SIMBOLOGIA E INTERPRETACION DE PLANOS.
GONZALEZ HERNANDEZ VIRGINIA.
“2-G”.
DIBUJO INDUSTRIAL.
FRANCISCO RODRIGUEZ.
27/Enero/2020.
Simbología y normas utilizadas en dibujo industrial.
.- Simbologías.
En la elaboración de dibujos industriales se utiliza gran variedad de simbología
dependiendo del tipo de proyecto a realizar. Entre los símbolos que se utilizan
están los eléctricos, electrónicos, de soldadura, de superficie, de cortes, entre
muchos más.
Para la simbología de los dibujos existen normas estandarizadas como las
siguientes:
o ISO – International Organization for Standarization.
o UNE – Una Norma Española.
o DIN – Deutsche Industrie normen.
Simbología de acabado superficial.
Al momento de diseñar una pieza y plasmarla en los dibujos de taller se debe
especificar el acabado de la superficie, ya sea por determinado uso o simplemente
por estética. Si la pieza forma parte de un conjunto de ensamblado, es necesario
que la pieza esté libre de material extra como irregularidades de soldadura o
rebabas, para que así la pieza pueda ensamblar correctamente. Es por ello la
importancia de indicar en el dibujo el tipo de superficie que tendrá la pieza, y si es
posible en ocasiones es necesario indicar el proceso y medios con los que se va a
realizar la actividad.
Este símbolo está formado por dos líneas que forman un ángulo de 60°, la línea
izquierda es más corta de la línea de la derecha. Sobre este mismo símbolo se
agregan más trazos para especificar más a detalle el tipo de superficie deseada de
la figura 1.
Fig.1
Simbología sobre Unidades y Cantidades.
Al expresar cantidades, el número debe ir seguido del símbolo normalizado de su
unidad (no sirve cualquier abreviatura de la unidad, debe ser la estandarizada),
dejando un único espacio entre el valor numérico y el símbolo de la unidad. Se
exceptúan el símbolo del porcentaje y el de los grados, que se pueden escribir
inmediatamente pegados a la cifra a la que acompañan. En el caso de los grados,
si aparece la escala en que se miden dichos grados, sí se debe insertar el
espacio. En el caso de los grados sexagesimales que representan ángulos, no
deben insertarse espacios entre la cifra y los símbolo de grado (º), minuto (') y
segundo (").
Estas reglas deben aplicarse a cualquier símbolo que siga a un número, no sólo a
aquellos símbolos de unidades.
Ejs. Correctos:
5s
6%
15 °C
39º 40' 39"
21 m
Ejs. Incorrectos:
5s Incorrecto por no dejar un espacio de separación.
5 seg Incorrecto por no emplear la abreviatura normalizada.
15°C Incorrecto por no dejar un espacio (al usarse la unidad Celsius).
39 º 40 ' 39 " Incorrecto por insertar espacios indebidos.
21 mt Incorrecto por no emplear la abreviatura normalizada.
Unidades y Prefijos
Cuando se usa el nombre completo de las unidades fundamentales y derivadas, o
sus múltiplos y submúltiplos, éste debe escribirse con minúscula incluso si
procede de un nombre propio (ej.: pascal, newton, vatio). Se exceptúa Celsius
cuando se escribe "grado Celsius”.
Los símbolos de los prefijos también deben escribirse en tipos rectos (romanos),
pero sin dejar ningún espacio entre el prefijo y el símbolo de la unidad. Al situar el
prefijo delante del símbolo de la unidad, ambos forman un nuevo símbolo
indivisible. Al igual que el símbolo de la unidad, éste nuevo símbolo puede
elevarse a un exponente y se debe interpretar conjuntamente. Por tanto, km2
significa (km)2 y nunca k· (m)2.
Los prefijos de los múltiplos y submúltiplos de las unidades iguales o inferiores a
1000 se escriben en minúscula, es decir desde k (kilo) hacia abajo. Los superiores
a 1000 deben ir en mayúsculas, es decir, desde M (mega) hacia arriba. Un error
muy frecuente es escribir el símbolo del kilogramo o kilometro con la primera letra
mayúscula.
