INDICE

1. INTRODUCCION

2. BASE LEGAL
3. DIAGNOSTICO GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO RURAL

4. PERSPECTIVA.

5. ORGANIZACIÓN

5.1. Estructura orgánica.

5.2. Funciones generales

6. CENTROS POBLADOS Y SISTEMAS DE AGUA SELECCIONADOS A SER INTERVEN IDOS EN

EL 2023.

7. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES

8. PRESUPUESTO Y GASTOS GENERALES DEL PLAN ANUAL DE ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL

DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAJAY - 2023
9. INSUMOS DEL PLAN ANUAL DE ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CAJAY - 2023.
10. PRECIOS UNITARIOS DEL PLAN ANUAL DE ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAJAY - 2023.
11. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PLAN ANUAL DE ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAJAY - 2023.

12. SEGU ENTO Y EVALUACIÓNABREVIATURAS, SIGLAS Y ACRONIMOS

 1. INTRODUCCION

El acceso y la calidad de los servicios de saneamiento son un derecho fundamental de toda

persona; sin embargo, en nuestro distrito de Cajay, existe personas que aún carecen de un adecuado
acceso a estos servicios. A pesar de los esfuerzos realizados, en los hogares rurales se tiene una
cobertura en servicios de agua del 80% y en sistemas de eliminación de excretas de 40.3%, donde sólo el
4.196 consumen agua de buena calidad. Estas cifras ponen en evidencia que, promover el acceso a
sistemas de agua no siempre garantiza que el agua consumida sea segura, lo anterior sumado a la
existencia de prestadores poco capacitados cuyas funciones sobrepasan sus acciones, la falta de
herramientas, equipo y recursos necesarios, y fa poca articulación entre los prestadores y el Área
Técnica Municipal (ATM) son las principales causas de que los servicios sean deficientes. En vista de elfo,
el objetivo de la meta 5 "Aseguramiento de la calidad y sostenibilidad de la prestación del servicio de
agua para consumo humano" es disminuir las brechas en acceso y en consumo de agua segura, a través
de garantizar que Jos sistemas intervenidos se encuentren en buen estado, que las ATM capaciten y
brinden asistencia técnica continuamente a los prestadores para que puedan realizar adecuadamente
las actividades de limpieza y desinfección de los sistemas, calibración y cloración del agua de manera
continua. ¡Asimismo, permite identificar el tipo y estado de los sistemas de disposición sanitaria de
excretas, por vivienda, convirtiéndose en información importante para la toma de decisiones que
permitirá lograr e! acceso, aseguramiento de ta calidad y la prestación eficiente y sostenible a favor de
las familias del ámbito rural.

Es por ello el presente Plan Anual De Área Técnica Municipal Municipalidad De La Municipalidad Distrital
De Cajay — 2023, contiene el diseño, la implementación y supervisión de las actividades: Capacitación
en gestión para gobiernos locales y operadores, Seguimiento y evaluación de la prestación del servicio
de agua y saneamiento y Capacitación a hogares rurales en educación sanitaria, del producto: Servicio
de agua potable y saneamiento para hogares rurales, de acuerdo a lo establecido en el Programa
Presupuestal 0083 "Programa Nacional de Saneamiento Rural", lo que permitirá la mejora de las
condiciones de salud de la población del ámbito rural del distrito de Cajay , Provincia de Huari, mediante
el fortalecimiento de capacidades de la población usuaria, de los operadores, de los representantes de
las JAS así como también al personal municipal y responsables brindar el agua saludable al 100% de la
población de distrito.
 PLAN OPERATIVO INSTITUCIONAL DE ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL
2023

2. BASE LEGAL
 Ley N O
29332 y modificatorias, ley que crea el programa de incentivos a la
mejora de Gestión Municipal.
 Ley N O 26842, Ley General de Salud.
 Ley N O 29338, Ley de recursos hídricos.
 Ley N O 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
 Ley N O 28411, Ley General del Sistemas de Presupuesto.
 Decreto supremo N0031-2010-SA, Reglamento de la calidad de Agua para
consumo humano.
 Decreto supremo N°397- 2020- EF, aprueban procedimiento para el
cumplimiento de metas y la asignación de recursos del programa de incentivos
a la mejora de la gestión municipal del año 2021.
 Decreto supremo N° 005- 2020- vivienda, decreto supremo que aprueba el
texto único ordenado del decreto legislativo N° 1280, decreto legislativo que
aprueba la ley marco de la gestión y prestación de los servicios de
saneamiento.
 Decreto supremo N° 019-2017 VIVIENDA, Reglamento del Decreto Legislativo
NO 1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestión y
Prestación de los Servicios de Saneamiento.
 Resolución ministerial NO 680-2008-VIVIENDA, Manual del Rendición de
Cuentas y Desempeño de los Gobiernos Locales.
 L. Resolución Directoral NO 0001-2021-EF/50.01 Aprueban los Cuadros de
actividades para el cumplimiento de las metas del Programa de Incentivos a la
Mejora de la Gestión Municipal establecidas al •31"dé diciembre, del año 2021

 Resolución ministerial NO 449-2011-SA-DM, Aprueban Norma sanitaria para

trabajos de Desinsectación, Desratización, Desinfección, Limpieza y
Desinfección de Reservorios de Agua, Limpieza de Ambientes y de Tanques
Sépticos.
3. DIAGNOSTICO GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO RURAL.

