Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 31/10/2023 03:10

1 9 8 A Ñ O S

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

NORMAS LEGALES
Año XL - Nº 17546 MARTES 31 DE OCTUBRE DE 2023 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO COMERCIO
EXTERIOR Y TURISMO

CONGRESO DE R.M. Nº 331-2023-MINCETUR.- Delegan a la Cámara

de Comercio y Producción de Lambayeque, la emisión
LA REPÚBLICA de Certificados de Origen de las mercancías originarias
producidas a nivel nacional 28
Ley Nº 31916.- Ley que autoriza el nombramiento
automático, gradual y progresivo de los trabajadores R.M. Nº 332-2023-MINCETUR.- Delegan a la Cámara
asistenciales de las Comunidades Locales de Administración de Comercio, Industria y Producción de Tacna, la emisión
de Salud (CLAS) en el Ministerio de Salud, sus organismos de Certificados de Origen de las mercancías originarias
públicos y los gobiernos regionales 4 producidas a nivel nacional 29
Ley Nº 31917.- Ley de transporte público de personas en
vehículos automotores menores, categoría vehícular L5 4
CULTURA

R.M. Nº 000416-2023-MC.- Aprueban el “Protocolo para

PODER EJECUTIVO la Orientación al Artista” 30
R.M. Nº 000438-2023-MC.- Otorgan, en el marco de las
celebraciones por el día de canción criolla, la distinción de
DECRETOS “Personalidad Meritoria de la Cultura” 31
DE URGENCIA
DEFENSA
D.U. Nº 035-2023.- Decreto de Urgencia que establece
medidas extraordinarias y urgentes en materia económica
y financiera ante peligro inminente por la ocurrencia del R.M. Nº 01091-2023-DE.- Autorizan viaje de personal del
Centro de Altos Estudios Nacionales - Escuela de Posgrado
Fenómeno El Niño y peligros asociados. 7
(CAEN-EPG) a los EE.UU., en misión de estudios 32
R.M. Nº 01094-2023-DE.- Autorizan viaje de oficiales de
PRESIDENCIA DEL la FAP a Chile, en comisión de servicios 33
CONSEJO DE MINISTROS R.M. Nº 01098-2023-DE.- Modifican las RR.MM. Nºs
0486 y 0487-2021-DE a fin de variar la fecha de término de
D.S. Nº 122-2023-PCM.- Decreto Supremo que declara nombramiento de personal en misión diplomática 35
el Estado de Emergencia en varios distritos de algunas
provincias de los departamentos de Apurímac, Arequipa,
Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno y DESARROLLO
Tacna, por peligro inminente ante déficit hídrico como
consecuencia del posible Fenómeno El Niño 2023-2024 19 AGRARIO Y RIEGO
D.S. Nº 123-2023-PCM.- Decreto Supremo que aprueba
la Sección Primera del Reglamento de Organización y R.D. Nº D000012-2023-MIDAGRI-SENASA-DSA.-
Funciones de la Autoridad Nacional de Infraestructura 23 Aprueban requisitos sanitarios para el ingreso temporal de
caballos para competencia o deporte, exposición o ferias,
R.S. Nº 163-2023-PCM.- Autorizan viaje de la Ministra de
Relaciones Exteriores a los EE.UU., y encargan su Despacho procedentes de la República del Ecuador 35
a la Ministra de la Producción 24 Res. Nº D000238-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE.- Disponen
la prepublicación de la propuesta de actualización del
formato de “Guía de Transporte Forestal” que incluye sus
AMBIENTE anexos e instrucciones 37
Res. Nº D000239-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE.- Aprueban
R.M. Nº 324-2023-MINAM.- Autorizan viaje de Presidenta actualización de la Ficha Técnica de Estado de Conservación
Ejecutiva del Instituto Nacional de Investigación en del ecosistema frágil Loma Carabayllo, incorporado en
Glaciares y Ecosistemas de Montaña – INAIGEM a Francia, la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles con la R.M.
en comisión de servicios 27 Nº 0429-2013-MINAGRI 39
2 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Res. Nº D000237-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE.- Disponen R.M. Nº 1566-2023-MTC/01.02.- Aprueban ejecución

la prepublicación de la Resolución de Dirección Ejecutiva de expropiación de área afectada de inmuebles para la
que modifica los “Lineamientos para el otorgamiento de la ejecución de la Obra: Aeropuerto Internacional “Coronel
autorización del proyecto y autorización de funcionamiento FAP Francisco Secada Vignetta” y el valor de tasación,
del centro de cría en cautividad” aprobados por Resolución ubicado en el departamento de Loreto 59
de Dirección Ejecutiva Nº 147-2017-SERFOR/DE y los R.D. Nº 0346-2023-MTC/27.- Dejan sin efecto el proceso
“Lineamientos para la elaboración de planes de manejo de reordenamiento de la Banda de Frecuencias 806 - 821
de fauna silvestre aplicables para zoológicos” aprobados MHz y 851 - 866 MHz; y, 821 - 824 MHz y 866 - 869 MHz,
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017-
iniciado a través de la R.D. Nº 424-2022-MTC/27 61
2022-MIDAGRI-SERFOR-DE (Proyecto) 89
R.D. Nº 0636-2023-MTC/17.03.- Autorizan a la empresa
Corporación MRB Cars S.A.C. para operar como Centro de
ECONOMÍA Y FINANZAS Inspección Técnica Vehicular Fijo 62

R.D. Nº 0007-2023-EF/53.01.- Establecen procedimiento

excepcional para la creación de registros para la
contratación administrativa de servicios (CAS) en el ORGANISMOS EJECUTORES
Aplicativo Informático para el registro Centralizado de
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Público para el año fiscal 2023 y enero 2024 40 AGENCIA PERUANA DE
COOPERACION INTERNACIONAL
EDUCACIÓN
R.D. Nº 135-2023/APCI-DE.- Formalizan designación de
R.D. Nº 000226 - 2023-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE.- miembro de la Comisión de Infracciones y Sanciones (CIS)
Designan Director de Sistema Administrativo II de la Unidad de la APCI 65
de Abastecimiento de la Oficina General de Administración
del Programa Nacional de Infraestructura Educativa 42
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
PRODUCE R.J. Nº 000276-2023-INDECI/JEF INDECI.- Aprueban
el “Plan de Estrategia Publicitaria del Instituto Nacional de
R.J. Nº 000115-2023-FONDEPES/J.- Autorizan Defensa Civil” 66
Transferencia Financiera del FONDEPES, a favor de la
Contraloría General de la República 42
SEGURO INTEGRAL DE SALUD

RELACIONES EXTERIORES R.J. Nº 000207-2023-SIS/J.- Aprueban programación

de pagos de prestaciones económicas de sepelio a nivel
R.M. Nº 0719-2023-RE.- Autorizan viaje de funcionario nacional, correspondiente a las solicitudes de prestaciones
diplomático a los Estados Unidos de América, en comisión económicas de sepelio del mes agosto 2023 67
de servicios 44
R.M. Nº 0720-2023-RE.- Autorizan viaje de funcionario
diplomático a los EE.UU., en comisión de servicios 45 ORGANISMOS TÉCNICOS
ESPECIALIZADOS
TRABAJO Y PROMOCIÓN
DEL EMPLEO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
R.M. Nº 403-2023-TR.- Aprueban transferencia financiera CONTRATACIONES DEL ESTADO
del Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a
favor de organismos ejecutores del sector público 46 Res. Nº D000215-2023-OSCE-PRE.- Autorizan
R.M. Nº 404-2023-TR.- Aprueban transferencia financiera transferencia financiera a favor de la Contraloría General
del Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a de la República 68
favor de organismos ejecutores del sector público 47
R.M. Nº 405-2023-TR.- Aprueban transferencia financiera
del Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
favor de organismos ejecutores del sector público 49 DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO

R.D. Nº 000169-2023-OTASS-DE.- Autorizan

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES transferencia financiera a favor de la Empresa Prestadora de
Servicios de Saneamiento de Agua Potable y Alcantarillado
R.M. Nº 1559-2023-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de Ilo Sociedad Anónima - EPS ILO S.A. 69
de expropiación de inmueble afectado por el proyecto:
“Construcción del anillo vial periférico de la ciudad de Lima
y Callao” y el valor de tasación 50 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
R.M. Nº 1560-2023-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de la expropiación de inmueble afectado por el proyecto: FISCALIZACIÓN LABORAL
“Construcción del anillo vial periférico de la ciudad de Lima
y Callao” y el valor de tasación 52 Res. Nº490-2023-SUNAFIL.- Designan Jefe de la Unidad
de Abastecimiento y Control Patrimonial de la Oficina de
R.M. Nº 1561-2023-MTC/01.02.- Aprueban ejecución
de expropiación de inmueble afectado por el proyecto: Administración de la SUNAFIL 71
“Construcción del anillo vial periférico de la ciudad de Lima
y Callao” y el valor de tasación 54 SUPERINTENDENCIA NACIONAL
R.M. Nº 1565-2023-MTC/01.03.- Aprueban ejecución
de la expropiación de área afectada de inmueble para el DE MIGRACIONES
proyecto: “Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Cobertura
Universal Norte, Cobertura Universal Sur y Cobertura Res. Nº000187-2023-MIGRACIONES.- Designan Jefe
Universal Centro” y su valor de tasación 56 Zonal II de la Jefatura Zonal de Puno de MIGRACIONES 73
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 3

ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO GOBIERNOS LOCALES

FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO MUNICIPALIDAD

DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DE ATE
DEL ESTADO D.A. Nº 011.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 605-
MDA que establece Beneficios Tributarios en el distrito de
Acuerdo Nº 001-2023/010-FONAFE.- Acuerdo adoptado Ate 83
sobre directores de empresas en las que FONAFE participa
como accionista 73
MUNICIPALIDAD
DE LINCE
ORGANISMOS AUTÓNOMOS
D.A. Nº 09-2023-MDL.- Prorrogan plazo de vencimiento
de la Ordenanza Nº 492-2023-MDL, que establece
Beneficios Tributarios en el distrito de Lince 83
INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. Nº 877-2023-UNAB.- Autorizan viaje de docente de la MUNICIPALIDAD

Universidad Nacional de Barranca a Colombia, en comisión
de servicios 73 DE SAN LUIS

D.A. Nº 020-2023-MDSL/A.- Prorrogan la Ordenanza Nº

MINISTERIO PÚBLICO 345-MDSL/C que estableció el Beneficio Tributario en favor
de los contribuyentes del distrito de San Luis 84
Res. Adm. Nº 222-2023-ANC-MP-J.- Modifican la
Resolución Administrativa Nº 021-2022-ANC-MP-J, que
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de la MUNICIPALIDAD
Autoridad Nacional de Control del Ministerio Público 74 DE SAN MIGUEL
Res. Nº 2889-2023-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima R.A. Nº 644-2023/MDSM.- Encargan funciones de
Centro 76 Ejecutor Coactivo de la municipalidad 85
Res. Nº 2890-2023-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta R.A. Nº 645-2023/MDSM.- Aprueban Tarifario, requisitos
Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima y costos del Servicio No Exclusivo de la Gerencia de Salud
Centro 76 de la Municipalidad de San Miguel 86
Res. Nº 2891-2023-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali 77
Res. Nº 2892-2023-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto MUNICIPALIDAD
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Centro 77 DE SANTA ANITA
Res. Nº 2893-2023-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Centro 78 Ordenanza Nº 00006-2023/MDSA.- Prorrogan
Res. Nº 2894-2023-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta beneficios de regularización de deudas tributarias y no
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco 79 tributarias, establecidos por la Ordenanza Nº 342/MDSA
87

SUPERINTENDENCIA
MUNICIPALIDAD DE SANTA
DE BANCA, SEGUROS
MARÍA DEL MAR
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES Ordenanza Nº 016-2023-MDSMM.- Modifican la
Ordenanza Nº 288-A-2019-MDSMM que regula el
procedimiento para el arrendamiento por subasta pública,
Res. SBS Nº 03382-2023.- Autorizan inscripción de la sobre locales municipales y/o espacios públicos, destinados
empresa ANGELES CORREDORES DE SEGUROS SOCIEDAD para fines comerciales 87
ANONIMA CERRADA en el Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas 79
Res. SBS Nº 03575-2023.- Autorizan viaje de Intendente
de Metodologías de Supervisión y Estrategia de Seguros, PROYECTO
para participar en evento a realizarse en Japón 80
DESARROLLO
AGRARIO Y RIEGO
GOBIERNOS REGIONALES
Res. Nº D000237-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE.-
Disponen la prepublicación de la Resolución de
GOBIERNO REGIONAL Dirección Ejecutiva que modifica los “Lineamientos
para el otorgamiento de la autorización del proyecto
DE CAJAMARCA y autorización de funcionamiento del centro de cría
en cautividad” aprobados por Resolución de Dirección
Ordenanza Nº D9-2023-GR.CAJ/CR.- Aprueban Ejecutiva Nº 147-2017-SERFOR/DE y los “Lineamientos
propuesta del Cuadro para Asignación de Personal para la elaboración de planes de manejo de fauna
Provisional (CAP)de la Dirección Regional de Salud silvestre aplicables para zoológicos” aprobados mediante
Cajamarca y sus nueve (9) Unidades Ejecutoras y Órganos Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017-2022-
Desconcentrados de Salud 80 MIDAGRI-SERFOR-DE 89
4 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Competitividad Laboral, aprobado por el Decreto

PODER LEGISLATIVO Supremo 003-97-TR.
c) No encontrarse inhabilitado para trabajar en
el Estado por motivo de destitución, despido o
resolución judicial que así lo indique.
CONGRESO DE
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
LA REPÚBLICA FINALES

LEY Nº 31916 PRIMERA. Autorización al Ministerio de Salud

(MINSA), a sus organismos públicos y a los
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO gobiernos regionales para efectuar modificaciones
DE LA REPÚBLICA presupuestarias en el nivel funcional programático
Se autoriza al Ministerio de Salud (MINSA), a sus
POR CUANTO: organismos públicos y a los gobiernos regionales,
durante el año fiscal 2023, para realizar modificaciones
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; presupuestarias en el nivel funcional programático,
con cargo a su presupuesto institucional, para el
Ha dado la Ley siguiente: financiamiento del nombramiento del personal asistencial
a que hace referencia el artículo 1 de la presente ley. Para
este efecto, dichas entidades quedan exoneradas de lo
LEY QUE AUTORIZA EL NOMBRAMIENTO dispuesto por los artículos 8 y 9 de la Ley 31638, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023,
AUTOMÁTICO, GRADUAL Y PROGRESIVO DE según corresponda.
LOS TRABAJADORES ASISTENCIALES DE LAS
SEGUNDA. Autorización para efectuar
COMUNIDADES LOCALES DE ADMINISTRACIÓN modificaciones presupuestarias en el nivel
DE SALUD (CLAS) EN EL MINISTERIO DE SALUD, institucional del Ministerio de Salud a favor de sus
organismos públicos y de los gobiernos regionales
SUS ORGANISMOS PÚBLICOS Y LOS GOBIERNOS Se autoriza al Ministerio de Salud (MINSA) para
REGIONALES realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional con cargo a la fuente de financiamiento
Artículo 1. Objeto de la Ley Recursos Ordinarios, a favor de sus organismos públicos
El objeto de la presente ley es continuar con el proceso y de los gobiernos regionales para el financiamiento del
de nombramiento automático, gradual y progresivo proceso de nombramiento autorizado por la presente
en el Ministerio de Salud, sus organismos públicos ley. Dichas modificaciones presupuestarias se autorizan
y los gobiernos regionales del personal asistencial mediante decreto supremo refrendado por el ministro de
de las Comunidades Locales de Administración de Economía y Finanzas y el ministro de Salud, a propuesta
Salud (CLAS), que se encuentre prestando servicios de este último.
bajo el régimen del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo 728, Ley de Productividad y Competitividad TERCERA. Normas complementarias
Laboral, aprobado por el Decreto Supremo Se autoriza al Ministerio de Salud (MINSA), a sus
003-97-TR. organismos públicos y a los gobiernos regionales para
emitir y modificar los lineamientos, los instrumentos
Artículo 2. Autorización del nombramiento normativos y los documentos de gestión necesarios
automático, gradual y progresivo para el correcto cumplimiento de la presente ley, dentro
Se autoriza el nombramiento automático, gradual del plazo de sesenta días calendario contados desde
y progresivo, durante los años fiscales 2023 y 2024, su publicación en el diario oficial El Peruano, bajo
del personal asistencial de las Comunidades Locales responsabilidad funcional.
de Administración de Salud (CLAS) en el Ministerio
de Salud, sus organismos públicos y los gobiernos POR TANTO:
regionales, que se encuentre prestando servicios bajo
el régimen del Texto Único Ordenado del Decreto Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
Legislativo 728, Ley de Productividad y Competitividad de la República, insistiendo en el texto aprobado en
Laboral, aprobado por el Decreto Supremo 003-97-TR sesión del Pleno realizada el día veinticinco de mayo de
y que, a la fecha de la publicación de la presente ley, dos mil veintitrés, de conformidad con lo dispuesto por el
no ha sido incluido en los procesos de nombramiento artículo 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno
regulado por la Ley 30957, Ley que autoriza el que se publique y cumpla.
nombramiento progresivo como mínimo del veinte por
ciento (20%) de los profesionales de la salud, técnicos En Lima, a los treinta días del mes de octubre de dos
y auxiliares asistenciales de la salud que a la entrada mil veintitrés.
en vigencia del Decreto Legislativo 1153, tuvieron
vínculo laboral y fueron identificados en el marco de la ALEJANDRO SOTO REYES
Disposición Complementaria Final Nonagésima Octava Presidente del Congreso de la República
de la Ley 30693.
ARTURO ALEGRÍA GARCÍA
Artículo 3. Requisitos para el nombramiento Primer Vicepresidente del Congreso de la República
Los requisitos para acceder al proceso de
nombramiento automático previsto por la presente ley son 2230194-1
los siguientes:
a) Encontrarse laborando en una de las LEY Nº 31917
Comunidades Locales de Administración de
Salud (CLAS) a la fecha de entrada en vigor de EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
la presente ley. DE LA REPÚBLICA
b) Haber prestado servicios por un periodo no
menor a dos años de manera continua o tres años POR CUANTO:
de forma discontinua con un periodo máximo
de seis meses de no renovación de contrato, EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
bajo los alcances del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo 728, Ley de Productividad y Ha dado la Ley siguiente:
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 5
LEY DE TRANSPORTE PÚBLICO DE PERSONAS autorizado. Dicho transportador es una persona
jurídica que cuenta con el permiso de operación
EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES MENORES, respectivo emitido por la municipalidad distrital
CATEGORÍA VEHICULAR L5 donde presta el servicio.

Artículo 1. Objeto de la Ley Artículo 8. Obligaciones de la persona natural

La presente ley tiene por objeto expedir la nueva prestadora del servicio
ley de transporte público de personas en vehículos El prestador del servicio está obligado a:
automotores menores (categoría vehicular L5),
conocidos como mototaxis como un medio de transporte 1. Realizar el transporte de personas en condiciones
complementario del sistema integrado de transporte óptimas, tanto en lo que tiene que ver con el
urbano y/o rural que permita satisfacer las necesidades conductor como con el vehículo.
de traslado de los ciudadanos en distancias cortas 2. Cumplir los requisitos establecidos en las leyes,
de manera eficiente, sostenible, accesible, segura y los reglamentos y las ordenanzas regionales o
ambientalmente limpia. municipales.
3. Prestar el servicio dentro de la jurisdicción
Artículo 2. Finalidad de la Ley autorizada por la municipalidad distrital.
La finalidad de la ley es establecer los derechos, 4. Conducir el vehículo a la velocidad permitida.
las obligaciones, los requisitos y las condiciones de la 5. Utilizar chalecos distintivos que lleven impreso el
prestación del servicio de transporte público de personas número de placa del vehículo.
en vehículos automotores menores (categoría vehicular 6. Pintar la placa en la parte superior de la
L5). unidad, en la parte trasera y en ambos lados
del vehículo, así como adherir una calcomanía
Artículo 3. De la autorización holográfica en su interior. El Ministerio de
El servicio de transporte público de personas en Transportes y Comunicaciones establece las
vehículos automotores menores (categoría vehicular especificaciones técnicas del chaleco y las
L5) es prestado por la persona jurídica que cuente con dimensiones de la calcomanía holográfica de
el respectivo título habilitante (permiso de operación) seguridad.
otorgado por la municipalidad distrital donde presta el
servicio. Artículo 9. Del vehículo automotor menor
El vehículo automotor menor (categoría vehicular L5)
Artículo 4. Títulos habilitantes autorizado para la prestación del servicio de transporte
Los títulos habilitantes son autorizaciones otorgadas público de personas debe cumplir con los siguientes
por la municipalidad distrital para la prestación del servicio requisitos:
en su jurisdicción y tendrá una vigencia de 10 años y son
las siguientes: 1. Contar con la autorización municipal para circular
en la respectiva jurisdicción.
4.1 Permiso de operación: Título que habilita a la
2. Contar con la revisión técnica vigente, emitida
persona jurídica a prestar el servicio mediante
por la entidad autorizada.
el cual se autoriza la flota vehicular, paraderos y
3. Estar acondicionado para transportar hasta tres
zona de trabajo.
4.2 Certificado de operación: Título que habilita al pasajeros.
vehículo que es parte de la flota vehicular de la 4. Contar con los seguros obligatorios contra
persona jurídica autorizada. accidentes de tránsito emitidos por la entidad
autorizada.
Artículo 5. De la licencia de conducir 5. Ostentar el color autorizado por la municipalidad
La municipalidad provincial otorga al conductor la correspondiente para su identificación.
licencia de conducir correspondiente de acuerdo al 6. Tener el número de placa visible en el interior y
reglamento de la presente ley y sus normas conexas. Esto en la parte superior de la unidad.
se hará efectivo siempre y cuando el conductor esté apto
en i) las pruebas de reglas de tránsito y de manejo; ii) la Artículo 10. Registro de los prestadores del
capacitación en materia de educación y seguridad vial; iii) servicio de transporte público de personas
la evaluación médica. La licencia tendrá validez a nivel El Ministerio de Transportes y Comunicaciones
nacional. se encarga de implementar un registro nacional
interconectado de personas jurídicas autorizadas para la
Artículo 6. Del prestador del servicio prestación del servicio de transporte público de personas
El prestador del servicio es la persona natural mayor en vehículos automotores menores (categoría vehicular
de edad que pertenece a una persona jurídica autorizada L5).
y que ofrece el servicio público del transporte de pasajeros
conduciendo un vehículo automotor menor afiliado a un Artículo 11. Del plan regulador
transportador autorizado.
11.1 El plan regulador constituye una herramienta
Artículo 7. Requisitos de la persona natural técnica y de gestión para la municipalidad que
prestadora del servicio i) determina los parámetros técnicos normativos
El prestador del servicio debe cumplir los siguientes para la prestación del servicio de transporte
requisitos: público de personas en vehículos automotores
menores (categoría vehicular L5); ii) identifica
1. Ser mayor de edad. las zonas de trabajo, paraderos, las vías de libre
2. Contar con certificados médicos expedidos por tránsito para los vehículos menores, la oferta
un establecimiento de salud del Estado que y demanda del servicio; iii) incluye acciones
acredite buena salud física y mental. de prevención de la salud y seguridad de los
3. Ser propietario o contar con un contrato de pasajeros y del conductor.
alquiler del vehículo automotor menor (categoría 11.2 El plan es aprobado por ordenanza municipal
vehicular L5) debidamente legalizado, donde y para su ejecución deberá ser ratificado por el
se establece la responsabilidad solidaria contra Ministerio de Transportes y Comunicaciones en
cualquier afectación a los pasajeros o terceros el caso de los distritos de Lima metropolitana,
como parte del uso del vehículo menor. y por los gobiernos regionales en las restantes
4. Estar inscrito en el Registro Nacional de jurisdicciones. No puede incrementarse el
Conductores de Mototaxis, en su calidad de número de autorizaciones de servicio sin contar
conductor de vehículos automotores menores con los estudios que modifiquen el plan regulador
(categoría vehicular L5) afiliado a un transportador vigente.
6 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Artículo 12. Del régimen de gestión común Artículo 16. De la seguridad ciudadana

12.1 La aplicación del régimen de gestión común 16.1 Es responsabilidad de cada municipalidad
permite que un conductor y su vehículo donde se presta el servicio de transporte
autorizado puedan cruzar al distrito contiguo para público de personas en vehículos automotores
transportar un pasajero y retornar a su distrito de menores promover la participación activa de
origen. los operadores y prestadores de este servicio
12.2 En el caso de dos distritos contiguos en donde en la seguridad ciudadana de su jurisdicción,
se presta el servicio de transporte público de colaborando con la erradicación de la violencia
personas en vehículos automotores menores y la utilización pacífica de las vías y espacios
(categoría vehicular L5), se implementa y públicos, así como en la prevención de la
establece un régimen de gestión común comisión de delitos y faltas.
entre las municipalidades correspondientes. 16.2 A tal efecto, se debe incorporar a un
Si no se logra establecer dicho régimen, la representante de las organizaciones de
municipalidad provincial fija los términos de transportistas autorizados al comité distrital de
gestión común. seguridad ciudadana y a los representantes
12.3 La inexistencia del régimen de gestión legales de las personas autorizadas en la
común referido en el párrafo anterior no oficina de participación ciudadana de las
faculta a la municipalidad a otorgar permisos, comisarías de la Policía Nacional del Perú,
autorizaciones o concesiones en ámbitos para contribuir a la seguridad ciudadana de la
territoriales fuera de su jurisdicción, ni tampoco jurisdicción.
a sancionar a los vehículos autorizados del
distrito contiguo que ingresen a su jurisdicción. Artículo 17. De la infraestructura vial y sus
Para sancionar a los vehículos del distrito paraderos
colindante, la municipalidad debe establecer Las municipalidades distritales donde se presta el
un cuadro de sanciones por incumplimiento del servicio de transporte público de personas en vehículos
régimen de gestión común. automotores menores son responsables de acondicionar
y mantener las vías y paraderos para la prestación del
Artículo 13. De la Comisión Técnica Mixta servicio.
La Comisión Técnica Mixta existente en cada
municipalidad distrital donde opere el servicio de DISPOSICIONES
transporte público de personas en vehículos automotores COMPLEMENTARIAS
menores (categoría vehicular L5), se conforma respetando
la proporcionalidad e igualdad en el número de sus PRIMERA. Derogación
integrantes. Se deroga la Ley 27189, Ley de transporte público
especial de pasajeros en vehículos menores.
Artículo 14. Del control, fiscalización y sanción
SEGUNDA. Reglamentación
14.1 Las municipalidades distritales donde se El Poder Ejecutivo aprueba el reglamento de la
presta el servicio de transporte público de presente ley en un plazo no mayor a sesenta días
personas en vehículos automotores menores calendario contados a partir de su publicación.
(categoría vehicular L5) tipifican, califican
y sancionan las infracciones en que puedan TERCERA. De la adecuación de las disposiciones
haber incurrido los operadores y conductores municipales
autorizados. Las sanciones a imponerse Se encarga a las municipalidades donde se presta
consisten en: el servicio de transporte público de personas en
vehículos automotores menores (categoría vehicular
a) Amonestación. L5) para que, en un plazo no mayor de sesenta días
b) Multa no mayor del 5 % de la unidad hábiles a partir de la aprobación del reglamento referido
impositiva tributaria. en la segunda disposición complementaria, ejecuten
c) Suspensión de hasta quince (15) días la adecuación de las disposiciones municipales
calendario para la prestación del servicio. referidas a dicho servicio sin desnaturalizar dicha
d) Cancelación del permiso de operación, según reglamentación.
la escala que determine dicha autoridad
administrativa. CUARTA. Día del Mototaxista
Se declara el 6 de mayo el Día del Mototaxista en
14.2 Asimismo, las infracciones a considerarse deben conmemoración de la acción cívica, social y reivindicadora
estar referidas a: acaecida en la referida fecha del año 1999.

