SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO
VOLTAJE S.A DE C.V.
PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO A
TRANSFORMADORES
Código: SAAV-P-RAT-1.01
Versión: 00
Elaborado por: Ing. Juan Pablo Hernández Firma:
Hernández
Puesto: Supervisor de Servicio
Revisado por: Lic. Simón Chung López Firma:
Puesto: Calidad
Aprobado por: Ing. David Israel Hernández Firma:
Hernández
Puesto: Dirección General
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 2 de 13
CONTENIDO
1. OBJETIVO ......................................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE .......................................................................................................................................................... 3
3. REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................................................... 3
4. DEFINICIONES ................................................................................................................................................. 3
5. RESPONSABILIDADES ................................................................................................................................... 4
6. DESARROLLO .................................................................................................................................................. 5
7. FORMATOS .....................................................................................................................................................13
8. ANEXOS ...........................................................................................................................................................13
9. CONTROL DE CAMBIOS. ..............................................................................................................................13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 3 de 13
1. OBJETIVO
Establecer las actividades para realizar las pruebas de resistencia de aislamiento a los transformadores de
potencia y distribución con niveles de tensión de operación de 4.16 hasta 400 KV; para garantizar la
continuidad del servicio y confiabilidad de los sistemas eléctricos.
2. ALCANCE
El alcance de este procedimiento es de aplicación para transformadores de potencia y distribución, para
determinar las condiciones eléctricas en que se encuentran sus devanados y determinar la degradación
por humedad e impurezas en los Aislamientos del transformador.
3. REFERENCIAS NORMATIVAS
ET-048-PEMEX-2019 Anexo D Pruebas de Campo. Especificación Técnica "Diseño de instalaciones
eléctricas"
SOM-3531 Capitulo 3.1 Manual de procedimientos de pruebas de equipo primario de subestaciones de
distribución de la Comisión Federal de Electricidad (CFE).
Manual de Transmisión ST-CT-001 Procedimiento para la medición de resistencia de aislamiento en
equipo eléctrico primario
4. DEFINICIONES
Transformador: El transformador es un dispositivo que convierte la energía eléctrica alterna de un cierto
nivel de voltaje, en energía alterna de otro nivel de voltaje, por medio de la acción de un campo magnético,
basados en el fenómeno de la inducción electromagnética está constituido por dos o más bobinas de
material conductor, aisladas entre sí eléctricamente por lo general enrolladas alrededor de un mismo núcleo
de material ferromagnético.
Devanados: Componente de un circuito eléctrico formado por un hilo conductor aislado y devanado
repetidamente, en forma variable según su uso. Hay dos formas típicas de bobinados para transformadores
los cilíndricos y planos. Los núcleos, con su forma, son los que determinan la elección de uno u otro tipo,
salvo que se requieran propiedades especiales, como ser baja capacidad distribuida, para uso en
telecomunicaciones u otros.
Transformador de potencia: Se utilizan para sub transmisión y transmisión de energía eléctrica en alta y
media tensión. Son de aplicación en subestaciones transformadoras, centrales de generación y en grandes
usuarios. Se construyen en potencias normalizadas desde 1.25 hasta 300 MVA, en tensiones de 4.16 hasta
400 KV.
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 4 de 13
Transformador de distribución: Se denomina transformadores de distribución, generalmente los
transformadores de potencias iguales o inferiores a 500 KVA y de tensiones iguales o inferiores a 67,000V,
tanto monofásicos como trifásicos. Aunque la mayoría de tales unidades están proyectadas para montaje
sobre postes, algunos de los tamaños de potencia superiores, por encima de las clases de 18 KV, se
construyen para montaje en estaciones o en plataformas. Las aplicaciones típicas son para alimentar a
granjas, residencias, edificios o almacenes públicos, talleres y centros comerciales.
Prueba de Resistencia de Aislamiento. Esta prueba sirve no solo para verificar la calidad del aislamiento
en transformadores, también permite verificar el grado de humedad y en ocasiones defectos severos en el
aislamiento.
