CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA AREQUIPA -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

PAUCARPATA-ESQUINA CALLE [Link] CON CALLE
[Link] S/N,
Juez:CORRALES CUBA Yuri Filamir (FAU20159981216)
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA Fecha: 26/03/2018 [Link],Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,[Link]:
AREQUIPA / PAUCARPATA,FIRMA DIGITAL
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

2º JUZGADO CIVIL - SEDE PAUCARPATA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
EXPEDIENTE : 01551-2017-0-0412-JR-CI-02
AREQUIPA - Sistema de MATERIA : PETICIÓN Y/O EXCLUSIÓN DE
Notificaciones Electronicas SINOE
HERENCIA
PAUCARPATA-ESQUINA CALLE
[Link] CON CALLE
JUEZ : CORRALES CUBA YURI FILAMIR
[Link] S/N, ESPECIALISTA : MORALES COLLADO ELIZABETH ROXANA
Secretario:MORALES COLLADO
ELIZABETH ROXANA /Servicio DEMANDADTE : FLORES ANAHUI, MAYRA MARIELA
Digital - Poder Judicial del Perú
Fecha: 26/03/2018 [Link],Razón: DEMANDADO : FLORES HUISACAYMA, PASCASIO
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,[Link]: AREQUIPA /

El Señor Juez del Segundo Juzgado Civil del Módulo Básico de Paucarpata
de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, República del Perú; Abog. y
Econ. Yuri Filamir Corrales Cuba, impartiendo Justicia en nombre del Pueblo
de quien emana dicha potestad, expide Sentencia en el Expediente N°
01551-2017-0-0412-JR-CI-02 sobre Petición de Herencia.

SENTENCIA Nro.036-2018-2JCP

Resolución Nro. 07.-

Arequipa, dos mil dieciocho
Marzo Veintitrés.-

I.- PARTE EXPOSITIVA:

Asume competencia el Magistrado que suscribe y VISTOS: Es materia de
autos la pretensión de Petición de Herencia contenida en la demanda interpuesta
por Mayra Mariela Flores Anahui en contra de Pascasio Flores Huisacayma.
Petitorio de la demanda: Primera Pretensión principal: Interpone
demanda de petición de herencia a fin que se disponga en sentencia que la
recurrente concurra conjuntamente con el demandado como propietario y
poseedor al tener la calidad de heredera forzosa de primer orden de la
causante Gloria Flora Anahui Juchatuma en el porcentaje del 50% del bien
inmueble ubicado en Asentamiento Poblacional Asociación Urbanizadora de
Interés Social Villa Campo Ferial Manzana A, Lote 3, Distrito de Socabaya,
Provincia y de Departamento de Arequipa. En acumulación objetiva y
accesoria de la primera pretensión principal, solicito la inscripción en
calidad de propietaria de la recurrente, en la Partida N° PO6072134 del
registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° XII - Sede Arequipa

1
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

respecto al bien inmueble materia de demanda. Segunda Pretensión

Principal: Invocando interés y legitimidad para obrar se interpone
demanda de que se disponga en sentencia que la recurrente concurra
conjuntamente con el demandado como heredera de la causante Gloria
Flora Anhui Juchatuma al tener la calidad de heredera forzosa de primer
orden, ya que ha sido preterido mediante Acta Protocolizada de fecha 06 de
noviembre del año 2007 otorgada por el abogado Notario Sr. Javier de
Taboada Vizcarra. En acumulación objetiva y accesoria de la segunda
pretensión principal, solicita la inscripción en calidad de heredera forzosa
de primer orden a la recurrente, en Partida N° 11090702 el Registro de
Personas Naturales de Sucesiones Intestadas de la Zona Registral N° XII-
Sede Arequipa. Fundamentos de hecho de la demanda: La demandante
indica ser hija matrimonial del demandado y la causante reconocimiento
que consta en la partida de nacimiento N° 000199 expedida en el año 2011
por la Municipalidad Distrital de Pampacolca, en donde ha sido declarada
por sus padres. En fecha 08 de Enero del año 2007, ha fallecido la señora
Gloria Flora Anahui Juchatuma, en un trágico accidente puesto que se
suicido, tal situación consta en el acta de Defunción N° 01352502 expedido
por la Municipalidad Provincial de Arequipa. El demandado sin
consentimiento de la recurrente, puesto que aun era menor de edad, y sin
comunicar al Señor Notario de la existencia de otro heredero forzoso, en el
año 2007 ha solicitado la Sucesión Intestada, ante las oficinas del Notario
Taboada de esta ciudad de Arequipa. El demandado ha sido declarado
heredero universal de Gloria Flora Anahui Juchatuma, mediante acta
protocolizada de fecha 06 de noviembre del año 2007 otorgada por el
Notario Taboada. El Acta Protocolizada ha sido inscrita en la Partida N°
11090702 del Registro de Personas Naturales. El demandado ha inscrito en
los registros de propiedad inmueble y en el de sucesión intestada de la
causante, quien en vida ha tenido una propiedad en el Asentamiento
Poblacional Asociación Urbanizadora de Interés Social Villa Campo Ferial
Manzana A, Lote 3, Distrito de Socabaya. La causante tiene inscrito a su
nombre conjuntamente con su esposo demandado, una propiedad en esta
ciudad de Arequipa ubicada en el Asentamiento Poblacional Asociación
Urbanizadora de Interés Social Villa Campo Ferial Manzana A, Lote 3,

