NIVEL A2 EXPLICACION Y EJEMPLO DEL EXAMENDELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva COMPRENSION AUDITIVA DURACION DE LA PRUEBA: 35 minutos TAREA 1 En esta tarea el candidato debe captar la idea general de titulares o cortos radiofénicos breves, de tipo informative 0 promacional, emitidos a velocidad lenta y articulados con claridad. La tarea consta de siete items de opcién miltiple, con tres opciones de respuesta. Los textos consisten en titulares o cortes radiofénicos breves: anuncios publicitarios, informacién sobre eventos 0 acontecimientos como estrenos, periodo de ofertas, convocatorias, etc. Al comienzo y al final de la tocucién hay sonidos sencillos que ayudan a la contextualizacién. Ejemplo de la tarea 1 Tareat Instrucciones: Usted va a escuchar siete anuncios de radio. Los anun (a,Bocl. n dos veces, Seleccione la opcién correcta Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. PREGUNTAS 1. Esta semana, Deportes Garcia ofrece... A) un regalo. B) un viaje C) descuentos. TRANSCRIPCION ‘Anuncio 1 Deportes Garcia Tenemos todo lo que necesitas para practicar cualquier deporte a los mejores precios. Esta semana, por compras superiores a 50 euros, te llevas gratis una entrada para el partido de futbol que se juega en el estadio Vicente Calderén de Madrid el sdbado. Los autobuses salen de la plaza Eliptica a las cinco de la tarde. (5 segundos) Deportes Garcia Tenemos todo lo que necesitas para practicar cualquier deporte a los mejores precios. Esta semana, por compras superiores a 50 euros, te llevas gratis una entrada para el partido de futbol que se juega en el estadio Vicente Calderén de Madrid el sbado. Los autobuses salen de la plaza Eliptica a las cinco de (a tarde.DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TAREA 2 En esta tarea el candidato debe captar la idea general y los cambios de tema en noticias radiofénicas 0 fragmentos breves y sencillos de contenido previsible y muy estructurado. La tarea consta de seis items de opcién mittiple, con tres opciones de respuesta. Dos de los items se centran en la captacién de la idea principal, y los otros cuatro en la identificacién de informacién especi Los textos son noticias 0 cortes de extensién media y estructura sencilla, muy estructurados, en formato radiofénico, que tratan aspectos cotidianos y previsibles, Para facilitar fa comprensién, (os textos estén acompafiados de un apoyo visual que proporciona informacién sobre el contexto. Ejemplo de la tarea 2 Tarea2 Instrucciones: Vaa escuchar una noticia de radio, Escuchard la audicién dos veces. Seleccione la opcién correcta (A, B 0 Cl. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. Ahora tiene 25 segundos para leer las preguntas. PREGUNTAS 8. La intencién de esta noticia es. A) presentar un nuevo periédico deportivo. B] recordar a los mejores deportistas. C) comentar una ceremonia deportiva. 9. Alberto Corredor... A) entregé un premio a Miguel Azcarate. B) dejé sus estudios por el deporte. C) se aficioné al futbol por su hermano, TRANSCRIPCION Instrucciones: Vaa escuchar una noticia de radio, Escuchard la noticia dos veces. Seleccione la opcién correcta (A, B 0 C]. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. Ahora tiene 25 segundos para leer las preguntas. [25 segundos] Anoche en el Palacio de Congresos de Madrid se celebré la segunda Gala de los Premios Ndmero Uno, que organiza el periédico GP. Se reunieron importantes personalidades de la politica, la cultura y el deporte espaol, en una brillante ceremonia que sirvié para premiar a los mejores deportistas del afio pasado, elegidos en la pagina web del perisdico http://wwew.gp.es/. Elpresentador de la ceremonia fue el periodista Manolo Herndndez. Antes de comenzar con la entrega de premios pudimos disfrutar con el espectaculo deportivo del equipo espaiiol de gimnasia ritmica, dirigido por el profesional Jest Ceballos. Después ‘se presenté un video con los grandes momentos del deporte espanol en el tltimo ao. 2DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva A continuacién, llegé el momento de los premis, Sin duda, el mas emocionado fue el ciclista Alberto Corredor al recibir su premio de manos de Miguel Azcérate. Corredor es el tercero de cuatro hermanos, y descubrié su aficién al ciclismo gracias al ‘mayor de ellos. Anteriormente ya habia practicado otros deportes como el fitbol o el atletismo. Es un gran aficionado alos animales y tiene en su casa una gran variedad de péjaros. A los 16 afios decidié dejar sus estudios porque necesitaba mas tiempo para sus entrenamientos. Se cerré la fiesta con la actuacién del cantante asturiano Pelayo, que interpreté canciones de su cuarto y ultimo disco. Este confesé que cuando era pequeiio pensaba dedicarse al fitbol y que con 10 afios jugé en