42308 Elaboracién del expediente técnico de la obra “CAEACION DE LA PLANTA O€ TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA A DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES -OEPARTAMENTO OE TUMBES al determinar su concentracién de Si02 y la reduccién de alcalinidad R, mediante la norma ASTM C84, se obtienen los siguientes resultados: $i02 > R cuando R > 70 Si02 > 35 + 0,5 R cuando R < 70 3. Granulometria: La curva granulométrica de! agregado fino debera encontrarse dentro de los limites que se sefialan a continuacién: Tabla 5: Limites granulométricos de agregados finos Tamiz (mm) Porcentaje que pasa 9,5 mm (3 /8") 100 4,75 mm (N°4) 95-100 ; 2,36 mm (N° 8) 80-100 1,18 mm (N° 16) 50-85 600 mm (N° 30) 35.60 300. mm (Ne 50) | 00 ] | 180 mm (N° 400) i” 02-10 | En ningiin caso, el agregado fino podra tener més de cuarenta y cinco por ciento (45%) de material retenido entre dos tamices consecutivos. El Médulo de Finura se encontrar entre 2.3 y 3.1 Durante el periodo de construccién no se permitiran variaciones mayores de 0.2 en el Médulo de Finura con respecto al valor correspondiente a la Toa THOT TH SAUL We RAMIREZ PR UPERUSOR DF PROVE cenit ene trom Jere De PROTECTO42307 Elaboracién del expediente técnico de la obra: CREACION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DSTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES curva adoptada para la formula de trabajo. 4. Durabilidad: El agregado fino no podra presentar pérdidas superiores a diez por ciento (10%) 0 quince por ciento (15%), al ser sometido a la prueba de solidez en sulfates de sodio o magnesio, respectivamente, seguin la norma MTC _ E 209. &E { En caso de no cumplirse esta condicién, el agregado podra aceptarse | siempre que, habiendo sido empleado para preparar concretos de \ caracteristicas similares, expuestas a condiciones ambientales parecidas durante largo tiempo, haya dado pruebas de comportamiento satisfactorio. 5. Limpieza: El Equivalente de Arena, medido segin la Norma MTC E 114, sera sesenta por ciento (65%) minimo para coneretos de fo < 210kg/cm2 y para resistencias mayores setenta y cinco por ciento (75%) como minimo. b. Agregado grueso: Se considera como tal, al material granular que quede retenido en el tamiz 4.75 mm (N° 4). Serd grava natural o provendra de la trituracién de roca, grava u otro producto cuyo empleo resulte satisfactorio, a juicio del Supervisor. Los requisitos que debe cumplir el agregado grueso son los siguientes: 1. Contenido de sustancias perjudiciales: El siguiente cuadro, sefiala los limites de aceptacién. a ‘SAUL YWCLIE RARE PN ‘CPN 125305 ‘sure Jef OF PROVECTO42303 Elaboracién del expediente técnico de la obra “CREACION 0 LA PLANTA DE TRATAMIENTO OE AGUA POTABLE PAAA 4 DISTAITOS OC LA Tabla 6: Sustancias perjudiciales- Agregad grueso Caracteristic: aumees que pasa Terrones de Arcilla y particulas deleznables 0.25% max. Contenido de Carbén y lignito 0.5% max, Cantidad de Particulas Livianas 1.0% max. Contenido de sulfatos, expresados como i6n $0«= | 0.06% max. Contenido de Cloruros, expresado como ién Cl__| 0.10% max. 2. Reactividad: El agregado no podra presentar reactividad potencial con los lcalis del cemento, lo cual se comprobara por idéntico procedimiento y analogo criterio que en el caso de agregado fino. 3. Durabilidad: Las pérdidas de ensayo de solidez (norma de ensayo MTC E 209), no podran superar el doce por ciento (12%) 0 dieciocho por ciento (18%), seguin se utilice sulfato de sodio o de magnesio, respectivamente. 4. Abrasion L.A.: El desgaste del agregado grueso en la maquina de Los Angeles (norma de ensayo MTC E 207) no podré ser mayor de cuarenta por ciento (40%). 5. Granulometria: La gradacién del agregado grueso deberd satisfacer una de las siguientes franjas, segin se especifique en los documentos del proyecto p/ = TH SAUL MALE RAMREZ PIN ica aaa ene 40 ‘SUPERUGOH De mROvECTOS JEFEDEPROWECTO CPN Treas42303 Elaboracién del expediente técnico de la obra CRERCION DE A PLANTA DETRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 OSTRITOS ELA PROVINCIA DE TUMIBES -OEPARTAMENTO DE TUMBES" © apruebe el Supervisor con base en el tamafio maximo de agregado a usar, de acuerdo a la estructura de que se trate, la separacién del refuerzo y la clase de concreto especificado. Tabla 7: Granulometria del agregado grueso Porcentaje que pasa Tamiz (mm) T AG1 AG-2 AG3 AG4 AGS | AG-6 AG-7 - y 63 mm (2,5") < “ e = 100 = 100 50 mm (2") - - - 100 95-100 100 95-100 37,6mm (11/2") | - 100 | 95-100, - | 90-100 35-70 25,0mm (1") - 100 | 95-100 - 35-70 | 20-55 0-15 © 19,0mm 3/4") 400 | 95-100 - =| 35-70 - 0-15 - 12,5 mm (1/2") 95- - 25-60 - 10-30 - 0-5 tn _ I 9,5mm (3/8") — 40- | 90.55 = 10-30 - 0-5 . | zo - = 475mm (N°4) 9-45 0-10 | 0-10 | 0-5 0-5 & 4 T 2,36 mm (N°8) 0.5 0-5 0-5 - - - - La curva granulométrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el disefio y construccién del concreto, debera ser continua y asemejarse a las tedricas. 6. Forma:42304 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION € LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTROS DE LA PROVINCIA OE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBESY El porcentaje de particulas chatas y alargadas del agregado grueso procesado, determinados segun la norma MTC E 221, no deberan ser mayores de (15%). Para C® de fe > 210 Kg/cm2, los agregados deben ser 100% triturados. ¢. Agregado ciclépeo: El agregado ciclépeo serd roca triturada 0 canto rodado de buena calidad. E1 agregado ser preferiblemente angular y su forma tender a ser cibica. La relacién entre las dimensiones mayor y menor de cada piedra no sera mayor (2:1). El tamafio maximo admisible de! agregado ciclépeo dependera del espesor y volumen de la estructura de la cual formar parte. En cabezales, aletas y obras similares con espesor no mayor de ochenta centimetros (80cm), se admitiran agregados ciclopeos con dimensién maxima de treinta centimetros (30cm). En estructuras de mayor espesor se podrdn emplear agregados de mayor volumen, previa autorizacién del Supervisor y con las limitaciones establecidas. d. Aqua: El agua por emplear en las mezclas de concreto debera estar limpia y libre de impurezas perjudiciales, tales como aceite, Acidos, alcalis y materia organica. Se considera adecuada el agua que sea apta para consumo humano, debiendo ser analizado segun norma. Tan aE TN, SAUL WILLE RARE EFMSOR OE PROYECT ‘cpa ase ‘Senries ser 08 PROTEETO42305 Elaboracién del expediente técnico de la obra “CREACION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITCS BELA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMES" Tabla 8: Tolerancia de sustancias perjudiciales en el agua. Ensayos Tolerancias ‘Sélidos en Suspensién (ppm) 5000 max, Materia Organica (ppm) 3,00 max. Alcalinidad NaHCOs (ppm) 4000 max. Sulfatos como ién Cl (ppm) 41000 max. pH 55a8 EI agua debe tener las caracteristicas apropiadas para una dptima calidad del concreto. Asi mismo, se debe tener presente los aspectos quimicos del suelo a fin de establecer el grado de afectacién de este sobre el concreto, . Aditivos Se podrén usar aditivos de reconocida calidad que cumplan con la norma ASTM C-494, para modificar las propiedades del concreto, con el fin de que sea mas adecuado para las condiciones particulares de la estructura por construir. Su empleo deberd definirse por medio de ensayos efectuados con antelacién a la obra, con dosificaciones que garanticen el efecto deseado, sin perturbar las propiedades restantes de la mezcla, ni representar riesgos para la armadura que tenga la estructura. En las Especificaciones Especiales (EE) del proyecto se definiran que tipo de aditivos se pueden user, los requerimientos que deben cumplir y los ensayos de control que se harén a los mismos. Clases de concreto: Para su empleo en las distintas clases de obra y de acuerdo con su resistencia minima a la compresién, determinada segun la norma, se establecen las siguientes clases ‘on i ‘ng ricanD0} THISAS BUSTINANTE ING. SAUL WILLIE RAMIREZ RIAN SUPERUSOR De PROFECTOS. ‘cen 225 ‘Een nes eFE OE PROYECTO42302 Elaboracién del expediente técnico de la obra “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRIFOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBES" Tabla 9: Clases de concreto Clase Resistencia minima a la compresién a 28 dias Concreto pre y post tensado 34.3 MPa (350 Kg/cm2) A 31.4Mpa (320 Kg/em2) B Concreto reforzado c 27,4 MPa (280 Kg/om?) D 20,6 MPa (210 Kg/cm?) E 17,2 MPa (175 Kg/om?) Conereto simple F 13,7 MPa (140 Kg/cm?) Conereto ciclépeo 6 13,7 MPa (140 Kg/om?) ‘Se compone de conereto simple Clase F y agregado ciclépeo, en proporcién de 30% del volumen total, como maximo. Equip: Los principales elementos requeridos para la elaboracién de concretos y la construccién de estructuras con dicho material, son los siguientes: SuPeRuSO8DE PROVECTOS. iL macnn ran IPN : seeE OE PROVEnN oo So = © Elaboracién del expediente técnico de la obra: CREXCION DE UA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DELA ‘PROVINCIA DE TUMIES ~ DEPARTAMENTO OF TUMBES" a. El Equipo para la produccién de agregados y la fabricacion del concreto: Se aplica lo especificado en donde sea pertinente. Se permite, ademds, el empleo de mezcladoras portatiles en el lugar de la obra. La mezcla manual sélo se podra efectuar, previa autorizacién del Supervisor, para estructuras pequefias de muy baja resistencia. En tal caso, las tandas no podran ser mayores de un cuarto de metro cibico, (0,25 m’) b. Elementos de transporte: La utiizacién de cualquier sistema de transporte 0 de conduccién del concreto deberé contar con la aprobacién del Supervisor. Dicha aprobacién no debera ser considerada como definitiva por el Contratista y se da bajo la condicién de que el uso del sistema de conduccién o transporte se suspenda inmediatamente, si el asentamiento o la segregacién de la mezcla exceden los limites especificados sefiale el Proyecto. Cuando la distancia de transporte sea mayor de trescientos metros (300m), no se podran emplear sistemas de bombeo, sin la aprobacién del Supervisor. Cuando el concreto se vaya a transportar en vehiculos a distancias superiores a seiscientos metros (600 m), el transporte se debera efectuar en camiones mezcladores. ¢, Encofrados y obra falsa: El Contratista deberé suministrar e instalar todos los encofrados necesarios para confinar y dar forma al concreto, de acuerdo con las lineas mostradas en los planos u ordenadas por el Supervisor. Los encofrados podrén ser de madera o metdlicas y deberdn tener la Te Ram oe resTETINNTE TW SADC WiLL ANTRET GAN i enritus SuPer gg mayECTOS rE oe oRONESTO42500 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CAEACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 OSTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" resistencia suficiente para contener la mezola de concreto, sin que se formen combas entre los soportes y evitar desviaciones de las lineas y contornos que muestran los planos, ni se pueda escapar el mortero. Los encofrados de madera podran ser de tabla cepillada o de triplay, y deberan tener un espesor uniforme. 4d, Elementos para la colocacién del concreto: El Contratista deberé disponer de los medios de colocacién del concreto que permitan una buena regulacién de la cantidad de mezcla depositada, para evitar salpicaduras, segregacién y choques contra los encofrados 0 el refuerzo. Vibradores: Los vibradores para compactacién del concreto debern ser de tipo interno, y deberan operar a una frecuencia no menor de siete mil (7 000) ciclos por minuto y ser de una intensidad suficiente para producir la plasticidad y adecuada consolidacién del concreto, pero sin llegar a causar la segregacién de los materiales. Para estructuras delgadas, donde los encofrados estén especialmente disefiados para resistir la vibracién, se podran emplear vibradores externos de encofrado. f. Equipos varios: El Contratista deberd disponer de elementos para usos varios, entre ellos los necesarios para la ejecucién de juntas, la correccién superficial del concreto terminado, la aplicacién de productos de curado, equipos para limpieza, etc. Ya Te RmNaMeCIoRSETOE = WS SAUL WILE RAMIREZ BN ‘ueRUsgR De Pacvecros “cp zane peda ere DE PROVEGTO42285 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAWIENTO De AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA PROVINGAA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" “ SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD: ACEPTACION DE LOS TRABAJO: a. Controles: Durante la ejecucién de los trabajos, el Supervisor efectuara los siguientes controles principales: © Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el / Contratista. ‘© Supervisar Ia correcta aplicacién de! método aceptado previamente, en cuanto a la elaboracién y manejo de los agregados, asi como la manufactura, transporte, colocacién, consolidacién, ejecucién de juntas, acabado y curado de las mezclas. © Comprobar que los materiales por utilizar cumplan los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacién. © Efectuar los ensayos necesarios para el control de la mezcla. © Vigilar la regularidad en la produccién de los agregados y mezcla de concreto durante el periodo de ejecucién de las obras. 