SARTAS DE PERFORACIÓN

Programa de Entrenamiento
Acelerado para Supervisores

LA SARTA DE
PERFORACIÓN

1
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Típicamente, una sarta de Perforación
consta de los siguientes componentes:
- Barrena

- Collares ó Lastra-Barrena

- Tubería pesada de perforación ó Tubería de pared gruesa

- Tubería de Perforación

- Accesorios tales como Estabilizadores, Escariadores, Sustitutos

de Acople, Conectores de Barrena, etc.
2
 SARTAS DE PERFORACIÓN

❑ Sarta de Perforación
➢ Son componentes metálicos armados secuencialmente que conforman
el ensamblaje de fondo (BHA) y la tubería de perforación, a fin de cumplir
las siguientes funciones:
▪ Proporcionar peso sobre la mecha o barrena (PSM)
▪ Conducir del fluido en su ciclo de circulación
▪ Prueba de perforabilidad (Drill off test)
▪Darle verticalidad o direccionalidad al hoyo
▪ Proteger la tubería del pandeo y de la torsión
▪ Reducir patas de perro, llaveteros y escalonamiento
▪ Asegurar la bajada del revestidor
▪ Reducir daño por vibración al equipo de perforación
▪ Servir como herramienta complementaria de pesca
▪ Construir un hoyo en calibre
▪ Darle profundidad al pozo
3
 SARTAS DE PERFORACIÓN

❑ Componentes:
▪ Barras ó botellas de perforación (drill collars)
▪ Tubería de transición (hevi-wate)
▪ Tubería de perforación (drill pipe)
▪ Herramientas especiales
▪ Substitutos
▪ Cross-over
▪ Estabilizadores
▪ Martillos
▪ Motores de fondo
▪ Turbinas
▪ Camisas desviadas (bent housing)
▪ MWD / LWD
▪ Otras herramientas (cesta, ampliadores, etc)

4
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Barras o Botellas Tubería de Transición Tubería de Perf.

5
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tipos de Estabilizadores
Patines
Camisa reemplazable en el Reemplazables
equipo de perforación RWP
Camisa
• Estabilizadores integral

Definición:
Herramientas que se
utilizan para estabilizar
el ensamblaje de fondo,
reduciendo el contacto
con las paredes del
hoyo para controlar la
desviación.

Aleta soldada

6
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Martillo Mecánico Martillo Hidráulico

7
 SARTAS DE PERFORACIÓN
Estator
Motor de fondo

Rotor

8
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Turbina de fondo

Álabes

9
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Sarta Vertical Sarta Direccional

HW MARTILLO
(5”)
DP (5”) (6-1/2”)

BARRAS HW
(6-3/4”) (5”)
HW (5”)
MWD + LWD
DP (5”)
MOTOR/ BH 2
DC (8”)
1/2°

MECHA

12-1/4” MECHA
12.1/4”

10
 SARTAS DE PERFORACIÓN

❑ Aspectos mecánicos
▪ Conocidas las diferentes formaciones a penetrar, es necesario
considerar los factores mecánicos que permitan optimizar la
velocidad de penetración (ROP).

▪ Dichos factores mecánicos son:

▪ Peso sobre la mecha o barrena (P.S.M)
▪ Revoluciones por minuto (R.P.M)

▪ Las variables para seleccionar los factores mecánicos son:

▪ Esfuerzo de la matriz de la roca
▪ Tamaño y tipo de mecha
▪ Tipo de pozo
▪ Tipo de herramientas de fondo
11
SARTAS DE PERFORACIÓN

Factores Mecánicos

?
12
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Acople de Tubulares

Perno
(Pin, macho) Se fabrican en diverisdad

de tamaños y en variedad

de Formas de Roscas
Caja (Box)

13
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

La Barrena
En general las barrenas son de dos tipos:

