UNIDAD 4
TIPOS DE CARTA
1. Cartas de agradecimiento. Son aquellas en las que expresamos nuestras más
sinceras gracias por un favor realizado, por una ayuda prestada, por una hospitalidad
recibida, etc. Actualmente, el teléfono ha sustituido este tipo de carta.
2. Cartas de disculpa. Aquellas cartas que escribimos para disculpar cierta
incorrección, actitud o error cometido en el transcurso de un encuentro. Generalmente
se da la razón por la que cometió el error o por la falta de asistencia.
3. Cartas de solicitud. En determinadas ocasiones necesitamos información, datos
sobre un producto o servicio, un empleo, etc. Suelen estar restringidas a los pedidos
que hace un postulante a un trabajo o un cargo. A las fórmulas de redacción de la
carta se agrega la estructura de currículum mediante el cual el aspirante en cuestión
pone en conocimiento del presunto empleador sus antecedentes.
4. Cartas de felicitación. Si desarrollamos una mínima vida social, hay múltiples
ocasiones en las que poder felicitar. Desde el nacimiento de un nuevo bebé, hasta un
ascenso en el trabajo, la obtención de un título académico, etc. Aunque la mayoría de
ellas comparten una estructura común, podemos encontrar diferentes maneras de
expresarlo por medios escritos.
5. Cartas de presentación. Aunque son cartas que prácticamente no se utilizan en la
actualidad, en otros tiempos fueron muy utilizadas para darse a conocer en el nuevo
entorno donde se iba a desarrollar nuestra vida laboral o profesional. Hoy día se utiliza
la presentación personal, por que se juzga más conveniente y directa. No obstante si
queremos hacer llegar más detalles nuestros, no está de más redactar una carta de
presentación para nuestros superiores o compañeros de trabajo o profesión.
6. Cartas de invitación. Aunque lo habitual es confeccionar una "invitación" para la
mayor parte de celebraciones, existen muchas otras ocasiones en que invitamos a un
reducido grupo de amigos, familiares o compañeros de trabajo y no se hace necesaria
tal formalidad; si queremos algo más que una llamada telefónica, podemos recurrir a
una carta de invitación.
7. Cartas de protesta/reclamo. Hay ocasiones en las que un servicio o producto no
ha cumplido las expectativas que esperábamos de él, o no responde a las
características que se indicaban en la publicidad o a la finalidad para la que fue
adquirido. Aunque en la actualidad existen varios organismos encargados de dirimir
estos conflictos no está demás tratar la vía del acuerdo previo de forma educada, para
resolver posibles diferencias. Aquí englobamos las cartas de protesta por un
determinado hecho, comentario, artículo, etc. al que todos tenemos derecho de
"discrepar" siempre que lo hagamos de forma educada y respetuosa.
1
8. Cartas de recomendación. Esta práctica ha caído casi en el olvido, y ha sido
sustituida por una llamada telefónica o
cualquier otro moderno medio de
comunicación. La misma consiste en
"remarcar" la gran calidad profesional y
personal del portador de la misma,
esperando poder ayudarle a situarse en
su nuevo ámbito social o conseguir un
determinado puesto en una empresa u
organización.
9. Cartas comerciales. suele acompañar
los envíos o pedidos de mercadería,
hacer aclaraciones sobre algún tipo de
transacción, constituir un documento
sobre la marcha de los negocios o
cualquier otra función relacionada con el desarrollo de una actividad económica Esta
correspondencia aún perdura en gran medida, siempre escritas a máquina o impresora
(láser, tinta, etc.) aunque la aparición de nuevos medios como el fax y el correo
electrónico, está mermando de forma considerable el tráfico de cartas de papel siendo
sustituidas por los correos electrónicos y los faxes.
10. Cartas de condolencia. Son esas que nadie quisiera mandar nunca. A parte del
pésame y otros formas de manifestar nuestras condolencias.
11. Cartas informales o familiares. Se transmite
alguna información más o menos íntima, recortada al
ámbito de los parientes o las amistades, en un marco de
confianza que es ajeno a los otros tipos.
12. Cartas literarias. Reflejan los sentimientos y
sensaciones del autor o de alguno de los personajes de
una obra literaria.
