INTEGRAL INSTITUTO SUPERIOR DE DISEÑO

MODALIDAD DISTANCIA

CURSO DE DISEÑO DE PARQUES Y JARDINES

DISEÑO
MODULO 4

METODOLOGÍA DE DISEÑO
ANÁLISIS FISICO

Autor Arq. Inés Quiroga

Autora
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Editado por
Integral Instituto Superior de Diseño
Aráoz 2193. Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina.
Todos los derechos reservados.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 1

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

INDICE
Metodología de diseño Pág. 3
Análisis físico Pág. 6
Análisis interior del terreno Pág. 6
Dimensiones Pág. 7
Implantación de la casa Pág. 9
Orientación y asoleamiento Pág. 10
Ruidos Pág. 18
Vientos Pág. 19
Provisión de agua Pág. 22
Luz Pág. 22
Desagües Pág. 26
Movimiento de tierra Pág. 28
Relevamiento exterior del terreno Pág. 28

OBJETIVOS
§ Que el alumno logre:
§ Apropiarse de una metodología de diseño
§ Hacer un reconocimiento físico del terreno sobre el que plasmará su
diseño

CONTENIDOS
§ Metodología del diseño
§ Análisis físicos: variables a tener en cuenta

Bibliografía
Manual para replanteo Universidad de Santiago Profesor: José Antonio Pardiñas
García
[Link]
/modules/Manuais/Manual_para_Replanteo.pdf
Nivelación video de Youtube[Link]
Replanteo video [Link]

Revisemos rápidamente lo estudiado hasta hoy:

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 2

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

1. Hemos dividido los jardines en fugaces y permanentes teniendo en cuenta

el uso de las plantas para cada tipo.

2. Vimos qué es un espacio contenido y como contener el que no lo está,

utilizando material vegetal o material de construcción, conociendo
siempre los pros y los contras de su utilización.

3. Hemos visto los focos de atención en el jardín como figura y fondo

4. El color como parte importante dentro del diseño de los jardines

Es decir que durante los módulos anteriores desarrollamos un programa, en el

que, se ha tratado de ampliar nuestro horizonte y ver con qué elementos
contamos.

Podemos considerar entonces que se ha dado una información general,

independiente del lugar que nosotros vamos a diseñar y del cliente o comitente
con el que nos encontraremos.
Vamos a ver ahora cuales son los pasos a seguir para aplicar lo visto, vamos a
introducirnos en el campo de la
METODOLOGÍA DE DISEÑO
Un método nos facilitará el trabajo y nos ahorrará tiempo.

· Nos facilitará el trabajo porque nos evitará olvidos y nos permitirá volver atrás
para ver porqué tomamos una decisión y no otra, dándonos la posibilidad de
saber si podemos cambiar o no.

· Y nos ahorrará tiempo porque sabremos siempre cual es nuestro siguiente

paso, con la seguridad de guardar todas las variables analizadas

Un método supone una sucesión de pasos a seguir en un orden

determinado para obtener un resultado.
Esto incluye análisis, investigaciones, documentación sobre el tema
Primero definamos ¿qué entendemos por diseñar?

DISEÑAR ES ORGANIZAR ESPACIOS, EN ESTE CASO ABIERTOS, PARA QUE

CUMPLAN UN ROL (FUNCIÓN) DETERMINADO, CON CALIDADES ESPACIALES
ACORDES A LAS CARACTERÍSTICAS DEL CLIENTE.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 3

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Hagamos un breve recorrido a priori sobre la metodología que desarrollaremos

en los tres módulos subsiguientes.
El diseño incluye un análisis previo que nos va incorporando datos para que el
proceso de diseño sea explícito y no por caja negra.

Por ejemplo suele decirse hoy no puedo diseñar porque no estoy “inspirado”.
Esta aseveración no es cierta pues el diseño surge de estos análisis previos
que desarrollaremos a continuación.
1. Análisis físico: en el que relevamos los datos del espacio dónde vamos a
realizar nuestro diseño.

2. Análisis funcional: incluye dos tipos de análisis el relevamiento de

funcionamiento donde analizamos cómo se relaciona una parte con otra.

Por ejemplo un cliente quiere salida directa de la cocina al quincho porque

decide utilizar este lugar como cocina, otro lo usa sólo los fines de semana
en consecuencia esa relación es transitoria.

