
- Intervenir partes en movimiento. - Todas las personas que operen equipos y/o herramientas
- Ejecutar operaciones de que requieran contacto con energía para su
mantención y verificación. Sin funcionamiento (eléctrica, neumática, hidráulica) deben
desconectar, señalizar y bloquear la estar instruidos en los riesgos asociados.
fuente de energía del equipo. - Antes de manipular un equipo (intervenir sus partes o
- Efectuar labores de mantención sin piezas), verificar que esté desconectado
informar al operador del equipo. - Antes de comenzar cualquier trabajo que involucre energía
- Realizar tarea sin herramientas y /o eléctrica, se debe cortar la energía de acuerdo a lo
especificaciones del manual. estipulado en el procedimiento de bloqueo.
- Ejecutar la labor sin autorización y - Evitar contactos eléctricos indirectos
acreditación. - No utilizar aparatos eléctricos averiados o en mal estado
- Sobreesfuerzo (cables rotos, pelados, carcazas quebradas, trizadas).
- Cortes, atrapamientos y golpes con - Cumplir las normas y precauciones de diseño y empleo de
herramientas los equipos eléctricos.
- Uso inadecuado o en mal estado de - Evitar que los cables de alimentación se pisen o se
equipos y herramientas eléctricas - apoyen sobre aristas vivas.
portátiles. - No tirar de los cables para mover o desplazar los aparatos
- Realizar pruebas y accionamientos o máquinas eléctricas.
Mantención, Reparación de equipos sin verificar ausencia de - No anular las protecciones de los aparatos eléctricos y
y herramientas eléctricas. trabajadores. respete las señales de advertencia.
- Efectuar las labores sin EPP. - En trabajos próximos a líneas o instalaciones eléctricas
- Ausencia de medios para la extremar las precauciones.
señalización de bloqueo. - Por ningún motivo trabajar en lugares donde exista
- Puntos de accionamiento del humedad.
equipo con libre acceso por parte - No manipular ni utilizar aparatos eléctricos que se
de los trabajadores. encuentren mojados.
- Equipos sin alarma de - No usar aparatos eléctricos si tiene las manos o pies
accionamiento mojados.
- Equipos sin puesta a tierra y/o - No mojar la zona de trabajo o las instalaciones eléctricas.
fallas de aislación. - Realizar Check List de equipos y herramientas eléctricas
- Contacto con electricidad. portátiles.
- Lesiones graves/ muertes por - Utilizar E.P.P. Obligatorio para realizar trabajos con
electrocución. energía eléctrica.
- Quemaduras graves (1er, 2do y 3er - Delimitar y señalizar el área en la cual se va a intervenir.
grado dependiendo de la intensidad - Ubicarse fuera del alcance de una liberación súbita de
de la corriente. energía.
- shock eléctrico - Al utilizar equipos que impliquen riesgo de ser atrapados
se debe evitar el uso de ropa suelta o cualquier tipo de
elemento susceptible de ser atrapado.
Trabajos en altura física - Caídas de distinto nivel con - Antes de iniciar cualquier trabajo en altura el trabajador
consecuencia de lesiones leves, deberá señalizar e informar de su trabajo.
graves o la muerte. - Se debe evaluar la existencia de factores como líneas,
- No verificar previamente las eléctricas, movimiento de vehículos, humedad, intensidad

9
 condiciones ambientales del viento y existencia de otras labores.
(Intensidad del Viento) - Se debe evaluar los riesgos antes de ejecutar la actividad.
- Realizar los trabajos sin - Solicitar ayuda para poder realizar ascensos de equipos,
autorización. materiales, accesorios, herramientas, otros.
- No asegurar una posición de - Todo trabajador que trabaje en altura física debe presentar
equilibrio y su fijación. aptitudes técnicas, físicas y psicológicas adecuadas.
- Trabajar en malas condiciones - Las personas que desarrollen actividades de trabajo en
físicas y psíquicas. altura física deberán demostrar mediante certificación
- Utilizar escalas en malas médica que no son portadores de epilepsia en cualquiera
condiciones estructurales o mal de sus formas, ni padecen trastornos vertiginosos y de
instaladas. equilibrio., tampoco que padezcan de hipertensión arterial,
- Utilizar el último peldaño y/o cardiopatías, diabetes, asma u otras disfunciones
alejarse del centro de la escala respiratorias.
- No tener un procedimiento que - El trabajador deberá contar con cursos y capacitación
regule el trabajo en altura. teórico/practico relacionada a los trabajos en altura.
- Superficies de trabajo irregulares, - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
deformadas, sueltas o sin o drogas ilícitas.
resistencia estructural. - Todo trabajador debe tener un examen médico vigente
- No disponer de barandas de para trabajos en altura física, para asegurar su condición
protección perimetral en andamios, de salud.
plataformas de trabajo y/o lugares - Estar instruido en la revisión y uso del Sistema Personal
de trabajo con presencia de altura. para Detención de Caídas (SPDC).
- Barandas de protección con - El trabajador antes de iniciar su actividad debe realizar el
resistencia estructural insuficiente respectivo Check List del arnés de seguridad y
- Caídas de herramientas y previamente aprobado por el supervisor a cargo de los
materiales desde altura trabajos.
- Caída del andamio - El trabajador debe ubicar el punto de anclaje de su arnés
- Caída de escala directamente sobre la cintura.
- Se debe verificar que el arnés de seguridad es adecuado al
peso de cada trabajador.
- El trabajador debe estar instruido en el uso y manipulación
de herramientas e altura.
- Usar bolsos portaherramientas, sistema de anclaje,
rodapiés, mallas de contención u otros que impidan la
caída de estos.
- Contar con un procedimiento que regule el trabajo en
altura física, los trabajadores deben estar claramente
difundidos.
- El uso obligatorio de arnés de seguridad será en
plataformas de trabajo sobre 1,80 mts,
- Esta estrictamente prohibido ejecutar trabajos y/o transitar
bajo la zona de trabajo en altura.
- Delimitar el área donde se realizarán los trabajos con
barreras duras, colocando letreros informativos de la
existencia de trabajos en altura.
- Todas las superficies de trabajo en altura deben estar
estabilizada y afianzadas antes de utilizarse.
- Los sistemas de protección contra caídas deben ser
certificados.
- Usar tarjetas de identificación de Uso de Andamios
(Tarjeta Roja y Verde) Realizar trabajos de forma
consciente cumpliendo con los pasos descritos en el
procedimiento.
- Transitar, subir y/o bajar se de realizar con la máxima
precaución.
- Todo sistema de protección contra caídas que presente
algún tipo de daño o haya actuado en caída, debe ser
10
 inutilizado de forma inmediata.
- Mantenerse siempre al centro de la escala, jamás utilizar el
último peldaño.
- Al llegar al punto de trabajo, asegurar su posición anclando
el mosquetón a una estructura segura.
- Asegurarse que las superficies de trabajo estén en buenas
condiciones, limpias e iluminadas.
- Plataformas deben ser de material rígido, firme e
indeforme y estar en buenas condiciones, construidas de
materiales específicos para la estructura.
- Los andamios deben contar con base de apoyo nivelada,
horizontal y resistente.
- Todas las piezas y partes del andamio deberán estar en
buenas condiciones, así como también contar con
barandas y rodapiés según corresponda.
- Respete las vías de circulación definidas en el lugar de
trabajo.
- Todo trabajador que trabaje en altura física debe presentar
- Ingresar a espacios confinados sin aptitudes técnicas, físicas y psicológicas adecuadas.
la evaluación previa y permanente - Contar con un procedimiento que regule los trabajos en
de las concentraciones. espacios confinado y todo el personal tiene que estar
- No usar los EPP definidos en los debidamente difundido y entrenado.
procedimientos y acorde a los - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
agentes existentes. o drogas ilícitas.
- Desconocimiento sobre los - Segregar área de trabajo impidiendo el ingreso de personal
síntomas asociados a la exposición ajeno a la actividad.
y de los procedimientos de - Se debe evaluar los riesgos antes de ejecutar la actividad.
evacuación. - Contar con el curso específico de Control de Riesgos en
- No contar con el procedimiento de Espacios Confinados.
Espacios Confinados - Estar instruido en los riesgos asociados a la tarea.
- Espacios confinados sin - Planificar y ejecutar sus labores junto al supervisor o
Trabajos en Espacios Confinados señalización y advertencia de equipo de trabajo.
peligro. - Revisar, analizar y cumplir con el procedimiento de
- Falta de ventilación trabajos confinado.
- Planificación y ejecución de - Antes y durante la tarea en los lugares identificados como
operaciones sin considerar los espacios confinados, evaluar las concentraciones de los
periodos de reingreso. agentes (gases y/o temperatura).
- Deficiencia de Oxigeno, Desmayos, - Acceder y trabajar acompañado, jamás solo.
Pérdida de la conciencia - Solicitar al mandante las respectivas mediciones.
- Cortes, golpes con herramientas y - Contar con un loro vivo.
cargas suspendidas - Contar con los elementos de Protección Personal (Uso de
- Caída a distinto nivel/mismo nivel respirador doble vía, casco, zapatos, ropa adecuada,
- Incendio lentes).
- Siempre mantener comunicación con el equipo de trabajo,
en especial el estado de salud de los trabajadores (atento
a los síntomas de lesiones o efecto de los agentes)
- Contacto con energía eléctrica - Contar con un procedimiento de trabajo seguro para los
- Golpes por estructuras metálicas en trabajos en caliente (soldadura – oxicorte y esmeril
movimiento o suspendidas. angular).
- Golpes contra estructuras metálicas - Capacitación permanente y sistemática en prevención de
estacionadas. riesgos.
- Proyección de partículas - Contar con el permiso específico para trabajos en caliente.
incandescentes en cuerpo, rostro y - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
ojos. y psicológicas adecuadas
Colabora en los trabajo en caliente - Contacto con elementos cortantes, - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
(Soldadura/Oxicorte/Cortes con punzantes o abrasivos. o drogas ilícitas.