a) Infracciones del operador del servicio. POR TANTO:

b) Infracciones del conductor y propietario del
vehículo autorizado. Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
c) Infracciones para los operadores y de la República, insistiendo en el texto aprobado en
conductores no autorizados. sesión del Pleno realizada el día trece de abril de dos mil
d) Infracciones por incumplimiento del régimen veintitrés, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
de gestión común. 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno que se
publique y cumpla.
14.3 Cada municipalidad de manera obligatoria
implementa un cuerpo de inspectores de En Lima, a los treinta días del mes de octubre de dos
transporte, así como un depósito municipal para mil veintitrés.
el internamiento de vehículos.
ALEJANDRO SOTO REYES
Artículo 15. De la capacitación al conductor Presidente del Congreso de la República
Las municipalidades donde se presta el servicio de
transporte público de personas en vehículos automotores
menores brindan en forma anual capacitaciones al ARTURO ALEGRÍA GARCÍA
conductor sobre sensibilización y educación vial, así como Primer Vicepresidente del Congreso de la República
sobre las normas y los procedimientos que se aprueben
para su jurisdicción. 2230194-2
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 7
072-2023-PCM y sus prórrogas y el Informe de Escenarios
PODER EJECUTIVO de Riesgo por inundación y movimientos en masa a nivel
de cuenca hidrográfica, elaborado por el CENEPRED,
se identifica que 300 distritos de los departamentos de
Piura, La Libertad, Lambayeque, Áncash, Tumbes, Lima,
DECRETOS DE URGENCIA Ica, Cajamarca, Huancavelica y Tacna cuentan con
mayor población con nivel de riesgo alto y muy alto frente
DECRETO DE URGENCIA a inundaciones y por movimiento en masa; y por tanto,
Nº 035-2023 requieren implementar actividades para la preparación
y respuesta ante el peligro inminente o desastre por el
impacto del Fenómeno El Niño y peligros asociados;
DECRETO DE URGENCIA QUE ESTABLECE Que, en ese sentido, resulta necesario dictar medidas
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y URGENTES extraordinarias y urgentes en materia económica y
financiera, que permitan ejecutar de manera inmediata
EN MATERIA ECONÓMICA Y FINANCIERA ANTE actividades para la preparación y respuesta ante el peligro
inminente o desastre por el impacto del Fenómeno El
PELIGRO INMINENTE POR LA OCURRENCIA DEL Niño y peligros asociados;
FENÓMENO EL NIÑO Y PELIGROS ASOCIADOS Que, en virtud al numeral 9 del inciso 28.1 del artículo
28 del Reglamento que Desarrolla el Marco Institucional
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA que rige el Proceso de Mejora de la Calidad Regulatoria y
establece los Lineamientos Generales para la aplicación
CONSIDERANDO: del Análisis de Impacto Regulatorio Ex Ante, aprobado por
Decreto Supremo Nº 063-2021-PCM, la presente norma
Que, mediante Decreto Supremo Nº 110-2023-PCM, se considera excluida del alcance del AIR Ex Ante por la
publicado el 03 de octubre de 2023, se prorroga el Estado materia que comprende, consistente en la aprobación de
de Emergencia en varios distritos de algunas provincias un decreto de urgencia que dicta medidas extraordinarias
de los departamentos de Amazonas, Áncash, Arequipa, en materia económica y financiera;
Ayacucho, Cajamarca, Huancavelica, Huánuco, Ica, En uso de las facultades conferidas en el numeral 19)
Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Moquegua, Pasco, del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
Piura, San Martín, Tacna y Tumbes, por peligro inminente Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
ante intensas precipitaciones pluviales (período 2023- Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
2024) y posible Fenómeno El Niño, declarado mediante
el Decreto Supremo Nº 072-2023-PCM y prorrogado por DECRETA:
el Decreto Supremo Nº 089-2023-PCM, por el término
de sesenta (60) días calendario, a partir del 7 de octubre Artículo 1.- Objeto
de 2023, con la finalidad de continuar con la ejecución El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
de medidas y acciones de excepción, inmediatas y establecer medidas extraordinarias y urgentes, en materia
necesarias de reducción del Muy Alto Riesgo existente, económica y financiera, que permitan a diversos gobiernos
así como de respuesta y rehabilitación que correspondan; locales, cuyos distritos se encuentran declarados en
Que, el referido Decreto Supremo se sustenta en el Estado de Emergencia por peligro inminente mediante
Informe Situacional Nº 000017-2023-INDECI/DIRES, Decreto Supremo Nº 072-2023-PCM y sus prórrogas, y
emitido por la Dirección de Respuesta del Instituto que se encuentren con mayor riesgo en el marco de los
Nacional de Defensa Civil - INDECI, a través del cual se Escenarios de Riesgos por inundaciones y movimientos en
opina favorablemente sobre la procedencia de la prórroga masa a nivel de cuenca hidrográfica, financiar actividades
del Estado de Emergencia, por un plazo de sesenta (60) para la preparación y respuesta ante el peligro inminente
días calendario; o desastre por el impacto del Fenómeno El Niño y peligros
Que, adicionalmente, en el mencionado Informe asociados.
Situacional, la Dirección de Respuesta del INDECI señala
que se ha identificado que persisten las condiciones Artículo 2.- Ámbito de aplicación
de peligro inminente ante intensas precipitaciones El ámbito de aplicación del presente Decreto de
pluviales (período 2023 - 2024) y posible Fenómeno El Urgencia abarca aquellos distritos comprendidos en los
Niño, y que existen acciones de excepción inmediatas y alcances del Estado de Emergencia por peligro inminente,
necesarias pendientes de culminar, principalmente en lo declarado mediante Decreto Supremo Nº 072-2023-PCM
correspondiente a trabajos de descolmatación, defensa y sus prórrogas, que cuenten con mayor población con
ribereña, limpieza de canales y drenajes, entre otros; nivel de riesgo alto y muy alto frente a inundaciones y
y que se hace necesario continuar con la ejecución de por movimiento en masa, de acuerdo a los escenarios de
medidas y acciones de excepción inmediatas y necesarias riesgo por inundaciones y movimientos en masa ante la
de reducción del Muy Alto Riesgo, así como de respuesta posible ocurrencia del Fenómeno El Niño, elaborados por
y rehabilitación que correspondan; el CENEPRED, y que se incluyen en el Anexo 1 “Listado
Que, mediante Oficio Nº 00272-2023-CENEPRED/ de distritos con mayor población con nivel de riesgo alto y
DGP, la Dirección de Gestión de Procesos del Centro muy alto frente a inundaciones y por movimiento en masa,
Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del comprendidos en los alcances del Estado de Emergencia
Riesgo de Desastres – CENEPRED remite el Informe declarado mediante Decreto Supremo Nº 072-2023-PCM
de Escenarios de Riesgo por inundación y movimientos y sus prórrogas”, que forma parte de la presente norma.
en masa a nivel de cuenca hidrográfica, así como los
resultados de dichos escenarios, elaborados en el marco Artículo 3.- Financiamiento para la atención del
de lo establecido en el Decreto Supremo Nº 067-2023-EF; peligro inminente o desastre por el Fenómeno El Niño
Que, el posible impacto de daños, de acuerdo a los y peligros asociados en el 2023
escenarios de riesgos por inundaciones y movimientos en
masa ante la posible ocurrencia del Fenómeno El Niño, 3.1 Autorizar una Transferencia de Partidas en el
elaborado por el CENEPRED, demanda la adopción de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023,
medidas urgentes, en materia económica y financiera, hasta por la suma de S/ 111 449 340,00 (CIENTO ONCE
que permitan a los gobiernos locales involucrados, MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE
ejecutar las medidas y acciones de excepción, inmediatas MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y 00/100 SOLES),
y necesarias, de preparación y respuesta en aquellos a favor de diversos gobiernos locales, cuyos distritos
distritos con mayor población expuesta al riesgo, de nivel se encuentren declarados en Estado de Emergencia y
alto y muy alto, frente a inundaciones y por movimiento en cuenten con mayor población con nivel de riesgo alto y
masa, ante la posible ocurrencia del Fenómeno El Niño; muy alto frente a inundaciones y por movimiento en masa,
Que, en ese contexto, teniendo en consideración el para financiar actividades para la preparación y respuesta
Estado de Emergencia por peligro inminente en diversos ante el peligro inminente o desastre por el impacto del
distritos del país declarado mediante Decreto Supremo Nº Fenómeno El Niño y peligros asociados, con cargo a la
8 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y 3.6 Las actividades para la preparación y respuesta
Finanzas, conforme al siguiente detalle: ante el peligro inminente o desastre por el impacto del
Fenómeno El Niño y peligros asociados, a las que se
DE LA: En Soles refiere el numeral 3.1 del presente artículo, deben tener
nexo directo de causalidad entre las intervenciones
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central y el evento, y circunscribirse a las competencias y
PLIEGO 009 : M. de Economía y Finanzas funciones de los gobiernos locales. Asimismo, no incluyen
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General remuneraciones o retribuciones, salvo cuando se trate
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no de servicios de terceros vinculados directamente con la
Resultan en Productos atención de la población frente al peligro inminente o la
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso atención en las zonas de desastres producto del impacto
Presupuestario del Sector Público
del Fenómeno El Niño y peligros asociados.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
3.7 Autorizar, de manera excepcional, a las entidades
GASTO CORRIENTE
comprendidas en el Anexo 2 al que se refiere el numeral
2.0 Reserva de Contingencia 111 449 340,00 3.2 del presente artículo, a realizar modificaciones
=========== presupuestarias en el nivel funcional programático, con
TOTAL EGRESOS 111 449 340,00 cargo a los recursos autorizados en el numeral 3.1, para
=========== modificar la genérica de gasto, siempre que se mantenga
la cadena programática autorizada en el presente Decreto
A LA: En Soles de Urgencia y se enmarque en el objeto establecido para
dicho efecto.
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas 3.8 Para la implementación del presente artículo, se
PLIEGOS : Gobiernos Locales exceptúa a los gobiernos locales que se encuentran en el
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no Anexo 2 del presente Decreto de Urgencia, de lo establecido
Resultan en Productos en el numeral 11.4 del artículo 11 de la Ley Nº 31638, Ley
ACTIVIDAD 5006412 : Intervenciones Extraordinarias del de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023.
Fenómeno El Niño - FEN
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Artículo 4.- Del control y supervisión
Las acciones que se ejecuten con cargo a los recursos
GASTO CORRIENTE transferidos en el marco del presente Decreto de Urgencia
2.3 Bienes y Servicios 111 449 340,00 se sujetan al Sistema Nacional de Control y a las acciones
===========
de supervisión a cargo del Organismo Supervisor de las
TOTAL EGRESOS 111 449 340,00
Contrataciones del Estado, en el marco de sus competencias.
===========

3.2 El detalle de los recursos autorizados en la Artículo 5. Responsabilidad y limitación sobre el

Transferencia de Partidas a que hace referencia el numeral uso de los recursos
3.1 del presente artículo, se encuentra en el Anexo 2 5.1 Los Titulares de los pliegos bajo los alcances del
“Transferencia de Partidas con cargo a la Reserva de presente Decreto de Urgencia son responsables de su
Contingencia a favor de diversos gobiernos locales” que adecuada implementación, así como del uso y destino de
forman parte del presente Decreto de Urgencia. los recursos comprendidos en la aplicación del presente
3.3 Los Titulares de los pliegos habilitados en la Decreto de Urgencia, conforme a la normatividad vigente.
presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante 5.2 Los recursos que se transfieran en el marco del
resolución, la desagregación de los recursos autorizados presente Decreto de Urgencia no pueden ser destinados,
en el numeral 3.1 del presente artículo, a nivel bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
programático, dentro de los cinco (05) días calendario de transferidos y/ habilitados.
la entrada en vigencia del presente Decreto de Urgencia.
Copia de la resolución se remite dentro de los cinco (05) Artículo 6.- Vigencia
días calendario de aprobada a los organismos señalados El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo el 31 de diciembre de 2023.
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público. Artículo 7.- Refrendo
3.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus El presente Decreto de Urgencia es refrendado por
veces en los pliegos involucrados, solicitan a la Dirección el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de
General de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas.
Economía y Finanzas, las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
partidas de ingresos, finalidades y unidades de medida. días del mes de octubre del año dos mil veintitrés.
3.5 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el pliego del Gobierno Nacional involucrado, instruye a DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
la Unidad Ejecutora para que elabore las correspondientes Presidenta de la República
“Notas de Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en el presente LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA
Decreto de Urgencia. La Oficina de Presupuesto de los Presidente del Consejo de Ministros
gobiernos locales elaboran las correspondientes “Notas
de Modificación Presupuestaria” que se requieran como ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA
consecuencia de lo establecido en la presente norma. Ministro de Economía y Finanzas
ANEXO 1
LISTADO DE DISTRITOS CON MAYOR POBLACIÓN CON NIVEL DE RIESGO ALTO Y MUY ALTO FRENTE A
INUNDACIONES Y POR MOVIMIENTO EN MASA, COMPRENDIDOS EN LOS ALCANCES DEL ESTADO DE
EMERGENCIA DECLARADO MEDIANTE DECRETO SUPREMO Nº 072-2023-PCM Y SUS PRÓRROGAS

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO

02. ANCASH 01. HUARAZ 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ 020101
02. ANCASH 01. HUARAZ 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHAY 020104
02. ANCASH 01. HUARAZ 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA 020105
02. ANCASH 01. HUARAZ 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAS 020109
02. ANCASH 01. HUARAZ 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARIACOTO 020110
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 9
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO
02. ANCASH 01. HUARAZ 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PIRA 020111
02. ANCASH 02. AIJA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AIJA 020201
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AQUIA 020504
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLQUIOC 020507
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUASTA 020509
02. ANCASH 06. CARHUAZ 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARHUAZ 020601
02. ANCASH 08. CASMA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CASMA 020801
02. ANCASH 08. CASMA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BUENA VISTA ALTA 020802
02. ANCASH 08. CASMA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMANDANTE NOEL 020803
02. ANCASH 08. CASMA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUTAN 020804
02. ANCASH 09. CORONGO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CUSCA 020904
02. ANCASH 09. CORONGO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YUPAN 020907
02. ANCASH 11. HUARMEY 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHAPETI 021102
02. ANCASH 11. HUARMEY 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CULEBRAS 021103
02. ANCASH 12. HUAYLAS 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAYLAS -CARAZ 021201
02. ANCASH 12. HUAYLAS 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUALLANCA 021202
02. ANCASH 12. HUAYLAS 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAROMAS 021206
02. ANCASH 12. HUAYLAS 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE 021207
02. ANCASH 14. OCROS 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHAS 021405
02. ANCASH 14. OCROS 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO 021409
02. ANCASH 15. PALLASCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CONCHUCOS 021503
02. ANCASH 15. PALLASCA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PALLASCA 021508
02. ANCASH 15. PALLASCA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA 021510
02. ANCASH 17. RECUAY 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA 021706
02. ANCASH 18. SANTA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTA -CHIMBOTE 021801
02. ANCASH 18. SANTA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CACERES DEL PERU 021802
02. ANCASH 18. SANTA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MACATE 021804
02. ANCASH 18. SANTA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORO 021805
02. ANCASH 18. SANTA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NEPEÑA 021806
02. ANCASH 18. SANTA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAMANCO 021807
02. ANCASH 18. SANTA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA 021808
02. ANCASH 20. YUNGAY 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YUNGAY 022001
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASUNCION 060102
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHETILLA 060103
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COSPAN 060104
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA 060109
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN 060112
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LLAMA 060411
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIRACOSTA 060412
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LICUPIS 060416
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOCMOCHE 060418
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONTUMAZA 060501
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHILETE 060502
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CUPISNIQUE 060503
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUZMANGO 060504
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO 060505
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ DE TOLEDO 060506
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TANTARICA 060507
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YONAN 060508
06. CAJAMARCA 07. HUALGAYOC 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGUR 060702
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL 061101
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BOLIVAR 061102
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALQUIS 061103
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL PRADO 061105
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA FLORIDA 061106
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LLAPA 061107
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NANCHOC 061108
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN GREGORIO 061110
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SILVESTRE DE COCHAN 061111
10 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO

06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UNION AGUA BLANCA 061113
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN PABLO 061201
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BERNARDINO 061202
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS 061203
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMBADEN 061204
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANDABAMBA 061302
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACHE 061303
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHANCAYBAÑOS 061304
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA 061305
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NINABAMBA 061306
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PULAN 061307
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UTICYACU 061310
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUYUCAN 061311
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AYAVI 090602
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO 090611
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ISIDRO 090612
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE CHOCORVOS 090613
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO DE CAPILLAS 090615
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO 090616
11. ICA 01. ICA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA TINGUIÑA 110102
11. ICA 01. ICA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCUCAJE 110104
11. ICA 01. ICA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCONA 110106
11. ICA 01. ICA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAS 110108
11. ICA 01. ICA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE DE LOS MOLINOS 110109
11. ICA 01. ICA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO 110111
11. ICA 01. ICA 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUCA DEL ROSARIO 110114
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO 130101
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL PORVENIR 130102
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FLORENCIA DE MORA 130103
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACO 130104
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAREDO 130106
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOCHE 130107
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE POROTO 130108
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAVERRY 130109
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMBAL 130110
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICTOR LARCO HERRERA 130111
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASCOPE 130201
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHICAMA 130202
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOCOPE 130203
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA DE CAO 130204
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIJAN 130205
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RAZURI 130206
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE CAO 130207
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASA GRANDE 130208
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPEN 130401
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACANGA 130402
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO NUEVO 130403
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JULCAN 130501
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALAMARCA 130502
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAMBA 130503
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUASO 130504
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OTUZCO 130601
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AGALLPAMPA 130602
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHARAT 130604
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANCHAL 130605
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA CUESTA 130606
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MACHE 130608
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARANDAY 130610
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALPO 130611
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 11
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SINSICAP 130613
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE USQUIL 130614
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO -SAN PEDRO DE LLOC 130701
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPE 130702
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JEQUETEPEQUE 130703
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE 130705
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTIAGO DE CHUCO 131001
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANGASMARCA 131002
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CACHICADAN 131003
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOLLEPATA 131005
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUIRUVILCA 131006
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ DE CHUCA 131007
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE GRAN CHIMU -CASCAS 131101
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LUCMA 131102
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARMOT 131103
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAPULLO 131104
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE VIRU 131201
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAO 131202
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPITO 131203
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHONGOYAPE 140102
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA VICTORIA 140106
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAGUNAS 140107
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MONSEFU 140108
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OYOTUN 140110
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICSI 140111
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PIMENTEL 140112
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE REQUE 140113
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA 140114
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAÑA 140115
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAYALTI 140116
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 17. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PATAPO 140117
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE POMALCA 140118
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 20. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMAN 140120
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERREÑAFE 140201
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INCAHUASI 140203
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MANUEL ANTONIO MESONES MURO 140204
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PITIPO 140205
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO NUEVO 140206
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE 140301
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOCHOPE 140302
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ILLIMO 140303
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JAYANCA 140304
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOCHUMI 140305
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORROPE 140306
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOTUPE 140307
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OLMOS 140308
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACORA 140309
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAS 140310
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE 140311
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUCUME 140312
15. LIMA 01. LIMA 01. MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA 150101
15. LIMA 01. LIMA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE 150103
15. LIMA 01. LIMA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO 150106
15. LIMA 01. LIMA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHACLACAYO 150107
15. LIMA 01. LIMA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIENEGUILLA 150109
15. LIMA 01. LIMA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS 150110
15. LIMA 01. LIMA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO 150111
15. LIMA 01. LIMA 17. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS 150117
15. LIMA 01. LIMA 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURIGANCHO 150118
12 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO

15. LIMA 01. LIMA 23. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC 150123
15. LIMA 01. LIMA 24. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUCUSANA 150124
15. LIMA 01. LIMA 26. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA HERMOSA 150126
15. LIMA 01. LIMA 28. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RIMAC 150128
15. LIMA 01. LIMA 29. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BARTOLO 150129
15. LIMA 01. LIMA 32. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO 150132
15. LIMA 01. LIMA 35. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES 150135
15. LIMA 01. LIMA 43. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO 150143
15. LIMA 02. BARRANCA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA 150201
15. LIMA 02. BARRANCA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARAMONGA 150202
15. LIMA 02. BARRANCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PATIVILCA 150203
15. LIMA 02. BARRANCA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUPE 150204
15. LIMA 03. CAJATAMBO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJATAMBO 150301
15. LIMA 03. CAJATAMBO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GORGOR 150303
15. LIMA 03. CAJATAMBO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCAPON 150304
15. LIMA 03. CAJATAMBO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MANAS 150305
15. LIMA 04. CANTA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANTA 150401
15. LIMA 04. CANTA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAROS 150404
15. LIMA 04. CANTA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LACHAQUI 150405
15. LIMA 04. CANTA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA DE QUIVES 150407
15. LIMA 05. CAÑETE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAÑETE -SAN VICENTE DE CAÑETE 150501
15. LIMA 05. CAÑETE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASIA 150502
15. LIMA 05. CAÑETE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALANGO 150503
15. LIMA 05. CAÑETE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHILCA 150505
15. LIMA 05. CAÑETE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COAYLLO 150506
15. LIMA 05. CAÑETE 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALA 150509
15. LIMA 06. HUARAL 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL 150601
15. LIMA 06. HUARAL 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATAVILLOS BAJO 150603
15. LIMA 06. HUARAL 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AUCALLAMA 150604
15. LIMA 06. HUARAL 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IHUARI 150606
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRI -MATUCANA 150701
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHICLA 150705
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RICARDO PALMA 150714
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ANTONIO 150716
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 22. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MATEO 150722
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 28. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA EULALIA 150728
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 29. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE ANCHUCAYA 150729
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 31. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO DE LOS OLLEROS 150731
15. LIMA 08. HUAURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA -HUACHO 150801
15. LIMA 08. HUAURA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMBAR 150802
15. LIMA 08. HUAURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHECRAS 150804
15. LIMA 08. HUAURA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAURA 150806
15. LIMA 08. HUAURA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARIA 150810
15. LIMA 08. HUAURA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN 150811
15. LIMA 08. HUAURA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VEGUETA 150812
15. LIMA 09. OYON 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OYON 150901
15. LIMA 10. YAUYOS 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AYAUCA 151003
20. PIURA 01. PIURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA 200101
20. PIURA 01. PIURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASTILLA 200104
20. PIURA 01. PIURA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACAOS 200105
20. PIURA 01. PIURA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CURA MORI 200107
20. PIURA 01. PIURA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL TALLAN 200108
20. PIURA 01. PIURA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ARENA 200109
20. PIURA 01. PIURA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA UNION 200110
20. PIURA 01. PIURA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAS LOMAS 200111
20. PIURA 01. PIURA 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO GRANDE 200114
20. PIURA 01. PIURA 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL VEINTISEIS DE OCTUBRE 200115
20. PIURA 02. AYABACA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA 200201
20. PIURA 02. AYABACA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FRIAS 200202
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 13
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO UBIGEO
20. PIURA 02. AYABACA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JILILI 200203
20. PIURA 02. AYABACA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAGUNAS 200204
20. PIURA 02. AYABACA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MONTERO 200205
20. PIURA 02. AYABACA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACAIPAMPA 200206
20. PIURA 02. AYABACA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIMAS 200207
20. PIURA 02. AYABACA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAPILLICA 200208
20. PIURA 02. AYABACA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SICCHEZ 200209
20. PIURA 02. AYABACA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUYO 200210
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCABAMBA 200301
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CANCHAQUE 200302
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARMACA 200304
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LALAQUIZ 200305
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL DE EL FAIQUE 200306
20. PIURA 04. MORROPON 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MORROPON -CHULUCANAS 200401
20. PIURA 04. MORROPON 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BUENOS AIRES 200402
20. PIURA 04. MORROPON 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHALACO 200403
20. PIURA 04. MORROPON 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA MATANZA 200404
20. PIURA 04. MORROPON 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORROPON 200405
20. PIURA 04. MORROPON 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALITRAL 200406
20. PIURA 04. MORROPON 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE BIGOTE 200407
20. PIURA 04. MORROPON 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CATALINA DE MOSSA 200408
20. PIURA 04. MORROPON 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO 200409
20. PIURA 04. MORROPON 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAMANGO 200410
20. PIURA 05. PAITA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PAITA 200501
20. PIURA 05. PAITA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMOTAPE 200502
20. PIURA 05. PAITA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ARENAL 200503
20. PIURA 05. PAITA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLAN 200504
20. PIURA 05. PAITA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA HUACA 200505
20. PIURA 05. PAITA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMARINDO 200506
20. PIURA 05. PAITA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICHAYAL 200507
20. PIURA 06. SULLANA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA 200601
20. PIURA 06. SULLANA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA 200602
20. PIURA 06. SULLANA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IGNACIO ESCUDERO 200603
20. PIURA 06. SULLANA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANCONES 200604
20. PIURA 06. SULLANA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCAVELICA 200605
20. PIURA 06. SULLANA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIGUEL CHECA 200606
20. PIURA 06. SULLANA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUERECOTILLO 200607
20. PIURA 06. SULLANA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALITRAL 200608
20. PIURA 07. TALARA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TALARA -PARIÑAS 200701
20. PIURA 07. TALARA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL ALTO 200702
20. PIURA 07. TALARA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BREA 200703
20. PIURA 07. TALARA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOBITOS 200704
20. PIURA 07. TALARA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS ORGANOS 200705
20. PIURA 08. SECHURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SECHURA 200801
20. PIURA 08. SECHURA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA DE LA UNION 200802
20. PIURA 08. SECHURA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BERNAL 200803
20. PIURA 08. SECHURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CRISTO NOS VALGA 200804
20. PIURA 08. SECHURA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICE 200805
20. PIURA 08. SECHURA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RINCONADA LLICUAR 200806
23. TACNA 04. TARATA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUCATAMANI 230402
23. TACNA 04. TARATA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TICACO 230408
24. TUMBES 01. TUMBES 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TUMBES 240101
24. TUMBES 01. TUMBES 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CORRALES 240102
24. TUMBES 01. TUMBES 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAS DE HOSPITAL 240104
24. TUMBES 01. TUMBES 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JACINTO 240105
24. TUMBES 02. CONTRALMIRANTE VILLAR 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASITAS 240202
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ZARUMILLA 240301
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AGUAS VERDES 240302
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAPAYAL 240304
14 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

ANEXO 2

TRANSFERENCIA DE PARTIDAS CON CARGO A LA RESERVA DE CONTINGENCIA A FAVOR DE DIVERSOS

GOBIERNOS LOCALES
(En Soles)
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: RECURSOS ORDINARIOS
CATEGORÍA DE GASTO: GASTO CORRIENTE
GENERICA DE GASTO: 2.3 BIENES Y SERVICIOS

DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO

02. ANCASH 01. HUARAZ 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ 1 433 055
02. ANCASH 01. HUARAZ 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHAY 100 000
02. ANCASH 01. HUARAZ 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA 131 283
02. ANCASH 01. HUARAZ 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAS 100 000
02. ANCASH 01. HUARAZ 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARIACOTO 100 000
02. ANCASH 01. HUARAZ 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PIRA 100 000
02. ANCASH 02. AIJA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AIJA 100 000
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AQUIA 100 000
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLQUIOC 100 000
02. ANCASH 05. BOLOGNESI 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUASTA 100 000
02. ANCASH 06. CARHUAZ 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARHUAZ 100 000
02. ANCASH 08. CASMA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CASMA 194 478
02. ANCASH 08. CASMA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BUENA VISTA ALTA 100 000
02. ANCASH 08. CASMA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMANDANTE NOEL 100 000
02. ANCASH 08. CASMA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUTAN 100 000
02. ANCASH 09. CORONGO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CUSCA 100 000
02. ANCASH 09. CORONGO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YUPAN 100 000
02. ANCASH 11. HUARMEY 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHAPETI 100 000
02. ANCASH 11. HUARMEY 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CULEBRAS 100 000
02. ANCASH 12. HUAYLAS 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAYLAS -CARAZ 100 000
02. ANCASH 12. HUAYLAS 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUALLANCA 100 000
02. ANCASH 12. HUAYLAS 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAROMAS 149 178
02. ANCASH 12. HUAYLAS 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE 100 000
02. ANCASH 14. OCROS 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCHAS 100 000
02. ANCASH 14. OCROS 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO 100 000
02. ANCASH 15. PALLASCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CONCHUCOS 162 431
02. ANCASH 15. PALLASCA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PALLASCA 100 000
02. ANCASH 15. PALLASCA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA 100 000
02. ANCASH 17. RECUAY 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCA 100 000
02. ANCASH 18. SANTA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTA -CHIMBOTE 351 144
02. ANCASH 18. SANTA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CACERES DEL PERU 100 000
02. ANCASH 18. SANTA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MACATE 100 000
02. ANCASH 18. SANTA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORO 103 504
02. ANCASH 18. SANTA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NEPEÑA 245 569
02. ANCASH 18. SANTA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAMANCO 100 000
02. ANCASH 18. SANTA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA 100 000
02. ANCASH 20. YUNGAY 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YUNGAY 100 000
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASUNCION 148 355
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHETILLA 100 000
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COSPAN 116 957
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA 100 000
06. CAJAMARCA 01. CAJAMARCA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN 100 000
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LLAMA 100 000
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIRACOSTA 100 000
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LICUPIS 100 000
06. CAJAMARCA 04. CHOTA 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOCMOCHE 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONTUMAZA 165 102
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHILETE 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CUPISNIQUE 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUZMANGO 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ DE TOLEDO 100 000
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 15
DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TANTARICA 100 000
06. CAJAMARCA 05. CONTUMAZA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YONAN 100 000
06. CAJAMARCA 07. HUALGAYOC 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGUR 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL 194 553
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BOLIVAR 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALQUIS 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL PRADO 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA FLORIDA 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LLAPA 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NANCHOC 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN GREGORIO 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SILVESTRE DE COCHAN 100 000
06. CAJAMARCA 11. SAN MIGUEL 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UNION AGUA BLANCA 100 000
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN PABLO 146 757
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BERNARDINO 100 000
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS 100 000
06. CAJAMARCA 12. SAN PABLO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMBADEN 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANDABAMBA 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACHE 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHANCAYBAÑOS 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NINABAMBA 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PULAN 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UTICYACU 100 000
06. CAJAMARCA 13. SANTA CRUZ 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUYUCAN 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AYAVI 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ISIDRO 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE CHOCORVOS 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO DE CAPILLAS 100 000
09. HUANCAVELICA 06. HUAYTARA 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO 100 000
11. ICA 01. ICA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA TINGUIÑA 994 805
11. ICA 01. ICA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCUCAJE 100 000
11. ICA 01. ICA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCONA 567 087
11. ICA 01. ICA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAS 495 007
11. ICA 01. ICA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE DE LOS MOLINOS 150 801
11. ICA 01. ICA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO 373 058
11. ICA 01. ICA 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUCA DEL ROSARIO 100 000
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO 7 860 478
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL PORVENIR 4 753 665
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FLORENCIA DE MORA 930 012
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACO 1 422 598
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAREDO 258 872
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOCHE 412 867
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE POROTO 106 274
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAVERRY 472 818
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMBAL 100 000
13. LA LIBERTAD 01. TRUJILLO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICTOR LARCO HERRERA 1 709 823
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASCOPE 158 338
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHICAMA 355 562
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOCOPE 157 490
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA DE CAO 100 000
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIJAN 100 000
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RAZURI 100 000
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE CAO 472 993
13. LA LIBERTAD 02. ASCOPE 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASA GRANDE 668 570
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPEN 100 000
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACANGA 384 315
13. LA LIBERTAD 04. CHEPEN 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO NUEVO 237 832
16 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO

