Ministerio Publica FPCEDIMEIGF-MARIANO MELGAR SOF CARGO DE INGRESO DE CARPETA FISCAL CASO +: 1506109200-2021-332-0 DEPENDENCIA _ : FPCEDMEIGF-MARIANO MELGAR ESPECIALIDAD = PENAL DISTRITOFISCAL : AREQUIPA FINGRESO ovosr2021 15:31 MOTIVO INGRESO : INFORME POLICIAL NRO. FOLIOS 4 INFORME POLICIAL : 70.2021-MACREGPOLAGP-REGPOAGP-D! NUMERO DE OFICIO : 202-202'-MACREGPOLAGP-REGPOLAGP-DIVOPL OBSERVACIONES DELITOYS) AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES 0 INTEGRANTES DEL GRUPO FAN, IMPUTADO (S) ‘APAZADE MONTANEZ ESTEFANIA AGRAVIADO (S):__TRINIDAD REMENTERIAANGELICA SONIA, CASOS RELACIONADOS CON LAS PARTES. CASO FEHECHO [APELLIDOS ¥ NOWGRES: TIPODEPARTE _0OG.IDENT. __OBSERVAGION ‘TRINIDAD REMENTERIA, ANGELICA SONIA 15090%0707-201644050 00000 TRINIDAD REMENTERIA ANGELICASONA GENUNGANTE ‘CASO ACLAMULADO 18060:07022018-298.0 00000 TRINIDAD REMENTERIS ANGELICASONIA _OENUNCIANTE 1806074801.2016-7968.0 9000 TRINIDAD REMENTERIA,ANGELICASONA —_AGRAVIADO 18060%48022016-35080 07/0816 TRINIDAD REMENTERIA. ANGELICA SONA GRAVID 18080748032015-35840 00000 TRINIDAD REVENTERIS ANGELICA SONIA OENUNCIANTE. 1806014807.2021-340 07/1020 TRINIDAD REMENTERIA,ANGELICASONA —MPUTADO 1806014804201695.0 00.00 TRINIDAD [Link] _OEMANDADO RecibidoMacro Region Policial Arequipa “aflO DEL BICETENARIO DEL PERU 200 ANOS DE IDEPENDENCIA” Ministerio Policia Nacional Cena daar) Ca Mariano Melgar, 24 de Febrero 2021 FIGIO N° 202-2021-MAGREG! P-REGI Sefior Dr. EDUARDO CUELA TAPIA FISCAL ADJUNTO ENCARGADO de DELITOS CONTRA LA MUJER E I GRUPO FAMILIAR DE MARIANO Asunto : Remite documento por motivos que se it Ref. 1 Acta de denuncia verbal. Me dirjo @ Ud., con la finalidad de remitir adjunto al presente INFORME N°. _70-2021-MACREGPOL —AQP-REGPOL —_AQP--DIVOPUS-C. JERUSALEN/SVF, diligencias efectuadas en tomo a Violencia Familiar Maltrato fisico y ppsicoi6gico denunciados por fa persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA, fen contra de su suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, suscitados el dia 21FEB2021 a horas 07.00 aprox., en la jurisdiccién de mariano meigar el mismo que va @ 15 (49. Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi consideracién, Dios guarde a Ud. TAGFiymeh. Carica PP Vin dir Cale Os a ~ Cal SN ia Wagar “eer 05495085,*OLICIA NACIONAL Di cm 3. @ ERU REGION AREQUIPA DE LA PN A iN FORME” 7022021-MAGREGPOL AOP-REGPOL AQP-DIVOPUS-€. jSALEN/SWF ASUNTO : Diligencias efectuadas en tomo a Violencia Familiar Maltrato fisico y psicologica denunciados por la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA, en contra de su suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, suscitados el dia 21FEB2021 a horas 07.00 aprox., en la jurisdiccién de Mariano Melgar. REFERENCIA : Actas de denuncia verbal. |. ANTECEDENTE — EN LA COMISARIA DE JERUSALEN, SIENDO LAS 14.00 HORAS DEL DIA 22FEB2021, EN LA OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR DE ESTA COMISARIA PNP, SE HIZO PRESENTE LA PERSONA DE AGELICA SONIA TRINIDAD REMENTERIA (32), CERRO DE PASCO, CASADA, INDEPENDIENTE, TECNICO SUPERIOR INCOMPLETA, CON DNI NRO 45363587, DOMICILIADO EN PPJJ CERRITO BELE MZ F LOTE 03 DISTRITO DE MARIANO MELGAR, REFIRIEDO HACER UNA AMPLIACION DE DENUNCIA DE FECHA 21FEB2021 A HORAS 17.30, DENUNCIANDO HABER SIDO VICTIMA DE VIOLENCIA FAMILIAR MALTRATO PSICOLOGICA POR PARTE DE SU ESPOSO PERCY MONTANEZ APAZA, HECHOS SUSCITADOS EL DIA 21FEB2021 A HORAS 07.00 APROX. ASI MISMO DESEA PONER LA DENUNCIA A SU SUEGRA TODA VEZ QUE TAMBIEN FUE AGREDIDA FISICA Y PSICOLOGICAMENTE POR SU SUEGRA ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, QUIEN LA PRESIONO DE LOS BRAZOS Y DEL CUELLO CON LA INTENSION DE SACARLA DE LA CASA DONDE ACTUALMENTE VIVE JUNTO A SUS DOS HIJAS NERIDA YULISSA QUIJAHUAMA TRINIDAD (13) ¥ KEYLI YUSSEL MOTANEZ TRINIDAD (02), HECHOS QUE PRESENCIARON LAS MENORES, LO QUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES CONSIGUIENTES. SIENDO LAS 14.20 HORAS DEL MISMO DIA SE DA POR CULMINADA LA PRESENTE FIRMANDO AL PIE EN SENAL DE CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. IL DILIGENCIAS EFECTUADA 1. Se recepciono copia del acta de denuncia verbal de fecha 21FEB2021 2. Se recepciono la deciaracién de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMENTERIA. 3. Se recepciono la deciaracién de ESTEFANIA APAZA DE MONTAEZ 4. Se recepciono la declaracién de PERCY MONTANEZ APAZA. 5. Se recepciono copia de Oficio N° 137-2021 MACREPOLAQP-REGPOLAQP- DIVPOS-C-JERUSALEN/SVF al Instituto de Medicina Legal Mariano Melgar la ‘evaluacién psicolégica de NERIDA YULISSA QUIJAHUAMA TRINIDAD [13]. ot10. "1 13. Se recepciono copia de! Oficio N° 138-2021 MACREPOLAQP-REGPOLAQP- DIVPOS-C-JERUSALENISVF al Instituto de Medicina Legal Mariano Melgar la evaluacion psicolégica de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Se solicits con Oficio N° 143-2021 MACREPOLAQP-REGPOLAQP-DIVPOS-C- JERUSALENISVF al Instituto de Medicina Legal Arequipa la evaluacién fisica de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Se solicité con Oficio N° 147-2021 MACREPOLAQP-REGPOLAQP-DIVPOS-C- JERUSALEN/SVF al Instituto de Medicina Legal Arequipa la evaluacion psicolégica de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. ‘Se recepciono el certificado médico legal N° 004879-VFL. ANTECION FACULTATIVA 01 INCAPACIDAD MEDICO LEGAL 02 dias. Se formulé un acta de informacién de derechos de las victimas de violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar. Se recepciono copia de una ficha de valoracién de riesgos de la persona ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Se formulé un croquis domiciliario de la persona ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. De los hechos se comunicé mediante llamada telefénica a la FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE MARIANO MELGAR Dr. EDUARDO. LUIS CUELA TAPIA, a fin de hacer de conocimiento de la denuncia recepcionada. (Ra annuais ve Los wecu08 ‘2 ILANALISIS DE LOS HECHOS 02. 03, Lo que se desprende de los actuados se tiene que con fecha de 22FEB2021 a horas 14.00 horas, se hizo presente la persona de AGELICA SONIA TRINIDAD REMENTERIA DE REMETERIA denunciando haber sido victima de violencia familiar- maltrato fisico y psicolégico en contra de su suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, hechos suscitados el dia 21FEB2021 A LOS 07.00 horas. Donde narra que después de haber mantenido una discusién con su esposo y resulto agredia psicolégicamente, su suegra ingreso al domicilio donde actualmente vive junto a sus dos menores hijas, siendo también agredida por su suegra cuando esta intentaba sacarla de la casa sujeténdola de la parte atrés a la altura de mis dos hombro con fuerza ‘queriéndola sacar de la casa y en eso le dijo la denunciante que le pasaba porque la estaba jalandole de esa manera y que sus hijas estén viendo todo lo que le estaba sujetando de los brazos para posteriormente sacarla de la casa. Se recepciono la deciaracién del denunciado ESTEFANIA APAZA DE MONTANIEZ, donde narra los hechos suscitados el dia 21FEB2021 a horas 07.00 Aprox. Se recepciono la declaracién del denunciado PERCY MONTANEZ APAZA, donde