En diseño los caminos de unión serán acorde a los requerimientos donde

analizamos la dimensión de cada zona.
3. Plan de necesidades: analizamos los requerimientos de los clientes, sus
deseos, lo que vio en la casa de un amigo, sus sueños.

En el análisis tenemos todos los datos necesario para desarrollar nuestro

diseño. Definiremos después de este análisis cuales son los problemas a
solucionar.
De la charla con el cliente y del conocimiento del ámbito en el que vive
extraeremos la intensión. Lo intenso que debe trasmitir nuestro diseño, las
sensaciones que pretendemos despertar en nuestro cliente.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 4

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

RESUMEN

Elección de la solución acorde a la

propuesta de Diseño
Acorde a la intensión
Ejemplo:

Frente a un problema, sea de la escala que sea, tendremos varias soluciones.

Necesito hacer un tendido de sombra frente al estar. (Problema)
Puedo diseñar una pérgola de madera, a esa pérgola le puedo agregar
enredaderas, compactas o traslúcidas (Solución)
Puedo diseñar un toldo de lona de variados colores,- cuando varío el color
varío la intención y el diseño (Solución)
Puedo pensar en un techo de policarbonato (Solución)
Así sucesivamente voy a encontrar variables de solución a un mismo problema
de diseño, por lo tanto nuestro siguiente plazo será analizar los por y contras
de cada solución, y finalmente seleccionar la que a nuestro criterio sea la más
apropiada.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 5

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

ANALISIS FISICO

Supongamos que tenemos un cliente o comitente que se acerca a nosotros y

nos solicita que hagamos un proyecto para su jardín.

Ese cliente nos proporcionará un terreno determinado, un espacio físico del

cual debemos tener en cuenta:
1. Dimensiones
2. Implantación de la casa
3. Orientación del jardín
Relevamiento 4. Ruidos
Interior del terreno 5. Vientos
6. Provisión de agua
7. Luz
8. Desagües y pendientes
9. Movimiento de tierra

Relevamiento 1. Terrenos linderos

Exterior del terreno 2. Calles

Todos estos datos que debemos recopilar nos dan como resultado un espacio
físico "único", nuestra solución va a ser, entonces, distinta en cada caso, ya
que para otro terreno será otra nuestra solución de diseño.

Pasemos ahora a desarrollar cada uno de los puntos enunciados en el listado

anterior.

Relevamiento Interior

Es siempre importante que vayamos a la entrevista munidos de un cuaderno y

una cinta métrica para hacer el relevamiento y que anotemos todas las
impresiones, pues normalmente sólo veremos el terreno 1 ó 2 veces antes de
entregar el proyecto y sería muy difícil guardar todos los datos en nuestra
memoria. Comencemos.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 6

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

DIMENSIONES
Son las medidas del terreno.
Se le solicitará al cliente un plano del terreno con la implantación de la casa;
en caso de que no lo pueda suministrar se deberán tomar las medidas del
terreno para lo cual tendremos que recordar y aplicar los conceptos
aprendidos en dibujo pues el terreno se representa en planta a mano
alzada.
Pasos a seguir

a) Se dibuja el terreno en planta

como nos lo imaginamos al
recorrerlo
b) Se toman las medidas
siguiendo siempre la misma
dirección partiendo de un ángulo
del terreno.

Si nuestro terreno estuviese representado por la imagen anterior: Se toma a,

b, c, d, e, f, h.
c) Suponemos que los ángulos son rectos a menos que a simple vista
observemos un ángulo muy cerrado (ángulo agudo) o uno muy abierto (ángulo
obtuso).Veamos un método para verificar si un ángulo es recto.

5m

Se toma 4m. sobre el frente y 3 m. sobre el lateral, la hipotenusa

o tercer lado del triángulo debe medir 5 m. Si es mayor el ángulo es obtuso,
si es menor, el ángulo es agudo.

