DIVISION DE INGENIERIA DE ELECTRICIDAD PLIEGO TECNICO NORMATIVO : RICNO1, MATERIA : EMPALMES. FUENTE LEGAL : DECRETO CON FUERZA DE LEY N° 4/20,018, DE 2006, DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y_RECONSTRUCCION, LEY GENERAL DE SERVICIOS ELECTRICOS. FUENTE REGLAMENTARIA, :DECRETO N°8, DE 2019, DEL MINISTERIO DE ENERGIA, REGLAMENTO DE SEGURIDAD DE LAS INSTALACIONES DE CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA. DI¢TADO POR :RESOLUCION EXENTA N° 33.877, DE FECHA 30/12/2020, DE LA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES, 4. OBJETIVO objetivo del presente pliego técnica es establecer las exigencias generales para los empalmes de las instalaciones de consumo de energia eléctrica del pals. 2. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACION Este plego técnico aplica a todos los empalmes de las instalaciones de consumo de energia eléctica, Elémbto comprende a los empalmes en Baja y Media Tension REFERENCIAS NORMATIVAS. ‘as normas técnicas a las que se hace referencia a continuacién son parte intogrante del presente pliego técnico y solo deben ser aplicadas en los puntos en los cuales son citadas, High-vollage switchgear and cantrolgear- Pat Common specifications for alternating current 3a ee 622714 2017 switchgear and contrlgear High-voltage switchgear and contrlgear - Part 100: 32 1c 62271-100 2008 Altemating-current circult-breakers High-vollage switchgear and controlgear - Part 102: 3 ecez271-102 zore Afgmaing curent cscennectors and carting High-voltage switchgear and controlgear - Part 108: ‘Altemating current switch-luse combinations fr rated 34 IEC 6271-105 2012 Voltages above 1 kV up to and ineluding 52 kV High-voltage switchgear and controlgear - Part 200: AC metabenclosed switchgear and contrlgear for 38 IC 62271-200 2011 rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV Fire hazard testing ~ Part 11-10: Test flames -50 W 36 IEC 60696-11-10 2913 orizontal and vertical flame test methods, 37 IEC Std. c97.202 2015 IEEE Standard for Metal-Clad Switengear 48 (EEE std. c37.20.7 2017 IEEE Guide for Testing Switcngear Rated Up to 52 kV for Internal cing Faults39 ANSIC37.55 Switchgear— __ Medium-Voltage __-Meta-Clad 2002 Assemalies— Conformance Test Procedures, Nota: Para la eplicacién de este pliego técrico se podrén utilizar, en reemplazo de las normas IEC, las normas UNE equivalentes. 4. TERMINOLOGIA Alimentadores: Son aquellos conductores eléctricas que van entre el equipo de medida y el primer lablero de la instalacién, o los conductores contvolados desde el tablaro general y que alimentan tableros gonerales auxilares 0 tableres de distrbucion. 4.2, Caja de empaime: Esl contenedor que alberga al equipo de medida y sus accesoris, 4.3. Canalizacién: Conjunto formado por conductores eléctricos, elementos que los soportan y accesories que aseguran su fjacién y proteccién mecdinica 4.4. Conductor: Elemento de cobre, dentta del alcance de este pllego, cuya funcién especifica es el transporte de corriente, De seccion transversal frecuentemente clinica 0 rectangular. De acuerdo con su forma construcva pot ser designado como alambre, si se trata de una seccién Ccreularsdlda dnica, cable sila secesén resultante esta formada por varios alambres o barra si se twala de una seccién rectangular. 4.5. Empalme: Conjunto de elementos y equipos eléctricos que conectan la Unidad de Medida de la instalacion del usuario o clente ala red de cistioucion 4.8. Empresa distribuldora 0 distribuidora: Empresa(s) distibuidora(s) concesionaria(s) del senicio pablico de dstrbucién o todo aquel que preste el servicio de cistibucién, ya sea en calidad de propietario, arrendatario, usufructuarioo que opere, a cualquier tuo, instalaciones de distrbucién de energia eléctica 4.7. Instalacién de consume: lnstalacién eléctrica destinada sl uso exclusivo de sus usuarios 0 propietarios. 