La fabricación excesiva en el área textil y las consecuencias que produce en el medio

ambiente en la ciudad de Bogotá

Paula Valentina Castiblanco Del Valle

Linda Lorena Poveda Aldana
Valentina Ladino Saenz
Wilson Fernando Poloche Poloche
Nayeli Posso Guevara
Yemerith Bridney Jejen Angarita

Fundación Universitaria del Área Andina

Facultad Ciencias Administrativas, Económicas y Financieras

Programa Administración de Empresas

Metodología de la Investigación

Docente: Carlos Manuel Araujo

Bogotá D.C., Colombia

21 de noviembre de 2022
 Contenido

INTRODUCCIÓN 3
1. DESCRIPCIÓN Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 5
1.1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 5
1.2. PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN 6
2. JUSTIFICACIÓN 6
3. OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN 8
3.1. Objetivo General 8
3.2. Objetivos Específicos 8
4. MARCO REFERENCIAL 8
4.1. Antecedentes 8
4.2. Marco Teórico 11
Historia de la industria textil 11
Proceso de producción 12
Aspectos principales de la industria textil 12
Expansión del área textil 13
Impacto del área textil en el ecosistema 14
4.3. Marco Conceptual 17
4.4. Marco Legal 22
Normas 27
Normas técnicas en textiles 28
Normas técnicas en confección 30
5. CONCLUSIONES 31
6. RECOMENDACIONES 32
7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 32
 INTRODUCCIÓN

Para hablar de la Industria textil y el medio ambiente, debemos entender que estas dos

son palabras con diferentes significados pero con una relevancia activa una de la otra, ya que

una tiene como acción el cuidado de la otra, la industria textil en Colombia tiene como

práctica la fabricación de prendas a nivel nacional e internacional con algunas empresas

exportadoras de esta materia terminada, pero en la construcción de esto el proceso de inicio a

fin debe tener como criterios claves, el cuidado de su medio ambiente, una parte importante

para el desarrollo socioeconómico y cultural de las personas, entonces ¿cuidar el medio

ambiente de esta área textil es vital para la sociedad?, esa es una pregunta que se responde

con argumentos más allá de la ética y la moral, ya que su impacto es tan grande que esta

decisión ya es requisito legal y político para todo el mundo, pero la mayor responsabilidad si

es de la parte empresarial, ya que cada uno de sus procesos impacta de manera positiva o

negativa al medio ambiente, teniendo en cuenta esto anterior que se habló se puede dar la

visión que la responsabilidad que tiene las empresas a nivel mundial tiene la validación de

sus cumplimientos ambientales hasta con normatividad clara de cada uno de sus impactos y

consecuencias, esto también maneja la manera correcta de desarrollar y seguir trabajando en

una comercialización mundial que sin ser agresiva con el medio ambiente también hace parte

del día a día de las personas que consumimos productos derivados del textil, es claro que este

proceso en su manejo tiene productos o materia prima que puede llegar a lograr impactos

negativos en el medio ambiente y que por eso el análisis e identificación de maneras menos

dañinas hacen de los procesos actuales una prevención e impacto mínimo mas no total de lo

que este proceso textil le deja al medioambiente, en esta investigación se podrá encontrar

información y participación investigativa de estudiantes que tiene como fin dar a conocer el

impacto de los residuos a nivel nacional e internacional de la producción de la industria textil

en Colombia y a nivel internacional con el medio ambiente, se podrá visualizar contenido que
es más que cifras y estándares son problemáticas que definen el estado actual de la tierra y

sus ecosistemas, más marco legales, sociales, económicos y de desarrollo mundial capaces de

dar una visión clara argumentativa de por qué esta problemática tiene que manejarse de

manera constante, ya que el planeta habla desde siempre y su respuesta es más que clara para

el mundo entero, los procesos deben cambiar y crear un impacto que ayude a cuidar no a

mitigar todo lo que hoy conocemos como Planeta Tierra, Ecosistemas, Ríos, Océanos y cada

parte natural de nuestro planeta, no solo cuentan con una amplia información si no análisis

enfocado en la participación colectiva de estudiantes que quieren dar a conocer su manera de

ubicar problemáticas con una forma de acción que puede llevar a identificar múltiples

opciones que tratan la situación desde varios puntos de vista. Entonces espero que no solo sea

un trabajo investigativo, sino también un manual de ayuda para comprender las

generalidades, herramientas y participación que tiene cada uno de los procesos desde la

responsabilidad empresarial y la nuestra como parte del mundo.

 1. DESCRIPCIÓN Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA DE

INVESTIGACIÓN

1.1. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

La fabricación excesiva en el área textil y las consecuencias que produce en el medio

ambiente en la ciudad de Bogotá.

En Bogotá las empresas textiles manejan un amplio volumen de materia prima y tela

que en su mayor parte consume y contamina en gran medida, es por esto que plantear una

solución y visualizar una acción que pueda mitigar este impacto dando a conocer

consecuencias, y con esto razonar y analizar su situación y capacidad de mejora nos pone en

la posición como investigadores de hallar sentido a esta pregunta y planteamiento

conociendo, indagando y desarrollando temas que puedan generar visión sobre el tema a

tratar y cómo podemos generar impacto.

La industria textil en sus diferentes etapas del proceso de fabricación genera diversas

cantidades de residuos los cuales impactan directamente al medio ambiente. Gran parte de

esta contaminación se atribuye al alto consumo por parte de los compradores y por ende el

aumento en la producción. Además de ello, la moda rápida genera que haya una alta

producción de prendas, ya que las marcas deben tener disponibles variedades de los

productos que se encuentren en tendencia, por consiguiente las fábricas deben estar en

constante producción.

La fabricación textil afecta al medio ambiente en diversos aspectos, como lo son: la

contaminación al igual que el excesivo consumo de agua que deben hacer para llevar a cabo

el proceso de producción, otro impacto es al medio climático, puesto que la elaboración de

prendas genera una alta emisión de gases, el uso de productos químicos implementados en la
fabricación también causa un daño exagerado al medio ambiente y por último los residuos

que se originan tanto en la confección como en el uso del consumidor.

1.2. PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN

¿Cuál es el impacto de la fabricación excesiva en el área textil y las consecuencias

que produce en el medio ambiente en la ciudad de Bogotá?