13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JULCAN 100 000
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALAMARCA 100 000
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAMBA 100 000
13. LA LIBERTAD 05. JULCAN 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUASO 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OTUZCO 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AGALLPAMPA 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHARAT 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARANCHAL 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA CUESTA 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MACHE 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARANDAY 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALPO 100 000
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SINSICAP 115 559
13. LA LIBERTAD 06. OTUZCO 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE USQUIL 269 130
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO -SAN PEDRO DE LLOC 100 000
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPE 570 557
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JEQUETEPEQUE 100 000
13. LA LIBERTAD 07. PACASMAYO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTIAGO DE CHUCO 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANGASMARCA 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CACHICADAN 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOLLEPATA 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUIRUVILCA 100 000
13. LA LIBERTAD 10. SANTIAGO DE CHUCO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ DE CHUCA 100 000
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE GRAN CHIMU -CASCAS 146 233
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LUCMA 106 274
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARMOT 100 000
13. LA LIBERTAD 11. GRAN CHIMU 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAPULLO 100 000
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE VIRU 800 377
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAO 392 401
13. LA LIBERTAD 12. VIRU 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPITO 163 904
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHONGOYAPE 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA VICTORIA 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAGUNAS 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MONSEFU 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OYOTUN 169 195
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICSI 253 431
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PIMENTEL 541 804
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 13. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE REQUE 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA 305 670
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAÑA 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAYALTI 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 17. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PATAPO 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE POMALCA 100 000
14. LAMBAYEQUE 01. CHICLAYO 20. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMAN 100 000
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERREÑAFE 100 000
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INCAHUASI 100 000
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MANUEL ANTONIO MESONES MURO 100 000
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PITIPO 277 142
14. LAMBAYEQUE 02. FERREÑAFE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO NUEVO 100 000
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE 243 722
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOCHOPE 100 000
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ILLIMO 100 000
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JAYANCA 100 000
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOCHUMI 170 793
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORROPE 546 097
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOTUPE 200 369
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OLMOS 667 846
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACORA 100 000
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 17
DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALAS 108 595
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE 268 082
14. LAMBAYEQUE 03. LAMBAYEQUE 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUCUME 280 686
15. LIMA 01. LIMA 01. MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA 582 187
15. LIMA 01. LIMA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE 2 546 415
15. LIMA 01. LIMA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO 1 294 684
15. LIMA 01. LIMA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHACLACAYO 514 624
15. LIMA 01. LIMA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIENEGUILLA 100 000
15. LIMA 01. LIMA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS 1 616 876
15. LIMA 01. LIMA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO 455 247
15. LIMA 01. LIMA 17. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS 164 528
15. LIMA 01. LIMA 18. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURIGANCHO 1 857 803
15. LIMA 01. LIMA 23. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC 321 244
15. LIMA 01. LIMA 24. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUCUSANA 371 660
15. LIMA 01. LIMA 26. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA HERMOSA 396 070
15. LIMA 01. LIMA 28. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RIMAC 510 905
15. LIMA 01. LIMA 29. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BARTOLO 100 000
15. LIMA 01. LIMA 32. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO 5 886 242
15. LIMA 01. LIMA 35. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES 762 739
15. LIMA 01. LIMA 43. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO 108 695
15. LIMA 02. BARRANCA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA 100 000
15. LIMA 02. BARRANCA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARAMONGA 507 536
15. LIMA 02. BARRANCA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PATIVILCA 100 000
15. LIMA 02. BARRANCA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUPE 100 000
15. LIMA 03. CAJATAMBO 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJATAMBO 100 000
15. LIMA 03. CAJATAMBO 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GORGOR 100 000
15. LIMA 03. CAJATAMBO 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCAPON 100 000
15. LIMA 03. CAJATAMBO 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MANAS 100 000
15. LIMA 04. CANTA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANTA 100 000
15. LIMA 04. CANTA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAROS 100 000
15. LIMA 04. CANTA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LACHAQUI 100 000
15. LIMA 04. CANTA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA DE QUIVES 100 000
15. LIMA 05. CAÑETE 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAÑETE -SAN VICENTE DE CAÑETE 100 000
15. LIMA 05. CAÑETE 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASIA 170 743
15. LIMA 05. CAÑETE 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALANGO 100 000
15. LIMA 05. CAÑETE 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHILCA 100 000
15. LIMA 05. CAÑETE 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COAYLLO 100 000
15. LIMA 05. CAÑETE 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALA 613 885
15. LIMA 06. HUARAL 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL 100 000
15. LIMA 06. HUARAL 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATAVILLOS BAJO 100 000
15. LIMA 06. HUARAL 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AUCALLAMA 100 000
15. LIMA 06. HUARAL 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IHUARI 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRI -MATUCANA 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHICLA 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RICARDO PALMA 169 545
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 16. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ANTONIO 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 22. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MATEO 105 301
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 28. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA EULALIA 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 29. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE ANCHUCAYA 100 000
15. LIMA 07. HUAROCHIRI 31. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO DE LOS OLLEROS 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA -HUACHO 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMBAR 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHECRAS 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAURA 195 976
15. LIMA 08. HUAURA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARIA 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN 100 000
15. LIMA 08. HUAURA 12. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VEGUETA 223 106
15. LIMA 09. OYON 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OYON 285 004
15. LIMA 10. YAUYOS 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AYAUCA 100 000
18 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO

20. PIURA 01. PIURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA 3 927 281
20. PIURA 01. PIURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASTILLA 3 990 352
20. PIURA 01. PIURA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACAOS 1 844 675
20. PIURA 01. PIURA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CURA MORI 396 569
20. PIURA 01. PIURA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL TALLAN 132 755
20. PIURA 01. PIURA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ARENA 912 516
20. PIURA 01. PIURA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA UNION 977 908
20. PIURA 01. PIURA 11. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAS LOMAS 211 975
20. PIURA 01. PIURA 14. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO GRANDE 1 212 495
20. PIURA 01. PIURA 15. MUNICIPALIDAD DISTRITAL VEINTISEIS DE OCTUBRE 4 136 111
20. PIURA 02. AYABACA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA 730 143
20. PIURA 02. AYABACA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FRIAS 343 931
20. PIURA 02. AYABACA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JILILI 100 000
20. PIURA 02. AYABACA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAGUNAS 119 378
20. PIURA 02. AYABACA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MONTERO 153 197
20. PIURA 02. AYABACA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACAIPAMPA 425 896
20. PIURA 02. AYABACA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIMAS 181 849
20. PIURA 02. AYABACA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAPILLICA 232 915
20. PIURA 02. AYABACA 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SICCHEZ 100 000
20. PIURA 02. AYABACA 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUYO 100 000
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCABAMBA 100 000
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CANCHAQUE 149 852
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARMACA 307 117
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LALAQUIZ 100 000
20. PIURA 03. HUANCABAMBA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL DE EL FAIQUE 150 351
20. PIURA 04. MORROPON 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MORROPON -CHULUCANAS 1 722 028
20. PIURA 04. MORROPON 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BUENOS AIRES 164 428
20. PIURA 04. MORROPON 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHALACO 169 744
20. PIURA 04. MORROPON 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA MATANZA 260 769
20. PIURA 04. MORROPON 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORROPON 352 367
20. PIURA 04. MORROPON 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALITRAL 150 177
20. PIURA 04. MORROPON 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE BIGOTE 236 135
20. PIURA 04. MORROPON 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CATALINA DE MOSSA 100 000
20. PIURA 04. MORROPON 09. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO 131 657
20. PIURA 04. MORROPON 10. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAMANGO 208 780
20. PIURA 05. PAITA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PAITA 2 195 844
20. PIURA 05. PAITA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMOTAPE 100 000
20. PIURA 05. PAITA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ARENAL 100 000
20. PIURA 05. PAITA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLAN 100 000
20. PIURA 05. PAITA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA HUACA 258 273
20. PIURA 05. PAITA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMARINDO 100 000
20. PIURA 05. PAITA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICHAYAL 138 820
20. PIURA 06. SULLANA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA 3 953 463
20. PIURA 06. SULLANA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA 936 701
20. PIURA 06. SULLANA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IGNACIO ESCUDERO 377 027
20. PIURA 06. SULLANA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LANCONES 100 000
20. PIURA 06. SULLANA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCAVELICA 399 390
20. PIURA 06. SULLANA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIGUEL CHECA 222 158
20. PIURA 06. SULLANA 07. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUERECOTILLO 428 866
20. PIURA 06. SULLANA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALITRAL 167 598
20. PIURA 07. TALARA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TALARA -PARIÑAS 2 445 881
20. PIURA 07. TALARA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL ALTO 200 069
20. PIURA 07. TALARA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BREA 308 839
20. PIURA 07. TALARA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOBITOS 100 000
20. PIURA 07. TALARA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS ORGANOS 262 017
20. PIURA 08. SECHURA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SECHURA 869 962
20. PIURA 08. SECHURA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA DE LA UNION 100 858
20. PIURA 08. SECHURA 03. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BERNAL 131 582
20. PIURA 08. SECHURA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CRISTO NOS VALGA 107 323
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 19
DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDAD MONTO
20. PIURA 08. SECHURA 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICE 390 105
20. PIURA 08. SECHURA 06. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RINCONADA LLICUAR 100 000
23. TACNA 04. TARATA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUCATAMANI 100 000
23. TACNA 04. TARATA 08. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TICACO 100 000
24. TUMBES 01. TUMBES 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TUMBES 2 520 707
24. TUMBES 01. TUMBES 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CORRALES 451 853
24. TUMBES 01. TUMBES 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAMPAS DE HOSPITAL 100 000
24. TUMBES 01. TUMBES 05. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JACINTO 119 802
24. TUMBES 02. CONTRALMIRANTE VILLAR 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASITAS 100 000
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 01. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ZARUMILLA 541 230
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 02. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AGUAS VERDES 343 108
24. TUMBES 03. ZARUMILLA 04. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAPAYAL 100 000

2230194-3

Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno y

PRESIDENCIA DEL CONSEJO Tacna, son los más expuestos al peligro inminente ante
déficit hídrico como consecuencia del posible Fenómeno
El Niño 2023-2024;
DE MINISTROS Que, para la elaboración del Informe Situacional Nº
000019-2023-INDECI/DIRES, el INDECI ha tenido en
Decreto Supremo que declara el Estado consideración el sustento contenido en: (i) el Informe
de Emergencia en varios distritos de Técnico N° 11-2023/SENAMHI-DMA-SPC, de fecha 21
de setiembre de 2023; el Informe Técnico N° 04-2023/
algunas provincias de los departamentos SENAMHI-DMA-SPC-DHI-SPH, de fecha 9 de octubre de
de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, 2023; y, el Informe Técnico N° 12-2023/SENAMHI-DMA-
SPC, de fecha 16 de octubre de 2023; elaborados por el
Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno y Tacna, SENAMHI; (ii) el Informe Técnico N° 0046-2023-ANA-
por peligro inminente ante déficit hídrico DCERH/SEFS, de fecha 18 de octubre de 2023,
como consecuencia del posible Fenómeno elaborado por el ANA; (iii) el documento denominado
“Escenario de riesgo por déficit hídrico ante posible
El Niño 2023-2024 fenómeno El Niño para el periodo de lluvias 2023-2024
(actualización a octubre 2023)”, del mes de octubre 2023,
DECRETO SUPREMO elaborado por el CENEPRED; (iv) el Comunicado Oficial
N° 122-2023-PCM ENFEN N° 16-2023, de fecha 13 de octubre de 2023,
elaborado por la Comisión Multisectorial encargada del
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (ENFEN); y, (v)
el Informe Situacional N° 000016-2023-INDECI/SDSIERD
CONSIDERANDO: denominado “Informe Situacional por déficit hídrico ante
posible Fenómeno El Niño 2023-2024”, de fecha 20
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral de octubre de 2023, elaborado por la SD SIERD de la
68.5 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664, Dirección de Preparación del INDECI;
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo Que, en el mencionado Informe Situacional, la
de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto Dirección de Respuesta del INDECI señala que, en
Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia con el base a los informes emitidos por las entidades antes
numeral 5.3 del artículo 5 y el numeral 9.2 del artículo 9 indicadas, se ha identificado población, superficie
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de agrícola y de pastos, así como población pecuaria,
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, entre otros, expuestos a peligro inminente ante déficit
en el marco de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional hídrico como consecuencia del posible Fenómeno
de Gestión de Riesgo de Desastres - SINAGERD”, El Niño 2023-2024; por lo que, la situación descrita,
aprobada mediante el Decreto Supremo Nº 074- demanda la adopción de medidas urgentes que permitan
2014-PCM; la Presidencia del Consejo de Ministros, a los Gobiernos Regionales de Apurímac, Arequipa,
excepcionalmente presenta de Oficio ante el Consejo Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno
de Ministros, la declaratoria de Estado de Emergencia y Tacna, y a los Gobiernos Locales involucrados, con
ante la condición de peligro inminente o la ocurrencia la coordinación técnica y seguimiento del INDECI y la
de un desastre, previa comunicación de la situación y participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
propuesta de medidas y/o acciones inmediatas que Educación, del Ministerio de Vivienda, Construcción
correspondan, efectuada por el Instituto Nacional de y Saneamiento, del Ministerio de Desarrollo Agrario y
Defensa Civil (INDECI); Riego, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
Que, mediante el Oficio Nº 000973-2023-INDECI/ del Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa, y
JEF INDECI, de fecha 25 de octubre de 2023, el Jefe demás instituciones públicas y privadas involucradas, en
del INDECI remite y hace suyo el Informe Situacional Nº cuanto les corresponda, ejecutar las medidas y acciones
000019-2023-INDECI/DIRES, de fecha 25 de octubre de excepción, inmediatas y necesarias de reducción
de 2023, emitido por el Director de Respuesta de dicha del Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta
entidad, en el cual se señala que, en base a los informes y rehabilitación que correspondan. Dichas acciones
emitidos por el Servicio Nacional de Meteorología e deberán tener nexo directo de causalidad entre las
Hidrología del Perú (SENAMHI), la Autoridad Nacional intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
del Agua (ANA), el Centro Nacional de Estimación, acuerdo con las necesidades y elementos de seguridad
Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres que se vayan presentando durante su ejecución,
(CENEPRED) y la Sub Dirección de Sistematización de sustentadas en los estudios técnicos de las entidades
Información sobre Escenarios de Riesgo de Desastres competentes;
(SD SIERD) de la Dirección de Preparación del INDECI, Que, estando a lo expuesto, y en concordancia
se ha determinado que un total de 316 distritos de algunas con lo establecido en el numeral 43.2 del artículo
provincias de los departamentos de Apurímac, Arequipa, 43 del Reglamento de la Ley Nº 29664, que crea el
20 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres de Defensa Civil (INDECI) y la participación del Ministerio
(SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Nº de Salud, del Ministerio de Educación, del Ministerio de
048-2011-PCM, en el presente caso, se configura una Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio de
emergencia de nivel 4; Desarrollo Agrario y Riego, del Ministerio de Desarrollo e
Que, adicionalmente, el referido Informe Situacional Inclusión Social, del Ministerio del Interior, del Ministerio
señala que los Gobiernos Regionales de Apurímac, de Defensa, y demás instituciones públicas y privadas
Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, involucradas, ejecutarán las medidas y acciones de
Moquegua, Puno y Tacna no tienen la capacidad de excepción, inmediatas y necesarias de reducción del
respuesta para atender el peligro inminente ante déficit Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta
hídrico como consecuencia del posible Fenómeno El Niño y rehabilitación que correspondan. Dichas acciones
2023-2024; por lo que, resulta necesaria la intervención deberán tener nexo directo de causalidad entre las
técnica y operativa de las entidades del Gobierno Nacional, intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
recomendando se declare el Estado de Emergencia en acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
trescientos dieciséis (316) distritos de algunas provincias se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas
de los departamentos de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, en los estudios técnicos de las entidades competentes.
Cusco, Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno y Tacna, que
se encuentran detallados en el Anexo que forma parte Artículo 3.- Financiamiento
del presente decreto supremo, por peligro inminente ante La implementación de las acciones previstas en
déficit hídrico como consecuencia del posible Fenómeno el presente decreto supremo se financia con cargo al
El Niño 2023-2024, por el plazo de sesenta (60) días presupuesto institucional de los pliegos involucrados, sin
calendario, para la ejecución de medidas y acciones demandar recursos adicionales al Tesoro Público.
de excepción, inmediatas y necesarias de reducción
del Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta Artículo 4.- Refrendo
y rehabilitación que correspondan. Para dicho efecto, El presente decreto supremo es refrendado por
se cuenta con la opinión favorable del Viceministerio de el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo de Salud, la Ministra de Educación, la Ministra de Vivienda,
Ministros; Construcción y Saneamiento, la Ministra de Desarrollo
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 Agrario y Riego, el Ministro de Desarrollo e Inclusión
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Social, el Ministro del Interior y el Ministro de Defensa.
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente,
en el marco de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Gestión de Riesgo de Desastres - SINAGERD”, aprobada días del mes de octubre del año dos mil veintitrés.
por Decreto Supremo Nº 074-2014-PCM, el INDECI debe
efectuar las acciones de coordinación y seguimiento DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
a las recomendaciones y acciones inmediatas y Presidenta de la República
necesarias que se requieran o hayan sido adoptadas
por el Gobierno Regional y/o los sectores involucrados, LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA
en el marco de la Declaratoria de Estado de Emergencia Presidente del Consejo de Ministros
aprobada, debiendo remitir a la Presidencia del Consejo
de Ministros, el informe de los respectivos resultados, JENNIFER LIZETTI CONTRERAS ALVAREZ
así como de la ejecución de las acciones inmediatas y Ministra de Desarrollo Agrario y Riego
necesarias, establecida durante la vigencia del Estado de
Emergencia; JULIO JAVIER DEMARTINI MONTES
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 1) Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
del artículo 137 de la Constitución Política del Perú; la
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión Ministro de Defensa
del Riesgo de Desastres (SINAGERD); el Reglamento
de la Ley Nº 29664, que crea el Sistema Nacional MIRIAM JANETTE PONCE VERTIZ
de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), Ministra de Educación
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 048-
2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre la VICENTE ROMERO FERNÁNDEZ
Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o Ministro del Interior
Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, del
Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres CÉSAR HENRY VÁSQUEZ SÁNCHEZ
- SINAGERD”, aprobada por el Decreto Supremo Nº Ministro de Salud
074-2014-PCM;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y HANIA PÉREZ DE CUELLAR LUBIENSKA
con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento

DECRETA:
ANEXO
Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia
Declarar el Estado de Emergencia en varios DISTRITOS DECLARADOS EN ESTADO DE
distritos de algunas provincias de los departamentos de EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE ANTE
Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, DÉFICIT HÍDRICO COMO CONSECUENCIA DEL
Ica, Moquegua, Puno y Tacna, que se encuentran POSIBLE FENÓMENO EL NIÑO 2023-2024
detallados en el Anexo que forma parte del presente
decreto supremo, por peligro inminente ante déficit hídrico
como consecuencia del posible Fenómeno El Niño DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO
2023-2024, por el plazo de sesenta (60) días calendario, 1 ABANCAY
para la ejecución de medidas y acciones de excepción,
inmediatas y necesarias de reducción del Muy Alto Riesgo 2 CHACOCHE
existente, así como de respuesta y rehabilitación que 3 CIRCA
correspondan. APURÍMAC 4 CURAHUASI
ABANCAY
Artículo 2.- Acciones a ejecutar 5 HUANIPACA
Los Gobiernos Regionales de Apurímac, Arequipa, 6 LAMBRAMA
Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, Moquegua, Puno 7 PICHIRHUA
y Tacna, y los Gobiernos Locales comprendidos, con la
coordinación técnica y seguimiento del Instituto Nacional 8 TAMBURCO
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 21
DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO
9 CHIARA 66 ALTO SELVA ALEGRE
10 HUANCARAMA 67 AREQUIPA
11 HUANCARAY 68 CAYMA
12 HUAYANA 69 CERRO COLORADO
13 JOSE MARIA ARGUEDAS 70 CHARACATO
14 KAQUIABAMBA 71 CHIGUATA
ANDAHUAYLAS 15 PACOBAMBA 72 JACOBO HUNTER
16 PACUCHA JOSE LUIS BUSTAMANTE
73
17 SAN ANTONIO DE CACHI Y RIVERO

18 SAN JERONIMO 74 LA JOYA

19 SANTA MARIA DE CHICMO 75 MARIANO MELGAR

20 TALAVERA 76 MIRAFLORES

21 TURPO 77 MOLLEBAYA

22 ANTABAMBA 78 PAUCARPATA
23 EL ORO 79 POCSI
AREQUIPA
24 HUAQUIRCA 80 POLOBAYA
ANTABAMBA 25 JUAN ESPINOZA MEDRANO 81 QUEQUEÑA
APURIMAC 26 OROPESA 82 SABANDIA
27 PACHACONAS 83 SACHACA
28 SABAINO 84 SAN JUAN DE SIGUAS
29 CAPAYA 85 SAN JUAN DE TARUCANI
30 CARAYBAMBA 86 SANTA ISABEL DE SIGUAS
31 CHALHUANCA 87 SANTA RITA DE SIGUAS
32 CHAPIMARCA AREQUIPA 88 SOCABAYA
33 COTARUSE 89 TIABAYA
34 IHUAYLLO 90 UCHUMAYO
35 JUSTO APU SAHUARAURA 91 VITOR
36 LUCRE 92 YANAHUARA
AYMARAES
37 POCOHUANCA 93 YARABAMBA
38 SAN JUAN DE CHACÑA 94 YURA
39 SAÑAYCA 95 CAMANA
40 SORAYA 96 JOSE MARIA QUIMPER
41 TAPAIRIHUA MARIANO NICOLAS
97
42 TINTAY VALCARCEL

43 TORAYA CAMANA 98 MARISCAL CACERES

44 YANACA 99 NICOLAS DE PIEROLA

45 AHUAYRO 100 OCOÑA

46 ANCO-HUALLO 101 QUILCA

47 CHINCHEROS 102 SAMUEL PASTOR

48 COCHARCAS 103 ATICO

49 EL PORVENIR 104 CAHUACHO

CHINCHEROS 50 HUACCANA CARAVELI 105 CARAVELI
51 LOS CHANKAS 106 CHAPARRA
52 OCOBAMBA 107 QUICACHA
53 ONGOY 108 APLAO
54 RANRACANCHA 109 AYO
55 ROCCHACC 110 HUANCARQUI
56 CHALLHUAHUACHO CASTILLA 111 MACHAGUAY
COTABAMBAS
57 COYLLURQUI 112 TIPAN
58 CHUQUIBAMBILLA 113 URACA
59 GAMARRA 114 VIRACO
60 PATAYPAMPA 115 ACHOMA
CAYLLOMA
61 SAN ANTONIO 116 MAJES
GRAU
62 SANTA ROSA 117 CHICHAS
63 TURPAY 118 IRAY
CONDESUYOS
64 VILCABAMBA 119 RIO GRANDE
65 VIRUNDO 120 YANAQUIHUA
22 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO

121 COCACHACRA 180 CHUMPI
122 DEAN VALDIVIA 181 CORACORA
123 ISLAY 182 CORONEL CASTAÑEDA
ISLAY
124 MEJIA 183 PULLO
PARINACOCHAS
125 MOLLENDO 184 PUYUSCA
126 PUNTA DE BOMBON
SAN FRANCISCO DE
AREQUIPA 127 ALCA 185
RAVACAYCO
128 CHARCANA 186 UPAHUACHO
129 COTAHUASI 187 COLTA
130 HUAYNACOTAS 188 CORCULLA
LA UNION 131 PAMPAMARCA 189 LAMPA
132 QUECHUALLA
190 MARCABAMBA
133 SAYLA
PAUCAR DEL 191 PARARCA
134 TAURIA SARA SARA
192 PAUSA
135 TOMEPAMPA
SAN JAVIER DE ALPA-
136 CANGALLO 193
BAMBA
MARIA PARADO DE
CANGALLO 137 194 SAN JOSE DE USHUA
BELLIDO
195 SARA SARA
138 TOTOS
ANDRES AVELINO CACE- 196 BELEN
139
RES DORREGARAY 197 CHALCOS
140 CARMEN ALTO 198 CHILCAYOC
HUAMANGA 141 JESUS NAZARENO 199 HUACAÑA
142 OCROS AYACUCHO 200 MORCOLLA
143 PACAYCASA SUCRE 201 PAICO
144 SAN JUAN BAUTISTA
202 QUEROBAMBA
145 CARAPO
203 SAN PEDRO DE LARCAY
146 SACSAMARCA
204 SAN SALVADOR DE QUIJE
HUANCA SANCOS 147 SANCOS
205 SANTIAGO DE PAUCARAY
SANTIAGO DE LUCANA-
148 206 SORAS
MARCA
149 CHACA 207 ALCAMENCA
150 HUAMANGUILLA 208 APONGO
151 LURICOCHA 209 ASQUIPATA
HUANTA 152 PUCACOLPA 210 CANARIA
153 PUTIS 211 CAYARA
154 SIVIA 212 COLCA
155 UCHURACCAY VICTOR FAJARDO
213 HUALLA
156 ANCO 214 HUAMANQUIQUIA
157 CHILCAS
215 HUANCAPI
158 LUIS CARRANZA
216 HUANCARAYLLA
159 NINABAMBA
217 SARHUA
160 ORONCCOY
LA MAR 218 VILCANCHOS
161 PATIBAMBA
219 ACCOMARCA
162 RIO MAGDALENA
220 CARHUANCA
AYACUCHO 163 SAMUGARI
164 SAN MIGUEL 221 CONCEPCION