11
esmeril angular) - Sobreesfuerzo en la preparación y - Revisión previa de manómetros, mangueras, soplete, porta
disposición del elemento, pieza o electrodos, cables eléctricos y transformador.
superficie a soldar o cortar. - Uso de biombos, cortina ignifuga o barreras aisladoras
- Exposición a humos metálicos. para evitar radiaciones hacia otras personas.
- Luminosidad intensa - Mantención preventiva a maquias de soldar.
- Contacto con elementos - Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizar
energizados. la tarea.
- Quemaduras por contacto con - Uso de los EPP adecuados al trabajo (pantalón, chaqueta,
material incandescente y/o caliente. polainas, coleto, capuchón, guantes de cuero, mascara de
- Caída distinto nivel por trabajos en soldar)
altura y en superficies inestables - Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen
y/o disparejas. estado.
- Exposición a radiación ultravioleta. - Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de
- Caída de mismo nivel por obstáculos.
desórdenes de los materiales en la - Señalización de la zona de soldadura y/u oxicorte
superficie de trabajo. - Ubicar extintores de incendio en la zona de soldadura.
- Peligro de incendio por no adoptar - Contar con el curso específico de Uso y Manejo de
medadas de seguridad en la tarea. Extintores
- Golpes por caballetes mal - No exponerse en la línea de proyección.
dimensionados y/o inestables. - Realizar check list de la máquina de soldar, equipo de
- Intoxicaciones por ambientes de oxicorte y/o esmeril angular
trabajos saturados de humos - Uso de respirador doble vía filtros acordes al contaminante
metálicos. (polvo, humos metálicos).
- Falta de señalización de riesgos - Uso de bloqueador solar.
presentes en área. - Considerar en todo momento una buena ventilación
- Exposiciones a humos por mal - Aplicar Protocolo Minsal “Trastornos musculo esqueléticos”
sistema de ventilación de la zona.
- Caídas por superficies de trabajo
inestables.
- Contacto por porta electrodos y
piezas de tierra en mal estado.
- Caídas de distinto nivel con - Antes de iniciar cualquier trabajo en altura el trabajador
consecuencia de lesiones leves, deberá señalizar e informar de su trabajo.
graves o la muerte. - Se debe evaluar la existencia de factores como líneas,
- No verificar previamente las eléctricas, movimiento de vehículos, humedad, intensidad
condiciones ambientales del viento y existencia de otras labores.
(Intensidad del Viento) - Se debe evaluar los riesgos antes de ejecutar la actividad.
- Realizar los trabajos sin - Solicitar ayuda para poder realizar ascensos de equipos,
autorización. materiales, accesorios, herramientas, otros.
- Trabajar en malas condiciones - Todo trabajador que trabaje en altura física debe presentar
físicas y psíquicas. aptitudes técnicas, físicas y psicológicas adecuadas.
- No tener un procedimiento que - El trabajador debe estar debidamente capacitado y
Armado y desarme de andamios o regule el armado o desarme de entrenado para los trabajados de armado y desarme de
plataformas provisorias andamios o plataformas provisorias. andamos o plataformas de trabajo.
- Superficies de trabajo irregulares, - Recuerde respetar las indicaciones del fabricante o
deformadas, sueltas o sin proveedor, respecto a la carga máxima que soporta la
resistencia estructural. estructura del andamio.
- No disponer de barandas de - Las personas que desarrollen actividades de trabajo en
protección perimetral en andamios, altura física deberán demostrar mediante certificación
plataformas de trabajo y/o lugares médica que no son portadores de epilepsia en cualquiera
de trabajo con presencia de altura. de sus formas, ni padecen trastornos vertiginosos y de
- Barandas de protección con equilibrio., tampoco que padezcan de hipertensión arterial,
resistencia estructural insuficiente cardiopatías, diabetes, asma u otras disfunciones
- Caídas de herramientas y respiratorias.
materiales desde altura - El trabajador deberá contar con cursos y capacitación
- Caída del andamio teórico/practico relacionada a los trabajos en altura.
- Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
12
 o drogas ilícitas.
- Todo trabajador debe tener un examen médico vigente
para trabajos en altura física, para asegurar su condición
de salud.
- Estar instruido en la revisión y uso del Sistema Personal
para Detención de Caídas (SPDC).
- El trabajador antes de iniciar su actividad debe realizar el
respectivo Check List del arnés de seguridad y
previamente aprobado por el supervisor a cargo de los
trabajos.
- El trabajador debe ubicar el punto de anclaje de su arnés
directamente sobre la cintura.
- Se debe verificar que el arnés de seguridad es adecuado al
peso de cada trabajador.
- El trabajador debe estar instruido en el uso y manipulación
de herramientas e altura.
- Usar bolsos portaherramientas, sistema de anclaje,
rodapiés, mallas de contención u otros que impidan la
caída de estos.
- Contar con un procedimiento que regule el trabajo en
altura física, los trabajadores deben estar claramente
difundidos.
- El uso obligatorio de arnés de seguridad será en
plataformas de trabajo sobre 1,80 mts,
- Esta estrictamente prohibido ejecutar trabajos y/o transitar
bajo la zona de trabajo en altura.
- Delimitar el área donde se realizarán los trabajos con
barreras duras, colocando letreros informativos de la
existencia de trabajos en altura.
- Todas las superficies de trabajo en altura deben estar
estabilizada y afianzadas antes de utilizarse.
- Los sistemas de protección contra caídas deben ser
certificados.
- Usar tarjetas de identificación de Uso de Andamios
(Tarjeta Roja y Verde) Realizar trabajos de forma
consciente cumpliendo con los pasos descritos en el
procedimiento.
- Transitar, subir y/o bajar se de realizar con la máxima
precaución.
- Todo sistema de protección contra caídas que presente
algún tipo de daño o haya actuado en caída, debe ser
inutilizado de forma inmediata.
- Recordar siempre escotillas.
- Al llegar al punto de trabajo, asegurar su posición anclando
el mosquetón a una estructura segura.
- Asegurarse que las superficies de trabajo estén en buenas
condiciones, limpias e iluminadas.
- Plataformas deben ser de material rígido, firme e
indeforme y estar en buenas condiciones, construidas de
materiales específicos para la estructura.
- Los andamios deben contar con base de apoyo nivelada,
horizontal y resistente.
- Todas las piezas y partes del andamio deberán estar en
buenas condiciones, así como también contar con
barandas y rodapiés según corresponda.
- Respete las vías de circulación definidas en el lugar de
trabajo
13
Trabajos y/o maniobras de Izaje - Uso de accesorios inadecuados - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
para el izaje, por la baja capacidad y psicológicas adecuadas para la actividad a desarrollar.
de levante o la forma para sujetar la - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
carga. o drogas ilícitas.
- No revisar o inspeccionar las - Verificar las condiciones de seguridad del equipo de izaje
condiciones del entorno, el estado antes de su uso, si se encontrara en malas condiciones no
de los equipos de levante, la carga deberá utilizarse, e informar de inmediato a su jefatura
y los accesorios que serán directa.
utilizados en la maniobra. - Es necesario conocer el peso y centro de gravedad del
- No utilizar apoyo de otra persona elemento a transportar antes de realizar cualquier
(Rigger) en zonas de acceso operación de izaje, en correspondencia con las tablas de
restringido para la carga o de poca maniobras de los equipos de izaje involucrados.
visibilidad para el operador del - Los equipos y accesorios de izaje deberán tener
equipo. claramente identificada su capacidad de carga nominal y
- Elevar o trasladar la carga por debe ser claramente visible desde el piso o terreno.
encima de personas. - Los equipos de izaje no deben ser exigidos sobre su
- Guiar la carga con las manos. capacidad, someterlos a más del 75% de su capacidad se
- Utilizar elementos de Izaje en mal considera una maniobra crítica.
estado. - Todos los equipos de izaje antes de ponerlo en servicio
- Ingresar a zonas de izaje o cargas deberá ser examinado y certificado por personal
en suspensión. competente. Este proceso debe establecerse y mantenerse
- Carga mal equilibrada o sujeta en de forma continua por cada tipo de equipo.
forma inadecuada. - Se utilizarán elementos de izaje que estén debidamente
- Falta de un plan de izaje certificadas.
- Deterioro de lis accesorios de izaje - El trabajador deberá contar con la capacitación relacionada
por mal funcionamiento de los con el trabajo de izaje de cargas.
elementos de seguridad, fisuras, - El trabajador que tenga el rol de Rigger debe estar
alargamientos o desgastes de autorizado, capacitado y certificado para realizar
cables, cadenas, eslingas, estrobos maniobras de izaje, esta capacitación debe ser otorgada
o ganchos. por un organismo competente.
- Equipos móviles mal estabilizados, - El Rigger debe ser distinta al comer fácilmente
ubicados en terrenos blandos, identificable, para ello su vestimenta debe ser distinta al