1. Barrenas de Conos de Rodillo (Rock Bits)

2. Barrenas de Cortadores Fijos (Drag Bits)

14
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Collares de Perforación
Descripción:
Son tubulares metálicos de gran espesor de pared
Los extremos tienen roscas maquinadas en el torno (caja y perno)
Funciones:
Proveer el peso para colocar sobre la barrena (WOB)
Mantener la tubería de perforación en tensión y así
Prevenir el combamiento o pandeo de la sarta de perforación
Proveer el efecto de Péndulo para la perforación de agujeros rectos
Tipos:
•Se fabrican en variedad de tamaños de diámetro externo e interno
Diámetros Externos OD típicos van de 4 ¾” to 9 ½”
•Por lo general en longitudes de 30 a 31 pies
•Pueden tener forma de barra cuadrada para perforar en zonas con alta
Tendencia natural a la desviacíon del agujero.
•Espiralados para perforar en zonas con tendencia al atrapamiento de la sarta
•Pueden tener recesiones para instalar elevadores y cuñas rotarias
15
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Medición de los Collares de Perforación
Longitu
d
OD
Cuello Receso Receso para
de para las Cuñas I
Elevador conexión (pin)
Pesca D
Well# TRG 1 Bit # 1
Date: 28-Jul-03 Sl # 1234
Rig: IDPT Type atm 234
BHA#: 1 Manuf Hughes
Hole Size 26" Jets 20-20-20

Item Sl # ID OD FN Pin Box Length Remarks

Bit 1234 26" 7 5/8" R 0.75 New
Bit Sub SL 235 3 1/8" 9 1/2" 7 5/8 R 1.01
9 1/2" Drill Collar 9546 3 1/8" 9 1/2" 0.67 7 5/8" R 7 5/8 R 8.96
Stab 237689 3 1/8" 9 1/2" 0.93 7 5/8" R 7 5/8 R 2.36
9 1/2" Drill Collar 9503 3 1/8" 9 1/2" 0.78 7 5/8" R 7 5/8 R 9.01
9 1/2" Drill Collar 9521 3 1/8" 9 1/2" 0.95 7 5/8" R 7 5/8 R 9.04
9 1/2" Drill Collar 9520 3 1/8" 9 1/2" 1.03 7 5/8" R 7 5/8 R 8.99
16
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Tubería de Perforación

Funciones:
•Servir como conducto o conductor del fluido de perforación
•Transmitir la rotación desde la superficie hasta la barrena en el fondo

Componentes:
•Un tubo cilíndrico sin costura exterior y pasaje central fabricado de
acero
fundido o de aluminio extruído
•Conectores de rosca acoplados en los extremos del cuerpo tubular sin
costura

Conectores de Rosca:
•Proporcionan la conexión entre los componentes de la sarta de
perforación.
17
• Son piezas metálicas soldadas al cuerpo tubular sin costuras
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Clasificación de la Tubería de Perforación

1. Tamaño: de 2-3/8” a 6-5/8” (Diámetro Externo del Cuerpo)

2. Rangos de Longitud: R-1 de 18 a 22 pies, R- 2 de 27 a 30, R- 3 de 38 a 45

3. Grado del Acero: E – 75, X – 95, G – 105, S – 135

Los números indican la mínima resistencia a la cedencia en 1000 libras

4. Peso Nominal: Depende de los divesos rangos de tamaño y peso

P. Ej., una TP puede ser: 5”, R-2, G-105, 19.5Lpp (Libras por

18
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Tubería de Perforación Pesada - HWDP
Diseño:
•Con mayor espesor de pared y acoples más largos que la TP
regular
•Con refuerzo metálico externo en el centro del cuerpo del tubo
•También disponible con diseño exterior espiralado

Funciones:
•Como elemento de transición entre los collares de perforación
(DC) y la tubería de perforación (TP)
•Esto previene el pandeo o combamiento de la TP
•Puede trabajarse en compresión sin sufrir daño en los acoples
•Empleada extensamente en Perforación Direccional
•En ocasiones se utiliza en reemplazo de los DC
•Mantiene la Tubería de Perforación rotando en tensión
•No se debe usar para proporcionar peso sobre la barrena en
condiciones normales 19
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Elementos Auxiliares / Accesorios de la Sarta

Conector de Barrena Estabilizador de Sarta Escariador de Rodillos

20
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Componentes de la Sarta de Perforación

Elementos Auxiliares / Accesorios de la Sarta
Sustitutos de Combinación de Roscas Ensanchador del hoyo

21
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Sarta de Perforación - Herramientas de Manejo

Elevadores

22
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Sarta de Perforación - Herramientas de Manejo

Cuñas Rotarias

Cuñas Manuales

Cuñas de Pié
Cuñas operadas con aire

23
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Sarta de Perforación - Herramientas de Manejo

Llaves para Ajustar
y Aflojar de Conexiones

Enroscador Rápido
deTubería Llave Hidráulica
de Torque y Ruptura
Llaves Manuales
24
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Aplicación del lubricante de rosca en la caja del acople

 SARTAS DE PERFORACIÓN

Enrosque de “estocada” alineada

 SARTAS DE PERFORACIÓN

Posición de las llaves Manuales

para apretar la unión enroscada
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Colocando el torque a la unión

 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tensión en la línea del torque de ajuste

Indicador de
Tensión en la Celda de Carga
Línea
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Torque de Ajuste

4 pies 4 pies

4,000lbs
4,000lbs

Cuál será la tensión mostrada Cuál será la tensión mostrada

en el indicador de Torque? en el indicador de torque?

