Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor

Hoja de Datos de Seguridad

De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

Fecha de revisión: 28/12/2022 Fecha de emisión: 05/09/2019 Versión: 1.0

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia química peligrosa o mezcla y del proveedor o fabricante

1.1. Identificador SGA del producto
Forma de producto : Mezcla liquida
Nombre comercial : Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
CAS Nº : NA
Código de producto : 6050258

1.2. Otros medios de identificación

No se dispone de más información

1.3. Uso recomendado de la sustancia química y restricciones de uso

Uso de la sustancia/mezcla : Agentes blanqueadores
Uso recomendado del producto químico y : Agentes blanqueadores
restricciones de uso Productos de lavado y limpieza

1.4. Detalles del proveedor

Fabricante
AlEn del Norte, S.A. de C.V.
Blvd. Gustavo Díaz Ordaz 1000
Los Treviño
66150 Santa Catarina, N.L. - México
T 81221000/ 800 424 9300

1.5. Número de teléfono de emergencia

Número de emergencia : 800.8343.300 24 hrs.

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o mezcla
GHS MX Clasificación
Irritación/corrosión cutáneas, Categoría 3 H316
Lesiones oculares graves/irritación ocular, Categoría 2B H320

Texto completo de las declaraciones H: véase la sección 16

2.2. Elementos de las etiquetas

Etiquetado GHS MX
Palabra de advertencia (GHS MX) : Atención
Indicaciones de peligro (GHS MX) : H316 - Provoca una leve irritación cutánea
H320 - Provoca irritación ocular
Consejos de prudencia (GHS MX) : P264 - Lavarse las manos, los antebrazos y la cara cuidadosamente después de la
manipulación.
P305+P351+P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes
y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P332+P313 - En caso de irritación cutánea: consultar a un médico.
P337+P313 - Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico.
2.3. Otros peligros que no resultan en la clasificación
Efectos adversos fisicoquímicos, para la salud : No aplica
humana y para el medio ambiente

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancias
No aplicable
3.2. Mezclas
Nombre Identificación del producto % GHS MX Clasificación
Sodium hypochlorite (CAS Nº) 7681-52-9 4–6 Skin Corr. 3, H316
Eye Dam. 2B, H320

28/12/2022 ES (español - MX) 1/6

Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
Hoja de Datos de Seguridad
De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de las medidas necesarias
Medidas de primeros auxilios general : Llamar inmediatamente a un médico. Si se necesita consultar a un médico, tener a mano el
recipiente o la etiqueta del producto.
Medidas de primeros auxilios tras una : Consultar a un médico.
inhalación
Medidas de primeros auxilios tras el contacto : Lavar la piel con abundante agua. Quitar las prendas contaminadas. En caso de irritación
con la piel cutánea: consultar a un médico.
Medidas de primeros auxilios tras un contacto : En caso de contacto con los ojos, lave inmediatamente con abundante agua y busque ayuda
con los ojos médica. Quitar los lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad.
Proseguir con el lavado. Buscar asistencia médica inmediata.
Medidas de primeros auxilios tras una ingestión : En caso de ingestión, buscar atención médica inmediatamente y muestre el recipiente o la
etiqueta.
4.2. Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados
Síntomas/efectos : Puede provocar una reacción cutánea alérgica El contacto directo causa irritación ocular.
Puede irritar las vías respiratorias y la mucosa gástrica/intestinal
Síntomas/efectos después de inhalación : Puede irritar las vías respiratorias.
Síntomas/efectos después de contacto con la : Provoca irritación cutánea.
piel
Síntomas/efectos después del contacto con el : El contacto directo causa irritacion ocular
ojo
Síntomas/efectos después de ingestión : La ingestión puede causar náusea y vómito. Puede provocar irritación al tracto digestivo.
Síntomas/efectos después de la administración : Efectos desconocidos
intravenosa
Síntomas crónicos : Efectos desconocidos
Síntomas y posibles efectos adversos para la : Irritación: puede producir irritación al sistema respiratorio. Nocivo en contacto con la piel.
salud humana
4.3. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y tratamiento especial requerido en caso necesario
Tratar sintomáticamente.

SECCIÓN 5: Medidas contra incendios

5.1. Medios de extinción apropiados
Medios de extinción apropiados : Polvo seco.
Material extintor inadecuado : polvo químico seco.
5.2. Peligros específicos asociados al producto químico
Peligro de incendio : No inflamable.
Peligro de explosión : Sin peligro de explosión directa.
Reactividad : Puede ser corrosiva para los metales.
Reactividad en caso de incendio : Vapores corrosivos.
5.3. Precauciones especiales para los equipos de lucha contra incendios
Instrucciones para extinción de incendio : No se requieren instrucciones especiales para el combate de incendio
Protección durante la extinción de incendios : No intentar intervenir sin equipo de protección adecuado. Equipo de respiración autónomo.
Ropa de protección completa.
Protección personal (Respuesta de emergencia) : Traje resistente a la corrosión
:

Otros datos : Los productos de descomposición a alta temperatura son nocivos por inhalación.

