2023 | CATÁLOGO B2B

33 3333 7706 /dandydeguadalajara [email protected]

 Enaltecemos la dignidad del trabajo e infundimos confianza
en quienes con su esfuerzo, le dan forma al mundo.

EL PODER
DE LA MARCA DICKIES
Nuestra historia inició hace 99 años,
con una fábrica de overoles.
Desde entonces, nuestra marca ha crecido
en variedad de productos, calidad
y experiencia. Hoy producimos una gama
completa de ropa de trabajo innovadora
y confiable: confeccionamos con orgullo
prendas resistentes y de la más alta
calidad, para la gente que trabaja, para
quienes transforman el mundo son sus
manos creativas. Somos la marca líder de
ropa de trabajo, a nivel mundial.

CONFIANZA
Los trabajadores reconocen la marca Dickies
por su calidad, durabilidad y valor.

CARACTERÍSTICAS INNOVADORAS
Telas, costuras, accesorios, características y ajustes
únicos, que incrementan la comodidad y mejoran
el rendimiento de tus colaboradores.

DURABILIDAD
Prendas que trabajan tan duro como tú.
Duran por años y conservan su forma y color mejor
que cualquier otro uniforme.

IMAGEN
Diseñadas para la fuerza laboral de hoy,
las prendas Dickies tienen tan buena apariencia
como desempeño.

SATISFACCIÓN GARANTIZADA
Desde 1922, la calidad de Dickies se ha incorporado
a cada producto. Si alguna prenda no es de tu entera
satisfacción, con mucho gusto la reemplazaremos.

2 |
 ICONOGRAFÍA
Usa esta guía de referencia de iconos (están en todo el catálogo),
para identificar rápidamente las características únicas de cada prenda
y los beneficios que representan.

(SUCIEDAD PESADA) Este método de lavado se usa

comúnmente para eliminar suciedad pesada, con una
combinación de alta temperatura (71˚C máx.) y una química
más dura: el pH debe mantenerse a 11.5 máximo. Las fórmulas
de lavado más agresivas pueden provocar una pérdida de color
acelerada, deterioro en el rendimiento de las cintas reflejantes
y en general, reducción de la vida útil de la prenda.

(SUCIEDAD LIGERA) Este proceso de lavado industrial, más

delicado, se usa comúnmente en prendas ligeramente sucias
o hechas de telas que no están diseñadas para soportar
temperaturas de lavado altas o química dura. Las temperaturas
del agua en este tipo de lavado generalmente se mantienen a un
máximo de 60˚C y el pH a 10.5 máximo.

Tela de alto rendimiento hecha con hilos envueltos en poliéster

especializado, para una flexibilidad superior y excepcional
resistencia a la abrasión.

Una avanzada tecnología que enfría el cuerpo mientras se

trabaja: reacciona a la temperatura del cuerpo para ayudarlo
a mantenerse cómodo y fresco.

Material reflejante que mantiene más visibles a los

colaboradores, en entornos en los que esto es indispensable.

STYLE Indica los productos de lanzamiento reciente.

Indica que el producto ahora tiene nuevos colores.

COLORS

| 3
 ÍNDICE
Iconografía 3
Colección Canvas 6-7

HOMBRE
Camisas 8 - 15
Pantalones 16 - 31
Shorts 32 - 33
Jeans de mezclilla 34 - 41
Chamarras 42 - 45
Overoles 46 - 49

MUJER
Blusas 50 - 55
Pantalones 56 - 61
Jeans de mezclilla 62 - 63

Tabla de conversión de estilos

e índice alfanumérico 64 - 65
Toma de medidas apropiada 66

4 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 5
 COLECCIÓN
CANVAS
25%
MÁS DURADEROS QUE LOS
UNIFORMES ESTÁNDAR 65/35

30%
MAYOR RESPIRACIÓN
QUE LA MEZCLA 65/35
POLIÉSTER/ALGODÓN

45%
MAYOR RESISTENCIA
A DESGARRES
6 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 COLECCIÓN Con tela rica en algodón y refuerzos que permiten una mayor comodidad y movilidad,
nuestra ropa de trabajo le da a su equipo una ventaja sobre la competencia.
CANVAS

WP70 WP80
Página 24 Página 24

WP90 WJ40
Página 33 Página 50

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 7

 CAMISAS
PARA HOMBRE
Nuestras camisas estás diseñadas para aportar estilo y comodidad a colaboradores
de todas las industrias. Todas están confeccionadas con mano de obra y telas de alta
calidad, para mantener su forma, color y atributos, por mucho tiempo.

Las hay en manga larga y corta, con tela tipo mesh de enfriamiento,
con tecnología Flex o con tela antidesgarres –ripstop-,
en una amplia gama de materiales, funciones, colores y estilos.

Las camisas Dickies son una excelente opción para los hombres, durante todo el año.

8 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 9
10 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 CAMISAS PARA HOMBRE
CAMISA INDUSTRIAL MANGA CORTA • Resistente a la decoloración • Resistente a arrugas
• Cuello forrado de dos piezas, con botón de presión al frente
ESTILO # S535 • Bolsillos frontales con botón y con división de lápiz
• Logotipo de Dickies en el costado del bolsillo izquierdo y en la parte inferior
del panel de ojales
• Popelina de 4.25 oz, con planchado permanente, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
CH - Dark Charcoal
DS - Desert Sand
LW - Light Blue
NV - Dark Navy
WH - White

S M L XL 2XL 3XL
Manga 33 33½ 34 34½ 35 35

RG
● ● ● ● ● ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DS

LW NV WH

CAMISA INDUSTRIAL MANGA LARGA • Resistente a la decoloración • Resistente a arrugas

• Cuello forrado de dos piezas, con refuerzo y cierre de botón
ESTILO # L535 • Bolsillos frontales abotonados, con división para lápiz en el izquierdo
• Logotipo de Dickies en el costado del bolsillo izquierdo y en la parte inferior
del panel de botones
• Popelina de 4.25 oz, con planchado permanente, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
CH - Dark Charcoal
DS - Desert Sand
LW - Light Blue
NV - Dark Navy
WH - White

S M L XL 2XL 3XL
Cuello 14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½
Manga 33 33½ 34 34½ 35 35
RG

● ● ● ● ● ■
M L XL 2XL
Cuello 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½
Manga 35½ 36 36 36
TL