el equipo del Oviedo. [10 segundos] Anoche en el Palacio de Congresos de Madrid se celebré la segunda Gala de los Premios Numero Uno, que organiza el periédico GP. Se reunieron importantes personalidades de (a politica, la cultura y el deporte espafiol, en una brillante ceremonia que sirvié para premiar a los mejores deportistas del afio pasado, elegidos en la pagina web del periddico http://www.gp.es/. El presentador de la ceremonia fue el periodista Manolo Herndndez. Antes de comenzar con la entrega de premios pudimos disfrutar con el espectéculo deportivo del equipo espariol de gimnasia ritmica,dirigido por el profesional Jesus Ceballos. Después ‘se presenté un video con los grandes momentos del deporte espafiol en el Gltimo ao. A ccontinuacién, llegé el momento de los premios. Sin duda, el mas emocionado fue el ciclista Alberto Corredor al recibir su premio de manos de Miguel Azcérate. Corredor es el tercero de cuatro hermanos, y descubrié su aficién al ciclismo gracias al mayor de ellos. Anteriormente ya habla practicado otros deportes como el futbol 0 el atletisme. Es un gran aficionado alos animales y tiene en su casa una gran variedad de péjaros. A los 16 afios decidié dejar sus estudios porque necesitaba mas tiempo para sus entrenamientos. Se cerré la fiesta con la actuacién del cantante asturiano Pelayo, que interprets canciones de su cuarto y Gltimo disco. Este confesé que cuando era pequeiio pensaba dedicarse al fitbol y que con 10 anos jugé en el equipo del Oviedo.DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TAREA 3 En esta tarea el candidato debe identificar la informacién esencial contenida en material grabado o de megafonia. El texto, emitido a velocidad lenta y articulado con claridad, tiene un contenido previsible relacionado con asuntos practicos de la vida cotidiana o areas de necesidad inmediata. Latarea consta de seis items de correspondencias. El candidato tiene que relacionar los textos orales con unos enunciados sencillos (hay siete mensajes y diez enunciados]. Los textos son avisos, instrucciones y material publicitario o promocional grabado o emitido por megafonia, sin distorsiones niruidos ambientales, en centros comerciales, estaciones de transporte y espacios piblicos. El contenido es previsible y de uso muy cotidiano: informacién horaria, precios u ofertas, turnos de espera, advertencias sobre retrasos 0 precauciones de seguridad, etc. También se incluyen mensajes de contestadores automaticos, breves y sencillos, trasmitidos a velocidad lenta y con una articulacién clara, sobre asuntos practicos de la vida cotidiana, como citas, avisos, peticiones sencillas, etc. Ejemplo de la tarea 2 Tarea3 Instrucciones: Usted va a escuchar siete mensajes. Escuchara cada mensaje dos veces. Seleccione el enunciado (A-J) que corresponde a cada mensaje (14-19). ‘Atencién: Hay siete mensajes y 10 enunciados. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. 20, Mensaje 7 ENUNCIADOS A. _|_Vaa llegar mas tarde. B. c. D. E FE 6. H. 1 3 4DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TRANSCRIPCION Usted va a escuchar siete mensajes. Escucharé cada mensaje dos veces. Seleccione el enunciado (A-J) que corresponde a cada mensaje (14-19). Atencién: ay siete mensajes y 10 enunciados. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. MENSAJE 1: Hola Raquel, te lamaba porque no voy a poder llegar a tiempo a tu casa para ir juntas al teatro. Es que esta tarde iis padres se van de viaje y tengo que quedarme en casa con mi hermano pequefio hasta las siete. Por favor, espérame en la puerta del teatro. (5 segundos) MENSAJE 1: Hola Raquel, te lamaba porque no voy a poder llegar a tiempo a tu casa para ir juntas al teatro. Es que esta tarde mis padres se van de viaje y tengo que quedarme en casa con mi hermano pequefio hasta las siete. Por favor, espérame en la puerta del teatro.DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TAREA 4 En esta tarea el candidato debe comprender la informacién general y extraer datos especificos sencillos (horarios, precios, lugares, fechas] de conversaciones telefénicas de caracter transaccional, con un contenido previsible y muy estructurado, La tarea consta de seis items de opcién miltiple, con tres opciones de respuesta, con apoyo visual. Dos items se centran ‘en la identificacién del tema o la situacién en la que se encuentra alguno de los interlocutores y los otros cuatro en la identificacién de informacién especifica. Los textos son conversaciones entre dos personas (hombre-mujer), articuladas con claridad y lentitud, Los interlocutores intercambian informacién basica sobre las caracteristicas generales de productos y servicios, o sobre condiciones muy basicas de compra y uso de servicios, como horarios, ubicacién, precios, modalidades