165 TAMBO 222 HUAMBALPA

VILCAS HUAMAN
166 AUCARA 223 INDEPENDENCIA
167 CABANA 224 SAURAMA
168 CARMEN SALCEDO 225 VILCAS HUAMAN
169 CHAVIÑA 226 VISCHONGO
170 CHIPAO 227 ACOS
ACOMAYO
171 LEONCIO PRADO 228 RONDOCAN
172 LUCANAS 229 ANCAHUASI
LUCANAS 173 PUQUIO 230 LIMATAMBO
174 SAISA ANTA
CUSCO 231 MOLLEPATA
175 SAN CRISTOBAL
232 ZURITE
176 SAN JUAN
233 COYA
177 SAN PEDRO CALCA
234 TARAY
178 SANCOS
235 CHECCA
SANTA ANA DE HUAYCA- CANAS
179 236 TUPAC AMARU
HUACHO
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 23
DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO
237 CHECACUPE CANDARAVE 298 CURIBAYA
CANCHIS 238 SAN PEDRO 299 ILABAYA
239 TINTA
JORGE BASADRE 300 ITE
240 CAPACMARCA
CHUMBIVILCAS 301 LOCUMBA
241 LLUSCO
302 ALTO DE LA ALIANZA
CUSCO 242 WANCHAQ
243 ALTO PICHIGUA 303 CALANA
ESPINAR
244 PICHIGUA 304 CIUDAD NUEVA
245 INKAWASI CORONEL GREGORIO
305
CUSCO LA CONVENCION 246 PICHARI ALBARRACIN LANCHIPA
247 VILLA VIRGEN TACNA 306 INCLAN
248 TACNA
PARURO 307 LA YARADA LOS PALOS
PARURO 249 PILLPINTO 308 PACHIA
250 YAURISQUE
309 POCOLLAY
251 MARCAPATA
QUISPICANCHI 310 SAMA
252 OROPESA
311 TACNA
253 HUAYLLABAMBA
URUBAMBA 254 URUBAMBA 312 ESTIQUE
255 YUCAY 313 ESTIQUE-PAMPA
256 ANDAYMARCA TARATA 314 HEROES ALBARRACIN
HUANCAVELICA TAYACAJA 257 COCHABAMBA 315 SITAJARA
258 ROBLE 316 TARUCACHI
259 EL INGENIO
ICA NASCA 260 NASCA 2230194-4
261 VISTA ALEGRE
262 CHOJATA Decreto Supremo que aprueba la Sección
263 COALAQUE Primera del Reglamento de Organización
264 ICHUÑA y Funciones de la Autoridad Nacional de
265 LA CAPILLA Infraestructura
266 LLOQUE
GENERAL SAN- DECRETO SUPREMO
267 MATALAQUE
CHEZ CERRO N° 123-2023-PCM
268 OMATE
269 PUQUINA LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
270 QUINISTAQUILLAS
271 UBINAS
CONSIDERANDO:
MOQUEGUA 272 YUNGA Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización
273 EL ALGARROBAL de la Gestión del Estado, establece que el proceso de
ILO 274 ILO modernización de la gestión del Estado tiene como
finalidad fundamental la obtención de mayores niveles de
275 PACOCHA eficiencia del aparato estatal, de manera que se logre una
276 CARUMAS mejor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando
277 CUCHUMBAYA el uso de los recursos públicos; con el objetivo de alcanzar
278 MOQUEGUA
un Estado, entre otros, al servicio de la ciudadanía y
transparente en su gestión;
MARISCAL NIETO 279 SAMEGUA Que, según lo dispuesto en el artículo 28 de la Ley N°
280 SAN ANTONIO 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, los Organismos
281 SAN CRISTOBAL Públicos son entidades desconcentradas del Poder
Ejecutivo, con personería jurídica de Derecho Público,
282 TORATA con competencias de alcance nacional y están adscritos
283 CORANI a un Ministerio; asimismo, señala que los Reglamentos
284 ITUATA de Organización y Funciones respectivos se aprueban por
CARABAYA 285
decreto supremo con el voto aprobatorio del Consejo de
MACUSANI
Ministros;
286 OLLACHEA Que, mediante el artículo 3 de la Ley N° 31841, Ley
287 USICAYOS que crea la Autoridad Nacional de Infraestructura (ANIN),
288 PARATIA se crea dicha entidad como un organismo público ejecutor
LAMPA adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros para la
289 VILAVILA formulación, ejecución y mantenimiento de los proyectos
SAN ANTONIO DE o programas de inversión a su cargo;
PUNO 290 SINA
PUTINA Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
291 CABANILLAS de la Ley Nº 31841, dispone que el Consejo de Ministros
SAN ROMAN 292 JULIACA aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
la Autoridad Nacional de Infraestructura (ANIN), conforme
293 SAN MIGUEL a la normativa de la materia;
294 PATAMBUCO Que, el artículo 43 de los Lineamientos de
SANDIA 295 PHARA Organización del Estado, aprobados Decreto Supremo
N° 054-2018-PCM, establece que el Reglamento de
296 QUIACA
Organización y Funciones es el documento técnico
YUNGUYO 297 ANAPIA normativo de gestión organizacional que formaliza
24 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

la estructura orgánica de la entidad; contiene las que aprueba la Sección Segunda del Reglamento de
competencias y funciones generales de la entidad; las Organización y Funciones de la Autoridad Nacional de
funciones específicas de sus unidades de organización, Infraestructura, con excepción de la Tercera Disposición
así como sus relaciones de dependencia; asimismo, el Complementaria Final, que entra en vigencia al día
numeral 45.1 del artículo 45 de la citada norma señala siguiente de la publicación de la presente norma.
que el Reglamento de Organización y Funciones de las
entidades del Poder Ejecutivo se aprueba por Decreto Segunda. Implementación del Reglamento de
Supremo y se estructura de acuerdo a lo dispuesto en la Organización y Funciones
sección primera del artículo 44; Facultar a la Autoridad Nacional de Infraestructura
Que, el literal d) del numeral 46.1 del artículo 46 de los para que, mediante Resolución del Titular de la Autoridad
Lineamientos de Organización del Estado, prescribe que Nacional de Infraestructura, emita las disposiciones
se requiere la aprobación o modificación de un Reglamento necesarias para la adecuada implementación del
de Organización y Funciones, según corresponda, entre Reglamento de Organización y Funciones, aprobado en
otros supuestos, por creación o fusión de una entidad con el artículo 1 del presente Decreto Supremo.
personería jurídica;
Que, en virtud a lo dispuesto en el numeral 5 del Tercera. Aprobación de la Sección Segunda del
inciso 28.1 del artículo 28 del Reglamento que desarrolla Reglamento de Organización y Funciones
el Marco Institucional que rige el Proceso de Mejora de La Sección Segunda del Reglamento de Organización
la Calidad Regulatoria y establece los Lineamientos y Funciones de la Autoridad Nacional de Infraestructura
Generales para la aplicación del Análisis de Impacto se aprueba mediante Resolución del Titular de la
Regulatorio Ex Ante, aprobado por Decreto Supremo N° Autoridad Nacional de Infraestructura, en un plazo no
063-2021-PCM, no corresponde que se realice el Análisis mayor a quince (15) días hábiles, contado a partir del
de Impacto Regulatorio Ex Ante por la materia que día siguiente de la publicación del presente Decreto
comprende, consistente en la aprobación de la Sección Supremo.
Primera del Reglamento de Organización y Funciones de
la Autoridad Nacional de Infraestructura; Cuarta. Aprobación del Cuadro para Asignación de
Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar la Personal Provisional
Sección Primera del Reglamento de Organización y La Autoridad Nacional de Infraestructura aprueba
Funciones de la Autoridad Nacional de Infraestructura; su Cuadro para Asignación de Personal Provisional,
Con la opinión favorable de la Secretaría de Gestión de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de
Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros; Organización y Funciones, en un plazo no mayor de
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 treinta (30) días hábiles, contado a partir de la entrada en
del artículo 118 de la Constitución Política del Estado; la vigencia del presente Decreto Supremo, de conformidad
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley con la normativa vigente.
N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión
del Estado; la Ley N° 31841, Ley que crea la Autoridad Quinta. Consolidación del Texto Integrado del
Nacional de Infraestructura (ANIN); y, los Lineamientos Reglamento de Organización y Funciones
de Organización del Estado, aprobados por el Decreto La Autoridad Nacional de Infraestructura, en un plazo
Supremo N° 054-2018-PCM; y, no mayor a cinco (05) días hábiles, contado a partir del día
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; siguiente de la publicación de la Resolución que aprueba
la Sección Segunda del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad Nacional de Infraestructura,
DECRETA:
mediante Resolución del Titular de la Autoridad Nacional
de Infraestructura, consolida el Texto Integrado de su
Artículo 1.- Aprobación de la Sección Primera
Reglamento de Organización y Funciones, que contiene
del Reglamento de Organización y Funciones de la las Secciones Primera y Segunda de dicho documento de
Autoridad Nacional de Infraestructura gestión.
Aprobar la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones de la Autoridad Nacional de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Infraestructura, que consta de tres (03) títulos y treinta y días del mes de octubre del año dos mil veintitrés.
nueve (39) artículos, la misma que forma parte integrante
del presente Decreto Supremo. DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
Presidenta de la República
Artículo 2.- Financiamiento
La implementación de lo dispuesto en el presente LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA
Decreto Supremo se financia con cargo al presupuesto Presidente del Consejo de Ministros
institucional de la Autoridad Nacional de Infraestructura,
sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público. 2230194-5
Artículo 3.- Publicación
El presente Decreto Supremo y la Sección Primera Autorizan viaje de la Ministra de Relaciones
del Reglamento de Organización y Funciones de la Exteriores a los EE.UU., y encargan su
Autoridad Nacional de Infraestructura, aprobada mediante
el artículo 1, son publicados en la Plataforma Digital Despacho a la Ministra de la Producción
Única del Estado Peruano para Orientación al Ciudadano
(www.gob.pe) y en la sede digital de la Presidencia del RESOLUCIÓN SUPREMA
Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm), el mismo día de N° 163-2023-PCM
la publicación de la presente norma en el diario oficial El
Peruano. Lima, 30 de octubre de 2023
VISTOS:
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el La Hoja de Trámite (GAB) N° 1731 del Despacho
Presidente del Consejo de Ministros. Ministerial, de 23 de octubre de 2023; el Memorándum
(OPP) N° OPP02570/2023 de la Oficina General de
DISPOSICIONES Planeamiento y Presupuesto y su proveído, ambos, de 24
COMPLEMENTARIAS FINALES de octubre de 2023, que otorga certificación de crédito
presupuestario al presente viaje, el Memorándum (LEG)
Primera. Vigencia N° LEG02242/2023 de la Oficina General de Asuntos
El presente Decreto Supremo entra en vigencia a Legales, de 27 de octubre de 2023; y, el Memorándum
partir del día siguiente de la publicación de la Resolución (OAP) N° OAP03041/2023 de la Oficina de Administración
del Titular de la Autoridad Nacional de Infraestructura, de Personal, de 27 de octubre de 2023;
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 25
CONSIDERANDO: Que, el viaje de la señora Ministra de Estado en el
Despacho de Relaciones Exteriores, se realizará en vuelo
Que, la República del Perú forma parte de la Alianza de la Fuerza Aérea del Perú;
de las Américas para la Prosperidad Económica (APEP) Que, los gastos por concepto de viáticos serán
desde sus inicios, conjuntamente con Barbados, Canadá, cubiertos con cargo al presupuesto institucional del
la República de Chile, la República de Colombia, la Ministerio de Relaciones Exteriores;
República de Costa Rica, República Dominicana, la Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 del
República del Ecuador, los Estados Unidos de América, Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
los Estados Unidos Mexicanos, la República de Panamá reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
y, la República Oriental del Uruguay; de servidores y funcionarios públicos, la autorización de
Que, la señora Presidenta de la República, Dina viajes al exterior de Ministros y de los funcionarios con
Ercilia Boluarte Zegarra, participará en la Cumbre rango de Ministros, se efectuará por Resolución Suprema,
Inaugural de Líderes de la Alianza de las Américas refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;
para la Prosperidad Económica (APEP), organizada Que, en tanto dure la ausencia de la Titular, resulta
por el gobierno de los Estados Unidos de América; así necesario encargar el Despacho de Relaciones Exteriores;
como, en el “Foro de Inversión Responsable APEP-BID”, y,
organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127
(BID) y, en actividades paralelas con representantes de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158,
del Congreso de los Estados Unidos de América, del Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27619,
Departamento del Tesoro y de la Cámara de Comercio de Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
los Estados Unidos de América, los cuales se realizarán servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 31638, Ley
en la ciudad de Washington, D.C. y en el Estado de de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Maryland, Estados Unidos de América, los días 2 y 3 de 2023; la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones
noviembre de 2023; del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de
Que, la Embajadora en el Servicio Diplomático Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
de la República Ana Cecilia Gervasi Díaz, Ministra Exteriores, aprobado por el Decreto Supremo N° 135-
de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, 2010-RE; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
acompañará a la señora Presidenta de la República en aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
los citados eventos y actividades paralelas; además, viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
el 1 de noviembre de 2023, sostendrá una reunión de
trabajo con la Embajada del Perú en los Estados Unidos SE RESUELVE:
de América, a fin de ultimar detalles en el marco de la
participación presidencial; Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
Que, durante la reunión de Líderes de la APEP, servicios, de la Embajadora en el Servicio Diplomático
la señora Presidenta de la República tiene previsto de la República ANA CECILIA GERVASI DIAZ, Ministra
discutir, junto con los Jefes de Estado y de Gobierno de de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, a
los Estados Parte de la APEP, materias relacionadas a la ciudad de Washington, D.C. y al Estado de Maryland,
la creación de empleo de calidad, profundización de los Estados Unidos de América, del 1 al 4 de noviembre de
vínculos económicos en las Américas y, sobre la atracción 2023, para los fines expuestos en la parte considerativa
de inversión responsable para financiar las cadenas de la presente Resolución Suprema.
de suministro del futuro. Asimismo, constituirá una Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
oportunidad para abordar los desafíos económicos de la la presente comisión de servicios serán cubiertos por el
región y las oportunidades que representa la migración en pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,
los países Parte; Meta 0083906 (259) Conducción y Asesoramiento de
Que, en el “Foro de Inversión Responsable APEP- Líneas de Política Exterior e Institucional; y, Código
BID”, organizado por el BID, la señora Presidenta de POI AOI00004500085, Garantizar Permanentemente la
la República, expondrá los objetivos que el Perú busca Gestión del Despacho Ministerial, debiendo rendir cuenta
alcanzar en el marco de la APEP, sobre la base de las documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
prioridades nacionales, con énfasis en los beneficios calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
que el citado mecanismo tiene para el fomento de la siguiente detalle:
integración económica regional y el financiamiento del
desarrollo. El mencionado evento será liderado por Total viáticos
el Presidente del BID y la Secretaria del Tesoro de los Viáticos por Número
Nombres y Apellidos
Estados Unidos de América, con participación del sector día USD de días
USD
empresarial, la sociedad civil, instituciones financieras,
entre otros; ANA CECILIA GERVASI DIAZ 440.00 3+1 1,760.00
Que, por otro lado, la Embajadora en el Servicio
Diplomático de la República Ana Cecilia Gervasi Díaz, Artículo 3.- Encargar el Despacho de Relaciones
Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores a la señora ANA MARIA CHOQUEHUANCA
Exteriores, acompañará a la señora Presidenta de la DE VILLANUEVA, Ministra de Estado en el Despacho de
República en las diversas reuniones, con representantes la Producción, a partir del 1 de noviembre de 2023 y en
de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos de tanto dure la ausencia de la Titular.
América, así como en los encuentros bilaterales con Jefes Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no
de Estado o de Gobierno de los países integrantes de la libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
iniciativa APEP, donde se abordaran temas de interés aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
común; Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es
Que, las citadas reuniones constituirán una refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la
oportunidad para que nuestro país profundice su Ministra de Relaciones Exteriores.
vinculación económica con diversos socios comerciales
de la región; asimismo, representará una ocasión propicia Regístrese, comuníquese y publíquese.
para reafirmar la apuesta del Perú por la apertura
económica y comercial, a fin de asegurar el bienestar de DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
la población; Presidenta de la República
Que, por las razones expuestas, resulta de interés
nacional autorizar el viaje de la Embajadora en el LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA
Servicio Diplomático de la República Ana Cecilia Gervasi Presidente del Consejo de Ministros
Díaz, Ministra de Estado en el Despacho de Relaciones
Exteriores, a la ciudad de Washington, D.C. y al Estado de ANA CECILIA GERVASI DÍAZ
Maryland, Estados Unidos de América, para acompañar Ministra de Relaciones Exteriores
a la señora Presidenta de la República en los eventos y
actividades paralelas, antes descritas; 2230194-6
26 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

La solución
digital para
publicar
normas legales
y declaraciones
juradas en
EL Peruano.
SENCILLO
Herramienta amigable para a publicar
dispositivos en la separata Normas Legales.

RÁPIDO
Agiliza los trámites de publicación utilizando
canales virtuales.
Escanea el código QR

SEGURO
Trámite validado mediante firma digital del
responsable de la institución.

[email protected]