2
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

Distrito de Socabaya, provincia y de departamento de Arequipa. La sociedad

de gananciales fenece a la muerte de uno de los cónyuges, en este caso
debe procederse a realizar la liquidación y partición del 50% de los bienes
de la causante entre el conyugue y los hijos. El demandado en connivencia
con sus hermanos Erasmo Gonzalo Ccahauana Huanta y Margarita Pascasia
Anahui Juchatuma hicieron aparecer una minuta con falsedad ideológica y
que actualmente ha sido vendido en forma simulada a favor de una sobrina
lejana de los tíos, no habiendo transferencia económica y bien inmueble se
encuentra totalmente desocupado en la actualidad. Actos procesales: La
demanda1 fue admitida mediante la resolución N° 02, mediante la
resolución N° 04 fue admitida la contestación de la demanda2, mediante la
resolución N° 5 se declaró la existencia de una relación jurídica procesal
válida3, mediante la resolución N° 6 se fijaron los puntos controvertidos, se
admitieron los medios probatorios, se declaró el juzgamiento anticipado y
se dispuso el ingreso de autos a despacho para sentenciar4, por lo que el
proceso se halla expedito para ser sentenciado.-.-.-.-
II.- PARTE CONSIDERATIVA: Son fundamentos de la sentencia:
PRIMERO: Inclusión de herencia y petición de herencia.- Conforme lo
dispuesto por el artículo 664° del Código Civil el derecho de petición de herencia
corresponde al heredero que no posee los bienes que considera que le pertenecen
y se dirige contra quienes lo posean sea en todo o parte a título sucesorio, para
excluirlo o para concurrir con él; también puede pedir que se le declare heredero
si habiéndose pronunciado declaración judicial de herederos, si considera que se
han preterido sus derechos.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
.-.-.-.-.-.
SEGUNDO: Carga y valoración de la prueba.- Al respecto se tiene que:
Conforme lo dispuesto por el artículo 196° del Código Procesal Civil, la
carga de probar corresponde a quien a firma hechos que configuran su
pretensión, o a quien los contradice alegando nuevos hechos; es decir, “que
quien tiene la carga de la titularidad de la carga de la prueba es la parte
que persigue los efectos jurídicos en función a los hechos que sustentan su

1
Ver folios 34.
2
Ver folios 49
3
Ver folio 56
4
Ver folios 61- 62

3
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

pretensión”5. Además conforme lo dispuesto por el artículo 197° del Código

Procesal Civil, todos los medios probatorios son valorados por el Juez en
forma conjunta, utilizando su apreciación razonada6, sin embargo, en la
resolución solo serán expresadas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustenten su decisión7.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
TERCERO: Análisis sobre el fondo de asunto.- Se tiene lo siguiente:
3.1. Mediante la resolución N° 06 se fijaron los siguientes puntos
controvertidos: 1) Como pretensión principal, establecer si corresponde
la declaración de petición de herencia de la causante Gloria Flora Anahui
Jachatuma, con respecto del bien inmueble ubicado en el AAHH Poblacional
Asociación Urbanizadora de Interés Social Villa Campo Ferial Manzana A,
Lote 3, Distrito de Socabaya, Provincia y de Departamento de Arequipa. 2)
Como Pretensión accesoria, si corresponde la inscripción de derechos en
la Partida N° 11090702 del Registro de Personas Naturales, Libro de
Sucesiones Intestadas de la Zona Registral N° XII Sede - Arequipa. 3)
Como pretensión acumulativa, si procede la inscripción de la recurrente como
coheredera conjuntamente con el demandado, en los Registros Públicos de la
Zona Registral N° XII Sede Arequipa. 3.2. Con la copia del acta de nacimiento
N° 000199 expedida en el año 2001 por la Municipalidad Distrital de
Pampacolca obrante a fojas catorce se aprecia que la accionante ha sido
declarada y reconocida por sus padres y con el certificado literal Partida
Registral N° 11090702 del Registro de Personas Naturales, Libro de
Sucesiones Intestadas de los Registros Públicos de la Zona Registral N° XII
Sede Arequipa, obrante en autos a folios quince y siguiente se acredita que
Gloria Flora Anahui Juchatuma falleció el día 08 de Enero del año 2007 y
que el demandado Pascasio Flores Huisacayma, fue declarado como único
heredero de la causante; por lo que Mayra Mariela Flores Anahui solicita se le