de pago, pasos que se deben seguir, documentacién requerida; también preguntas, peticiones y respuestas sobre informacién personal o documentacin para la realizacién de trémites muy basicos y cotidianos; 0 comunicaciones breves y basicas de opiniones o sobre eventuales fallos, anomalias o disconformidades sobre un producto adquirido o un servicio utilizado. Ejemplo de la tarea 4 Tareaé Instrucciones: Usted va escuchar una conversacién entre una empleada de la agencia de viajes Soltur y un cliente. Oird la conversacién dos veces. Lea las preguntas (20-25) y seleccione la opcién correcta (A, B 0 C) para cada pregunta, Marque las opciones seleccionadas en la Hoja de respuestas. PREGUNTAS 20, La mujer vaa viajar a... 21. La oferta que prefiere la mujer... A) es para la primera semana de agosto B) incluye tres excursiones en el precio. C) tiene una duracién de una semana.DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TRANSCRIPCION Tarea 4 Instrucciones: Usted va escuchar una conversacién entre una empleada de la agencia de viajes Soltur y un cliente. Oird la conversacién dos veces. Lea las preguntas (20-25) y seleccione la opcién correcta (A, B 0 C) para cada pregunta Marque las opciones seleccionadas en la Hoja de respuestas. Mujer: Hola, buenos dias! Hombre: jBuenos dias! Mujer: Mire, es que he visto algunos anuncios de viajes para este verano y queria informarme un poco para irme unos dias en agosto. Hombre: Muy bien, cAdénde prefiere ir? Tenemos una oferta muy buena de playa. ‘Mujer: Uf! Es que ala playa en agosto... estéllena de gente y es todo muy caro. Prefiero otro lugar. Hombre: De acuerdo, déjeme ver... Tenemos dos opciones mas. Puede ir a Paris a un hotel en el centro de la ciudad o silo prefiere puede viajar a los Picos de Europa, a una casa rural en la montafia Mujer: Prefiero los Picos de Europa. zQué fechas tienen? Hombre: Bueno, puede usted salir cualquier dia entre el 1y el 31 de agosto. La oferta es de 300 euros por persona. Incluye el Viaje y la estancia de una semana en la casa. Tiene la opcién de tres excursiones con un guia, pero no estén incluidas en el precio. ‘Mujer: Eso.no es un problema. Preferimos organizar nuestras propias excursiones. 2¥ la casa es grande? Es que voy a ir con mi familia y somos cinco. Hombre: Si, si tienen espacio suficiente. Ademés esté totalmente equipada. Tiene ropa de cama, toallas, platos...No tiene piscina, pero esté al lado del rio. Mujer: ¢¥ hay algin pueblo cerca? Hombre: Si, la casa esté a 15 minutos andando de un pueblo donde tienen un supermercado, una farmacia... y todo lo que puedan necesitar. Mujer: Perfecto. Solo una diltima pregunta. Yo voy con mis tres hijos. zLos nies tienen algin descuento? Hombre: Sison menores de 10 ahos no pagan. ‘Mujer: Vale, pues muchas gracias. Lo voy a consultar con mi familia. Hombre: De acuerdo. ;Hasta luego! (10 segundos) Mujer: Hola, jbuenos dias! Hombre: jBuenos dias! ‘Mujer: Mire, es que he visto algunos anuncios de viajes para este verano y queria informarme un poco para irme unos dias en agosto. Hombre: Muy bien, ;Adénde prefiere ir? Tenemos una oferta muy buena de playa. Mujer: Uf! Es que ala playa en agosto... esté llena de gente y es todo muy caro. Prefiero otro lugar. Hombre: De acuerdo, déjeme ver... Tenemos dos opciones mds. Puede ir a Paris a un hotel en el centro de la ciudad o silo prefiere puede viajar a los Picos de Europa, a una casa rural en la montafia Mujer: Prefiero los Picos de Europa. ,Qué fechas tienen? Hombre: Bueno, puede usted salir cualquier dia entre el 1y el 31 de agosto. La oferta es de 300 euros por persona. Incluye el viaje y la estancia de una semana en la casa. Tiene la opcién de tres excursiones con un guia, pero no estén incluidas en el precio. ‘Mujer: Eso no es un problema. Preferimos organizar nuestras propias excursiones. z¥ la casa es grande? Es que voy a ir con mi familia y somos cinco. Hombre: Si, si tienen espacio suficiente. Ademés esté totalmente equipada. Tiene ropa de cama, toallas, platos...No tiene piscina, pero esté al lado del rio. Mujer: <¥ hay algin pueblo cerca? Hombre: Si, la casa esté a 15 minutos andando de un pueblo donde tienen un supermercado, una farmacia... y todo lo que puedan necesitar. Mujer: Perfecto. Solo una diltima pregunta. Yo voy con mis tres hijos. zLos nies tienen algin descuento? Hombre: Sison menores de 10 afos no pagan. Mujer: Vale, pues muchas gracias. Lo voy a consultar con mi familia Hombre: De acuerdo, jHasta luego!DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TAREA5 En esta tarea el candidato debe captar la idea principal, la situacién y los cambios de tema o subtemas en conversaciones informales de caracter predecible sobre aspectos de la vida cotidiana, La tarea consta de cinco items de correspondencias. El