SECCIÓN 6: Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o fuga accidental
6.1. Precauciones individuales, equipos de protección y procedimientos de emergencia

Medidas generales : Absorber el vertido para prevenir daños materiales. Evitar el contacto con los ojos y la piel.
Limpiar cualquier derrame tan pronto como sea posible, usando un material absorbente para
recogerlo.

28/12/2022 ES (español - MX) 2/6

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto
Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
Hoja de Datos de Seguridad
De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia

Equipo de protección : Llevar el equipo de protección personal recomendado.
Planos de emergencia : Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. No respirar los vapores.

6.1.2. Para el personal de los servicios de emergencia

Equipo de protección : Guantes. Gafas de protección. Llevar el equipo de protección personal recomendado.
Planos de emergencia : No tocar el material derramado.
6.2. Precauciones medioambientales
Prevenir la entrada a desagües y aguas públicas.
6.3. Métodos y materiales de aislamiento y limpieza
Para la contención : Contener derrames grandes con arena o tierra.
Métodos de limpieza : Absorber el vertido para prevenir daños materiales.
Otros datos : Eliminar materiales o residuos sólidos en lugares autorizados.

SECCIÓN 7: Manejo y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura
Precauciones para una manipulación segura : Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Llevar equipo de protección personal. No
respirar los vapores.
Medidas de higiene : No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades
Medidas técnicas : Consérvese en lugar fresco, bien ventilado y lejos del calor.
Condiciones de almacenamiento : Almacenar en el recipiente original.
Área de almacenamiento : Almacenar alejado del calor.
Productos incompatibles : Agente oxidante.
Materiales incompatibles : Metales.
Información sobre el almacenamiento de : Mantener la sustancia lejos de: agentes oxidanes
mezclas
Materiales de embalaje : Consérvese únicamente en el recipiente original, en un lugar fresco y bien ventilado, lejos de
materiales combustibles.
Temperatura de almacenamiento : 5 – 30 °C

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección personal

8.1. Parámetros de control
No se dispone de más información
8.2. Controles apropiados de ingeniería
Controles apropiados de ingeniería : Conservar en lugar fresco.
Controles de la exposición ambiental : No dispersar en el medio ambiente.
Otros datos : No comer, beber o fumar durante el uso.

8.3. Medidas de protección individual, como equipos de protección personal (EPP)

Medidas de protección individual : Gafas de protección. Guantes.

Protección de las manos : guantes de goma de nitrilo

Protección ocular : Gafas bien ajustadas

Protección de la piel y del cuerpo : Llevar ropa de protección adecuada

Símbolo/s del equipo de protección personal

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico : Líquido
Apariencia : Traslucido

28/12/2022 ES (español - MX) 3/6

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto
Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
Hoja de Datos de Seguridad
De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

Color : Ligeramente amarillo

Olor : Caracteristico
Umbral olfativo : No hay datos disponibles
pH : 12.1 – 13.8
Grado relativo de evaporación (acetato de : No hay datos disponibles
butilo=1)
Punto de fusión : No aplicable
Punto de solidificación : No hay datos disponibles
Punto de ebullición : ≈ 101 °C
Punto de inflamación : No presenta por ser una solución acuosa
Inflamabilidad (sólido, gas) : No aplicable
Temperatura de autoignición : No presenta por ser una solución acuosa
Temperatura de descomposición : No hay datos disponibles
Presión de vapor : No hay datos disponibles
Densidad relativa de vapor a 20 °C : No hay datos disponibles
Densidad relativa : No hay datos disponibles
Densidad : 1.075 – 1.104 g/ml
Solubilidad : Soluble en agua
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log : No hay datos disponibles
Pow)
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log : No hay datos disponibles
Kow)
Viscosidad, dinámico : No hay datos disponibles
Propiedades explosivas : No hay datos disponibles
Propiedades comburentes : No hay datos disponibles
Límites de explosividad : No hay datos disponibles

9.2. Otros datos

No se dispone de más información

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
Agentes oxidantes.
10.2. Estabilidad química
Estable bajo condiciones normales.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No se conocen reacciones peligrosas bajo condiciones normales de uso.
10.4. Condiciones que deben evitarse
Ninguno en condiciones de almacenamiento y manipulación recomendadas (ver sección 7).
10.5. Materiales incompatibles
Agente oxidante.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
Cloro.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

Síntomas y posibles efectos adversos para la : Irritación: puede producir irritación al sistema respiratorio. Puede irritar en contacto con la piel.
salud humana
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda (oral) : No está clasificado
Toxicidad aguda (cutánea) : No está clasificado
Toxicidad aguda (inhalación) : No está clasificado

Corrosión/irritación cutánea : Provoca una leve irritación cutánea.

pH: 12.1 – 13.8
Lesiones oculares graves o irritación ocular : Provoca irritación ocular.
pH: 12.1 – 13.8

28/12/2022 ES (español - MX) 4/6

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto
Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
Hoja de Datos de Seguridad
De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