915 248 103 Simplificando acciones,

agilizando procesos

www.elperuano.pe/pga
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 27
tomadas como referencia para mejorar la articulación entre
AMBIENTE ciencia y toma de decisiones; iii) trasmitir las experiencias
e ideas del sector Ambiente sobre mitigación y adaptación
al cambio climático, contribuyendo a su posicionamiento
Autorizan viaje de Presidenta Ejecutiva en un espacio de relevancia internacional;
del Instituto Nacional de Investigación Que, para la participación en el mencionado evento,
en Glaciares y Ecosistemas de Montaña – los gastos por concepto de viáticos serán cubiertos con
cargo al presupuesto del INAIGEM, conforme se advierte
INAIGEM a Francia, en comisión de servicios del Informe Nº D000052-OCT-GG-INAIGEM-2023 de la
Oficina de Cooperación Técnica - OCT, y la Certificación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Crédito Presupuestario Nº 000518 - Nº CCP-SIAF:
Nº 324-2023-MINAM 0000000567; asimismo, los gastos por concepto de
pasajes serán cubiertos por la Embajada de Francia en
Lima, 27 de octubre de 2023 el Perú;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
VISTOS; el Oficio Nº D000270-GG-INAIGEM-2023 y de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
el Oficio Nº D00286-GG-INAIGEM-2023, de la Gerencia y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
General del Instituto Nacional de Investigación en 2002-PCM y sus modificatorias, regulan la autorización
Glaciares y Ecosistemas de Montaña - INAIGEM; el de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos
Informe Nº 00102-2023-MINAM/SG/OGCAI, de la Oficina o representantes del Estado;
General de Cooperación y Asuntos Internacionales; Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
el Memorando Nº 01111-2023-MINAM/SG/OGPP y el PCM y sus modificatorias, establece que la autorización
Informe Nº 00178-2023-MINAM/SG/OGPP/OPM, de de viajes al exterior de funcionarios y servidores
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el públicos o de cualquier persona en representación del
Informe Nº 00626-2023-MINAM/SG/OGAJ, de la Oficina Estado y que irrogue algún gasto al Tesoro Público,
General de Asesoría Jurídica; y, se otorgará de acuerdo a lo dispuesto por la Ley Nº
27619 y conforme a las disposiciones contenidas en
CONSIDERANDO: la citada norma, autorización que deberá sustentarse
en el interés nacional o institucional; además, para el
Que, de conformidad con el artículo 1 de la Ley Nº caso de los servidores y funcionarios públicos de los
30286, el Instituto Nacional de Investigación en Glaciares Ministerios se otorgará por Resolución Ministerial del
y Ecosistemas de Montaña - INAIGEM se encuentra respectivo Sector;
adscrito al Ministerio del Ambiente; Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley Nº
Que, con Carta de invitación Nº 169/SC, de fecha 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
31 de julio de 2023, la Embajada de Francia en el Perú Año Fiscal 2023, dispone que los viajes al exterior de
extiende una invitación para participar en la Cumbre “One los servidores o funcionarios públicos y representantes
Planet – Polar Summit”, a llevarse a cabo del 8 al 10 de del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
noviembre de 2023, en la ciudad de París, República conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
Francesa; Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
Que, el evento en mención reúne a investigadores y y Funcionarios Públicos y sus normas reglamentarias;
científicos de más de cuarenta naciones glaciares y polares Que, en consecuencia, estando a que el viaje
con expertos del Panel Intergubernamental sobre Cambio propuesto resulta de interés institucional del INAIGEM,
Climático (PICC), de la Plataforma Intergubernamental y de conformidad con el itinerario propuesto, resulta
sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas necesario autorizar el viaje al exterior del servidor
(PIDBSE), y demás instituciones internacionales, antes mencionada, para los fines expuestos en los
organizaciones no gubernamentales, entre otros, considerandos precedentes;
con la finalidad de compartir sus descubrimientos y Con el visado de la de la Oficina General de
observaciones en la materia; Cooperación y Asuntos Internacionales, de la Oficina
Que, a través del Oficio D000270-GG-INAIGEM-2023 y General de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina
Oficio D000286-GG-INAIGEM-2023, la Gerencia General General de Asesoría Jurídica;
del INAIGEM solicita autorización de viaje al exterior de la De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que
señora Beatriz Fuentealba Durand, Presidenta Ejecutiva regula la autorización de viajes al exterior de servidores
del INAIGEM, y sustenta la importancia de su participación y funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1013,
en la misma; Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Que, la Oficina General de Cooperación y Asuntos Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
Internacionales (OGCAI), a través del Informe Nº el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueban
00102-2023-MINAM/SG/OGCAI, emite opinión favorable normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
sobre la participación de la señora Beatriz Fuentealba exterior de servidores y funcionarios públicos; el Texto
Durand, Presidenta Ejecutiva del INAIGEM en el evento Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
propuesto, toda vez que está alineado con la agenda del Ministerio del Ambiente, aprobado por Resolución
internacional ambiental y con la Política Nacional de Ministerial Nº 108-2023-MINAM; y, la Directiva Nº
Cooperación Técnica Internacional al 2030; asimismo, la 002-2023-MINAM/DM, “Disposiciones y procedimientos
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto (OGPP), a para la autorización de viajes, otorgamiento de viáticos
través del Memorando Nº 01111-2023-MINAM/SG/OGPP, y rendición de cuentas por comisiones de servicios en el
remite el Informe Nº 00178-2023-MINAM/SG/OGPP/OPM exterior y en el territorio nacional”, aprobada mediante
de la Oficina de Planeamiento y Modernización, mediante Resolución Ministerial Nº 269-2023-MINAM;
el cual emite opinión favorable sobre la solicitud de viaje
al exterior de la señora Beatriz Fuentealba Durand, toda SE RESUELVE:
vez que la comisión a realizar se encuentra alineada al
Plan Estratégico Sectorial Multianual (PESEM), a las Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora Beatriz
actividades previstas en el Plan Operativo Institucional Fuentealba Durand, Presidenta Ejecutiva del Instituto
(POI) y a las funciones que tiene establecidas el INAIGEM Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas
en su correspondiente Reglamento de Organización y de Montaña - INAIGEM, a la ciudad de París, República
Funciones; Francesa, del 6 al 11 de noviembre de 2023, para los
Que, resulta de interés institucional la participación de fines expuestos en la parte considerativa de la presente
la señora Beatriz Fuentealba Durand, Presidenta Ejecutiva Resolución Ministerial.
del INAIGEM, en el evento citado, toda vez que permitirá: Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
i) articular la labor del INAIGEM con la experiencia de de lo dispuesto en el artículo precedente, serán cubiertos
exponentes de la comunidad científica internacional, en parte con cargo al Pliego 056: Instituto Nacional de
en temas de cambio climático y diversidad biológica; ii) Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña –
conocer experiencias de otros países que puedan ser INAIGEM, de acuerdo al siguiente detalle:
28 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Viáticos por 5 días Total US$ comerciales suscritos por el Perú, las entidades a las
Nombres y Apellidos cuales se haya delegado o se delegue la competencia de
US$ Dólares
realizar la certificación de origen de las exportaciones del
Beatriz Fuentealba Durand 2 700.00 2 700.00 país bajo el marco de los distintos acuerdos o regímenes
preferenciales en los que participe el Perú que incumplan
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario con las obligaciones asumidas en virtud de dicha
siguientes a la realización del viaje, la funcionaria delegación, o cometan irregularidades en el ejercicio de
autorizada mediante el artículo 1 de la presente Resolución la misma, están sujetas a las sanciones administrativas
Ministerial, presentará un informe detallado sobre el establecidas en el artículo 3 de dicha Ley, sin perjuicio de
resultado del evento y las acciones que se deriven a favor la responsabilidad civil o penal que en su caso pudiera
del Ministerio del Ambiente y del INAIGEM. corresponder;
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Que, de acuerdo al numeral 78.1 del artículo 78
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos o del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
de derechos de aduana de cualquier clase o denominación. Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Artículo 5.- Encargar las funciones de Presidente Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, las entidades pueden
Ejecutivo del INAIGEM, al señor Hernando Jhonny Tavera delegar el ejercicio de competencia conferida a sus
Huarache, Presidente Ejecutivo del Instituto Geofísico del órganos en otras entidades cuando existan circunstancias
Perú – IGP, a partir del 6 de noviembre de 2023 y en tanto de índole técnica, económica, social o territorial que lo
dure la ausencia de la señora Beatriz Fuentealba Durand. hagan conveniente;
Artículo 6.- Notificar la presente Resolución Ministerial Que, mediante Resolución Ministerial N°
al Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y 366-2018-MINCETUR, se delegó en la Cámara de
Ecosistemas de Montaña - INAIGEM, para los fines Comercio y Producción de Lambayeque la facultad
correspondientes. de emitir Certificados de Origen, delegación que se
Artículo 7.- Disponer la publicación de la presente sujetó a los términos del Convenio suscrito entre dicha
Resolución Ministerial en la sede digital del Ministerio del institución y el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Ambiente (www.gob.pe/minam), en la misma fecha de su – MINCETUR, cuyo plazo de vigencia culmina el 1 de
publicación en el Diario Oficial El Peruano. noviembre de 2023;
Que, la Cámara de Comercio y Producción de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Lambayeque ha solicitado al Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo – MINCETUR, renovar la delegación
ALBINA RUIZ RÍOS de la función para emitir Certificados de Origen;
Ministra del Ambiente Que, conforme a lo señalado en el artículo 53-C del
Reglamento de Organización y Funciones del MINCETUR,
2229781-1 aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR
y sus modificatorias, el MINCETUR a través de la
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO de Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio
de Comercio Exterior, es el organismo competente para
emitir Certificados de Origen, en el marco de los acuerdos
Delegan a la Cámara de Comercio y comerciales suscritos por el Perú, en los regímenes
Producción de Lambayeque, la emisión de preferenciales y no preferenciales, así como mantener un
registro de los mismos;
Certificados de Origen de las mercancías Que, el Viceministerio de Comercio Exterior a través
originarias producidas a nivel nacional del Informe N° 0035-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-
DUO-MPC, elaborado por la Dirección de la Unidad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Origen de la Dirección General de Facilitación del
N° 331-2023-MINCETUR Comercio Exterior, concluye que existe razones de índole
técnica, económica y social que hacen conveniente la
Lima, 27 de octubre de 2023 renovación de la delegación de emisión de Certificados
de Origen a favor de la Cámara de Comercio y Producción
Visto, el Informe N° 0035-2023-MINCETUR/ de Lambayeque;
VMCE/DGFCE-DUO-MPC y el Informe N° Que, el Viceministerio de Comercio Exterior a través
0031-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-DUO-JBS de del Informe N° 0031-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-
la Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección DUO-JBS, elaborado por la Dirección de la Unidad
General de Facilitación del Comercio Exterior, el de Origen de la Dirección General de Facilitación del
Memorándum N° 867-2023-MINCETUR/VMCE del Comercio Exterior, concluye que dado que la citada
Viceministerio de Comercio Exterior, el Memorándum N° cámara ha cumplido con sus obligaciones corresponde
1078-2023-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina General suscribir un nuevo convenio de delegación por un plazo
de Planificación, Presupuesto y Desarrollo del Ministerio de hasta cinco (5) años, estimando viable acceder a la
de Comercio Exterior y Turismo, y; solicitud de renovación de la delegación de emisión de
Certificados de Origen;
CONSIDERANDO: Que, la delegación antes mencionada será ejercida
de acuerdo a los términos que se establezcan en el
Que, mediante el literal a) del artículo 2 del Decreto denominado “Convenio entre el Ministerio de Comercio
Supremo Nº 014-91-ICTI-IG se establece que el Ministerio Exterior y Turismo y la Cámara de Comercio y Producción
de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integración - de Lambayeque, para la emisión de Certificados de
MICITI (actualmente MINCETUR) debe desconcentrar la Origen, por Delegación”;
función de otorgar los Certificados de Origen o delegarla a De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27790,
entidades gremiales representativas de la producción y/o Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
el comercio del país; Comercio Exterior y Turismo y su Reglamento, aprobado
Que, conforme al artículo 2 de la Ley Nº 28412, Ley por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR, sus
que otorga al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo modificatorias y el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
la potestad de sancionar a los exportadores o productores que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
que infrinjan el marco de las preferencias arancelarias Ley del Procedimiento Administrativo General;
previstas en la Ley de Promoción Comercial Andina
y Erradicación de la Droga - ATPDEA, así como a las SE RESUELVE:
entidades autorizadas a expedir Certificados de Origen de
nuestras exportaciones, modificado por el artículo 3 del Artículo 1.- Delegar a la Cámara de Comercio y
Decreto Legislativo Nº 1056, Ley para la implementación Producción de Lambayeque, la emisión de Certificados
de los asuntos relativos al cumplimiento del régimen de de Origen de las mercancías originarias producidas a
origen de las mercancías en el marco de los acuerdos nivel nacional, por un plazo de cinco (5) años, el mismo
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 29
que se computará a partir de la fecha de suscripción del la responsabilidad civil o penal que en su caso pudiera
Convenio a que se hace referencia en el artículo 2 de la corresponder;
presente Resolución. Que, de acuerdo al numeral 78.1 del artículo 78
Artículo 2.- La delegación se ejerce de acuerdo a del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
los términos del Convenio que suscribe el Ministerio de Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Comercio Exterior y Turismo y la Cámara de Comercio Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, las entidades pueden
y Producción de Lambayeque, conforme a las normas delegar el ejercicio de competencia conferida a sus
vigentes. órganos en otras entidades cuando existan circunstancias
Artículo 3.- Autorizar a la Viceministra de Comercio de índole técnica, económica, social o territorial que lo
Exterior a suscribir, en representación del Ministerio de hagan conveniente;
Comercio Exterior y Turismo, el Convenio a que se refiere Que, mediante Resolución Ministerial N°
el artículo 2 de la presente Resolución Ministerial. 402-2018-MINCETUR, se delegó en la Cámara de
Artículo 4.- Vencido el plazo señalado en el artículo Comercio, Industria y Producción de Tacna la facultad
1 de la presente Resolución, la Cámara de Comercio de emitir Certificados de Origen, delegación que se
y Producción de Lambayeque no podrá continuar sujetó a los términos del Convenio suscrito entre dicha
emitiendo Certificados de Origen; salvo para la atención institución y el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
de aquellas solicitudes que fueran presentadas – MINCETUR, cuyo plazo de vigencia culmina el 1 de
dentro del plazo establecido. De requerir una nueva noviembre de 2023;
delegación, esta deberá solicitarse al Ministerio de Que, la Cámara de Comercio, Industria y Producción
Comercio Exterior y Turismo, previo cumplimiento de de Tacna ha solicitado al Ministerio de Comercio Exterior
los requisitos de Ley. y Turismo – MINCETUR, renovar la delegación de la
función para emitir Certificados de Origen;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, conforme a lo señalado en el artículo 53-C del
Reglamento de Organización y Funciones del MINCETUR,
JUAN CARLOS MATHEWS SALAZAR aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR
Ministro de Comercio Exterior y Turismo y sus modificatorias, el MINCETUR a través de la
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General
2230105-1 de Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio
de Comercio Exterior, es el organismo competente para
emitir Certificados de Origen, en el marco de los acuerdos
Delegan a la Cámara de Comercio, Industria comerciales suscritos por el Perú, en los regímenes
y Producción de Tacna, la emisión de preferenciales y no preferenciales, así como mantener un
Certificados de Origen de las mercancías registro de los mismos;
Que, el Viceministerio de Comercio Exterior a través
originarias producidas a nivel nacional del Informe N° 0033-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-
DUO-MPC, elaborado por la Dirección de la Unidad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Origen de la Dirección General de Facilitación del
N° 332-2023-MINCETUR Comercio Exterior, concluye que existe razones de índole
técnica, económica y social que hacen conveniente la
Lima, 27 de octubre de 2023 renovación de la delegación de emisión de Certificados
de Origen a favor de la Cámara de Comercio, Industria y
Visto, el Informe N° 0033-2023-MINCETUR/ Producción de Tacna;
VMCE/DGFCE-DUO-MPC y el Informe N° Que, el Viceministerio de Comercio Exterior a través
0033-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-DUO-JBS de del Informe N° 0033-2023-MINCETUR/VMCE/DGFCE-
la Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección DUO-JBS, elaborado por la Dirección de la Unidad
General de Facilitación del Comercio Exterior, el de Origen de la Dirección General de Facilitación del
Memorándum N° 877-2023-MINCETUR/VMCE del Comercio Exterior, concluye que dado que la citada
Viceministerio de Comercio Exterior, el Memorándum N° cámara ha cumplido con sus obligaciones corresponde
1077-2023-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina General suscribir un nuevo convenio de delegación por un plazo
de Planificación, Presupuesto y Desarrollo del Ministerio de hasta cinco (5) años, estimando viable acceder a la
de Comercio Exterior y Turismo, y; solicitud de renovación de la delegación de emisión de
Certificados de Origen;
CONSIDERANDO: Que, la delegación antes mencionada será ejercida
de acuerdo a los términos que se establezcan en el
Que, mediante el literal a) del artículo 2 del Decreto denominado “Convenio entre el Ministerio de Comercio
Supremo Nº 014-91-ICTI-IG se establece que el Ministerio Exterior y Turismo y la Cámara de Comercio, Industria y
de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integración - Producción de Tacna, para la emisión de Certificados de
MICITI (actualmente MINCETUR) debe desconcentrar la Origen, por Delegación”;
función de otorgar los Certificados de Origen o delegarla a De conformidad con lo dispuesto en la Ley
entidades gremiales representativas de la producción y/o N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
el comercio del país; Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y su
Que, conforme al artículo 2 de la Ley Nº 28412, Ley Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N°
que otorga al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo 005-2002-MINCETUR, sus modificatorias y el
la potestad de sancionar a los exportadores o productores Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba el
que infrinjan el marco de las preferencias arancelarias Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
previstas en la Ley de Promoción Comercial Andina Procedimiento Administrativo General;
y Erradicación de la Droga - ATPDEA, así como a las
entidades autorizadas a expedir Certificados de Origen de SE RESUELVE:
nuestras exportaciones, modificado por el artículo 3 del
Decreto Legislativo Nº 1056, Ley para la implementación Artículo 1.- Delegar a la Cámara de Comercio,
de los asuntos relativos al cumplimiento del régimen de Industria y Producción de Tacna, la emisión de Certificados
origen de las mercancías en el marco de los acuerdos de Origen de las mercancías originarias producidas a
comerciales suscritos por el Perú, las entidades a las nivel nacional, por un plazo de cinco (5) años, el mismo
cuales se haya delegado o se delegue la competencia de que se computará a partir de la fecha de suscripción del
realizar la certificación de origen de las exportaciones del Convenio a que se hace referencia en el artículo 2 de la
país bajo el marco de los distintos acuerdos o regímenes presente Resolución.
preferenciales en los que participe el Perú que incumplan Artículo 2.- La delegación se ejerce de acuerdo a
con las obligaciones asumidas en virtud de dicha los términos del Convenio que suscribe el Ministerio de
delegación, o cometan irregularidades en el ejercicio de Comercio Exterior y Turismo y la Cámara de Comercio,
la misma, están sujetas a las sanciones administrativas Industria y Producción de Tacna, conforme a las normas
establecidas en el artículo 3 de dicha Ley, sin perjuicio de vigentes.
30 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Artículo 3.- Autorizar a la Viceministra de Comercio Objetivos Prioritarios (OP) son: OP1) Fortalecer la
Exterior a suscribir, en representación del Ministerio de valoración de la diversidad cultural; OP2) Incrementar la
Comercio Exterior y Turismo, el Convenio a que se refiere participación de la población en las expresiones artístico –
el artículo 2 de la presente Resolución Ministerial. culturales; OP3) Fortalecer el desarrollo sostenible de las
Artículo 4.- Vencido el plazo señalado en el artículo artes e industrias culturales y creativas; OP4) Fortalecer
1 de la presente Resolución, la Cámara de Comercio, la valoración del patrimonio cultural; OP5) Fortalecer la
Industria y Producción de Tacna no podrá continuar protección y salvaguardia del patrimonio cultural para
emitiendo Certificados de Origen; salvo para la atención su uso social; y, OP6) Garantizar la sostenibilidad de la
de aquellas solicitudes que fueran presentadas dentro gobernanza cultural;
del plazo establecido. De requerir una nueva delegación, Que, el Lineamiento 3.1 del Objetivo Prioritario 3 (OP3)
esta deberá solicitarse al Ministerio de Comercio Exterior de la Política Nacional de Cultura al 2030, establece que
y Turismo, previo cumplimiento de los requisitos de Ley. el Ministerio de Cultura debe “Implementar programas
para el fortalecimiento de las capacidades de los agentes
Regístrese, comuníquese y publíquese. de las artes e industrias culturales”;
Que, el Plan de Recuperación de las Industrias
JUAN CARLOS MATHEWS SALAZAR Culturales y las Artes al 2030, aprobado mediante
Ministro de Comercio Exterior y Turismo la Resolución Ministerial Nº 000086-2022-DM/MC,
establece como objetivo estratégico 3, el fortalecimiento
2230110-1 de las capacidades de los/as agentes culturales para el
desarrollo de las industrias culturales y artes;
Que, el artículo 77 del Reglamento de Organización
y Funciones – ROF del Ministerio de Cultura, aprobado
CULTURA por el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, señala que
la Dirección General de Industrias Culturales y Artes es
Aprueban el “Protocolo para la Orientación el órgano de línea encargado de formular, coordinar,
ejecutar y supervisar las políticas, estrategias y acciones
al Artista” orientadas a estimular la creación artística y fomentar
la actividad artística en los más diversos campos, así
RESOLUCIÓN MINISTERIAL como promover la productividad y competitividad de
Nº 000416-2023-MC las industrias que están directamente vinculadas con la
creación artística, la producción audiovisual, editorial,
San Borja, 11 de octubre del 2023 fonográfica y de los nuevos medios; asimismo, de
acuerdo al numeral 78.5 del artículo 78 del precitado ROF
VISTOS: los Informes Nº 000363-2023-DGIA/MC y tiene entre sus funciones difundir y facilitar información
Nº 000552-2023-DGIA/MC de la Dirección General de útil y oportuna de alcance nacional para la promoción del
Industrias Culturales y Artes; el Memorando Nº 001027- consumo de industrias culturales, así como promover,
2023-OGPP/MC de la Oficina General de Planeamiento y difundir las manifestaciones en artes en sus diversas
y Presupuesto; el Informe Nº 001229-2023-OGAJ/MC y expresiones;
la Hoja de Elevación Nº 000638-2023-OGAJ/MC de la Que, en virtud de la normativa expuesta, mediante los
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Informes Nº 000363-2023-DGIA/MC y Nº 000552-2023-
DGIA/MC, la Dirección General de Industrias Culturales
CONSIDERANDO: y Artes propone el documento denominado “Protocolo
para la Orientación al Artista”, el cual tiene como objetivo
Que, por la Ley Nº 29565, Ley de creación del establecer los mecanismos que permitan brindar
Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el orientación a los usuarios, sobre derechos y obligaciones
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder en materia del sector artístico;
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, Que, mediante el Memorando Nº 001027-2023-OGPP/
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre MC, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el remite el informe Nº 000242-2023-OOM/MC, por el cual
logro de los objetivos y metas del Estado; la Oficina de Organización y Modernización emite opinión
Que, conforme con el literal i) del artículo 5 de la favorable para la aprobación del Protocolo propuesto;
mencionada Ley, el Ministerio de Cultura es el organismo señalando que el mismo se encuentra en concordancia
rector en materia de cultura y ejerce competencia, exclusiva con lo establecido en la Directiva Nº 001-2022-SG/MC
y excluyente, respecto de otros niveles de gobierno en denominada “Directiva para la formulación, modificación
todo el territorio nacional, en la promoción de la creación y aprobación de documentos de gestión, normativos y
cultural en todos los campos, el perfeccionamiento de orientadores del Ministerio de Cultura, aprobada por la
los creadores y gestores culturales, y el desarrollo de las Resolución de Secretaría General Nº 000001-2022-SG/
industrias culturales; MC;
Que, el numeral 72.2 del artículo 72 del Texto Único Que, en ese sentido, corresponde emitir el acto
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento resolutivo que aprueba el “Protocolo para la Orientación
Administrativo General, aprobado por el Decreto al Artista”;
Supremo Nº 004-2019-JUS, señala que toda entidad Con los vistos del Despacho Viceministerial de
es competente para realizar las tareas materiales Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Dirección
internas necesarias para el eficiente cumplimiento de su General de Industrias Culturales y Artes, de la Oficina
misión y objetivos, así como para la distribución de las General de Planeamiento y Presupuesto y, de la Oficina
atribuciones que se encuentren comprendidas dentro de General de Asesoría Jurídica;
su competencia; De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 009-2020-MC, 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su
se aprueba la Política Nacional de Cultura al 2030 como modificatoria; y, el Decreto Supremo Nº 005-2013-
un documento que sustenta la acción pública en materia MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de
de derechos culturales y que permite integrar, alinear y Organización y Funciones del Ministerio de Cultura;
dar coherencia a las estrategias e intervenciones con el
propósito de servir mejor a la ciudadanía; teniendo como SE RESUELVE:
objetivo promover un mayor ejercicio de los derechos
culturales, garantizando el acceso, participación y Artículo 1.- Aprobar el “Protocolo para la Orientación
contribución de los/las ciudadanos/as en la vida cultural; al Artista”, el mismo que como anexo forma parte
Que, la referida política nacional presenta objetivos integrante de la presente resolución.
prioritarios que son el centro de la apuesta estratégica Artículo 2.- La Dirección General de Industrias
de la Política Nacional de Cultura al 2030, conteniendo Culturales y Artes realiza el seguimiento de las consultas
indicadores que medirán su desempeño y, lineamientos realizadas, así como el detalle de las mismas a fin de
que concretarán las intervenciones del sector. Dichos sistematizar la información.
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 31
Artículo 3.- La implementación del “Protocolo para la plásticas, visuales, artes aplicadas y multidisciplinarias;
Orientación al Artista” no irroga gasto adicional al pliego asimismo, el numeral 82.15 de la norma citada dispone
presupuestal del Ministerio de Cultura. que, dentro de sus funciones, le corresponde emitir
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente opinión técnica para el otorgamiento de reconocimientos a
resolución en el diario oficial “El Peruano”. La presente personas naturales y jurídicas cuya labor y trayectoria en
resolución y su anexo se publican en la sede digital del el campo de las artes constituyan un aporte al desarrollo
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día cultural del país;
de la publicación de la resolución en el diario oficial “El Que, el artículo 51 del ROF establece que la Dirección
Peruano”. General de Patrimonio Cultural es el órgano de línea
encargado de diseñar, proponer y conducir la ejecución
Regístrese, comuníquese y publíquese. de las políticas, planes, estrategias, programas y
proyectos para una adecuada gestión, registro, inventario,
LESLIE CAROL URTEAGA PEÑA investigación, conservación, presentación, puesta en
Ministra de Cultura uso social, promoción y difusión del patrimonio cultural,
con excepción del patrimonio mueble y patrimonio
2229884-1 arqueológico inmueble, para promover el fortalecimiento
de la identidad cultural del país;
Que, el artículo 55 del ROF dispone que la Dirección
Otorgan, en el marco de las celebraciones de Patrimonio Inmaterial es la unidad orgánica encargada
por el día de canción criolla, la distinción de de gestionar, identificar, documentar, registrar, inventariar,
“Personalidad Meritoria de la Cultura” investigar, preservar, salvaguardar, promover, valorizar,
transmitir y revalorizar el patrimonio cultural inmaterial
del país, en sus distintos aspectos, promoviendo la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
participación activa de la comunidad, los grupos o
N° 000438-2023-MC
individuos que crean, mantienen y transmiten dicho
patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión del
San Borja, 30 de octubre de 2023 mismo;
Que, el acápite 5.1.3 del numeral 5.1 del artículo
VISTOS: el Proveído Nº 009656-2023-VMPCIC/MC V de la Directiva N° 002-2016-MC, Directiva para el
del Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Otorgamiento de Reconocimientos del Ministerio de
Culturales; el Informe N° 000846-2023-DGIA/MC de Cultura, aprobada por la Resolución Ministerial N° 107-
la Dirección General de Industrias Culturales y Artes; 2016-MC establece que Personalidad Meritoria de la
el Informe N° 000762-2023-DGPC/MC de la Dirección Cultura es el reconocimiento que otorga el Ministerio
General de Patrimonio Cultural; el Informe N° 000207- de Cultura a personas naturales o jurídicas, públicas
2023-DDC LAM/MC de la Dirección Desconcentrada de o privadas, inscritas o no en los registros públicos, así
Cultura de Lambayeque; el Informe N° 001624-2023- como a organizaciones tradicionales, que han realizado
OGAJ/MC de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, un aporte significativo al desarrollo cultural del país, el
cual se formaliza mediante resolución ministerial a ser
CONSIDERANDO: publicada en el diario oficial “El Peruano”, conforme con
lo establecido por el acápite 6.1.4 de la citada directiva;
Que, mediante la Ley N° 29565, Ley de creación del Que, mediante Resolución Suprema de fecha 18 de
Ministerio de Cultura y modificatoria, se crea el Ministerio octubre de 1944 se declara el 31 de octubre de cada año
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con como el Día de la Canción Criolla, en la búsqueda de
personería jurídica de derecho público, estableciéndose difundir la música comprendida dentro de la mencionada
entre sus funciones exclusivas convocar y conceder denominación;
reconocimientos al mérito a los creadores, artistas, Que, la Dirección Desconcentrada de Cultura de
personas y organizaciones que aporten al desarrollo Lambayeque a través del Informe N° 000207-2023-DDC
cultural del país; LAM/MC alcanza el Informe N° 000344-2023-SD-PCICI-
Que, asimismo, el literal d) del artículo 7 de la norma CCF/MC mediante el cual se propone al señor MELVIN
citada y el numeral 3.17 del artículo 3 del Reglamento FRANCISCO ALMONACID RAMÍREZ para ser distinguido
de Organización y Funciones – ROF del Ministerio de como Personalidad Meritoria de la Cultura en el marco del
Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013- Día de la Canción Criolla;
MC, prevén como función exclusiva del Ministerio de Que, a través del Informe N° 000846-2023-DGIA/
Cultura, convocar y conceder reconocimientos al mérito MC la Dirección General de Industrias Culturales y Artes
a los creadores, artistas, personas y organizaciones que hace suya la evaluación y propuesta formulada mediante
aporten al desarrollo cultural del país; el Informe N° 022580-2023-DIA/MC de la Dirección de
Que, el artículo 77 del ROF, dispone que la Dirección Artes para otorgar la distinción de Personalidad Meritoria
General de Industrias Culturales y Artes es el órgano de de la Cultura a la referida persona por su contribución a
línea que tiene a su cargo formular, coordinar, ejecutar y la salvaguardia, promoción y difusión de la música criolla
supervisar las políticas, estrategias y acciones orientadas en la región de Lambayeque, manteniendo esta música
a estimular la creación artística y fomentar la actividad vigente en la región y realizando así un aporte significativo
artística en los más diversos campos, así como promover al desarrollo cultural del país;
la productividad y competitividad de las industrias que Que, a través del Informe N° 000762-2023-DGPC/
están directamente vinculadas con la creación artística, MC la Dirección General de Patrimonio Cultural hace
la producción audiovisual, editorial, fonográfica y de los suyo el Informe N° 000727-2023-DPI/MC de la Dirección
nuevos medios, así como la distribución de bienes y de Patrimonio Inmaterial que hace lo propio respecto
servicios culturales y que están usualmente protegidas al análisis y la opinión desarrollados en el Informe N°
por el derecho de autor; 000019-2023-DPI-EHM/MC por el cual recomienda
Que, asimismo, conforme al numeral 78.14 del respaldar la propuesta de reconocimiento como
artículo 78 del ROF, la Dirección General de Industrias Personalidad Meritoria de la Cultura, impulsada de
Culturales y Artes tiene como función emitir opinión oficio, por la Dirección Desconcentrada de Cultura de
técnica y recomendación, en materia de su competencia, Lambayeque;
para el otorgamiento de reconocimientos al mérito a Que, siendo esto así, resulta necesario emitir el
los creadores, artistas, personas y organizaciones que acto resolutivo que otorgue el reconocimiento como
aporten al desarrollo cultural del país; Personalidad Meritoria de la Cultura; advirtiendo que los
Que, el artículo 82 del ROF, establece que la Dirección informes técnicos emitidos constituyen partes integrantes
de Artes de la Dirección General de Industrias Culturales de la presente resolución, de conformidad con lo
y Artes es la unidad orgánica encargada de diseñar, dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de
promover e implementar políticas, estrategias y acciones la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
orientadas a estimular la actividad creativa en los más General, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 004-
diversos campos de las artes escénicas, musicales, 2019-JUS;
32 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Con los vistos del Despacho Viceministerial de General designó entre otros, al General (r) Marco Antonio
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Miranda Valdez como Coordinador Académico y al
Dirección General de Industrias Culturales y Artes, de la Coronel EP Luis Ángel Florez Pretell como Coordinador
Dirección General de Patrimonio Cultural, de la Dirección Administrativo, para que participen en el citado viaje de
Desconcentrada de Cultura de Lambayeque y de la estudios;
Oficina General de Asesoría Jurídica; Que, mediante Carta WJPC/D-064-2023 del Director
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29565, del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa (CHDS)
Ley de creación del Ministerio de Cultura y modificatoria; William J. Perry, la Carta CID/371-23 del Director del
el Decreto Supremo N° 005-2013-MC, Decreto Supremo Colegio Interamericano de Defensa (CID) y el Oficio -
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones S-6569/DG/JID del Director General de la Secretaría de
del Ministerio de Cultura; y la Directiva N° 002-2016/ la Junta Interamericana de Defensa (JID), se confirma
MC, Directiva para el Otorgamiento de Reconocimientos la visita de estudios de los participantes de la LXXIII
del Ministerio de Cultura, aprobada por la Resolución Maestría en Desarrollo y Defensa Nacional del Centro
Ministerial N° 107-2016-MC; de Altos Estudios Nacionales – Escuela de Posgrado
(CAEN-EPG), al CHDS, al CID y a la JID, en el periodo
SE RESUELVE: comprendido del 6 al 10 de noviembre de 2023,
respectivamente;
Artículo 1.- Otorgar, en el marco de las celebraciones Que, con Oficio Nº 01835-2023-MINDEF/VPD/
por el día de canción criolla, la distinción de “Personalidad DIGEDOC-CAEN, la Dirección General del Centro de Altos
Meritoria de la Cultura” al señor MELVIN FRANCISCO Estudios Nacionales recomienda a la Dirección General
ALMONACID RAMÍREZ por su contribución a la de Educación y Doctrina, se autorice el viaje al exterior, en
salvaguardia, promoción y difusión de la música criolla misión de estudios, del General (r) Marco Antonio Miranda
en la región de Lambayeque, manteniendo esta música Valdez como Coordinador Académico del Centro de Altos
vigente en la región y realizando así un aporte significativo Estudios Nacionales - Escuela de Posgrado (CAEN-
al desarrollo cultural del país. EPG) y del Coronel EP Luis Ángel Florez Pretell como
Artículo 2.- Remitir copia de esta resolución a la Coordinador Administrativo del CAEN-EPG, para que
Oficina de Comunicación e Imagen Institucional para los participen en un Rol de Conferencias, que se llevarán a
fines pertinentes. cabo en el Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente (CHDS) William J. Perry, en el Colegio Interamericano de
resolución en la sede digital del Ministerio de Cultura Defensa (CID) y en la Junta Interamericana de Defensa
(www.gob.pe/cultura), el mismo día de su publicación en (JID), en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos
el diario oficial “El Peruano”. de América;
Que, mediante Oficio Nº 04112-2023-MINDEF/
Regístrese, comuníquese y publíquese VPD-DIGEDOC, la Dirección General de Educación y
Doctrina remite a la Dirección General de Relaciones
LESLIE CAROL URTEAGA PEÑA Internacionales, la documentación pertinente para la
Ministra de Cultura tramitación de la autorización del viaje al exterior, en
misión de estudios, del mencionado personal del CAEN-
2230183-1 EPG, para participar en las referidas actividades;
Que, a través del Oficio N° 02898-2023-MINDEF/
VPD-DIGRIN, en atención al Informe Técnico N°
DEFENSA 695-2023-MINDEF/VPD-DIGRIN, la Dirección General de
Relaciones Internacionales del Despacho Viceministerial
de Políticas para la Defensa, emite opinión favorable
Autorizan viaje de personal del Centro sobre la autorización de viaje al exterior referido en los
de Altos Estudios Nacionales - Escuela considerandos precedentes;
Que, conforme a lo indicado en el citado Informe
de Posgrado (CAEN-EPG) a los EE.UU., en Técnico, resulta conveniente para los intereses
misión de estudios institucionales autorizar el viaje al exterior, en misión
de estudios, del General (r) Marco Antonio Miranda
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Valdez y del Coronel EP Luis Ángel Florez Pretell, para
N° 01091-2023-DE que participen en un Rol de Conferencias en el Centro
de Estudios Hemisféricos de Defensa (CHDS) William
Lima, 28 de octubre del 2023 J. Perry, en el Colegio Interamericano de Defensa
(CID) y en la Junta Interamericana de Defensa (JID),
VISTOS: por cuanto, les permitirá fortalecer sus conocimientos
sobre las tendencias globales, riesgos a la seguridad
El Oficio Nº 01835-2023-MINDEF/VPD/DIGEDOC- internacional, y las teorías emergentes internacionales
CAEN de la Dirección General del Centro de Altos relacionadas con el Desarrollo, la Geopolítica, la
Estudios Nacionales; el Oficio N° 04112-2023-MINDEF/ Estrategia y la Seguridad Multidimensional, como
VPD-DIGEDOC de la Dirección General de Educación y nuevo enfoque regional de la Seguridad Nacional e
Doctrina; el Oficio Nº 02898-2023-MINDEF/VPD-DIGRIN internacional; precisando que el viaje propuesto se
de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y, encuentra conforme con los objetivos institucionales del
el Informe Legal N° 01757-2023-MINDEF/SG-OGAJ de la Ministerio de Defensa;
Oficina General de Asesoría Jurídica. Que, a través del correo institucional de fecha 25 de
octubre de 2023, el Departamento de Abastecimiento
CONSIDERANDO: de la Dirección Administrativa del Centro de Altos
Estudios Nacionales - Escuela de Posgrado (CAEN-
Que, en la Directiva Específica Nº 024-2023-MINDEF/ EPG) remite información relacionada al financiamiento
VPD/DIGEDOC-CAEN/C03a2, la Dirección General del presente viaje al exterior. Asimismo, se precisa
del Centro de Altos Estudios Nacionales – Escuela de que el Rol de Conferencias en el Centro de Estudios
Posgrado (CAEN-EPG) señala que, se ha programado Hemisféricos de Defensa (CHDS) William J. Perry, en el
el viaje de estudios de una delegación de participantes Colegio Interamericano de Defensa (CID) y en la Junta
de la LXXIII Maestría en Desarrollo y Defensa Nacional Interamericana de Defensa (JID), se llevarán a cabo del
del CAEN - EPG, al Centro de Estudios Hemisféricos 6 al 10 de noviembre de 2023, autorizando su salida del
de Defensa (CHDS, por sus siglas en inglés) William J. país el 5 de noviembre y su retorno el 11 de noviembre
Perry, al Colegio Interamericano de Defensa (CID) y a de 2023;
la Junta Interamericana de Defensa (JID), en la ciudad Que, mediante Hoja de Gastos suscrita por la
de Washington D.C., Estados Unidos de América, del 6 Dirección General del Centro de Altos Estudios
al 10 de noviembre de 2023, con salida del país el 5 Nacionales – Escuela de Posgrado, los gastos por
de noviembre de 2023. Asimismo, la citada Dirección concepto de pasajes aéreos internacionales y viáticos,
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 33
se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Artículo 3.- El personal autorizado debe cumplir
Año Fiscal 2023 de la Unidad Ejecutora 001: Ministerio con presentar un informe detallado ante el titular de
de Defensa - Administración General, conforme a la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
lo establecido en los incisos a) y b) del artículo 7 del resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar de los quince (15) días calendario contados a partir de
y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
Supremo Nº 002-2004-DE/SG; plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
Que, conforme a las Certificaciones de Crédito lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
Presupuestario Nº 0000002541 y Nº 0000002546 2002-PCM y su modificatoria.
emitidas por el Director de Planeamiento y Presupuesto Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
del Ministerio de Defensa, se garantiza el financiamiento da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
del presente viaje al exterior; aduaneros de ninguna clase o denominación.
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de prever la participación Regístrese, comuníquese y publíquese.
oportuna del personal designado durante la totalidad de
las actividades programadas, resulta necesario autorizar JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
su salida del país con un (1) día de anticipación, así como Ministro de Defensa
su retorno un (1) día después del término de las mismas,
sin que estos días adicionales generen gasto alguno al 2230085-1
Tesoro Público;
Que, mediante el Informe Legal N°
01757-2023-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de Autorizan viaje de oficiales de la FAP a Chile,
Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar, por en comisión de servicios
medio de resolución ministerial, el viaje al exterior, en
misión de estudios, del General (r) Marco Antonio Miranda RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Valdez como Coordinador Académico del Centro de Altos N° 01094-2023-DE
Estudios Nacionales - Escuela de Posgrado (CAEN-
EPG) y del Coronel EP Luis Ángel Florez Pretell como Lima, 28 de octubre del 2023
Coordinador Administrativo del CAEN-EPG, para que
participen en un Rol de Conferencias, que se llevarán a El Oficio Extra FAP N° 003320-2023-SECRE/
cabo en el Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa FAP de la Secretaría General de la Comandancia
(CHDS) William J. Perry, en el Colegio Interamericano de General de la Fuerza Aérea del Perú; el Oficio N°
Defensa (CID) y en la Junta Interamericana de Defensa 02712-2023-MINDEF/VPD-DIGRIN de la Dirección
(JID), en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos General de Relaciones Internacionales; y, el Informe
de América, por encontrarse conforme al marco normativo Legal N° 01733-2023-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina
sobre la materia; General de Asesoría Jurídica.
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Políticas para la Defensa; de la Dirección General CONSIDERANDO:
de Educación y Doctrina; de la Dirección General de
Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de Que, mediante SITFAGRAMA N° CONTROL: CHI-
Asesoría Jurídica; 2023-046 del 10 de agosto de 2023, el Oficial de Enlace
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº del Sistema de Cooperación entre las Fuerzas Aéreas
1134, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Americanas (SICOFAA) de la Fuerza Aérea Chilena hace
de Defensa; la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto extensiva la invitación a los miembros y observadores
del Sector Público para el Año Fiscal 2023; la integrantes del SICOFAA, para que participen en el
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de Comité XLVI Operaciones Aéreas/Control del Espacio
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y Aéreo del Sistema de Cooperación entre las Fuerzas
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Aéreas Americanas (SICOFAA), a realizarse en la ciudad
2002-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que de Santiago de Chile, República de Chile, del 06 al 10 de
aprueba el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal noviembre de 2023. Asimismo, precisa que los gastos por
Militar y Civil del Sector Defensa. concepto de alojamiento y alimentación estarán a cargo
de la Fuerza Aérea Chilena, a excepción de pasajes
SE RESUELVE: aéreos internacionales y transporte local;
Que, a través del SITFAGRAMA N° CONTROL: PER-
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misión 2023-070 del 19 de setiembre de 2023, el Oficial de
de estudios, del General (r) Marco Antonio Miranda Enlace del Sistema de Cooperación entre las Fuerzas
Valdez, Coordinador Académico del Centro de Altos Aéreas Americanas (SICOFAA) de la Fuerza Aérea del
Estudios Nacionales - Escuela de Posgrado (CAEN- Perú confirma la participación de la delegación de la
EPG), identificado con DNI Nº 09453347 y del Coronel EP Fuerza Aérea del Perú en el referido evento internacional;
Luis Ángel Florez Pretell, Coordinador Administrativo del Que, por medio de la Resolución de la Comandancia
CAEN-EPG, identificado con DNI N° 09764241, para que General de la Fuerza Aérea N° 0024-CGFA del 20 de
participen en un Rol de Conferencias, que se llevarán a enero de 2023, se nombra, entre otros oficiales, al
cabo en el Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa Coronel FAP Juan Jorge SERSEN MORENO como
(CHDS) William J. Perry, en el Colegio Interamericano de Representante de la Fuerza Aérea del Perú ante
Defensa (CID) y en la Junta Interamericana de Defensa el Sistema de Cooperación de las Fuerzas Aéreas
(JID), en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos Americanas (SICOFAA);
de América, del 6 al 10 de noviembre de 2023, autorizando Que, con Informe Legal SECRE N° 014-2023, la
su salida del país el 5 de noviembre y su retorno el 11 de Jefatura de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Secretaría
noviembre de 2023. General de la Fuerza Aérea del Perú considera viable la
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Administración autorización de viaje al exterior, en comisión de servicio,
General, efectúa los pagos que correspondan con cargo al del Coronel FAP Juan Jorge SERSEN MORENO y del
Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2023, de acuerdo Coronel FAP Fernando Cristian SALINAS ELIAS, para
a los siguientes conceptos: que participen en el Comité XLVI Operaciones Aéreas/
Control del Espacio Aéreo del Sistema de Cooperación
Pasajes Aéreos: entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), en el
Lima – Washington D.C. (Estados Unidos de América) - Lima lugar y fechas programadas;
US$ 1,433.27 x 2 personas (incluye Que, mediante Papeleta de Trámite N°
importe TUUA) US$ 2,866.54 008281-2023-SECRE/FAP del 21 de setiembre de 2023,
Viáticos: la Secretaría General de la Comandancia General de la
US$ 440.00 x 2 personas x 5 días US$ 4,400.00 Fuerza Aérea del Perú remite a la Dirección General de
Total a pagar: US$ 7,266.54 Personal de la citada Institución Armada la documentación
34 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