irregulares o en pendientes. común del grupo de trabajadores.
- Mantener cargas suspendidas sin - Sólo personal entrenado y certificado podrá realizar
vigilancia. actividades de operación y maniobras de izaje.
- Toda maniobra de izaje deberá ser realizada con un
permiso de trabajo seguro
- Delimitar la zona de maniobra en todo su perímetro
- Asegurarse que no exista personal bajo la carga durante la
maniobra, ni bajo su trayectoria.
- Verificar el espacio por donde se trasladará la carga
asegurando que no se produzcan daños a las instalaciones
- El personal involucrado en la maniobra deberá evitar el
rozamiento de las eslingas y accesorios con elementos
metálicos que pudieran dañarlos.
- El maniobrista deberá comprobar la estabilidad de la carga
en su posición final y sólo así procederá a quitar el
estrobo.
- El equipo y accesorios de izaje que se encuentren en
condición subestándar, debe etiquetarse como NO
CONFORME para evitar su uso.
- El equipo y accesorios de izaje, cuando no se encuentren
en uso, deberán ser retirados del área de trabajo para no
convertirse en un peligro.
- No se debe dejar cargas suspendidas mientras se efectúan
reparaciones o mientras no se haya concluido con la
maniobra.
14
 - Todas las eslingas deben llevar marcado sus capacidades
de carga para las distintas posiciones de utilización según
lo dispuesto por su fabricante y deben ser usadas para
trabajos con cargas costosas, partes con alto acabado
superficial, partes frágiles, y equipos delicados. Además,
deben estar codificadas.
- Las eslingas no deberán ser reparadas para ser utilizadas.
- Las eslingas que presenten cualquiera de las siguientes
condiciones deberán ser retiradas de servicio:
- Quemaduras de cualquier tipo
- Derretimiento o carbonizado de cualquier superficie
de la eslinga
- Perforaciones, rasgaduras, cortes o desbastes.
- Puntos rotos o quebrados o distorsión en
accesorios.
- Se deberán almacenar en un lugar apropiado, nunca en el
suelo ni con materiales que las puedan dañar por abrasión,
productos químicos ni hidrocarburos.
- Se deberá evitar cargar las cadenas y eslingas en forma
repentina o abrupta.
- Al manipular cargas pesadas no se deberán amarrar
eslingas o cadenas sobre esquinas o bordes vivos sin
protegerlos.
- No se deberá doblar, apernar o anudar una cadena o
eslinga para acortarla o alargarla.
- No se deberá usar una cadena si la inspección demuestra
fallas, soldaduras inseguras, fracturas u otro defecto por
desgaste excesivo.
- Los ganchos serán inspeccionados con líquidos
penetrantes en forma semestral para descartar fisuras o
rajaduras.
- Los equipos y accesorios de izaje deben ser
inspeccionados antes y durante su uso para asegurar que
sea seguro.
- Cualquier equipo o accesorio de izaje defectuoso debe ser
sacado de servicio.
Trabajos de Obras Civiles - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
- Trazado y Nivelación y psicológicas adecuadas para la actividad a desarrollar.
- Excavación de terreno con - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
Equipo, Maquinaria y/o en forma o drogas ilícitas.
manual. - Se debe transitar por lugares debidamente conocidos,
- Cortado, doblado, armado, señalados y autorizados.
enderezado y limpieza de barras - Caminar por terrenos irregulares - Por ningún motivo el personal debe correr de un extremo a
de acero. (Esguince, fractura, caída de mismo otro mientras se encuentre en la obra.
- Colocación de fierro y moldaje. y distinto nivel). - Si existiera excavaciones en este trayecto, se debe
- Aplicación de hormigón vaciado - Caminar por áreas de alto tráfico señalizar esta y dar a conocer a todo el personal la
manual vehicular (Atropello). ubicación de ella.
- Herramienta en mal estado. - Toda herramienta a utilizar debe estar en buenas
- Derrumbes con consecuencia de condiciones y ser las adecuadas para el tipo de trabajo,
atrapamiento de uno o más estas deben contar con su código de color del mes e
trabajadores. inspección.
- Atropello - Utilizar solo herramientas que estén debidamente
- Vuelco de la maquinaria certificadas.
- Choque o colisión - Al encontrarse en un área de alto tráfico vehicular, el
- Intoxicación por presencia de gases personal debe delimitar su área de tránsito y/o trabajo,
en el interior de la excavación. utilizando conos de señalización y letreros de advertencia,
- Golpes por caída de materiales o además es obligación el uso de chaleco reflectante de
15
 herramientas al interior de la color naranja.
excavación. - Si el trabajo, requiere replanteo por algún camino principal,
- Deshidratación en terreno. se deberá considerar un señalero (Loro vivo).
- Afectado por caída de mismo y/o - Si algún trabajador queda atrapado en la excavación,
distinto nivel. aplica el plan de emergencia.
- No estar capacitado ni entrenado - Delimitar el área de trabajo restringiendo el ingreso de
para el armado de andamios. personal ajeno a la actividad.
- No uso de protección contra caída. - Detener la operación de todo equipo o maquinaria del
- Ingreso de personal ajeno a la sector de la excavación.
actividad. - Capacitar a los trabajadores sobre los riesgos a que están
- Desorden en el área de trabajo. expuestos en la obra.
- Caída de materiales - Los operadores deben estar capacitados y certificados
- Contacto con sustancia irritante para conducir u operar las máquinas asignadas y deben
- Sobreesfuerzo. contar con la licencia de conducir de la clase que
- corresponda.
- Durante el carguío mediante pala mecánica o
retroexcavadora, todo vehículo de carga debe estacionarse
de modo que el balde cargado no pase sobre la cabina del
camión.
- Toda maquinaria pesada que trabaja en faenas de
excavación debe contar con sistema de luces, alarma de
retroceso y bocina
- Se debe contar con señalero que dirija los
desplazamientos de la maquinaria pesada mediante
banderas, paletas de colores o radio portátil.
- Medición de gases antes, durante y después del proceso
de excavación, dejando registro de ello.
- Mantener agua purificada para la constante hidratación de
los trabajadores.
- Pausas que permitan al trabajador retomar con energía.
- Contar con la debida capacitación y entrenamiento en el
armado de andamios.
- Contar con la charla respectiva del uso adecuado de arnés
de seguridad.
- Realizar check list de arnés de seguridad previo a su uso.
- Evaluar las condiciones del entorno de trabajo.
- Despejar áreas de trabajo, considerando el orden antes,
durante y después de la actividad.
- Estar instruido en el uso y manejo de herramientas en
altura.
- El personal debe estar certificado en la tarea.
- Verificar montaje y desmontaje de los andamios, esta
actividad debe ser realizada por personal competente.
- Debe existir un método para evitar que las herramientas,
materiales y otros objetos caigan desde altura.
- El área de influencia donde existan riesgos de caída de
objetos debe estar identificada, segregada y señalizada
con letreros de advertencia y restricción.
- No posicionarse bajo carga suspendida.
- Utilizar en todo momento sus EPP, en especial los guantes
de cabritilla
- Evaluar las condiciones del entorno de trabajo.
- Uso de guantes de goma, botas y buzo de papel o
desechables.
- Despejar áreas de trabajo, considerando el orden antes,
durante y después de la actividad. Adoptar postura
cómoda al transportar la carretilla, solicitar apoyo para
16
 realizar vibrado de hormigón y traslado de vibrador.
- El área de influencia donde existan riesgos debe estar
identificada, segregada y señalizada con letreros de
advertencia y restricción.
- Mantener posiciones de trabajo adecuadas y no forzadas.
- Utilizar en todo momento sus EPP, uso adecuado de
herramientas manuales.
- Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
y psicológicas adecuadas para la actividad a desarrollar.
- Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
o drogas ilícitas.
- Se debe transitar por lugares debidamente conocidos,
señalados y autorizados.
- Golpeado por presión de equipo de - Estar instruido sobre HDS de la pintura.
pintura. - Verificación a estado de sistema eléctrico de máquina para
- Contacto con energía eléctrica pintar.
- Dermatitis, lesiones a los ojos por - Uso de andamios chequeados y certificados, habilitación
exposición a pintura. diaria de tarjeta verde y/o roja según sea el caso.
- Caída de altura por trabajos en - Uso obligado de arnés de seguridad con doble piola para
Aplicación de Pintura Estructural y/o
altura sobre andamio y/o equipo trabajos sobre 1.80 mts de altura Para trabajos sobre 4
Domiciliaria
alza hombre mts, de altura, será obligado uso de amortiguador de
impacto y menor a 4 metros uso de cintas retráctil.
- Personal deberá ser APTO para trabajos en altura y
capacitado en Curso trabajo en altura.
- Chequeo a los acoples de la manguera y boquilla de
máquina para pintado.
- Uso de buzo tyvex, capuchón, guantes de nitrilo, respirador
con filtros mixtos, lentes de seguridad herméticos.
- Afianzada a Equipo alza hombre.
- Mantener los recipientes cerrados, almacenados,
etiquetados y en lugares ventilados.

