FICHA TÉCNICA: Versión 2010-01-15
Weldox
700
Acero de alta resistencia
Weldox 700 es un acero estructural de uso general con un límite elástico de 700 MPa como mínimo. Cumple los requisitos de los grados y calidades de
acero equivalentes según EN 10025.
Aplicaciones Estructuras de soporte de carga con altos requisitos de poco peso.
Designación Weldox 700D con resiliencia a los choques garantizada hasta -20º C (-4ºF). Corresponde a S690Q
Weldox 700E con resiliencia a los choques garantizada hasta -40º C (-40ºF). Corresponde a S690QL
Weldox 700F con resiliencia a los choques garantizada hasta -60º C (-76ºF). Corresponde a S690QL1
Composición química C* Si* Mn* P S B* Nb* Cr* V* Cu * TiAl * Mo* Ni* N
(análisis en cuchara) total
máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. máx. mín. máx. máx. máx.
% % % % % % % % % % % % % % %
0,20 0,60 1,60 0,020 0,010 0,005 0,04 0,70 0,09 0,30 0,04 0,015 0,70 2,0 0,010
* Elementos de aleación intencionados. Acero con afino del grano
Mn Cr+Mo+V Ni+Cu
Espesor de chapa CEV CET CEV = C + + +
6 5 15
Valores típicos
% % CET = C + Mn+Mo + Cr+Cu + Ni
10 20 40
WELDOX 700D, E 8 mm 0,43 0,29
20 mm 0,43 0,29
30 mm 0,46 0,31
60 mm 0,57 0,35
WELDOX 700F 8 mm 0,55 0,36
20 mm 0,55 0,36
30 mm 0,55 0,36
60 mm 0,55 0,36
Propiedades mecánicas Espesor de chapa Límite elástico 1)
Resistencia a la tracción 1)
Alargamiento1)
mm Rp 0,2, min Rm A5 min
MPa 2) MPa 2) %
4,0 - 53,0 700 780-930 14
53,1 - 100,0 650 780-930 14
100,1- 130,0 630 710-900 14
1)
Para probetas de ensayo transversales
2)
1 MPa = 1 N/mm2
[Link]
FICHA TÉCNICA: Versión 2010-01-15
Weldox
700
Propiedades ante los impactos Grado y calidad Energía de los impactos (J) para ensayos 1)
de acero en 10 x 10 probetas transversales Charpy V 2)
Temperaturas de ensayo en °C
0 –20 –40 –60
WELDOX 700 D 30 27 – –
WELDOX 700 E 35 30 27 –
WELDOX 700 F 40 35 30 27
1) A menos que se acuerde de otro modo, rigen ensayos con impactos transversales según EN 10025-6
opción 30.
2)
Para espesores de chapa inferiores a 12 mm, se usan probetas Charpy V subdimensionadas. Entonces el
valor mínimo especificado es proporcional a la sección transversal de la probeta.
Ensayos Ensayos según EN 10025.
Condiciones de suministro QTemplado y revenido según EN 10025-6.
Dimensiones El Weldox 700 se suministra en espesores de chapa de 4–130 mm.
Puede encontrarse información detallada sobre las dimensiones en nuestro folleto 41-Información general de
productos, Weldox, Hardox, Armox y Toolox-ES.
Tolerancias - Toda la chapa se produce con garantía de precisión de espesor AccuRollTech TM .
AccuRollTechTM cumple los requisitos de EN 10 029, pero ofrece tolerancias más ajustadas.
- Tolerancias de planeidad según la Clase N (Tolerancias normales).
Puede encontrarse información detallada en nuestro folleto 41-Información general de productos Weldox,
Hardox, Armox y Toolox-ES y en [Link]
Condiciones de la superficie Según EN 10163-2, Clase A, Subclase 1 (se permite la reparación mediante soldadura).
Requisitos técnicos Según nuestro folleto 41-Información general de productos Weldox, Hardox, Armox y Toolox-ES.
generales de suministro
Tratamiento térmico y fabricación El Weldox 700 ha obtenido sus propiedades mecánicas mediante un proceso de temple y revenido.
El Weldox 700 no es apropiado para aplicaciones que exijan una temperatura de trabajo en caliente superior a
580°C debido a que entonces el material puede perder sus propiedades garantizadas.
Para informaciónsobre soldadura y trabajo del material vea nuestros folletos en [Link] o consulte
con nuestro Servicio técnico a clientes.
Al soldar, cortar, rectificar o trabajar el producto de otro modo deben adoptarse las medidas de precaución
apropiadas para la salud y seguridad. El rectificado, especialmente de chapa revestida con imprimación, puede
producir polvo con un alto contenido de partículas.
107-ES, Weldox es una marca registrada de SSAB Oxelösund AB, Suecia.
En caso de discrepancias prevalecerá la versión en inglés británico de este documento.
Se puede cargar la última versión del presente documento en Internet: [Link]
SSAB Oxelösund AB, SE-613 80 Oxelösund, Suecia, +46 155 25 40 00, [Link]
[Link]