candidato debe relacionar enunciados con imagenes (hay cinco ‘enunciados y ocho imagenes). Los textos son conversaciones entre dos personas (hombre-mujer! articuladas con claridad y lentitud. Los interlocutores realizan un intercambio sencillo y directo de informacién personal, tratan de noticias o aspectos relevantes de la vida cotidiana (como su actividad académica o profesional, su lugar de residencia o de empleo, sus actividades cotidianas 0 sus planes y proyectos inmediatos, etc); hacen ofrecimientos o sugerencias: y conciertan citas y encuentros 0 reaccionan yresponden a ellos. Ejemplo de la tarea 5 Tarea5 Instrucciones: Usted va a escuchar una conversacién entre dos personas, Javier y Laura, Oird la conversacién dos veces. Seleccione la imagen (A-H] que corresponde a cada enunciado (26-30) Atencién: hay cinco enunciados y ocho imagenes. Marque las opciones seleccionadas en la Hoja de respuestas. 27. 2 : 2 &DELE - NIVEL A2 Comprensién auditiva TRANSCRIPCION Usted va escuchar una conversacién entre dos personas, Javier y Laura. Oird la conversacién dos veces. Seleccione la imagen (A-H) que corresponde a cada enunciado (26-30) ‘Atencién: hay cinco enunciados y ocho imagenes. Marque la opcién correcta en la Hoja de respuestas. ‘Mujer: jHombre Javier! Qué haces por aqui? Hombre: Hola Laura. Pues vengo a comprar algo. Este fin de semana hemos tenido visita en casa y tengo la nevera vacia. Mujer: c¥ con quién habéis estado? Hombre: Con las padres de Sara. No nos veiamos desde el verano pasado que nos fuimos todos de viaje. ‘Mujer: ¢Pero el verano pasado no os quedasteis en casa? Hombre: Si, pero nos fuimos unos dias. Queriamos ir a una casita en la montaha, pero los nifios preferian ira la playa y al final, como siempre, hicimos lo que ellos querian Mujer: Es normal. c¥ qué tal lo pasasteis este fin de semana? Hombre: Pues muy bien, pero no paramos. Fuimos al parque de atracciones porque los nifios tenian unas entradas que les habian dado en el colegio. Mujer: {Qué suerte! Yo tenia unos billetes para ira Sierra Nevada a esquiar con unos amigos, pero me llamaron el tiltimo dia y me dijeron que no podian ir. Me dio mucha pena porque tenia muchas ganas de ir, pero bueno, al final me fui a cenar con Carlos a un restaurante mexicano y me lo pasé bien. Hombre: c¥ por qué no nos vamos a Sierra Nevada la préxima semana? Sara y yo estamos solos. Los nifos se van de excursién. Mujer: ¢De verdad? Por mi, perfecto. Ademés, ya tengo toda la informacién det hotel y (os horarios de tren. Hombre: Vale, pues hablo con Sara y te llamo. ‘Mujer: Muy bien. Pues espero tu llamada. ;Hasta luego! Hombre: jAdiés! (10 segundos) Mujer: Hombre Javier! ;Qué haces por aqui? Hombre: Hola Laura. Pues vengo a comprar algo. Este fin de semana hemos tenido visita en casa y tengo la nevera vacia. ‘Mujer: c¥ con quién habéis estado? Hombre: Con los padres de Sara. No nos veiamos desde el verano pasado que nos fuimos todos de viaje. Mujer: ¢Pero el verano pasado no os quedasteis en casa? Hombre: Si, pero nos fuimos unos dias. Queriamos ir a una casita en la montafa, pero los nifios preferfan ira la playa y al final, como siempre, hicimos lo que ellos querian. Es normal. 2¥ qué tal lo pasasteis este fin de semana? Pues muy bien, pero no paramos. Fuimos al parque de atracciones porque los nifos tenian unas entradas que les habian dado en el colegio. {Qué suerte! Yo tenia unos billetes para ir a Sierra Nevada a esquiar con unos amigos, pero me llamaron el iltimo dia y me dijeron que no podian ir. Me dio mucha pena porque tenia muchas ganas de ir, pero bueno, al final me fui a cenar con Carlos aun restaurante mexicano y me lo pasé bien. «ZY por qué no nos vamos a Sierra Nevada la préxima semana? Sara y yo estamos solos. Los nifios se van de excursién. {De verdad? Por mi, perfecto. Ademés, ya tengo toda la informacién del hotel y los horarios de tren, Vale, pues hablo con Sara y te llamo. Muy bien. Pues espero tu llamada. ;Hasta luego! iAdiés!DELE - NIVEL A2 Comprensién de lectura MPRENSION DE LECTURA DURACION DE LA PRUEBA: 60 minutos TAREA 1 En esta tarea el candidato debe comprender instrucciones, avisos, indicaciones o normas, breves y sencillos, para utilizar servicios como los que ofrecen bancos, centros de salud, centros comerciales o estaciones de transporte; emplear maquinas instaladas en espacios piblicos, como cajeros automaticos, expendedoras de billetes o extintores de incendios; encontrar un lugar; consumir productos; activar o mantener aparatos; o reaccionar ante emergencias. La tarea consta de siete items de correspondencias. El candidato debe relacionar textos con enunciados sencillos (hay siete enunciados y diez textos). Los textos, breves y sencillos, contienen normas, instrucciones, avisos 0 indicaciones que aparecen en etiquetas, prospectos, carteles, tablones, catélogos, folletos, sefales 0 avisos, presentados en el formato y con el apoyo gréfico que los caracteriza, Los textos tratan sobre seguridad, restricciones horarias, el acceso 0 el uso de instalaciones o de establecimientos, precauciones de uso o de consumo, modos de funcionamiento, direcciones, modalidades de pago, etc. Ejemplo de la tarea 1 Tarea 1 Instrucciones: Lea los siete enunciados y los diez textos. Seleccione el texto [A-K) que corresponde a cada enunciado (1-7). Atencién: hay siete enunciados y diez textos. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. ENUNCIADOS TEXTOS 1 Van a cerrar unos dias. A TEXTOADELE - NIVEL A2 Comprensién de lectura TAREA 2 En esta tarea el candidate debe identificar la idea principal y encontrar informacin especifica, sencilla y de caracter previsible en textos epistolares breves de uso habitual, Los textos tratardn sobre temas del entorno préximo al candidato © sobre aspectos practicos de la vida cotidiana. Latarea consta de cinco items de opcién miiltiple con tres opciones de respuesta. Dos de los items se centran en la comprensién de la idea principal, y los otros cuatro en la identificacién de informacién especitica, Los textos consisten en cartas 0 correos electrénicos muy basicos, como son los de presentacién, de agradecimiento, de excusa, de invitacién o de relacién de experiencias. También se incluyen textos epistolares de uso habitual, como son las solicitudes sencillas de informacién, las reservas 0 confirmaciones, los acuses de recibo o las peticiones de aclaracién sobre aspectos concretos como plazos, horarios 0 modalidades de pago. Ejemplo de la tarea 2 Tarea2 Instrucciones: Este es el correo electrénico que Pedro ha escrito a su amiga Virginia, A continuacién responda a las preguntas (8-12). Elija la respuesta correcta (A, B 0 C). Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. DP Eines Al: =|=S8 ut tal ests Hace mucho impo qe none: vemos Leste tehe eer artes porque ese mes he esta muy ecupade Tenia que sta porque he echo shea tds Shei Rermana gee ene conmiga fompote ‘Me voy a queda en elnate Marina Chen Canc, Le conoce? Es evo he vite laser en Internet las habeas estén ny len tene una pica muy grande Me hededdde por este porque est jst erence sel paya pe encanta » * Todavia ne he peparade pada Puedes aconsjare alin eat nteresanc pra sar save qui hacer algunas excusones También queria probirle coma tia de al {conoce! sign eerie buena coma punde ve enge mucha pregunta ene et sean yhablamos cn cas Unabrcs, PREGUNTAS 8. Pedro escribe a Virginia para, A) contarle sus vacaciones, B) pedirte informacién. C) invitarta a un viaje 9.En el correo electrénico se dice que Pedro. A) ha estado en México este afo. B) se vaa ir de vacaciones con su hermana. C) tiene sus exdmenes el prdximo mes. itDELE - NIVEL A2 Comprensién de lectura TAREA 3 En esta tarea el candidato debe identificar las ideas relevantes y extraer informacién especifica, concisa, explicita y previsible de textos informativos 0 promocionales, breves y sencillos. Latarea consta de seis items de opcién miiltiple con tres opciones de respuesta Los textos estan adaptados de material informative 0 promocional, como articulos muy breves y sencillos de revistas 0 periédicos, anuncios 0 avisos de actos y acontecimientos, convocatorias, folletos y anuncios publicitarios, blogs y foros de Internet, Ejemplo de la tarea 3 Tarea3 Instrucciones: Usted va a leer seis anuncios. A continuacién responda a las preguntas (13-18). Seleccione la opcién correcta (a,Bocl. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. Texto 1: DE TALLER e COCINA lEste viernes, dia 20, se celebra un taller de cocina en la escuela de| lhosteleria. El objetivo de este es aprender a cocinar comida sana,| lLos estudiantes de la escuela de hosteleria seran los encargados| ide ensefiar diferentes recetas. Pueden participar personas de ltodas las edades. Matricula: antes del dia 18. Plazas limitadas Precio: 5 euros por persona. Nifos menores de 10 afios gratis. 13. El taller de cocina A) cuesta 5 euros para los mayores de 10 afios. B] esta dirigido a estudiantes de hosteleria, C) admite a 18 personas como maximo 2DELE - NIVEL A2 Comprensin de lectura TAREA 4 En esta tarea el candidato debe extraer informacién especifica y predecible de textos informativos o descriptivos de uso habitual que tratan sobre aspectos practicos de la vida cotidiana o éreas de necesidad inmediata, La tarea consta de seis items de correspondencias. El candidato debe relacionar los textos de entrada con enunciados, breves (hay siete enunciados y diez textos). pectaculos, guias urbanas o de ocio, folletos y catélogos informativos o publicitarios [con ica, inmobiliaria, de productos de consumo habitual, etc.