ISSN 1682-7511

GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CUBA
MINISTERIO DE JUSTICIA

Información en este número

Gaceta Oficial No. 10 Ordinaria de 15 de septiembre de1972

Consejo de Ministros
Decreto No. 3686
Decreto No. 3687
Decreto No. 3688
Decreto No. 3689
MINISTERIOS
Ministerio de Relaciones Exteriores
Dirección de Protocolo
Dirección de Protocolo
Dirección de Protocolo
Dirección de Protocolo
Dirección de Protocolo
 DE LA REPUBLICA DE CUBA
EDICION ORDINARIA LA HABANA, VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 1972 ARO LXX
~ ~~ ~~
~~~~~~ ~ ~.~~
~~ ~ ~~~~~ ~ ~ ~~~~~

Imprenta: Zanja ~~
N" 3 5 2 , erq. a €&bar - Habana
~~
2
~~ ..
Número 10 P&M- 91

S E G E D O : El Ministro de Relaciones Exteriores queda

PODER EJECUTIVO encargado del cumplimiento de lo que por el presente
CONSEJO DE MINISTROS Decreto se dispone.
DADO en el Palacio de la Revolución. en La Habana, a
21 de agosto de 1972.
DECRETO No. 3686
OSVALDO WRTICOS T O m A D O
POR CUANTO: El Gobierna Revolucionario de la Re- Presidente
pública de Cuba y el Gobierno de la República Islámica
de Mauritania al constatar que se han profundizado sus Fidel Castro Ruz
relaciones amistosas y fraternales, destacándose las grandes Primer Ministro
posibilidades de cooperación entre ambas Repúblicas, de- Raúl Roa Garcia
cidieron elevar el nivel de su representación diplomática ministro de Relaciones Exteriores
al rango de Embajada. 61
PO& CUANTO: El Gobierno Revolucionario de la Re-
pública de Cuba debe adoptar las medidas pertinentes
para cumplir ese compromiso sin dilación. DECRETO No. 3688
POR TANTO: En uso de las facultades que me están POR CUANTO: El Gobierno Revolucionario ha conside-
conferidas. a propuesta del Ministro de Relaciones Ekte- rado conveniente designar una Delegación para que asista en
riores y asistido del Consejo de Ministros, su representación a la XVIII Reunión del Comité Perma-
Resuelva: - nente Interamericaw de Seguridad Social, al XXX Ani-
versario de la Conierencia Interamericana de Seguridad
PRIMERO: Elevar al rango de Embajada el nivel de la Social, asi como a l Simposio de Seguridad Social que se ce-
representación diplomática de la República de Cuba en lebrará en ocasión de los eventos señalados con anteriori-
In República Islámica de Mauritania.
dad, que tendrá lugar en Ciudad México del nueve al quin-
SEGUNDO: El Ministro de Relaciones Exteriores que- ce de septiembre del presente año.
da encargado del cumplimiento de lo quc se dispone en el
presente Decreto. POR 'TANTO En uso de las facultades de que estoy
DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a investido, a propuesta del Ministro de Relaciones Exterio-
res, oido el parecer del Ministro del Trabajo y asistido del
10 de agosto de 1972.
Consejo de Ministros,
OSVALDO DORTICOS TORRADO
Presldente Resuelva:

FYdel Castro Ruz PRIMERO Designar la Delegación que representará al

Primer Ministro Gobierno Revolucionario de Cuba en la XVlII Reunión
del Comité Permanente Interamericano de Seguridad So-
Raúl Roa García cial, en el XXX Aniversario de la Conferencia Interame-
Ministro de Relaciones Exteriores rican?. de'saguridad Social y en el Simposio de Seguridad
56 Soiial. que tendrá lugar cn C.iudad México del nueve al
quince de septiembre del presente año, la que estará inte-
DECRGI'O No. 3687 grada por: Doctor Andrés Pérez Bustamante, Jefe del Gru-
En uso de las facultades de que estoy investido, a pro- po de Análisis de la Dirección de Seguridad Social del
puesta del Ministro de Relaciones Exteriores y asistido Ministerio del Trabajo, quien la presidirá y el señor Ra-
del Consejo de Ministros, fael Duany Guiiién, Asesor de la Dirección de Seguridad
Social del Ministerio del Trabajo, Delegado.
Resuelvo :
PRIMERO: Disponer que Oscar Oramas Oliva, Emba- SEGUNDO: El Ministro de Relaciones Exteriores queda
jador Extraordinario y Plenipotenciario de la República, encargado del cumpümienta de lo que por el presente Pe-
se acredite ante el Gobierno de la República de Mali. creto se dispone.
92 GACETA OFICIAL 15 de septiembre de 1972
..~-

m4DO en el Palacio de la Revolución, en,La Habana, a Solcmne por el Seiior Presidente de la República, Doctor
lro. de septiembre de 1972. Osvaldo Dorticós Torrado, el Excelentísimo Señor Vo Anh
Tuan, para la presentación de las Cartas Credenciales que
OSVALDO DORTICOS TORcRADO
lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipo-
Presidente
lcnciario del Gobierno Provisional Revolucionario de la Re-