■ ■ ■ ■
TALLAS EXTRA: ■

BK CH DS

LW NV WH

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 11

 CAMISA DE TRABAJO MANGA CORTA ORIGINAL FIT • CAMISA DE TRABAJO ICÓNICA DE DICKIES
• Cuidado fácil • Resiste a las arrugas • Repele las manchas
ESTILO # 2574 • Absorbe y libera la humedad • Ajuste amplio en hombros
• Dos bolsillos frontales con solapa y botón, división para lápiz en bolsillo izquierdo
• Los colores combinan con nuestros pantalones de trabajo tradicionales
• Gabardina de 5.25 oz, 65% poliéster / 35% algodón

BK - Black WH-White
CH - Charcoal NV - Navy
DN - Dark Navy OG - Olive Green
DS - Desert Sand SV - Silver Gray

S M L XL 2XL 3XL
Manga 33 33½ 34 34½ 35 35

RG
● ● ● ● ● ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DN DS

WH NV OG SV

CAMISA DE TRABAJO MANGA LARGA ORIGINAL FIT • CAMISA DE TRABAJO ICÓNICA DE DICKIES
• Cuidado fácil • Resiste a las arrugas • Repele las manchas
ESTILO # 5574 • Absorbe y libera la humedad
• Dos bolsillos frontales con solapa y botón, división para lápiz en bolsillo izquierdo
• Sus colores combinan con nuestros pantalones de trabajo tradicionales
• Gabardina de 5.25 oz, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black NV - Navy
CH - Charcoal OG - Olive Green
DN - Dark Navy SV - Silver Gray
DS - Desert Sand

S M L XL 2XL 3XL
Cuello 14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½
Manga 33 33½ 34 34½ 35 35
RG

● ● ● ● ● ■
M L XL 2XLT
Cuello 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½
Manga 35½ 36 36 36
TL

■ ■ ■ ■
TALLAS EXTRA: ■

BK CH DN DS

NV OG SV

12 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 CAMISAS PARA HOMBRE
CAMISA OXFORD CON BOTÓN EN EL CUELLO • Cuidado fácil • Resiste a las arrugas • Repele las manchas
• Cuello forrado, de dos piezas, con botón
MANGA CORTA ESTILO # SSS46 • Bolsillo en el costado izquierdo del pecho
• Corte largo en la parte trasera • Pinza en la espalda
• Tela Oxford de 4.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
B - Blue w/White Stripe
F - French Blue

14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½

● ● ● ●

RG
18-18½ 19-19½
● ●

TL

B F L W

CAMISA OXFORD CON BOTÓN EN EL CUELLO • Cuidado fácil • Resiste a las arrugas • Repele las manchas
• Cuello forrado de dos piezas, con botón
MANGA LARGA ESTILO # SSS36 • Bolsillo en el costado izquierdo del pecho
• Corte largo en la parte trasera • Pinza en la espalda
• Tela Oxford de 4.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
• Hace juego con la blusa para mujer L254 (pág. 52)
B - Blue w/White Stripe
F - French Blue

14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½

● ● ● ●
RG

18-18½ 19-19½
● ●
TL

B F L W

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 13

 CAMISA INDUSTRIAL DE ALGODÓN • Resistente a la decoloración • Resistente a arrugas
• Cuello forrado de dos piezas, con refuerzo y cierre de botón
MANGA CORTA ESTILO # S307 • Bolsillos frontales, con división para lápiz en el izquierdo
• Logotipo de Dickies en el costado del bolsillo izquierdo y en la parte inferior
del panel de botones
• Para lavado industrial y en casa
• Gabardina de 6 oz, 100% algodón

BK - Black
DN - Dark Navy

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL

14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½ 20-20½ 21-21½

RG
● ● ● ● ● ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

BK DN

CAMISA INDUSTRIAL DE ALGODÓN • Resistente a la decoloración • Resistente a arrugas

• Cuello forrado de dos piezas, con refuerzo y cierre de botón
MANGA LARGA ESTILO # L307 • Bolsillos frontales, con división para lápiz en el izquierdo
• Logotipo de Dickies en el costado del bolsillo izquierdo y en la parte inferior
del panel de botones
• Gabardina de 6 oz, 100% algodón

BK - Black
DN - Dark Navy

S M L XL 2XL 3XL
Cuello 14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½ 19-19½
RG

Manga 33 33½ 34 34½ 35 35

● ● ● ● ● ■
M L XL 2XL
Cuello 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½
TL

Manga 35½ 36 36 36
■ ■ ■ ■
TALLAS EXTRA: ■

BK DN

14 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 CAMISAS PARA HOMBRE

CAMISA DE MEZCLILLA • Pinza en espalda • Cierre de puño a medida, con doble botón
• Botones de repuesto • Cuello con botones
MANGA LARGA ESTILO # WL30 • Bolsillo en el pecho • Para lavado en casa
• Mezclilla de 8 oz, 100% algodón, lavada con enzimas

RB - Indigo Blue
SB - Stonewashed

S M L XL 2XL
Cuello 14-14½ 15-15½ 16-16½ 17-17½ 18-18½
RG

Manga 33 33½ 34 34½ 35

● ● ● ● ●

RB SB

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 15

16 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 PANTALONES
Y SHORTS
PARA HOMBRE
Siempre puedes contar con los pantalones y shorts de Dickies,
porque cada uno de sus hilos significa valor, durabilidad y confort.
Confeccionados con las mejores telas, en cortes cómodos,
los largos más populares y máxima funcionalidad,
son los favoritos para el trabajo y la vida diaria.
Desde ligeros diseños de algodón hasta telas impermeables de uso rudo,
Dickies garantiza libertad de movimiento, desempeño y protección.

| 17
 GABARDINA
SKINNY FIT ORIGINAL FIT REGULAR FIT

AJUSTE: Asienta debajo de la cintura AJUSTE: Asienta en la cintura AJUSTE: Asienta ligeramente
PIERNA: Skinny PIERNA: Tradicional debajo de la cintura
PIERNA: Tradicional

MEZCLILLA
REGULAR FIT RELAXED FIT

AJUSTE: Asienta ligeramente AJUSTE: Asienta ligeramente

debajo de la cintura debajo de la cintura
PIERNA: Tradicional PIERNA: Con espacio extra

* Las imágenes que se muestran son de talla 34 x 32 en pierna recta

18 |
 RELAXED FIT LOOSE FIT

AJUSTE: Asienta ligeramente AJUSTE: Asienta en la cintura

debajo de la cintura PIERNA: Con espacio aún mayor
PIERNA: Con espacio extra

GUÍA DE CORTES
DE PANTALÓN
PARA HOMBRE
No importa cuál sea tu necesidad, Dickies tiene un pantalón cómodo y durable,
especialmente diseñado para ayudarte a hacer tu trabajo o vivir tu vida personal.