5
Casación N° 2660-2006-Lima, Sala Civil Transitoria.
6
Casación N° 5331-2006-Lima: “[La] valoración se rige por dos principios como son: i) la unidad del material
probatorio; donde las pruebas aportadas al proceso forman un todo y como tal deben ser examinados y
valorados por los jueces, confrontándolos y concordándolos uno a uno; y ii) el sistema de valoración de los
medios probatorios; siendo que nuestro ordenamiento procesal consagra el sistema de libre apreciación, donde
el juzgador está en libertad de valorar los medios probatorios actuados en el proceso de una manera razonada,
crítica, basada en las reglas de la lógica, la técnica, la ciencia, el derecho y las reglas de la experiencia.”
7
Casación N° 3000-2006-Sala Civil Transitoria: “Según el principio de trascendencia de los medios
probatorios, recogido en el artículo 197 del Código Procesal Civil, los organismos de mérito se encuentran
facultados para expresar en las resoluciones que emitan las valoraciones esenciales y determinantes que
sustentan su decisión”.

4
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

incluya como heredera forzosa de quien en vida fue Gloria Flora Anhui
Juchatuma, en concurrencia con Pascasio Flores Huisacayma. 3.3. De
acuerdo a lo expuesto, queda en evidencia que la demandante Mayra Mariela
Flores Anahui, tienen la calidad de heredera respecto de la causante Gloria
Flora Anahui Juchatuma, conforme lo dispuesto por el artículo 816° del
Código Civil, por cuanto resultan ser hija de la causante, es decir es
heredera de primer orden; por tanto conforme lo dispuesto por el artículo
818° del Código Civil tienen iguales derechos sucesorios que el demandado
y por tal motivo corresponde declararse en la sentencia que la demandante
ostenta de dicha calidad, correspondiendo de la misma forma ordenar la
inscripción en la Partida N° 11090702 del Registro de Personas Naturales,
Libro de Sucesiones Intestadas de los Registros Públicos de la Zona Registral
N° XII Sede Arequipa; pues la calidad de heredera está declarada en la
presenten sentencia. 3.4. De acuerdo a todo lo expuesto, corresponde
amparar la demanda, más aun cuando el propio demandado, en sus
respectivos escritos de apersonamiento ha reconocido los hechos expuestos
en la demanda, siendo que las conclusiones a las que se ha arribado, se
realizan no solo en mérito a los documentos ya analizados e indicados, sino
en base a la integridad de los medios probatorios actuados y valorados en el
proceso.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
CUARTO: Costas y costos.- Nuestro Código Procesal Civil recoge un
criterio objetivo para imponer la condena de costas y costos, el cual,
siguiendo la tesis moderna es la derrota y es así que el artículo 412° del
mencionado Código dispone que el reembolso de las costas y costos del
proceso no requiere ser demandado y son de cargo de la parte vencida,
salvo declaración judicial expresa y motivada de exoneración. No obstante
ello, “el principio objetivo del vencimiento no es absoluto sino que permite
la existencia de situaciones excepcionales, flexibles, para liberarse de la
condena”8. De lo actuado en el proceso, se observa que los demandados no
han entorpecido el desarrollo del proceso, pues han sido declarados
rebeldes, asimismo no han formulado indebidamente apelaciones o
nulidades, motivo por el cual, este despacho considera que corresponde

8
LEDESMA. Marianella. Comentarios al Código Procesal Civil. Tomo II. Lima: Gaceta Jurídica. 2002. Pág.
315.

5
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
Segundo Juzgado Civil - Módulo Básico de Justicia de Paucarpata

exonerársele del pago de las costas y costos del proceso.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
III. PARTE RESOLUTIVA:
Por estos fundamentos, administrando justicia a nombre de la Nación,
FALLO: Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por FLORES
ANAHUI, MAYRA MARIELA en contra de FLORES HUISACAYMA,
PASCASIO, sobre INCLUSION DE HEREDERO y PETICIÓN DE HERENCIA;
en consecuencia, DECLARO también como heredera de la causante Gloria
Flora Anahui Juchatuma a su hija Mayra Mariela Flores Anahui, quien
concurrirá con el demandado en la herencia de la mencionada causante, para lo
cual una vez consentida o ejecutoriada la presente se remitirá el respectivo parte
judicial para su inscripción en la Partida N° 11090702 del Registro de Personas
Naturales, Libro de Sucesiones de Arequipa de los Registros Públicos de la
Zona Registral N° XII Sede Arequipa, previo pago del arancel judicial
correspondiente; asimismo, declarar FUNDADA la pretensión de petición de
herencia; en consecuencia, DISPONGO que una vez consentida o
ejecutoriada la presente, se remita el parte judicial respectivo para la
inclusión de la demandante en el traslado de dominio por sucesión intestada
en la Partida Registral N° PO6072134 del registro de Propiedad Inmueble de
la Zona Registral N° XII - Sede Arequipa, previo pago del arancel judicial
correspondiente; SIN COSTAS NI COSTOS del proceso. Esta es la
sentencia que pronuncio, mando y firmo. Regístrese y comuníquese.-