narra los hechos suscitados el dia 21FEB2021 a horas 07.00 Aprox. De los hechos se comunicé mediante llamada telefénica a la FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE MARIANO MELGAR Dr. EDUARDOLUIS CUELA TAPIA, a fin de hacer de conocimiento de la denuncia recepcionada, Se hace mencién que la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA, Se hizo presente en estas instalaciones de la comisaria PNP con la finalidad de realizar una denuncia policial en contra de su esposo PERCY MONTANEZ APAZA ,¢l dia 21FEB2021, por maltrato psicol6gico, siendo el caso que en dicha denuncia no incluyo a la persona de ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ por hechos de violencia familiar (maltrato fisico y psicolégico), por io que se apersono el dia 22FEB21 a las 14.00 horas para realizar una ampliacién de declaracién por lo que se hiso ‘entrega del oficio para su evaluacién fisica en el instituto de medicina legal de Arequipa siendo el caso que el dia 21FEB21 su atendida por la S2 PNP ARPI ACROTA THANIA, la misma que le hiso entrega de los oficios de evaluacién psicolégica, siendo atendidas en el centro d emergencia mujer. Por hechos suscitados el dia de la fecha denunciados. ‘Se comunicé por aplicativo WhatsApp al CEM Mariano Melgar, para la evaluacién psicoldgica correspondiente. [Link] ° ° ° ° Una (01) acta de denuncia verbal Una (01) copia de acta de denuncia verbal. De fecha 21FEB2021 Una (01) Acta de lectura de derechos de las victimas de violencia familiar contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar Una (01) declaracién de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Una (01) deciaracién de la persona de ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ. Una (01) declaracién de la persona de PERCY MONTANEZ APAZA. UNA (01) copia de ficha de valoracién de riesgos de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Un (01) Of. N°137-2021-IX-MACREGPOL/[Link]-SVF, Un (01) Of. N°138-2021-IX- MACREGPOL/[Link]-SVF. Un (01) OF. N°443-2021-1X-MACREGPOLREGPOL-DIVOPUS-CJER-SVF. Un (01) Of. N°147-2021-IX-MACREGPOLIREGPOL-DIVOPUS-CJER-SVF. Un (01) cettificado médico legal N° 004879-VFL. Un (01) Acta de comunicacién telefénica al Fiscal, Un (01) Acta de comunicacién telefénica al CEM. Una n policial de la persona de ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ Una n policial de la persona de PERCY MONTANEZ APAZA. Un (01) copias del apersonamiento y otros Un (01) Croquis domiciliario de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. Un (01) receta medica de ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ UNA (01) copia de DNI de la persona de ANGELICA SONIA TRINIDAD REMETERIA. UNA (01) copia de DNI de la persona de la menor NERIDA YULISSA QUIJAHUAMAN TRINIDAD UNA (01) ficha RENIEC de la persona de ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ o© UNA (01) ficha RENIEC de la persona de PERCY MONTANEZ APAZA Arequipa, 24 de febrero 2021. ES CONFORME INSTRUCTOR2aroro21 POLICIA NACIONAL DEL PERU COMISARIA PNP REGPOL - AREQUIPA JERUSALEM Fecha Imp : 24/02/2024 20:47 Hrs (OP Imp. : S03. PNP YESENIA MANSILLA CHAVEZ Nro de Orden : 19407217 Clave : kk63F6Jz ~ACTA DE DENUNCIA VERBAL - NO ES COPIA CERTIFICADA— Fecha y Hora Registro 24/02/2021 20: me 07 Hrs. Formalidad VERBAL FechayHoraHecho — 21/02/2021 [Link] Hrs. Condicién de la Denuncia [FAM] ACTA DE DENUNCIA VERBAL Nro : 39 Cédigo QR TIPIFICACION + LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y GRUPOS VULNERABLES + LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y GRUPOS VULNERABLES LUGAR