2. JUSTIFICACIÓN

De esta forma, podemos analizar el impacto ambiental de la sobre fabricación de

prendas de vestir en la ciudad de Bogotá, y el enorme consumismo de los ciudadanos que

mantiene el mercado comprando y vendiendo constantemente. La ropa hecha de poliéster y

otras fibras sintéticas es una fuente importante de contaminación por micro plástico, que es

especialmente dañina para la vida marina. Con los minoristas y sus clientes produciendo

estilos frenéticamente, se produce más ropa que nunca. La industria de la moda representa

según la ONU, el sector textil produce el 20% ciento de las aguas residuales mundiales y el

10 por ciento de las emisiones globales de carbono. Por ejemplo, fabricar unos jeans gasta un

promedio de más de 7500 litros de agua y la producción de ropa y calzado produce el 8% de

los gases de efecto invernadero.

Elegimos este tema por los problemas que se presentan en el medio ambiente, que

afecta mucho nuestra calidad de vida, buscamos soluciones como poder reutilizar la ropa, ya

no se presenta la sobreacumulación, poder realizar actividades y Cambio de interacción de

ropa es para nosotros una opción.

Hacemos la investigación de manera que se ha tratado el tema y que se ha podido dar

planes de solución a este problema el concepto en la actualidad de la moda es conocido como

fast-fashion, el cual consiste en una producción y consumo masivo de ropa en un menor

tiempo, todo ello se intensifica en una ropa mayormente de baja calidad con materiales

sintéticos y una vida útil baja.

Las fibras de tela que se usan más comúnmente en la moda hoy en día son el algodón

(una fibra natural), el nailon y el poliéster (que son fibras sintéticas), pero ambos tienen

varios impactos ambientales en la producción a gran escala que se usa para hacer ropa, lo que

resulta en La influencia ha dado dar lugar a varios movimientos de moda, como la moda

lenta.

El slow fashion es un movimiento que defiende el concepto de moda sostenible,

basado en prendas de bajo impacto ambiental, para lo que utiliza fibras naturales orgánicas

como camarón, lino, bambú, seda o fibras recicladas. La industria de la moda es el segundo

mayor contaminador del mundo después del petróleo, y a medida que crece el mercado

médico, también crece el daño al medio ambiente. En la mayoría de los países productores de

ropa, las aguas residuales tóxicas sin tratar de las fábricas textiles se vierten directamente a

los ríos.

Las aguas residuales contienen sustancias tóxicas como plomo, mercurio y arsénico,

que son dañinas para la vida acuática y la salud de los millones de personas que viven a lo

largo de estos ríos. La misma contaminación también llega a los océanos y finalmente se

esparce por todo el mundo. Se necesitan 20.000 litros de agua para producir 1 kg de algodón.

Esto ejerce mucha presión sobre este recurso porque tiene graves consecuencias ecológicas,

como la desertificación marina.

El ochenta y cinco por ciento de las necesidades diarias de agua de toda la población

de la India serán cubiertas por el agua del país para la producción de algodón. 100 millones

de personas en India no tienen acceso a agua limpia", dijo Stephen Leahy de The Guardian.
La industria mundial de la moda genera muchos gases de efecto invernadero debido a la

energía utilizada en la producción, fabricación y transporte de los millones de prendas que se

compran cada año, e incluso las prendas más ecológicas utilizan recursos para su producción

y transporte hasta tu hogar, lo que puede producir un cierto impacto en el medio ambiente.

3. OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN

3.1. Objetivo General

Analizar el impacto de la fabricación excesiva en el área textil y las consecuencias

que produce en el medio ambiente de la ciudad de Bogotá.

3.2. Objetivos Específicos

● Identificar la cantidad de producción durante 6 meses en la industria textil para

buscar soluciones que ayuden a disminuir la contaminación ambiental.

● Proponer una serie de alternativas que reduzcan el excesivo uso de telas en

ayuda del medio ambiente.

● Implementar campañas que impulsen la concientización de las personas a la

hora de realizar compras excesivas en el área textil.

4. MARCO REFERENCIAL

4.1. Antecedentes

Huella ecológica del sector textil - confección en Colombia para el año 2018 -

Pontificia Universidad Javeriana

Esta investigación, da a conocer que a nivel mundial la producción textil presenta un

crecimiento, causando que el ciclo de vida de las prendas sea cada vez más corto impactando
negativamente al medio ambiente con el uso de productos químicos y tóxicos en la

fabricación de las mismas. Colombia industrialmente a pesar de la demanda ha mantenido un

crecimiento estable y el déficit se cubre con exportaciones.

La confección es considerada una actividad antigua y de mucha influencia para la

industria, con el paso del tiempo se reconoce que el ciclo de vida de cada prenda genera,

cómo se nombra anteriormente, impactos ambientales especialmente en las áreas de tejido y

acabados, pero en Colombia, la contaminación se da por la obtención de fibras de algodón

que requieren de pesticidas causando repercusiones sobre los insectos, el crecimiento de las

plantas y daño a los suelos.

Debido a esta problemática crearon unos indicadores de sostenibilidad que evalúan cada

proceso productivo, una de ellas se llama huella ecológica que consiste en contabilizar los

recursos y servicios ecológicos, esta es utilizada por el sector productivo, el gobierno,

instituciones educativas y las ONG 'S. Esta huella fue creada en el año de 1990 por Mathis

Wackernagel y William Rees, ayuda a medir la sostenibilidad para la producción de recursos

naturales.

Este proyecto de investigación da como conclusión que el agua y la energía en el área

textil son los componentes con mayor impacto ambiental conociendo así que todos los

productos químicos utilizados en cada uno de los procesos, afecta no solo al planeta sino la

salud de cada uno de los que los manipulan. Es necesario generar un control, y un

conocimiento de la industria textil donde se implemente la concientización de las personas al

momento de realizar compras excesivas y que no van a tener mucha utilización.

La industria textil es responsable del 20% de la contaminación global, así que la

producción de la misma implica gasto de agua perjudicando las condiciones ambientales

aumentando de forma significativa la acumulación de desechos, por lo tanto es de suma

importancia tener en cuenta que si no existe el adecuado uso de químicos estos pueden
afectar la calidad del agua damnificado los ríos, cascadas en los cuales caen este tipo de

desechos.