Uso y Manejo de Sustancias - No leer y cumplir con las medidas - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
peligrosas de seguridad dispuestas en la y psicológicas adecuadas para la actividad a desarrollar.
etiqueta y Hoja de Datos de - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
Seguridad. o drogas ilícitas.
- Realizar las labores sin usar los - Siempre planificar el trabajo, revisar, analizar y cumplir con
EPP. el procedimiento existente.
- No notificar a otros de las - Toda persona que use, manipule sustancia peligrosa
operaciones que se realicen y los deberá estar debidamente capacitado en el Uso correcto
tiempos de reentrada. de los elementos de protección personal.
- Utilizar elementos o accesorios de - Se prohíbe fumar, comer y beber en los lugares donde se
mezcla, dosificación y/o aplicación usen las sustancias peligrosas.
en mal estado. - Antes de manipular una sustancia peligrosa, revise y
- Falta de procedimiento para analice la Hoja de Datos de Seguridad.
manipulación de sustancias - Trabaje sólo con sustancias para las cuales tiene
peligrosas o autorización.
- químicas. - Para realizar el manejo o aplicación de sustancias
- Ausencia de señalización y peligrosas, verifique la inexistencia de otros trabajadores
advertencias. en las zonas de trabajo, como así también lugares que
- Falta de ventilación en los lugares pueden ser contaminados por efecto de la dirección del
de trabajo. viento.
- Elementos de Protección Personal - Utilice todos los Elementos Protección Personal definidos
en mal estado. en el procedimiento, así como también verifique el correcto
- Productos almacenados en forma funcionamiento de alarmas.
incorrecta (cercano a productos - En caso de aplicación, utilice medios de advertencia con
incompatibles, sobrepeso, líquidos mensajes como "Peligro: Sustancia Peligrosa", y si es
17
 sobre sólidos, entre otros). posible, pida ayuda para mantener reguardados los
- Falta de etiquetas de seguridad accesos mientras se realice esta tarea y se cumplan los
para todos los contenedores de periodos mínimos de reentrada de trabajadores.
sustancias peligrosas. - Informe inmediatamente ante cualquier síntoma de
- Intoxicación por ingerir sustancia malestar físico a su jefatura ya que en este caso se deben
peligrosa activar los procedimientos de emergencia.
- Irritación por contacto con sustancia - Los productos, sustancias inflamables o combustibles
peligrosa deben ser almacenados en zonas exclusivas, ya sean en
bodegas o recintos autorizados.
- Ubicar extintores de incendio en la zona de uso y manejo
de sustancias peligrosas.
- Mantener en terreno siempre la HDS del producto que
estén utilizando.
- Mantener los recipientes cerrados, almacenados,
etiquetados y en lugares ventilados.
- Dirigirse a un centro asistencial más cercano en caso de
haber ingerido o haber tenido contacto con la sustancia
peligrosa.
Trabajos en Maestranza y/o Taller - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
- Golpes y psicológicas adecuadas para la actividad a desarrollar.
- Caídas por falta de orden y limpieza - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
- Superficie de trabajos irregulares. o drogas ilícitas.
- Contacto eléctrico (Contacto - Sujetar o anclar firmemente las estanterías a elementos
directo: parte activa, Contacto sólidos, tales como paredes o suelos y poner los objetos
indirecto: con masas (falta de más pesados en la parte más baja de las mismas.
puesta a tierra, deterioro de - Señalizar los lugares donde sobresalgan objetos,
aislamiento). máquinas o estructuras inmóviles.
- Instalaciones eléctricas y/o - Mantener la iluminación necesaria para los requerimientos
herramientas o máquinas dañadas. del trabajo.
- Manipulación de equipos y - Eliminar cosas innecesarias.
máquinas con las manos mojadas. - Ordenar en los lugares correspondientes.
- Proyección de partículas - Mantener las vías de tránsito despejadas.
- Sobreesfuerzo - No realizar levantamiento de cargas en forma manual si
- Incendio supera los 25 kg; solicitar ayuda si es necesario.
- Falta de iluminación - Utilizar equipos auxiliares para el movimiento de carga.
- Caída de materiales y/o - Mantener áreas de tránsito peatonal despejadas de
herramientas por sobrecarga de obstáculos, estar atento a las condiciones del terreno
estanterías. - Utilización de herramientas adecuadas al trabajo, No
- Uso de herramientas defectuosas. utilizar herramientas hechizas.
- Exposición a Ruido - Realizar limpieza cada vez que se termina un trabajo, no
- Quemaduras por contacto con dejar material combustible acumulado cerca.
superficies calientes (trabajos de - Contar con un procedimiento que regule los trabajos a
corte y soldadura). realizar.
- Selección y cuidado herramientas manuales.
- Entrenamiento sobre el uso correcto de las herramientas
y/o equipos a utilizar.
- Uso de tapones auditivos cuando exista ruidos excesivos
dentro del área
- Revisar periódicamente la instalación eléctrica.
- Comprobar interruptores diferenciales, accionando
pulsadores de prueba una vez al mes.
- Utilizar máquinas y equipos que tengan incorporada la
tierra de protección.
- No intervenir máquinas ni equipos eléctricos sin previa
autorización de jefatura.
- No utilizar los aparatos eléctricos con las manos mojadas o
húmedas.
18
 - No utilizar máquinas ni equipos que estén en
- mal estado.
- Utilizar extensiones eléctricas certificadas y que estén en
buenas condiciones.
- Limpieza de líquidos, grasa, residuos u otro vertido que
pueda caer al suelo.
- Eliminar del suelo suciedades y obstáculos con los que se
pueda tropezar.
- Colocar revestimiento o pavimento de características
antideslizantes.
- Mayor eficacia en la limpieza.
- Usar elementos de protección personal y ropa de trabajo
adecuada (careta, máscara, lentes, gafas o antiparras,
traje de cuero, etc.)
- Utilizar biombos o mantas ignifugas cuando exista
proyección de partículas.
- Uso de EPP específico para los trabajos de soldadura y
oxicorte (traje de cuero, mascara de soldar, guantes de