DEL HECHO _~ AREQUIPA / AREQUIPA / MARIANO MELGAR / OTROS PPJJ CERRITO BELEN MZ F LOTE 03 MARIANO MELGAR 0 DENUNGIANTE * Peer ener et pees 19/09/1988 , ESTADO CIVIL: DE IDENTIDAD BNI NRO : 45963587, DIRECCION : AREQUIPA/ AREQUIPA a) FECHA DE NACIMIENTO 03/08/1958 , ESTADO CIVIL DAD DNI NRO : 29210326, DIRECCION : AREQUIPA / AREQUIPA / CALSGREPRRIAMEDIE HS PAOVEN JERUSALEN CONTENIDO 2 —EN_LA COMISARIA DE JERUSALEN, SIENDO LAS 14.00 HORAS DEL DiA 22FEB202", EN LA OFIGINA DE VIOLENCI ESTA COMISARIA PNP, SE HIZO PRESENTE LA PERSONA DE MARIANO MELGAR INCO} ‘CON DNI NRO 45363587, Di Dr REFIRIEDO HACER UNA AMPLIACION DE DENUNCIA DE FECHA 21F=52021 A HORAS 17.30, ANDO HABER SIDO VICTIMA DE VIOLENCIA FAMILIAR MALTRATO PSICOLOGICA. ~ POR PARTE DE SU ESPOSO PERCY MONTANEZ APAZA, HECHOS SUSCITADOS EL DIA 21FEB2021 A HORAS 07.00 APROX. ASI MISMO DESEA PONER LA DENUNCIA A SU SUEGRA TODA VEZ QUE TAMBIEN FUE AGREDIDA FISICA Y PSICOLOGICAMENTE POR SU SUEGRA ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, QUIEN LA PRESIONO DE LOS BRAZOS Y DEL CUELLO CON LA INTENSION DE SACARLA DE LA CASA DONDE ACTUALMENTE VIVE JUNTO A SUS DOS HIJAS NERIDA YULISSA QUUAHUAMA TRINIDAD (13) Y KEYLI YUSSEL MOTANEZ TRINIDAD (02), HECHOS QUE PRESENCIARON LAS MENORES, LO QUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES CONSIGUIENTES. SIENDO LAS 14.20 HORAS DEL MISMO DIA SE DA POR CULMINADA LA PRESENTE FIRMANDO AL PIE EN SENAL DE CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUGTOR QUE CERTIFICA. ————————— EL INSTRUCTOR CAP : 31896710 DNI 45363587°~ MANSILLA CHAVEZ, YESENIA JACKELINE ‘TRINIDAD REMENTERIA ANGELICA SONIA $03. PNPACTA DE DENUNCIA VERBAL —— EN LA COMISARIA DE JERUSALEN, SIENDO LAS 17.30 HORAS DEL DIA 21FEB2021, EN LA OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR DE ESTA COMISARIA PNP, SE HIZO PRESENTE LA PERSONA DE AGELICA SONIA TRINIDAD REMENTERIA (82), CERRO DE PASCO, CASADA, INDEPENDIENTE, TECNICO SUPERIOR INCOMPLETA, CON DNI NRO 45363587, DOMICILIADO EN PPJJ CERRITO BELE MZ F LOTE 03 DISTRITO DE MARIANO MELGAR, DENUNCIANDO HABER SIDO VICTIMA DE VIOLENCIA PSICOLOGICA POR PARTE DE SU ESPOSO PERCY MONTANEZ APAZA, HECHOS SUSCITADOS EL DIA 21FEB2021 A HORAS 07.00 APROX., EN CIRCUNSTANCIAS QUE LA DENUNCIANTE SE ENCONTRABA REALIZADO LA LIMPIEZA DE SU CASA Y AL CAMBIARLE EL PANAL DE SU MENOR HWA NOTO QUE TENIA SUS PARTES INTIMAS IRRITADAS, RECLAMANDOLE A SU CONVIVIENTE EL MOTIVO POR EL CUAL ESTABA ASI SU HIJA, SIENDO AGREDIDA PSICOLOGICAMETE POR ESTE QUIEN LE DIJO QUE ESTABA LOCA, DEMENTE, Y QUE INVENTA COSAS, PARA LUEGO BOTARLA DE LA CASA SIENDO LAS 17.45 HORAS DEL MISMO DIA SE DA POR CULMINADA LA PRESENTE FIRMANDO AL PIE EN SENAL DE CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. Sone ded RVICTIMAS DE WIOLENCIA FAMILIAR (QUE DERECHOS LE ASISTEN EN EL PROGRESO Y LUEGO DE INTERPONER LA DENUNGIA 4. Asertratado/a con respeto en todas las instancias publicas o privadas inmersas en la ruta de atencién. 2. Aque el personal de la PNP, reciba tu denuncia y la remita al Poder Judicial en 24 horas. 3. Aque el/la Juezia le otorgue medidas de proteccién y/o cautelares a més tardar en 72 horas después de haber recibido tu denuncia y remite tu expediente a la Fiscalia Penal. 4. Aque el agresor sea detenido en el momento 0 dentro de las 24 horas en que ocurtieron los hechos, en caso de flagrancia, incluso con allanamiento del domicili. 5. Aque la PNP te brinde un nimero teleténico disponible las 24 horas del dia, a efectos demonitoreary hacer cumplirlas medidas de proteccién dictadas por el Juez. 6. Ano ser despedida/o de tu trabajo, al cambio de lugar de trabajo, a a justificacion de inasistencias y tardanzas por cat:sas relacionadas a los actos de violencia. 