Con cuánto torque queda apretada la unión? Con cuánto torque queda apretada la unión?
30
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Torque de Ajuste

4 pies
4 pies
4,000lbs
4000lbs

Cuál será la tensión mostrada Cuál será la tensión mostrada

en el indicador de Torque? en el indicador de torque?

Con cuánto torque queda apretada la unión? Con cuánto torque queda apretada la unión?

31
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Peso de la Sarta de Perforación

Peso Nominal (en libras por pié) para el cuerpo del tubo
Ejemplo:19.5 lbs/pie para tubería de perforación de 5” y 15.5 lb/pie para TP d

Peso Aproximado (Ajustado) incluyendo la masa de los acoples

Para las TP de arriba será: 22 lb/pie para TP de 5” y 17.0 lb/pie para TP de 3 ½”

Peso Flotado o Sumergido

Se encuentra multiplicando el peso en el aire por el Factor de Boyancia, BF, el
depende de la densidad del fluido dentro del pozo
BF se calcula así:
BF = Peso de Acero (lb/gal) – Peso del lodo (lb/gal) = 65.44 - MW
Peso del Acero (lbs/gal) 65.44
32
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Peso de la Sarta de Perforación

Con la siguiente información sobre una sarta de

Perforación:

Tubería de Perforación de 19.5 lb/pie, Grado “G” – 105

Collares de Perforacion de 6 ½”OD x 2 ¼” ID

Peso del lodo dentro del hoyo = 12.0 lbs/gal

a. Cuál será el peso de la sarta en el aire?

b. Cuál será el peso de la sarta sumergida en el lodo?

33
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Punto Neutral en la Sarta de Perforación

Definición:

Es el punto en la sarta de perforación en donde se pasa del

estado de compresión a la tensión.

Tal punto debería estar siempre dentro de los Collares de

Perforación.

La tubería de perforación debería estar siempre en

condiciones de Tensión
34
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Ejercicio sobre el Punto Neutral

Datos:

Tub. de Perf. 19.5 lb/pie, Grado, G –105

Collares de Perf. 6 ½”OD, 2 ¼” ID, 600 pies

Peso del lodo dentro del agujero: 12 lbs/gal

Cuál será el peso de la sarta en el aire?

Cuál será el peso de la sarta sumergida en el lodo?

Si el peso requerido sobre la barrena es de 10,000 lbs,

Dónde estará ubicado el PUNTO NEUTRAL?

35
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Collares de Perforación y Peso sobre la Barrena

Sólo un porcentaje del peso de los DC se utiliza dar peso a la barrena
WOB

Se debe asegurar que el PUNTO NEUTRAL siempre esté dentro de los

DC

La práctica general de campo es utilizar del 80 % al 90% del peso de los

DC para aplicarlo sobre la barrena

Así, después de decidir el peso a aplicar sobre la barrena (WOB) se

calcula
el número de DC que se deben conectar
36
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Ejercicio sobre el número de DC a utilizar

Máximo WOB esperado: 25,000lbs

Collares en uso: 6 ½” OD x 2 ¼” ID

Peso del lodo dentro del hoyo: 12 ppg

37
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Programa de Entrenamiento
Acelerado para Supervisores

Diseño de Sartas de Perforación

Y de Herramientas de Fondo

38
 SARTAS DE PERFORACIÓN

REFERENCIAS

• API RP 7G Diseño de la Sarta de Perforación y Límites

de Operación
• API SPEC 7 Especificaciones para los Elementos de la
Perforación Rotaria
• API SPEC 5D Especificaciones para la Tubería de
Perforación
• SLB Manual de Diseño de la Sarta de Perforación
• TH Hill DS-1 Diseño de la Sarta de Perforación
• WCP Recomendaciones para Diseño de la Herramienta
de Fondo para Minimizar el Esfuerzo por Doblamiento.