5. RESPONSABILIDADES
Supervisor de servicio
Implantar el procedimiento, difundir y orientar al personal técnico de SOLUCIONES Y ASESORÍA EN
ALTO VOLTAJE S.A DE C.V.
Técnico de servicio
Revisar la aplicación y asegurar que el personal elabore el registro correspondiente de acuerdo con el
procedimiento (SAAV-P-RAT-1.01).
Responsable de HSE
Debe verificar que se cumplan las normas ambientales del país y las establecidas por el cliente antes,
durante y después de la realización de cada procedimiento hasta la entrega satisfactoria al cliente.
Debe verificar que se cumplan las normas en la prevención de incidentes/accidentes laborales,
manteniendo un ambiente laboral seguro para todas las personas, activos tanto de SAAV, como sus
subcontratistas, del cliente, proveedores y visitas.
Todo personal de SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO VOLTAJE S.A DE C.V.
Leer, comprender y realizar este procedimiento paso a paso, realizando las actividades en su correcto
orden.
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 5 de 13
6. DESARROLLO
Metodología y condiciones iniciales
Tener la seguridad de que el equipo a probar no esté energizado, verificando la apertura física las
cuchillas seccionadoras e interruptores de alimentación y verificando la ausencia de tensión a la entrada
y la salida de este.
Colocar debidamente el equipo de candadeo y etiqueteo (LOTO) en las fuentes de energía que pudieran
energizar el equipo o sus elementos durante la intervención
Librar el equipo completamente y desconectar las terminales de las boquillas de la línea.
Colocar el medidor sobre una superficie firme y nivelada, tal que la manivela pueda ser operada sin
interrupciones.
Anote los datos de placa y diagrama vectorial del equipo a probar. El diagrama vectorial es la referencia
para conectar el medidor adecuadamente.
Delimitar el área de trabajo, señalizando con cintas de advertencias, de manera de restringir el paso al
personal no involucrado, se debe prohibir el acceso a todo el personal ajeno a la actividad, dentro del
área acordonada, tanto del lado donde se aplique la prueba, extremo contrario del cable, trayectoria del
cable o equipo a probar.
Medir y registrar los valores de temperatura ambiente y % de humedad relativa al momento de la
prueba.
Los equipos a probar deberán estar aterrizados (se permitirá aterrizamiento provisional para la
ejecución de pruebas)
Entre los factores que afectan la prueba y tienden a disminuir el valor de resistencia de aislamiento de
una manera notable están: la suciedad, la humedad, la temperatura y la inducción electromagnética en
los cables de prueba.
Determinar el valor de resistencia de aislamiento para determinar el estado en que se encuentra el
transformador.
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 6 de 13
Prueba de resistencia a los devanados
La resistencia de aislamiento se define como la oposición del aislamiento al paso de la corriente
eléctrica al aplicar un voltaje de corriente directa (CD).
La resistencia del aislamiento está en función del tiempo y de la magnitud del voltaje aplicado y se mide
en Megaohms (MΩ). La resistencia de aislamiento varía directamente con el espesor del aislamiento e
inversamente al área del mismo.
El objetivo de la medición es determinar la presencia de contaminantes o el envejecimiento del
aislamiento. También se emplea como un medio de control para proceder a aplicar voltajes de prueba
de corriente alterna. Con los valores obtenidos en esta prueba, se calcula el índice de polarización, que
se relaciona con la cantidad de humedad presente en el aceite y que será complementaria a las pruebas
físico-químicas efectuadas a una muestra de aceite.
Procedimiento
1. Antes de iniciar la conexión del megóhmetro al transformador, los cables y puntas de prueba se deberán
limpiar con solvente dieléctrico.
2. El megóhmetro debe colocarse en una superficie plana y cerca del transformador a realizar la prueba.
3. Librar completamente el transformador desconectando todas las terminales de boquillas. Cuando el
transformador tiene salidas con cable subterráneo y no es posible su desconexión, se recomienda
efectuar la medición incluyendo los cables y considerando desde el transformador hasta el interruptor.