7. Alcambio de iugar y horario de estudios, a la justificacion de inasistencias, tardanzas yalaatencién especielizada ante las secuelas derivadas de los actos de violencia. 8. Tener una copia del DNI en un lugar seguro, partida de matrimonio, partida de nacimiento de los/as nifios/as, titulo de propiedad 0 certificado de posesi6n, inventario de bienes adquiridos, denuncias anteriores 0 escritos de procesos previos. 9. Recabar documentacién que prueben los hechos de violencia (examen médico legista, recetas médicas, pericia psicolégicas, entre otros) 10. Recabar evidencias que acrediten los hechos de violencia (fotos, datos de testigos, grabaciones, mensajes de texto y de redes sociales, entre otros). PERSONA INFORMADA: Nombre: Anglia, Serra, eiatded, Kamen bis DNIN: YS3636¢2 EFECTIVO POLICIAL QUE RECIBIO LA DENUNCIA: = 31886710 WANSILLA CHAVE? $3 PUP ave DECLARACION DE AGELICA SONIA TRINIDAD REMENTERIA (32) DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA: Fecha = 22de febrero del 2020. Hora 18.00 HRS. Lugar + Oficina de la Seccién de Violencia Familiar de la Comisaria PNP de Jerusalén. g = DATOS DE LA DENUNCIANTE QUE DECLARA: i APELLIDOS TRINIDAD REMENTERIA NOMBRES ANGELICA SONIA LUGAR DE NAGIMIENTO = CERRO DE PASCO FECHA DE NACIMIENTO : 13/19/1988 EDAD 5 ESTADO CIVIL OCUPACION DOMICILIO REAL GRADO INSTRUCCION DOC. DE IDENTIDAD TELEFONOICEL CORREO ELECTRONICO : angelicatr88@gmaiicom |S2 deja constancio que fe presente decereién c= con conocmionto do Fecal adurto Proving! dele Fscaia Provincial epeciatnade on Votenca Canta las Mejares y los integrates del Gropo Famer iariano Meizer Dr. EDUARDO LUIS CUELA TAPIA con Caulr No. 952124853 Derechos del Agrevad (At. $8. 86, $8 y 104 del NCPP)1.~A recbr un tral cano yrespetuosa pov nate de las evtorcedes Competontes. 2~ Aa proteccien de su ntegried,inclyyanco fae su fama 3A que se preserve su iderticed an fos procesos Dordelios contre le Lbertad Sexual 4. car interado, 9 soit, eos reautedoa ce a actuacién on quo haye interven, {ei como del rected cal procedimionlo, aun cvangs ro haya ifsveniéo.&- A inpugnar el sobresairienta yl senisncis absolute. 8- A rectomar ie rparacin y on caso, ls dao y prejuicoa, s se consituye an actor cul. Deberes cel Agraviedo (dt. 96,108 NOP) 1 A acu 9 fas digencis @ las que seo Gloca. “- Declarar como tastigo en las actusciones de le [rvesipacon y cal jo Oa (0380 por fas). 3- Cosborador con a esclarecirinto cl hecto derunciago e cenicacén de [Bs recponsabies Afric 185 1 del CPP Pocrn absteneree de rend estmonioelconyygue dl inputsco, ls paviantes dent del curt grado { conconguiniosc o segundo de anced y aque! que tuvers rlscon ce convvenca con ét Se exiende esta fected. =n le Inisma medica # le parents pot adopcin y respecte de los conyugues 0 convvientes aun cuando heye casado al vineuo ‘Sonjugala car vuencia. Toans clos corer scvorices, artes ce igri, dal Gerecho que sles asi pare esata preset feetmon an todo 0 en pate. Se procode 2 ecb su cetera Ire y volurtara, Rablandossie hecho contos sus derechos "yeonforme ala verdad dectare lo suite. PPJJ CERRITO BELEN F-3, MARIANO MELGAR ‘TECNICO SUPERIOR INCOMPLETO DNI NRO. 45363587 01. PREGUNTADO DIGA: Para que indique si va rendir su declaracién y si para tal efecto, requiere la presencia de su abogado defensor? Dij —Que, no lo necesito. 