39
 SARTAS DE PERFORACIÓN

• Funciones de la Sarta de Perforación

La sarta de perforación es el enlace mecánico que conecta
a la barrena de perforación que está en el fondo con el
sistema de impulsión rotario que está en la superficie.
La sarta de perforación sirve para las siguientes funciones:
D
1. Transmitir rotación a la barrena P
2. Transmitir y soportar cargas axiales
3. Transmitir y soportar cargas de torsión.
DC WOB
4. Colocar el peso sobre la barrena para perforar
5. Guiar y controlar la trayectoria del pozo
6. Permitir la circulación de fluidos para limpiar el WOB
pozo y enfriar la barrena
40
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño de la Sarta de Perforación

1. Transmitir rotación a la barrena
2. Transmitir y soportar cargas axiales
3. Transmitir y soportar cargas de torsión
4. Colocar el peso sobre la barrena para perforar
REQUIERE DE DISEÑO MECÁNICO

5. Guiar y controlar la trayectoria del pozo

REQUIERE DE DISEÑO DIRECCIONAL

6. Permitir la circulación de fluidos para limpiar el pozo y

enfriar la barrena
REQUIERE DE DISEÑO HIDRÁULICO
41
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño Mecánico
• Se cubre al final
• Describe las limitaciones de la tubería de
perforación y de los collares a los esfuerzos de:

• Tensión
• Sobre-Tensión Permisible
• Estallido
• Colapso
• Torsión
• Pandeo

42
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño Direccional

• Es cubierto primero
• Describe la tendencia de la sarta de perforación a
causar la desviación del hoyo hacia una
predeterminada dirección

43
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño Hidráulico

• Describe la influencia que tiene la geometría

interna y externa de la sarta sobre las pérdidas
friccionales en un sistema circulante de fluidos.
• Se discute en la sección sobre Mecánica de Fluidos
del curso.
• El análisis recomienda el uso de TP de 5 ½” o 6-
5/8” para pozos ultra profundos y la conexión de la
TP con la espiga hacia arriba para mejorar la
hidráulica en la perforación de pozos someros.

44
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Estudio de la Sarta de Perforación

Funciones
Componentes Básicos:
1. Tubería de Perforación, DP
2. Lastra barrena, DC

Accesorios de la Sarta:
– Tubería de perfoación Pesada
– Estabilizadores
– Escariadores
– Equipo para control direccional
45
 SARTAS DE PERFORACIÓN

La Barra de Tranmisión Rotatoria (Kelly) /

Impulsador de Rotación en el Tope de la Sarta (Top Drive)

En rigor ni la Kelly ni el Top Drive

son componentes de la Sarta de
Perforación.
Sin embargo, ellos
proporcionan uno de los
requerimientos esenciales para la
perforación al triturar las rocas cual
es la rotación.

46
 SARTAS DE PERFORACIÓN

La Barra de transmisión rotatoria (Kelly)

Es el vínculo entre la mesa rotaria y la sarta de perforación

• Transmite rotación y peso sobre la barrena

• Soporta el peso de la sarta de perforación
• Conecta la unión giratoria (swivel) con el tramo
superior de la sarta de perforación
• Conduce el fulido de perforación desde la cabeza
giratoria hacia la sarta de perforación

La Kelly se fabrica en longitudes de 40 a 54 pies y con sección

transversal hexagonal (la más común), cuadrada o triangular.

47
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Válvulas de la Kelly

Por lo general se instalan dos válvulas

de seguridad en la Kelly, una conectada
a la rosca de caja en el tope y otra a la
rosca macho en su parte inferior.

Ambas válvulas se emplean para cortar

el flujo a través de la sarta en el evento
de un influjo del pozo.
Son válvulas operadas manualmente

48
 SARTAS DE PERFORACIÓN

El Top Drive
Es basicamente una combinación de mesa rotaria y Kelly.
Está impulsado por un motor independiente y le imprime rotación
a la sarta de perforación la cual está conectada en forma directa
sin necesidad de una kelly o de mesa rotaria. Funciona como una
Kelly con impulso rotacional propio

Ventajas del Top Drive sobre el sistema de Kelly:

1. Permite circular mientras se repasa el hoyo hacia arriba
2. Se puede circular el pozo mientras se baja o se saca la
tubería en paradas (tramos dobles o triples)
3. El sistema de kelly sólo puede hacer lo anterior en tramos
sencillos; o sea de 30 pies
49
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Drill pipe
GRADO
• El grado de la tubería de perforación describe la
resistencia mínima a la cedencia del material.

• En la mayoría de los diseños de sarta de

perforación, se opta por incrementar el grado del
material (acero) en lugar de aumentar el peso del
tubular.