Sensibilización respiratoria o cutánea : No está clasificado

Mutagenicidad en células germinales : No está clasificado
Carcinogenicidad : No está clasificado

Toxicidad para la reproducción : No está clasificado

Toxicidad sistémica específica de órganos : No está clasificado

blanco - exposición única

Toxicidad sistémica específica de órganos : No está clasificado

blanco - exposiciones repetidas

Peligro por aspiración : No está clasificado

SECCIÓN 12: Información ecotoxicológica

12.1. Toxicidad
Ecología - general : No esta clasificado
Ecología - aire : No clasificado como peligro para la capa de ozono (Regulation (EC) No 1005/2009).
Ecología - agua : No hay datos disponibles en ecotoxicidad
12.2. Persistencia y degradabilidad
Cloralex El Rendidor (7681-52-9)
Persistencia y degradabilidad No está establecido.
Sodium hypochlorite (7681-52-9)
Persistencia y degradabilidad Biodegradabilidad: No aplicable
12.3. Potencial de bioacumulación
Cloralex El Rendidor (7681-52-9)
Potencial de bioacumulación No está establecido.
Sodium hypochlorite (7681-52-9)
Potencial de bioacumulación No bioacumulable

12.4. Movilidad en suelo

Sodium hypochlorite (7681-52-9)
Ecología - suelo No (test) hay datos en mobilidad del componente disponible: Puede ser perjudicial al
crecimiento de las plantas, floración y la formación de flores.

12.5. Otros efectos adversos

Ozono : No está clasificado

SECCIÓN 13: Información relativa a la eliminación de los productos

13.1. Descripción de los residuos e información sobre la manera de manipularlos sin peligro, así como sus métodos de eliminación
Recomendaciones de eliminación del : Cumplir con las regulaciones aplicables para la eliminación de los residuos sólidos.
producto/empaque
Ecología - residuos materiales : No dispersar en el medio ambiente.
Legislación regional (residuo) : Eliminación debe estar en conformidad con las regulaciones oficiales.
Recomendaciones para el tratamiento de aguas : Eliminación debe estar en conformidad con las regulaciones oficiales.
residuales
Descripción de los residuos e información sobre : Debe de estar sujeto a un tratamiento especial de acuerdo con el reglamento local.
la manera de manipularlos sin peligro, así como
sus métodos de eliminación

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

De acuerdo con NOM / UNRTDG / IATA
NOM UN RTDG IATA
14.1. Número ONU
No aplicable No aplicable No aplicable
14.2. Designación oficial de transporte
No aplicable No aplicable No aplicable
14.3. Clase de peligro en el transporte
No aplicable No aplicable No aplicable
28/12/2022 ES (español - MX) 5/6

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto
Blanqueador de ropa concentrado, Cloralex El Rendidor
Hoja de Datos de Seguridad
De acuerdo con NOM-018-STPS-2015

NOM UN RTDG IATA

No aplicable No aplicable No aplicable
14.4. Grupo de embalaje
No aplicable No aplicable No aplicable

14.5. Peligros para el medio ambiente

Peligroso para el medio ambiente : No Peligroso para el medio ambiente : No Peligroso para el medio ambiente : No

No hay información adicional disponible

14.6. Precauciones especiales para el usuario

- NOM
No hay datos disponibles

- RTMC ONU
No hay datos disponibles

- IATA
No hay datos disponibles
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/789 y al Código IBC10
No aplicable

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

Cloralex El Rendidor (7681-52-9)
Listado en el inventario de la TSCA (Acto de Control de Sustancias Tóxicas) de los Estados Unidos
No listado en la sección 313 del SARA (Acto del Superfondo de Enmiendas y Reautorización) de los Estados Unidos
Listado en la DSL (Lista de Sustancias Domésticas) canadiense.
Sodium hypochlorite (7681-52-9)
Listado en el inventario de la TSCA (Acto de Control de Sustancias Tóxicas) de los Estados Unidos
No listado en la sección 313 del SARA (Acto del Superfondo de Enmiendas y Reautorización) de los Estados Unidos
Listado en la DSL (Lista de Sustancias Domésticas) canadiense.

SECCIÓN 16: Otras información incluidas las relativas a la preparación y actualización de las hojas de datos
de seguridad
HDS principal/menor : Ninguno
Fecha de emisión : 05/09/2019
Fecha de revisión : 28/12/2022
Fecha de proxima revisión : 28/12/2024

Texto completo de las frases H:

------ H316 Provoca una leve irritación cutánea
------ H320 Provoca irritación ocular
Fuente de datos : Clasificación de acuerdo con la clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
Reglamento (SEA) publicadas en el Diario Oficial numerada 28848 el 11 de diciembre de 2013.
Consejo del entrenamiento : El uso normal de este producto implica única y exclusivamente el uso indicado en el embalaje.
Otra información : Ninguno.

SDS MX AlEn

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto.

28/12/2022 ES (español - MX) 6/6

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como
garantía de ninguna característica específica del producto