Por otro lado, el lavado sintético de los textiles genera 0.5 millones de toneladas de

microfibras que acaban con los océanos, es ahí donde se refleja los cambios climáticos y el

calentamiento global. Los desechos textiles generan impactos ambientales emitiendo gases de

efecto invernadero y residuos que en algunas ocasiones las empresas reciben ropa de segunda

mano para ser reutilizada y vendida a un precio bajo.

Otro aspecto fundamental a tener en cuenta es que para una producción textil se

requiere el algodón, así que el uso de la tierra para su producción es otro factor que se debe

tener en cuenta contemplando dicha problemática.

GUIA DE BUENAS PRÁCTICAS PARA EL SECTOR TEXTIL (Fundes la red de

soluciones empresariales)

La presente investigación realizada por Fundes la red de soluciones empresariales

con el objetivo que los profesionales y empresas que desempeñarán sus actividades en el área

textil pudieran adoptar algunas de las ideas que serán expuestas en breve para mitigar la

contaminación que este genera en su proceso de producción, ya que al momento de iniciar

con las buenas prácticas se obtienen resultados rápidos y le contribuyen a los empresarios una

mejora continua en dicho sector por el impacto positivo que este le genera al medio

ambiente.

Una de las conclusiones que nos deja dicha investigación es la relación que tienen

las empresas con sus proveedores en donde tienen que exigir incorporar materias primas que

no tengan exceso de colorantes o químicos contaminantes, desarrollar un análisis en su

proceso de almacenamiento, concretar con ellos que los envases donde sean transportadas las
materias primas sean retornables así mismo eliminar empaques que sean innecesarios y

diseñar nuevas presentaciones ecológicas.

En la planificación observamos que debemos obtener las fibras naturales como el

algodón y que provengan de un solo lugar, habrá que planificar los niveles de stock de

acuerdo al ciclo de producción y la demanda del mercado, sustituir las materias primas de

origen químico, realizar pruebas de calidad a las fibras que tengan almacenadas tanto la

resistencia, longitud finura y madurez.

4.2. Marco Teórico

Historia de la industria textil

La industria textil se caracterizó como un campo de trabajo orientado al sexo

femenino, las telas producidas en los hogares eran luego derivadas a un sastre o costurero,

quien era el encargado de elaborar las piezas de ropa a la medida que el cliente solicitaba,

dichos clientes generalmente eran aquellos que gozaban de gran poder adquisitivo, también

se encargaba de hacer las piezas regulares destinadas al uso del vulgo. (Equipo editorial

Etecé. 2021)

Con la primera revolución industrial, el crecimiento de la población y de la economía

se empezó la instalación de talleres para que esta producción de telas se llevara a cabo de

manera constante y en este entonces, dichos procesos requerían de una gran cantidad de mano

de obra, debido a la falta de tecnología., por ello se empleaban labores manuales y una gran

cantidad de trabajadores textiles.

No obstante, estas condiciones cambiaron radicalmente cuando en el siglo XVIII y

especialmente el XIX, surgieron los primeros ingenios tecnológicos industriales, basados en

herramientas que permitirían la modernización de la industria textil destinados a agilizar y

aumentar de manera masiva la producción de textiles, aunque esto implicaba la reducción de

la cantidad de trabajadores. Además, con la llegada del siglo XX el material como el nailon o

el poliéster clasificados como fibras sintéticas, comenzaron a ganar popularidad en la

industria.

La industria textil fue la primera de las industrias en desarrollarse y evolucionar, pues

fue en 1733 cuando surgió la primera lanzadera volante de John Kay. Posteriormente, en

1800 había solamente unos 350.000 trabajadores textiles, los cuales estaban distribuidos entre

las labores de hilados y tejidos. A principios del siglo XIX, el 40% de las exportaciones de

Gran Bretaña consistían en tejidos. (Equipo editorial Etecé. 2021). Sin embargo, se

presentaron oposiciones respecto a la llegada de esta tecnología, y debido a ello surgieron

diversas manifestaciones violentas, aunque no se podía negar que la nueva industria

mecanizada traía consigo grandes ventajas, por ello terminaron por imponerse hasta nuestros

días.

Proceso de producción

El proceso de fabricación o producción de textiles inició su evolución a medida que

los fabricantes empezaron a añadir nuevas características especiales a las telas, haciendo que

cada una sea única y para este proceso de caracterización y de exclusividad de las telas es que

se ha involucrado estrechamente el sector químico. Pues esta rama interviene de manera

directa en la manufactura de las materias primas que se requieren para llevar a cabo el

proceso de fabricación, creación de las fibras de los derivados de petróleo y tratamiento de las

fibras naturales y el proceso de teñido, esto se realiza con el fin de que el producto final sea

terminado con las características requeridas.

 Aspectos principales de la industria textil

Esta industria es aquella que se dedica de manera exclusiva a la manufactura de hilos,

fibras, telas y otros materiales para obtener productos finales como la ropa. La industria textil

se puede clasificar como una de las más importantes a nivel mundial, pues es uno de los

sectores que genera millones de empleos universalmente por la cantidad de mano de obra que

emplea en todo el mundo, además de que produce productos de primera necesidad para los

seres humanos, como lo son las telas utilizadas en el hogar y prendas de vestir. (Westreicher,

2020)

Esta industria engloba todo aquello que tiene que ver con el área de confección. Es

por ello que se categoriza como una industria ligera, esto se debe a que no requiere grandes

cantidades de materiales, comparándolo con otros sectores como lo es el minero, además de

que utiliza insumos naturales y sintéticos como lo son el algodón y el poliéster. Sus productos

se pueden considerar de primera necesidad ya que se consumen a lo largo del año de manera

masiva y en cuanto a los sectores económico, pertenece al sector secundario porque

transforma la materia prima en el producto final destinado al consumidor. Este sector se

encuentra muy ligado a la industria de la moda, que es aquella donde se proponen las

tendencias de vestimenta, aunque la demanda de estos productos varía según la época del

año, cambiando el tipo de prendas requeridas.

Expansión del área textil

La producción de ropa se ha duplicado en los últimos 20 años, y este crecimiento ha

estado ligado al crecimiento de la clase media mundial y al fenómeno de la “moda rápida”

(Ellen MacArthur Foundation, 2017), haciendo que la industria se destaque en tamaño y

funcionamiento. velocidad. Como resultado, las fábricas de todo el mundo están

constantemente bajo la presión del mercado para satisfacer la demanda de grandes cantidades

de ropa en el menor tiempo y costo posible. Para ser claros, además de este fenómeno de

"moda rápida", la industria textil es compleja, ya que existen distribuidores, proveedores e

intermediarios que facilitan la compra y venta de insumos en todas las etapas de producción y

los productos finales, esta diversidad de actores crea complejidad en la industria textil.