50
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Grados de la Tubería de Perforación

Cedencia Cedencia
Grado
Mínima Promedio
D or D-55 55,000 65,000

E or E-75 75,000 85,000

X or X-95 95,000 110,000

G or G-105 105,000 120,000

S or S-135 135,000 145,000

51
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Clasificación de la Tubería de Perforación

Basada en la publicación API – R P7G
A diferencia de la tubería de revestimiento y la tubería de producción,
que normalmente se usan nuevas, la tubería de perforación
normalmente se utiliza ya usada. Por lo tanto tiene varias clases:

New: Sin desgaste. No ha sido usada antes

Premium: Desgaste uniforme y el espesor de pared remanente
es por lo menos un 80% del tubular nuevo.
Class 2: Tubería con un espesor de pared remanente de al
menos 65% con todo el desgaste sobre un lado con lo
que el área seccional es todavía premium
Class 3: Tubería con espesor de pared de al menos 55% con
el desgaste localizado sobre un lado.
Nota: El RP7G tiene diferente especificación…!!! (página 115)
52
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tubería de Perforación
Un tramo de DP es un ensamblaje de tres componentes:
• Un cuerpo tubular de acero con extremos lisos.
• Dos conexiones de acople fuerte - una en cada extremo.
Los acoples en los extremos (Tool Joint) se unen al cuerpo del
tubo de dos maneras:
➢ Enroscados
➢ Soldados o embonados al tubo con arco eléctrico en el
horno
El acople inferior se conoce como Macho o Espiga
El acople superior se denomina Caja o Hembra.
La conexión entre dos tramos se logra al enroscar la espiga
dentro de la caja
53
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Pesos de la Tubería de Perforación

Al referirse a los pesos de la tubería de perforación, hay tres que
son importantes:

Peso del tubular con Extremo Planos – Se refiere al peso por

pie del cuerpo del tubo, sin acoples.

Peso Nominal - Se refiere a una norma obsoleta. (Peso de un

tubo de Rango I con conexiones) actualmente se usa para
referirse a una clase de tubo de perforación.

Peso Aproximado – El peso promedio por pie del tubo y de las

conexiones de un tubo Rango II. Este peso aproximado es el
número que se debe usar en los cálculos de la carga del
gancho. 54
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Peso Aproximado Ajustado

• El peso nominal es un número de referencia pero no exacto. Se
emplea para especificar el tubular, y se refiere tan sólo al cuerpo.
• El peso Ajustado incluye el cuerpo del tubo y el de los acoples
en los extremos. Es mayor que el peso nominal por tener,
➢ El peso extra de los acoples y
➢ Metal adicional que se agrega en los extremos del tubo par
aumentar la rigidéz.
• El espesor adicional agregado en los extremos se denomina
“Refuerzo” y su función es reducir la frecuencia de fallas del
tubular en los puntos donde se une a los acoples.
• Los refuerzos a su vez puede ser de tres tipos: Refuerzo Interno
(IU), Refuerzo Exterior (EU) y Refuerzo Interno y Externo (IEU)
55
SARTAS DE PERFORACIÓN

Información del API RP7G

56
SARTAS DE PERFORACIÓN

Información del API 5D

57
 SARTAS DE PERFORACIÓN

API RP 7G
• Tabla 1-3 Datos de Tubería Nueva
• Tabla 4-5 Datos de Tubería Clase Premium
• Tabla 6-7 Datos de Tubería Clase 2
• Tabla 8 Datos de Acoples de tubería
• Tabla 10 Datos del Torque de ajuste en la conexión
• Tabla 13 Peso de los DC (Collares de perforación)
• Tabla 14 Datos del Torque de Ajuste
• Fig 26-32 Datos de Rigidéz (BSR) de los DC
58
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Acoples
Todas los acoples API tienen un punto de cedencia mínimo de
120,000 psi independientemente del grado de la tubería de
perforación en la que se usen (E, X, G, S) .
API fija la resistencia a la torsión del acople en 80 % de la
resistencia a la torsión del tubo: Esto equivale a una razón de
resistencia a la torsión de 0.8.
El torque para conectar se determina por el diámetro interno del pin
y el diámetro externo de la caja. El torque de conexión es 60 % de
la capacidad de torsión del acople. La ecuación para determinar la
fuerza de conexión se puede obtener del apéndice de API RPG7. (
Numeral A.8.2 ). Esta ecuación es bastante compleja, así que API
desarrolló una serie de tablas para encontrar el torque de conexión
recomendado para cualquier conexión si se tiene el diámetro
externo de la caja y el diámetro interno del macho para la junta.
Estas tablas se pueden encontrar en API RP 7G ( Figuras 1 a 25 ) 59
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Conexiones en la Sarta de Perforación