En caso de que queramos hacer un relevamiento muy preciso, deberemos

tomar las medidas en el terreno, anotarlas, y después pasarlas al plano,
obteniendo así el ángulo exacto. Esto sólo es necesario cuando a simple
vista los ángulos de terreno varían mucho respecto de un recto.
Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 7
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

6m
3m

L: lateral
4m
L: frente

frente
d) Cuando se hace el relevamiento físico
del terreno debemos tener en cuenta la
frentefrente
ubicación de árboles y/o arbustos que
existen. La decisión de mantenerlos o no
debe tomarse analizando las posibilidades
en el tablero de dibujo y con la totalidad de
variables a la vista.

e) Se observará y se tomará nota sobre las

medianeras (paredes lindantes con terrenos vecinos) tener en cuenta en la
observación:
· Tipo de material por ej: si es ladrillo, revoque etc.
· Color ,para verificar si el diseño que proponemos es contratante o
armonioso con el fondo
· Terminación por ej: si está pintada, si la pintura está bien…..
· Estado , si tiene humedad o está deteriorado el revoque
· Altura: para ver si permite pasar el sol o no.

f) Se observará y se tomará nota sobre el estado del material vegetal. Tener

en cuenta en la observación
· plantas la componen
· altura de las plantas
· estado de las mismas
· si conviene dejarlas o quitarlas

Medidas

Angulos

Relevamiento del Posición y estado de las especies

terreno
Estado de los muros

Desniveles

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 8

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Sugerimos además hacer un relevamiento fotográfico como ayuda memoria

En este link que le proponemos verá como se toman los angulos rectos y como
lo niveles de altura
[Link]

IMPLANTACION DE LA CASA

Copiemos la planta de la
casa en otra hoja y sobre
ella, realicemos el
relevamiento exterior de la
vivienda. Para ello
debemos no sólo medir las
paredes sino también las
aberturas de la casa
(ventanas y puertas) y
anotar si las ventanas
llegan hasta el piso y si los
mecanismos de seguridad
son de abrir (postigones) o
levadizos (cortina de
enrollar) o corrediza. Esto
es importante pues
debemos saber que
podemos ubicar un
cantero bajo una ventana
y esta se va a poder abrir
sin estropear nuestras
plantas.
Hemos reconocido el terreno.

También es importante tener en cuenta que actividad se realiza dentro de la

casa anotándolo detrás de cada ventana. Esto tiene que ver con el plan de
necesidades que nos propondrá el cliente. Supongamos que necesite una muy
buena vista desde el living, quiere tener un jardín para mostrar. Para lo cual

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga 9

Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

nosotros tendremos que analizar que es lo que se ve a través de los ventanales

del living y diseñar con gran cuidado esa zona.
Se anotará el estilo arquitectónico de la casa, la altura, los materiales con que
está ejecutada y los colores que predominan. Recordemos los conceptos
enunciados en fondo y figura y color (contraste y armonía Visión).

Se anotará el material de los pisos exteriores, las dimensiones y formas de los

mismos para ver si pueden quedar o deben modificarse de acuerdo a nuestro
diseño.

Fotografías :
Es necesario que hagamos las vistas (fachadas) de la casa o que saquemos
fotografías de fachada y de recorrido, es decir de la entrada y alrededores de la
vivienda en una secuencia que nos permita reconstruir la imagen total.
También se deberán hacer dibujos o sacar fotos desde la casa, de los lugares
que más estudio necesiten, ya sean zonas planteadas por el cliente como
conflictivas o aquellas que nosotros reconozcamos como difíciles por otras
causas, como por ejemplo falta de sol.

Medidas de la casa

Medidas y tipo de aberturas

Actividades dentro de la
Relevamiento casa casa

Visuales

Materiales y estado

Fotografías

ORIENTACIÓN ASOLEAMIENTO
Ante todo debemos ubicar el norte. (N) para ello podemos usar una brújula o en
su defecto un plano de la ciudad , identificando donde está la casa y la
orientación

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

10
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

La N indica el norte
La flecha indica el norte
N

Sólo así podremos estudiar con detenimiento la influencia del sol.

Sabemos que la incidencia de los rayos solares varía con las estaciones y
también a lo largo del día.
Observemos que sucede con las estaciones: la posición del sol, según
podemos ver en los gráficos siguientes, no es la misma en verano que en
invierno.