Sumado a esto, hay que agregar que estos procesos no suelen tener lugar en el mismo

lugar, suelen tener lugar en diferentes continentes y países del mundo, lo que implica

recorridos más largos en la cadena productiva, desde el suministro del insumo hasta el

montaje de la producción. y líneas de producción (maquila), de éstas a las agencias de

distribución y comercialización y de allí a los usuarios finales, lo que lleva a una gran

dependencia de los combustibles fósiles. Actualmente, la mayoría de las marcas de moda no

poseen instalaciones de fabricación ni proveedores textiles, lo que dificulta el seguimiento y

el control de las condiciones laborales y los impactos ambientales en las cadenas de

producción y suministro (FR, 2020). El actual sistema de producción, distribución y uso en la

industria textil se caracteriza por un sistema lineal, Se requieren grandes cantidades de

recursos no renovables para producir prendas que tienen una demanda creciente pero que se

usan cada vez menos, una gran parte de las cuales terminan en vertederos o se incineran con

una vida útil mucho más corta de lo esperado (Ellen MacArthur Foundation, 2017).

Impacto del área textil en el ecosistema

El sistema brinda apoyo financiero a grandes y reconocidas marcas de moda. Sin

embargo, el estrés, la degradación y la contaminación que causan en los ecosistemas y los

recursos naturales es preocupante, sin mencionar los impactos sociales negativos que los

consumidores a menudo no ven. Estos impactos abarcan todo el ciclo de vida de un producto,

desde el cultivo de cultivos como el algodón hasta la eliminación final de ropa o textiles.
Inicialmente, la industria textil tuvo un impacto negativo en 11 ecosistemas, especialmente en

temas como la deforestación, la diversidad y el suelo (FR, 2020).

Los cultivos de algodón por sí solos representan el 3% de la tierra cultivable de la

Tierra, una cifra significativa que contribuye a la erosión del suelo y la pérdida de

biodiversidad (Lau et al., 2017). Por otro lado, los impactos más preocupantes de la industria

en el proceso de fabricación son: uso de químicos y/o sustancias tóxicas, dependencia de

insumos de carbono y uso de recursos hídricos, ya que la industria textil es responsable de las

emisiones globales de gases de efecto invernadero según la revolución de la moda. 2 a 3 por

ciento de estas emisiones, la industria representará el 26 por ciento de estas emisiones para

2030 (Ellen MacArthur Foundation, 2017; Fashion Revolution, 2020). Estos procesos están

relacionados con el tratamiento de tejidos o textiles, utilizando productos químicos como la

soda cáustica (mercerización) para aportar brillo y suavidad, y también se utilizan grandes

cantidades de agua en los procesos de tintura y lavado.

Para hablar del sector textil debemos tener en cuenta, su historia, funcionamiento y

evolución en un sector que tiene como eventualidades la creación de productos que por su

alta demanda en el mercado suele ser una producción masiva, la cual trae con sigo los riesgos

y impactos ambientales que hoy se hablan con lupa y análisis de mejora constante, ya que la

fabricación de estos productos suele generar situaciones de alto empeoramiento para el medio

ambiente, como lo el es consumo excesivo del agua, de químicos, de plásticos, microfibras,

residuos textiles, esto no sólo maltrata un gran porcentaje de riesgos en donde el medio

ambiente sufre consecuencias irreversibles, si no que estadísticamente fabricar una sola

prenda en algodón conlleva al mal uso del agua en un 20 % de contaminación del agua

potable, los cultivos de algodón en sobre exceso y la participación de residuos que hacen de

700.000 mil microfibras resulten el mar, esto es algo con lo que los expertos deben lidiar, por
que la problemática extiende cada día más los límites de lo que la tierra puede soportar.

(Parlamento Europeo,2022).

Las empresas han tomado como iniciativa el mecanismo de la certificación de la ISO

14001 con esta certificación minimizan los riesgos de impacto y controlan los residuos y las

acciones que deterioran día a día el medio ambiente, esta es una de muchas formas que está

adoptando el sector industrial para intentar prevenir, el colapso de los ecosistemas, de la

sociedad, del mundo donde desarrollar nuevas alternativas es una base fundamental para la

construcción de la mejora continua, la industria textil por otro lado está incursionando en

campañas que ayuden con el cuidado del medio ambiente, con la protección de ecosistema,

con la implementación de nuevos residuos en su portafolio de venta y estrategias comerciales

que ayuden a que el impacto vaya más allá del sector industrial sino que la sociedad se

adentre en el mundo social cultural, y empiece a educar desde el consumidor hasta el creador

del producto, estas estrategias tienen varios beneficios, estos disponen vertientes sanas de

análisis organizacional, metas a nivel comercial e impactos sociales que ayudan al desarrollo

de planteamientos que equivalen a la gran contribución del cuidado del medio ambiente.

(Residuos profesionales,2021).

El desarrollo de las alternativas, también dan una tranquilidad de que el estado

gubernamental, da constancia de que el medio ambiente surge siempre como la validación de

que estos hechos se cumplan, exigiendo normas, desarrollos y desempeños que controlen y

mitiguen el daño que este sector puede hacer y que tarde o temprano, puedan y deban

reivindicarse, es por esto que los gestores de control, las sanciones y las medidas correctivas

por parte de los gobiernos hace que esto no sea solo un planteamiento si no una realidad

donde las bases constituidas estén siempre en pro de lo que es bueno para la humanidad y la

conservación de bases como lo son para nosotros la fauna y la flora, el apoyo que el gobierno
genera es como ese punto intermedio que garantiza el cuidado y el buen funcionamiento de

algo en lo que debemos enfocarnos y es el tratar que la población y el mundo pueda llegar a

que generaciones venideras lo conozcan y no lo tengan que rescatar. (El espectador 2020).