48. Potencia instalada de una instalacién, (on W o KW): Suma de a capacidad nominal expresada ‘en W o kW de todos los consumos permanenies 4.9. Shaft: Conducto técnico (espacio que es parte de una construccién) generalmente destinado a Contener ls insalaciones de un edificio, para el tendido de canalizaciones elécticas. 4.10, Sistema de distribucién 0 red de distribucién: Conjunto de instalaciones destnadas a dar ‘suministro © permitirinyecciones a clientes o usuarios ubicados en sus zonas de concesién, 0 bien a clientes 9 usuarios ubicados fuera de zonas de concesién que se conecten a las Instalaciones de una empresa distibuidora mediante lineas propas o de terceros. Asimismo, el sistema comprende os sistemas de medicion, montoreo y control, os sistemas de medida para ttansferencias econdmicas y los sistemas de monitoreo. La tensién nominal del sistema deberd ‘er igual o inferior a 23 kV. 4.11. Superintendencia: Superintendencia de Electricidad y Combustible. 4.12, Unidad de medida: Componente del sistema de medicin, monitoreo y control a que se refere al aticulo 3-3 del anexo técnico de sistemas de modicién, montorea y contra.5. EXIGENCIAS GENERALES 5.1 Toda instalacion de consumo se conectaré al sistema de distrbucién o red de distribucién a través cdo un empalme ejecutado de acuerdo a las normas establecidas y en aquellos casos en que éstas no existan, por las caracteristicas de la instalacién 0 porque la potencia requerida no esta coniemplada en la normatva vigente, se aceplaré la utlizacin de los estindares constuctivos propios de cada empresa distibuidora, los cuales daben cumplr las disposiclones normalivas Vigentes, ser de libre acceso para los usuarios y estar cisponibles en la pagina web y en las oficnas. ‘comerciales de cada empresas istribuidora, Los estandares definidos por cada empresa para la Construccién de empalmes, podran ser objetados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, si se observare algun incumpimiento normative, 52 Solo se otorgard ampalme a aquellas instalaciones consiruidas de acuerdo con la normativa vigente y que euenten con la comunicacién de energizacion inscrita ante la Superintendencia, 53 La capacidad del empalme se determinard en funcién de la potencia total instalada, en la ‘comunicacién de energizacion de la instalacién de consumo efectuada ante la Superintendencia, ‘ajustindala a valores normalizadas en confarmidad eon lo indicado en el anexo 1.3, pudiendo ser igual o inferior a la potencia total instalada, pero nunca superior a ella, con excepcién de lo ‘establecido en el punto 5.2.1 del Piago Técnico Normatvo RIC N'10, 54 La empresa distibuidora de energia elécrica doberd denegar la energizacién del empalme sion el momento de su conexién detecta una o mas de las siguientes condiciones de riesgo 0 ‘wasgresiones a la normativa 5.4.1 Si se originan fllas en el momento de la energizacion que hagan operar la proteccién del empalme, 5.4.2 Sila ubicacién ylo ta construccién del empalme no cumple con la normativa vigente. 5.4.3 Si constata que no existe instalacén, 0 que se encuentra inconclusa. En cualquiera de estos casos la empresa disirouidora deberd dejar registro y comunicar, en términos de informar con medios audiavisuales de rospaldo, esto hecho a la Superintondoncia danivo de las siguientes 24 horas. ‘55 En aquellas éreas de las respectivas zonas de la concesién, en que exista servicio o éste se haya cextondido, las empresas distbuidoras deberan conectar los empalmes cumpliends los plazos para la conexién 0 ampliacién de servicios. definifos, «ena norma técnica de calidad de servicio para sistemas de distibucién (NTD). 15.6 Toda instalacién de consumo se conectard ala red de dstbucién mediante un empalme tinico. ‘Sin embargo, en una propiedad se podran instalartantos empalmes, para igual ntimero de instalaciones elécricas, siempre que éslas permanezcen separadas entre si y no compartan ‘canalizaciones 1) tabloros elécticas en comin, aun cuando elas se encuentren asociadas a un \inico Rol de Avalio Fiscal, con excepcién a lo establecido en el punto 7.2 del Pliogo Técnico Normativo RIC N'15, EXIGENCIAS PARA MATERIALES Y EQUIPOS 1 uso de materiales retardantes, geles 0 inhbidores de corrosién debe asegurar que no se ‘comprometa la conductividad del/empalme, conector o terminal y que la parte del conductor ‘cereana a la unién no produzca corrosion nitampoco el deterioro a las condiciones dieléctrcas del aislamianto, Los materiales deberan tener una identiicacién del uso al cual estan destinados. 