INVIERNO
VERANO

Atención: estas posiciones no son las mismas en todo el país, va haciéndose

menos evidente esta diferencia cuanto más cerca estamos del Ecuador. Menor
va a ser la variación de temperatura entre invierno y verano en esas zonas.
Coincidimos, igualmente, que en la mayor parte de nuestro territorio, en verano,
aumenta la cantidad de sol y la cantidad de horas de sol, sucediendo en
invierno exactamente lo opuesto.
Movimiento del sol

El sol sale por el Este y recorre el cielo hacia el Oeste, no sale exactamente
siempre en el mismo punto del horizonte sino que se desplaza en función de
las estaciones.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

11
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

El 21 de marzo y el 21 de N
setiembre los rayos del sol
son perpendiculares al TRÓPICO DE CÁNCER
Ecuador, siendo las
ECUADOR
estaciones de otoño y
primavera respectivamente TRÓPICO DE CAPRICORNIO

Si partimos desde el TRÓPICO DE CANCER

N
equinoccio de otoño, marzo, en los días
sucesivos el sol va desplazándose más
hacia el Norte hasta que el 21 de Junio,
invierno, los rayos caen perpendiculares al
trópico de Cáncer en el Hemisferio Norte y
constituyen el solsticio de invierno.
S

Llegado a este punto la tierra sigue

girando hasta que los rayos son TRÓPICO DE CÁNCER

nuevamente perpendiculares al ECUADOR

Ecuador constituyendo el
equinoccio de primavera. TRÓPICO DE CAPRICORNIO

El 21 de diciembre los rayos son TRÓPICO DE CAPRICORNIO (S)

perpendiculares al trópico de
Capricornio dándose lugar a la
estación del verano y como
consecuencia la salida del sol es en
el punto sur más extremo.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

12

El universal
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Al estar el sol más inclinado, las sombras son más largas en invierno y más
puntuales en verano. Esto nos obliga a estudiar, aunque sea aproximadamente
las sombras que arrojan sobre nuestro terreno, edificios, árboles, arbustos,
paredes, medianeras, etc.; tanto en invierno como en verano.
Estudiaremos las sombras que arrojan la casa o las paredes medianeras sobre
el jardín, en cada estación, pues puede suceder que zonas que en verano
gozan durante todo el día de rayos de sol, en invierno estén en sombra.

VERANO

INVIERNO

Esto influirá en el tipo de planta

que elegiremos. Si ésta es de sol,
el diseño deberá ser flexible pues
en invierno deberemos trasladarla,
para lo que sería conveniente que
estuviera plantada directamente en
un contenedor que nos facilitará
enormemente esta tarea.

También merece ser estudiada la sombra que arrojará un árbol de gran porte
en invierno para decidir qué tipo debemos plantar, si perenne o caduco.
Durante el verano son más las horas de sol. El peor horario se extiende de
11:00 hs a 17:00 hs., pues es un sol que al caer con fuerza quema las plantas y
les quita la humedad.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

13
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Tan terrible como este sol o peor es el reflejo sobre una pared clara, o la
utilización de contenedores no adecuados que hacen que se recalienten las
raíces y se evapore el agua.

Los contenedores más aconsejables para

estos casos son los porosos de terracota y los
de madera; no se recomiendan a pleno sol los
de plástico y hormigón.

Para concluir digamos que el verde es necesario en clima caluroso porque

estabiliza la temperatura, absorbiendo la luz y el calor, produciendo a la vez
una sensación de confort y descanso.

Haga un estudio en su zona, le servirá para poder definir cuáles son las
sombra
Solamente tome las medidas en las fechas propuestas
Longitud de la sombra
ü Tome un poste de 1 m que sobresalga de la tierra
ü Reelevará el largo de la sombra

horario 10 horas 12 horas 14 horas 16 horas 18 horas

verano Poner
medida de
largo
invierno

otoño

primavera

Incidencia del rayo del sol

Largo de la sombra que debe

anotar en el cuadro según
horarios

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

14
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Esto es lo que pretendemos relevar la longitud de la sombra y la dirección , lo

hacemos con un poste de 1 m.. Por regla de 3 simple podremos luego obtener
la sombra proyectada con la altura que tenemos

Dirección de la sombra
ü Dibujamos el circulo en el piso y marcamos donde se encuentra el Norte
ü En el centro enterramos un poste que tenga 1 m desde el novel del piso
ü Marque las horas valiéndose de un reloj, a Ud le conviene marcar las que
más incidencia van a tener en su diseño

16Hs 14Hs.