Esta amplia gama de tallas y cortes, son adecuados para todo estilo de vida.
Si es Dickies, está hecho para durar.

| 19
 Pretina flexible para
facilitar el movimiento

Presillas reforzadas
para cargar cinturón
de herramientas

Mismo diseño y corte

tradicional del pantalón 874

Mayor flexibilidad
por su tela flex

Tela de alto desempeño ,

dos veces más resistente
que el algodón

Bolsillos reforzados
para mayor resistencia

20 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA HOMBRE

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 21

 PANTALÓN DE TRABAJO SKINNY FIT PIERNA RECTA
• Asienta debajo de la cintura
SKINNY CORTE RECTO ESTILO # P801 • Corte skinny en la cadera y recto en las piernas
• Tela Flex para mayor comodidad y libertad de movimiento
• Resiste a las arrugas • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
• Sus presillas tipo túnel sostienen con facilidad pesados
cinturones de herramientas
• Bolsillo para celular o multiusos, en la pierna
• Gabardina Flex de 7.6 oz, 81% algodón / 18% poliéster / 1% Spandex
BK - Black
CH - Charcoal
DN - Dark Navy
DS - Desert Sand

CINTURA 28 30 32 33 34 36 38

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ●

BK CH DN DS

PANTALÓN DE TRABAJO TIPO CARGO, RELAXED FIT PIERNA RECTA

• Resiste a las arrugas
RELAJADO ESTILO # WP59 • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
• Bolsillos tipo cargo profundos y plisados, con cierre de velcro
• Cierre de cintura con gancho metálico de alta duración
• Presillas tipo túnel características, que brindan soporte adicional
• Gabardina de 8.5 oz, 65% poliéster / 35% algodón

BK - Black
DN - Dark Navy
DS - Desert Sand

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44
LARGO

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

BK DN DS

22 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA HOMBRE

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 23

 PANTALÓN DE TRABAJO CANVAS • Costuras dobles
• Tiro más bajo que los pantalones de trabajo tradicionales
FRENTE LISO, PARA HOMBRE ESTILO # WP70 STYLE • Ajuste moderno • Bolsillos profundos de 13”, reforzados
• Presillas para cinturón anchas y largas • Refuerzo completo en la entrepierna
• Tela tipo canvas, de 7.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
• Retención de color, liberación de suciedad, resistente a las arrugas
BK - Black
CH - Charcoal
KH - Rinsed Khaki
NV - Dark Navy

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ●

BK CH KH NV

PANTALÓN CANVAS TIPO CARGO • Costuras dobles

• Tiro más bajo que los pantalones de trabajo tradicionales
FUNCIONAL PARA HOMBRE ESTILO # WP80 STYLE • Ajuste moderno • Bolsillos profundos de 13”, reforzados
• Presillas para cinturón anchas y largas • Refuerzo completo en la entrepierna
• Bolsillos tipo cargo, con un fuelle central y bolsillo exterior
• Entrepierna de 30 cm. • Tela tipo canvas de 7.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
• Retención de color, liberación de suciedad, resistente a las arrugas
BK - Black
CH - Charcoal
KH - Rinsed Khaki
NV - Dark Navy

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44
LARGO

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

BK CH KH NV

24 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA HOMBRE

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 25

 PANTALÓN INDUSTRIAL RELAXED FIT PIERNA RECTA
• Tecnología StayDark®
FRENTE LISO ESTILO # LP92 • Resiste a las arrugas
• Repelente a las manchas, para cuidado fácil • Durabilidad mejorada
• Presillas más anchas y fuertes • Cierre de botón
• Bolsillos frontales reforzados y profundos
• Puntada invisible en el dobladillo (excepto en tallas U)
• Bolsillo trasero izquierdo con cierre de botón
• Gabardina teñida de 7.75 oz, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
CH - Dark Charcoal
DS - Desert Sand
NV - Dark Navy

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■

LARGO
37U ● ● ● ● ■ ■ ■
39U ● ● ● ● ● ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DS NV

26 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA HOMBRE
PANTALÓN CON RODILLA REFORZADA LOOSE FIT PIERNA RECTA
• Resiste a las arrugas • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
ESTILO # 8528 • Raya permanente • Bolsillo multiusos extra en la pierna
• Presillas tipo túnel más anchas y fuertes • Bolsillos delanteros reforzados
• Costuras reforzadas en entrepierna y parte trasera
• Rodillas reforzadas con apertura para rodilleras
• Gabardina de 8.5 oz, 65% poliéster / 35% algodón

BK - Black
CH - Charcoal
DN - Dark Navy
KH - Khaki
Bolsillo extra en la pierna

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DN KH

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 27

28 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 PANTALONES PARA HOMBRE
PANTALÓN DE TRABAJO FLEX 874® ORIGINAL FIT STRAIGHT LEG
• Asienta en la cintura
ESTILO # 874X • Tela Flex para dar libertad de movimiento y comodidad
• Cuidado fácil • Resiste a las arrugas
• Repelente a las manchas • Absorbe y libera la humedad
• Presillas tipo túnel más largas
• Gabardina con strech mecánico de 8.2 oz, 65% poliéster / 35% algodón

BK - Black
CH - Charcoal
DN - Dark Navy

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DN

Sus características
interiores incluyen
logotipo 874® Flex negro
y ribete gris,
con el tradicional
terminando Dickies

Presillas tipo túnel

más largas

| 29

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 29

 PANTALÓN DE TRABAJO ORIGINAL FIT PIERNA RECTA
ORIGINAL 874® ESTILO # P874 • El pantalón de trabajo más popular
• Asienta en la cintura • Cuidado fácil • Resiste a las arrugas
• Repelente a las manchas • Pliegue central marcado • Distintivas presillas tipo túnel
• Gabardina de 8.5 oz, 65% poliéster / 35% algodón

