ESCALA DE EVALUACIÓN DE ADAPTABILIDAD Y

COHESIÓN FAMILIAR
(Family Adaptability & Cohesion Evaluatión Scales)
David Olson, Joyce Portner y Yoav Lavee

FICHA DE DATOS

NOMBRE: ______________________________________________________________________

EDAD: _______________

GRADO DE INSTRUCCIÓN: _____________________ OCUPACIÓN:_______________

DISTRITO DE PROCEDENCIA: __________________________________________________

CENTRO DE INTERNAMIENTO: _________________________________________________

DROGA PROBLEMA: ___________________________________________________________

TIEMPO DE CONSUMO: ________________________________________________________

ESTRUCTURA FAMILIAR DE ORIGEN:

 Completa : __________
 Incompleta: _________
 Desintegrada: _______
 DESCRIBA COMO ES SU FAMILIA:
Haga un circulo en el número que corresponde a su respuesta:
1 = Casi nunca.
2 = Una que otra vez.
3 = A veces.
4 = Con frecuencia.
5 = Casi siempre.

1. Los miembros de la familia se piden ayuda unos a otros 1 2 3 4 5

2. En la solución de problemas se sigue las sugerencias de
los hijos. 1 2 3 4 5
3. Nosotros aprobamos los amigos que cada uno tiene. 1 2 3 4 5
4. Los hijos expresan su opinión acerca de su disciplina. 1 2 3 4
5. Nos gusta hacer cosas sólo con nuestra familia inmediata. 1 2 3 4 5
6. Diferentes personas de la familia se sienten más cerca entre
sí que a personas externas a su familia. 1 2 3 4 5
7. Los miembros de la familia se sienten más cerca entre sí
que ha personas externas a la familia. 1 2 3 4 5
8. En nuestra familia hacemos cambios en la forma de ejecutar
los quehaceres. 1 2 3 4 5
9. A los miembros de la familia les gusta pasar juntos su
tiempo libre. 1 2 3 4 5
10. Padre (s) e hijo (s) discuten juntos las sanciones 1 2 3 4 5
11. Los miembros de la familia se sienten muy cerca unos
de otros. 1 2 3 4
12. Los hijos toman las decisiones en la familia. 1 2 3 4 5
13. Cuando en nuestra familia compartimos actividades,
todos estamos presentes. 1 2 3 4 5
14. Las reglas cambian en nuestra familia. 1 2 3 4 5
15. Fácilmente se nos ocurren cosas que podamos hacer
en familia. 1 2 3 4 5
16. Nos turnamos las responsabilidades de la casa. 1 2 3 4 5
17. Los miembros de la familia se consultan ente sí sus
decisiones. 1 2 3 4 5
18. Es fácil identificar quién es, o quiénes son líderes en
nuestra familia. 1 2 3 4 5
19. La unión familiar es muy importante. 1 2 3 4 5
20. Es difícil decir quién se encarga de cuales labores del
hogar. 1 2 3 4 5

Por favor indique cuál es su lugar en la familia

Madre____ Padre____ Hijo N°____
 IDEALMENTE, COMO LE GUSTARÍA QUE FUERA SU FAMILIA:
Haga un circulo en el número quem corresponda a su respuesta.

21. Los miembros de familia se pedirían más ayuda unos a otros. 1 2 3 4 5

22. En la solución de problemas se seguirían las sugerencias de
los hijos. 1 2 3 4 5
23. Nosotros aprobaríamos los amigos que cada uno tuviera. 1 2 3 4 5
24. Los hijos expresarían su opinión acerca de su disciplina. 1 2 3 4 5
25. Nos gustaría hacer cosas sólo con nuestra familia inmediata. 1 2 3 4 5
26. Diferentes personas de la familia actuarían en ellas como
líderes. 1 2 3 4 5
27. Los miembros de la familia se sentirían más cerca entre sí que
a personas externas a la familia. 1 2 3 4 5
28. En nuestra familia haríamos cambios en la forma de ejecutar
los quehaceres. 1 2 3 4 5
29. A los miembros de la familia les gustaría pasar juntos su
tiempo libre. 1 2 3 4 5
30. Padre(s) e hijo(s) discutirían juntos las sanciones. 1 2 3 4 5
31. Los miembros de la familia se sentirían más cerca unos de
otros. 1 2 3 4 5
32. Los hijos tomarían las decisiones en la familia. 1 2 3 4 5
33. Cuando compartiéramos activamente, todos estaríamos
presentes. 1 2 3 4 5
34. Las reglas cambiarían en nuestra familia. 1 2 3 4 5
35. Se nos ocurrirían más fácilmente cosas que pudiéramos
hacer en familia. 1 2 3 4 5
36. Nos turnaríamos las responsabilidades de la casa. 1 2 3 4 5
37. Los miembros de la familia se consultarían entre sí sus
decisiones. 1 2 3 4 5
38. Sabríamos quién o quiénes serían los líderes en nuestra
familia. 1 2 3 4 5
39. La unión familiar sería muy importante. 1 2 3 4 5
40. Podríamos decir quién se encarga de cuáles labores del hogar. 1 2 3 4 5
 VERSIÓN PARA PAREJAS

IDEALMENTE, COMO LE GUSTARÍA QUE FUERA SU FAMILIA:

Haga un circulo en el número que corresponde a su respuesta.

1. Nos pedimos ayuda el uno al otro. 1 2 3 4 5

2. Cuando surgen problemas, llegamos a una solución de
compromiso. 1 2 3 4 5
3. Aprobamos los amigos que cada uno tiene. 1 2 3 4 5
4. Somos flexibles en la forma de manejar nuestras diferencias. 1 2 3 4 5
5. Nos gusta hacer cosas juntos. 1 2 3 4 5
6. Cualquiera de los dos actúa como líder en nuestro matrimonio. 1 2 3 4 5
7. Nos sentimos más cerca en uno del otro. 1 2 3 4 5
8. Hacemos cambios en la forma de ejecutar los quehaceres. 1 2 3 4 5
9. Nos gusta pasar el tiempo libre juntos. 1 2 3 4 5
10. Ensayamos nuevas formas de abordar los problemas. 1 2 3 4 5
11. Nos sentimos muy cerca el uno del otro. 1 2 3 4 5
12. En nuestro matrimonio tomamos las decisiones
conjuntamente. 1 2 3 4 5
13. Compartimos juntos las aficiones e intereses. 1 2 3 4 5
14. Las reglas cambian en nuestro matrimonio. 1 2 3 4 5
15. Fácilmente se nos ocurren cosas que podemos hacer como
como pareja. 1 2 3 4 5
16. Nos turnamos las responsabilidades de la casa. 1 2 3 4 5
17. Nos consultamos mutuamente en nuestras decisiones. 1 2 3 4 5
18. Es difícil identificar quién es el líder en nuestro matrimonio. 1 2 3 4 5
19. Nuestra unión es prioritaria. 1 2 3 4 5
20. Es difícil decir quién de nosotros hace cuáles labores
del hogar. 1 2 3 4 5

Por favor indique si usted es: La esposa_______

El esposo_______