6.2 El material del conector o terminal debe garantizar que los cambios de temperatura provocados por el ambiente o por el pasa de la corrienle, no ocasione punlos caliontes,arcos elécricos ofalsas ‘conexiones y garantzar la compatbiidad de los materiales empleados en la conexsn. 6.3 Las cajas de empalme, sus micas y las canalizaciones no metlicas que queden expuestos a los rayos solares deberan tener proteccién UV adecuadas al ambiente donde se instalaran, 6.4 Toda envolvente metilica que aloje las cajas de empalme deberé cumplr con las exigencias dscritas en el punto 8 del Pliego Técnico Normative RIC N"05.65 Todas las cajas de empalme tendrén una resistencia mecanica minima IK 09 y deberan cumplc con las exigencias descritas en el punto 6.1.20 del Pogo Técnico Normative RIC N‘02, 6.5 Las unidades de medida que formen parte de un empalme eléctrico de una instalacién de consumo deberan cumplr con los requisitos definidos en el titulo 6-3 ‘Sistema de medicién, monitoreo y ‘contol de Ia norma técnica de calidad de servicio para sistemas de cistibucien, 6,7 Las celdas de medicin deberan cumplt con los requisites establecidos en las normas IEC 62271 parte 1, 100, 102, 105, 200, IEC 6095-11-10 0, alternativamente, en las normas, IEEE Sté €37.20.2, IEEE Std C37:20,7, ANSI C37.55, segin corresponda. CONDICIONES DE DISENO La Unidad de medida del empalme se ubicard en una posicén tal ue permita una fécly expedita lectura, su control y eventuales trabajos de reparacién o mantenimiento. Por su parte, las ‘acomelidas, sean aéreas 0 sublerréneas, en ningin caso pocran atravesar propiedades vecinas, ‘con excepcién de aquellas en las que exista servidumbre de paso. 72 Para construcciones habitacionales unifamilares u otro tipo de recintos, conectados a través de un ‘empalme Unico, la unidad de medida de éste deberd ubicarse en la fachada principal dela vivienda, ‘on vista frontal desde la via pablica de acceso, permitiendo una facil lectura desde el exterior de la propiedad e impidiendose su manipulacién por terceros, y dentro de un semicirculo de radio no Superior a 15 m, con centro en la puerta de acceso desde la via plblica al punto de medicion, Ver anoxo 1.1 73 Las unidades de medida se montardn en lafachada exterior de la edifcacién si ésta queda dentro do la zona delimitada; en caso contraro, se ublearan en un punto préximo a la linea de cietra, ‘cumpliend la exigencia establecida, y se monardn en una esinictura construda 0 instalada cexclusivamente para este propésit, Ver anexo 1.4 74 En zonas rurale y situaciones similares, on que las condiciones de tereno y las dimensiones de los predios no posiblitan el cumplimiento esticto de las dsposielones precedentes, se deberd dterminar la ubicacién del empalme de comin acuerdo entre ol propietaro y la empresa distrbuidora, que permit la mayor facidad de acceso a fn de posibiltar la lecture, reparacién © manterimionto 175 Las unidades de medida que cuenten con telemedia, padran instalarse a distancias mayores a las indicadas en el punto 7.2 de este pliego, las cuales deberdn ser definidas ce coman acuerdo ‘entre al propictari y la empresa distibuidora, procurando an cualquier caso su fac accesibildad. 