La Municipalidad Distrital de Cajay cuenta con 22 Localidades Prestados de Servicios que

figuran en el sistema diagnóstico de focalización del ministerio de vivienda y saneamiento,
que engloba a 22 sistemas de agua para consumo humano, falta de capacitaciones a los
operadores se está dejando de realizar la cloración en los sistemas, con las capacitaciones
en el momento oportuno y permanentes, realizar seguimiento y monitoreo del cloro
residual en los diferentes Centros Poblados pertenecientes Distrito de Cajay, la práctica de
higiene es empleada en la minoría, esto debido al desconocimiento del protocolo
apropiado, dicha carencia implica la adquisición de patógenos, en caso de los niños y
adultos que pueden generar enfermedades de diferentes índoles, las mismas que
interfieren en el pleno crecimiento y desarrollo delos órganos vitales y en algunos casos
pueden presentarse con problemas de anemia, enfermedades diarreicas agudas, entre
otros.

3.1 Ubicación

El distrito de Cajay es uno de los dieciséis (16) que integran la provincia de Huari ubicada
en el Departamento de Ancash, bajo la administración del Gobierno regional de Ancash, en
el Perú.
La Capital de este Distrito es la localidad de Cajay.

Está situada a 3,050 m.s.n.m; fue creado el 13 de enero de 1961, se ubica en la margen
derecha del rio Huari en la parte oriental de la provincia de Huari, a 15 km del distrito
capital.
Cuadro NO 01: ubicación.

Información general del distrito de mato

Departamento Ancash Coordenadas 9°19”42”S77°09”29”0

Provincia Huari Código de ubigeo 021003

Distrito Cajay Idiomas Quechua castellano

3.2 Extensión Territorial El distrito de Cajay tiene una extensión superficial de 159.35 km 2 .
Limitando por:
Este: la Provincia de Antonio Raimondi
Norte: Provincias Carlos Fermín Fitzcarrald (distrito de San Nicolás) y Antonio Raymondi (distrito de
Mirgas)
Sur: el distrito de Masin
Oeste: El Distrito de Huari.
Ilustración N° 01 límites del distrito de cajay
UBICACIÓN Y LOCALIZACIÓN DEL DISTRITO DE CAJAY

DEPARTAMENTO DE ANCASH PROVINCIA DE HUARI

3.3 Clima

El Distrito de Cajay tiene un clima frio en las partes altas de y templado en las partes
media, en términos generales el clima es benigno y saludable.

ilustración NO 02: climas

3.4 Accidentes Geográficos.

Su suelo es accidentado y se caracteriza por ser considerada pedregosa arenosa, rocosa, en

partes que configuran extensiones planas, eriazas y accidentada.
Los suelos constituyen el principal recurso económico de la población (producción de flores
y productos agrícolas de primera necesidad).

3.5 Vías de comunicación.

Al Distrito de Cajay se puede acceder desde ta Ciudad de Huaraz a través de la carretera

conocida como "Carretera a Lima", hasta llegar al desvío a Catac. La frecuencia del
servicio de transporte terrestre es continua, luego se hará el recorrido hasta la ciudad de
Chavín de
Huantar, luego hasta el Distrito de Cajay y luego hasta en lugar donde se ejecutará el
proyecto.

Para llegar a la localidad de Cajay, que se encuentra en callejón de los Conchucos se

realizara el siguiente recorrido:

A: Tiempo
Desde Tipo de vía Estado Km.

Huaraz Catac Asfaltado Bueno 35 0.43

Chavín de
Catac Asfaltado Bueno 53 1.40
Huantar
Chavín de
Cajay Asfaltado Regular 57 1.20
Huantar
TOTAL 146 3.03

El recorrido toma aproximadamente 3.14 horas, partiendo de la Ciudad de Huaraz; sin

embargo, dependerá del tráfico, clima, etc.
3.6 Riachuelos

El distrito de Cajay se ubica en ta margen derecha del rio Huari, cuyo caudal crece solo en
época de lluvias, bajan de la cordillera Blanca y Negra, de las lagunas que forman en la
época señalada

3.7 Población del Distrito de Cajay

Con una proyección poblacional al 2021 se tiene en consideración un total de 2789

habitantes.