2 Tomar, de manera cotidiana, muestras de la mezcla elaborada para determinar su resistencia. * Realizar medidas para determinar las dimensiones de la estructura y comprobar la uniformidad de la superficie. * Medir, para efectos de pago, los vollimenes de obra satisfactoriamente ejecutados. b. Calidad d lento: Cada vez que lo considere necesario, el Supervisor dispondré que iy. oben a peruano pROvECTOS CPN sass "Snes Jer OE PROVETOElaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 OSTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUNES" | efectien los ensayos de control que permitan verificar la calidad del cemento. 9 Calidad del aqua: Siempre que se tenga alguna sospecha sobre su calidad, se determinara su pH y los contenidos de materia organica, sulfatos y cloruros, ademas de la periodicidad fijada para los ensayos. a Calidad de los agregados: Se verificara mediante la ejecucién de las mismas pruebas ya descritas en este documento. En cuanto a la frecuencia de ejecucién, ella se deja al criterio del Supervisor, de acuerdo con la magnitud de la obra bajo control. De dicha decision, se deberd dejar constancia escrita. ° Calidad de aditivos y productos quimicos de curado: El Supervisor debera solicitar certificaciones a los proveedores de estos productos, donde garanticen su calidad y conveniencia de utilizacién, disponiendo la ejecucién de los ensayos de laboratorio para su verificacién. f. Calidad de la mezcla: 4) Dosificacion: La mezcla se debera efectuar en las proporciones establecidas durante su disefio, admitiéndose las siguientes variaciones en el peso de sus componentes: - Agua, cemento y aditivos 21% = Agregado fino £2% - Agregado grueso hasta de 38 mm £2% - Agregado grueso mayor de 38mm + 3% moi = WO WERE ‘SUPERVISOR DE PROYECTOS: CIP NT 123325 | aah ‘spar JeFE OE PROVETOElaboracién del expediente técnico de Ia obra: “CREACION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTAGLE PARA 4 DISTRITOS OE A ‘PROVINCIA DE TUMIBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBES” Las mezclas dosificadas por fuera de estos limites, seran rechazadas por el Supervisor. 2) Consistencia: EI Supervisor controlara la consistencia de cada carga entregada, con la frecuencia indicada en la Tabla N° 610-3, cuyo resultado deberd encontrarse dentro de los limites mencionados. En caso de no cumplirse este requisito, se rechazaré la carga correspondiente. El Supervisor verificara la resistencia a la compresién del concreto con la frecuencia indicada en la Tabla 610-3. La muestra estaré compuesta por nueve (9) especimenes segin el método MTC E 701, con los cuales se fabricarén probetas cilindricas para ensayos de resistencia a compresién (MTC E 704), de las cuales se probardn tres (3) a siete (7) dias, tres (3) a catorce (14) dias y tres (3) a veintiocho (28) dias, luego de ser sometidas al curado normalizado. Los valores de resistencia de siete (7) dias y catorce (14) dias sdlo se emplearan para verificar la regularidad de la calidad de la produccién del concreto, mientras que los obtenidos a veintiocho (28) dias se emplearan para la comprobacién de la resistencia del concreto. EI promedio de resistencia de los tres (3) especimenes tomados simulténeamente de la misma mezcla, se considera como el resultado de un ensayo. La resistencia del concreto seré considerada satisfactoria, si ningdn espécimen individual presenta una resistencia inferior en mas de treinta y cinco kilogramos por centimetro cuadrado (35 kg/m?) de la resistencia especificada y, simulténeamente, el promedio de tres (3) especimenes consecutivos de resistencia igual o excede la resistencia de disefio especificada en los planos. Si alguna o las dos (2) exigencias_asi indicadas es incumplida, el = oe oo TRS NaCI gens SUPERUISQR De Paa¥EC Jes OF Pt PN 75 wovtcTo42293 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 6 ISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBES" ‘Supervisor ordenara una revision de la parte de la estructura que esté en duda, utilizando métodos idéneos para detectar las zonas més débiles y requeriré que el Contratista, a su costo, tome nticleos de dichas zonas. Se deberan tomar tres (3) nucleos por cada resultado de ensayo inconforme. Si el concreto de la estructura va a permanecer seco en condiciones de servicio, los testigos se secarén al aire durante siete (7) dias a una temperatura entre dieciséis y veintisiete grados Celsius (16°C - 27°C) y luego se probaran secos. Si el concreto de la estructura se va a encontrar humedo en condiciones de servicio, los nlicleos se sumergiran ‘en agua por cuarenta y ocho (48) horas y se probarén a continuacién. Se consideraré aceptable la resistencia del concreto de la zona representada por los nticleos, si el promedio de la resistencia de los tres (3) ndcleos, corregida por la esbeltez, es al menos igual al ochenta y cinco por ciento (85%) de la resistencia especificada en los pianos, siempre que ningun nucleo tenga menos del setenta y cinco por ciento (75%) de dicha resistencia. Si los criterios de aceptacién anteriores no se cumplen, el Contratista podra solicitar que, a sus expensas, se hagan pruebas de carga en la parte dudosa de la estructura conforme lo especifica e! regiamento ACI Si estas pruebas dan un resultado satisfactorio, se aceptara el concreto en discusion. En caso contrario, el Contratista deber adoptar las medidas correctivas que solicite el Supervisor, las cuales podrén incluir la demolicién parcial 0 total de la estructura, si fuere necesario, y su posterior reconstrucci6n, sin costo alguno para la entidad contratante. g. Calidad del producto terminado: 4) Desviaciones maximas admisibles de las dimensiones laterales: Vigas pretensadas y pos-tensadas-5 mm a+ 10 mm, = TW SAOL WHEL RARE aman SUPERUISOR De PROTECTORS ve 123308 "so Pao JEFE DE PROYECTOElaboracién del expediente técnico de la obra: CREACION DE (A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA & DISTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO OE TUNES" 2) 3) 4) Vigas, columnas, placas, pilas, muros y estructuras similares de concreto reforzado-10 mm a + 20 mm Muros, estribos y cimientos-10 mm a + 20 mm EI desplazamiento de las obras, con respecto a la localizacién indicada en los planos, no podré ser mayor que la desviacién maxima (+) indicada. Otras tolerancias: Espesores de placas-10 mm a +20 mm Cotas superiores de piacas y veredas-10 mm a +10 mm Recubrimiento del refuerzo +10% Espaciamiento de varillas-10 mm a +10 mm Regularidad de la superfici La superficie no podré presentar irregularidades que superen los limites que se indican a continuacién, al colocar sobre la superficie una regla de tres metros (3m). Placas y veredas. 