02. PREGUNTADO DIGA: ¢Para que indique a que actividades se dedica y en compaiiia de quien o quienes vive? DIJO: —Que, trabajo en mi casa en confeccién, vivo con mi bebe KEYLI YUSSELY M.T. de dos afios y mi esposo Percy 03. PREGUNTADO DIGA: 2Si conoce a las personas de PERCY MONTANEZ APAZA y ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ, de ser asi indique que grado de amistad enemistad vinculo familiar le une? DO: —Que, si lo conozco ya que es mi esposo hace dos afios, la retacién que llevamos 0 @s normal, siempre hay gritos y el con sus tratos es muy seco, no es amable no es carifio, les muy duro con sus palabras. Y la sefiore ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ es mi suegra, ella nunca estuvo de acuerdo en mi relacion con su hijo, siempre se aponia en los planes que teniamos con mi esposo PERCY. 04, PREGUNTADA DIGA: zNarre los hechos suscitados el dia 21FEB2021 a horas 07.00 aprox, en donde sefiala que su esposo PERCY MONTANEZ APAZA y ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ la habrian Agredido fisico y psicolégicamente? DIJO:07. — Que, el dia de hoy yo estaba haciendo limpieza del interior de mi cuarto y iuego ful a cambier el pafial de mi bebe, ahi me di cuenta que las partes intimas de mi bebe estaban entojecidas, y terminando de cambiarie el pafial a mi hija, me dirigi hacia mi esposo y le pregunté PORQUE LAS PARTES INTIMAS DE MI HIJA ESTABAN ROJAS, QUE SI ELLE HABIA HECHO ALGO, NO LE HABIA TOCADO, QUE QUIZA NO SE ACUERDA, ahi é1 se molesta y me dice ESTAS LOCA, NO SABES LO QUE DICES, PORQUE TE INVENTAS COSAS, LA VERDAD NO TE ENTIENDO, MEJOR ES QUE TE VAYAS DE LACASA PORQUE NO TE SOPORTO, NO QUIERO VERTE MAS DEJAME AMI HIJA, MEJOR CADA UNO POR SU LADO DE HOY EN ADELANTE TU TUS GASTOS Y YO MIS GASTOS, PREPARATE QUE TE VAS AIR DE LA CASA PORQUE NO PUEDES QUEDARTE ACA MAS TIEMPO, YO LA VOY EDUCAR A Mi HWA, yo Ie dije que no podia dejar a mi hija, entonces éi me dijo que como ya tenia una denuncia él tenfa las de ganar porque yo soy una agresora. 2 los 40 min Aprox. llego mi suegra ESTEFANIA APAZA, entro a la casa y vio que estuvimos discutiendo con mi esposo dijo que est pasando aqui? Y yo le dije a mi esposo que los chismes llegan répido por eso tu madre llego asi de rapido, entonces ella responde mi hijo no me dijo nada, me dijo hasta donde van a llegar siguen con este problema, yo le respondi que me iba a separar con su hijo, porque su hijo ya me habia dicho que nos ibamos a separar y cada uno por gastos, y ella me respondié Zno hay une forma de que arregien sus problemas? Y mi esposo me decfa dile pues ahora a mi mama que es una bruja, que es una mala, provocando para ella se moleste, y mi suegra se molesté y de frente me increpa y me dice dime pues quiero escuchar de tu boca, que es lo quieres ti con migo, y comenz6 a gritar de que ahora la vamos a conocer, y yo estaba parada cerca de ella a 1 metro de distancia me el patio, me dice alteradamente que su hijo ya se quiere separar de mi y que vaya de ‘su casa por ella 0 puede soportar los problemas de su hijo, y me tengo que ir por que de su casa porque es de ella y que lo iba a poner en alquiler, y yo me entre a mi cuarto para no seguir escuchando mas a mi suegra y en lo que estaba yo dentro de mi cuarto con mis dos menores hijas entro mi suegra y me jala de la parte atrés a la altura de mis dos hombro con fuerza que quiso sacar de la casa y en eso yo le digo sefiora que le pasa porque me jala de esa manera que mis hijas estén viendo todo fo que usted me esta agrediendo, y a toda insistencia queria botarme con mis dos menores hes, y yo trataba de acercaria @ mi suegra hacia la puerta logrando cerrar la puerta y no me bote de fa