Se tomará una tasa de crecimiento poblacional de 0.280/0 la cual viene siendo la TC.
Provincial debido a que la TC Distrital es -.67%.

Cuadro NO 02: población según el censo del 2017.

Ancash, Huari, Distrito: Cajay

Sexo Casos % Acumulado %
Hombre 1271 47.00% 47.000%
Mujer 1436 53.00% 100.00%
Total 2707 100,00% 100.00%

Cuadro NO 03: población proyectada al 2022.

Año Periodo Distrito de Cajay

2022 0 2637

3.8 Servicio saneamiento básico

A nivel distrital el servicio de agua el 655 consume agua potable con red pública
domiciliaria, el 14 consume agua potable fuera de la vivienda, pero dentro de la
edificación, el 36 consume agua potable de pozo (agua subterránea) y el 18 no cuenta con
agua por red pública como se puede observar en el siguiente cuadro:

Cuadro N O 04: servicio de agua en el Distrito

Abastecimiento de agua en la vivienda Casos
Red pública dentro de la vivienda 655
Red pública fuera de la vivienda, pero dentro 14
de la edificación
Pozo (agua subterranean) 36
Mo tiene Agua de la Red publica 18
FUENTE: INE' - REDATAM - CENSO 2017 - Elaboración: Propia

En cuanto al tipo de conexión de los servicios higiénicos el 311 cuenta con el servicio de
alcantarillado sanitario de red pública dentro de la vivienda; así mimo cuentan con pozo
séptico o letrina un total de 52, cuentan con pozo ciego o negro el 61, el 299 no cuenta con
desagüe y disponen sus excretas en ríos, acequias, canal, campo abierto o al aire libre tal
como se muestra en las siguientes tablas.

Cuadro N O 05: Servicio de desagüe en el Distrito 2017

Servicio higiénico que tiene la vivienda Casos
Red pública de desagüe dentro de la 311
vivienda
Pozo séptico, Letrina (con tratamiento) 52
Pozo ciego o negro 61
No Tiene Servicio Higenico 299
FUENTE: - REDATAM -CENSO 2017 - Elaboración: Propia

Se cuenta con servicios básicos de energía eléctrica la cobertura es de 498 disponen de

alumbrado eléctrico por red pública; el 225 no cuenta con alumbrado eléctrico por red
pública.
 Cuadro N O 06: servicio de electrificación.
V: La vivienda tiene alumbrado eléctrico Casos
por red pública
Sí tiene alumbrado eléctrico 498
No tiene alumbrado eléctrico 225
FUENTE: INEI - REDATAM - CENSO 2017 - Elaboración: Propia

3.9 Actividad económica

Las principales actividades económicas que se desarrollan en esta ciudad se basan en el
sector AGRICULTURA PSICULTURA Y GANADERIA.

El ingreso neto familiar del grueso de hogares demandantes se encuentra entre los S/. 950
y S/. 1,500.00 y el ingreso promedio neto conyugal en el distrito de Cajay es de S/. 1,190
aproximadamente.

Cuadro NO 10: Población en edad de trabajar (PET).

Población en edad de trabajar - PET Casos % Acumulado %
De 15 a más años 1468 100,00% 100,00%

Total 1468 100,00% 100,00%

No Aplica : 503
FUENTE: INE}- REDATAM - CENSO 2017 - Elaboración: Propia

3.10 Plan de desarrollo concertado.

El plan de desarrollo concertado del distrito de Cajay señala que los ejes de desarrollo
estratégico del tema de saneamiento, planteándose que al 2023 se cubra el 100% del
servicio de agua potable y cerrar brechas en ta población vulnerable.

4. PERSPECTIVA.
4.1 Misión
Municipalidad Distrital de Cajay a través de su Área Técnica Municipal fortalecerá al sector
de saneamiento y agua potable, juntamente con et sector salud, educación promoviendo
accesos a servicios básicos con la finalidad de lograr que la población tenga acceso a un
mejor servicio de agua potable, drenaje, alcantarilla y saneamiento con el fin de mejorar su
calidad de vida de la poblacion del Distrito de Cajay; contribuyendo así a su desarrollo
sostenible e integral, satisfaciendo de tal manera la necesidad de la población.

4.2 Visión
La Municipalidad a través del área técnica municipal implementa mejoras en la calidad de
vida a la población rural, implementando en los servicios de agua y saneamiento, así
mismo fortalece a través de juntas administradoras de agua y saneamiento (JASS) una
adecuada prestación de servicios.

Ser un área técnica municipal eficiente, transparente, innovador, autosuficiente y

comprometido a garantizar la disponibilidad de los servicios de agua y de saneamiento en
el Distrito de Cajay, ampliando la cobertura de manera constante de sus centros Poblados,
preservando así el entorno ecológico y la auto sostenibilidad de estos recursos.