7.6 Los empaimes de ediicios de departamentos, edificios de oficinas, mall o goleriss multkiendas odran Ser concentrados, distrbuidas o mixtos. Se entiende por concentrados a aquella condicion fen que los empalmes de todas las dependencias estan rounides en un recinto tnico; por distibuidos a aquella condicién en que los empalmes estin ubicados en recntos en cada uno de los pisos © zonas; y por mixtos, a aquella condicidn en que axistan empalmes concentrados ‘comespondientes a grupos parciales de pisos, zonas o bloques constructvos. Estos conceptos. podran aplicarse también a consirucciones en que predomine la distibucién horizontal de dependencia. ‘Cada tienda de departamentos tendré un Unico empalme asociado a su instalacion eléctrica, Las galerias mulitiendas poseen miiliples instalaciones, por lo que cada una de ellas deberdn isponer de su correspondiente empalme, 7-7 Se aceptard la concentracién de empaimes en edicios de altura hasta 6 pisos. Sobre esta atura ‘se deberdn construr recintos exclusives para la concentracién de empalmes por cada 6 pisos 0 raccén7.8 Los recintos destinadas al montaje de cajas de empalmes concentrados deberan cumplic con los siguientes requistos 7.8.1 El recinto debe estar ubicado en la planta bala, entresuslo o primer subterréneo, en un lugar lo mas proximo posiole@ la entrada del efio. Sera de féci acceso, tal como recinto de porteria, salvo cuando existan concentraciones de cajas de empalmes distibuidos por planias 7.82 Este recinto deberd ser destinado @ este nico propésite y nunca podré alojarse con ol de ‘otros servicios tales como calderas, medidores de agua, gas, maquinaria de ascensores o de otras como almacén, cuarto de basuras, excepto lo inaicado en el purto 7.16. 7.8.3 Estaré construdo con parades no combustibles, daberd estar separado de otros locales ue presenten riesgos de incendo 0 produzcan vapores corrasives y no podré estar ‘expuesto a vibraciones o humedad. 7.8.4 Las cajas de empalme individuales dentro de los recntos de concentracién de empalmes Se ubicaran de modo tal que ol bord inferior de ninguna de ellas quede a una altura inferior 4 0,80 m, nel borde superior de ninguna de elas quede a una altura superior a 2,10 m, ‘ambas colas medidas respecto del nivel de piso terminado y tendré una distancia minima do sus paredes colindantes de 20 cm. También deberdn fener una anchura minima de paredes ocupadas por medidores de 1,50 m tendré un espacio libre de 1,70 m minimo desde la parte mas saliente de las cajas de empalme hasta la pared opuesta yla puerta de ‘acceso del recinto debera abrir hacia el exterior y estar equipada con la cerradura, (Ver ‘anexo 1.5) 7.8.5 Elrecinto destinado para el montaje los de empalmes concentrados, seré dimensionado Considerando el tamafo de las cajas de empaimes individuales estandar, por tanto, no se odra utlizar para determinar las dimensiones de este recinto las equipas concentrados de medicién. Adicionalmente, se deberd dejar una superficie disponible de al menos un 18% do la superficie utlizada por los empalmes proyactados (Ver Anexo 1.7). Este espacio se uillzaré para futuros aumentos de capacidad ylo aumentos en la cantidad de empalmes. ‘Se exceptiian de la exigencia de superficie cisponiole los empalmes que sean dimensionados en confarmidad con lo defnido en el punto 13,2,1 del Pliego Técnico Notmativo RIC N“1S. (Ver anexo 1.4) 7.8.6 Respectoa la medicién de consume en ducto de barra, ésla podré ser instalada a la misma altura del ducto siempre y cuando la leclura esté en un control central a la vista del final o un reparte de este. 7.8.7 Cuando la cota del suelo sea inferior 0 igual ala de los pasilos 0 locales colindantes, doboran disponerse sumideros de desague para que, en el caso de averia, descuido o rolura de tuberias de agua, no puedan producirse inundaciones en ol recinto de empalmes. 7.8.8 Dentro del recinto @ inmediato a la entrada deberé instalarse un equipo auténomo de alumbrado de emergencia, de autonomia no inferior a 2 horas que proporcione un nivel minimo de luminacion de § lx. 789° Dispondré de ventilaciin y do iluminacién sufciente para comprobar sl buen funcionamiento ¢e tados los componentes de la concentracién. 