casa y porque también mis hijas estaba asustadas, y mi esposo miraba que su mare me estaba agrediendo y no hacia nada estaba afuera también me decia que me vaya de la casa y yo escuche que mi suegra decia que estaba calmada y queria hablar con migo, PREGUNTADA DIGA: Para que indique si anteriormente ha sido victima de maltrato fisico y psicolégico por parte de su esposo PERCY MONTANEZ APAZA y suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ y si puso denuncias anteriores? DIJO: — Que si, durante el affo 2020 las agresiones fisicas y psicoldgicas fuero més cortantes, el me empujaba me dabe pufietes, me provocaba pera que yo devuelva sus agresiones, y psicoldgicamente me decia o soy buena mujer, que no soy buena madre, que no sirvo para nada. No denuncie porque estébamos en cuarentena y yo no podia salir de la casa con mi bebe, yo solia llamar a la linea 100 pero no me respondian. Que es la primera vez que me suegra me agrede fisica y psicolégicamente. PREGUNTADA DIGA: 2Para que indique en que trabaja su esposo PERCY MONTANEZ APAZA y su suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ si cuenta con ‘su ndmero telefénico y donde domicilia los denunciados? DIJO: — — Que, el trabeje como taxista, su ntimero de celular es el 933290039 _y vive conmigo en casa de sus padres en el PPJJ Cerrito Belén MZ F Lote 03 distrito de Mariano Melgar. Mi suegra alquila vestimenta de disfraz, 0 se su nlmero de celular, pero vive en la calle ‘Tupac amaru Mz. H lote 03 pueblo joven de certo belén -Jerusalén PREGUNTADA DIGA: ¢Para que indique si el domicilio donde actualmente vive es de su propiedad o de terceros? DIJO: —Que, el domicilio de donde actualmente estoy viviendo es de propiedad de mi suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ y de mi suegro BENITO MONTANEZ ANCALLA, nos cedieron su casa para vivir con mi pareja y mis menores hijas ot10. 1. 12. 13. 14. PREGUNTADA DIGA: Para que indique como es la relacién con su suegra ESTEFANIA APAZA DE MONTANEZ? DIJO: —ue, no somos una familia unida, no hay comunicacién entre la dos, ella es muy seria y reservada es muy poco de hablar conmigo. PREGUNTADA DIGA: 2Para que indique de porque Ud. Ie indico a su esposo PERCY MONTANEZ APAZA porque tenia las partes intimas rojas su menor hija KEILI MONTARES TRINIDAD (02)? DIJO: —Que, mi hija KEYLI dos dias antes estaba mal con estomago suelto con infeccién al estémago, y que tal vez el le cambio el pafial y toscamente le limpio sus partes intimas provocando irritacién en sus genitales. Por eso yo me moleste por que talvez el limpio mal PREGUNTADA DIGA: 2Para que indique de quien depende econémicamente? DIJO: — Que, actuaimente yo dependo de mi trabajo. PREGUNTADA DIGA: 2Para que indique quien sustenta los gastos del hogar? DIJO: — Que, ambos. PREGUNTADA DIGA: zPara que indique si al momento de los hechos algunos de ‘sus hijos estaban presentes? DIJO: — Que, mi hija NERIDA Yulissa QUIJAHUAMAN TRINIDAD (13). PREGUNTADA DIGA: gPara que indique que medidas de proteccién quisiera que se le otorgue? DUO: — Que, ya no se acerque mi esposo a mi persona porque yo no tengo familia aqui, tengo ‘miedo que me pase algo malo. Y tampoco quiero que mi suegra me esté agrediendo fisica y psicolégicamente en presencia de mis dos menores hijes, asi mismo que sea mas Cuidadoso con mi menor hija KEYLI de dos afios. Asi mismo o quiero que mi suegra me bote de la casa donde estoy viviendo porque 0 tengo a donde irme a vivir 0 tengo familia aqui en Arequipa, PREGUNTADA DIGA: Que, si tiene algo mas que agregar quitar o modificar a su presente