4.3 Objetivo general.

Mejorar la calidad de vida de la población mediante el Saneamiento básico; así
disminuyendo los riesgos de enfermedades ligadas al saneamiento en todo el ámbito rural
y urbano, con la participación activa de todas las organizaciones comprometidas, lideradas
por la Municipalidad Distrital de Cajay.

4.4 Objetivos específicos.

• Programar, coordinar, ejecutar y supervisar las acciones relacionadas con los

servicios de saneamiento del distrito de Cajay.

• Velar por la sostenibilidad de los servicios de saneamiento existentes en el distrito

de Cajay.

• Promover ta formación de organizaciones comunales (JASS, comités u otras formas

de organización) para la administración de los servicios de saneamiento,
reconocerlas y registrarlas.

• Brindar asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales

administradoras de servicios de saneamiento del distrito Cajay.

• Programar, dirigir y ejecutar campañas de educación sanitaria y cuidado del agua.

 • Disponer las medidas correctivas que sean necesarias respecto al cumplimiento de
las obligaciones de las organizaciones comunales JASS.

• Implementar y monitorear el registro e inscripción actuales de las organizaciones

JASS.
• Fortalecer la capacidad institucional del ATM de la Municipalidad de Cajay para
desarrollar una gestión eficiente y sostenible del programa de Saneamiento Básico.

• Incrementar y mejorar las coberturas de servicios de Saneamiento básico en el

ámbito Distrital, con la participación de varones y mujeres de la comunidad.

• Promover comportamientos sanitarios saludables a las familias del distrito de

Cajay.

• Promover el control y vigilancia de la calidad del agua (centro de salud) a las JASS
para garantizar el consumo de agua clorada en el ámbito de la jurisdicción del
Distrito de Cajay.

4.5 Enfoques transversales.

Mediante la elaboración y aprobación det Plan Operativo Anual (POA), se tendrá que
considerar el logro oportuno de las condiciones saludables, teniendo en consideración
la interculturalidad, que consiste en respetar y valorar las expresiones costumbristas,
la ciudadanía, que es el sentido de pertenencia a la comunidad y desarrollo de cada
poblador con valores y predisposición a forjar una sociedad más junta y que valores
diversidad. Se promueve además la igualdad de género, con la participación de las
mujeres con respeto y de iguales condiciones para desenfrenar cargos que represente
a la comunidad.
En cuanto a la comunicación para el desarrollo, se considera a la comunicación como
eje fundamental para las coordinaciones y diálogo con la población, donde
las decisiones se tomen de manera concertada con toda la poblacion.
Se hará mención y se tendrá que involucrar y contribuir con la calidad de vida de la
población a través de la intervención oportuna.
La municipalidad de Cajay tiene como enfoques transversa

• Interculturidad

Enfoque que permite orientar estrategias y políticas de estado ha ia diversos

grupos culturales. Una estrategia para garantizar el conocimiento, respeto y
valoración.
 • Equidad De Genero

Promueve Es uno de los valores donde se debe de inducir o impulsar a la sociedad

a luchar contra la discriminación de género, y por conseguir un trato justo para
hombres y mujeres, con iguales oportunidades de trabajo
• Ciudadanía

Entendemos la ciudadanía como un proceso en construcción permanente en el

que se va construyendo la persona como sujeto de derechos y responsabilidades,
con sentido de pertenencia a una comunidad, y comprometido con el reto de
forjar una sociedad más justa, que respete y valore la diversidad.

• Comunicación Para El Desarrollo

La comunicación para el desarrollo es la disciplina usada para promover cambios

sociales, políticos e institucionales a distintos niveles, construyendo lazos de
confianza entre autoridades y ciudadanos, promoviendo la comunicación y el
dialogo.

4.6 Valores institucionales

Los valores en las cuales se sustenta el trabajo de todas y cada uno de los actores de la
Municipalidad del Distrito de Cajay junto con el Área Técnica Municipal; así mismo, no
solo se necesita de capacitaciones para llegar al objetivo final propuesto, sino que
debe compartirse valores que nos permitan convivir de la mejor manera posible,
fortaleciendo la relación entre quienes laboran y la relación con la población. Estas
acciones permitirán mejorar la calidad de los servicios que ofrece ta Municipalidad
generando una mejor percepción por parte de la ciudadanía.
Es por ello, que los valores representan los pilares más importantes y reflejan el
comportamiento y conducta que siguen los colaboradores y funcio rios habiéndose
identificado y se pretende potenciar.
Dentro de los valores institucionales se tiene lo siguiente

 Trabajo en Equipo — Integridad:

El Área Técnica Municipal desempeñará trabajos en equipo, aplicando un método

práctico para su entendimiento y comprometiendo a las autoridades y pobladores de
los Centros Poblados para el cumplimiento de las diversas actividades asignadas.
 Compromiso - Adaptabilidad al cambio.