12 Hs

10 Hs.

El sistema es el mismo que el reloj de sol

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

15
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Incidencia rayo
de sol
Altura 1 metro
Longitud de la
sombra a las 14
Hs

Con estos datos que obtengo lleno la tabla que proporcionamos al inicio
¿Cómo hallamos la proyección de la sombra de los objetos?

Existen tablas que determinan la altura y ángulos del sol para cada día y cada
hora del día, según la ubicación geográfica. Pero ese no estudio específico no
lo vamos a tratar en este curso, lo enunciado es a mero carácter informativo

Estas tablas cuentan con datos expresados en ángulos que reciben el nombre
de acimut y altura del sol.

El acimut es el ángulo formado por la proyección sobre el horizonte de la visual

del sol y el punto Norte, hay acimut Este y Oeste.

La Altura del sol es el ángulo formado por la visual desde el observador y su

proyección sobre el plano de horizonte.

CÓMO PASO MI INVESTIGACIÓN A LA SOMBRA DE LA CASA?

Sobre ese círculo que tenemos relevado

14
(sobre el reloj) con la longitud de la
Hs
sombra ubicamos la casa o árbol del
que queremos hallar la sombra
En rojo la sombra proyectada
N
por el poste de 1 metro

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

16
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

ü Supongamos a las 14horas

ü Aplicamos primero la dirección de la sombra con respecto al norte
ü Ahora medimos la longitud de la sombra de supongamos 0,50m a las 14
hs. si la casa tiene 3 metros multiplicamos 0,30 x 3 [=1,50 de longitud
ü Suponemos que la casa tiene una orientación distinta del norte
perfecto(por eso la ubicamos girada, rectángulo rojo)
ü Trazamos por los ángulos de la casa la dirección del sol

ü Tomamos sobre esas direcciones el 1,50m que definimos como longitud de

la sombra (indicado en negro en punteado

Uniendo los puntos

quedó definida la
sombra de la casa

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

17
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

veamos otro ejemplo co otro horario

Longitud de la sombra
relevada por 3

Sombra que
proyecta el
arbol

Medida del pie del árbol, medida del alto

total del árbol

RESULTADO FINAL

Por qué conviene hacer este relevamiento?

Porque cada lugar del país tiene una dirección del sol distinta y una altura de
sol también distinta por orientación y por horario del día Sabemos que es una
investigación larga pero tendrá la certeza de cómo se mueve el sol.

Este sería un disparador del concepto Ahora si quiere profundizar estos

conocimientos investigue sobre el tema , es un camino interesante

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

18
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

RUIDOS

Los árboles y arbustos

constituyen barreras que impiden
el pasaje de los ruidos. Los
estudios indican que el colchón
de verde absorbe los ruidos y
que este nivel de absorción varía
de acuerdo a la compacidad de
las plantas y el tamaño de las
hojas.

A mayor compacidad corresponde mayor absorción

Para lograr absorción la pantalla debe
colocarse cerca del lugar que produce el
ruido, ej. cerca de bombas de agua o
motores elevadores de agua.

Debe ser compacta

Barreras contra
ruidos
Estar cerca del lugar donde
se produce el ruido

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

19
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

VIENTOS
Se utilizan barreras de árboles contra el viento en cascos de estancias y
countries o grandes superficies de terreno. Debemos ante todo conocer la
dirección predominante del mismo, la efectividad de la pantalla dependerá de la
altura del árbol y de su compacidad. Estas relaciones están tabuladas tomando
en cuenta la altura. Podemos decir que la zona defendida óptimamente es la
que está comprendida dentro de un radio de 30 veces la altura del árbol.

El dibujo nos muestra que una

pantalla de árboles de 15 m. de
altura protege una zona de 450 m.
de largo.

Dentro de esa zona debe estar

ubicada la casa.

Dijimos que la efectividad depende

también de la compacidad, lo que
significa que la barrera debe ser lo suficientemente cerrada, para esto tenemos
tres soluciones:

ü Plantar árboles compactos.

ü Plantar árboles muy juntos, que no dejen espacios entre sí.

Plantar dos hileras de árboles alternados de tal forma que la segunda hilera
cubra los espacios entre los árboles que deja la primera.