}, informaciones meteorolégicas, hordscopos, cartas y menis de restaurantes, recetas de cocina, programaciones de radio y televisién, u ofertas de trabajo, tanto de formato en linea como en papel Ejemplo de la tarea & Tareaé Instrucciones: Lea los siete enunciados y los diez textos de esta pagina web con anuncios de viviendas. A continuacién, seleccione el texto [A-J) que corresponde a cada enunciado [19-24]. Atencién: hay siete enunciados y diez textos. Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. ENUNCIADOS 19._[_ Hay un lugar para guardar el coche. A ANUNCIOS DE VIVIENDAS SE ALQUILA Se alquila piso céntrico. Situado en una zona comercial. Exterior. 3 dormitories. Amueblada. Garaje. Buen estado. Precio: 700] euros al mes eR Cra esta)DELE - NIVEL A2 Comprensin de lectura TAREA 5 En esta tarea el candidato debe identificar las ideas esenciales de biografias o narraciones breves y sencillas, o identificar laidea generaly los cambios de tema en noticias breves, sencillas y muy estructuradas sobre acontecimientos previsibles. La tarea consta de seis items de opcién miltiple con tres opciones de respuesta. Dos de los items se centran en la idea general y los otros cuatro en las ideas relevantes 0 los cambios de tema. Los textos incluyen resefas biogréticas sobre autores, ponentes, premiados 0 personajes de actualidad en todo tipo de Publicaciones; diarios y entradas de blog; cuentos; noticias de actualidad de periédicos y revistas en linea o en papel; textos informativos sobre la historia de personajes, lugares y acontecimientos en guias de viaje, etc. Ejemplo de la tarea 5 Tareas Instrucciones: Vaa leer una noticia sobre una nueva forma de pasar las vacaciones. Lea el texto y conteste a las preguntas (25-30) Seleccione la opcién correcta (A, B 0 C) Marque las opciones elegidas en la Hoja de respuestas. PREGUNTAS 25, En este texto se habla de... ‘Al quedarse en casa de amigos en vacaciones. 8) intercambiar tu casa con otras personas. C] viajar en grupo con otras familias. 26, Esta nueva idea comenzé entre... Alun grupo de amigos. B) personas con bajo nivel de vida. C] profesores de universidad. iDELE - NIVEL A2 Comprensin de lectura VACACIONES DIFERENTES Desde hace cuatro afios, Pablo Blézquer, casado, con tres hijos y for6grafo de profesién, cuando llega el verano deja en su chalet de Madrid un ramo de flores de bienvenida, algo de comida en la nevera y documentacién, A cambio, se ha podido alojar en una urbanizacién de lujo de Miami o en una casita en el sur de Francia. Cambiar de casa con una familia de otra ciudad u otto pais para pasar las vacaciones es una opcién poco conocida, en general, en Espafia, pero para aquellos que ya la han probado es, Ia forma més barata y cémoda de recorrer el mundo sin pagar alojamiento y poder sentirse A través de la pgina web huep://www.intercambiocasas.com/, rellenando un formulario y pagando una cuota de 70 euros al ao, la familia Blizquez es una de las muchas que clige cl destino de sus vacaciones sin preocuparse del precio de los alojamientos. «La gente, en general, es muy honesta», ha sefialado Blézquez, que confiesa que nunca ha tenido ningtin problema al intercambiar su casa. Lo que le gusta menos es dejar las llaves de su coche, pero a él en Miami le dejaron conducir coches de gran calidad que tenfa la familia de la casa donde se alojé, Ota de las webs dedicadas al intercambio de casas es hup://wwwspainlink ne, con una extensa oferta de més de 13.000 invitaciones de intercambio al afio en més de 50 paises. Desde esta web reconocen que la mayoria de sus miembros valoran el alojase sin gastos y ahorrar el dinero de las vacaciones para las visitas turisticas, los museos o para las compras. Blizquez, que conocié esta forma de viajar a través de unos amigos, ha explicado que la idea de estos intercambios de casa comenz6 entre el mundo académico, cuando los profesores tenian que cambiar de universidad, Por eso el tipo de personas que eligen esta opcién suele ser de profesionales con un nivel de vida medio y medio-alt. No hay limite en el ntimero de intercambios que se pueden acordar al afo, y también son comunes los intercambios de fin de semana, mas frecuentes entre miembros que viven cerca, 6 aquellos que desean experimentar por primera ver el intercambio vacacional, pero solo por pocos dias. (Adaptado de hetp://www.20minutos.cs)) 15|DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién escritas EXPRESION E INTERACCION ESCRITAS DURACION DE LA PRUEBA: 50 minutos TAREA 1 En esta tarea el candidato debe intercambiar informacién personal sencilla relativa al entorno préximo 0 a asuntos cotidianos, como habitos, deseos, gustos o preferencias; intercambiar informacién breve y sencilla sobre asuntos practicos de la vida