El Área Técnica Municipal está comprometido con brindar capacitaciones, seguimiento

y evaluación a las Juntas Administradoras de Servicios de saneamiento, para
garantizar la calidad y sostenibilidad del servicio de agua .
  Respeto - Vocación de servicio.

El Área Técnica Municipal aprueba protocolo para el buen trato de los pobladores,
respetando sus costumbres, ideas y cultura durante toda la instancia de organización.

Estos valores primordiales es el eje principal de las funciones del ATM, con la
orientación de brindar eficiencia, para el logro de los objetivos en donde se tendrá que
involucrar a las áreas dependientes que tengan compromiso con el trabajo
encomendado.

5. ORGANIZACIÓN
5.1 Estructura orgánica.
5.2 Funciones generales
 Planificar y promover el desarrollo de tos servicios de saneamiento en el distrito de
Cajay, de conformidad con las leyes y reglamentos sobre la materia.
 Programar, coordinar, ejecutar y supervisar las acciones relacionadas con los servicios
de saneamiento del distrito.
 Vela por fa sostenibilidad de los servicios de saneamiento existente en distrito.
 Administrar los servicios de saneamiento del distrito a través de los operadores
especializados, organizaciones comunales o directamente.
 Promover Ja formación de organizaciones comunales (JASS, AJASS) para la
administración de los servicios de saneamiento, reconocerlas y registrarlas.
 Brindar asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales administradoras
de servicios de saneamiento del distrito.
 Programar, dirigir y ejecutar campañas de educación sanitaria y cuidado de agua.
 Resolver en su instancia administrativa los reclamos de los usuarios de los servicios de
saneamiento.
 Disponer de las medidas correctivas que sean necesarias respecto al cumplimiento de
las obligaciones de las organizaciones comunales JASS.
 Evaluar en coordinación en el Ministerio de Salud la calidad del agua que brindan los
servicios de saneamiento.
 Operar y mantener actualizado el registro de coberturas y estado situacional de
servicios de saneamiento.
 Brindar apoyo técnico de la formulación de proyectos e implementación de proyectos
integrales de agua y saneamiento, en sus componentes de infraestructura, educación
sanitaria, administración, operación y mantenimiento y en aspectos ambientales de
acuerdo a su competencia.
 Atender, coordinar, supervisar, controlar y evaluar la correcta formulación y aplicación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA, en el ámbito de su
competencia.
 Presentar ante la instancia competente la información que corresponda ser presentada
o publicada en cumplimiento de las normas de transparencia.
 Elaborar el Manual de Procedimientos Administrativos de la unidad orgánica a su
cargo.

 Elaborar con oportunidad fa información correspondiente al ámbito de su competencia
para la rendición de cuentas del resultado de gestión del titular del pliego, para la
Contraloría General de la República, procesos de presupuesto participativo, audiencias
públicas, entre otros.
  Propone la mejora de procesos y procedimientos en su área, propendiendo a la mejora
continua de los mismos, a través de Directivas y Manuales de Procedimientos,
elaborados en coordinación con el Área competentes.
 Supervisar el servicio de agua y saneamiento de su jurisdicción.
 Registrar el seguimiento y evaluación de la prestación de servicio.
 Las demás atribuciones y responsabilidades que se deriven del cumplimiento de las
normas legales y las funciones que le sean asignadas por el alcalde o et
 Consejo Municipal.

6. Centros poblados y sistemas de agua seleccionados a ser intervenidos en el 2023.

6.1. Sistema de agua para realizar ia actividad

Según la cantidad de sistemas de agua por ubigeo para realizar la actividad

Fortalecimiento de la operación y mantenimiento de los sistemas de agua." del cuadro
de actividades — META 5 aseguramiento de la calidad y sostenibitidad de la prestación
de servicio de agua para consumo humano. Las cuales son las siguientes:

Cuadro N°11: cantidad de sistemas de agua en estado bueno y regular por ubigeo para
realizar la actividad
cantidad de sistemas de agua en estado bueno y regular por ubigeo para realizar la
actividad
Municipal Casos generales Caso Caso Caso especial 3
ida d especial especia
código 1 l2
deubigeo NO de N° de total de N° de N O
de N° de
sistema sistema sistemas sistemas CCPP [Link]
s en s en para la en sin ados por EPS a
estado estado identificac estado sistema intervenir.
bueno regular ión de colapsad s a
a a operadore o/ interve
interve interve s incompl nir
nir nir eto a
021003 22 0 22

Cuadro N°12: Actividad - Meta 5, Fortalecimiento de la

operación y mantenimiento de los sistemas de agua.
 ACTIVIDAD - META 5: ubicación del servicio de disposición sanitaria de excretas y sistema de alcantarillado sanitario