4mm Otras superficies de concreto simple 0 reforzado 10 mm Muros de concreto ciclépeo 20 mm Curado: Toda obra de concreto que no sea correctamente curado, puede ser rechazada, si se trata de una superficie de contacto con concreto, deficientemente curada, el Supervisor podra exigir la remocién de una capa como minimo de cinco centimetros (5cm) de espesor, por cuenta al meant TRE SAIL RET PAT Ines sO De PROTECTOS Genres SRN JERE DE PROYECTO42294 Elaboracién del expediente técnico de la obra: ‘CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO OE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES DEPARTAMENTO DE TUMBES” del Contratista Todo conereto donde los materiales, mezclas y producto terminado excedan las tolerancias de esta especificacién deberé ser corregido por el Contratista, a su costo, de acuerdo con las indicaciones del Supervisor y a plena satisfaccién de este. * METODOS DE MEDICION: La unidad de medida serd el metro cibico (m3), aproximado al décimo de metro cUbico, de mezcla de concreto realmente suministrada, colocada y consolidada \ en obra, debidamente aceptada por el Supervisor. * CONI INES DE PAGO: El pago se hard al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacién y aceptada a satisfaccién por el Supervisor. El precio unitario deberd incluir, también los costos por concepto de patentes utiiizadas por el Contratista; suministro, instalacién y operacién de los equipos; la preparacién de la superficie de las excavaciones, el suministro de materiales y accesorios para los encofrados y la obra falsa y su construccién y remocién; el disefio y elaboracién de las mezclas de concreto, su carga, transporte al sitio de la obra, colocacién, vibrado, curado del conereto terminado, ejecucién de juntas, acabade, reparacion de desperfectos, limpieza final de la zona de las obras y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucién de los trabajos especificados, las instrucciones de! Supervisor y lo dispuesto. TERR ML TECONTE mae Gi. ‘suPERgOR oF POYECTOS J6FE DE PROTECTElaboracién del expediente técnico de la obra *CRERCON DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES” 5.6.36.3.2. ENCOFRADO Y DESCENCOFRADO CARAVISTA (M2): ‘> DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: Constituye el encofrado y desencofrado de estructuras de concreto simple, concreto armado y concrete ciclépeo, utilizado en las obras de arte y en todas las estructuras que deben ejecutarse segiin lo indicado en los planos y especificaciones con la debida autorizacién del Supervisor. + METODO DE CONSTRUCCION: * Encofrados El Contratista debera suministrar e instalar todos los encofrados necesarios para confinar y dar forma al concreto, de acuerdo con las lineas mostradas en los planos u ordenadas por el Supervisor. Los encofrados podran ser de madera o metélicas y deberdn tener la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto, sin que se formen combas entre los, soportes y evitar desviaciones de las lineas y contornos que muestran los planos, ni se pueda escapar el mortero. Los encofrados de madera podran ser de tabla cepillada o de triplay, y deberdn tener un espesor uniforme. "oD Construccién y Tratamient: Los encofrados serén construidos para producir concreto en forma, dimensiones y elevaciones requeridas por los planos. Los encofrados para las superficies de concreto que estaran expuestas a la vista deberdn ser, cuando sea practicable, construidos de tal manera que las marcas dejadas por el encofrado sean simétricas, y se conformen a las lineas generales de la estructura. Los encofrados para la superficie de concreto que estardn expuestas al agua y a la vista cuando esté terminado, seran revestidos interiormente a SED AT BT PART PES Gon" 123325, a FE DE PROYECTO ‘Centro JEFE DE PROVECTElaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO OF AGUA POTAGLE PARA A DISTITOS OE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" con planchas de triplay 0 acero. Las uniones de metal, tales como abrazaderas metdlicas 0 pernos, seran empleados para sostener los encofrados. Los aseguradores cénicos que se fijen a los extremos de las varillas de union, deberan dejar un vacio regular que no exceda de 1” de didmetro. Estos huecos o vaclos seran limpiados y llenados con mortero seco compactado, después del retiro de los encofrados. | Todas las esquinas en el concreto que quedarén expuestas, serin| biseladas con chaflén de 2 x 2 cm, a menos que se especifique de otra \.: manera en los planos. La superficie interior de todos los encofrados, serdn limpiadas de toda suciedad, grasa, mortero, u otras materias extrafias, y sera cubierta con un aceite probado que no manche el concreto antes de que este sea vaciado en los encofrados y antes de colocar el acero de refuerzo. Las superficies de los encofrades en contacto con el concreto, serén tratados con materiales lubricantes aprobados cuando asi lo considere la Inspeccién, que faciliten el desencofrado, e impidan que el concreto se pegue en los encofrados; pero que no manchen o impidan el curado adecuado de la superficie de concreto 0 deje un bajo tal, que impida adherencia del concreto que se choque posteriormente, o el revestido con mortero de concreto o pintura. = Desencofradi No retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya fraguado lo suficientemente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; ademés de cualquier otra carga que le pueda ser colocada, Dejar los encofrados en su lugar, por un tiempo minimo indicado a continuacién, 0 hasta que el concreto haya alcanzado Ia resistencia ia a a REBT RR SESE sd be PROVEETO ae42231 Elaboracién del expediente técnico de la obra: ‘CREACION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DSTRITOS DELA PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMES" minima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corto. Los encofrados deberdn ser retirados lo ms pronto posible, de manera de proceder a las operaciones de curado, debiéndose asegurar que haya transcurrido un tiempo tal que evite la producci6n de dafios en el concreto. El tiempo de desencofrado sera fijado en funcién de la resistencia f requerida, del comportamiento estructural de la obra y de la experiencia / del residente, quién asumird la plena responsabilidad sobre estos trabajos. \ La remocion de encofrados de soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal que permita al concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su propio peso. Dada que las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencias de cilindros de concreto, la remocién de encofrados y demas soportes se podran efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el disefio. Los cilindros de ensayos deberan ser curados bajo condiciones iguales a las mas desfavorables de la estructura que representan. Excepcionalmente si las operaciones de campo no estén controladas por pruebas de laboratorio el siguiente cuadro puede ser empleado como guia para el tiempo minimo requerido antes de la remocién de encofrados y soportes: Estructuras para arcos.... oa t4 dias Estructuras bajo vigas. 