soldador, otros)
- Mala postura ergonómica. - Contar con un procedimiento de trabajo seguro para los
- Atrapamiento de pies o manos trabajos en caliente (soldadura – oxicorte).
- Arco voltaico - Capacitación permanente y sistemática en prevención de
- Cortes con esmeril angular riesgos.
- Golpes por estructuras metálicas en - Contar con el permiso específico para trabajos en caliente.
Reparación de maquinaria y equipos movimiento o suspendidas. - Todo trabajador debe presentar aptitudes técnicas, físicas
pesado - Golpes contra estructuras metálicas y psicológicas adecuadas
estacionadas. - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
- Proyección de partículas o drogas ilícitas.
incandescentes en cuerpo, rostro y - Revisión previa de manómetros, mangueras, soplete, porta
ojos. electrodos, cables eléctricos y transformador.
- Contacto con elementos cortantes, - Uso de biombos, cortina ignifuga o barreras aisladoras
punzantes o abrasivos. para evitar radiaciones hacia otras personas.
- Sobre esfuerzo en la preparación y - Mantención preventiva a maquias de soldar.
disposición del elemento, pieza o - Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizar
superficie a soldar o cortar. la tarea.
- Exposición a humos metálicos. - Uso de los EPP adecuados al trabajo (pantalón, chaqueta,
- Utilizar herramientas en mal estado polainas, coleto, capuchón, guantes de cuero, mascara de
o hechizas. soldar)
- Luminosidad intensa - Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen
- Contacto con elementos estado.
energizados. - Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de
- ´Quemaduras por contacto con obstáculos.
material incandescente y/o caliente. - Señalización de la zona de soldadura
- Caída distinto nivel por trabajos en - Ubicar extintores de incendio en la zona de soldadura.
altura y en superficies inestables - Contar con el curso específico de Uso y Manejo de
y/o disparejas. Extintores
- Exposición a radiación ultravioleta. - No exponerse en la línea de proyección.
- Caída de mismo nivel por - Realizar check list de la máquina de soldar, equipo de
desórdenes de los materiales en la oxicorte
superficie de trabajo. - Personal debe estar claramente difundido en el
- Peligro de incendio por no adoptar procedimiento de bloqueo.
medadas de seguridad en la tarea. - Para realizar pruebas y/o inicio de funcionamiento, verificar
- Golpes por caballetes mal la ausencia de otros trabajadores en las zonas con partes
dimensionados y/o inestables. en movimiento o puntos energizados.
- Intoxicaciones por ambientes de - Se debe contar con candado de bloqueo personal y con su
trabajos saturados de humos respectiva tarjeta de advertencia de bloqueo.
metálicos. - Verificar que elementos de bloqueo estén en buenas
19
 - Falta de señalización de riesgos condiciones.
presentes en área. - Verificar energía cero, comprobar que equipo, maquinaria,
- Exposiciones a humos por mal sistema esté debidamente bloqueado.
sistema de ventilación de la zona. - Llenar libro de bloqueo si es que existiese.
- Caídas por superficies de trabajo - Uso de los elementos de protección personal
inestables. correspondiente.
- Contacto por porta electrodos y - Los candados solo serán retirados por la persona que
piezas de tierra en mal estado. aplico el dispositivo.
- No bloquear - Mantener un protocolo de comunicación para el traspaso
- Bloquear de manera errónea de la información.
- Perder la llave de bloqueo - Se prohíbe el uso de llaves maestra.
- No contar con la autorización de - Está prohibido alterar, manipular, o violar los sistemas de
bloqueo. aislamiento y bloqueo, lo que será considerado como una
- Realizar pruebas y accionamiento falta grave.
sin verificar ausencia de - Ninguna persona podrá estar bajo la influencia del alcohol
trabajadores. o drogas ilícitas.
- Ausencia de medios para la - Cuando en la intervención de bloqueo participen más de
señalización e bloqueo. 10 trabajadores se deben disponer de caja o estación de
bloqueo para guardar las llaves de los candados utilizados.
- Los dispositivos de bloqueo y de señalización serán de
carácter personal e intransferible.
- Supervisor deberá verificar que los trabajadores cumplan
con los requisitos mencionados, cada vez que se realice la
actividad de bloqueo.
- Los sistemas hidráulicos y neumáticos deberán contar con
manómetros y válvulas de descarga de presión y/o de
seguridad.
- Todos los elementos de bloqueo deberán mantenerse en
las condiciones de uso definidas por el fabricante,
debiendo ser reemplazados cuando presenten cualquier
tipo de deterioro.
- Supervisor a cargo de la actividad deberá transmitir a sus
trabajadores las normas de orden y limpieza que deben
Caídas del mismo nivel por áreas cumplir y fomentar buenos hábitos de trabajo.
Limpieza y retiro del área de trabajo desordenadas.
- Los trabajadores antes, durante y después deberán
mantener limpio y ordenado su entorno de trabajo y cumplir
con las normas de orden y limpieza.
- Curso Manejo a la Defensiva, Conducción en alta
montaña, Examen psicosensotecnico riguroso, licencia
interna y municipal vigente, Ley 18.290, Ley Tolerancia
Cero, Ley Emilia.
- Mantener programa de mantenciones preventivas al día.
- Respetar distancia entre vehículos.
- Curso Prevención en la Conducción.
Conducción de vehículo liviano Colisión, volcamiento, choques, - Si adelanta a otro vehículo hágalo con precaución y en
atropello zonas permitidas.
- Respetar los límites de velocidad establecidos, respetar las
señalizaciones del tránsito. Usar Cinturón de seguridad.
- Si el vehículo sufre un desperfecto, estaciónese en la
berma y para su seguridad utilice los triángulos reflectantes
y a su vez el chaleco fluorescente de color amarillo.
- Si lo adelantan mantenga o disminuya la velocidad. Uso de
lentes ópticos para aquellos que los requieren. Uso de
lentes de seguridad oscuro para la exposición a la luz solar
- Efectuar Check List del vehículo diariamente, de
encontrarse algún desperfecto contactarse con la jefatura