cotidiana, como confirmaciones, reservas, citas 0 disculpas; hacer descripciones de objetos, lugares y personas; onarrar acciones muy sencillas. Lo hard con oraciones breves y basicas. La tarea consiste en completar con unas 30-40 palabras campos abiertos de formularios, fichas o encuestas, o espacios para comentarios en blogs o foros de noticias en los que se introduce una informacién concreta basada en el texto de entrada, Eltexto que se debe completar es un impreso, una solicitud, o un campo de comentarios en soporte electrénico o tradicional. Para ello el candidato cuenta con indicaciones sobre el contenido o de un apoyo grafico que proporciona informacién acerca del contexto. Ejemplo de la tarea 1 Tarea Instrucciones: Usted se ha ido a estu /ersidad de otra ciudad. Escriba un mensaje al servicio de deportes de esa universidad para pedir informacién. En él debe preguntar: + en qué deportes puede participa + sihay plazas libres en algiin equipo de baloncesto; + qué horarios de entrenamiento tiene este deporte. Numero de palabras: entre 30 y 40. # 5% & SB Fem chia sncoestn fasts: [iermacon 16DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién escritas TAREA 2 En esta tarea el candidate debe intercambiar informacién sobre su entorno personal relativa a asuntos cotidianos a través, de postales, cartas, notas, mensajes 0 corres electrénicos. Los temas pueden referirse a sus experiencias académicas © profesionales, tanto del presente como del pasado, a su lugar de trabajo o de estudio, a su residencia temporal o permanente, a sus condiciones de vida o al estado general de las cosas. La tarea consiste en redactar una nota, una postal, un mensaje, un correo electrénico o una carta del mbito personal de unas 70-80 palabras. El candidato cuenta con el texto de entrada al que debe referirse en su respuesta (una carta, una nota, un mensaje, una invitacién 0 un correo electrénico presentados en el formato que les correspondel, y de informacién sobre el contenido de la respuesta que debe dar. Ejemplo de la tarea 2 Tarea2 Usted ha cambiado de trabajo esta semana. Escriba un correo electrénico a una amiga. En él debe + decir cémo es su nuevo lugar de trabajo; + describir a sus compafieros; * explicar qué tiene que hacer. No olvide saludar y despedirse. Numero de palabras: entre 70 y 80. 17|DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién escritas TAREA 3 En esta tarea el candidato debe redactar textos descriptivos o narrativos a partir de los datos que se le proporcionan. La tarea consiste en redactar una descripcién, una narracin, una entrada de diario o una biografia real o imaginaria de unas 70-80 palabras. El candidato cuenta con informacién sobre el contenido del texto que debe escribir y con un estimulo grafico y/o escrito (diagramas, mapas, tablas, gréficos, iconos, etc.) que le ayudar a acotar y contextualizar el texto. Este apoyo informa de manera clara y muy sencilla sobre el contenido del texto que debe escribir, proporcionandole datos sobre la poblacién, las lenguas, los habitos y las costumbres de un érea determinada; sobre la vida de una persona, etc. Ejemplo de la tarea 3 Tarea3 ‘Aqui te presentamos algunas fotografias del viaje que usted hizo el verano pasado. Escriba un texto para una revista, En él tiene que contar: + cémo era la ciudad donde fue; + con quién estuvo; + qué hizo durante su vig. Numero de palabras: entre 70 y 80.DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién escritas MIS VACACIONES 9DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales EXPRESION E INTERACCION ORALE. DURACION DE LA PRUEBA: 15 minutos INSTRUCCIONES La prueba de expresién e interaccién orales tiene cuatro tareas: + Tarea 1: Monélogo Usted debe hablar ante el entrevistador sobre un tema durante tres 0 cuatro minutos. + Tarea 2: Descripcién a partir de una fotografia Usted debe describir una fotografia durante dos o tres minutos. + Tarea 3: Simulacién Deberd dialogar con el entrevistador en una situacién simulada a partir de la fotografia que ha descrito en la tarea 2 (dos o tres minutos} + Tarea 4: Simulacién El entrevistador mantendré con usted una conversacién sobre un aspecto de la vida cotidiana, durante tres o cuatro minutos. Tiene 15 minutos para preparar la prueba. Para las tareas 1 y 2 usted puede tomar notas y escribir un borrador de sus| respuestas. Durante la prueba, usted puede consultar sus notas, pero no leerlas detenidamente, TAREA 1 DURACION: 3-5 minutos En esta tarea el candidato debe describir, en una presentacién oral breve, ensayada y con términos sencillos, asuntos y cexperiencias de un aspecto concreto de su vida cotidiana, La tarea consiste en un monélago sostenido breve, previamente preparado, a partir de un tema que el candidato elige entre dos opciones. El candidato dispone de una lamina con estimulos verbales que desglosan diversos aspectos del tema sobre los que se puede desarrollar su monélogo. 