7.9 Los empalmes cistrisuidos podrén ubicarse en armaros destinados para este fn, los que deberan ‘cumpli con los siguientes requerimientos: 7.8.1 Respecto de la ubicaclén de las calas de empalme incviduales deri de armarios de fempalmes distribuidas © mixtos, éstas se ubicaran de modo tal que el borde inferior de ninguna de elas quede a una altura inferior a 0,80 m, ni el borde superior de ninguna de fellas quede a una altura superior a2, 107m, amas cotas medidas respecto del nivel de piso ferminado y a una distancia minima de sus paredes colindantes de 20 cm. Ver anexo 1.2 7.9.2 Los armarios serdn dimensionados considerando cajas de empalmas individuales y no se podra utilizar para determinar las dimensiones del armario equipos concentrados de macicién, En ste recinto se debera dejar una superficie disponible para aumentos de Ccapacidad y aumento en la cantidad de empalmes equivalente a un 15% de todos los ‘empaimes proyectados en ol armaro, se exceptian dela exigencia de superficie disponible alos empalmes que sean dimensionades en conformidad con lo detinido en el punto 13.2.1 dal Pliage Técnico Normative RIC N°1S. (Ver anexo 1.4)7.9.3 La superficie dleponible en los armarios distibuidos © mixtos indicados en el punto 7.9.2, podran proyectarse en el primer recinto o gabinele que recibe la alimentacién de la red de distribucion publica, esta superficie seré equivalent al 15% de todas las cajas de empalme de la edifcacién, para este caso se deberd dejar el volumen disponible en los shaft vertical de ompalmes (Ver anexo 1.7), 7.9.4 Desde la parte mas sallente del armario hasta la pared opuesta deberd respetarse un pasilo de 1,5 m como minimo. Ver anexo 1.5. 7.9.5 Los armarios tendrén una caracteristica de resistencia al fuego minima, RF 30. 7.9.8 Las puerias del armario dispondtain de la corradura 7.9.7 Esto armario deberd ser destnado a este Unica propésito, excepto lo indicado en el punto 738, 7.40 No se permitiré la ubicacién de medidores © equipos de medida al exterior de ediicios. Se ‘exceptila de esta dsposicin a los edfcios de Vwviendas sociales, los que deberan dlsponer de un niche especialmente destnado para este fn. 7.11 En el caso de edifcios destinados vviendas, locales comerciales u oficinas, el o los alimentadores que unan el medidor 0 equipo de mecida con el primer tablero de la instalacién, deberan insalarse en lugares o espacios de uso comin, Este mismo erterio debera aplcarse & Ta acometida 7.12 En cualquiera de las alternativas de montaje de los ampalmes indicados en el punto 7.6, la canalizacién y alimentacién principal de los conductores provenientes de la red de distribucién aca los empalmes del edfco, deberdn cumplr con los siguientes requisites 7.12.1 En la canalizacion de los arranques 0 acometidas proverientes de la red pablica de distrbucién para la conexién de los empalmes se utlizaran ducios cerrados 0 ducto de barra. En caso de usar canalzaciones accesibles como bandejas tipo pesado, escaleriias © canasiilo deberén cumpli con lo indicado en el punto N°S.1.7 del Pliego Técnico RIC N'03. En los arranques 0 acometidas provenientes de Ia red de distrbucién publica al edificio en que se utlicen ductos cerrados, los ductos y conductores deberan ser de ipo retardante a lallama, no propagador de incendio, de baja toxicidad, estar lore de materiales halégenos y emitir humos de muy baja opacidad. En ol trayecto en que este tipo de ccanalizacin es montada en forma subterranea no sera exible que este tipo de ducto sea dobaja toxcidad, estarlibre de materiales halégenas y amir humas de muy baja opacidad, 7.32.2 Los conductores principales de allmentacién de empalmes concentrades, distibuldes 0 mixtos y su canallzacién proveniente dela ced de distibucién pdbliea que se conectan con fl prmer recinio 0 nicho de empalme debersn ser dimensionados para abastecer la potencia total de los empalmes indviduales aplicando los factores de. simultaneidad indicados en el punto 6.5 del Pligo Técnico Normativo RIC N°03, Adicionalmente, $6 debera habiltar una segunda disposicién de ductos, de iguales dimensiones y ccaracteristicas que la alimentacién principal, que permita fuluros aumentos de capacisad y ‘aumento en fa cantidad de empaimes dal edificio ante futuros dafios del ducto principal Esta cisposicién de ductos debe quedar habillada con un pasacables que faciite el montaje de los conductores (Ver ansxo 1.7). Para los casos en que el edifcio contemple recarga para vehiculos eléctrcos los empalmes deberén ser dimensionacos considerando adicionalmente lo definido en el punto 13.2.1 del Pliego Técnico Normativo RIC N"15. 