4.3. Marco Conceptual

La industria textil incluye diversidad de productos, actividades y conceptos claves los

cuales son fundamentales para tener una idea clara acerca del enfoque del sector, como se

mencionó anteriormente, la industria textil es aquel sector económico el cual se enfoca o su

actividad principal es la manufactura de telas, hilos, fibras y otros materiales necesarios para

obtener como resultados productos derivados como prendas de vestir, calzado y otras piezas

para la vestimenta. Este sector productivo es uno de los que más mano de obra demanda,

además por el tipo de maquinaria que requiere para el desarrollo de su actividad es fácil su

instalación en cualquier ambiente o espacio, sin embargo este es un aspecto preocupante para

los expertos y analistas, ya que consideran que las grandes empresas textiles sacan provecho

de esta situación generando de cierta manera una explotación laboral, remunerando a los

trabajadores con unos salarios demasiado bajos.

En primer lugar, la manufactura consiste en obtener un producto completamente

elaborado, mediante el proceso de conversión de las materias primas, a través de un proceso

industrial. El objetivo principal de la manufactura es que la producción final sea puesta en el

mercado para la venta, adicionalmente, el proceso de manufactura comprende desde el diseño

inicial del producto, en este caso las prendas textiles, hasta el embalaje o confección de los

componentes que requiere el producto, esto incluye todas las etapas o fases de transformación

de la materia prima.

La maquinaria empleada en la industria textil, es fundamental para cumplir con la

actividad económica, pues estos artefactos mecánicos y en algunos casos automatizados,

permiten que se genera una producción de manera constante, continua y masiva. Estas

máquinas ayudan a crear los tejidos, agregar detalles y realizar los acabados de las telas para

crear las prendas finales. (Editorial Etecé, 2021)

Entre las categorías de la maquinaria principalmente se encuentran, los abridores y

procesadoras; las cuales cumplen la función de abrir las balas de algodón y otras materias

primas permitiendo la separación de las impurezas de la materia realmente útil, estas

máquinas están ligadas a las ablandadoras, que se encargan de ablandar como su nombre lo

dice las fibras de materiales rígidos, con el fin de evitar complicaciones con la materia prima

en el proceso de confección. Por otra parte, se encuentran las máquinas hiladoras, que tienen

como función recibir las fibras procesadas con las que se elaboran los hilos, en la actualidad

este proceso se realiza de manera automatizada, gracias a los avances que ha tenido la

tecnología en la textilería. Por último, se encuentra el equipo de maquinaria telar, que se

ocupa de de tejer, es decir, de transformar los hilos en telas, para realizar este procedimiento

se entrelazan dos tipos de hilos llamados urdimbre y trama, este por lo general se lleva a cabo

mediante un tambor que permite el entrecruzamiento de los hilos basándose en un conjunto

de guías. Esta operación brinda como resultado el retazo de tela en gran proporción.

La confección se puede determinar que es una de las fases más importantes dentro del

proceso de producción de las prendas de vestir, pues esta etapa incluye diseño; en ella se

definen las características, tipo de textil, tallaje, personalización y los insumos, en la etapa de

patronaje; se determinan los puntos de referencia de los moldes y la escala que hay entre

tallas trazos, cortes y los estampados o detalles finales en los casos que aplica, esto se puede

realizar de manera manual o industrial. El siguiente paso denominado reposo, consta en

desarrollar el textil en forma plata y como su nombre indica dejar en reposo por un periodo

de tiempo determinado para que éste recupere su forma original, la cual pudo afectarse en
otros procesos previos. Posteriormente, se continúa con el trazo, que debe ser desarrollado de

manera correcta, pues de esto depende la optimización del textil para evitar el desperdicio.

(Lafayette Sports, 2019).

Luego se procede con la disposición de las capas de textil, para realizar el extendido

del textil que puede ser realizado de manera manual o a través de un carro extendedor. Al

culminar esto se procede a realizar el etiquetado, que es el proceso que se refiere a la

marcación de cada una de las capas de las piezas, esta etapa permite indicar el lote,

referencia, talla y consecutivo de las piezas. El fusionado es el procedimiento intermedio al

corte y la confección de la prenda, que se basa en adherir al textil un componente llamado

interlon o entretela para brindar un refuerzo al textil, sin que se modifiquen sus características

originales, para esta fase se deben tener en cuenta unos aspectos fundamentales como lo son

el tiempo, la temperatura y la presión, que garantizan que el proceso de fusionado sea

eficiente. Por último, el paso previo a la confección es la estampación, la cual en conclusión

son los acabados al textil, este se puede realizar mediante dos técnicas, la directa como la

serigrafía o la digital por medio de la impresión por medio de tinta sobre el textil; y la

indirecta, que las imágenes son impresas en papel resistente al calor y luego se transfiere al

textil en base a las condiciones antes mencionadas (temperatura, presión y tiempo).

La producción textil es un área en constante crecimiento y en el año 2022 se ha

confirmado esta afirmación, pues el Índice de Producción Industrial (IPI) respecto a la

industria textil inició el año con un aumento del 11.4% y para el mes de marzo la producción

tuvo un 6% más de incremento. De los grupos más concretos en la industria de la moda, el

sector productor de calzado fue el que más tuvo incrementos en la fabricación, seguido de la

confección de prendas de vestir. Por otra parte, los subsectores que tuvieron un descenso en
la producción de su actividad fueron: la preparación en hilado de fibras, los acabados textiles

y los acabados y curtido de cueros.

Las fibras textiles hacen referencia al hilo que se emplea para fabricar las telas, estas

fibras son aquel elemento vital de todo tipo de tejido. De acuerdo a su origen se clasifican el

tres tipos de fibras: Naturales, artificiales y sintéticas. Las fibras naturales representan el 40%

de textiles utilizados a nivel mundial, reciben este nombre ya que proceden de animales y

plantas. Las de origen animal, como su nombre indica son obtenidas del bulbo del animal y

de la secreción de los capullos, su principal característica es que tiñen fácilmente, absorben la

transpiración y son malos conductores de calor. Y las de origen vegetal, son aquellas

obtenidas de la célula vegetal y se extraen de distintas partes como la semilla, el tallo, las

hojas y los frutos. (Audaces, 2022).