Ejs. Correctos:
kg
kW
El megavoltio
1 mW
GHz
Ejs. Incorrectos:
Kg Incorrecto por utilizar la K mayúscula en el prefijo kilo.
KW Incorrecto por utilizar la K mayúscula en el prefijo kilo.
El MVoltio Incorrecto por no utilizar el nombre en minúsculas.
1 m W Incorrecto por dejar un espacio indebido.
KMHz Incorrecto por emplear prefijos compuestos.
Normas utilizadas en el dibujo industrial.
Las normas desarrolladas por la ISO son voluntarias, ya que ISO es un organismo
no gubernamental y no posee capacidad para imponer las normas a los diversos
países. Por eso, en algunas ocasiones las normas nacionales de algunos países
importantes como [Link]., Alemania o Francia acaban imponiéndose y resultando
estándares de facto mundiales o continentales. Esto suele suceder más a menudo
con nuevos estándares que deriven o tengan relación con aspectos anteriormente
estandarizados, en los que cada país intenta que el nuevo estándar sea lo más
parecido a lo que ya existe en su país, para evitar tener que desembolsar grandes
cantidades de dinero en adaptar sus sistemas existentes.
.-Existen también organizaciones internacionales sectoriales de normalización
como la ITU (International Telecommunication Union) dedicada a la
estandarización de los elementos necesarios para el desarrollo de las
telecomunicaciones, o la IEC (International Electrotechnical Commission),
organización de normalización de referencia en los campos eléctrico y electrónico.
.- La IEC fue fundada en 1906 (mucho antes que la ISO), por la unión de
instituciones británicas y americanas de ingenieros eléctricos. En muchas
ocasiones, las normas de la IEC son adoptadas por la ISO, con el acrónimo de
normas ISO/IEC.
.- AENOR publica normas encabezadas por el acrónimo UNE (Una Norma
Española), de forma similar a lo que realiza el instituto alemán con las normas DIN
(Das Ist Norm, que significa “Esto Es Norma”).
La norma DIN más conocida es la DIN 476, que ha sido adoptada por la mayoría
de países, y que especifica los tamaños de las hojas de papel. En este estándar
se establece que:
Los distintos tamaños se dividen en 4 series (A, B, C y D). Dentro de cada serie,
cada tipo de papel es numerado entre 0 y 10. A mayor número, menor tamaño. En
una misma serie, los tamaños de papel se forman juntando dos superficies del
tamaño de papel de ordinal sucesivo (ejemplo: una hoja A3 se forma por la unión
de dos A4).
Los distintos tamaños de papel deben tener la misma proporción entre su lado
mayor y menor.
Dibujos de planos en dibujo industrial.
Un plano, de acuerdo con sus características puede dibujarse:
a) A escala Natural
b) Ampliado
c) Reducido
Todo ello depende de las dimensiones del mismo. Si se trata de pequeños
componentes, deberán ser ampliados y si son ensamblajes de grandes
dimensiones será necesario reducirlos.
En cualquiera de los casos en el dibujo deberá indicarse la escala a la que está
realizado.
Si se ha utilizado una escala natural, el dibujo será igual de grande que el objeto.
La escala será 1:1.
Si el dibujo ha sido realizado más grande que la pieza, habremos utilizado las
escalas de 2:1, 5:1 y 10:1.
De acuerdo con la Norma UNE 1-166-1:1996 equivalente a ISO 10209-1:1992,
Documentación Técnica de Producto. Vocabulario. Parte 1: Términos relacionados
con el Dibujo Técnico: Generalidades y Tipos de Dibujos.
Los planos los podemos clasificar en:
a) Planos de diseño. (fig. 2)
b) Planos de conjunto o ensamblaje. (fig. 3)
c) Planos de subconjuntos. (fig. 4)
d) Planos de fabricación y ensamblaje. (fig. 5)
e) Planos de detalle. (fig. 6)
f) Planos de perspectiva explosiva. (fig. 7)
g) Planos para catálogos. (fig. 8)
fig. 2 fig. 3
fig. 4
Fig.5
fig. 6 fig. 7
fig. 8
Bibliografias.
Dibujo tecnico y sus normas.
PDF: Normas utilzadas en dibujo industrial.
Normalizacion planos de conjuto.
Diagramas utilizados en dibujo industrial.