14 dias Soportes bajo losas planas. . 414 dias Losas de piso, 14 dias Placa superior en alcantarillas de cajén. 14 dias ve ienraanorearectos Hea cere ‘SR ro sere or PROVECTO42230 Elaboracién del expediente técnico de la obra: CRERCION DE A PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 OISTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBES" Superficies de muros verticales... 48 horas Columnas, . 48 horas, Lados de vigas, 24 horas Si las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencia de cilindros de concreto, la remocién de encofrados y demas soportes se podrd efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el disefio. Los cilindros de ensayo deberan ser curados bajo condiciones iguales a las mas {i desfavorables de la estructura que representan. La remocién de encofrados y soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal, que permita al concreto tomar gradual y uniformemente los esfuerzos debidos a su peso propio. + Reforzamiento: = Desarrollar un sistema de reforzamiento o apuntalamiento de modo que se pueda desmoldar répidamente el conereto de los encofrados, en caso que sea necesario retirarlas antes. Incluir los detalles y los programas sobre este sistema para cada elemento que debe ser reforzado. - No aplicar cargas de construccién sobre cualquier parte de la estructura, no reforzada, en exceso de las cargas de disefio estructural. CALIDAD DE LOS MATERIALES: Los encofrados podran ser de tabla cepillada. Se debe tener en cuenta lo siguiente: a. Obtener la aprobacién por escrito del Inspector Supervisor para los materiales de los encofrados antes de la construccién de los mismos. = mEpN Fae ate ROSETTE THe I AEE Sr aps DE pROVECTO42289 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 OSTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES DEPARTAMENTO DE TUMBES b. Utlizar resina o un tipo de polimero que no forme grumos y que no manche, algin tipo de polimero que no deje materia residual sobre la superficie de concreto o que afecte de manera adversa la adherencia de la pintura, yeso, mortero, revestimientos protectores, materiales impermeables u otros aplicados al concreto. Revestimientos que contengan aceites minerales, parafinas, ceras, u otros ingredientes que no sequen, no seran permitidos. c. Utilizar uniones, sujetadores y prensas, del tipo que, al ser retirados los encofrados, no quede ningtin metal mas cerca de 25 mm de la superficie de concreto. No se permitira amarres de alambre. 4. Utilizar arriostres que queden incorporados al concreto, junto con una arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracion de humedad a través de estos amarres. e. Utilizar tarugos, conos, arandelas u otros dispositivos que no dejen huecos o depresiones mayores de 22 mm de diametro. “ SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD: Emplear un topégrafo para revisar con instruments topograficos, los alineamiento y niveles de los encofrados terminados, y realizar las correcciones 0 ajustes al encofrado que sean necesarios, antes de colocar el concreto, corrigiendo cualquier desviacién de las tolerancias especificadas. « Revisar los encofrados durante la colocacién de concreto para verificar que los encofrados, abrazaderas, barras de unién, presas, penos de anclaje, conductos, tuberias y similares, no se hayan salido fuera de la linea, nivel © seccién transversal, establecida por la colocacién o equipo de concreto. “ METODOS DE MEDICIO! El trabajo efectuado se mide por metro cuadrado (M2). Se considera comoérea TH SAL WIPE mane pea n PROVECTOS re ote Seeman nO ABE42288 Elaboracién del expediente técnico de Ia obra || “crencion 0€ UA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 6 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES de encofrado a la superficie de la estructura que sera cubierta directamente por dicho encofrado. “ CONDICIONES DE PAGO: EI pago de los encofrados se hard sobre segtin el precio unitario contratado por metro cuadrado de encofrado. Este precio incluye, ademas de los materiales, mano de obra y equipo necesario para ejecutar el encofrado propiamente dicho, todas las obras de refuerzo y apuntalamiento, asi como los accesos, ; indispensable. 5.6.36.3.3. ACERO FY = 4200 KG/CM2 (KG) “ DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: Esta seccién incluye resultados para proporcionar refuerzo al concreto tal como se indica y se especifica en este documento. El refuerzo incluye varillas de acero, alambres. + METODO DE CONSTRUCCION: = Planos y despiece: Antes de cortar el material a los tamafios indicados en los planos, el Contratista debera verificar las listas de despiece y los diagramas de doblado. Si los planos no los muestran, las listas y diagramas deberan ser preparados por el Contratista para la aprobacién del Supervisor, pero tal aprobacién no exime a aquel de su responsabilidad por la exactitud de los mismos. En este caso, el Contratista debera contemplar el costo de la elaboracién de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su oferta. = Suministro y almacenamiento: Todo envio de acero de refuerzo que llegue,al sitio de la obra o al lugar donde SUPERSR OF PROVECTOR: ‘Sonera JEFEDE PROWECTO42287 Elaboracién del expediente técnico de Ia obra: “CREACION DF LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" vaya a ser doblado, deberd estar identificado con etiquetas en las cuales se indiquen la fébrica, el grado del acero y el lote correspondiente. El acero deberd ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y debera ser protegido, hasta donde sea posible, contra dafios mecénicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de Ia intemperie y ambientes corrosivos. Se debe proteger el acero de refuerzo de los fenémenos