que sustenta la autorización del mencionado viaje al participar en el Comité XLVI Operaciones Aéreas/Control
exterior; del Espacio Aéreo del Sistema de Cooperación entre las
Que, conforme a lo señalado en la Exposición Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), a realizarse
de Motivos, anexada a la Papeleta de Trámite N° en la ciudad de Santiago de Chile, República de Chile,
008281-2023-SECRE/FAP, resulta conveniente para los por encontrarse conforme al marco normativo sobre la
intereses institucionales autorizar el viaje al exterior, en materia;
comisión de servicio, del mencionado personal militar FAP Con el visado del Despacho Viceministerial de
para participar en el Comité XLVI Operaciones Aéreas/ Políticas para la Defensa; de la Dirección General de
Control del Espacio Aéreo del Sistema de Cooperación Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de
entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), por Asesoría Jurídica;
cuanto, fomentará la presencia en la planificación de los De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
diferentes comités y ejercicios de cooperación dentro Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
del sistema a realizarse a mediano plazo, así como, y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N° 27619,
intercambiar experiencias y adquirir nuevos conocimientos Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
para encontrarse preparado para afrontar la incidencia de servidores y funcionarios públicos; y su Reglamento,
desastres naturales, emergencias sanitarias, protección aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el
del medio ambiente u otras situaciones de emergencia Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el
que sobrepasan las capacidades nacionales, tal como ha Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y
ocurrido en el Perú en los últimos años y que permitió Civil del Sector Defensa; y, el Decreto Supremo N° 002-
la activación del SICOFAA para brindar apoyo a medios 2015-DE, que determina la jerarquía y uso de normas de
aéreos y llevar ayuda humanitaria a las poblaciones carácter administrativo que se aplicarán en los distintos
afectadas; órganos del Ministerio de Defensa.
Que, asimismo, el acotado documento precisa que
los gastos por concepto de alojamiento y alimentación, SE RESUELVE:
serán sufragados por la Fuerza Aérea de Chile; razón por
la cual, los gastos relacionados con los pasajes aéreos Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de
internacionales (ida y vuelta), así como el traslado interno servicio, del Coronel FAP Juan Jorge SERSEN MORENO,
en la República de Chile, será asumido por la Fuerza identificado con NSA Nº O-9585790 y DNI Nº 43517168,
Aérea del Perú; y del Coronel FAP Fernando Cristian SALINAS ELIAS,
Que, de acuerdo con lo señalado en la Hoja de identificado con NSA Nº O-9656596 y DNI Nº 44108190,
Gastos Nº 0097 DGVC-ME/SIAF-RP, suscrita por el Jefe para participar en el Comité XLVI Operaciones Aéreas/
del Departamento de Viajes y Comisiones de la Dirección Control del Espacio Aéreo del Sistema de Cooperación
General de Personal de la Fuerza Aérea del Perú, se entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), a
autoriza los gastos por concepto de pasajes aéreos realizarse en la ciudad de Santiago de Chile, República
internacionales (ida y vuelta) y el veinte (20%) por ciento de Chile, del 6 al 10 de noviembre de 2023; así como,
de viáticos que se efectuarán con cargo al Presupuesto autorizar su salida del país el 5 de noviembre y su retorno
Institucional del Año Fiscal 2023 de la Fuerza Aérea el 11 de noviembre de 2023.
del Perú, de conformidad con el artículo 13 del Decreto Artículo 2.- La Fuerza Aérea del Perú efectúa los
Supremo N° 047-2002-PCM, concordante con lo pagos que correspondan, con cargo al Presupuesto
establecido en el artículo 10 del Reglamento de Viajes al Institucional del Año Fiscal 2023, de acuerdo a los
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, conceptos siguientes:
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;
Que, con las Certificaciones de Crédito Presupuestario Pasajes Aéreos: Lima – Santiago (República de Chile) – Lima
N° 0000000002 y N° 0000001081, emitidas por el Jefe Clase económica
del Departamento de Ejecución Presupuestal de la US $ 1,508.27 x 2 personas (Incluye TUUA) = US $ 3,016.54
Fuerza Aérea del Perú, se garantiza el financiamiento del
presente viaje al exterior; Viáticos
Que, teniendo en consideración los itinerarios del US $ 370.00 x 5 días x 2 personas x 20% = US $ 740.00
planeamiento de vuelo al exterior, y con el fin de prever
la participación oportuna del personal militar en la referida Total a Pagar = US $ 3,756.54
actividad, resulta necesario autorizar su salida del país
con un (1) día de anticipación; así como, su retorno un (1) Artículo 3.- Los gastos de alojamiento y alimentación
día después de la fecha programada, sin que este último serán cubiertos por la Fuerza Aérea de la República de
día (retorno) irrogue gasto al Tesoro Público; Chile.
Que, con Oficio Extra FAP N° 003320-2023-SECRE/ Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza
FAP, la Secretaría General de la Comandancia General de Aérea del Perú queda autorizado para variar la fecha
la Fuerza Aérea del Perú remite el proyecto de resolución de inicio y término de la autorización a que se refiere
ministerial que autoriza el viaje al exterior, en comisión de el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, sin
servicio, del Coronel FAP Juan Jorge SERSEN MORENO exceder el total de días autorizados y sin variar la actividad
y del Coronel FAP Fernando Cristian SALINAS ELIAS para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal
para participar en el Comité XLVI Operaciones Aéreas/ autorizado.
Control del Espacio Aéreo del Sistema de Cooperación Artículo 5.- El Oficial Superior más antiguo
entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), a comisionado debe cumplir con presentar un informe
realizarse en la ciudad de Santiago de Chile, República detallado ante el titular de la entidad, describiendo las
de Chile, del 6 al 10 de noviembre de 2023; así como, acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
autorizar su salida del país el 5 de noviembre y su retorno el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días
el 11 de noviembre de 2023; calendario contados a partir de la fecha de retorno al
Que, mediante Oficio N° 02712-2023-MINDEF/ país. Asimismo, dentro del mismo plazo, efectuará la
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el
Internacionales remite el Informe Técnico N° artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y su
653-2023-MINDEF/VPD-DIGRIN que contiene la opinión modificatoria.
técnica favorable de la mencionada Dirección General Artículo 6.- La presente Resolución Ministerial no
respecto a la autorización del viaje al exterior, en comisión da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
de servicio, del referido personal militar; aduaneros de ninguna clase o denominación.
Que, mediante el Informe Legal N°
01733-2023-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Asesoría Jurídica del Ministerio de Defensa considera
legalmente viable autorizar, por medio de resolución JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
ministerial, el viaje al exterior, en comisión de servicio, Ministro de Defensa
del Coronel FAP Juan Jorge SERSEN MORENO y del
Coronel FAP Fernando Cristian SALINAS ELIAS para 2230106-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 35
Modifican las RR.MM. Nºs. 0486 y 0487- Mando, se formuló el cronograma de cierre de la
Agregaduría Aérea a la Embajada de Estados Unidos
2021-DE a fin de variar la fecha de término Mexicanos, considerando el día 31 de octubre de 2023,
de nombramiento de personal en misión como fecha de cierre de la mencionada Agregaduría
diplomática Aérea;
Que, en virtud del Oficio Extra FAP Nº
003461-2023-SECRE/FAP, la Fuerza Aérea del Perú
RESOLUCIÓN MINISTERIAL remite, para aprobación, el proyecto de resolución
Nº 1098-2023-DE ministerial que tiene por objeto variar la fecha de término
del nombramiento en Misión Diplomática del personal
Lima, 30 de octubre de 2023 militar que presta servicios en la Agregaduría Aérea a la
Embajada de los Estados Unidos Mexicanos, al 31 de
VISTOS: octubre de 2023;
Que, a través del Oficio Nº 02871-2023-MINDEF/
El Oficio Extra FAP Nº 003461-2023-SECRE/ VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
FAP del Secretario General de la Comandancia Internacionales señala que el propósito de la variación de
General de la Fuerza Aérea del Perú; el Oficio Nº la fecha término del nombramiento en Misión Diplomática
02871-2023-MINDEF/VPD-DIGRIN de la Dirección y cese de funciones del mencionado personal militar se
General de Relaciones Internacionales; y, el Informe encuentra conforme con los objetivos institucionales, por
Legal Nº 01778-2023-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina lo que emite opinión favorable para la aprobación de lo
General de Asesoría Jurídica. solicitado por la Fuerza Aérea del Perú;
Que, mediante Informe Legal Nº 01778-2023-MINDEF/
CONSIDERANDO: SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica
considera que el proyecto de Resolución Ministerial que
Que, el artículo 14 de la Ley Nº 28359, Ley de varía la fecha de término del nombramiento del personal
Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, militar en Misión Diplomática en los términos propuestos
y su modificatoria, establece, entre otros, que el Oficial en por la Fuerza Aérea del Perú, resulta legalmente viable;
situación de actividad podrá ser nombrado para ocupar un Con el visado del Despacho Viceministerial de
cargo en el exterior de la República, en representación de Políticas para la Defensa, de la Dirección General de
su institución; en este caso, tendrá los mismos derechos Relaciones Internacionales y de la Oficina General de
que el personal diplomático, establecidos en la norma que Asesoría Jurídica;
regula la materia; De conformidad con lo dispuesto en el numeral 37)
Que, el artículo 14 del Decreto Legislativo Nº 1144, del artículo 10 del Decreto Legislativo Nº 1134, Ley de
que regula la Situación Militar de los Supervisores, Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; y, el
Técnicos y Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Reglamento del Personal Militar de las Fuerzas Armadas
Armadas, establece, entre otros, que el personal en nombrado en Agregadurías del Exterior, aprobado por
situación de actividad podrá postular y ser seleccionado Resolución Ministerial Nº 0977-2019-DE/SG.
para ocupar un cargo en el exterior de la República, en
representación de su institución, teniendo los mismos SE RESUELVE:
derechos que el personal auxiliar del Ministerio de
Relaciones Exteriores, establecidos en la norma que Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
regule la materia; Ministerial Nº 0486-2021-DE, con el objeto de variar
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0977-2019- la fecha de término del nombramiento en Misión
DE/SG, se aprueba el Reglamento de Personal Militar Diplomática del Coronel FAP MERINO PASCO ALFREDO
de las Fuerzas Armadas nombrado en Agregadurías del EDUARDO, como Agregado Aéreo a la Embajada del
Exterior (en adelante, el Reglamento), cuyo artículo 15, Perú en los Estados Unidos Mexicanos, al 31 de octubre
modificado por la Resolución Ministerial 0272-2021-DE, de 2023.
señala que vía resolución ministerial se nombra al personal Artículo 2.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
militar de las Fuerzas Armadas para las Agregadurías en Ministerial Nº 0487-2021-DE, con el objeto de variar la
el exterior, por un periodo máximo de dos años; fecha de término del nombramiento en Misión Diplomática
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0486-2021- del Técnico Inspector FAP HERNANDEZ MUÑOZ JOSÉ
DE, se nombró, entre otros, al Coronel FAP MERINO LUIS, como Auxiliar a la Agregaduría Aérea a la Embajada
PASCO ALFREDO EDUARDO, en Misión Diplomática a del Perú en los Estados Unidos Mexicanos, al 31 de
órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores, como octubre de 2023.
“Agregado Aéreo a la Embajada del Perú en los Estados Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Unidos Mexicanos”, a partir del 1 de marzo de 2022 y por Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
un periodo máximo de dos (02) años; Ministerio de Defensa (www.gob.pe/mindef), el mismo día
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 0487- de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
2021-DE, se nombró, entre otros, al Técnico Inspector FAP
HERNANDEZ MUÑOZ JOSÉ LUIS, en Misión Diplomática Regístrese, comuníquese y publíquese.
a órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores, como
“Auxiliar a la Agregaduría Aérea a la Embajada del Perú JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
en los Estados Unidos Mexicanos”, a partir del 1 de marzo Ministro de Defensa
de 2022 y por un periodo máximo de dos (02) años;
Que, a través del Oficio Extra FAP Nº
000816-2023-SECRE/FAP, la Fuerza Aérea del Perú 2230186-1
informó al Ministerio de Defensa sobre el nivel de prioridad
y relevancia de las diversas actividades con los Estados
Unidos Mexicanos; DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
Que, mediante Resolución Suprema Nº 024-
2023-DE; se aprobaron las vacantes y cargos a ser
desempeñados por el personal de Oficiales Generales Aprueban requisitos sanitarios para
y Oficiales Superiores de la Fuerza Aérea del Perú en el ingreso temporal de caballos para
las Agregadurías del Exterior desde el 2024 al 2026, competencia o deporte, exposición o ferias,
por un periodo máximo de dos (2) años, no habiéndose
considerado la vacante para la Agregaduría Aérea a la procedentes de la República del Ecuador
Embajada del Perú en los Estados Unidos Mexicanos;
Que, con Oficio Extra FAP Nº 002359-2023-SECRE/ RESOLUCIÓN DIRECTORAL
FAP, la Fuerza Aérea del Perú informó al Ministerio Nº D000012-2023-MIDAGRI-SENASA-DSA
de Defensa que, en cumplimiento a los lineamientos
estratégicos y presupuestales dispuestos por su Alto La Molina, 26 de octubre de 2023
36 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

VISTOS: y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria,

señala que la Dirección de Sanidad Animal tiene como
El INFORME-0035-2023-MIDAGRI-SENASA-DSA- función establecer, conducir y coordinar un sistema
SDCA-RANGELES de fecha 10 de octubre de 2023 y el de control y supervisión zoosanitaria, tanto al comercio
INFORME N° D000004-2023-MIDAGRI-SENASA-DSA- nacional como internacional, de productos y subproductos
SDCA de fecha 25 de octubre de 2023, emitidos por la pecuarios;
Subdirección de Cuarentena Animal de la Dirección de Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Decreto
Sanidad Animal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria; Supremo N° 018-2008-AG, que aprueba el Reglamento
y, de la Ley General de Sanidad Agraria, dispone que los
requisitos fito y zoosanitarios se publiquen en el diario
CONSIDERANDO: oficial El Peruano;
Que, a través de los informes de vistos, la Subdirección
Que, el artículo 21 de la Decisión 515, “Sistema de Cuarentena Animal recomienda la publicación de los
Andino de Sanidad Agropecuaria” de la Comunidad requisitos sanitarios para el ingreso temporal (30 días) de
Andina, dispone: “Los Países Miembros que realicen caballos para competencia o deporte, exposición o ferias,
importaciones desde terceros países se asegurarán que procedentes de la República del Ecuador;
las medidas sanitarias y fitosanitarias que se exijan a tales Que, de acuerdo con lo manifestado en el
importaciones no impliquen un nivel de protección inferior considerando precedente, los mencionados requisitos
al determinado por los requisitos que se establezca en las sanitarios reemplazarán a los aprobados a través de la
normas comunitarias”; Resolución Directoral-0047-2019-MINAGRI-SENASA-
Que, el artículo 1 de la Ley General de Sanidad DSA, publicada el 23 de septiembre de 2019 en el diario
Agraria, aprobada por el Decreto Legislativo N° 1059, oficial El Peruano, razón por la cual corresponde dejarla
establece, entre sus objetivos, la prevención, el control y sin efecto;
la erradicación de plagas y enfermedades en vegetales De conformidad con lo dispuesto en la Decisión N°
y animales que representan riesgo para la vida, la salud 515 de la Comunidad Andina; en el Decreto Legislativo
de las personas y los animales y la preservación de los N° 1059; en el Decreto Legislativo Nº 1387; en el Decreto
vegetales; Supremo N° 018-2008-AG; en el Decreto Supremo N°
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1059, 008-2005-AG; y con la visación de la Directora (e) de
señala que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria es el la Subdirección de Cuarentena Animal y de la Directora
Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA; General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N° 1059,
establece: “La Autoridad Nacional en Sanidad Agraria SE RESUELVE:
dictará las medidas fito y zoosanitarias para la prevención,
el control o la erradicación de plagas y enfermedades. Artículo 1.- APROBAR los requisitos sanitarios para el
Dichas medidas serán de cumplimiento obligatorio por ingreso temporal (30 días) de caballos para competencia o
parte de los propietarios u ocupantes, bajo cualquier deporte, exposición o ferias, procedentes de la República
título, del predio o establecimiento respectivo, y de los del Ecuador, conforme se detalla en el Anexo que forma
propietarios o transportistas de los productos de que se parte integrante del presente acto resolutivo.
trate”; Artículo 2.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución
Que, asimismo, el primer párrafo del artículo 12 del Directoral-0047-2019-MINAGRI-SENASA-DSA, publicada
Decreto Legislativo N° 1059, indica: “El ingreso al país, el 23 de septiembre de 2019 en el diario oficial El Peruano,
como importación, tránsito internacional o cualquier otro conforme a lo expuesto en la parte considerativa de la
régimen aduanero, de plantas y productos vegetales, presente Resolución Directoral.
animales y productos de origen animal, insumos agrarios, Artículo 3.- Para garantizar el cumplimiento de lo
organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje establecido en el presente acto resolutivo se podrán
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de aprobar y aplicar las medidas sanitarias que sean
introducir o propagar plagas y enfermedades, así como necesarias.
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán Articulo 4.- DISPONER la publicación de la presente
a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su Resolución Directoral y de su Anexo en el portal
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria”; institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1387, Decreto (www.gob.pe/senasa), el mismo día de su publicación en
Legislativo que fortalece las competencias, las funciones el diario oficial El Peruano.
de supervisión, fiscalización y sanción y, la rectoría
del SENASA, se establecen disposiciones orientadas Regístrese, comuníquese y publíquese.
a prevenir y corregir conductas o actividades que
representen riesgo para la vida, la salud de las personas EVA LUZ MARTÍNEZ BERMÚDEZ
y de los animales, y la preservación de los vegetales; así Directora General
como para la inocuidad de los alimentos agropecuarios Dirección de Sanidad Animal
de producción y procesamiento primario destinados al
consumo humano y piensos, de producción nacional o
extranjera; ANEXO
Que, el inciso 2.3 del artículo 2 del Decreto Legislativo
N° 1387, señala como una de las finalidades de esta REQUISITOS SANITARIOS PARA
norma, la siguiente: “Asegurar que todas las personas EL INGRESO TEMPORAL (30 DÍAS) DE CABALLOS
naturales o jurídicas, de derecho público o privado, PARA COMPETENCIA O DEPORTE, EXPOSICIÓN
cumplan con la normativa en materia de sanidad O FERIAS, PROCEDENTES DE LA REPÚBLICA
agraria e inocuidad de los alimentos agropecuarios de DEL ECUADOR
producción y procesamiento primario; así como garantizar
la prevención, el control y la erradicación de plagas y Los animales deberán estar amparados por un
enfermedades, que representen riesgos para la vida, la certificado sanitario de exportación emitido por la
salud de las personas y los animales; y, la preservación autoridad oficial competente de la República del Ecuador,
de los vegetales”; en el que se consigne su identificación y se cumplan los
Que, de acuerdo con el artículo 3 del Decreto siguientes requisitos:
Legislativo N° 1387, la medida sanitaria o fitosanitaria, es
toda medida aplicada, entre otros, para: “Proteger la salud IDENTIFICACIÓN:
y la vida de los animales o para preservar los vegetales
de los riesgos resultantes de la entrada, radicación o I) Nombre del equino:
propagación de plagas, enfermedades y organismos II) Número de pasaporte y/o número de microchip:
patógenos o portadores de enfermedades”; III) Nombre del propietario:
Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo N° IV) Establecimiento(s) de procedencia (cuarenta
008-2005-AG que aprueba el Reglamento de Organización y cinco (45) días previos al embarque): (indicar los
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 37
establecimientos donde se haya encontrado el animal 12. INFLUENZA EQUINA:
durante este periodo). Los equinos han sido vacunados contra influenza
equina durante el periodo de veintiún (21) a ciento ochenta
REQUISITOS SANITARIOS: (180) días anteriores al embarque.
(Indicar el nombre del producto, el laboratorio, el tipo
1. La República del Ecuador es reconocida por la de vacuna y la fecha).
Organización Mundial de Sanidad Animal-OMSA, como
un país libre de peste equina. 13. ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA (EEV):
2. Los equinos provienen de la República del Ecuador La enfermedad está ausente en la República del
donde las siguientes enfermedades son de notificación Ecuador por al menos dos (2) años, los animales no
obligatoria: encefalitis equina venezolana, encefalitis manifestaron signos clínicos de EEV el día del embarque
japonesa, encefalitis equina del este y del oeste, anemia y no han permanecido durante los seis (6) últimos meses
infecciosa equina, durina, muermo, enfermedad de Borna en países que presentaron la enfermedad; o,
y rabia. Los animales deben mantenerse durante al menos
3. Los equinos no fueron utilizados para reproducción veintiún (21) días antes del embarque, siempre
natural o artificial durante los treinta (30) días anteriores al protegidos contra vectores y deben someterse a pruebas
embarque. de inhibición de la hemaglutinación para la enfermedad
4. Los equinos son mantenidos, por los menos treinta de forma pareada, en muestras tomadas durante ese
(30) días antes del embarque, en establecimientos donde período de aislamiento, separadas al menos catorce
se aplican medidas de bioseguridad con miras a mitigar el (14) días entre cada colecta, siendo la segunda muestra
riesgo de introducción y diseminación de enfermedades colectada dentro de los siete (7) días anteriores al día del
equinas y que se encuentra bajo la supervisión continua embarque, mostrando resultados negativos o titulación
de un médico veterinario oficial. estable o declinante.
5. Los equinos no han mantenido contacto con otros (Indicar fecha de la vacunación y la fecha de la toma
animales de menor condición sanitaria durante los treinta de muestras, según corresponda).
(30) días previos al embarque.
6. Los equinos son examinados por un médico 14. El traslado de los animales hasta el lugar de
veterinario oficial dentro de las cuarenta y ocho (48) embarque se realizó bajo control y supervisión del médico
horas anteriores al embarque, encontrándose libres de veterinario oficial acreditado, en vehículos limpios y
signos clínicos de enfermedades infectocontagiosas y desinfectados con productos aprobados oficialmente por
ectoparásitos y están aptos para el viaje. la Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario-
7. Los equinos recibieron tratamiento antiparasitario Agrocalidad de la República del Ecuador, sin entrar en
externo e interno dentro de los ocho (8) días anteriores al contacto con animales de condiciones sanitarias inferiores
embarque (indicar el tipo de tratamiento, el principio activo o adversas.
y la fecha). 15. Durante el transporte, se adoptaron todas las
8. ANEMIA INFECCIOSA EQUINA: medidas y precauciones que aseguran la mantención
Los animales dieron resultado negativo a una prueba de las condiciones sanitarias y de bienestar de los
de enzimoinmunoanálisis (ELISA) o de inmunodifusión en animales.
gel agar (AGID), efectuada durante los noventa (90) días
anteriores al embarque (indicar la prueba, la fecha y el PARÁGRAFO:
resultado).
9. ARTERITIS VIRAL EQUINA: I) Al arribo a la República del Perú, el usuario deberá
Los animales presentaron ausencia de anticuerpos o presentar en el puesto de control externo del Servicio
estabilidad o reducción en dos (2) pruebas de: (intervalo Nacional de Sanidad Agraria-SENASA una declaración
de siete (7) días entre las pruebas) jurada en la que señale los países por los que transitaron
los caballos, que los animales no permanecerán más de
a. Neutralización de Virus; o,
treinta (30) días en el país y que durante su permanencia
b. ELISA.
no serán usados para reproducción.
Las pruebas fueron efectuadas durante los treinta (30) II) Al arribo a la República del Perú, los animales
días anteriores al embarque. serán conducidos en vehículos limpios, desinfectados
y protegidos contra vectores, desde el punto de ingreso
*En caso de obtener resultado negativo en la primera directamente a las instalaciones del lugar del evento el
prueba, no será necesario realizar la segunda prueba. mismo que cumple con las medidas de bioseguridad
(Indicar la prueba, la fecha y el resultado). establecidas por el SENASA.
III) El SENASA dispondrá las medidas sanitarias que
10. MUERMO: estime conveniente durante el tiempo que se encuentren
los animales en el territorio nacional.
a. En la República del Ecuador, el muermo es una
enfermedad nunca señalada y no se han presentado 2229588-1
casos en los últimos tres (3) años; y,
b. Los animales no mostraron signos clínicos el día
del embarque y permanecieron, durante los últimos seis Disponen la prepublicación de la propuesta
(6) meses anteriores al embarque, en países libres de la de actualización del formato de “Guía de
enfermedad; o, Transporte Forestal” que incluye sus anexos
c. Si permanecieron durante los últimos seis (6) meses
en países o zonas no libres de muermo, dieron resultado e instrucciones
negativo a una (1) prueba de fijación de complemento
efectuada durante los treinta (30) días anteriores al embarque. RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° D000238-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE
11. PIROPLASMOSIS:
Los equinos fueron sometidos a la prueba de ELISA Magdalena del Mar, 30 de octubre de 2023
o inmunoflorescencia indirecta para la detección de
Theileria equi y Babesia caballi. VISTO:

*Los animales que presenten resultado positivo a una El Informe Nº D000074-2023-MIDAGRI-SERFOR-

de las pruebas indicadas, no deben presentar signos DGPCFFS-DPR de la Dirección de Política y Regulación;
clínicos de Piroplasmosis en el momento de los exámenes el Memorando N° D000898-2023-MIDAGRI-SERFOR-
clínicos preembarque y deben ser tratados contra las DGPCFFS de la Dirección General de Política y
garrapatas dentro de los siete (7) días anteriores al Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre; y el Informe
embarque. Legal N° D000482-2023-MIDAGRI-SERFOR-OGAJ,
(Indicar la prueba, la fecha y el resultado). emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
38 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