N O Ubigeo Centro Poblado Nombre del Centro Poblado código de sistema de agua potable nombre Código de Prestador nombre Vivienda
1 0210030001 CAJAY S0210030001 CAJAY P0210030001 CA]AY JAS
2 0210030008 ILLAURO S0210030008 ILLAURO P0210030008 ILLAURO
3 0210030042 HUAYLLABAMBA S0210030042 HUAYLLABAMBA P0210030042 HUAYLLABAMBAJASS
4 021003003 SHARCO S021003003 SHARCO P 021003003 SHARCO JASS
5 0210030014 PARO S0210030014 PARO P0210030014 PARO JASS
6 0210030057 MONTtPUCRO S0210030057 MONTIPUCRO P 0210030057 MONTIPUCRO JAS

7 0210030037
HUAYOCHACA S0210030037 HUAYOCHACA P0210030037 HUAYOCHACA JASS

8 210030005
COLLOTA S0210030005 COLLOTA P0210030005 COLLOTA
9 0210030002 CHAUPILOMA s0210030002 CHAUPILOMA p0210030002 CHAUPILOMA JASS
10 0210030004 USHNO S0210030004 USHNO P0210030004 USHNO mss
11 0210030007 CHACARAGRA S0210030007 CHACARAGRA P0210030007 CHACARAGRA JASS
12 0210030051 PUCALLPA S0210030051 PUCALLPA P0210030051 PUCALLPA JASS
13
0210030026
CAYAS S0210030026 CAYAS p0210030026 CAYAS JASS
14 0210039902 CASHAPAMPA S0210039902 CASHAPAMPA P0210039902 CASHAPAMPA JASS

15 0210030034
HUANCARPATA S0210030034 HUANCARPATA P0210030034 HUANCARPATA mss

16 0210039903 CACHUNAALTO S0210039903 CACHUNA ALTO P0210039903 CACHUNA ALTO JAS

17 0210030047
CHINCHAS CHINC HAS P0210030047 CHINCHAS

18 0210030068 COQUITAN S0210030068 COQUITAN P0210030068 COQUITAN JASS

19 A210030070 GUERURAJRA GUERURAIRA P0210030070

20 021003009 BUENA VISTA DE CACHUNA S021003009 BUENA VISTA DE CACHUN P021003009 BUENA VISTA DE CACHUN
21 0210030013 QUERORAGRA S0210030013 QUERORAGRA P0210030013 QUERORAGRA JASS
22 0210030012 HUARfTAMBO S0210030012 HUARITAMBO P0210030012 HUARfTAMBO JASS
7. Programación de actividades
El gobierno local/ATM fórmula, para cada año, su respectivo Plan Operativo
Institucional (POI). Dentro de este plan, el ATM debe incorporar las actividades, tareas
a desarrollar en un horizonte de un año, etc., cuyo objetivo es proveer el servicio de
agua y saneamiento para hogares rurales en términos de cobertura, calidad y
sostenibifidad del servicio, de acuerdo con los estándares establecidos por el ente
rector (MVCS). Se debe hacer una breve descripción de cada una de Jas actividades
yfuego incorporarlas al formato establecido.
A continuación, se presenta un modelo de programación de actividades:

PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES:
7.1. Actividad 1: 5006299 Potabilización y otras formas de desinfección y tratamiento.

Ptiego Municipalidad Distritat de Cajay .

Unidad Area técnica Municipal (ATM) de gestión de servicio de
Organica: saneamiento.
Programación
Presupuestal
institucional: 0083 programa nacional de saneamiento rural.
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y
Producto: disposición sanitaria de excretas de calidad y sostenibles.
actividad: 5006299 potabiiización y otras formas de desinfección y
tratamiento.
N°
TAREA

Identificación y priorización de los sistema de agua donde se

1 instalara los equipos de cloración
Elaboración y sistematización del diagnóstico de ámbito rural
del distrito considerando la información del aplicativo
2 diagnóstico de saneamiento rural del MVCS.
Coordinación y suscripción de compromisos con los
prestadores rurales para la instalación de los equipos
3 de cloración
Caracterización de fuentes de sistemas de agua para consumo
4
humano
5 Procesos para la adquisición de los equipos de cloración
6 Traslado e instalación de los equipos de cloración.
7 Calibración de la dosis, en el equipo de cloración.
Asistencia técnica al operador/gasfitero para la operación y
8 mantenimiento del equipo de cloración.
Suscripción de actas de entrega de tos equipos de cloración
9 instalados y operando correctamente.
Adquisición de insumos químicos para la cloración:
IO
Hipoclorito de calcio 60 -70%
Adquisición de insumos químicos para fa cloración:
11 Pastillas/ sachet DPD.
Remisión de los informes de cumplimiento de metas
físicas de capacitación en gestión del servicio de agua y
12 saneamiento, a la DRVCS del GR.
Actua izacion el iagnóstico sobre abastecimiento de agua y
13 saneamiento en el ámbito rural.
( *) el contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según los resultados de su
diagnóstico.
7.2. Actividad 2: 5006300: Operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable

pliego Municipalidad de cajay

Unidad organica Área técnica municipal (ATM) de
N° TAREAgestión de servicio de
saneamiento
Programación 0083 programa
Preparación de material y equipos de trabajonaciona de
presupuestal
para institucional saneamiento
la intervención en los sistemas derural.
agua
Producto Hogares
1 seleccionados para mantenimiento, rurales concentrados con
servicios de agua potable y
Realización del diagnóstico especializado (Módufo
disposición sanitaria de excretas
IV) de la infraestructura en base al listado de
de calidad y sostenibles.
sistemas seleccionados paraintervenir y registrar la
Actividad 5006300 Operación y
2 información en el aplicativo web del MVCS.
mantenimiento de los sistemas de
3 Elaboración det plan de mantenimiento
agua potablede los
sistemas.
Ejecución de las acciones de mantenimiento de los
sistemas(limpieza y desinfección del sistema,
4 reparaciones de ta infraestructura, etc.)
Registro en el aplicativo web del MVCS el
cumplimiento demetas físicas de mantenimiento
5 de los sistemas de agua.
Coordinación y suscripción de compromisos
(firma de convenios) con los prestadores de los
servicios de agua y saneamiento rural, el
cumplimiento de las metas físicas delPOA, en
cuanto a administración, operación y
mantenimiento del sistema de agua y
6 saneamiento; así como ia calidad del servicio.
Retribución por operación y mantenimiento de los
7 sistemas de agua potable (pago al operador).
(*) el contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según los resultados de su
diagnóstico.

7.3. Actividad 3: 5006301 Operación y mantenimiento de los sistemas de disposición

sanitaria de excretas.

Pliego Municipalidad Distrital de Cajay.

Unidad Orgánica: Área técnica Municipal (ATM) de gestión de servicio de
saneamiento.
Programación
Presupuestal
institucional: 0083 programa nacional de saneamiento rural.
Hogares rurales concentrados con servicios de agua
potable y disposición sanitaria de excretas de calidad y
Producto: sostenibles.
actividad: 5006301: Operación y mantenimiento de tos sistemas de
 disposición sanitaria de excretas

TAREA

Preparación de material y equipos de

trabajo para la intervención en los
sistemas de agua seleccionados para
1 mantenimiento
Realización del diagnóstico especializado
(Módulo V) de la infraestructura en base al
listado de sistemas seleccionados para
intervenir y registrar la información en el
aplicativo web del
2 MVCS.
Elaboración del plan de manteamiento de tos
3 sistemas de alcantarillado sanitario.
Ejecución de fas acciones de
mantenimiento de los sistemasde
alcantarillado sanitario (reparaciones de la
4 infraestructura, etc.)
Registro en el aplicativo web del MVCS et
cumplimiento demetas físicas de
5
mantenimiento de los sistemas de agua.
Coordinación y suscrípción de
compromisos (firma deconvenios) con los
prestadores de los servicios de disposición
sanitaria de excretas, el cumplimiento de
las metas físicas del POA, en cuanto a
administración, operación y
mantenimiento del sistema de agua y
saneamiento; así como ta calidad del
6 servicio.
Pago adiciona\ al operador por concepto de
mantenimientode los sistemas de disposición
7 sanitaria de excretas.
(*) ei contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según los resultados de su
diagnóstico.

7.4. Actividad 4: 5006302 Fortalecimiento de capacidades a prestadores, GL-ATM y

GRD/GRVCS.

Pliego Municipalidad Distrital de Cajay

Unidad orgánica Área técnica Municipal (ATfV1) de gestión de
servicio de saneamiento.
Programación presupuestal institucional 0083 programa nacional de saneamiento
rural.
producto Servicio de a ua atable saneamiento ara ho
ares rurales.
 Actividad 5006302 Fortalecimiento de capacidades a
prestadores, GL-ATMI y GR-D/GRVCS