BK - Black DS - Desert Sand OG - Olive Green

CH - Charcoal KH - Khaki SV - Silver Gray
DB - Dark Brown NV - Navy

BK - CH - DB - DS - NV - OG - SV

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

LARGO
37U ● ●
39U ● ● ● ● ● ●

BK - CH - DB - SV

CINTURA 46 48 50

LARGO
32 ■ ■ ■
37U ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

BK CH DB DS

NV OG SV

30 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA HOMBRE
PANTALÓN DE TRABAJO ORIGINAL FIT PIERNA RECTA
ORIGINAL 874® ESTILO # 874M • El pantalón de trabajo más popular
• Asienta en la cintura • Cuidado fácil • Resiste a las arrugas
• Repelente a las manchas • Pliegue central marcado • Distintivas presillas tipo túnel
• Gabardina de 8.5 oz, 65% poliéster / 35% algodón

DN - Dark Navy

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ●

LARGO
37U ● ●
39U ● ● ● ● ● ●

CINTURA 46 48 50

LARGO
32 ■ ■ ■
37U ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

DN

PANTALÓN CASUAL DE ALGODÓN RELAXED FIT PIERNA RECTA

• Asienta ligeramente por debajo de la cintura
FRENTE LISO ESTILO # WP31 • Resiste a las arrugas • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
• Raya permanente • Pretina casual
• Gabardina de 8 oz, 100% algodón

BK - Black
DN - Dark Navy
KH - Khaki

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

LARGO

32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■
37U ● ● ● ● ●

TALLAS EXTRA: ■

BK DN KH

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 31

 SHORT DE TRABAJO 13” LOOSE FIT
• Asienta en la cintura • Resiste a las arrugas
CON BOLSILLOS MÚLTIPLES ESTILO # 4228 • Repele las manchas, para cuidado fácil • Pliegue central
• Distintivas presillas tipo túnel • Bolsillo adicional en la pierna
• Etiqueta con el logotipo en la pierna izquierda y bolsillo lateral multiusos
• Gabardina de 8.5 oz, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
DN - Dark Navy
KH - Khaki

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■

Bolsillo adicional
en la pierna TALLAS EXTRA: ■

BK DN KH

SHORT CANVAS TIPO CARGO • Costuras dobles

• Tiro reforzado de 12”, más bajo que los pantalones de trabajo tradicionales
FUNCIONAL PARA HOMBRE ESTILO # WP90 STYLE • Ajuste moderno • Bolsillos reforzados de 13”
• Presillas para cinturón anchas y largas
• Refuerzo completo en la entrepierna
• Bolsillos tipo cargo, con un fuelle central y bolsillo exterior
• Entrepierna de 30 cm. • Tela tipo canvas de 7.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
• Retención de color, liberación de suciedad, resistente a las arrugas

BK - Black
CH - Charcoal
KH - Rinsed Khaki
NV - Dark Navy

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44
30 cm
● ● ● ● ● ● ● ●
LARGO

BK CH KH NV

32 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 SHORTS PARA HOMBRE

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 33

34 |
JEANS DE MEZCLILLA
Y GABARDINA
PARA HOMBRE
Tener el corte y ajuste correcto de jeans, puede hacer o deshacer un día de trabajo.
Los jeans Dickies están diseñados para brindar la mayor comodidad, estilo y libertad
de movimiento, con diversos modelos; como relajado, doble rodilla y tipo carpintero.
Son perfectos para el trabajo y para la vida diaria.

| 35
36 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 JEANS PARA HOMBRE
JEANS INDUSTRIALES FLEX REGULAR FIT PIERNA RECTA
• Tela Flex, para libertad de movimiento y comodidad
DE 5 BOLSILLOS ESTILO # LD21 STYLE • Diseñado para lavado industrial
• Tela de alta duración
• Bolsillos frontales profundos
• Cierre de latón de uso rudo
• Mezcilla Premium de 12 oz, 93% algodón, 6% poliéster, 1% Elastano

RB - Rinsed Indigo Blue

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ●
39U ● ● ● ● ● ● ● ● ●

RB

JEANS INDUSTRIALES FLEX REGULAR FIT PIERNA RECTA

• Tela Flex, para libertad de movimiento y comodidad
TIPO CARPINTERO ESTILO # LU22 STYLE • Diseñado para lavado industrial
• Costuras triples en los laterales y en el tiro
• Diseño sin remaches • Cierre de latón de uso rudo
• Presilla para martillo • Bolsillo doble para herramientas
• Mezcilla Premium de 12 oz, 93% algodón, 6% poliéster, 1% Elastano

RB - Rinsed Indigo Blue

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44

LARGO

32 ● ● ● ● ● ● ● ●
39U ● ● ● ● ● ● ● ● ●

RB

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 37

38 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 JEANS DE 5 BOLSILLOS PARA HOMBRE
JEANS INDUSTRIALES REGULAR FIT PIERNA RECTA
• Diseñado para lavado industrial
RODILLA REFORZADA ESTILO # LD20 • Bolsillos frontales profundos
• Costuras dobles en los laterales y en el tiro
• Bolsillos de parche multiusos dobles
• Cierre de latón de uso rudo
• Paneles dobles en la rodilla
• Mezcilla Premium prelavada de 13.75 oz, 100% algodón

RB - Rinsed Indigo Blue

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
37U ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■

TALLAS EXTRA: ■

RB

JEANS BÁSICOS DE TRABAJO REGULAR FIT PIERNA RECTA

• Asienta ligeramente por debajo de la cintura
ESTILO # 9333 • Remaches en todos los puntos de tensión
• Cierre metálico
• Mezclilla gruesa, 100% algodón

NB - Indigo Blue (Rigid)

RB - Rinsed Indigo Blue (Garment Washed)

CINTURA 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

UL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■
LARGO

37U ● ● ● ■ ■ ■
39U ● ● ● ● ● ●

TALLAS EXTRA: ■

NB RB

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 39

 JEANS DE 5 BOLSILLOS REGULAR FIT PIERNA RECTA
• Asienta ligeramente por debajo de la cintura
ESTILO # 1329 • Cierre metálico
• Remaches en todos los puntos de tensión
• Mezclilla gruesa, de 14 oz, 100% algodón

RB - Rinsed Indigo Blue (Garment Washed)

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

32 ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■

LARGO
37U ● ● ■ ■ ■
39U ● ● ● ● ● ●

TALLAS EXTRA: ■

RB

JEANS ESTILO CARPINTERO REGULAR FIT PIERNA RECTA

ESTILO # 1999 • Asienta ligeramente por debajo de la cintura
• Presilla para martillo
• Doble bolsillo para herramientas
• Costuras triples
• Remaches en todos los puntos de tensión
• Cierre metálico de alta resistencia
• Mezclilla gruesa, 100% algodón