Por otra parte, las fibras artificiales son aquellas producidas por el ser humano a partir

de fibras naturales mediante un proceso de transformación química, dentro de esta categoría

el tejido más común es el rayón, llamado así a todos los hilos producidos de los derivados de

la celulosa, entre sus ventajas se encuentran que su diámetro puede alcanzar la longitud

deseada, el brillo y opacidad son controlables, se puede teñir en cualquier momento del

proceso. Por último, las fibras sintéticas, son obtenidas mediante procesos complejos

haciendo uso de materias primas esporádicas en la naturaleza, en esta categoría los

principales sintéticos son el nylon, fibras de poliéster y acrílicas. Se caracterizan por un alto

rendimiento debido a su bajo peso, termo-plasticidad, facilidad de lavado y resistencia al

desgaste. Aunque presentan unas desventajas como lo son baja absorción de humedad, baja

transpirabilidad y debido a su repelencia al agua son difíciles de teñir por lo que requieren de

tintes especiales.
 El ciclo de vida de una prenda inicia en la producción y extracción de la fibra, luego

se realiza el proceso de transformar la fibra a la prenda como tal, es decir desde obtener el

hilo hasta la confección, después se realiza la etiqueta y embalaje mencionado anteriormente,

posteriormente sigue el consumo y el uso y por último el fin de la vida útil. (Estrugo. L,

2022). El ciclo de vida de las prendas, a partir de la compra o adquisición por parte del

usuario depende de los cuidados que se den a la prenda, pero también está relacionado con el

tejido y teñido. Las etapas del ciclo de vida están relacionadas entre sí, es decir lo que ocurre

en una puede afectar a otra.

El impacto que tiene la industria textil en el medio ambiente es impresionante, pues

hace uso de compuestos químicos que son nocivos no solo para el ecosistema sino también

para la salud de los trabajadores de este sector. Del lado de la salud, los compuestos de los

tientes empleados son los más contaminantes, y se ha comprobado mediante diversos

estudios científicos, además que los colorantes azoicos pueden causas efectos dañinos en el

ADN. Aunque muchos de los productos químicos utilizados en la fabricación se enjuagar,

algunas sustancias pueden permanecer y liberarse en el uso lo que puede causar reacciones

alérgicas en la piel, según expertos la presencia de químicos tóxicos como lo son los

retardantes de llama o algunos pigmentos para los tintes podrían conllevar a riesgos

potenciales como el cáncer vulnerando la salud de los consumidores.

En cuanto a la contaminación del ecosistema, la industria textil es responsable del

20% de las aguas residuales y del 10% de las emisiones globales de carbono. El proceso de

producción de los textiles conlleva a la descarga de grandes cantidades de agua residuales que

en consecuencia resultan ser altamente tóxicas para el medio ambiente. No obstante, la

contaminación de esta industria en grandes cantidades ha persistido a la largo de la historia,

sin embargo el empleo de productos químicos constantes y peligrosos, representa una

amenaza mayor, es por ello que a nivel mundial es la segunda industria más contaminante del

ecosistema. Este sector industrial genera grandes desperdicios de recursos económicos y

ecológico, por lo tanto es considerado uno de los principales consumidores de agua. Según un

reporte de 2020 uno de los puntos críticos y de mayor impacto para el agua se da en el uso de

las prendas, debido a la frecuencia de lavado que se le debe dar, las altas temperaturas de

lavado, el planchado, su composición, entre otros.

Adicionalmente, la moda rápida (fast- fashion) que hace referencia a los constantes

lanzamientos de nuevos estilos a precios bajos, producen un aumento alarmante en la

cantidad de ropa fabricada y por lo tanto desechada.

4.4. Marco Legal

En decreto 1351 del 22 de agosto de 2016 se suscriben acuerdos comerciales

ayudando específicamente al sector textil donde se adquieren materiales e insumos de

terceros países que al involucrarse en mercancías objeto, entre las partes, se adquieren

condiciones que traen como “consecuencia” beneficios que libran aranceles pactados. Debido

a este decreto, la ley 172 de 1994 aprobó el TLC entre los Estados Mexicanos y la República

de Colombia; la ley 1143 de 2007 aprobó entre los Estados Unidos de América y la

República de Colombia el acuerdo de promoción comercial; la ley 1241 de 2008 aprobó el

TLC entre Triángulo Norte y la República de Colombia y por último, la ley 1363 de 2009

aprobó entre Canadá y la República de Colombia un acuerdo de libre comercio.

El Ministerio de Comercio Industria y Turismo, por medio del decreto 210 de 2003

vela por que se cumplan todos los compromisos que se adquirieron en las negociaciones

internacionales y se determinan los alcances de cada acuerdo comercial suscrito por

Colombia; los materiales e insumos propuestos son hilos, tejidos y fibras. Además, se tiene
en cuenta que las partes interesadas pueden comunicarse de manera directa o a través de

apoderados.

En el decreto ley 1295 de 1994 se crea un sistema para riesgos profesionales o

laborales donde se establecen todas las obligaciones para cada uno de los empleadores, esto

con el fin de proteger la integridad física de los trabajadores al momento de realizar sus

diferentes tareas. Dicho decreto ley ha sido modificado por las leyes 776 de 2002, 1429 de

2010 y 1562 de 2012.

La ISO 14001 busca que en las diferentes organizaciones tengan un compromiso

con el cuidado del medio ambiente donde el sistema de gestión ambiental genere beneficios

tanto económicos como ambientales. Dicho esto, la industria textil que es altamente

contaminante ha decidido por medio de esta ISO, implementar los tejidos inteligentes

incluyendo la ropa deportiva, es por esto que cada vez, más organizaciones se sienten

comprometidas al momento de reducir la contaminación generada pero sobre todo a la

concientización de las personas.

Dados los cambios ambientales, la ley 7/2022 habla de los residuos generados por

los textiles, esta misma prohíbe a los productores hacer mal desecho de todos los retazos o

sobrantes de telas y se les obliga a reutilizarlos. Con dicha ley se pretende mitigar los

cambios climáticos que genera la segunda industria más contaminante del mundo; para la

producción de cada tejido al menos un 20% de agua potable es contaminada y un 10% es

responsable de las emisiones de gases.

De acuerdo a Ley 99 de 1993 y la Ley 142 de 1994, tiene como objetivo

fundamental “impedir o minimizar” de la manera más eficiente, los riesgos para los seres

humanos y el medio ambiente que ocasionan los residuos sólidos y peligrosos, y en especial

minimizar la cantidad o la peligrosidad de los que llegan a los sitios de disposición final,

contribuyendo a la protección ambiental eficaz y al crecimiento económico.