7.123. Elalimentador o arranque indicado en el punto 7.12.2, debera cantar con una proteccién principal que proteja este conductor ante Sobre cargas y cortocircultos, la cual $e ubicara {en el primer recinto © gabinete de empalmes (Ver anexo 1.7),7.124 Para permitr el paso de los arranques provenientes de la red de aistibucién para la conexién de los empalmes dlevibuldos omixtes, en la canstruccién se dispondra de un onducto © shaft vertical de empaimes por el cual subird Ia canalizaciin de estos arranques, debiendo ser accesiole desde todos los pisos del edficio,incluyendo los pisos Corespondientes de los estacionamientos subterraneos. Este conducto 0 shaft vertical debera ser do uso exclusive para levar canalizaciones eléctricas de potencia y orecer una resistencia al ego minima de RF 120. En ringin caso se permitirén conductores elécricos {que ardan emitiendo gases haldgenos o cortosivos. Las canalizaciones no metdicas serén no propagadoras de la lama y no debersn produc gases haldganos 0 corrasivos cuando ardan. Ademas, la pasada de estas canalzaciones enive pisos y sus derivaciones, debe fevitar que se propaguen las lamas de un piso a otro, por lo que para estos efectos se dispondra de elementos cortafuego de una resistencia al fuego minima de RF120, El Cconducto o shaft vertical deberd ser continu, tener las mismas dimensiones en todos los pisos y en toda su extensién y adicionalmente debera contar con un volumen disponible para aumentas en las canalzaciones proyactadas de un 15% de total de canalizaciones, {ue se alojon en él (Ver anexo 1.7). 7.325. La construccién de los empalmes y de la canalizacién de les arranques o acometidas provenientes de la rad publica de distrbucion, podran ser ejecutados por el instalador teléctrico a cargo de las obras cel edificio, de acuerdo con a un proyecto proporcionado o ‘acordada prevamente por Ia empresa distibuidora respeciva. Una vez concluidas, estas ‘obras deberén ser recepcionadas por la empresa eléctrca. La empresa no podré imponer Condiciones superiores a las definidas en la normatva vigente y en el caso de exstr diferencia, sera la Superintondencia quien resolverd las controversias que se generen 7.A9En Ios casos que su utlice empalmes concentrados 0 mixts, Ios alimentadores que unen la unidad {de medida del empslme con al primer tablero de Ia instalacion se canslizarén a través de shaft verticales que serén accesibles a todos Ios pisos del ediii, incluyendo los pisos correspondientes, e los estacionamientos subierréneos (Ver anexo 1.7), los que deberdn cumplir con los puntos 5.1.4 1.1.7 del Pliego Técnico Narmativo ~ RIC NE. 7.14 Cuando se trate de empaimes concentrados para viviendas sociales, los alimentadores deberén conectarse en forma directa entre el primer tablero de la vivienda o departamento y la unidad de medida privlegiando que estos alimentadres ingresen cirectamente por la parte posterior de la caja {de empalme evitando de esta forma la instalacion de cajas de distrbuc‘én 0 paso en zonas comunes. Esta prohibido ubicar cajas de derivacién en la zona de empalmes que contengan conductores actives. (Ver anexo 18) 7.8Para cualquier tipo de empalme, en el caso de uliizar ductos para canalizar los alimentadores destinados a unir el equipo de medida con el primer tablero de la insialacion, el didmetro del ducto ‘Seber permitr ampliar la seccién de los conductores inicialmente instalados en un 100% y en ningun caso este ducto podra ser inferior a 32 mm de diamete. 