20
 directa.
- Dar a conocer la política de alcohol y droga de la empresa.
- Realizar exámenes de alcohol y droga previo a la
contratación, posteriormente someterse a exámenes
aleatorios.
- Conductor debe presentar aptitudes técnicas, físicas y
psicológicas adecuadas.
- Contar con una apropiada higiene del sueño, informar a su
jefatura directa si es que no se encuentra en condiciones
de conducir.
- Curso fatiga y somnolencia en la conducción. Conductor
debe presentar aptitudes técnicas, físicas y psicológicas
adecuadas.
Caída a distinto nivel/mismo nivel Uso de SDCC, check list de arnés, Capacitación en trabajos
de altura. Mantener áreas de tránsito peatonal despejadas de
obstáculos, estar atento a las condiciones del terreno
Realizar las labores de corte de
Cortes, golpes con herramientas Utilización de herramientas adecuadas al trabajo, No utilizar
metales requeridos para la
herramientas hechizas, mantener orden en área de trabajo.
confección de estructura
Proyección de partículas No exponerse en la línea de proyección; Utilizar los EPP
incandescentes adecuados a la tarea (mascara de soldar, y ropa de cuero,
Utilización de biombos o cortina ignifuga
Contacto con energía eléctrica Revisión visual de cable de herramientas eléctricas
(taladros, esmeril angular, sierra, serrucho eléctrico, máquina
de soldar realizar check list de las herramientas y equipos a
utilizar.
Sobreesfuerzo No realizar levantamiento de cargas en forma manual si
supera los 25 kg; Rotación de personal cada cierto tiempo;
Cortes, atrapamientos y golpes con Utilización de herramientas adecuadas al trabajo, No utilizar
Trabajo con las maquinas ,
herramientas herramientas hechizas, mantener orden en área de trabajo.
herramientas disponibles.
Estar atento a las condiciones del terreno y congestión del
entorno; no usar ropas sueltas. Realizar Check List de
herramientas menores, eléctricos u otros
Caída a distinto nivel/mismo nivel Uso de SDCC en plataformas de trabajo sobre 1,80 mts,,
check list de arnés, Capacitación en trabajos de altura..
Mantener áreas de tránsito peatonal despejadas de
obstáculos, estar atento a las condiciones del terreno
Caída a distinto nivel/mismo nivel Uso de SDCC en plataformas de trabajo sobre 1,80 mts,,
check list de arnés, Capacitación en trabajos de altura.
Mantener áreas de tránsito peatonal despejadas de
obstáculos, estar atento a las condiciones del terreno
Cortes, golpes con herramientas y Utilización de herramientas adecuadas al trabajo, No utilizar
Montajes de estructuras cargas suspendidas herramientas hechizas, mantener orden en área de trabajo.
Realizar plan de izaje cuando se requiera. Revisar los
elementos de Izaje y dejar registro en sus respectivos check
list
Sobreesfuerzo , atrapamiento No realizar levantamiento de cargas en forma manual si
supera los 25 kg;