13. Carta de Lectores. Son aquellas que se publican
en diarios, periódicos y revistas. Reflejan situaciones
que hemos vivido, que nos han parecido incorrectas o
injustas, y que no encontramos en qué instituciones o
lugar reclamar. Otras, dar a conocer nuestro reclamo
ante autoridades que no han respondido a nuestras
quejas, Y otras veces poner de manifiesto circunstancias
que nos han parecido merecedoras de un elogio
2
VICIOS EN LA REDACCIÓN DE CARTAS
Los vicios de redacción resultan de la: imprecisión, construcción
inadecuada, falta de concordancia, palabras malsonantes, falta
de claridad, repeticiones frecuentes e inadecuadas en el uso del
lenguaje, los vicios de redacción se evidencian cuando el escritor
redacta párrafos de un escrito.
Un párrafo es una unidad de pensamiento que debe ser claro, exacto y sencillo, esta
unidad está integrada por dos elementos: el enunciado principal y los enunciados
secundarios, los últimos complementan al principal.
• Claro. Expresa solo una idea central; usa correctamente las palabras y los
signos de puntuación; ordena la expresión de las ideas, emplea enlaces, sin
abusar de oraciones subordinadas que oscurecen un texto.
• Exacto. Plantea ideas claras, precisas, que no pueda interpretarse de otra
forma. La falta de exactitud en lo que se dice cambia u oscurece el contenido.
• Sencillo. Expresa ideas acerca del objeto del escrito, sin añadir conceptos
innecesarios, empleando palabras claras y precisas.
Los vicios de redacción son los siguientes:
Blablismo
Avelino Herrero Mayor considera que el vicio llamado pintorescamente
“blablismo” es un barbarismo ideológico. Expresa: “Si la repetición del bar-bar
(especie de tartamudeo propio de extranjeros, entre los griegos) dio como resultado el
barbarismo gramatical, el bla-bla que se repite con intención de burla puede dar
lugar al blablismo; entre nosotros, Blablismo se aplicará como mote de expresión
para los que hablan mucho y no dicen nada”.
También en redacción existe “blablismo”: es el peor enemigo de la concisión.
Nace como reflejo de la verborragia oral, o bien es producto del “vuelteo” a que lleva el
esfuerzo por expresarse de la mejor manera posible o del modo más cortés.
Se incurre en esta abundancia estéril:
1. POR RODEOS INNECESARIOS:
Si usted me concede el correspondiente permiso, en la presente ocasión aprovecharé
la oportunidad que se me ha presentado para intentar, en la medida de lo que esté a
mi alcance, llevar a cabo una comprobación de los hechos que ocurrieron.
Forma concisa:
Le pido permiso para comprobar los hechos.
2. POR EXCESO DE FORMULISMO:
Sin otro asunto que exponer a su digna consideración, me permito expresarle mi más
profundo agradecimiento por cuanto se sirva hacer en favor de mi pedido y le reitero la
seguridad de contar en mí con un atento y seguro servidor.
Forma lógica:
Profundamente agradecido, estoy a su disposición.
3
3. POR USO DE REDUNDANCIAS:
Yo pienso en mi interior que, si no estoy errado, es usted la única persona indicada
para pedir que se reinicie de nuevo la tabulación de las tablas en que figuran los
lapsos de tiempo...
Forma apropiada:
Pienso que usted es el único indicado para pedir la retabulación de los lapsos...
4. POR EXAGERADO CELO EXPLICATIVO:
Los reclutas, o mejor dicho los soldados recluidos, miraron al sitio o lugar en que se
encontraba el encerado, o lo que es lo mismo, el tablero que nosotros llamamos
“pizarrón”.
Forma directa:
Los reclutas miraron hacia el pizarrón.
5. POR CONTAGIO DE “COTORREO” COLOQUIAL:
De acuerdo con lo que conversamos personalmente durante la convención de
Acapulco, circunstancia que resultó muy agradable para mí por tratarse de un
bellísimo lugar que no conocía y de una gente muy atenta como son ustedes, los
guerrerenses, le comunico que después de consultarlo con mis asesores he resuelto
participar en el negocio...
Forma adecuada
En relación con lo conversado durante la convención de Acapulco, le comunico que he
resuelto participar en el negocio...