RB - Rinsed Indigo Blue (Garment Washed)

SB - Stonewashed Indigo Blue (Enzyme Washed)

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44

32 ● ● ● ● ● ● ● ●
LARGO

37U ● ●
39U ● ● ● ● ● ●

RB SB

40 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 JEANS DE 5 BOLSILLOS PARA HOMBRE
PANTALÓN DE GABARDINA RUDA STYLE
REGULAR FIT PIERNA RECTA
• Tecnología StayDark®
TIPO JEANS ESTILO # C798 • Pantalón estilo jeans • Ajusta ligeramente debajo de la cintura
• Resistente a razgaduras • Resistente a las arrugas
• Bolsillo para celular multiusos • Se encoge ligeramente
• Gabardina ruda de 10 oz., 65% Políester / 35% Algodón
DN - Dark Navy
EXECUTIVE
WASH FRIENDLY

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44

LARGO
32 ● ● ● ● ● ● ● ●
39U ● ● ● ● ● ● ● ●

DN

JEANS TIPO CARPINTERO STYLE

RELAXED FIT PIERNA RECTA
• Asienta ligeramente por debajo de la cintura
DE LONETA ESTILO # 1933 • Presilla utilitaria y dos bolsillos para herramientas
• Cierre de latón de uso rudo
• Remaches en todos los puntos de tensión
• Tela impermeable prelavada de 12 oz, 100% algodón

BD - Rinsed Brown Duck

BK - Rinsed Black
DS - Rinsed Desert Sand
MS - Rinsed Moss
SL - Rinsed Slate
TB - Rinsed Timber

CINTURA 30 32 34 36 38 40 42 44
LARGO

32 ● ● ● ● ● ● ● ●
37U ● ●
39U ● ● ● ● ● ●

BD BK DS MS SL TB

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 41

42 |
 CHAMARRAS
PARA HOMBRE
Nuestra ropa para exteriores ofrece diversos materiales, estilos y funciones
para mantener a tus colaboradores protegidos del clima y moverse con comodidad,
en todas las estaciones del año.

Desde la ligera chamarra Eisenhower hasta la protección extrema de las chamarras gruesas,
nuestra versátil selección es perfecta para diferentes terrenos, trabajos y ocasiones casuales.

| 43
 CHAMARRA EISENHOWER IMPERMEABLE Nuestra chamarra más popular, ligera pero cálida
ESTILO # TJ55 • Repelente al agua • Resistente a arrugas • Tablillas ajustables en la cintura
• Bolsillo para lápiz en la manga • Bolsillos frontales en diagonal
• Cierre frontal metálico • Mangas de dos piezas
• Tela teñida de 8 oz, 65% poliéster / 35% algodón
• Forro: tafeta de Nylon acolchado de 1.9 oz, con relleno de poliuretano
BK - Black
DN - Dark Navy

S M L XL 2XL
● ● ● ● ●

RG
L XL
■ ■

TL
TALLAS EXTRA: ■

BK DN

CHAMARRA DE TRABAJO • Costuras dobles

CANVAS PARA HOMBRE ESTILO # WJ40 STYLE
• Refuerzo completo en las axilas, sin costuras (cuerpo y forro)
para mayor amplitud de movimiento
• Frente de acabado limpio con bolsillos laterales
• Codos adaptados para una mayor movilidad • Cierres de puños ajustables
• Tela tipo canvas de 7.5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
• Forro polar 100% poliéster
• Retención de color, liberación de suciedad, resistente a las arrugas

BK - Black
CH - Charcoal
NV - Dark Navy

S M L XL 2XL
● ● ● ● ●
RG

BK CH NV

44 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 CHAMARRAS

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 45

46 |
 OVEROLES
PARA HOMBRE
Durante casi cien años hemos confeccionado ropa de trabajo de alta calidad
para varias generaciones de trabajadores,
acostumbrados al esfuerzo arduo, a los retos y a dar lo mejor de sí mismos.

Conoce nuestra gama de overoles, diseñados para brindar

la comodidad y durabilidad características de nuestra marca.

| 47
 OVEROL BÁSICO DE POLIÉSTER Y ALGODÓN • Durable mezcla de poliéster y algodón
• Espalda con pliegues para dar mayor libertad de movimiento
ESTILO # 486M • Tecnología StayDark® • Resiste a las arrugas
• Repele las manchas, para cuidado fácil
• Elástico en la cintura • Broches ocultos en el bolsillo de la cintura y el cuello
• Cierre metálico de uso rudo, de dos direcciones
• Práctico bolsillo para regla
• Dos bolsillos traseros amplios
• Gabardina de 7.75 oz, 65% poliéster / 35% algodón
DN - Dark Navy

S M L XL 2XL 3XL
● ● ● ● ● ■

RG
M L XL
■ ■ ■

TL
TALLAS EXTRA: ■

DN

OVEROL DE LUJO, POLIÉSTER Y ALGODÓN • Durable mezcla de poliéster y algodón

• Bolsillo con cierre en el pecho y en la espalda
ESTILO # 4779 • Espalda con pliegues para dar mayor libertad de movimiento
• Tecnología StayDark® • Resiste a las arrugas
• Repele las manchas, para cuidado fácil
• Bolsillos para herramientas y presilla para martillo
• Elástico en la cintura • Broches ocultos en la cintura, cuello y puños
• Cierre metálico de alta resistencia en bolsillos delanteros y bolsillo trasero izquierdo
• Cierre metálico frontal, de dos vías • Amplios bolsillos traseros
• Gabardina de 7.75 oz, 65% poliéster / 35% algodón

DN - Dark Navy

S M L XL 2XL 3XL
● ● ● ● ● ■
RG

S M L XL 2XL
■ ■ ■ ■ ■
TL

TALLAS EXTRA: ■

DN

48 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 OVEROLES PARA HOMBRE
OVEROL DE MANGA CORTA • Durable mezcla de poliéster y algodón
• Espalda con pliegues. para dar mayor libertad de movimiento
ESTILO # 339M • Resiste a las arrugas
• Repele las manchas, para cuidado fácil
• Elástico en la cintura
• Broches ocultos en los bolsillos de la cintura, el cuello y el pecho
• Amplios bolsillos traseros
• Cierre con botón en el bolsillo trasero izquierdo
• Cierre frontal de Nylon resistente, de dos sentidos
• Popelina de 5 oz, 65% poliéster / 35% algodón