De todas formas estas pantallas nos permitirán el pasaje de viento a la altura

de los troncos. Esto se remedia con la plantación de arbustos.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

20
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Los árboles que se utilizan como barrera son eucaliptus, álamos, ciprés, etc.

En el campo el problema del viento es solucionable, mientras que en la ciudad

es casi inmanejable pues las calles hacen las veces de túneles de viento que
no pueden evitarse constituyendo un grave problema para las plantas. En los
balcones de los edificios de altura las plantas se pueden proteger con lonas,
enredaderas o vidrios que cumplen su cometido relativamente. En un proyecto
para ciudad debemos tener en cuenta si son calles angostas o avenidas más
anchas donde el viento es más fuerte o si son calles arboladas que disminuyen
la incidencia del mismo y en base a estos datos realizar la elección de las
plantas: éstas deben ser más resistentes a las corrientes de aire o estar
protegidas por otros elementos.
Efectos que produce el viento:

§ Reseca la tierra
§ Rompe ramas
§ Impide el desarrollo

Ventajas y desventajas de la barrera contra vientos

§ Produce un cambio en el microclima del lugar
§ Reduce la velocidad del viento
§ Modifica la temperatura del suelo
§ Disminuye la evaporación del agua del suelo y de la transpiración de las
plantas
§ Disminuye la rotura de las ramas
§ Se amortigua el ruido del tránsito

Tipos de barrera
La densidad depende del tipo de follaje (latifoliadas o coníferas) y del espesor
de la barrera

Las cortinas densas son las que mejor no protege de los vientos fríos, la
diferencia dentro del área de protección de la cortina es de 5 grados menos con
respecto al exterior, y la humedad relativa resulta mayor pues existe una
reducción de la evaporación.

Cuando un ejemplar se muere deberá reponerse a la brevedad pues se

produce el “efecto chorro” lo que determina el deterioro de los árboles
cercanos.

Cuando esta cortina forme ángulos estos se deberán redondear desde el lado
que viene el viento.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

21
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Las plantas nodrizas son aquellas de crecimiento rápido que se plantan para
facilitar el crecimiento de las definitivas que son generalmente más longevas.
Las cortinas permeables permiten el paso de una cierta cantidad de aire, más
aconsejables en los lugares donde los inviernos no son tan rigurosos, además
piense que si la diferencia de temperatura es de 5 grados en el verano esta
diferencia también se mantiene.

Piense que la utilización de la cortina densa o permeable es un problema de

diseño.

Distancia de la barrera
Debemos tener en
cuenta para la Efectos del viento
Efectos del viento
barrera contra
vientos
Ventajas y desventajas

Tipos de barreras

PROVISION DE AGUA

Puede ser :

ü manguera, manual
ü riego por aspersión

Siempre es importante determinar dónde está el pico de agua que nos permita
el riego artificial.

El riego se puede realizar con una manguera (pequeñas superficies) o con una
cañería enterrada que permite la colocación de salidas de agua que se
necesiten y que con sólo la apertura de una llave de paso, riega por aspersión
una gran superficie.
El material de la cañería debe ser de plástico.

LUZ

Es un tema de diseño aparte dentro de la totalidad del jardín. Nos permite dar
vida a determinadas zonas durante la noche cuando los colores, la textura y las
formas se agrisan, se uniforman. La luz cumple en esos momentos un papel
fundamental, destacando la figura.
Existen 2 tipos de luz:

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

22
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

ü difusa
ü dirigida

La luz difusa es la que observamos en

las calles, no tiene ninguna dirección
particular. Nos permite solamente
reconocer el espacio. Otra alternativa es
tener muchas lámparas evitando producir
sombras

En nuestro caso se materializa con faroles que se

diseñan de acuerdo al estilo de la casa o se eligen
entre la gran variedad existente

La luz dirigida es la que se materializa a través de

reflectores que se ubican de tal forma que su haz
de luz ilumina ejemplares únicos o focos de
atención. Dan volumen a las plantas pues
acentúan las zonas de sombras y resaltan los
salientes.

Color de la luz
Tan importante es el color de la luz como el tipo de iluminación. El mal manejo
del color puede cambiar totalmente nuestro diseño. Puede hacer que las flores
desaparezcan o cambien su tonalidad. Este problema se produce sobre todo
con luz dirigida.