N° TAREA

Identificación de necesidades de
capacitación de los prestadores en base a la
1
información registrada en el módulo ll del
aplicativo DATASS.
2 Identificación y priorización de organizaciones
comunales prestadoras de servicios de
saneamiento que recibirán capacitación
3 Formulación y aprobación del Plan de Capacitación
en gestión del servicio de agua y saneamiento para
los prestadores de servicios (JASS, Comité de agua,
Asociación y otras formas de organización) de
acuerdo a la realidad local y a la opción tecnológica
de la infraestructura de agua y disposición sanitaria
de excretas; en base a tos lineamientos de
capacitación del PNSR.
Coordinación y suscripción de compromisos con
aliados estratégicos locales (Salud y Educación) para
la intervención articulada en la gestión de los
servicios de agua y saneamiento rural en los centros
4 poblados
5 Asistencia técnica para el reconocimiento y registro
de las organizaciones comunales ante la munici
palidad.
6 Implernentación del Plan de Capacitación en
Gestión del Servicio de Agua y Saneamiento para los
prestadores de servicios (JASS, Comité de Agua,
Asociación y otras formas de organización),
mediante ei desarrollo de seminarios dirigidos a las
JASS.
Monitoreo de la prestación de servicio:
 Estado situacional de los servicios de agua
y saneamiento en el hogar
 Pago de cuota familiar actualizado
 Uso adecuado de los servicios en el hogar
 Padrón de usuarios actualizado
 Reporte de cloración
7  Registro de saneamiento de los sistemas
Actualización del diagnóstico sobre
8 abastecimiento de aguay saneamiento en el
ámbito rural.
(*) el contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según los resultados de su
diagnóstico.
7.5. Actividad 5: 5006303 Educación sanitaria para hogares rurales

Pliego Municipalidad Distrital de Cajay.

Unidad Orgánica: Área técnica Municipal (ATM) de gestión de
servicio de saneamiento.
Programación Presupuesta institutional: 0083 programa nacional de saneamiento
rural.
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para
hogares rurales
actividad: 5006303 Educación sanitaria para hogares
rurales
N° TAREA

Identificación y priorización de los centros

poblados consistema de agua y saneamiento
donde se realizará la capacitación a hogares
1 rurales, en comunicación y educación sanitaria.
Coordinación y suscripción de compromisos con
aliados estratégicos locales (Salud y Educación)
para la intervención articulada en ia capacitación en
comunicación y educaciónsanitaria a los hogares
rurales en los centros poblados de P021205001201
2 JASS huancanhuasi
Formulación y aprobación del Plan de
Capacitación en educación sanitaria para la
promoción de la valoración delservicio, buen uso,
prácticas saludables y de higiene familiar (en base
a los lineamientos del PNSR), dirigido a loshogares
rurales de los centros poblados priorizados (hasta
3 2000 habitantes).
Implementación del Plan de Capacitación en
educación sanitaria para la promoción de ta
valoración del servicio, buen uso, prácticas
saludables y de higiene familiar, dirigido a hogares
rurales de centros poblados ruralespriorizados y
que cuentan con sistemas de agua y saneamiento,
siguiendo los contenidos y lineamientos del
4 PNSR.
Actualización del diagnóstico sobre abastecimiento
5 de aguay saneamiento en el ámbito rural.

( t) el contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según los resultados de su

diagnóstico.
7.6. Actividad 6: 5006304 Monitoreo de la prestación de los servicios de agua potable y
disposición sanitaria de excretas para hogares concentrados

Plaza de Armas S/N — Distrito de Cajay, Provincia de Huari — Departamento de

Ancash.
 PliegO Municipalidad Distrital de Cajay.
Unidad orgánica: Área técnica Municipal (ATM) de gestión de servicio de
saneamiento.
Programación
Presupuestal
institucional: 0083 programa nacional de saneamiento rural.
Producto: Servicio de agua potable y saneamiento para hogares
rurales
5006304 Monitoreo de la prestación de los servicios de
agua potable y disposición sanitaria deexcretas para
actividad: hogares concentrados
N°
TAREA

Coordinación y planificación con los Establecimientos de Salud

1 la medición y registro de cloro residual del agua para el consumo
humano, realizado por los operadores.
Verificar las siguientes condiciones del servicio: e
Organización y funcionamiento de los prestadores, en
concordancia con las disposiciones vigentes.
Cumplimiento del Plan Operativo Anual de los prestadores.
 Cumplimiento del pago de la cuota familiar por el servicio.
 Cumplimiento de estándares respecto a: Cantidad de
agua, cobertura del servicio, continuidad del servicio de
agua (la vigilancia de la calidad del agua para el consumo
humano estará a cargo de la entidad competente).
 Cumplimiento de estándares de calidad en agua y
saneamiento: limpieza y desinfección de fa UBS,
existencia de papeEera dentro de la UBS, malos olores y
conservación de la infraestructura.
 Existencia y funcionamiento de tecnologías adecuadas
para cloración del agua.
 Control efectivo de la calidad del agua (estas
intervenciones están orientadas a corregir prácticas
inadecuadas identificadas en las acciones a cargo det
prestador).
 Inspección técnica de la infraestructura de fos sistemas de
agua en todos sus componentes (captación, planta de
tratamiento, líneas de conducción, reservorio, líneas de
aducción, líneas de distribución y conexiones
domiciliarias).
2  Inspección técnica de la infraestructura de las UBS.
Registro del monitoreo de la prestación del servicio de agua y
saneamiento, en et aplicativo informático proporcionado por el
3 MVCS.
(*) el contenido es referencial, cada municipalidad debe de adecuar según tos resultados de su
diagnóstico