DN - Dark Navy

S M L XL 2XL
● ● ● ● ●

RG
M L XL
■ ■ ■

TL
TALLAS EXTRA: ■

DN

OVEROL DE LUJO, 100% ALGODÓN • Espalda con pliegues, para dar mayor libertad de movimiento
• Elástico en la cintura
ESTILO # 487M • Bolsillos para herramientas y presillas para martillo
• Bolsillo para lápiz en la manga izquierda
• Broches ocultos en la cintura, cuello y puños
• Cierre metálico de uso rudo en bolsillos delanteros y bolsillo trasero izquierdo
• Cierre metálico frontal, de dos vías
• Gabardina resistente, de 8.75 oz, 100% algodón

487M
DN - Dark Navy
GY - Gray
OR - Orange
RD - Red

S M L XL 2XL 3XL
● ● ● ● ● ■
RG

M L XL
■ ■ ■
TL

TALLAS EXTRA: ■

DN GY OR RD

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 49

50 |
 ROPA
DE MUJER
Dickies crea ropa de trabajo de alta resistencia y comodidad, adaptada específicamente
para satisfacer las necesidades de las mujeres que trabajan, en cualquier industria.

Blusas, pantalones, jeans, shorts y chamarras, fabricados con telas de primera calidad
y diseños que brindan la máxima comodidad, libertad de movimiento
y un ajuste favorecedor que se adapta a todo tipo de cuerpo.

| 51
 BLUSA OXFORD STRETCH • Ajuste acinturado
• Tela con stretch mecánico para dar más libertad de movimiento
MANGA CORTA ESTILO # S254 • Resiste a las arrugas • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
• Absorbe y libera la humedad • Botones aperlados
• Cuello forrado de dos piezas, con soportes
• Bolsillo en el costado izquierdo del pecho
• Pinzas frontales y traseras para un ajuste estético
• Tela Oxford Flex de 5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
BS - Blue/White Stripe
FB - French Blue
LB - Light Blue
WH - White

XS S M L XL 2XL
● ● ● ● ● ●

RG

BS FB LB WH

BLUSA OXFORD STRETCH • Ajuste acinturado

• Tela con stretch mecánico para dar más libertad de movimiento
MANGA LARGA ESTILO # L254 • Resiste a las arrugas • Repelente a las manchas, para cuidado fácil
• Absorbe y libera la humedad
• Botones aperlados
• Cuello forrado de dos piezas
• Bolsillo en el costado izquierdo del pecho
• Manga y puño a medida
• Pinzas frontales y traseras para un ajuste estético
• Tela Oxford Flex de 5 oz, 60% algodón / 40% poliéster
BS - Blue/White Stripe
FB - French Blue
LB - Light Blue
WH - White

XS S M L XL 2XL
● ● ● ● ● ●
RG

BS FB LB WH

52 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 BLUSAS

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 53

 BLUSA INDUSTRIAL MANGA CORTA • Resistente a la decoloración • Resiste a las arrugas
• Cuello forrado de dos piezas con cierre de broche
ESTILO # 5350 • Bolsillos frontales
• Logotipo en el dobladillo delantero cerca de la costura lateral
• Popelina con planchado permanente, de 4.25 oz, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
DN - Dark Navy
DS - Desert Sand

S M L XL 2XL
● ● ● ● ●

RG

BK DN DS

• Resistente a la decoloración • Resiste a las arrugas

BLUSA INDUSTRIAL MANGA LARGA STYLE • Cuello forrado de dos piezas con cierre de broche
ESTILO # L5350 • Bolsillos frontales
• Logotipo en el dobladillo delantero cerca de la costura lateral
• Popelina con planchado permanente, de 4.25 oz, 65% poliéster / 35% algodón
BK - Black
DN - Dark Navy

S M L XL 2XL
● ● ● ● ●
RG

BK DN

54 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 BLUSAS

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 55

 GABARDINA
SKINNY FIT

GUÍA
DE CORTES
DE PANTALÓN
AJUSTE: Asienta ligeramente
debajo de la cintura
PIERNA: Skinny

PARA MUJER MEZCLILLA

No importa cuál sea tu necesidad, Dickies tiene un pantalón SLIM FIT

cómodo y durable, especialmente diseñado para ayudarte

a hacer tu trabajo o vivir tu vida personal.

Esta amplia gama de tallas y cortes, son adecuados

para todo estilo de vida.
Si es Dickies, está hecho para durar.

AJUSTE: Asienta ligeramente

debajo de la cintura
PIERNA: Slim

56 |
 SLIM FIT RELAXED FIT ORIGINAL FIT

AJUSTE: Asienta ligeramente AJUSTE: Asienta ligeramente AJUSTE: Asienta ligeramente

debajo de la cintura debajo de la cintura debajo de la cintura
PIERNA: Slim PIERNA: Relajado PIERNA: Tradicional

RELAXED FIT

AJUSTE: Asienta ligeramente

debajo de la cintura
PIERNA: Relajado

* Las imágenes que se muestran son de talla 34 x 32 en pierna recta | 57

58 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
 PANTALONES PARA MUJER
PANTALÓN PREMIUM FRENTE LISO RELAXED FIT PIERNA RECTA
ESTILO # FP21 / FW21
• Asienta ligeramente debajo de la cintura
• Tecnología StayDark®
• Resiste a las arrugas • Repele las manchas, para cuidado fácil
• Construcción Premium, que eleva la comodidad y el estilo
• Entretela stretch en la cintura, para mayor comodidad
• Bolsillo trasero derecho con cierre de botón
• Cierre con gancho y ojal
• Las tallas extra tienen sisa y banda elástica en cintura, para un ajuste más cómodo
• WH no tiene botón en el bolsillo trasero
• Tela Flex de 6.75 oz, 65% poliéster / 35% algodón

FP21 / FW21
BK - Black
DC - Dark Charcoal
DN - Dark Navy
DS - Desert Sand
FP21 FW21
0 2 4 6 8 10 12 14 16 16W 18W 20W 22W 24W