7.18 Los recinlos de empalmes eléctricos podrén ullizarse también para instalar en ellos os empalmes destinacos a services de comunicaciones, os cuales deberdn estar separados de los elécticos por Ln panel divisorio de material no combustible, dispuesto de forma tal que no entorpezca el acceso ni la operacién de ninguna de fs Insialaciones, En este recinto no podran instalarse los empalmes © ‘equipos de medida de otros servicios tales como agua potable o gas, asi como tampoco podrd usarse este recinto como ugar de estadia de persanal, bodega, ni como lugar de almacenamiento de ninguna especie. TATEn los casos en que la canalizacién de otros servicios, tales como de comunicaciones 0 control, compartan recintos, canalizaciones 0 conductos con instalaciones eléctricas, aquella deberd ser proyectada e insialada teniendo en cuenta que podrén ser afectados por fallas o interferencias rginadas en las instalaciones eléctricas, ‘TABEsté prohibido que los ductos de agua o gas crucen por el interior de Ios staf © recintos donde se Ubican los empalmes eléctrcos. ‘7.A9Esté prohibido realizar derivaciones desde ol alimentadar © conductores que conectan el empalme on el primer tablero dela instalacién, 7.20Los empalmes sublerréneos deben ser mecénicamente resistentes, con una adecuada conductividad elécrca, asiados y sellados en forma efectiva para evitar el ingreso de agua. En zonas donde sea imposible cumpli con talrequerimiento por su alto nivel pluviomeétrico, se deberan utlizar conductores ¥ accesories aptos para trabajar sumergidos. Su continuidad y alslamiento deben ser probados antes de ser puestos en servicio.7.21 Las caldas de los empalmes de media tensién deberdn estar separadas a una distancia no inferior a 1,5 m de los demas tableras eldctricas de baja tensign. 7.22.08 dispositivos de control de instalaciones de alumbrado pibico no podran estar ubicados dentro de la caja de empalmes, debiondo estos sor instalados de forma independiente 7.23La altura minima de montale de las unidades de medida en instalaciones de alumbrado pablico y Lnidades de medida destinadas a instalaciones de recarga de vehiculos elécticos ubicados en bienas racionales de uso publico, sera de 2,5 m, asegurando que no exista acceso y manipulacién por terceros. De no cumplircon esta concicién, se debera destinar un espacio para su instalacién, el cual ‘debera cumplir con las medidas de seguridad necesarias para evitar el acceso indebido y su posible ‘manipulacién por terceros. 8, PROTECCION 0 LIMITADORES 8.1 Las curvas de operacién de los limitadores o protecciones de los empalmes de baja tensién deberan ser de la curva més lenta de operacion. S6lo se podrd utlizar curvas de operacién distintas, cuando {stas sean respaldadas por un estudio Wéenico de coordinacién y selectivdad de protecciones dela Instalacign de consumo, 82 Las protecciones o lmitadores que formen parte del empalme deberdn tener un poder de corte igual © superior a 1,2 veces la comriente de cortocrcuto prevsta en el punta de su instalation 83 Los empalmes de media tensién cuya potencia sea igual 0 superior a 500 KW, deberdn contar con un Interruptor de poder o reconectador, que cuents con las siguientes funciones: 2a) Sobrecorriente de Fase (Nema 50/51) ) Sobrecorriente Residual (Nema SON/S51N), «) Sobretensién de Secuencia Cero (Nema 59N). 8.4 £1 aluste de las protecciones indicadas en el punto 8.3 seré determinado de comin acuerdo con la ‘empresa distibuidora, y para esto el instalador deberd solistar os ajustes de estas protecciones a la tempresa distrbuidora. Dicha solictud podra indica los ajustes requeridas por el instalador, basados fn el estudio de protecciones realizado para la insalacién de consumo, La empresa distiouidora tispondré de un plazo maximo de 15 dias coridos para responder dicha solicitud. En el caso de no lograr el comin acuerdo, el instalador deberd presentar el caso ante la Superintendencia quien resolvera gicha diserepanciaANEXO 1.1 Ubicacién de empalmes 1.1 Las cajas de empalmes se deben instalar en la fachada exterior de la edicacion dentro de una zona comprendia en un semicirulo de 15 m de