Estilos y Formas de Rosca o Cuerda

a) NC 0.038”
V-038R

0.025” V-040
b) REG
FH V-050

0.057” SST (PINS)

c) SST V-038R
(BOXES)

d) IF 0.015”
XH
V-065
PAC
OH
SH
DSL
0.025”
e) H-90 H-90

f) WEDGE WEDGE
THREAD THREAD
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Conexiones en la Sarta de Perforación

NC (Conexión Numerada)
Es el estilo de cuerda (rosca) más común en la tubería de perforación.
La rosca tiene una forma de V y se identifica por el diámetro de paso, medido en
un punto que está a 5/8 de pulgada desde el hombro.
El Número de Conexión es el diámetro del paso multiplicado por 10 y truncado a
los dos primeros dígitos = XY
El tamaño de una conexión rotatoria con hombro se refiere a su diámetro de paso en
punto de calibre a 5/8 de pulgada desde el hombro y se especifica NC (XY)

5/8”

DIÁMETRO DE PASO DE PUNTO DE CALIBRE

XY

61
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Conexiones Numeradas
para Sarta de Perforación
Si el diámetro de paso es 5.0417 pulgadas → Esta es una conexión NC50
Multiplique 5.0417 por 10 → 50.417
Escoja los primeros dos dígitos → 50
Por lo tanto, la conexión numerada será: NC 50

Hay 17 NC’s en uso : desde la NC-10 (1-1/16”) hasta la NC-77 (7

¾”)
Tamaños típicos de Conexión Numerada, NC:
NC 50 para acoples con diámetro externo de 6 ½” de la tubería de Perf.
de 5”
NC 38 para acoples con 4 3/4” OD en tubería de perforación de 3 ½” .
62
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Ejemplo de Conexiones Intercambiables

NC 26 NC 31 NC 38 NC 40 NC46 NC50

Int Flush IF 2-3/8 2-7/8 3-1/2 4 4-1/2

Full Hole FH 4
Extra XH 2-7/8 3-1/2 4-1/2 5
Hole
Dbl DSL 3-1/2 4-1/2 5-1/2
Streamline
SLIM HOLE SH 2-7/8 3-1/2 4 4-1/2
Ext Flush EF 4-1/2

63
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Los Lastra Barrena, DC

Los Collares (ó Lastra barrenas) tienen las siguientes funciones en
la sarta de perforación:
• Protegen la Sarta de perforación de Doblamiento y la Torsión
• Controlan la dirección y la inclinación de los pozos.
• Para perforar pozos rectos y pozos verticales.
• Reducen las “patas de perro”, asientos de llave y salientes.
• Aseguran que la sarta de revestimiento sea bajada exitosamente
• Mejoran el desempeño de la barrena.
• Reducen la perforación irregular, tubería pegada y brincos.
• Como herramientas de pesca, para pruebas de formación y en
operaciones de terminación del pozo.
64
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Lastra Barrena (DC)

DC Liso DC Espiralado

1. Los dos tipos de lastra barrena son

ampliamente utilizados.

2. En áreas con posibilidad de que ocurra

pega diferencial de la sarta se deben
emplear (DC) y tubería de perforación
pesada (HWDP) con superficie exterior
espiralada para reducir el área de
contacto con la formación.

65
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tamaños API de los Lastra Barrena

66
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tamaños API de los Lastra Barrena

OD ID Range Weight Range OD ID Range Weight Range
ppf ppf
2 7/8 1 - 1.5 16 - 19 6 1/4 1.5 - 3.5 72 - 98
3 1 - 1.5 18 - 21 6 1/2 1.5 - 3.5 80 - 107
3 1/8 1 - 1.5 20 - 22 6 3/4 1.5 - 3.5 89 - 116
3 1/4 1 - 1.5 22 - 26 7 1.5 - 4 84 - 125
3 1/2 1 - 1.5 27 - 30 7 1/4 1.5 - 4 93 - 134
3 3/4 1 - 1.5 32 - 35 7.5 1.5 - 4 102 - 144
4 1 - 2.25 29 - 40 7.75 1.5 - 4 112 - 154
4 1/8 1 - 2.25 32 - 43 8 1.5 - 4 122 - 165
4 1/4 1 - 2.25 35 - 46 8 1/4 1.5 - 4 133 - 176
4 1/2 1 - 2.25 41 - 51 8 1/2 1.5 - 4 150 - 187
4 3/4 1.5 - 2.5 44 - 54 9 1.5 - 4 174 - 210
5 1.5 - 2.5 50 - 61 9 1/2 1.5 - 4 198 - 234
5 1/4 1.5 - 2.5 57 - 68 9 3/4 1.5 - 4 211 - 248
5 1/2 1.5 - 2.8125 60 - 75 10 1.5 - 4 225 - 261
5 3/4 1.5 - 3.25 60 - 82 11 1.5 - 4 281 - 317
6 1.5 - 3.25 68 - 90 12 1.5 - 4 342 - 379
67
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Selección de los lastra barrena