20|DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales Ejemplo de la tarea 1 Tarea1 PRUEBA DE EXPRESION E INTERACCION ORALES TAREA 1 ‘MEDIOS DE COMUNICACION MEDIOS DE COMUNICA pneen apseDELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales TAREA 2 DURACION: 2-3 minutos En esta tarea el candidato debe describir de manera breve y sencilla los elementos de una escena de la vida cotidiana en la que se reflejan asuntos de tipo practico, como pueden ser las compras, el uso de medios de transporte, etc. La tarea consiste en un monélogo sostenido breve, previamente ensayado, a partir de una fotografia. El candidato dispone de una fotografia que refleja una situacién de la vida cotidiana y de indicaciones sobre el contenido de la descripcién que debe realizar. Ejemplo de la tarea 2 Tarea2 Instrucciones para la descripci + Describa la fotografia: el Lugar, las personas, los objetos y las acciones. + Debe hablar sobre las caracteristicas fisicas de las personas y sobre su ropa o sobre las cosas que llevan. + Usted debe hablar durante 2 6 3 minutos. Fotografi Ejemplos de preguntas para la descripcién + {Quignes son? {Dénde estan? + (Puede describir este lugar? + {Cémo es la ropa que llevan? + (De qué cree que estén hablando? + (En qué ciudad cree que esté esta oficina? ¢Por qué? 2DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales TAREA 3 DURACION: 2-3 minutos En esta tarea el candidato debe participar en conversaciones breves, de tipo transaccional, con el fin de satisfacer necesidades de supervivencia basica La tarea consiste en conversar con el examinador, tras una planificacién previa, simulando una situacién a partir de la fotografia descrita en la tarea 2 El candidato dispone de la fotografia de la tarea 2 y de indicaciones sobre el contenido y el desarrollo de la conversacién, Ejemplo de la tarea 3 Tarea3 Instrucciones para la situacién simulada: Imagine que usted esta en la secretaria de una escuela de idiomas. Quiere hacer un curso de espafol y habla con la secretaria. Yo soy la secretaria. Modelo de conversacién: 1. Inicio EXAMINADOR: SALUDO-RECEPCION Hola, buenas tardes / Buenas tardes / Buenos dias CANDIDATO: SALUDO Hola, buenas tardes / buenos dias 2En qué puedo ayudarlo/a? CANDIDATO: RESPUESTA Queria informacién sobre un curso de espahol. 2. Fase de desarrollo EXAMINADOR: DESCRIPCION 2 Qué tipo de curso esté buscando? /Individuales 0 en grupo? /:Cursos generales de lengua y cultura o cursos especiticos? CANDIDATO Quiero hacer... EXAMINADOR: DURACION, HORARIO éQuiere hacer un curso de un mes, varios meses..?/ Nuestros cursos son minimo de un mes yméximo de nueve meses / Qué tipo de curso prefiere? CANDIDATO Pues, prefiero... EXAMINADOR: PRECIO Mire, el precio de este curso es de... euros CANDIDATO Bien, bien /vale /de acuerdo... EXAMINADOR ‘Aqui tiene ta hoja de matricuta, Debe completarla con sus datos personales e i al banco para pagar el curso CANDIDATO Gracias / De acuerdo, 23DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales 3. Despedida y cierre EXAMINADOR: DESPEDIDA Aqui tiene (a hoja de reserva, Muchas gracias CANDIDATO: DESPEDIDA De nada. Hasta luego/ adi.DELE - NIVEL A2 Expresién e interaccién orales TAREA 4 DURACION: 2-4 minutos En esta tarea el candidato debe participar en conversaciones informales breves y sencillas, que tienen lugar en intercambios sociales de tipo cotidiano y predecible, en que se tratan temas de interés para el candidato o asuntos de la vida diaria: intercambios sencillos y directos de informacién, opiniones y puntos de vista sencillos, gustos, deseos y preferenci planes, experiencias, sugerencias y propuestas, etc. La tarea consiste en conversar con el examinador simulando una situacién determinada a partir de una tarjeta de rol, El candidato dispone de una tarjeta de rol con estimulos verbales o visuales muy sencillos, como iconos o fotagrafias, en relacién con el tema de la conversacién y el rol que debe adoptar. Ejemplo de la tarea 4 TAREA 4 FICHA A; ENTREVISTADOR Usied ha llegado a una ciudad con un amigo y lenen que comprarse un bono para el metro o el autobis. Su amigo prefiare el metro, Usted prefiere el autobis, Debe 1. Decira su amigo que prefiere el autobés. 2, Explicar por qué prefiere el autobus, e 1 e toni en sum 4.Llegar a un acuerdo con su amigo. TAREA 4 FICHA B: CANDIDATO Usted ha llegado a una ciudad con un amigo y tienen que comprarse un bono para el metro o el autobis. Su amigo pref 1utobus. Usted prefiere el metro. Oebe 1. Decir a su amigo que prefiere el metro BikNpbesrporque preficrzel met, @ wrens @ wai ew AToROs “hoya ene 3. Llegar a un acuerdo con su amigo, 25