LA CRIADA SORDA
PERSONAJES:
Señor Padilla (caballero de edad madura);
Domitila (Criada vieja y sorda);
Don Alvaro (joven caballero de bigote y con bastón).
ESCENARIO: Un salón en una casa de ciudad.
(En el salón está sentado el señor Padilla, leyendo el periódico. La criada
limpia con el plumero los muebles y los cuadros del salón. Tocan el timbre).
PADILLA (gritando en voz fuerte a la criada): ¡Están tocando el timbre, anda a
ver y abre!
DOMITILA (abriendo la puerta): ¡Está bien, patrón, está bien!
ALVARO (muy educado, con voz suave): ¡Buenas noches! Por favor,
¿está el Señor Padilla?
DOMITILA ¡Ya decía el señor que era usted muy amable!
ALVARO (sin comprender): Soy Alvaro Conde Sosa y de Madueño.
DOMITILA: Un momento, señor. (Se acerca al sillón del Señor Padilla dejando
al visitante en la puerta).
PADILLA(a la criada): ¡No estoy para nadie!
DOMITILA: ¡Como usted dijo, ha tocado el timbre un señor muy amable!
PADILLA (fastidiado): ¿Qué quiere?
DOMITILA: Dice que es Avaro, Codicioso y Pedigueño.
PADILLA (En voz baja para sí) Domitila está cada vez más vieja y más sorda.
Yo dije, anda y abre no que era amable (pensativo) ¿Avaro, codicioso y
pedigueño? ¡Bah! (en voz alta, a la criada) ¡Dígale que no estoy aquí! ¡Voy a
dormir porque muero de sueño! ¡Que me deje en paz!
DOMITILA (a don Alvaro): Dice mi patrón que no come ají, que se ha muerto
por comer rocoto relleno y que descansa en paz.
ALVARO (asombrado): ¿Descansa en paz? ¿Ha fallecido?
DOMITILA: ¿Apellido? Se apellida Padilla.
ALVARO: ¡Digo que si está difunto!
DOMITILA: ¡Son las nueve en punto, ya lo sé! El señor no puede verlo.
ALVARO: ¿No puede verme? ¿El señor es ciego?
DOMITILA: Así es, el señor es Diego. Diego Padilla.
ALVARO: ¡Dígale que tengo un remedio eficaz para la ceguera!
DOMITILA (suspirando se dirige hacia su patrón): ¡Dice que tiene un regio
disfraz para la feria!
PADILLA (fastidiado, arrugando su periódico): ¡Dile que estoy ocupado o que
estoy furibundo!
DOMITILA (al visitante): ¡Dice que está asustado porque está moribundo!
ALVARO (molesto) ¿Qué son estos juegos? Ya lo creo que está asustado, y
pronto estará moribundo si no me aclara ¡porqué anda rondando detrás de
mi mujer! (El señor Padilla ha escuchado lo que ha dicho don Alvaro en voz
alta y se levanta del sillón, inquieto).
PADILLA (fastidiado, da vueltas alrededor del salón): ¡Domitila, esa puerta!
¡Rápido!
DOMITILA: (deja la puerta abierta y se dirige hacia el Señor Padilla): Si no he
entendido mal, desea jugar a la ronda con su mujer. (Entra don Alvaro y
corretea al Señor Padilla alrededor del salón, persiguiéndolo con su bastón
levantado).
¡Jueguen despacio, señores! ¡No destruyan los muebles! (al público) ¡Qué
paciencia la que debo de tener! ¡Con los males de calendario, el patrón se ha
vuelto infantil otra vez! ¡Jugando a la ronda con la visita! ¿Dónde se ha visto?
¡Bah!*****
TELON