• Proveen el máximo peso con la mínima longitud (manejo)
➢ Máximo OD; Mínimo ID
• Tienen resistencia a la compresión
• Conexiones Balanceadas
• Estabilidad en vibración, bamboleo y saltos
➢ Gran masa para resistir los efectos de inercia y de
rueda volante
• Rigidéz para trayectorias direccionales
➢ La sarta no estará demasiado pandeada o recostada
• Condiciones de pesca
➢ Los conectores macho (pin) son más débiles
➢ Espacio suficiente en los díametros OD/ID para
acomodar los pescadores internos y externos
68
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tubería de Perforación Pesada o de Pared Gruesa (HWDP)

HEAVY-WALLED DRILL PIPE (HWDP)

Tiene el mismo diámetro externo que la tubería de

perforación normal pero el diámetro interno es
mucho más reducido (normalmente 3”) y un
refuerzo en la mitad del cuerpo del tubular del
tamaño de los acoples para resistir el desgaste
por abrasión contra la pared del hoyo.
Se usa entre tubería de perforación normal y los
lastra barrena para permitir que haya una
transición suave entre los “módulos de sección”
de los componentes de la sarta de perforación.

69
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Tubería de Perforación Pesada o de Pared Gruesa (HWDP)

Opciones de Selección

a) Lisa

b) Espiral

70
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Control Direccional de la Trayectoria

• Los pozos se mueven debido a las
fuerzas que actúan sobre la barrena.

• La rotación provoca caminado o

efecto de tirabuzón
• El combamiento provoca fuerzas
laterales
• Aplica fuerzas laterales sobre la
barrena o la desgasta con
afilado en la punta
• La gravedad siempre ejerce una
fuerza que jala hacia abajo
• Los pozos desviados tienden a
reducir el ángulo construído

71
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Control Direccional

CONFIGURACIONES ESTÁNDAR DE HERRAMIENTA DE FONDO

Todos los pozos ya sean verticales o desviados

requieren un diseño cuidadoso de la herramienta de
fondo para controlar la dirección del pozo con el
propósito de lograr los objetivos del blanco.
El principal medio para mantener el control de la
dirección en un pozo es por medio del posicionamiento
efectivo de estabilizadores dentro de la herramienta de
fondo, BHA.

72
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Estabilizadores
Razones para usar estabilizadores:

1. Se usan como el método fundamental para controlar el

comportamiento direccional de la mayoría de las
herramientas de fondo.
2. Ayudan a concentrar el peso de la herramienta de fondo
sobre la barrena.
3. Reducen al mínimo el doblamiento y las vibraciones que
causan el desgaste de los acoples y dañan los componentes
de la herramienta de fondo tales como los MWDs.
4. Reducen el torque de perforación al evitar que haya contacto
del collar con las paredes del pozo y los mantiene
concéntricos dentro del hoyo.
5. Ayudan a evitar el que la tubería se pegue por presión
diferencial y también la formación de asientos de llave. 73
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Estabilizadores
Tipos de Estabilizadores y Aplicaciones :

1. Camisa Reemplazable Valioso en donde la logística es un

problema

2. Cuchilla Soldada Para Pozos diámetro grande y en

formaciones blandas

3. Cuchilla Integral Durabilidad máxima para aplicaciones

rudas. Los de mayor uso en la actualidad

4. Camisa no rotaria Para formaciones muy duras o abrasivas

5. Escariador de rodillos Para formaciones duras

74
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Estabilizadores
Tipos de Estabilizadores

75
SARTAS DE PERFORACIÓN

Escariadores de Rodillos

76
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño Mecánico
De la Sarta de Perforación

77
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño de La Sarta de Perforación

La sarta de perforación comprende:
• Tubería de Perforación operando en Tensión

• Tubería Pesada (HWDP) y a veces también la TP

• Operando en Compresión o en Tensión

• Lastra barrena de varios tamaños

• Por lo general operando en Compresión
• Accesorios tales como barrenas, estabilizadores,
motores, escariadores, fresas, martillos,etc, etc para
cumplir los objetivos de la perforación de