 En el año de 2008, el Congreso de la República decretó en la Ley 1259 de 2008 la

implementación del Comparendo Ambiental como instrumento de cultura ciudadana, sobre el

adecuado manejo de residuos sólidos y escombros, previniendo la afectación del medio

ambiente y la salud pública, mediante sanciones pedagógicas y económicas a todas aquellas

personas naturales o jurídicas que infrinjan la normatividad existente en materia de residuos

sólidos. El gestor de residuos peligrosos está definido por la Ley 1252 de 2008 como

cualquier persona natural o jurídica que presta los servicios de recolección, transporte,

tratamiento, aprovechamiento o disposición final de los residuos peligrosos, dentro del marco

de la gestión integral y cumpliendo con los requerimientos de la normatividad vigente.

El Código Sanitario Nacional fue creado bajo la Ley 9 de 1979 y le asignó al

Ministerio de Salud (hoy Ministerio de la Protección Social) la responsabilidad de

reglamentar las características permitidas de vertimientos, así como la vigilancia y

reglamentación del manejo, transporte y disposición final de los residuos sólidos, pero hace la

claridad, que para aquellos que presenten características especiales, la responsabilidad desde

la generación hasta la disposición final es del generador.

Colombia dio un paso adelante hace poco más de 6 meses tras la entrada en vigor

de una ley contra la contaminación, con la prohibición del uso desmesurado de los embalajes

plásticos y el cobro de una tributación al cliente por los mismos. Esto hizo que muchas

empresas como Studio F y Grillo’s optaran por bolsas de papel hechas con insumos

reciclados libres de químicos

El objetivo de la norma ISO 14001 es que las organizaciones que buscan

certificarse tengan un compromiso real con el medio ambiente; que su sistema de gestión

ambiental sea el adecuado, que les genere beneficios económicos y mejore el cuidado del

medioambiente. Un ejemplo de acción que han tomado es que reutilizan partes sobrantes de
los textiles para la fabricación de trapos de limpieza o de otros artículos, así como la

certificación en la norma ambiental ISO.

Se establecen una serie de obligaciones de protección del medio ambiente impactos en

el desarrollo de la actividad económica, y otras normas fomentan inversiones beneficiosas

para el medio ambiente a través de obligaciones reducidas impuesto del contribuyente. Por

ello, el Código Tributario (Ley N° 624 de 1989) tiene en cuenta los siguientes beneficios:

• Exención del IVA en la adquisición de sistemas de control y vigilancia ambiental

(artículo 424) y la importación de maquinaria de tratamiento de aguas residuales, Emisiones a

la atmósfera, residuos sólidos, restauración de ríos o saneamiento básico (artículo 428).

• 25% de descuento en el impuesto a la renta sobre la inversión en control, Proteger y

mejorar el medio ambiente, excepto cuando esté autorizado para hacerlo. Las autoridades

ambientales mitigan el impacto ambiental de su trabajo una licencia ambiental (artículo 255).

De la misma forma, la Ley 1715 de 2014 ofrece los siguientes incentivos para la inversión en

proyectos.

• 50% de exención del impuesto sobre la renta para inversiones en las siguientes

áreas: Producción y uso de energía a partir de fuentes no convencionales (artículo 11).

• Exención del IVA a los equipos, componentes, maquinarias y servicios nacionales o

importados. Para reinversión e inversión, para producción y uso de energía de fuentes no

convencionales, y para medir y evaluar el potencial recursos (artículo 12).

• Exención de derechos de importación a maquinarias, equipos, materiales e insumos

utilizados exclusivamente para trabajos de reinversión e inversión en proyectos de energía no

convencional (artículo 13).

 • Incentivos contables de depreciación acelerada para maquinaria, equipo y obras

civiles necesario para la preinversión, inversión y operación de generación fuera de fuente de

energía convencional (Artículo 14).

NORMAS DESCRIPCIÓN

Decreto 1564 de 2017 Define los requisitos para acreditar la

exclusión del impuesto sobre las ventas

(IVA). Contiene las definiciones de sistema

de control ambiental, sistema de monitoreo

ambiental y programa ambiental. También

establece los elementos, equipos o

maquinaria que no son objeto de

certificación para la exclusión de IVA

Resolución 2000 de 2017 del Establece la forma y los requisitos

Ministerio de Ambiente y Desarrollo para presentar las solicitudes de acreditación

Sostenible. para obtener la exclusión del IVA.

Resolución 1988 de 2017 del Adopta las metas ambientales para

Ministerio de Ambiente y Desarrollo acceder a la exclusión del IVA por

Sostenible. eficiencia energética.

Decreto 2205 de 2017. Determina los requisitos,

condiciones y formas de acceder al

descuento sobre el impuesto a la renta.

Define qué se entiende por inversiones en

control del medio ambiente, inversiones en

 conservación y mejoramiento del medio

ambiente, beneficios ambientales directos y

establece requisitos los requisitos para la

deducción.

Resolución 509 de 2018 del Establece la forma y requisitos para

Ministerio de Ambiente y Desarrollo solicitar ante las autoridades ambientales

Sostenible. competentes la acreditación o certificación

de las inversiones de control del medio

ambiente y conservación y mejoramiento del

medio ambiente.

Decreto 2143 de 2015. Define los lineamientos para la

aplicación de los incentivos establecidos en

el Capítulo 3 de la Ley 1715 de 2014.

Resolución 1823 de 2016 del Establece el procedimiento y

Ministerio de Ambiente y Desarrollo requisitos para la expedición de la

Sostenible. certificación de beneficio ambiental por

nuevas inversiones en proyectos de fuentes

no convencionales de energía renovable y

gestión eficiente de la energía.

 Normas

Una norma técnica es una descripción escrita del proceso de normalización, y es el

resultado de la investigación y el consenso general de una institución profesional reconocida.

A nivel nacional, el ICONTEC es el organismo que realiza las funciones de normalización

técnica de calidad, y el Comité 062 trabaja en las normas para prendas de vestir y textiles.

A la fecha se encuentran en uso unas 63 Normas Técnicas Colombianas (NTC),

específicamente para textiles y confecciones. Estas normas otorgan certificados de

conformidad a lo descrito. Algunos de estos tienen equivalentes en las regulaciones

internacionales, como los estándares desarrollados por la Organización Internacional de

Normalización (ISO).