Señalar riesgos generales asociados al ejercicio del puesto de trabajo.

RIESGOS GENERALES ASOCIADOS AL PUESTO DE TRABAJO

(RIESGOS TIPICOS)

21
 - Caídas de mismo nivel/ desnivel.
- Golpeado por/contra.
- Contacto con energía eléctrica / electrocución.
- Torceduras.
- Choque, colisión, Volcamiento y Atropello.
- Trastorno Musculo esquelético
- Tendinitis
- Exposición a radiación Ultravioleta
- Dolores musculares por Manejo Manual de Carga

8. IDENTIFIQUE LOS PELIGROS POTENCIALES / RIESGOS PROFESIONALES A LA SALUD OCUPACIONAL POR AGENTES FÍSICOS,
QUÍMICOS Y BIOLÓGICOS (SI LOS HUBIERA) ASOCIADOS AL PUESTO DE TRABAJO Y/O TAREAS, MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y
CONTROL Y MÉTODOS CORRECTOS DE TRABAJO.

a) Identifique individualmente los agentes físicos, biológicos y ergonómicos si los hay, y que estén asociados al Puesto de Trabajo sobre y
bajo el Límite Máximo Permisible (LMP), el valor del LMP, los riesgos asociados a la salud y las medidas de control consideradas para el
caso.

Agentes Físicos Químicos Valores Límites Permisibles de los Peligros Potenciales y Riesgos Medidas de Prevención y/o de Control y
y Biológicos (D. S. Nº 594) Agentes Físicos y Químicos Profesionales (D. S. Nº 594) Métodos Correctos de Trabajo
Uso protección auditiva tipo tapón espuma
83 dB (A) Según jornada de Hipoacusia
Exposición a Ruido moldeable y tipo fono. Entrenamiento medidas
exposición efectiva 12 horas Neurosensorial
de control agente específico.
Uso Protector Solar (factor 50), hidratación
Radiación UV de origen
Según Ley 20.096 Quemaduras y deshidratación constante, uso de casco, legionario, lente,
Solar
buzo, guantes
Bajas temperaturas 0 a – 18º C Hipotermia, Sensación térmica Baja de Temperatura Corporal, pérdida de
conocimiento por hipotermia, uso de ropa
térmica.
Iluminación 150 Lux Pérdida de la capacidad visual Se debe contar con la iluminación adecuada al
tipo de trabajo, ésta deberá estar en buenas
condiciones.
Polvo no clasificado
2,4 mg/m3, ajustado 1,7 mg/m3 (+ Uso de EPP (respirador de medio rostro con
respirable Neumoconiosis
1000 M.S.N.M) filtros P-100),

0,08 mg/m3, ajustado 0,058 mg/m3 Uso de EPP (respirador de medio rostro con
Sílice Cristalizada Silicosis
(+ 1000 M.S.N.M) filtros P-100)
Corrosivo para la piel y para las Prohibido ingresar al área si no cuenta con
vías respiratorias e implica un autorización y con la debida capacitación sobre
riesgo grave en la zona ocular. los riesgos del producto.

22
Oxido de calcio (Cal viva) LPP 1,75mg/m3 Quemaduras e irritación en Uso de respirador o full face, con filtro P100.
fosas nasales. Usar buzo papel ropa holgada y cerrada. En
caso de contacto tirar la ropa contaminada.
Lavar la zona afectada con abundante agua y
jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la
irritación persiste repetir el lavado. Buscar
atención médica

Cemento (polvo no 8 PPM Fracción total Irritación, Enfermedades Uso de EPP (respirador de medio rostro con
especificado) 2.4 PPM Fracción Respirable. pulmonares irreversibles filtros P-100)

b) Señalar recomendaciones generales para evitar enfermedades profesionales que complementen a la información anterior (si las hay).

RECOMENDACIONES GENERALES DE PREVENCIÓN / SALUD OCUPACIONAL

Se deben realizar Evaluaciones Cualitativas y Cuantitativas con la asesoría de Mutual de Seguridad.
Se deberán implementar TMERT, Radiación UV, Manejo Manual de Cargas, Factores psicosociales, Etc.

c) PROTOCOLOS DE EXPOSICIÓN OCUPACIONAL

• PREXOR: Protocolo de Exposición Ocupacional a Ruido.

En lo dispuesto por el artículo 21 del D.S. Nº 109/68 y la letra g) del artículo 72 del D.S. Nº 101/68, ambos del Ministerio del
Trabajo y Previsión Social, en virtud de la problemática
existente a nivel nacional respecto de la exposición ocupacional a ruido por parte de los trabajadores, y por ende, de las
enfermedades generadas producto de esta exposición, estableció como línea de trabajo la obtención de un protocolo que
establezca los requerimientos mínimos para la implementación de programas de vigilancia ambiental y de la salud de los
trabajadores con exposición ocupacional a ruido.

Se crea el Protocolo PREXOR siendo su objetivo contribuir a disminuir la incidencia y prevalencia de la hipoacusia de origen
ocupacional, a través del establecimiento de criterios comunes, Líneas de acción y recomendaciones, definiéndose las etapas y
acciones complementarias de vigilancia ambiental y de la salud, para el manejo integral del trabajador expuesto ocupacionalmente
a ruido, con la finalidad de preservar su salud auditiva, previniendo y detectando precozmente el daño auditivo.

• TMERT: Norma Técnica de Identificación y Evaluación de Trastornos Musculoesqueléticos Relacionados con el Trabajo de
Extremidad Superior (TMERT-EESS).
Los trastornos musculo esqueléticos de extremidades superiores relacionados con el trabajo (TMERT), son alteraciones de los
músculos y/o tendones, de los nervios periféricos o del sistema vascular, que conlleva a un diagnostico medico de patologías
musculo esquelética y que su origen está relacionado con los factores presentes en el puesto de trabajo o actividad realizada por
el trabajador. Los Trastornos Musculoesqueléticos además de presentarse en los primeros lugares de frecuencia en patologías
laborales, también lo está en ausentismo laboral y elevados costos en salud tanto a nivel público como privado. Frente a esta
realidad el Ministerio de Salud ha estructurado una Norma Técnica, dedicada a transmitir conocimiento, lograr toma de conciencia
y desarrollar estrategias de prevención frente a los factores de riesgos de trastornos musculoesqueléticos.