LARGO
32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BK DC DN DS

PANTALÓN DE GABARDINA STRETCH COLORS SLIM FIT PIERNA PARA BOTA

ESTILO # FP12
• Asienta debajo de la cintura
• Cierre de gancho y ojal, que permite un frente liso y limpio
• Dos bolsillos traseros rectos ribeteados
• Pretina con entretela stretch, que evita huecos en la espalda
• Tela cepillada, para mayor suavidad
• Gabardina stretch de 7 oz, 97% algodón / 3% Spandex
BK - Black
DN - Dark Navy
DS - Desert Sand

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
LARGO

32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BK DN DS

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 59

 PANTALÓN DE GABARDINA STRETCH RELAXED FIT PIERNA RECTA
• Asienta debajo de la cintura
ESTILO # FP31 / FW31
• Cierre de gancho y ojal, que permite un frente liso y limpio
• Dos bolsillos traseros rectos y ribeteados
• Pretina con entretela stretch, que evita huecos en la espalda
• Tela cepillada, para mayor suavidad
• Gabardina stretch de 7 oz, 97% algodón / 3% Spandex
FP31 FW31
BK - Black BK - Black
DN - Dark Navy DS - Desert Sand
DS - Desert Sand

FP31
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

LARGO
32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FW31
16W 18W 20W 22W 24W
32-Regular ● ● ● ● ●

BK DN DS

PANTALÓN DE GABARDINA SKINNY FIT PIERNA SKINNY

• Asienta debajo de la cintura
STRETCH SKINNY ESTILO # FP55 / FW51 • Pretina con entretela stretch, que evita huecos en la espalda
• Cierre de botón al frente
• Dos bolsillos traseros ribeteados
• Gabardina stretch de 8.2 oz, 58% algodón / 40% poliéster / 2% Spandex

FP55 FW51
RBK - Black BK - Black
RDN - Dark Navy DS - Desert Sand
RDS - Desert Sand

FP55
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
LARGO

FW51
16W 18W 20W 22W 24W
32-Regular ● ● ● ● ●

BK-RBK RDN (only) DS-RDS

60 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 PANTALONES PARA MUJER
PANTALÓN TIPO CARGO DE ALGODÓN STYLE RELAXED FIT PIERNA RECTA
ESTILO # FP39 / FW39 • Asienta ligeramente debajo de la cintura
• Tecnología StayDark® • Resiste a las arrugas
• Pretina con entretela stretch, que evita huecos en la espalda
• Bolsillo tipo cargo con solapa
• Dos amplios bolsillos tipo cargo con cierre oculto
• Bolsillo extra en el exterior de los bolsillos cargo
• Dos bolsillos traseros ribeteados
• Botón y cierre de latón de uso rudo
• Gabardina teñida de 8.5 oz, 100% algodón
BK - Black
DS - Desert Sand
NV - Dark Navy

FP39 FW39
4 6 8 10 12 14 16 18W 20W 22W 24W

LARGO
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BK DS NV

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 61

 PANTALÓN INDUSTRIAL SLIM FIT PIERNA RECTA
• Tela Flex, para mayor comodidad y libertad de movimiento
CON CINCO BOLSILLOS ESTILO # FD20 / FW20 STYLE • Apto para lavado industrial
• Cinco bolsillos
• Pretina con entretela stretch, que evita huecos en la espalda
• Tela cepillada, para mayor suavidad
• Mezclilla Premium de 12 oz, 93% algodón / 6% poliéster, 1% Elastano

RB - Indigo Blue

FD20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FW20 16W 18W 20W 22W 24W

● ● ● ● ●

RB

62 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65

 JEANS DE MEZCLILLA PARA MUJER
JEANS BÁSICOS DE TRABAJO REGULAR FIT PIERNA RECTA
• Ajusta debajo de la cintura
CON CINCO BOLSILLOS ESTILO # FD93 • Diseño de cinco bolsillos
• Ribetes de refuerzo en los puntos de tensión
• Mezclilla de 14 oz, 100% algodón

RB - Rinsed Indigo Blue (Garment Washed)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

LARGO
33 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

RB

JEANS STRETCH PERFECT SHAPE SLIM FIT PIERNA RECTA

ESTILO # F146
• Corte recto
• Tecnología Premium patentada Cone S-Gene®
• Panel flexible en el abdomen para aplanar y acentuar la cintura
• 46% stretch, que mantiene la forma del pantalón y ciñe la figura
• Mezclilla 89% algodón / 8% poliéster / 3% Spandex

RB - Rinsed Indigo Blue (Garment Washed)

0 2 4 6 8 10 12 14 16
LARGO

32-Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ●

RB

REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65 | 63

 Usa esta tabla de conversión para ubicar los nuevos números de estilo Dickies,
contra los números originales y su número de página.
TABLA DE CONVERSIÓN DE ESTILOS Por orden de página

CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO

PÁGINA PÁGINA
ANTERIOR ACTUAL ANTERIOR ACTUAL

LL535 L535 11 LD200 LD20 39

LS535 S535 11 13293 1329 40

1574 2574 12 1993 1999 40

574 5574 12 1939 1933 41

SS36 SSS36 13 C7988 C798 41

SS46 SSS46 13 TJ15 TJ55 44

LL307 L307 14 WJ40 WJ40 44

LS307 S307 14 LJ539 LJ53 45

WL300 WL30 15 48799 4779 48

WP801 P801 22 48611 486M 48

WP592 WP59 22 33999 339M 49

LP337 LP39 23 M4870 4877 / 487M 49

WP70 WP70 24 FS524 L254 52

WP80 WP80 24 FS254 S254 52

LP608 LP68 26 FS574 FS57 53

LP812 LP92 26 FS5350 5350 54

85283 8528 27 FL5350 L5350 54

874F 874X 29 FP121 FP12 59

874 P874 30 FP221 / FPW221 FP21 / FW21 59

874 874M 31 FP321 / FPW321 FP31 / FW31 60

WP314 WP31 31 FP512 / FPW512 FP55 / FW51 60

42283 4228 32 FP337 / FPW337 FP39 / FW39 61

WP90 WP90 32 FP774 FP74 61

LD201 LD21 37 FD201 / FDW201 FD20 / FW20 62

LU202 LU22 37 FD146 F146 63

9393 9333 39 FD9393 FD93 63

64 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 4 Y 5

 E ÍNDICE ALFANUMÉRICO
Por orden alfabético

CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO

PÁGINA PÁGINA
ANTERIOR ACTUAL ANTERIOR ACTUAL

13293 1329 40 FS524 L254 52

1939 1933 41 LL307 L307 14

1993 1999 40 LL535 L535 11

1574 2574 12 FL5350 L5350 54

42283 4228 32 LD200 LD20 39

48799 4779 48 LD201 LD21 37

FS5350 5350 54 LJ539 LJ53 45

574 5574 12 LP337 LP39 23

85283 8528 27 LP608 LP68 26

9393 9333 39 LP812 LP92 26

33999 339M 49 LU202 LU22 37

48611 486M 48 WP801 P801 22

M4870 4877 / 487M 49 874 P874 30

874F 874X 29 FS254 S254 52

874 874M 31 LS307 S307 14

C7988 C798 41 LS535 S535 11

FD146 F146 63 SS36 SSS36 13

FD201 / FDW201 FD20 / FW20 62 SS46 SSS46 13

FD9393 FD93 63 TJ15 TJ55 44

FP121 FP12 59 WJ40 WJ40 44

FP221 / FPW221 FP21 / FW21 59 WL300 WL30 15

FP321 / FPW321 FP31 / FW31 60 WP314 WP31 30

FP337 / FPW337 FP39 / FW39 61 WP592 WP59 22

FP512 / FPW512 FP55 / FW51 60 WP70 WP70 24

FP774 FP74 61 WP80 WP80 24

FS574 FS57 53 WP90 WP90 32

| 65
 CÓMO TOMAR MEDIDAS PARA UN AJUSTE ADECUADO

Las siguientes guías son importantes para tomar medidas

de forma adecuada, y así elegir la talla ideal para cada persona PECHO
• Anota todas las medidas en pulgadas.
• Si las medidas de la persona quedan entre dos tallas,
CINTURA
solicita la más grande.

• Para mayor precisión, no debe cada CADERA

CUELLO quien medirse a sí mismo: debe hacerlo
LARGO
PECHO alguien más.
MANGA • La cinta métrica debe quedar justa,
CINTURA
pero no apretada.
ROPA DE MUJER
• Comprueba la escala de tallas de todas
las prendas. • PECHO: Se toma en el punto más alto del busto, manteniendo la cinta
• Toma las medidas en orden, para debajo de los brazos y alrededor de los omóplatos. Mantén la cinta
LARGO
asegurar que todas sean tomadas nivelada y firme, pero no apretada.
en los puntos adecuados. • CINTURA: Se toma alrededor de la cintura, sin que la cubra la ropa.
Mantén la cinta cómodamente suelta.
• CADERA: Se toma con la persona de pie, con los talones juntos.
CAMISAS
Mantén la cinta recta y paralela al piso y mide alrededor de la parte
• CUELLO: La medida es la circunferencia del cuello, como se ilustra.
más ancha de la cadera.
• LARGO DE MANGA: Se mide colocando un extremo de la cinta en
la parte inferior del cuello, al centro de la espalda y marcando la
distancia alrededor del codo hasta la parte inferior de la muñeca. TALLAS
Es útil que la persona tenga el brazo ligeramente flexionado. DE MUJER
• PECHO: Se toma en el punto más alto del pecho, manteniendo la
cinta debajo de los brazos y alrededor de los omóplatos. Mantén la *Basadas en medidas del cuerpo
cinta nivelada y firme, pero no apretada. TALLAS DE PANTALONES RECTOS TALLAS DE PANTALONES CURVY
Talla Cintura Cadera Talla Cintura Cadera
PANTALONES, JEANS Y OVEROLES
4 27.5 36.5 4 26 37.25
• CINTURA: La medida se toma en la parte superior del hueso de la 6 28.5 37.5 6 27 38.25
cadera sobre la camisa (no sobre los pantalones). La cinta debe 8 29.5 38.5 8 28 39.25
mantenerse ajustada, no apretada. 10 30.5 39.5 10 29 40.25
• LARGO: Se toma desde la base de la entrepierna hasta la parte 12 32 41 12 30.5 41.75
superior del zapato o la bota. Para jeans, agrega 1”. 14 33.5 42.5 14 32 43.25
Es aconsejable preguntarle a la persona que se está midiendo cómo 16 35 44 16 33.5 44.75
usa el pantalón. No todos usan sus pantalones o jeans del mismo 18 37 46 18 35.5 46.75
largo o a la misma altura en sus caderas.
TALLAS DE BLUSAS
Talla Pecho
CHAMARRAS
XS 33.5
• PECHO: Se toma en el punto más alto del pecho, manteniendo la S 35.5
cinta debajo de los brazos y alrededor de los omóplatos. Mantén la M 37.5
cinta nivelada y firme, pero no apretada. Debe realizarse sobre la L 40.5
ropa, preferiblemente sobre el tipo de prenda que se llevará debajo XL 44
de la chamarra. 2XL 48
• LARGO DE MANGA: Se mide colocando un extremo de la cinta en
la parte inferior del cuello, en el centro de la espalda y marcando la
distancia alrededor del codo hasta el borde exterior de la muñeca. TALLAS EXTRA
*Basadas en medidas del cuerpo
CAMISAS Y OVEROLES
TALLAS TALLAS EXTRA DE BLUSAS TALLAS EXTRA DE PANTALONES
Talla Cintura Cuello Talla Pecho Talla Cintura Cadera
DE HOMBRE S 34-36 14-14½ 1X 47 16W 36 46
M 38-40 15-15½ 2X 51 18W 38 48
PANTALONES, JEANS Y OVEROLES
L 42-44 16-16½ 3X 55 20W 40 50
Talla Cintura Pecho XL 46-48 17-17½ 22W 42 52
S/M 28-32 34-40 2XL 50-52 18-18½ 24W 44 54
L/XL 34-38 42-48 3XL 54-56 19-19½
2XL/3XL 40-46 50-56 4XL 58-60 20-20½
4XL/5XL 48-52 58-64 5XL 62-64 21-21½
6XL/7XL 54-60 66-72 6XL 66-68 22-22½
7XL 70-72 23-23½
66 | REFERENCIA DE ESTILO NUEVO CONTRA ESTILO ANTERIOR, EN LA TABLA DE CONVERSIÓN EN PÁGINAS 64 Y 65
PARA MÁS INFORMACIÓN, VISITA:
b2b.dickies.mx
©2023 Dickies es una marca de W. D. Apparel Company, LLC. Fabricada bajo licencia. 23-8711