Para que no interfiera en nuestro diseño es aconsejable la luz blanca que

mantiene los colores diurnos. En el caso de utilizar color tendremos que tener

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

23
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

en cuenta el siguiente cuadro que nos muestra como se transforman los

colores con el uso de luz de color.

LUZ PROYECTADA COLOR DE LAS PLANTAS COLOR RESULTANTE

AMARILLA ROJO NARANJA
AZUL VERDE
VERDE VERDE
AMARILLO AMARILLO

VERDE ROJO BORDÓ-NEGRO

AZUL VERDE OSCURO
VERDE VERDE
AMARILLO VERDE AMARILLENTO

ROJO ROJO ROJO

AZUL VIOLETA OSCURO
VERDE NEGRO
AMARILLO ROJO

AZUL ROJO VIOLETA OSCURO

AZUL AZUL
VERDE VERDE OSCURO
AMARILLO VERDE

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

24
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

DESAGUES Y PENDIENTES

Los jardines ubicados en ciudades que cuentan con sistemas de desagüe

pluvial deben poseer rejillas conectadas a cañerías que escurran el agua hasta
la calle.

Distintos son los casos de los countries o cascos de estancia que son en
general terrenos abiertos, donde el drenaje se produce naturalmente hacia las
napas inferiores de la tierra.

En uno u otro caso el terreno, para

poder escurrir debe tener pendiente,
pues si no el agua se estanca.
Debemos tener en cuenta, que el
agua es absorbida por el terreno, pero
cuando este se satura debe escurrir
por pendiente hacia un desagüe.

a. Terreno con desagües pluviales

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

25
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

El concepto mas claro es el del embudo, cada espacio o figura regular la

transformamos en un embudo y unimos su desagote con un caño

Pendientre 1%

Rejilla de desague

La pendiente mínima para escurrimiento es del 1% o sea 1cm. por metro.

Cada rejilla de desagüe desagota una superficie de 300 m2. Cuando la

superficie del terreno es muy grande, se sectoriza y se ubican varias rejillas,
éstas se conectan a un caño de 10 cm. de diámetro que desagua a la calle.
Se coloca un caño por cada 2 rejillas

En el dibujo se ejemplifica el modo de trabajar, para no pasar por sobre el

camino, que se embarraría, colocamos otro caño a la calle.
Las flechas del esquema indican la pendiente del 1%.

Ud. encargará estas pendientes seguramente a algún otro obrero, deberá

controlar que estén bien efectuadas, pues de lo contrario tendrá los
molestos charcos de agua dentro del jardín

CAMINO

b. Canteros

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

26
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

En los canteros es imprescindible el desagüe pues la tierra se satura de

agua y hace crecer musgo o pudre las raíces de las plantas. Es lo mismo
que tener una maceta donde el desagüe esté tapado.
Veamos para entender este punto, un ejemplo gráfico.

Tome las medidas más largas, en este caso la “a”.

Haga la cuenta: a= 5m. x 1cm. por metro = 5 cm.

El perímetro debe tener 5cm. más de altura que la rejilla. Una vez que marque
esa altura en los bordes irá dando la pendiente (bajando) hacia el desagüe,
como si fuera embudo.

Luego pedirá a un albañil que le haga una impermeabilización hidrófuga con

ceresita, una vez seco el material se pintará con brea. Esto impedirá el pasaje
del agua desde adentro del cantero hacia afuera por otro lugar que no sea la
rejilla. Tanto la ceresita como la brea deben tener el cantero hacia afuera por
otro lugar que no sea la rejilla. Tanto la ceresita como la brea deben respetar la
pendiente marcada.
Terminada la impermeabilización de rellena el cantero de la siguiente manera:

§ Sobre el fondo se coloca canto rodado, si el cantero tiene 50 cm. de

profundidad pondrá 7 cm. de canto rodado.
§ Sobre el canto rodado se coloca papel o bolsas bien limpias de cemento.
Esto impedirá que la tierra que se coloque arriba se escurra. Cuando el
papel se pudre la tierra ya se encuentra lo suficientemente compactada y
se mantiene firme por sí sola.
§ Sobre el papel se coloca la tierra abonada y zarandeada hasta el nivel
que se desee.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

27
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Con este método usted evitará que las plantas se pudran y tendrá un buen
[Link] el cantero es pequeño el drenaje se hace sobre el lateral hacia el
exterior.