atmosféricos, principalmente en zonas con alta precipitacién pluvial. En el caso del | almacenamiento temporal, se evitard dafiar, en la medida de lo posible, la vegetacién existente en el lugar, ya que su no proteccién podria originar procesos erosivos del suelo. Doblamiento: Las barras de refuerzo deberan ser dobladas en frio, de acuerdo con las listas de despiece aprobadas por el Supervisor. Los diametros minimos de doblamiento, medidos en el interior de la barra, con excepcién de flejes y estribos, serdn los indicados en la Tabla: Tabla 10: Diémetro Minimo de Doblamiento piamietro minima 14418 6 didmetros de barra El didmetro minimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares de amarre, no seré menor que cuatro (4) diémetros de la barra, para barras N° 5 0 menores. Las barras mayores se doblarn de acuerdo con lo que establece la ee FeToRR NN MONOTONE RARE ‘SUPERVBOR DE PROFECTOS serE OF PROYECTO yeElaboracién del expediente técnico de la obra: | scnenctow oe La pLana 2€ TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA &OISTRTOS DE UA Tabla. « Enderezamiento y Redoblado: No se permitiré redoblado, ni enderezamiento en el acero obtenido en base al torsionado u otra forma semejante de trabajo frio. En acero convencional, las barras no deberan enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea dafiado. El calentamiento del refuerzo se permitira solamente cuando toda la operacién sea aprobada por el supervisor. * Colocacién y amarre: Al ser colocado en la obra y antes de producir el concreto, todo el acero de refuerzo deberd estar libre de polvo, éxido en escamas, rebabas, pintura, aceite © cualquier otro material extrafio que pueda afectar adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deberd ser quitado del acero. Las varillas deberén ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y deberdn ser aseguradas firmemente en las posiciones sefialadas, de manera que no sufran desplazamientos durante la colocacién y fraguado de! concreto. La posicién del refuerzo dentro de los encofrados debera ser mantenida por medio de tirantes, bloques, soportes de metal, espaciadores o cualquier otro soporte aprobado. Los bloques deberan ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad, forma y dimensiones aprobadas. Los soportes de metal que entren en contacto con el concreto, deberdn ser galvanizados. No se permitird el uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos quebrantados, tuberia de metal o bloques de madera Las barras se deberan amarrar con alambre en todas las intersecciones, excepto en el caso de espaciamientos menores de treinta centimetros (0,30 m),42285 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREAGION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 6 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUNES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" en el cual se amarraran alternadamente. El alambre usado para el amarre debera tener un didmetro equivalente de 1 5875 0 2 032 mm, o calibre equivalente. No se permitird la soldadura de las intersecciones de las barras de refuerzo. Ademas, se deberdn obtener los recubrimientos minimos especificados en la Ultima edicién del Cédigo ACI-318. Si el refuerzo de malla se suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla debera ser enderezada en laminas planas, antes de su colocacién. | El Supervisor debera revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de que el Contratista inicie la colocacién del concreto. = Traslapes y uniones: Los traslapes de las barras de refuerzo se efectuardn en los sitios mostrados en los planos 0 donde lo indique el Supervisor, debiendo ser localizados de acuerdo con las juntas del concreto. El Contratista podra introducir traslapes y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando dichas modificaciones sean aprobadas por el Supervisor, los traslapes y uniones en barras adyacentes queden alternados seguin lo exija éste, y el costo del refuerzo adicional requerido sea asumido por e! Contratista. En los traslapes, las barras deberdn quedar colocadas en contacto entre si, amarrandose con alambre, de tal manera, que mantengan la alineacién y su espaciamiento, dentro de las distancias libres minimas especificadas, en relacién a las demés varillas y a las superficies del concreto. El Contratista podré reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas empleando soldadura que cumpla las normas de la American Welding Society, AWS D1.4. En tal caso, los soldadores y los procedimientos deberdn ser precalificados por el Supervisor de acuerdg-con los requisitos de la AWS y las ine weno OS HUSONTE TE SMR SUPERIOR 8 neem een rea ss42284 Elaboracién del expediente técnico de la obra: ( “CRENCION DE UA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES DEPARTAMENTO DE TUMBES” juntas soldadas deberan ser revisadas radiograficamente o por otro método no destructivo que esté sancionado por la préctica. El costo de este reemplazo y el de las pruebas de revisin del trabajo asi ejecutado, correrén por cuenta de! Contratista. Las laminas de malla o parrilias de varillas se deberan trasiapar entre si suficientemente, para mantener una resistencia uniforme y se deberan asegurar en los extremos y bordes. El trasiape de borde deber ser, como minimo, igual a un (1) espaciamiento en ancho. = Sustituciones: La sus icién de las diferentes secciones de refuerzo s6lo se podra efectuar con autorizacién del Supervisor. En tal caso, el acero sustituye deberd tener un rea y perimetro equivalentes 0 mayores que el dea y perimetro de disefio. “ SISTEMAS DE CONTROL DE CALIDAD: 1. Aceptacién de los Trabajos: a) Controles: Durante la ejecucién de los trabajos, el Supervisor adelantara los siguientes controles principales: + Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el Contratista. + Solicitar al Contratista copia certificada de los andlisis quimicos y pruebas fisicas realizadas por el fabricante a muestras representativas de cada suministro de barras de acero. + Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacién. + Verificar que el corte, doblado y colocacién del refuerzo se efectiien de acuerdo con los planos, esta especificacién y sus Tene a RSET 1G SAL er PL Superson DE PROVECTOS ‘oP Nr es rH eFC DE PROVECTO instrucciones.42283 Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 8 1STRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES ~ DEPARTAMENTO DE TUMBES* b) + Vigilar la regularidad del suministro del acero durante el periodo de ejecucién de los trabajos. + Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos, se utilice acero de drea y perimetro iguales o superiores alos de disefio. + Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de refuerzo correctamente suministrado y colocado. Calidad del acero: Las barras y mallas de refuerzo deberan ser ensayadas en la fabrica y su: resultados deberdn satisfacer los requerimientos de las normas respectivas de la AASHTO 0 ASTM correspondientes. El Contratista debera suministrar al Supervisor una copia certificada de los resultados de los andlisis quimicos y pruebas fisicas realizadas por el fabricante para el lote correspondiente a cada envio de refuerzo a la obra, En caso de que el Contratista no cumpla este requisito, el Supervisor ordenaré, a expensas de aquel, la ejecucién de todos los ensayos que considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilizacién. Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones, su calidad y la del trabajo ejecutado se verificardn de acuerdo con Io indicado en Traslapes y Uniones. Las varillas que tengan fisuras o hendiduras en los puntos de flexién, seran rechazadas. ¢) Calidad de! producto terminado: Se aceptaran las siguientes tolerancias en la colocacién del acero de refuerzo’ To ae eB be PmeNeCTOS SewineeElaboracién del expediente técnico de la obra “CREXCION DF VA PLANTA DE TRATAMIENTO OF AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA 2. Desviacién en el espesor de recubrimiento: + Con recubrimiento menor o igual a cinco centimetros (< 5 cm) 50mm. + Con recubrimiento superior a cinco centimetros (> 5 cm) 10mm, a. Area: No se permitird la colocacién de acero con areas y perimetros inferiores a los de disefio. Todo defecto de calidad o de instalacién que exceda las tolerancias de esta especificacion, deberd ser corregido por el Contratista, a su costo, de acuerdo con procedimientos aceptados por el Supervisor y a plena satisfaccién de éste. “» METODOS DE MEDICION: La unidad de medida serd el kilogramo (kg), aproximado al décimo de kilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Supervisor. La medida no incluye el peso de soportes separados, soportes de alambre 0 elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su sitio, ni los empalmes adicionales a los indicados en los planos. Tampoco se mediré el acero especificamente estipulado para pago en otros renglones del contrato. Si se sustituyen barras a solicitud del Contratista y como resultado de ello se usa més acero del que se ha especificado, no se medird la cantidad adicional. La medida para barras se basara en el peso computado para los tamafios y longitudes de barras utilizadas, usando los pesos unitarios indicados en la Tabla La medida para malla de alambre serd el producto del 4rea en metros cuadrados de la malla efectivamente incorporada y agaptada en la obra, por su peso seal en wall ce Ta a STINT TN. SAUL Wc RaNREZ BT SUPEFMEQE oe PROYECTOS Sb wt sings SOR PaO JEFE DE PROVEGTOElaboracién del expediente técnico de la obra: “CRERCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 6 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" kilogramos por metro cuadrado. No se mediran cantidades en exceso de las indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por e! Supervisor. ~ CONDICIONES DE PAGO: El pago se hara al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacién y aceptada a satisfaccién por el Supervisor. EI precio unitario debera cubrir todos los costos por concepto de suministro, ensayos, transportes, almacenamiento, corte, desperdicios, doblamiento, limpieza, colocacién y fijacién del refuerzo necesarios para terminar correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta especificacién y las instrucciones del Supervisor. ee JERE DE PROYECTOElaboracién del expediente técnico de la obra: ( CREACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO OE AGUA POTABLE PARA & OSTRITOS DE LA ‘PROVINCIA DE TUMBES ~ OEPARTAMENTO DE TUMBES” 5.6.36.4, SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA AEREA 5.6.36.4.1. TUBERIA @= 300 MM HD / PN16 (ML) + DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: Esta especificacién define los requerimientos para los tuberias, accesorios, aditamentos, piezas auxiliares y elementos relacionados para los sistemas de suministro de agua potable. El contratista deber proporcionar todas las herramientas, equipo, materiales y', suministros incluyendo toda mano de obra requerida para la completa instalacién, prueba y limpieza de la tuberia y accesorios, tal como lo indica los planos y estas especificaciones técnicas. “ METODO DE CONSTRUCCION: 1. ALCANCE DEL TRABAJO: A. Trabajo incluido en esta seccién: El trabajo de esta seccién deberd incluir el suministro, instalacién y prueba de la tuberia, soportes de la tuberia, aditamentos, piezas auxiliares, bloques de concreto, y todos los accesorios requeridos como se indica en los pianos y necesarios para instalar un sistema de la tuberia completo. Los sistemas incluyen tubos de agua, quimicos, de drenaje, de lodos, de combustible, etc. El trabajo deberd incluir més no limitarse a los siguientes puntos: 4. Tuberia comprendida en las funciones del proceso de la planta. 2. Tuberia para la aplicacién de quimicos y otros materiales dentro de los sistemas de tratamiento. 3. Tuberia para muestreo de agua para determinar la calidad del sistema en diferentes etapas del tratamiento. 4, Tuberia para servicios de instalactones interiores especificada en otras ee an aL SET me 7 pRELPTAN eae heroElaboracién del expediente técnico de la obra “CREACION DELA PLANTA DE TRATAMIENTO OE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBESY secciones, y para diversos usos en la planta 5. Tuberia instrumental para interruptores a presién y de compuertas y para todas las tees, bridas, roscas, niples, accesorios, etc., como se requiere para las conexiones del proceso para instrumentacién, excepto cuando estas son requeridas especificamente para ser proporcionadas bajo la Division 13 0 integralmente con el equipo mecanico. 