CONSIDERANDO: General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna

Silvestre, y en el marco de lo previsto en el Reglamento
Que, mediante el artículo 13 de la Ley Nº 29763, Ley que establece disposiciones relativas a la publicidad,
Forestal y de Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo Normas Legales de Carácter General, aprobado por
público técnico especializado, con personería jurídica Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, concluye que
de derecho público interno, como pliego presupuestal resulta legalmente viable expedir la Resolución de
adscrito al Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de Dirección Ejecutiva que disponga la prepublicación del
Desarrollo Agrario y Riego; citado formato, a efectos de continuar con el trámite de
Que, el artículo 14 de la Ley Nº 29763, establece aprobación de la norma;
como una de las funciones del SERFOR, el emitir y Que, conforme a lo previsto en el artículo 14 del
proponer normas y lineamientos de aplicación nacional, Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por
relacionados con la gestión, administración y uso Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre; Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
Que, de acuerdo al artículo 121 de la citada Ley, sólo institucional; asimismo, las normas expedidas por el
procede el transporte, transformación y comercialización SERFOR son aprobadas por dicha instancia mediante
de productos forestales y de fauna silvestre por cualquier Resolución de Dirección Ejecutiva, conforme a lo
persona, natural o jurídica, que provenga de cualquiera establecido en el literal m) del artículo 10 Reglamento
de las modalidades de aprovechamiento reguladas por de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado
dicha Ley y obtenidos en cumplimiento de los documentos por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y su
de gestión forestal y de fauna silvestre previamente modificatoria;
aprobados, así como los productos importados que Que, estando a lo señalado precedentemente, y con
acrediten su origen legal a través de las disposiciones que el visado del Director General de la Dirección General de
establece el reglamento de la Ley; Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre,
Que, asimismo, el artículo 124 de la precitada Ley la Directora General de la Dirección General de Gestión
precisa, entre otros aspectos que la guía de transporte Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre
es el documento que ampara la movilización de y el Director General de la Oficina General de Asesoría
productos forestales y de fauna silvestre, sean en Jurídica, y;
estado natural o producto de primera transformación, De conformidad con la Ley N° 29763, Ley Forestal y de
de acuerdo con lo dispuesto en el reglamento; y que Fauna Silvestre; el Reglamento para la Gestión Forestal,
corresponde al SERFOR establecer el formato único de aprobado por Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI;
dicho documento; el Reglamento para la Gestión de las Plantaciones
Que, en ese marco legal, los artículos 163 y 172 Forestales y Sistemas Agroforestales, aprobado mediante
del Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2015-MINAGR; el Reglamento
Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, el artículo para la Gestión Forestal y de Fauna Silvestre en
69° del Reglamento para la Gestión de las Plantaciones Comunidades Nativas y Comunidades Campesinas,
Forestales y los Sistemas Agroforestales aprobado aprobado por Decreto Supremo N° 021-2015-MINAGRI; y
por el Decreto Supremo Nº 020-2015-MINAGRI, y el el Reglamento de Organización y Funciones del SERFOR,
artículo 107 del Reglamento para la Gestión Forestal aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y
y de Fauna Silvestre en Comunidades Nativas y su modificatoria.
Comunidades Campesinas, aprobado por el Decreto
Supremo N° 021-2015-MINAGRI, establecen que la SE RESUELVE:
GTF es el documento emitido según corresponda por
el titular del título habilitante o regente, el presidente, Artículo 1.- Disponer la prepublicación de la propuesta
Jefe, Apu, representante o regente contratado por la de actualización del formato de “Guía de Transporte
comunidades nativas y comunidades campesinas titular Forestal” que incluye sus anexos e instrucciones, que
del título habilitante, el representante del gobierno local forman parte integrante de la presente Resolución por un
y el regente o el representante de la Autoridad Regional plazo de diez (10) días hábiles, contado a partir del día
Forestal y de Fauna Silvestre, en base al formato siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
establecido por el SERFOR con carácter de declaración a efectos de recibir los comentarios y/o aportes de las
jurada y que ampara el transporte de especímenes, personas interesadas.
productos o subproductos forestales en estado natural o Artículo 2.- Los comentarios y/o aportes a la propuesta
con transformación primaria; de actualización del formato de la “Guía de Transporte
Que, bajo ese marco normativo, el SERFOR, mediante Forestal” que incluye sus anexos e instrucciones, deben
Resolución de Dirección Ejecutiva N° 122-2015-SERFOR- enviarse de acuerdo al formato Anexo que forma parte
DE, de fecha 06 de octubre del 2015, aprobó, entre otros, integrante de la presente Resolución a la Sede Central
el “Formato de Guía de Transporte Forestal”; del SERFOR, ubicada en Avenida Javier Prado Oeste N°
Que, en esa línea, la Dirección General de Política y 2442, Urbanización Orrantia, Magdalena del Mar, Lima,
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, mediante a sus Administraciones Técnicas Forestales y de Fauna
el documento del Vistos, manifiesta su conformidad Silvestre, o a la dirección electrónica serforpropone@
al Informe N° D000074-2023-MIDAGRI-SERFOR- serfor.gob.pe.
DGPCFFS-DPR elaborado por la Dirección de Política y Artículo 3.- Encargar a la Dirección General de
Regulación, el cual propone y sustenta la actualización Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre
del formato de la guía de transporte forestal, sus anexos recibir, procesar y sistematizar los comentarios, aportes
e instrucciones que fue aprobado por la Resolución o recomendaciones, en el marco de lo dispuesto en la
de Dirección Ejecutiva N° 122-2015-SERFOR-DE, en presente Resolución.
cumplimiento de lo dispuesto en la Ley N° 29763, sus Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
reglamentos y nomas complementarias; y recomienda Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así también,
su prepublicación, a efectos de recibir aportes y/o la publicación de la presente Resolución, los documentos
comentarios por parte de la ciudadanía en general; mencionados en el Artículo 1 y el Anexo, en el Portal
Que, por su parte, la Oficina General de Asesoría Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Jurídica a través del Informe Legal D000482-2023- Silvestre – SERFOR https://www.gob.pe/serfor.
MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ y bajo el sustento técnico
contenido en el Informe Nº D000074-2023-MIDAGRI- Regístrese, comuníquese y publíquese.
SERFOR-DGPCFFS-DPR, concluye que la propuesta
de actualización del formato de la GTF, sus anexos e LUIS ALBERTO GONZALES ZÚÑIGA GUZMÁN
instrucciones, han sido elaboradas en el marco de Director Ejecutivo
la función del SERFOR referida a emitir normas de Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
aplicación nacional relacionadas a la gestión y uso SERFOR
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre;
por lo que, estando a lo propuesto por la Dirección 2230074-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 39
Aprueban actualización de la Ficha Técnica Que, la Política Nacional Forestal y de Fauna Silvestre,
aprobada por Decreto Supremo Nº 009-2013-MINAGRI,
de Estado de Conservación del ecosistema establece en su Lineamiento 2 del Eje de Política 2
frágil Loma Carabayllo, incorporado en la de Sostenibilidad, como una acción la conservación
Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles con y protección de la diversidad biológica de flora y fauna
silvestre, incluyendo el manejo de los ecosistemas frágiles
la R.M. N° 0429-2013-MINAGRI y otros ecosistemas de importancia, que no se encuentren
reconocidos como áreas naturales protegidas;
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Que, por su parte, el Protocolo de Actuación
N° D000239-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE Interinstitucional para Gestionar y Proteger los ecosistemas
incluidos en la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles,
Magdalena del Mar, 30 de octubre del 2023 aprobado por Decreto Supremo N° 007-2020-MINAGRI,
dispone en su Acción 10 que tratándose de ecosistemas
VISTOS: incluidos en la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles en
el año 2013, el SERFOR actualiza la información bajo el
El Memorando Nº D001208-2023-MIDAGRI-SERFOR- formato de una ficha técnica de estado de conservación,
DGIOFFS emitido por la Dirección General de Información remitiéndola a la SBN y al Gobierno Regional, en un
y Ordenamiento Forestal y de Fauna Silvestre; el plazo no mayor de noventa (90) días hábiles desde la
Informe Técnico Nº D000102-2023-MIDAGRI-SERFOR- publicación del presente Protocolo;
DGIOFFS-DIV emitido por la Dirección de Inventario Que, mediante Resolución Ministerial N°
y Valoración de la Dirección General de Información 0274-2013-MINAGRI, el Ministerio de Agricultura y Riego
y Ordenamiento Forestal y de Fauna Silvestre; el (hoy, Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego - MIDAGRI),
Informe Técnico Nº D000371-2023-MIDAGRI-SERFOR- sobre la base del artículo 267 del entonces vigente
DGIOFFS-DCZO emitido por la Dirección de Catastro, Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre,
Zonificación y Ordenamiento de la Dirección General aprobado por Decreto Supremo N° 014-2001-AG,
de Información y Ordenamiento Forestal y de Fauna apertura la Lista de Ecosistemas Frágiles, la misma que
Silvestre; el Memorando Nº D000971-2023-MIDAGRI- debía ser actualizada por la Dirección de Gestión Forestal
SERFOR-DGPCFFS emitido por la Dirección General de y de Fauna Silvestre de la Dirección General Forestal y de
Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre; Fauna Silvestre; y conforme a las disposiciones vigentes
el Informe Técnico N° D0000339-2023-MIDAGRI- en la normativa sectorial, dicha atribución recae en el
SERFOR-DGPCFFS-DPR emitido por la Dirección de SERFOR, con relación a la Lista Sectorial de Ecosistemas
Política y Regulación de la Dirección General de Política y Frágiles;
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre; y, el Informe Que, asimismo, mediante Resolución de Dirección
Legal N° D000481-2023-MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ Ejecutiva N° 287-2018-MINAGRI-SERFOR-DE,
emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, modificada por Resolución de Dirección Ejecutiva N°
021-2020-MINAGRI-SERFOR-DE, se aprobaron los
CONSIDERANDO: “Lineamientos para la identificación de ecosistemas frágiles
y su incorporación en la Lista Sectorial de Ecosistemas
Que, mediante el artículo 13 de la Ley N° 29763, Ley Frágiles”, a través de los cuales se establecen los
Forestal y de Fauna Silvestre, se creó el Servicio Nacional criterios para la identificación de ecosistemas frágiles y el
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR como organismo procedimiento para su incorporación en la Lista Sectorial
público técnico especializado, con personería jurídica de Ecosistemas Frágiles;
de derecho público interno y como pliego presupuestal Que, la Tercera Disposición Complementaria Final de
adscrito al Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de los “Lineamientos para la identificación de ecosistemas
Desarrollo Agrario y Riego – MIDAGRI; frágiles y su incorporación en la Lista Sectorial de
Que, el artículo 14 de la referida Ley, establece Ecosistemas Frágiles”, señala que procede la actualización
como funciones del SERFOR, entre otros, emitir y de la “Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles” en caso
proponer normas y lineamientos de aplicación nacional, se establezcan o reconozcan áreas naturales protegidas
relacionados con la gestión, administración y uso de administración nacional, áreas de conservación
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre; regional y áreas de conservación privada, en áreas que
así como, gestionar y promover el uso sostenible, la se superpongan con ecosistemas frágiles previamente
conservación y protección de los recursos forestales y de identificados e incorporados en la mencionada Lista;
fauna silvestre; Que, en ese contexto normativo, mediante Resolución
Que, el numeral 99.1 del artículo 99 de la Ley N° 28611, Ministerial Nº 0429-2013-MINAGRI se aprueba reconocer
Ley General del Ambiente, modificado por el artículo único e inscribir en la Lista de Ecosistemas Frágiles a la Loma
de la Ley N° 29895, establece que, en el ejercicio de sus de Carabayllo como Ecosistema Frágil, con una superficie
funciones, las autoridades públicas adoptan medidas de de 1 767.75 ha, ubicada en los distritos de Carabayllo,
protección especial para los ecosistemas frágiles, tomando Puente Piedra y Ancón, de la provincia y departamento
en cuenta sus características y recursos singulares, y su de Lima;
relación con condiciones climáticas especiales y con los Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo
desastres naturales; Nº 011-2019-MINAM, el Ministerio del Ambiente, entre
Que, al respecto, el artículo 107 de la Ley N° otros, establece el Área de Conservación Regional
29763, señala que el SERFOR, en coordinación con las Sistema de Lomas de Lima, sobre una superficie
autoridades regionales forestales y de fauna silvestre de 13 475.74 ha, ubicado en los distritos de Ancón,
(ARFFS), aprueba la lista de ecosistemas frágiles en Carabayllo, Independencia, Rímac, La Molina, San Juan
concordancia con la Ley N° 28611, Ley General del de Lurigancho y Villa María del Triunfo de la provincia y
Ambiente, con base en estudios técnicos e información departamento de Lima;
científica disponible, en el ámbito de sus competencias; Que, mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva N°
asimismo, señala que dicha lista se actualizará cada cinco D000079-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE del 22 de marzo
años, caso contrario queda automaticamente ratificada; de 2023, se aprueba la exclusión del ecosistema frágil
Que, el artículo 130 del Reglamento para la Loma Carabayllo de la Lista Sectorial de Ecosistemas
Gestión Forestal, aprobado por Decreto Supremo N° Frágiles;
018-2015-MINAGRI, modificado por la Única Disposición Que, mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva
Complementaria Modificatoria del Decreto Supremo N° D000093-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE publicada el 1
N° 007-2020-MINAGRI que aprueba el Protocolo de de abril de 2023, se dispuso la conformación del Grupo de
Actuación Interinstitucional para Gestionar y Proteger los Trabajo de Actuación Interna, por el plazo de noventa (90)
ecosistemas incluidos en la Lista Sectorial de Ecosistemas días, con el objeto de revisar las áreas excluidas de la Lista
Frágiles, establece, entre otros, que el SERFOR, en Sectorial de Ecosistemas Frágiles de la Loma Carabayllo,
coordinación con la ARFFS, elabora y aprueba la lista entre otras, y proponer medidas necesarias y pertinentes
sectorial de ecosistemas frágiles, en concordancia con la para su protección, según corresponda; prorrogado
normatividad sobre la materia; con Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000141-
40 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

2023-MIDAGRI-SERFOR-DE, Resolución de Dirección Ejecutivo apruebe la actualización de la Ficha Técnica

Ejecutiva N° D000193-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE y de Estado de Conservación del ecosistema frágil Loma
Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000218-2023- Carabayllo; y por tal razón, es viable, previamente,
MIDAGRI-SERFOR-DE; asimismo, dispuso, por el mismo dejar sin efecto la Resolución de Dirección Ejecutiva N°
periodo y sus prórrogas, la suspensión de los efectos de D000079-2023- MIDAGRI-SERFOR-DE;
la Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000079-2023- Con el visado de la Directora General de la Dirección
MIDAGRI-SERFOR-DE; General de Información y Ordenamiento Forestal y de
Que, en el marco de lo expuesto y mediante Fauna Silvestre, del Director General de la Dirección
el documento del Vistos, la Dirección General de General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
Información y Ordenamiento Forestal y de Fauna Silvestre y del Director General de la Oficina General de
Silvestre manifiesta su conformidad a los Informes Asesoría Jurídica, y;
expedidos por sus unidades orgánicas, a través de los De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29763,
cuales la Dirección de Inventario y Valoración mediante el Ley Forestal y de Fauna Silvestre, el Reglamento para
Informe Técnico Nº D000102-2023-MIDAGRI-SERFOR- la Gestión Forestal, aprobado por Decreto Supremo N°
DGIOFFS-DIV da cuenta de las acciones seguidas, 018-2015-MINAGRI, y su modificatoria; el Protocolo de
así como el sustento, para la actualización de la Loma Actuación Interinstitucional para Gestionar y Proteger
Carabayllo en la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles, los ecosistemas incluidos en la Lista Sectorial de
mediante la Ficha Técnica de Estado de Conservación, de Ecosistemas Frágiles, aprobado por Decreto Supremo N°
acuerdo a las evaluaciones realizadas por el SERFOR, a 007-2020-MINAGRI; y el Reglamento de Organización y
través de la citada Dirección y la Administración Técnica Funciones del SERFOR, aprobado por Decreto Supremo
Forestal y de Fauna Silvestre Lima, en aplicación de N° 007-2013-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo
los “Lineamientos para la identificación de ecosistemas N° 016-2014-MINAGRI.
frágiles y su incorporación en la Lista Sectorial de
Ecosistemas Frágiles”, aprobados por Resolución de SE RESUELVE:
Dirección Ejecutiva N° 287-2018-MINAGRI-SERFOR-
DE, modificada por Resolución de Dirección Ejecutiva N° Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución de Dirección
021-2020-MINAGRI-SERFOR-DE, en concordancia con Ejecutiva N° D000079-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE
lo dispuesto en el Protocolo de Actuación Interinstitucional que aprueba la exclusión del ecosistema frágil Loma
para Gestionar y Proteger los ecosistemas incluidos en Carabayllo de la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles.
la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles; situación ante Artículo 2.- Aprobar la actualización de la Ficha
la cual y considerando dicha evaluación, mediante el Técnica de Estado de Conservación del ecosistema frágil
Informe Técnico Nº D000371-2023-MIDAGRI-SERFOR- Loma Carabayllo, incorporado en la Lista Sectorial de
DGIOFFS-DCZO, la Dirección de Catastro, Zonificación Ecosistemas Frágiles con la Resolución Ministerial N°
y Ordenamiento propone la actualización de la referida 0429-2013-MINAGRI, la misma que como Anexo forma
ficha técnica; parte integrante de la presente Resolución.
Que, al respecto, la Dirección de Política y Regulación Artículo 3.- Encargar a la Dirección de Catastro,
de la Dirección General de Política y Competitividad Zonificación y Ordenamiento de la Dirección General
Forestal y de Fauna Silvestre, a través del Informe de Información y Ordenamiento Forestal y de Fauna
Técnico del Vistos, considerando el Informe Técnico N° Silvestre, la realización de las Acciones 10 y 11 del
D000102-2023-MIDAGRI-SERFOR-DGIOFFS-DIV de Protocolo de Actuación Interinstitucional para Gestionar y
la Dirección de Inventario y Valoración, y en virtud de lo Proteger los ecosistemas incluidos en la Lista Sectorial de
previsto en el Protocolo de Actuación Interinstitucional Ecosistemas Frágiles, aprobado por Decreto Supremo N°
para Gestionar y Proteger los ecosistemas incluidos en 007-2020-MINAGRI.
la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles, sustenta la Artículo 4.- Disponer la notificación de la presente
propuesta de Resolución de Dirección Ejecutiva que Resolución a la Dirección General de Información y
apruebe la actualización de la Ficha Técnica de Estado Ordenamiento Forestal y de Fauna Silvestre y a la
de Conservación del ecosistema frágil “Loma Carabayllo”, Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre
señalando que el desarrollo de actualización se realizó de Lima, para los fines correspondientes.
acuerdo con lo establecido en los “Lineamientos para la Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
identificación de ecosistemas frágiles y su incorporación Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así también,
en la Lista Sectorial de Ecosistemas Frágiles” publíquese la presente Resolución en el Portal Institucional
aprobados por Resolución de Dirección Ejecutiva N° del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (www.
287-2018-MINAGRI-SERFOR-DE y su modificatoria; y en gob.pe/serfor).
atención a la referida propuesta, propone dejar sin efecto
la Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000079-2023- Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIDAGRI-SERFOR-DE que aprobó la exclusión total del
ecosistema frágil Loma Carabayllo de la Lista Sectorial de LUIS ALBERTO GONZALES ZÚÑIGA GUZMÁN
Ecosistemas Frágiles; Director Ejecutivo
Que, en ese sentido, mediante Informe Legal N° Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
D000481-2023-MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ, la Oficina SERFOR
General de Asesoría Jurídica, señala que la propuesta
de actualización de la Ficha Técnica de Estado de 2230077-1
Conservación del ecosistema frágil Loma Carabayllo,
incorporado a la referida Lista por Resolución Ministerial N°
0429-2013-MINAGRI, resulta concordante con lo previsto ECONOMÍA Y FINANZAS
en la Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre,
el Decreto Supremo Nº 018-2015-MINAGRI que aprueba
el Reglamento de Gestión Forestal, el Decreto Supremo Establecen procedimiento excepcional para
Nº 007-2020-MINAGRI que aprueba el Protocolo de la creación de registros para la contratación
Actuación Interinstitucional para Gestionar y Proteger los
ecosistemas incluidos en la Lista Sectorial de Ecosistemas
administrativa de servicios (CAS) en el
Frágiles, el Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, Aplicativo Informático para el registro
modificado por Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI, Centralizado de Planillas y de Datos de los
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR; y los “Lineamientos para la identificación de Recursos Humanos del Sector Público para
ecosistemas frágiles y su incorporación en la Lista Sectorial el año fiscal 2023 y enero 2024
de Ecosistemas Frágiles” aprobado por Resolución de
Dirección Ejecutiva N° 287-2018-MINAGRI-SERFOR- RESOLUCIÓN DIRECTORAL
DE, modificada por Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 0007-2023-EF/53.01
N° 021-2020-MINAGRI-SERFOR-DE; por lo que, resulta
legalmente viable que mediante acto resolutivo el Director Lima, 27 de octubre de 2023
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 41
VISTO: GPGSC, la Autoridad Nacional del Servicio Civil señaló
que, “…los contratos administrativos de servicios
El Informe N° 0915-2023-EF/53.06 de la Dirección de los servidores civiles que desarrollan labores
de Técnica y de Registro de Información de la Dirección permanentes, vigentes al 10 de marzo de 2021 son de
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos y plazo indeterminado, salvo que se utilice para labores de
necesidad transitoria, suplencia o para el desempeño de
CONSIDERANDO: cargo de confianza”. Para ello, estableció las situaciones
vinculadas con dicho supuesto;
Que, de conformidad con el numeral 3.2 del artículo Que, mediante el numeral 11.8 del artículo 11 de la
3 del Decreto de Urgencia N° 044-2021, Decreto de Ley N° 31912, Ley que aprueba créditos suplementarios
Urgencia que establece medidas extraordinarias y para el financiamiento de mayores gastos asociados
urgentes en materia de gestión fiscal de los recursos a la reactivación económica, la respuesta ante la
humanos del Sector Público, el Aplicativo Informático emergencia y el peligro inminente por la ocurrencia
para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de del fenómeno el niño para el año 2023 y dicta otras
los Recursos Humanos del Sector Público (AIRHSP) es medidas, dispone que, de manera excepcional, durante
la herramienta informática que contiene el registro de la el Año Fiscal 2023, para la creación de puestos bajo el
información de los datos personales, plazas y puestos, Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo 1057
conceptos de ingresos correspondientes a los recursos se debe garantizar la sostenibilidad fiscal para el año
humanos, montos por cada concepto, obligaciones y 2024;
aportaciones a cargo de las entidades del Sector Público, Que, con la finalidad de contribuir a la contratación
incluyendo aquellos reconocidos mediante convenios oportuna del personal CAS en las entidades para
colectivos y laudos arbitrales, emitidos en el marco de coadyuvar a la accesibilidad y cobertura de los servicios
la normatividad específica, así como los ordenados por públicos, resulta necesario establecer disposiciones para
mandatos judiciales; la creación de registros CAS en el AIRHSP para el año
Que, asimismo, el numeral 3.3 del artículo 3 del fiscal 2023 y enero 2024;
citado Decreto de Urgencia señala que la Dirección De conformidad con lo establecido en el Decreto de
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos Urgencia N° 044-2021, Decreto de Urgencia que establece
(DGGFRH) evalúa la existencia de marco normativo, medidas extraordinarias y urgentes en materia de Gestión
así como el crédito presupuestario que sustenta el Fiscal de los Recursos Humanos del Sector Público; y,
registro correspondiente de las entidades del Gobierno en el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local. La Organización y Funciones del Ministerio de Economía y
verificación del crédito presupuestario se efectúa previa Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
opinión de la Dirección General de Presupuesto Público 331-2023-EF/41;
(DGPP);
Que, el numeral 3.8 del artículo 3 del Decreto de SE RESUELVE:
Urgencia N° 044-2021, incorporado mediante la sétima
Disposición Complementaria Modificatoria de la Ley N° Artículo 1.- Procedimiento excepcional para
31640, Ley de Endeudamiento para el Año Fiscal 2023, la creación de registros para la contratación
establece que para las convocatorias de personal, las administrativa de servicios (CAS) en el Aplicativo
plazas o los puestos a cubrir deben registrarse previamente Informático para el registro Centralizado de Planillas
en el AIRHSP, quedando prohibida la suscripción de los y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
contratos sin la existencia de los registros en el AIRHSP, Público (AIRHSP) para el año fiscal 2023 y enero 2024
bajo responsabilidad del Titular de la entidad, del Jefe Mediante Oficio dirigido a la DGGFRH hasta el 10
de la Oficina de Administración y del Jefe de la Oficina de noviembre de 2023, los pliegos solicitan de manera
de Recursos Humanos o quienes hagan sus veces en la consolidada la creación de registros CAS de sus unidades
entidad; ejecutoras para el año fiscal 2023 y de aquellos cuya
Que, mediante el primer párrafo del artículo 4 de la Ley vigencia inicie en Enero 2024, adjuntando la siguiente
N° 31131, Ley que establece disposiciones para erradicar documentación:
la discriminación en los Regímenes Laborales del Sector
Público, se dispuso que los contratos administrativos de a. Documento de la Oficina de Presupuesto del Pliego
servicios son de carácter indefinido, motivo por el cual, los que contenga lo siguiente:
servidores pueden ser despedidos solo por causa justa
debidamente comprobada; a.1 Costo de los registros AIRHSP anualizado
Que, asimismo, el texto del artículo 5 del Decreto (multiplicado por 12 meses más sus ocasionales).
Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que regula a.2 Costo de la actualización del AIRHSP materia de la
el régimen especial de contratación administrativa solicitud anualizado (multiplicado por 12 meses más sus
de servicios, fue modificado por la Única Disposición ocasionales).
Complementaria Modificatoria de la Ley N° 31131, a.3 Análisis presupuestal que sustente los recursos
estableciéndose que el contrato administrativo de con que cuenta la entidad respecto del costo de los puntos
servicios es de tiempo indeterminado, salvo que se utilice a.1 y a.2 con cargo a los recursos previstos en el proyecto
para labores de necesidad transitoria o de suplencia; de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el año
Que, con Resolución Directoral Nº 0235-2022- fiscal 2024.
EF/53.01, se aprobaron los “Lineamientos para el uso
del Módulo de Creación y Actualización de Registros en b. Documento de la Oficina de Recursos Humanos
el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de de la unidad ejecutora, o la que haga sus veces, que
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector sustente en forma detallada lo solicitado. De corresponder
Público (AIRHSP) de las Entidades del Sector Público”, a registros de naturaleza determinada, la UE además
con la finalidad de contribuir a la asignación y utilización debe sustentar qué supuesto excepcional de necesidad
eficiente de los ingresos correspondientes a los recursos transitoria corresponde, según lo señalado por la Autoridad
humanos del Sector Público, en el marco de la Gestión Nacional del Servicio Civil, bajo responsabilidad.
Fiscal de los Recursos Humanos; c. Archivo en Excel conteniendo lo siguientes datos
Que, los numerales 5 y 7 de los referidos lineamientos por Unidad Ejecutora.
establecen procedimientos para la creación y ampliación
de vigencia de registros, entre otros, de los servidores Fecha
públicos bajo la modalidad de contratación administrativa Fecha
Unidad Cargo Remuneración Fuente de de inicio
N° Grupo de fin de
de servicios (CAS), los mismos que se efectúan previa Ejecutora Funcional Mensual Financiamiento de
vigencia
verificación del Presupuesto Institucional Modificado vigencia
(PIM) del año fiscal vigente de cada entidad, de acuerdo 1
con las funcionalidades de dicho sistema; 2
Que, ante la declaración de inconstitucionalidad de la
3
Ley N° 31131, mediante Informe N° 001479-2022-SERVIR-
42 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Artículo 2.- Adecuación de las solicitudes en Que, mediante Informe N° 000821-2023-MINEDU-

trámite VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH, la Unidad de Recursos
Las solicitudes para la creación y ampliación de Humanos, concluye que, revisada la hoja de vida
vigencia de registros CAS en trámite, presentadas a través documentada del profesional propuesto, éste cumple
del Módulo de Creación y Actualización de Registros en con los requisitos para el cargo de Director de Sistema
el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Administrativo II de la Unidad de Abastecimiento de la
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Oficina General de Administración conforme a lo establecido
Público (AIRHSP) de las Entidades del Sector Público, en el Manual de Clasificador de Cargos del Programa
deben adecuarse al procedimiento establecido en el Nacional de Infraestructura Educativa aprobado por
artículo 1 de la presente Resolución Directoral. Resolución Directoral Ejecutiva N° 000004-2023-MINEDU-
VMGI-PRONIED-DE así como con lo previsto en el
Artículo 3.- Publicación Decreto Supremo N° 053-2022-PCM y que no cuenta con
Disponer la publicación de la presente Resolución impedimento para trabajar en el Estado;
Directoral en la sede digital del Ministerio de Economía Que, asimismo, en atención a la debida diligencia, la
y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma fecha de su Unidad de Recursos Humanos verificó en la Plataforma
publicación en el Diario Oficial El Peruano. de Debida Diligencia del Sector Público, en el Registro
Nacional de Sanciones contra Servidores Civiles –
Regístrese, comuníquese y publíquese. RNSSC, en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos
– REDAM, en el Registro de Deudores Judiciales Morosos
CYNTHIA CHEENYI SU LAY - REDJUM y en el Registro Nacional de Abogados
Directora General (e) Sancionados por Mala Práctica Profesional-RNAS, que
Dirección General de Gestión Fiscal el profesional propuesto no registra antecedentes y en el
de los Recursos Humanos Registro Nacional de Grados y Títulos que su grado y
título se encuentran inscritas;
2229869-1 Que, mediante Informe Nº 001134-2023-MINEDU-
VMGI-PRONIED-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica da
viabilidad legal a la propuesta presentada;
Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica, de
EDUCACIÓN la Oficina General de Administración y de la Unidad de
Recursos Humanos;
Designan Director de Sistema De conformidad con lo establecido en el Decreto
Administrativo II de la Unidad de Legislativo N° 1057 y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 075-2008-PCM modificado por Decreto Supremo
Abastecimiento de la Oficina General de N° 065-2011-PCM; la Ley N° 29849, Ley que establece la
Administración del Programa Nacional de eliminación progresiva del Régimen Especial del Decreto
Legislativo Nº 1057 y otorga derechos laborales; el Manual
Infraestructura Educativa de Operaciones del PRONIED aprobado por Resolución
Ministerial N° 034-2016-MINEDU modificado por Resolución
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA Ministerial N° 341-2017-MINEDU, el Reglamento Interno de
Nº 000226-2023-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE los(as) Servidores(as) Civiles del PRONIED aprobado por
Resolución Directoral Ejecutiva N° 000273-2022-MINEDU-
Lima, 30 de octubre de 2023 VMGI-PRONIED-DE y la Directiva “Elaboración, aprobación
y tramitación de actos resolutivos y documentos normativos
VISTOS: El Proveído Nº 15766-2023-MINEDU-VMGI- del Ministerio de Educación” aprobada con Resolución de
PRONIED-DE; el Informe N° 000821-2023-MINEDU- Secretaría General N° 101-2022-MINEDU;
VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH de la Unidad de Recursos
Humanos de la Oficina General de Administración; el SE RESUELVE:
Memorando N° 000925-2023-MINEDU-VMGI-PRONIED-
OGAD de la Oficina General de Administración; el Informe Artículo 1.- Designar al señor Withvel Nickolas
Nº 001134-2023-MINEDU-VMGI-PRONIED-OAJ de la Córdova Villegas en el puesto de Director de Sistema
Oficina de Asesoría Jurídica, y; Administrativo II de la Unidad de Abastecimiento de la
Oficina General de Administración del Programa Nacional
CONSIDERANDO: de Infraestructura Educativa.
Artículo 2.- Publicar la presente resolución en el portal
Que, mediante Resolución Ministerial N° institucional del Programa Nacional de Infraestructura
408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación Educativa – PRONIED (www.pronied.gob.pe) y disponer
de Personal Provisional del PRONIED y a través de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
la Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU y la
Resolución Directoral Ejecutiva N° 078-2020-MINEDU/ Regístrese, comuníquese y publíquese.
VMGI-PRONIED su reordenamiento, en el cual el cargo
de Directora de Sistema Administrativo II de la Unidad de CESAR EDUARDO ALVIS TAFUR
Abastecimiento de la Oficina General de Administración Director Ejecutivo
se encuentra calificado como cargo de directivo superior Programa Nacional de Infraestructura Educativa
de libre designación y remoción;
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de 2230120-1
Operaciones del PRONIED, aprobado por Resolución
Ministerial N° 034-2016-MINEDU y modificado mediante
Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU, establece PRODUCE
que la Dirección Ejecutiva tiene la función de designar
y/o encargar las funciones de los cargos directivos del
PRONIED, así como aprobar las demás acciones de Autorizan Transferencia Financiera del
personal; FONDEPES, a favor de la Contraloría General
Que, el cargo de Director de Sistema Administrativo de la República
II de la Unidad de Abstecimiento de la Oficina General
de Administración se encuentra vacante, habiendo FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PESQUERO
propuesto la Dirección Ejecutiva al señor Withvel Nickolas FONDEPES
Córdova Villegas, para lo cual, remitió a la Unidad de
Recursos Humanos su hoja de vida, a fin que se sirva RESOLUCIÓN JEFATURAL
disponer su evaluación y de ser factible la ejecución de las N° 000115-2023-FONDEPES/J
acciones necesarias para la designación del mencionado
profesional; Lima, 30 de octubre del 2023
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 43
VISTO, el Oficio N° 001521-2023-CG/SGE de Resolución Directoral Nº 022-2021-EF/50.01, en el
fecha 10 de octubre de 2023, remitido por el Secretario que se establece que, excepcionalmente, cuando
General de la Contraloría General de la República; el la ejecución de recursos mediante transferencias
Memorando N° 4518-2023- FONDEPES/DIGENIPAA financieras corresponda a gastos de capital en aplicación
de la Dirección General de Inversión Pesquera del artículo 4 de la Ley Nº 31358, para el financiamiento
Artesanal y Acuícola y Anexo respectivo, el Informe del control concurrente de inversiones, se registra en
N° 000234-2023-FONDEPES/OGPP de la Oficina el respectivo código único de inversión, en la Acción
General de Planeamiento y Presupuesto y el Informe N° de Inversión “6000053. CONTROL CONCURRENTE”,
000242-2023-FONDEPES/OGAJ de la Oficina General en la Finalidad “0348747. CONTROL CONCURRENTE”
de Asesoría Jurídica, y; y en la Específica del Gasto “2.4.2.3.1.1. A OTRAS
UNIDADES DEL GOBIERNO NACIONAL”;
CONSIDERANDO: Que, mediante Oficio N° 001521-2023-CG/SGE de
fecha 10 de octubre de 2023, el Secretario General de
Que, mediante Resolución Jefatural N° la Contraloría General de la República indica que en el
115-2022-FONDEPES/J, de fecha 29 de diciembre de marco de lo dispuesto por la Ley N° 31358, y Décima
2022, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura Disposición Complementaria Modificatoria de la Ley N°
para el Año Fiscal 2023 del Pliego 059: Fondo Nacional 31640, solicita proceder a definir y efectuar la transferencia
de Desarrollo Pesquero, por un monto de S/ 114 410 financiera a favor del Pliego 019: Contraloría General
718,00 (Ciento Catorce Millones Cuatrocientos Diez Mil por el monto de S/ 4,127,126.85 (CUATRO MILLONES
Setecientos Dieciocho y 00/100 Soles) por toda fuente CIENTO VEINTISIETE MIL CIENTO VEINTISÉIS Y
de financiamiento, en el marco de la Ley N° 31638 que 85/100 SOLES) con respecto a las inversiones con
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año CUI 2160312, 2195346, 2329541, 2358686, 2359436,
Fiscal 2023; 2403964, 2406035, 2556895 y 2560696, para financiar el
Que, el artículo 1 de la Ley N° 31358 “Ley que establece despliegue de las acciones de control correspondientes.
medidas para la expansión del Control Concurrente”, Asimismo, solicita con carácter de muy urgente efectuar la
dispone que la ejecución de inversiones que genere transferencia financiera a favor del Pliego 019: Contraloría
el desembolso de recursos públicos y/o garantías General;
financieras o no financieras por parte del Estado, que Que, mediante Memorando Nº
incluye a las obras públicas y las inversiones mediante 4518-2023-FONDEPES/DIGENIPAA de fecha 26 de
los mecanismos de obras por impuestos a cargo, entre octubre del 2023, la Dirección General de Inversión
otros, de los pliegos del gobierno nacional, regional y Pesquera Artesanal y Acuícola, con la finalidad de
local, cuyos montos superen los S/ 10 000 000,00 (DIEZ atender el requerimiento de la Contraloría General de la
MILLONES Y 00/100 SOLES), son objeto de control República efectuado mediante Oficio N° 001521-2023-
concurrente por parte de la Contraloría General de la CG/SGE, solicita la habilitación de la Acción de Inversión
República. Asimismo, el artículo 2 de la Ley en mención, “6000053. CONTROL CONCURRENTE” dentro de
dispone que para el financiamiento de la aplicación la cadena funcional programática de los referidos
del referido mecanismo de control gubernamental se proyectos con la finalidad de gestionar las modificaciones
destina hasta el 2% del valor total de la inversión; y, el presupuestarias correspondientes por el monto de S/ 409
artículo 4 establece que para el cumplimiento de la Ley 651,00 (CUATROCIENTOS NUEVE MIL SEISCIENTOS
se autoriza a los pliegos del gobierno nacional, regional CINCUENTA Y UNO Y 00/100 SOLES), presenta el
y local a realizar modificaciones presupuestales con la cronograma de transferencias a la Contraloría General
finalidad de realizar transferencias financieras a favor
de la República para los años 2024 al 2026 y solicita
del Pliego 019: Contraloría General, disponiéndose a su
la gestión de previsión presupuestal por S/ 293,912.00
vez que en el caso de entidades del gobierno nacional
(DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS
las transferencias financieras se aprueban mediante
DOCE Y 00/100 SOLES) para el año 2024;
resolución del Titular del Pliego, la misma que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano, previo informe Que, mediante Informe N° 000234-2023-FONDEPES/
favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
veces en la entidad; emite opinión favorable en materia presupuestal para
Que, la Décima Disposición Complementaria realizar una transferencia financiera a favor del Pliego
Modificatoria de la Ley N° 31640, Ley de Endeudamiento 019: Contraloría General de la República, por el importe
del Sector Público para el Año Fiscal 2023, modifica de S/ 409 651,00 (CUATROCIENTOS NUEVE MIL
el artículo 1 de la Ley N° 31358, Ley que establece SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNO Y 00/100 SOLES),
medidas para la expansión del control concurrente, debido a que se cuentan con recursos disponibles
determina que la ejecución de inversiones que genere en el Presupuesto Institucional 2023 en la Fuente de
el desembolso de recursos públicos y/o garantías Financiamiento 1. Recursos Ordinarios en la Acción de
financieras o no financieras por parte del Estado, lo que Inversión “6000053. CONTROL CONCURRENTE”, en la
incluye a las obras públicas, las inversiones mediante Finalidad “0348747. CONTROL CONCURRENTE” y en la
los mecanismos de obras por impuestos y asociaciones Específica del Gasto “2.4.2.3.1.1. A OTRAS UNIDADES
público privadas u otros mecanismos de inversión, a DEL GOBIERNO NACIONAL” el proyecto con CUI
cargo de los pliegos del gobierno nacional, regional y 2160312. Asimismo, se otorga la previsión presupuestal
local, entre otros, cuyos montos superen los S/ 5 000 para el año 2024 por el monto de S/ 293 912,00
000,00 (CINCO MILLONES Y 00/100 SOLES), son (DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS
objeto de control concurrente por parte de la Contraloría DOCE Y 00/100 SOLES);
General de la República; Que, mediante Informe N° 000242-2023-FONDEPES/
Que, mediante Comunicado S/N de fecha 31 de OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica emite
enero de 2022, la Dirección General de Programación opinión legal favorable respecto a la realización de la
Multianual de Inversiones del MEF señala que, en transferencia financiera a favor de la Contraloría General
coordinación con la Contraloría General de la República, de la República;
se ha elaborado el documento “Orientaciones para Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar
el registro del costo de control concurrente en las una Transferencia Financiera con cargo al Presupuesto
inversiones” para la aplicación de la Ley N° 31358 en Institucional 2023 del Pliego 059: Fondo Nacional de
las fases de Formulación y Evaluación y, Ejecución Desarrollo Pesquero, hasta por la suma de S/ 409
del Ciclo de Inversión por parte de las Unidades 651,00 (CUATROCIENTOS NUEVE MIL SEISCIENTOS
Formuladoras y Unidades Ejecutoras de Inversiones CINCUENTA Y UNO Y 00/100 SOLES) a favor de la
de los tres niveles de gobierno; y, mediante Resolución Contraloría General de la República, para financiar las
Directoral N° 007-2022-EF/50.01 de fecha 24 de marzo acciones de control concurrente a cargo de la Contraloría
de 2022, se modificó el numeral 18.1 del artículo 18 General de la República conforme a lo dispuesto por
de los S/ 10 000 000,00 (DIEZ MILLONES Y 00/100 la Ley N° 31358 “Ley que establece medidas para la
SOLES) la Directiva N° 0005-2022- EF/50.01 “Directiva expansión del Control Concurrente” sobre las inversiones
para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada mediante del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero;
44 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