POZOS VERTICALES Y DE ÁNGULO MODERADO 78

 SARTAS DE PERFORACIÓN

Factores de Diseño para la Sarta de Perforación

Factor de Diseño por Tensión, rige que la tensión máxima
permisible en el sistema En SLB el DFt = 1.1
Margen de sobre tensión MOP, Capacidad de tensión en
exceso deseada por encima del peso colgante de la sarta en
la superficie. En SLB el MOP se fija entre 50K y 100K Lbs.
Exceso de Peso DFbha de la Herramienta de Fondo (BHA).
Cantidad de la Herramienta de Fondo en términos de peso
en exceso del peso usado para perforar para asegurarse de
que todas las cargas de compresión y de torsión se
mantengan en los lastra barrena. En SLB el Dfbha = 1.15

79
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Factores de Diseño para la Sarta de Perforación

Factor de diseño por Torsión, No se requiere un factor de
diseño. Los acoples se ajustan hasta un 60% de su
capacidad torsional y están diseñados para resistir hasta
un 80 % de la capacidad de torsión del tubo. De esta forma
si el diseño limita el apretado del acople, hay un factor de
diseño adecuado construido dentro del sistema.

Factor de Diseño al Colapso, La capacidad en el cuerpo de

la tubería es considerada inferior para tomar en cuenta la
reducción en el esfuerzo a la tensión biaxial y en SLB se
usa un factor de diseño al colapso, DFc entre 1.1 y 1.15

80
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Factores de Diseño para la Sarta de Perforación

Factor de Diseño para el Estallido Se consideran estallidos
simples sin tolerancia para efectos axiales. En SLB el factor
de diseño al estallido, DFB = 1.0

Factor de Diseño Para Pandeamiento, DFb En pozos muy

desviados es posible operar la tubería de perforación en
compresión, siempre y cuando no esté pandeada. El factor
de diseño al pandeamiento es análogo al factor para exceso
de peso del BHA ya discutido, DFbha para pozos rectos o
ligeramente desviados en el cual este factor tiene el efecto
de alargar el el BHA, el DFb reducirá el peso permitido para
perforar pozos altamente desviados

81
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Proceso de Diseño de la Sarta de Perforación

• Diseño de los lastra barrena
• Diámetro externo máximo del DC que se pueda
manejar, pescar y usar para perforar.
• Selección de Conexiones
• Razón de Resistencia a la Flexión (BSR)
• Capacidad de torque
• Exceso de peso en la Herramienta de Fondo para
proveere el peso sobre la barrena WOB y mantener la
tubería en tensión
• WOB
• Estabilización

82
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Proceso de Diseño de la Sarta de Perforación

• Fuerzas de aplastamiento de las cuñas sobre la

tubería de perforación
• Diseño de la Sobre Tensión aplicable en superficie
• Longitudes de las secciones de tubería de
perforación
• Revisión de Diseño para estallido
• Revisión de diseño contra el colapso por esfuerzos

83
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Diseño de la Herramienta de Fondo

Peso de los lastra barrena y Punto Neutral

Tensión

Punto
neutral

Compresión WOB de
Diseño

WOB WOB

84
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Límites de Torsión para los lastra barrena

• El torque está limitado por la conexión del DC
• Usualmente es mayor para la tubería en superficie y
menor para los lastra barrena de fondo
• Si el torque de ajuste en la conexión de los DC es mayor
que el torque de ajuste en la conexión de la tubería de
perforación no se deberán tener problemas rutinarios.
• El torque del BHA en cualquier punto no deberá exceder
de 80 % del torque de ajuste para las conexiones en el
pozo para evitar sobre apretar las conexiones lo cual
puede hacer que se dañen los sellos.
• Posible incremento del torque en la conexión
• Uso de lastra barrena con menor Diámetro Interno, ID
• Cambio de parámetros para reducir el torque en el BHA

85
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Límites de torsión para los lastra barrena

TORQUE DE CONEXIÓN COMO

PORCENTAJE DEL TORQUE TOTAL

El torque de ajuste DC< 7 in DC>7 in

recomendado por el API PAC 79.5% N/a
para las conexiones es un
porcentaje de la cedencia H-90 51.1% 56.2%
total a la torsión de la API NC 56.8% 62.5%
conexión

86
 SARTAS DE PERFORACIÓN

Otras Cargas
• Colapso bajo Tensión
• Estallido
• Otras cargas no incluídas aquí
• Cargas de Impacto
• Cargas de doblamiento
• Cargas de Pandeo o Encombamiento
• Cargas de Torsión
• Torsión con Tensión Simultánea

87