Dividir el terreno en figuras

Tareas para definir los regulares
desagües Definir ubicación de las rejillas, no
siempre necesitan estar en el centro

Unir las rejillas entre sí para juntar

el agua que se va a desaguar

Las pendientes de los desagües deben ser 1% tenga en cuenta la longitud de

la diagonal de las figuras para el movimiento de tierra, Trate de producir el
menos movimiento de tierra

MOVIMIENTO DE TIERRA
En este punto consideraremos sobre todo el aporte de tierra, tan importante en
el cálculo de nuestro presupuesto.

Debemos controlar ante qué tipo de tierra estamos, pues es sobre la que
vamos a trabajar y sobre la que crecerán las especies. En el caso de que ésta
sea demasiado arcillosa, o arenosa, o calcárea, deberá modificarse mediante el
aporte uniforme de sustancias nutritivas.

A veces es necesario aportar tierra ya abonada y enriquecida, por lo menos en

una cantidad aproximada de 20 cm. o 30 cm., pues en ella se desarrollan las
raíces de la mayor parte de las plantas florales, dichas raíces encuentran allí
las sustancias nutritivas que necesitan.

Este aporte debe ser calculado considerando que la tierra cuando se coloca es
esponjosa y al apisonarla moderadamente (para no apelmazarla) se asienta.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

28
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Haga la experiencia, remueva tierra, airéela y luego písela con un pie; verá que
se hunde, se apisona.
En los canteros sucede lo mismo, cuando la tierra está esponjosa llena el
cantero, cuando se apisona disminuye su altura. Si no tomamos este punto en
consideración veremos que al descender la tierra quedan las raíces al aire; y
cuando los canteros son de grandes dimensiones veremos que la cantidad de
metros cúbicos de tierra no nos alcanzará para llenarlo, tendremos que
comprar más cantidad, en detrimento del costo presupuesto.

Debemos tener en cuenta que por cada metro de tierra que aportemos, una vez
que es apisonada, quedan 0,85m. de altura o sea que se produce una
disminución del 15% al 20%.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

29
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Relevamiento Exterior
Es tan importante como el interior.

Consiste en reconocer que es lo que vemos desde nuestro terreno hacia

afuera, o sea, cuales son los elementos verdes que van a aparecer como fondo
de nuestro jardín, o bien, que elementos de las casas linderas o de la calle
queramos tapar.
Tener en cuenta :

ü Terrenos linderos :

Si nosotros hacemos un diseño en

donde consideramos el cielo como
marco y después ese cielo está
oculto tras una masa verde del jardín
vecino, no obtendremos los mismos
resultados.

ü Arbolado urbano, calle

Lo mismo sucede en el jardín

delantero donde si no tengo en
cuenta el árbol implantado en la
vereda mi diseño no alcanzará la
plenitud, pues si mi intención fue
colocar un arbusto de gran porte este
competirá con el árbol que no tuve en
consideración.

Saque sus propias conclusiones de estos esquemas que intentan mostrarle

que problemas se le pueden suscitar si no se tienen en consideración los
elementos que existen fuera del terreno, ya sea en la calle con el jardín
delantero, o con los terrenos linderos en el jardín del fondo o lateral.

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

30
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Todos estos elementos configuran el punto de partida de nuestro

proyecto de diseño.

Quizás esta recopilación de datos resulte algo árida; siempre la

etapa de diseño es la más creativa y por lo tanto la que más
entusiasma: pero para realizar un buen proyecto no debemos
saltear pasos.

Sólo apreciaremos la importancia de éste análisis cuando

veamos cuanto nos facilita la tarea posterior que estudiaremos a
continuación.

Recuerde hacer un relevamiento fotográfico para completar la investigación del

espacio sobre el que va a diseñar

En el módulo siguiente continuaremos con la metodología de diseño

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

31
Integral Instituto Superior de Diseño Curso de parques y jardines

Metodología de Diseño /Análisis físico Módulo 4 Autor Arq. Inés Quiroga

32