1
Últimas palabras de copito de Nieve
De Juan Mayorga
(Adaptación de Camille G.S. Elbaz y Daniel Oliver Álvarez)
2
3
Últimas palabras de copito de Nieve
Adaptación de la obra de Juan Mayorga
Nos encontramos en un plató de programa de televisión llamado La
Hora del Búho.
BLOQUE I
ALEXA: Ultimas palabras de Copito de Nieve, una adaptación de la
obra de Juan Mayorga.
REGIDOR: 3,2,1
CABECERA VIDEO COPITO
Entra el presentador.
PRESENTADOR: Buenas noches desde Barcelona, soy Jordi Calçot
y bienvenidos a La Hora del Búho. Desde que se supo que Copito de
Nieve estaba aquejado de una enfermedad irreversible nos llena de
4
orgullo que haga sus últimas declaraciones en nuestro programa.
Esta ciudad siempre le ha dado un trato exquisito. Con todos
vosotros Copito de Nieve. (Entra Copito y el presentador señala a
Conguito, regidor del programa) Uy Conguito, ¿qué tal por ahí?
¿Quieres plátano? Para luego. ¿No es cierto que, comparado con él,
casi parece humano? Nuestro Copito es extraordinario.
ALEXA: Jordi, Copito de Nieve quiere hacer tres declaraciones antes
de morir.
COPITO: Buenas noches. No ha sido fácil. Lo primero deciros que
nunca he tenido nada contra el oso panda del zoo de Madrid. Mi
pobre Chu Lin, amigo, siempre te he considerado un buen
profesional. Allá donde quiera que estes, hoy doy la cara, por ti y por
mi. Cuantas veces me habéis idolatrado comparándome con él. Es lo
primero que deseo declarar en este grave momento.
PRESENTADOR: Copito, lo primero darte las gracias por habernos
escogido como programa para despedirte. Mucha noche es la que
nos queda por delante y la queremos disfrutar contigo, así que ¿por
5
qué no nos cuentas un poco mas de ti? Varias hembras, veintidós
hijos, once nietos, tres bisnietos y dos deslices. Mono o no a ti y a mí
nos gustan las mujeres hehe ¿No perdemos el tiempo eh?
ALEXA: Solo decir que si os gustó cincuenta sombras de Grey, se
quedaría corto.
COPITO: Esta ciudad siempre me ha dado un trato exquisito, y más
desde que mi situación transcendió a la opinión pública. Desde que
se supo que Copito de Nieve estaba aquejado de una enfermedad
irreversible, la ciudad se ha volcado con Copito de Nieve.
PRESENTADOR: Por supuesto Copito, te hemos visto crecer. Mira,
aquí tengo unos objetos que seguro que os interesarán. Los brackets
de Copito a los catorce años, muy inestable adolescencia. El primer
porro de Copito en Woodstock , ay los setenta, qué buena época.
Después de esta época Copito vive un cambio radical. Le envían a la
guerra de Vietnam. Y, por fin, Copito en la Senectud. (Interrumpe un
video de dos gorilas reproduciéndose) Todo se sorteará al final del
6
programa. Toda la información entrando en nuestra página de
instagram @ultimaspalabrasdecopito
COPITO: Sé que os tranquiliza comprobar que, en el fondo, sigo
siendo un mono. Pero aquí estoy, no como mi pobre amigo Chu Lin.
PRESENTADOR: ¿Qué se siente Copito al ser el único mono capaz
de leer y escribir? Dicen por ahí que nadie ha descrito la filosofía de
Montaigne como tú.
COPITO: Nadie ha descrito el tránsito como Montaigne. Filosofar es
aprender a morir.
ALEXA: “La muerte es menos que el sueño, si la nada puede tener
grados” “Ni el canto de las aves ni el ruido de la guerra podrán
despertarme”, dice Montaigne.
PRESENTADOR: Aaah me alegra oir eso.
COPITO: Hay trece razones por las que no debemos temer a la
muerte, según Montaigne.
7
PRESENTADOR: Seguro que sí Copito, pero si no te importa,
pasemos a un juego. Tienes 3 segundos para contestar a la pregunta
¿A quién se parece más? Tendrás solo dos opciones.
Aparece en pantalla el juego.
Personaje 1: video 1
Personaje 2: video 2
Personaje 3: video 3
Personaje 4: video 4
BLOQUE II
Video Cebo introducción de las tres declaraciones de Copito.
PRESENTADOR: Hombre Conguito, que te hemos dejado un poco
de lado ¿no? Ya sabemos lo que estás buscando. ¿Querías esto,
eh? (Saca el plátano y lo tira)
Copito sabes que has sido un ejemplo para las nuevas generaciones
de el “nostre país”.
8
Has venido aquí con un mensaje. Cuéntanos.