declaracién. -DIJO: —Que, no. Y lefda que fue encontréndola conforme en todas sus partes firmo e imprimo mi indice derecho en sefial de conformidad en presencia det instructor que certifica. LA INSTRUCTORA LA DECLARANTE‘SA 3iT0G802 ‘Thania K, ARPI AC S2PNP Ss CAP FD Meo é 32 49! DECLARACION DE ESTEFANIA APAZA DE MOTANEZ (64) DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA: Fecha 23 de Febrero del 2021 Hora 10.30 Hrs. Lugar Oficina de la Seccién de Violencia Familiar de la Comisaria PNP de Jerusalén. DATOS DEL QUE DECLARA: APELLIDOS + APAZA DE MONTANEZ NOMBRES ESTEFANIA LUGAR DE NACIMIENTO : PUNO FECHA DE NACIMIENTO : 03/08/1956 EDAD 264 NOMBRE DEL PADRE _—: ANDRES APAZA POCOHUANCA, NOMBRE DE LA MADRE: FABIANA CONDORI ARELA ESTADO CIVIL : CASADA OCUPACION :SUCASA DOMICILIO REAL : CALLE TUPAC AMARU H-3 PPJJ JERUSALEN MARIANO MELGAR. GRADO INSTRUCCION —_: SEGUNDO DEPRIMARIA. DOC. DE IDENTIDAD : DNI NRO. 29210326 TELEFONO/CEL 1965037272 CORREO ELECTRONICO : NO TIENE DOMICILIO PROCESAL =: CALLE SAN JOSE 311 OF 112 CERCADO. Correo electrénico Stevesaraza@[Link] ‘Se deja constancia que Ia presente declaracién es con conacimiento del Fiscal adjunto Provincial do la Fiscalia Provincial Especialzada en Viownc'a Contra las Mujeres y los Inegrantes del Grupo Familar Mariano Melgar Dr. EDUARDO LUIS (CUELA TAPIA con Celular Nro. 952124833, = Conforme al articulo 87 del CPP, hizo de conocimiento al imputado sobre el hecho objeto de imputacién, los elementos de conviccién y de prucbas existentes. Articuio 71°, 2. De igual manera, se le advertré que tiene derecho a abstenerse de declarar y que esa decision no podra ser utlizada en su perjuicio. Asimismo, se le instruiré que tiene derecho a la presencia de un abogade defensor, y que sino puede nombrarlo se le designara lun defensor de ofico. Si el abogado recién se incorpora a la defensa, e!imputado tiene derecho a consultar con 61 antes de inicar la diigencia y, en su caso, a pedir Ia postergacion de la misma, 3. E] imputado también sera informado de que puede solcitar la actuacién de medios de investigacion o de prueba, a efectuar las aclaraciones que considere convenientes durante la dligencia, asi como a dictar su declaracién durante la etapa de Investigacién Preparatoria. Exhorténdolo a que responda con claridad y precisién las preguntas que se le formulen. Dejandose constancia que la presente declaracién es con conocimiento del Fiscal adjunto Provincial de Ia Primera Fiscalia Provincial Especializada en Violencia Contra les Mujeres y os Integrantes del Grupo Familiar. ‘Yel Abogado defensor STEVE OCTAVIO SARAZACAHUANA, con CAA 08735, 1. PREGUNTADO DIGA: Si va rendir su dectaracién y si para tal efecto requiere la presencia de su abogado? Dijo: = Que, se encuentra presente el abogado STEVE OCTAVIO SARAZA CAHUANA con Registro CAA Nro. 08735 con casilla electrénica 35357 con domiciio procesal CALLE SAN JOSE 311 OF 112 CERCADO. Correo electrénico stevesaraza@ [Link]. 2, PREGUNTADO DIGA: ¢Para que indique a que actividades se dedica y cuanto Percibe por ello, sefiale en compahiia de quien o quienes vive Dijo - ~—-que, tengo un puesto e el mercado de mariano melgar de alquiler de disfraces, pero en la etapa de cuarentena no he trabajado actualmente estoy en la casa, ‘también porque me encuentro mal de salud, estoy con tratamiento por gastritis. aun asi participo activamente como integrante de las JJVV como coordinadora, orientadora del poder judicial, y representante del programa vaso de leche de la parte alta del distrito de mariano melgar, agente comunitaria en el catro de salud de