Fidel Castro Ruz pública de Viet Nam del Sur ante el Gobierno Revoluciona-
Primer Ministro rio de la República de Cuba.
La Habana, 21 de agosto de 1972.-Roherto Meléndez, Di-
Raúl Roa Garcia rector de Protocolo.
Ministro de Relaciones Exteriores 57
62
Con fecha90 de agosto de 1972, ha sido cancelado el Exe-
DECRETO No. 3689 quátur concedido al Seiior William Thomas Warden, Primer
Secretario de la Embajada del Canadá, para ejercer las
POR CUANTO: Existen raznncs administrativas que funciones de Cónsul de esa Misibn en Cuba, quedando can-
aconsejan que ei Ministerio del Intcrior asuma la expedi-
celada también la Autorización Provisional que le fue con-
e i h de los Pasaportes Corricntcs y de los Certificados de
cedida al ?&or John M. Hilt, Segundo. Secretario de la
Identidad y Transito quc hasta el presente está a cargo
Embajada del Canadi, para ejercer las funciones de Ciinsui
del Ministerio de Relaciones Exteriorefi.
del Canadá en Cuba.
POR TANTO: En uso dc las facultades que me están Lc <,ue Se en la 0 p I c I ~de~la ~ ~ ~ 6
conferidas, a propuesta dc los Ministros de Relaciones Ex- blica para conocimiento,
teriores y riel Interior Y asistido del Consejo de Ministros. L. 30 de aCOSto
- de 1 g 7 2 . - ~ ~ b~~~~l t &
~ , d~~ i~ .,
Resuelvo: rector de Protocolo.
58
PRIMERO: El Ministerio del Interior expedirá los Pa-
saportes Corrientes y los Certificados de Identidad y Trán- Cc,:. fecha 30 d i agosto de 1972, le ha sido concedida
sito. Autorización Prooisinnal a favor de los Seiiores Gregary
SEGUNDO: Se transfieren al B i n i s t e r i o del Interior Darychiik, Tercer Sccretario de la Embajada del Canadá,
todos los archiva c.^ imros,~registros Y documentas-existen- para ejercer las funciones de Vice-Cónsul. a Hcnry Wart-
tes en e l 4 l i n i s t e r i o ~3e Relaciones Exteriores, que concier- man Richardson, Consejero, para ejercer las funciones de
nan a los Pasapn-des Camknies y a los Certificados de Consul y al Señor Stuart Bruce McDowall. Primer Secre-
identid4d y T r á n s i b tario, para ejercer las funciones de Cónsul de la Embajada
TER.CER0: Los Ministros de Relaciones Exteriores Y del Canadá en la Repiihlira de Cuhz.
del Interior roordinarán la entrega de los archivos. libros, Lo que se publica Cn la GACETA OFICIAL de la Repú-
registros y documenlos a que se rcficre el apartado anterior. blica para general conocimiento.
CUARTO: S e autoriza al Ministro del Interior para que La Habana. 30 de agosto de 1972.-Roberto Meléndez, Di-
dicte las Resoluciones que estime necesarias para regular la rector de Protocolo.
tramitación. los requisitos y la expedición y firma de los 59
Pasaportes Corrientes y de los Certificados de Identidad Y
Tránsito, asi como cuantas otras se requieran para el cum- Con fecha 30 de agosto de 1912, le ha sido concedida
plimiento de este Decreto. Autorización Provisinnal al Señor Lucien Géara, Segundo
Secretario de la Embajada dc Francia, para ejercer las
QUINTO: Se derogan las disposiciones que se opongan
funciones de Encargado de los Asuntos Consulares de esa
al cumplimiento de lo que por el presente Decreto se dis-
Misión en Cuba, quedando cancelada la Autorización Pro-
pone, el que comenzará a regir a partir d e su publicación
visional que le fue concedida al Señor Guy Ducroix, &-
en la GACETA OFICIAL de la República.
gundo Secretario de la Embajada que venia ejerciendo las
DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a funciones de Vice-Cónsul de la Embajada de Francia en
2 de septiembre de 1972. Cuba.
OSVALDO DORTICOS TORRADO Iio que se publica en la GACETA OFICIAL de la Repú-
Presldente bltcs para general conocimiento.
La Habana, 30 de agosto de 1972.-Roberto Meléndez, Di-
Fidel Castro llue
rector de Protocolo, 60
Primer Ministre
Raúl Roa García A las 1030 a m. del dia de hoy, y de acuerdo con el Ce-
Mrnisiro d e Relaciones Exteriores .( remonial Diplom5tico vigente, fue recibido en Audiencia So-
63 lemne por el Señor Presidente de la República, Doctor 3s-
valdo Dorticós Torrado, el Excelentísimo Señor Pierre An-
thonioz, para el acto de presentación de las Cartas Creden-
MINISTERIOS ciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y
RELACIONES EXTERIORES Plenipotenciario de la República de Francia ante el Gobier-
no Revolucionario d e la República d e Cuba.
Direoclón de Roiemlo
La Habana, 8 d e septiembre de 1912.-Roberto Meléndez.
A las 1030 a.m. del di8 d e hoy, Y d e acuerdo con el Ce- Director d e Protocolo.
remonial Diplomitico vigente, fue recibido en Audiencia 64