Normas técnicas en textiles

Estas normas técnicas especifican los requisitos necesarios para cumplir con las

propiedades de los textiles y así controlar su calidad.

NORMAS DESCRIPCIÓN

NTC 2398:1988 Ropa interior femenina de tejido

Textiles y confecciones plano.

NTC 1990:1994 Fibras. Fibras cortadas de poliéster.

Textiles y confecciones

NTC 2337:1987 Hilazas de poliéster.

Textiles y confecciones

NTC 2089:2013 Hilos de algodón para coser.

NTC 730-1:2001 Telas de tejido plano y telas de tejido

Textiles de punto. Requisitos generales.

NTC 730-2:2001 Telas de tejido plano. Requisitos

Textiles
 generales.

NTC 730-3:2001 Telas de tejido de punto. Requisitos

Textiles generales.

Normas técnicas en confección

Las normas técnicas en confección especifican los requisitos indispensables para

cumplir con las necesidades y expectativas del cliente en las prendas confeccionadas.

NORMAS DESCRIPCIÓN

NTC-ISO 8559:1995 Fabricación de vestuario y

estudios antropométricos.
 dimensiones corporales.

NTC 2399:2014 Textiles y Ropa interior femenina de

confecciones. tejido de punto.

NTC 1806:2014 Textiles. Código de rotulado para el

cuidado de telas y confecciones

mediante el uso de símbolos.

NTC 2509:1988 Textiles y Ropa para deporte.

confecciones
 Adicionalmente se cuenta con la GTC 230:2012 Guía para las buenas prácticas en la

confección de prendas de vestir. Esta al ser un documento guía es de cumplimiento

voluntario.

5. CONCLUSIONES

• De acuerdo con los objetivos planteados se logra calcular cual es la cantidad de tela

que produce la industria textil semestralmente para implementar una estrategia de mejora que

permita disminuir esta cifra.

• Se logra concordar según algunas investigaciones pasadas e implementadas en

compañías en las que su actividad económica depende 100 % de esta industria que es

utilizando materias primas que sean más amigables con el medio ambiente para reducir los

indicadores negativos que existen actualmente.

• De este modo, que realizando campañas en las personas que realizan compras

excesivas de tela se lograría un impacto positivo en cuanto a la producción que tienen las

grandes empresas

• De todo lo anterior se puede concluir que una de las principales problemáticas

actuales que presenta la ciudad de Bogotá en lo ambiental son las grandes cantidades de telas

que son desechadas diariamente por las personas o empresas que las producen.

6. RECOMENDACIONES

Teniendo en cuenta el análisis realizado a la situación actual que presenta la industria

textil, en cuanto al impacto que genera su producción en el medio ambiente, se recomienda o

sugiere por una parte que la nueva moda llamada fast-fashion o moda rápida tenga un período
de duración más amplio en el mercado, es decir que a cada moda se le prolongue el tiempo

que dura de oferta en el mercado, con la finalidad de disminuir la nueva producción constante

reduciendo de manera significativa la generación de desechos y por ende, el uso químicos

que afectan considerablemente al ecosistema. Adicionalmente, a los consumidores y/o

compradores se propone que reduzcan el consumo y adquisición de prendas de vestir, ya que

de acuerdo a la investigación realizada gran parte de la ropa y productos textiles son

desechados en ríos y conductos de agua generando obstrucciones en los mismos y debido a

ello se producen los desbordamientos causando inundaciones y daños a la población en

general. Además se recomienda realizar campañas desde los puntos de venta a fin de generar

conciencia en la comunidad para no realizar compras innecesarias.

7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Industria textil. Equipo editorial, Etecé. 16 de julio de

2021. [Link]

Industria textil. Westreicher, G. 30 de abril de 2020. Economipedia.

[Link]

Pasos indispensables para el proceso de confección. Lafayette Sports. 9 de agosto de

2019. [Link]

colecciones-deportivas-a-traves-de-un-proceso-de-confeccion-efectivo/

ISO 14001: Daño de la Industria Textil al Medioambiente. 31 de Agosto de 2021.

International Certification Body in ISO Standards; QAlliance.

[Link]
 [Link]. s.f. [Link]

colombiana-carece-de-politicas-de-ahorro-reciclaje-y-contaminacion,[Link]

Ley de Residuos y sector textil: así va a cambiar el reciclaje de los residuos de ropa.

s.f. [Link]. [Link]

textil-asi-va-a-cambiar-el-reciclaje-de-los-residuos-de-ropa

Textil, I. Guía para la gestión y manejo Integral de residuos. [Link]. s.f.

[Link]

3ffd-42c8-a45c-e58cedcb3bb2

Decreto número 1351 de 2016, por el cual se adiciona un capítulo al Libro 2, Parte 2,

Título 3, del Decreto 1074 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio,

Industria y Turismo, y se dictan otras disposiciones. s.f. [Link]

numero-1351-2016-647518449

[Link]. s.f.

[Link]

df

DECRETO 809 DE 1994. [Link]. s.f.

[Link]

Textiles, confecciones y calzado. [Link]. s.f.

[Link]

investigaciones-por-salvaguardia-concluidas/textiles-confecciones-y-calzado

[Link]. s.f. [Link]

innovacion-financiera/Riesgos%20Ambientales%20y%20Sociales%20Sector%[Link]
 José, M. 28 de abril de 2022d. ¿Qué dice la nueva Ley de Residuos sobre el sector

textil? Oroel. [Link]

Modaes. 7 de junio de 2022. La producción textil sube un 1,8% en abril y el calzado y

la confección se disparan. Modaes. [Link]

sube-un-18-en-abril-y-el-calzado-y-la-confeccion-se-disparan

Audaces. 8 de marzo de 2022. Fibras textiles: todo lo que necesitas saber– Manual.

Audaces. [Link]

necesitas-saber-manual-audaces/

%3fgclid=EAIaIQobChMIwPu5t4qs3AIVAQAAAB0BAAAAEAAYACAAEgJVzfD_BwE

&amp

Estrugo, L. G. 1 de agosto de 2022. ¿Conoces los ciclos de vida de una prenda?

Franca Magazine; Franca. [Link]

prenda/

Bautista, Y. P. s.f. EFECTOS AL AMBIENTE Y A TU SALUD DE LA

INDUSTRIA TEXTIL. Amhigo. [Link]

ambiente-y-a-tu-salud-de-la-industria-textil