4. Si es posible y la situación permite desconectar los cables del transformador, se recomienda medirlos
por separado.
5. Asegurarse que el tanque del transformador esté sólidamente aterrizado.
6. Al inicio de cada una de las mediciones, se deben drenar las cargas estáticas que puedan estar
presentes en los devanados, cortocircuitando las fases del transformador y conectándolas a tierra
durante 10 minutos.
7. Desconectar los neutros de los devanados.
8. Colocar puentes que se requieren entre las terminales de las boquillas del devanado primario, del
secundario y del terciario.
9. Limpiar la porcelana de las boquillas, quitando polvo, suciedad, etc.
10. Durante la ejecución de la prueba se debe poner especial cuidado en los cambios bruscos de
temperatura en el ambiente.
11. Preferentemente las mediciones se deben efectuar cuando la humedad relativa es menor de 75%.
12. Las conexiones se realizarán de acuerdo con las imágenes y tablas siguientes en este procedimiento.
13. El tiempo de duración para cada medición es de diez minutos. Se toman las lecturas a los 30 y 60
segundos de iniciada la prueba, después se toman lecturas a cada minuto, es decir, a los 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9 y 10 minutos de iniciada la prueba. En la medición, se debe aplicar el máximo voltaje de prueba
del medidor de resistencia de aislamiento, tomando en consideración el voltaje nominal del devanado
del transformador bajo medición. Se toman las lecturas de temperatura del aceite y del ambiente y de
humedad relativa. Estos datos junto con los valores obtenidos se registran en el formato de prueba
correspondiente
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 7 de 13
14. En las figuras siguientes se muestran los circuitos de conexión para medición de transformadores
monofásicos, trifásicos, 3 devanados y de autotransformadores. Se presentan los circuitos de conexión
con y sin guarda. En la conexión, se debe tomar en cuenta los formatos de prueba indicados en la
sección de Formatos
15. Calcular el índice de polarización.
16. Realizar la gráfica de resistencia contra tiempo.
17. Analizar y determinar el estado de los devanados del transformador
Conexiones para realizar la prueba
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 8 de 13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 9 de 13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 10 de 13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 11 de 13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 12 de 13
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
SOLUCIONES Y ASESORÍA EN ALTO Clave:
SAAV-OP-M-P-22
VOLTAJE, S.A. DE C.V.
Revisión: 00
Tipo: Procedimiento
PRUEBA DE RESISTENCIA DE
Fecha: Enero 2020
AISLAMIENTO A TRANSFORMADORES
Página: 13 de 13
Interpretación de Resultados
La única forma de evaluar con cierta seguridad las condiciones del aislamiento de un
devanado, es mediante el análisis de la tendencia de los valores obtenidos en las pruebas
periódicas a que se somete el aislamiento. Por lo tanto, para facilitar este análisis se
recomienda graficar las lecturas obtenidas en las pruebas
Para que el análisis comparativo sea efectivo todas las pruebas deben hacerse al mismo potencial y
en lo posible, bajo las mismas condiciones. Además, las lecturas deberán corregirse a 20 ºC.
Los valores recomendados para el aislamiento se encuentran en el Anexo D de la ET-048-
PEMEX-2019, las Tablas 3.1 y 3.2 del SOM 3531 y las Tablas 100.5 y 100.14 de la ANSI/NETA
MTS-2019.
7. FORMATOS
Los resultados de las lecturas de cada prueba se llevarán en los formatos de SOLUCIONES Y ASESORÍA
EN ALTO VOLTAJE S.A DE C.V.
8. ANEXOS
N/A
9. CONTROL DE CAMBIOS.
CONTROL DE CAMBIOS
Revisión Fecha Descripción del Cambio
00 Enero 2020 Emisión del Documento.
01 Febrero 2023 Valores recomendados en interpretación de resultados.
Av. Salvador Díaz Mirón 700 Col. Centro
C.P. 96400, Tel: (921) 1634085
Coatzacoalcos, Veracruz