radio, medidos desde Ia puerta principale acceso ‘ala propiedad 1.2 En caso de que la edifcacién se encuentra fuera del semicitculo de 16 m de radio las cajas de ‘empalmes se deberén instalar en un poste ubicado cerca del cierre dela propiedad o en un richo habiltado especialmente para esta fnaldad ‘EDIlCACION na at Hi it Hit ite pi fit tite Hite Hi He BiH ProPieoaD A. OUP. DE Ma es 04 \ Acceso PRINCIPAL LUTE DE 20040 PROPieoAD lca cece EEEEEEE Ceecee EEEEE FEEECLE FEE, 5 METROS DOA \ \ AnCeso PRINCIPALANEXO 1.2 Ubicactén de cajas de empaimes concentrados Altura maxima 210 metros ‘Atura minima 0,8 metrosANEXO 1.3 Tipos de empalme de baja tension y potencias estandarizadas. EPALMES WONOFASICOS Troma —] Pot nina OPAL] Po ae Tio dette | temomogrotn | aconata sImpome | Td anpaime fh ch fers ° i 13 70 z 22 7 3 35 Asoss 20 z a ert 2 a BB 20 @ 36 3 Bs 7 Avose 3 7 7 0 n 28 TRFAS 0 70 1 RESDENCIALES pisoste DISTINTAS ALA 63 13 13.8 “ ot H.Conciniieo rh TS: Sianos EMPALMES TRRASICOS iar Fai ponds Pana oe Tosa apare temunamrasco(a) | Pot sowram any | enoaina vA omalaaa . 36 386 70 3 8 76 a7 1088 na se 25 1.48 é, 30 7 778 Aavoanar = “ ae Sere Sear 35 zt Bot nm m4 2638 So 20 = ARB 0 SR-48. 3 war 8 0 a 2.65 20 a 5824 Ants 08875 700 a e502 150 a 6.70 m a 70839 200 va tsi. m5 737 748.10 AR t500 92150 2 : = Anzas 0 Stzz8 250 3 104,54 AR-250 0 SR-250 20 795 zine ARa50 9 S350 700 ze 28827 00 206 2.00 530 S05 ss AR-750 0 SR-750_ 00 0 Bane 7200 a2 3.18ANEXO 1.4 Dimensions nto de recintos o armarios para el montaje de empalmes concentrados, distribuldos o mixtos Recinta 0 armario para empalmes 'Supartise apanbie (Ss) squivaente al 15% de a suportce! utlizada por las 385 | I gecempaires eg rs ! ' 15p= 05-00-19 1 1= =) swaagcst ene ANEXO 1.5. RECINTO DE EMPALME. i ee ee eee ee Espacio tice 2 110m Dscagoe sta cote dot sudo es ntenor oigasta ——e ‘ona: colndartes: Paredes: no combusts. 70.em oe ARMARIO DE EMPALMES Punta Rejila “Debe llevar cerraduraVo) ANEXO 1.6 Alimentadores para empalmes de viviendas sociales ' oS / Vista interior caja ce ompaime Ducto de entrada de os conductores {el slmontador aetamente ah ‘9a do ompalne, proferortemente ADVERTENCIA: Queda prohitida ta Por ia pare posterior de sta Instalacién de calas de dstibucion para ‘conectar el equpo de, medida con fs alimeriadores proveriontes de la vi Ess almentagoresdebon legar irociamente ala caja ya sea por ta parte posterior oa vavés de una canalzacin que Ingrse direclamente ala cja de empalnes {odlciondo ol resgo de daro ointervencion {Se los mismos po pare de lereros. nrada => mp |ANEXO 1.7 Montaje de empalmes on edificios Vertical P'503 Alimentadores Piso2 [ransom ») Pisod ant 782 Pan 722 Piso -2 Fig. 1 Empalmes concentrados Punto 7.8.5 Superficle Disponible 15%- Osjar disponible de almenos un 15% de la superficie uiizada or los empaimes proyectados Punto 7.12.2 Dispesicién de ductos- Provision de canalizacién para futuras cargas de iguales Punto 7.12, Punto 7.13, ‘caractristicas quo la canalizacién principal 3. Proteccién principal- El alimentador 0 arranque deberd contar con una proteccién que se ubiearé en el primer recinto 0 gabinete de empalmes, Vertical accesible- La vertical debe ser uniforme y accesible en cada piso de la ediicaciénVertical Piso3 Alimentadores ae f ity Piso2 ane & A Lij rastrmaer one 732d Id = amg Lij t= yuod Punto 7.9.3, Punto 7.12. Punto 7.12, Punto 7.12. Piso-2 CTT) Fig. 2 Empaimes dstibuidos 6 mixtos ‘Volumen Disponible 15%- Dejar disponile de al menos un 15% del volumen utlizada por los empalmes proyectados 2 Disposicién de ductos- Previsién de canalizacién para fuluras cargas de iguales ‘caractristicas quo la canalizacin principal 3. Proteccién principal- El alimentador 0 arranque deberd contar con una proteccién que se ‘ubicaré en el primer recinto o gabinete de empalmes, 4 Vertical accesible con disponibllidad 15%. La vertical debe ser unforme y accesible en ‘cada piso de la edieacién, con volumen disponible del 15% de las canalizaciones que se alojen en el