2, PRESENTACIONES DEL CONSTRUCTOR: A. Generalidades: El constructor presentard los planos de montaje y de fabricacién junto con otra informacién especificada requerida, esta presentacién se haré de acuerdo a los requerimientos de estas Especificaciones. B. Dibujos de fabrica: Se deberdn presentar los dibujos de fabrica completos con indicacién de material, grado y clase para todas las tuberias, aditamentos y acoplamientos y para todas las uniones, revestimientos y accesorios. Se deberd presentar un catdlogo detallado y las hojas de datos de ingenieria para todos los componentes tales como los acoplamientos flexibles, empaquetaduras de goma y uniones aislantes e incluyendo un cronograma del embarque e instalacién de la tuberia. C. Dibujos de Montaje: 1. Generalidades: Se deberan presentar los dibujos de montaje completos para la tuberia enterrada y expuesta. Los dibujos deberdn mostrar e identificar la tuberia, uniones, accesorios, acoplamientos, ameses y unién, manguitos de pared con sellador y espesor de retencién, fundaciones en pared, consolas, monturas, correas y otros soportes y detalles diversos. TaN eR SUPERIGON De mOvEETOR“ NR © 3 @ Elaboracién del expediente técnico de la obra: “CREACION DE LA PLANTA DE TRATAWIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DSTRIFOS DE LA PROVINCIA DE TUMES - DEPARTAMENTO DE TUMBES" 2. Tuberia enterrada: Los Planos de Montaje y Dibujos de Perfil para toda la tuberia enterrada deberan mostrar la siguiente informacion: a. Ubicacién, longitud, espesor de la pared, y tipo de unién para cada seccién de la tuberia y accesorio para ser proporcionado e instalado; b. Ubicacién y elevacién (cota) del eje de la tuberia en todos los cambios de alineamiento horizontal o vertical; Tuberia expuesta: Deberdn mostrar los dibujos elevacién y planta de! montaje para todas las tuberias expuestas incluyendo uniones y acoplamientos, espacios libres criticos, orientacién de las valvulas, separaciones de consolas y soportes y la ubicacién y tamafio de los pernos de anclaje. D. Procedimiento de Montaje: Los dibujos de instalacién deberan ser presentados con un juego de manuales de instalacién de la tuberia, Los manuales deben indicar en detalle la preparacién y realizacién de las uniones roscadas, pegadas, calafateadas, flexibles, de espiga y campana, empernadas, quimicamente soldadas, bridadas y de empuje; medidas para asegurar la integridad del recubrimiento interior deta tuberia y el revestimiento protector exterior en todas las uniones y acoplamientos; el método de fundicién y sellado de los espacios anulares en los manguitos de la tuberia; y la instalacién y adaptacién de las consolas de la tuberia y otros soportes de las tuberlas. E. Revestimiento Protector: Se deberé presentar un cronograma de aplicacién del timiento protector mostrando wale TN SAUL Ce Range PAN ii OSS Cena tc a JEFEDE PROYECTO42277 Elaboracién del expediente técnico de la obra “CRERCION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA A OISTRITOS DELA PROVINGIA DE TUMEES DEPARTAMENTO DE TUMBES" preparaciones de superficie en fabrica y campo, materiales, métodos de aplicacién, espesores secos y pruebas para detectar defectos, de acuerdo con la Seccién de su Manual de especificaciones técnicas que el Fabricante a la hora de hacer las entregas del producto, debe estar adjunta. los procedimientos para probar tuberias, uniones y obtencién y / disposicién de agua para las pruebas. El equipo para la prusbay se deberé especificar, detallando protectores, bridas 0\” casquetes para la prueba de la tuberia. G. Desinfeccién: Deberan ser completamente descritos los procedimientos para la desinfeccién de la tuberia de agua potable. Deberdn ser incluidos con la presentacién, el tipo de cloro que se usara, método de aplicacién y detalles de protectores, equipo de alimentacién de cloro y demas accesorios relacionados, suficientes para ejecutar satisfactoriamente las tareas de desinfeccién. H. Calculos: Deberan ser incluidos en la presentaci6n, los calculos efectuados por el constructor que justifiquen el espesor de pared de la tuberia a utilizar y a todos los cdlculos y disefios necesarios que aseguren la instalacién, montaje, puesta en servicio y operacién satisfactorias de los sistemas de tuberias cubiertas por esta especificacién. 3. MANIPULACION, ENTREGA Y ALMACENAJE: A. Generalidades: La tuberia en todo momento deberé ser manipulada con equipo disefiado para prevenir dafios al revestimiento interior 0 exterior de la tuberia. La tuberia con revestimiento de mortero de cemento u otro revestimiento o forrado especial deberd ser sélo manejada con lonas anchas o/ METODOS DE MEDICION: El trabajo realizado seré medido por metro cuadrado (m2), contando asi todo el perimetro de lo ejecutado. * CON! JONES DE PAGO: El Area determinada segun el método de medicién sera pagada al precio unitario por metro cuadrado (m2), dicho precio y pago constituira compensacién completa por insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida. _@e _t Feel SR ORME TG SAUL WELE RAMEE PORN 9 se or PROYECTO {ce 23325 bee a) JEFEDE PROVETOme | Elaboracién del expediente técnico de la obra: { “CREACION OE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PARA 4 DISTRITOS DELA ‘PROVINCIA DE TUMBES - DEPARTAMENTO DE TUMBES 5.6.37.2. MOVIMIENTOS DE TIERRAS 5.6.37.2.1. EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL (M3) “+ DESCRIPCION DE LOS TRABAJO: La excavacién de zanjas debera incluir la extraccién de todo material de cualquier naturaleza, incluyendo roca, para la instalacién del tubo e incluira la construccién del entibamiento de la zanja y las medidas de estabilizacién tablestacado y todas las instalaciones necesarias para drenaje. A. Ancho de la Zanja: El ancho minimo y maximo de las zanjas del tubo seran como se muestra en los Planos. B. Longitud maxima de Zanja Abierta: Excepto por permiso especial del Inspector Supervisor, sélo se permitira colocar la cantidad de tuberia, incluyendo excavacién, instalacién de tuberia y relleno en cualquier tramo, que pueda ser completada en un dia; sin embargo, la longitud maxima de zanja abierta nunca deberd exceder de 200 metros donde la zanja esté dentro o adyacente a calles pavimentadas. Para areas no pavimentadas, esto puede incrementarse 600 metros. Esta longitud incluye excavacién abierta, instalacién de tubos y colocacién de accesorios, relleno y compactacién para zanjas que no han sido temporalmente revestidas. C. Taludes Laterales de la Zanja: 1. Las excavaciones temporales de zanjas deben en todo momento concordar con los requerimientos de seguridad de la obra. 2. Deberdn ser extraidos los adoquines sueltos o cantos rodados de los costados de las zanjas antes de permitir el ingreso de los trabajadores a la excavacién, 0 los taludes laterales deberdn ser protegidas con enrejados u otros métodos. Las sobrecargas debido al equipo de construccién no deberan permitirse dentro de los 1.50 metros del inicio de cualquier talud lateral de la zanja excavada. ee fe Te manip RoE 1 SAUL WILE RAMIRET PIN Sleeeson oe PROVETTOS ‘ope za ‘Spare JEFE DE PROVESTO