• MMC: Protocolo de Manejo Manual de Carga

Es una guía o procedimiento para realizar la gestión preventiva de los riesgos a la salud o a las condiciones de los trabajadores
derivados del manejo o manipulación manual de carga en sus puestos de trabajo, señalándose en él los criterios y
recomendaciones que orientan el cumplimiento de las exigencias de la Ley 20.949 que modifica el código del trabajo para reducir
el peso de las cargas de manipulación manual

23
 • PSICOSOCIAL: Protocolo de vigilancia de riesgos psicosociales en el trabajo.
Los riesgos psicosociales son entendidos como todas las situaciones y condiciones inherentes al trabajo, relacionadas al tipo de
organización, al contenido de trabajo y la ejecución de la tarea, y que tienen la capacidad de afectar, en forma negativa, el
bienestar, la salud (física, psíquica o social) del trabajador y sus condiciones de trabajo. A través del Protocolo se busca medir la
existencia y magnitud de estos factores en las distintas organizaciones de nuestro país, generando recomendaciones para
disminuir la incidencia y prevalencia del estrés laboral y problemas relacionados con la salud mental de los trabajadores.

• RADIACIÓN UV: Guía técnica radiación ultravioleta de origen solar.

La Guía Técnica se aplica a todos los trabajadores y trabajadoras expuestos ocupacionalmente a radiación UV de origen solar,
quienes debido a la actividad que desempeñan, pudieran desarrollar lesiones o alteraciones de su salud asociadas a este agente.
Esta Norma busca detectar de manera precoz los factores de riesgo presentes en los ambientes laborales y contribuir en la
vigilancia de los trabajadores expuestos.

9. PELIGROS POTENCIALES / RIESGOS PROFESIONALES POR PRODUCTOS Y SUSTANCIAS QUE DEBAN UTILIZAR EN LOS
PROCESOS O EN SU TRABAJO.

Identifique, registre e informe al trabajador sobre los elementos, productos y sustancias que deba utilizar o manipular en los procesos o en
su trabajo, sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud ocupacional y sobre las
medidas de prevención y control que deben adoptar para evitar tales riesgos.

Elementos, productos y Límites de Exposición Medidas de Prevención y/o

sustancias que debe utilizar Peligros para la Identificación permisibles de los Control para evitar tales
en los procesos o en su Salud (Formulas, productos Riesgos y Métodos Correctos
trabajo. sinónimos, aspecto y de trabajo
olor)

No aplica

10. PELIGROS POTENCIALES / RIESGOS PROFESIONALES GENERALES QUE AFECTEN LA INTEGRIDAD FÍSICA Y/O SALUD
OCUPACIONAL DEL TRABAJADOR, ASOCIADOS AL ENTORNO LABORAL.

Identifique e informe al trabajador Peligros Potenciales y Riesgos Generales que pueden afectar la integridad física del trabajador (Incendio,
Sismos, Condiciones Climáticas Adversas) y de las Medidas de Control para evitar o reducir el potencial de daño de tales riesgos, mediante
el combate de incendio, evacuación, primeros auxilios en situaciones de emergencia.

Peligros Potenciales / Riesgos Generales Medidas de Control de Riesgos que debe adoptar el Trabajador
y Métodos Correctos de Trabajo
 Incendio  Aplicar Plan de Emergencia del Contrato
 Sustancias Peligrosas  Aplicar Plan de Emergencia del Contrato
 Condiciones Climáticas Adversas (Viento, Lluvia, Nieve)  Aplicar Plan de Emergencia del Contrato
 Sismo  Aplicar Plan de Emergencia del Contrato

24
11. MÉTODOS DE TRABAJO / DOCUMENTOS ENTREGADOS AL TRABAJADOR

Identifique los procedimientos, reglamentos, normas, manuales e instructivos que le han sido entregados al trabajador y debe quedar
registrada la firma del trabajador que acredita el recibo conforme de los documentos .

Método de Trabajo / Documento

Reglamento Interno de Orden Higiene y Seguridad actualizado de Inzep Spa
Plan de Emergencia interno de la empresa
Política de seguridad, Salud en el Trabajo, medio Ambiente, Calidad y Comunidad.
Procedimientos de Trabajo
Instructivos de Trabajo
Política Alcohol y Droga
Otros (especifique):

12. PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

Triangulo de fuego
Uso de Extintores

13. ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES

Identifique los Aspectos e Impactos Ambientales de las tareas a realizar, con sus respectivas medidas de mitigación.

Aspecto Ambiental Impacto Ambiental Medidas de Mitigación

Consumo de agua potable Agotamiento del recurso hídrico Control del recurso.
Consumo de energía eléctrica Consumo excesivo del consumo Consumo controlado del recurso.

Firma de Recepción del Trabajador

14. RECOMENDACIONES GENERALES

a) La empresa INZEP SPA, proporcionará los elementos de protección personal necesarios y de acuerdo a los riesgos específicos,
para realizar sus distintas labores o tareas y exigirá su uso correcto y cuidado adecuado por el trabajador.
b) Informar en su totalidad el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad para los trabajadores de la empresa.
c) Velar por un ambiente de trabajo libre de contaminación (para sí mismo y para los demás).
d) Cumplir, con la elaboración de procedimientos /métodos) de trabajo seguros, que el Decreto Supremo Nº 72, Reglamento de
Seguridad Minera, establece para sus trabajadores.
25
 e) Denunciar de inmediato todos los incidentes de acuerdo al Plan de Emergencia.

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
DE LA INFORMACION DE LOS RIESGOS
LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR

OBLIGACIÓN DE INFORMAR

“Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entrañan o son inherentes a las labores que desempeñaré en las actividades en
las actividades propias del trabajo y sobre las medidas preventivas que deberé aplicar en el desempeño de mis labores, y también acerca de
los riesgos de exposición a los contaminantes existentes en las áreas de trabajo y los límites de exposición permisibles, los peligros / riesgos
acerca de los elementos, productos y sustancias que deba utilizar en los procesos o en el trabajo.

Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevención y de protección que debo adoptar para evitar tales riesgos, como
asimismo sobre los métodos de trabajo correctos.

Declaro también que he recibido la información sobre las medidas que debo adoptar en materia de
Combate contra incendios y evacuación en situaciones de emergencia”.

1. Nombre del Trabajador: ______________________________________________________________

2. Puesto de Trabajo / Ocupación / Cargo o Función: _________________________________________

3. Fecha: _____ / ______________________ / ________

4. Nombre Instructor: __________________________________________________________________

5. Cargo Instructor: ___________________________________________________________________

6. Firma Instructor. ______________________________

7. Fecha:_____ / ______________________ / ________

26
 _________________________ ______________________________
Firma del Trabajador Firma del Administrador de CTTO

______________________________
Firma Asesor en Prevención CTTO

Distribución Instrucción O. D. I. (triplicado):

• Carpeta Personal
• Interesado (Trabajador)

27