COPITO: Niños y niñas de Barcelona. Habéis estado observando a
Copito toda la vida. Me pusisteis aquí para mirarme, pero era yo
quien os miraba. Os conozco bien. Vuestras emociones, vuestras
expresiones. Me quedo sobretodo con vuestra ignorancia..pobre
juventud.. voy a daros un consejo. Cambiad de vida. Vosotros
convertisteis al mono en símbolo. Porque era blanco. Porque parecía
humano. A la gente le gusta reconocer emociones humanas en un
animal. ¿Pero quién es realmente el animal? Se acabó la comedia y
ahora empieza la verdad.
Suena música tribal y le tiran una mascara al presentador de mono
que se pone y comienzan a bailar.
ALEXA: África. La fuerza de lo elemental. Sonidos primordiales,
cielos rojos, horizontes infinitos.
PRESENTADOR: (se quita la máscara) Cuánto ambiente hay en este
plató! ¿No os parece? (al publico) Uff Copito que animal, has sacado
9
mi lado mas salvaje. Espero que me este viendo mujer. (Guiña un ojo
a la cámara)
COPITO: El actor se quita la máscara y queda el hombre. Podéis
estar tranquilos. Hasta el último momento me comportaré como un
profesional. Nunca he sido otra cosa que un gran actor. Sino de qué
valdría un mono sin saber fingir. No hay mejor performance que la
que vais a presenciar esta noche. Mi gran acto final. (Se pone a toser
cansado y enfermo) ¿Estáis preparados?
Mientras el presentador se acerca a Copito
ALEXA: Discúlpenlo. Los medicamentos le han afectado.
PRESENTADOR: ¿Necesitas algo? ¿Un poquito de agua? (Cogiendo
la taza de la mesa)
COPITO: No quiero nada (sigue tosiendo mas fuerte)
PRESENTADOR: Venga solo un poquito que te sentará bien.
(Insistiendo con la taza)
10
Grita Copito tirando la taza y dándose golpes en el pecho y
la cabeza
ALEXA: Alerta. Ha perdido la cabeza.
El regidor entra en escena y salta sobre Copito para
inmovilizarle
PRESENTADOR: Que entre publicidad. (Entra publicidad)
El presentador y el regidor (Conguito) atan a Copito a la silla y le
conectan los electrodos mientras Conguito canta los tiempos
REGIDOR: 1, 30, 15, 10, 5
BLOQUE III
Vuelta publicidad y Copito está atado a la silla
CABACERA CORTA
PRESENTADOR: Bueno Copito, ¿ya estas más tranquilo?
11
COPITO: Son años y años de disciplina Jordi. Midiendo cada gesto
para evitar que la verdad saliese a la luz. La verdad es ésta: nunca
os he querido.
PRESENTADOR: ¡Por qué Copito! Nosotros te queremos! Cuéntanos
que te pasa. Estamos todos aquí para escucharte.
COPITO: Os he engañado a todos. ¡Hasta el alcalde me ha
nombrado mejor ciudadano! ¿Yo, el mejor ciudadano? Pero ¿Qué
idea de ciudadanía tiene ese hombre? ¿Cuál sería su ciudad ideal,
un zoológico?
El presentador le da a un botón que tiene en la mesa y le da una
pequeña descarga eléctrica a Copito
PRESENTADOR: Pero los zoos han cambiado mucho ¿no? Ya no
hay rejas, están separados por fosos…
COPITO: Julio Iglesias es mi padre… (balbuceando casi
incomprensible)
ALEXA: Les da gusto la inyección que les ponen al llegar.
12
PRESENTADOR: ¿Tú qué opinas Conguito?
Conguito le tira el plátano de antes al presentador
CONGUITO: No me gusta plátanos. A gente gusta. Mono cae y gente
ríe. A más alto, más risa. También yo profesional.
COPITO: (Al público) Nunca os hemos querido. No era amor, era
miedo. Cambiad de vida; vivid como si fueseis a morir hoy mismo. El
que sabe morir sabe vivir. El que aprende a morir, aprende a no
servir. La muerte es la auténtica libertad, que permite burlarse de
todos los grilletes. No hay hombre más libre que el que desprecia su
vida. La verdadera libertad es..(segunda descarga mediana)
ALEXA: Últimas palabras del ejemplar KSZ58I, popularmente
conocido como “Copito de Nieve”.
COPITO: !Hipócritas! Y cuando digo hipócritas, cada uno sabe por
qué le llamo hipócrita. ¡Máscaras fuera! ¡Dejad de fingir! ¡Dejad de
comportaros como profesio..! (Ultima descarga eléctrica, la mas
13
intensa y larga de todas, sonido como de alarma del récord de
audiencia)
Se llevan a Copito y se quedan Alexa y el presentador en escena
PRESENTADOR: Muchísimas gracias a todos! Hoy día Jueves 9 de
Febrero 2022 hemos alcanzado el récord de audiencia más alto de la
historia de este programa! (Confetis, luces, musica mientras sale
despidiéndose de la audiencia) Adiós Alexa, nos vemos la semana
que viene.
ALEXA: Donaremos sus órganos al Museo de la ciencia, será su
último servicio a la ciudad. Gracias Jordi, ha sido placer.
COPY