De conformidad con el Decreto Legislativo N°

1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de RELACIONES EXTERIORES
Presupuesto Público, la Ley N° 31638 que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023,
la Ley N° 31640, Ley de Endeudamiento del Sector Autorizan viaje de funcionario diplomático
Público para el Año Fiscal 2023, la Ley N° 31358 Ley a los Estados Unidos de América, en
que establece medidas para la expansión del Control comisión de servicios
Concurrente y la Directiva N° 0005-2022-EF/50.01,
Directiva para la Ejecución Presupuestaria; así como RESOLUCIÓN MINISTERIAL
en el ejercicio de las atribuciones establecidas en el N° 0719-2023-RE
artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
del FONDEPES, aprobado por la Resolución Ministerial Lima, 30 de octubre de 2023
N° 346-2012-PRODUCE, y;
Con el visto bueno de la Gerencia General, de la VISTOS:
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, en lo que El Memorándum (DAO) N° DAO00928/2023 de
corresponde a sus respectivas competencias; y la Dirección General de Asia y Oceanía, de 13 de
octubre de 2023; la Hoja de Trámite (GAC) N° 4373, del
SE RESUELVE: Despacho Viceministerial, de 16 de octubre de 2023;
el Memorándum de (OPP) N° OPP02577/2023 de la
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de 25
Contraloría General de la República de octubre de 2023, que otorga certificación de crédito
Autorizar una Transferencia Financiera hasta por la presupuestario al presente viaje; y, el Memorándum
suma de S/ 409 651,00 (CUATROCIENTOS NUEVE MIL (OAP) N° OAP03017/2023 de la Oficina de Administración
SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNO Y 00/100 SOLES) de Personal, del 25 de octubre de 2023;
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios del
Pliego 059: Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero a CONSIDERANDO:
favor del Pliego 019: Contraloría General, destinada
a financiar las acciones de control concurrente a cargo Que, la Semana de Líderes Económicos del Foro de
de la Contraloría General de la República conforme Cooperación Económica Asia – Pacifico (APEC) 2023, se
a lo dispuesto por la Ley N° 31358 “Ley que establece desarrollará en la ciudad de San Francisco, Estado de
medidas para la expansión del Control Concurrente” California, Estados Unidos de América, del 11 al 17 de
en las inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo noviembre de 2023;
Pesquero, para el proyecto “MEJORAMIENTO Y Que, la referida Semana de Líderes, constituye la
ADECUACION A LA NORMA SANITARIA VIGENTE DEL etapa final de la presidencia APEC Estados Unidos
DESEMBARCADERO PESQUERO ARTESANAL PAITA, 2023, en este marco, la coordinación a nivel político-
DISTRITO Y PROVINCIA DE PAITA, REGION PIURA” diplomático del Perú con los Estados Unidos de América
con CUI 2160312. es especialmente importante para asegurar una adecuada
transición a la Presidencia del APEC Perú 2024;
Artículo 2.- Financiamiento Que, en el marco de la referida presidencia, y en
La transferencia financiera autorizada en el artículo atención a los lineamientos establecidos por APEC,
1 de la presente Resolución se atenderá con cargo a el Perú designó, mediante la Resolución Ministerial
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios del N° 0471-2023-RE, de 3 de julio de 2023, al Embajador
presupuesto institucional 2023 del Pliego 059: Fondo en el Servicio Diplomático de la República Carlos Raúl
Nacional de Desarrollo Pesquero, Unidad Ejecutora Vásquez Corrales, como presidente de las Reuniones de
001: Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero, Genérica Altos Funcionarios APEC 2024 “Senior Official´s Meeting
del Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, Acción de Chair” (SOM Chair, por sus siglas en inglés), a partir del
Inversión “6000053. CONTROL CONCURRENTE”, 15 de octubre de 2023 y hasta el 31 de diciembre de 2024;
Finalidad “0348747. CONTROL CONCURRENTE” y Que, durante la presidencia peruana de APEC 2024,
Específica del Gasto “2.4.2.3.1.1. A OTRAS UNIDADES este Alto Funcionario peruano presidirá y tendrá a su
DEL GOBIERNO NACIONAL” para el proyecto con CUI cargo la dirección de las reuniones de todos los Altos
2160312. Funcionarios durante APEC 2024, conduciendo las
discusiones de los SOMs de las 21 Economías Miembros
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos y propiciando el consenso entre ellas;
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada Que, como parte del inicio de sus funciones el SOM
por el artículo 1 de la presente Resolución no pueden ser Chair deberá sostener reuniones bilaterales con las
destinados, bajo responsabilidad a fines distintos para los Economías Miembros del Foro, así como con la Directora
cuales son transferidos. Ejecutiva de la Secretaría del APEC y con los Altos
Funcionarios de las Economías Miembros, para generar
Artículo 4.- Transferencia acuerdos y recoger recomendaciones que ayuden a
La Oficina General de Administración del Fondo construir los consensos necesarios para avanzar los
Nacional de Desarrollo Pesquero dispone las temas prioritarios de la Presidencia Peruana de APEC y
acciones administrativas correspondientes a fin de aprobar los documentos más importantes que se negocien
durante 2024;
dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 1 de la
Que, durante la Semana de Líderes Económicos del
presente resolución.
APEC 2023, es necesario que el SOM Chair participe
en los siguientes eventos a fin de asegurar un adecuado
Artículo 5.- Publicación seguimiento diplomático y político de la posición del
Disponer que la presente resolución se publica en Perú en el marco de este mecanismo: Reunión conjunta
el Portal Institucional del Fondo Nacional de Desarrollo de Ministros de Relaciones Exteriores y de Comercio
Pesquero (https://www.fondepes.gob.pe) y en el Diario “Annual Ministerial Meetings” (AMM, por sus siglas en
Oficial El Peruano. inglés) APEC 2023, prevista para el martes 14 y miércoles
15 de noviembre de 2023; Cumbre Empresarial de
Regístrese, comuníquese y publíquese. APEC; Diálogo de Líderes económicos APEC con los
representantes del Consejo Consultivo Empresarial de
KATIA NATALI NOVOA SANCHEZ APEC (ABAC, por sus siglas en inglés); Diálogo Informal
Jefa de Líderes económicos APEC con Invitados; Reunión de
FONDEPES Líderes Económicos de APEC y “retiro” de líderes, que se
realizarán los días miércoles 15, jueves 16 y viernes 17 de
2230069-1 noviembre de 2023;
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 45
Que, en atención a la próxima presidencia peruana de 27 de octubre de 2023, el Memorándum (OPP) N°
del APEC 2024 y a la necesidad de asumir el cargo y OPP02630/2023, de la Oficina General de Planeamiento
compromisos mencionados en los párrafos precedentes, y Presupuesto, 30 de octubre de 2023, que otorga la
se estima importante la participación del Embajador en el certificación de crédito presupuestario al presente viaje; y,
Servicio Diplomático de la República Carlos Raúl Vásquez el Memorándum (OAP) N° OAP03056/2023 de la Oficina
Corrales en el mencionado evento; de Administración de Personal, de 30 de octubre de 2023.
Que por razones de itinerario el viaje del citado
funcionario diplomático a la ciudad de San Francisco, CONSIDERANDO:
Estado de California, Estados Unidos de América, será
del 10 al 18 de noviembre de 2023; y, Que, es objetivo de la Política Exterior del Perú
De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula promover los intereses del país, a nivel bilateral y
la autorización de viajes al exterior de servidores y multilateral, con miras a consolidar su presencia regional
funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por el e internacional y facilitar su proceso de inserción a nivel
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; el Reglamento de global, en materia económica y comercial;
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Que, se tiene prevista la participación de una
Exteriores, aprobado por el Decreto Supremo N° 135- delegación peruana de alto nivel en la Cumbre Inaugural
2010-RE; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28091, de Líderes de la Alianza de las Américas para la
Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado por Prosperidad Económica (APEP, por sus siglas en inglés),
el Decreto Supremo N° 047-2021-RE y su Reglamento, organizada por el Gobierno de los Estados Unidos de
aprobado por el Decreto Supremo N° 130-2003-RE; y, América; en el “Foro de Inversión Responsable APEP-
la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público BID”, organizado por el Banco Interamericano de
para el año Fiscal 2023; Desarrollo (BID); así como en actividades paralelas con
representantes del Congreso de los Estados Unidos de
SE RESUELVE: América, del Departamento del Tesoro, y de la Cámara
de Comercio de los Estados Unidos de América; eventos
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de que se realizarán en la ciudad de Washington, D.C. y en
servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de la el Estado de Maryland, Estados Unidos de América, del 2
República, Carlos Raúl Vásquez Corrales, Presidente de al 3 de noviembre de 2023;
las Reuniones de Altos Funcionarios APEC 2024 (SOM Que, de igual forma, la delegación peruana
Chair), a la ciudad de San Francisco, Estado de California, sostendrá reuniones y actividades vinculadas con los
Estados Unidos de América, del 10 al 18 de noviembre de países miembros de la Alianza de las Américas para la
2023, para los fines expuestos en la parte considerativa Prosperidad Económica (APEP), en el marco de la Cumbre
de la presente resolución. Presidencial de la APEP; además, el 1 de noviembre
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de de 2023, llevará a cabo una reunión de trabajo con la
la presente comisión de servicios serán cubiertos por el Embajada del Perú en los Estados Unidos de América,
pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, a fin de ultimar detalles en el marco de la participación
Meta 0137175 (76) Representación Diplomática y Defensa presidencial;
de los Intereses Nacionales en el Exterior; y, Código POI Que, en consideración a los importantes eventos
AOI00004500233 Garantizar la Ampliación y Profundización a desarrollarse, se estima necesaria la participación
de las Relaciones con los Mecanismos Multilaterales del Asia del Ministro en el Servicio Diplomático de la República
y la Cuenca del Pacífico de la Dirección de APEC y Foros Rodolfo Enrique Coronado Molina, Jefe de la Oficina
Especializados de la Dirección General de Asia y Oceanía, General de Comunicación;
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor Que, el viaje del Ministro en el Servicio Diplomático de
de quince (15) días calendario, al término del referido viaje, la República Rodolfo Enrique Coronado Molina, Jefe de la
de acuerdo con el siguiente detalle: Oficina General de Comunicación, se realizará en vuelo
de la Fuerza Aérea del Perú;
Pasajes Aéreos Viáticos Número Total
Que, por razones de itinerario, el viaje del mencionado
Nombres y Apellidos Clase Económica por día de viáticos funcionario diplomático a la ciudad de Washington, D.C.
USD USD días USD y al Estado de Maryland, Estados Unidos de América, se
realizará del 1 al 4 de noviembre de 2023;
Carlos Raúl Vásquez De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula
2,070.49 440.00 9 3,960.00
Corrales
la autorización de viajes al exterior de servidores y
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario, funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por el
posteriores a su retorno al país, el citado funcionario Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; el Reglamento de
diplomático deberá presentar a la Ministra de Relaciones Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas Exteriores, aprobado por el Decreto Supremo N° 135-
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado. 2010-RE; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28091,
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado por
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos el Decreto Supremo N° 047-2021-RE y su Reglamento,
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. aprobado por el Decreto Supremo N° 130-2003-RE; y,
la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público
Regístrese, comuníquese y publíquese. para el año Fiscal 2023;

ANA CECILIA GERVASI DÍAZ SE RESUELVE:

Ministra de Relaciones Exteriores
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del Ministro en el Servicio Diplomático de la República
2230153-1 Rodolfo Enrique Coronado Molina, Jefe de la Oficina
General de Comunicación, a la ciudad de Washington,
Autorizan viaje de funcionario diplomático D.C. y al Estado de Maryland, Estados Unidos de América,
a los EE.UU., en comisión de servicios del 1 al 4 de noviembre de 2023, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente resolución.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
N° 0720-2023-RE de la presente resolución serán cubiertos por el pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta:
Lima, 30 de octubre de 2023 0090930 (252) Integración y Negociaciones Económicas
Internacionales; y Código POI AOI00004500305: Gestión
VISTOS: de la Dirección General para Asuntos Económicos,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
La Hoja de Trámite (GAB) N° 1731 del Despacho mayor de quince (15) días calendario, al término del
Ministerial, de 23 de octubre de 2023, y su proveído, referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
46 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Viáticos Número Total vulnerable en situación de desempleo, subempleo,

Nombres y Apellidos por día de viáticos pobreza, pobreza extrema o enfrente especiales
USD días USD dificultades estructurales o coyunturales, afectada por
Rodolfo Enrique Coronado Molina 440.00 4 1,760.00
crisis económicas y/o en situaciones de emergencias
o desastres o personas con discapacidad, o mujeres
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario, víctimas de toda forma o contexto de violencia a través
posteriores a su retorno al país, el citado funcionario del financiamiento o cofinanciamiento de proyectos
diplomático deberá presentar a la Ministra de Relaciones de inversión y actividades de intervención inmediata
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas intensivas en mano de obra no calificada (MONC)
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado. con pertinencia social, cultural y lingüística; ii) brindar
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no asistencia técnica para la presentación de proyectos
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos de inversión pública y actividades intensivas en MONC,
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. generadoras de empleo temporal, ante el Programa; iii)
supervisar y monitorear la ejecución física, financiera, y
Regístrese, comuníquese y publíquese. el bienestar del participante por proyecto de inversión y/o
actividad de intervención inmediata intensiva en MONC,
ANA CECILIA GERVASI DÍAZ generadora de empleo temporal, a cargo de los gobiernos
Ministra de Relaciones Exteriores locales o regionales; y, iv) implementar estrategias de
difusión, transparencia y rendición de cuentas;
2230185-1 Que, el artículo 1 del Manual de Operaciones del
Programa, aprobado por Resolución Ministerial N°
105-2023-TR, establece que dicho Programa tiene por
finalidad contribuir temporalmente en la mejora de los
TRABAJO Y PROMOCIÓN ingresos de las personas en situación de desempleo,
pobreza y pobreza extrema, o afectada por desastres
DEL EMPLEO naturales, o por emergencias o mujeres víctimas de toda
forma o contexto de violencia;
Que, el literal a) del artículo 4 del acotado Manual
Aprueban transferencia financiera del establece como función general del Programa, la de
Programa de Empleo Temporal “Llamkasun promover la generación de empleo temporal en el ámbito
Perú” a favor de organismos ejecutores del de la focalización geográfica aplicable al Programa y/o
en el ámbito priorizado por el Programa, considerando
sector público las políticas sectoriales vigentes, en favor de la población
vulnerable en situación de desempleo, pobreza y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL pobreza extrema, o afectada parcial o íntegramente
N° 403-2023-TR por desastres naturales, o por emergencias, o mujeres
víctimas de toda forma o contexto de violencia; a través
Lima, 30 de octubre de 2023 del financiamiento, cofinanciamiento de proyectos
de inversión y actividades de intervención inmediata,
VISTOS: el Oficio N° 001265-2023-MTPE/3/24.1 de intensivas en mano de obra no calificada (MONC) con
la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal pertinencia social;
“Llamkasun Perú”; el Memorándum N° 001356-2023- Que, el literal a) del inciso 16.1 del artículo 16 de la
MTPE/3 del Despacho Viceministerial de Promoción Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público
del Empleo y Capacitación Laboral; el Memorándum para el Año Fiscal 2023, autoriza, de manera excepcional,
N° 001279-2023-MTPE/4/9 de la Oficina General de entre otras, las transferencias financieras, que realice
Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N° 000989- el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
2023-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría para el Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú”
Jurídica; y, (hoy “Llamkasun Perú”) a favor de gobiernos locales,
estableciendo en el inciso 16.2 del citado artículo, que
CONSIDERANDO: dichas transferencias financieras autorizadas se realizan,
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional,
Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2011-TR, mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el
se crea el Programa de Empleo Temporal “Llamkasun informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la
Perú”, con el objetivo de generar empleo temporal en que haga sus veces en la entidad, y que, dicha resolución
la población en edad de trabajar a partir de 18 años, en se publica en el diario oficial El Peruano;
situación de desempleo, subempleo, en condición de Que, el segundo párrafo del artículo 7 de la norma
pobreza, pobreza extrema, o que enfrente especiales de creación del Programa establece que, el Programa
dificultades estructurales o coyunturales, afectada por podrá establecer lineamientos y emitir directivas de
crisis económicas y/o en situaciones de emergencias o índole operativa para su funcionamiento institucional y
desastres, personas con discapacidad, y las mujeres desarrollo, en concordancia con lo dispuesto en el Manual
víctimas de toda forma o contexto de violencia, de Operaciones;
otorgándoseles a cambio un incentivo económico, en Que, a través de la Resolución Directoral N° 036-2023-
adelante el Programa; LP/DE, se aprueban las Modalidades de Intervención
Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo N° del Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú” (hoy
009-2023-TR, se modifica la denominación del Programa “Llamkasun Perú”), conforme al anexo que forma parte
de Empleo Temporal “Lurawi Perú” por la de Programa de integrante de dicha Resolución Directoral;
Empleo Temporal “Llamkasun Perú”; Que, el anexo de la precitada Resolución Directoral
Que, el artículo 2 del citado decreto supremo establece señala sobre la Modalidad de Intervención 3 - Ámbito de
que, toda referencia en normas, documentos de gestión, atención especial o interés público, lo siguiente: “Esta
convenios de cooperación, comunicaciones, entre otros, modalidad de intervención aborda la necesidad de generar
efectuadas al Programa de Empleo Temporal “Lurawi empleo temporal para la población en ámbitos priorizados
Perú” se entiende, a partir de la vigencia del referido por el Programa, en el marco del artículo 5 del Decreto
Decreto Supremo, realizada al Programa de Empleo Supremo N° 002-2022-TR, los cuales presentan brechas
Temporal “Llamkasun Perú”; económicas y/o sociales; así como, en aquellos ámbitos
Que, en los literales a), b), c) y d) del artículo 5 del derivados de un mecanismo de dialogo o coordinación
Decreto Supremo N° 004-2020-TR, se establece que sectorial, intersectorial e intergubernamental”;
son funciones generales del Programa: i) promover Que, con Resolución Directoral N° 219-2023-LLP/DE,
la generación de empleo temporal en el ámbito de la se aprueba la Directiva N° 028-2023-LLP/DE, denominada
focalización geográfica aplicable al Programa y/o en el “Directiva para el financiamiento de actividades de
ámbito priorizado por el Programa, considerando las intervención inmediata, en los distritos priorizados por el
políticas sectoriales vigentes, en favor de la población Programa, en el marco de la Ley N° 31728 - Segunda
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 47
Convocatoria”, de la cual forma parte el Anexo N° 01: y monitoreo de la ejecución físico financiera de la
Cronograma de la convocatoria para el financiamiento transferencia materia de la presente resolución.
de Actividades de Intervención Inmediata en los distritos Artículo 3.- Disponer que la presente resolución y
priorizados por el Programa, en el marco de la Ley N° su Anexo se publiquen en la sede digital del Ministerio
31728 – Segunda Convocatoria; que ha sido modificado de Trabajo y Promoción del Empleo, (www.gob.pe/
con Resolución Directoral N° 000244-2023-MTPE/3/24.1; mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente
Que, a través de la Resolución Directoral N° 00283- resolución ministerial en el diario oficial El Peruano,
2023-MTPE/3/24.1, se aprueba el Listado de Actividades siendo responsable de dicha acción la Oficina General
de Intervención Inmediata Elegibles (AII-64), en los de Estadística y Tecnologías de la Información y
distritos priorizados por el Programa, en el marco de la Ley Comunicaciones.
N° 31728 – Segunda Convocatoria, conforme al anexo
adjunto que forma parte integrante de dicha Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese.
Directoral, de cuyo contenido se observan sesenta y ocho
(68) Actividades de Intervención Inmediata Elegibles DANIEL MAURATE ROMERO
(AII-64), con un aporte total del Programa ascendente Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
a S/ 6 755 730,00 (SEIS MILLONES SETECIENTOS
CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS TREINTA 2230156-1
Y 00/100 SOLES), con lo cual se estima generar 3185
empleos temporales;
Que, mediante Oficio N° 001265-2023-MTPE/3/24.1, Aprueban transferencia financiera del
la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal Programa de Empleo Temporal “Llamkasun
“Llamkasun Perú”, solicita al Despacho Viceministerial de Perú” a favor de organismos ejecutores del
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, la emisión
de la resolución ministerial que apruebe la transferencia sector público
financiera por el importe total de S/ 6 755 730,00 (SEIS
MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SETECIENTOS TREINTA Y 00/100 SOLES), para el N° 404-2023-TR
pago del aporte total del Programa de Empleo Temporal
“Llamkasun Perú”, en favor de organismos ejecutores Lima, 30 de octubre de 2023
públicos con quienes se han suscrito sesenta y ocho
(68) convenios, con el objeto de financiar la ejecución VISTOS: el Oficio N° 001266-2023-MTPE/3/24.1 de
de actividades de intervención inmediata elegibles (AII- la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal
64), en los distritos priorizados por el Programa, en el “Llamkasun Perú”; el Memorándum N° 001353-2023-
marco de la Ley N° 31728 – Segunda Convocatoria, en MTPE/3 del Despacho Viceministerial de Promoción
el marco de la modalidad de intervención 3: Ámbito de del Empleo y Capacitación Laboral; el Memorándum
atención especial o interés público, con lo cual se estima N° 001280-2023-MTPE/4/9 de la Oficina General de
generar 3 185 empleos temporales; para cuyo efecto, Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N° 000990-
adjunta los informes técnicos de las unidades funcionales 2023-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría
competentes que sustentan dicha transferencia; Jurídica; y,
Que, mediante Memorándum N° 001279-2023-
MTPE/4/9, la Oficina General de Planeamiento y CONSIDERANDO:
Presupuesto hace suyo el Informe N° 001565-2023-
MTPE/4/9.2 de la Oficina de Presupuesto, que contiene la Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2011-TR,
opinión favorable en materia presupuestaria; se crea el Programa de Empleo Temporal “Llamkasun
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y a Perú”, con el objetivo de generar empleo temporal en
los antecedentes que se acompañan a la presente, la la población en edad de trabajar a partir de 18 años, en
Oficina General de Asesoría Jurídica mediante el Informe situación de desempleo, subempleo, en condición de
N° 000989-2023-MTPE/4/8 opina que es legalmente pobreza, pobreza extrema, o que enfrente especiales
viable la emisión del acto de administración solicitado; dificultades estructurales o coyunturales, afectada por
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de crisis económicas y/o en situaciones de emergencias o
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de la desastres, personas con discapacidad, y las mujeres
Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal víctimas de toda forma o contexto de violencia,
“Llamkasun Perú”, de la Oficina General de Planeamiento otorgándoseles a cambio un incentivo económico, en
y Presupuesto, y de la Oficina General de Asesoría adelante el Programa;
Jurídica; y, Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo N°
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, 009-2023-TR, se modifica la denominación del Programa
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley de Empleo Temporal “Lurawi Perú” por la de Programa de
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo Empleo Temporal “Llamkasun Perú”;
y Promoción del Empleo; la Ley N° 31638, Ley de Que, el artículo 2 del citado decreto supremo establece
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023; que, toda referencia en normas, documentos de gestión,
y la Resolución Ministerial N° 308-2019-TR, que aprueba convenios de cooperación, comunicaciones, entre otros,
el Texto Integrado del Reglamento de Organización y efectuadas al Programa de Empleo Temporal “Lurawi
Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Perú” se entiende, a partir de la vigencia del referido
Empleo; Decreto Supremo, realizada al Programa de Empleo
Temporal “Llamkasun Perú”;
SE RESUELVE: Que, en los literales a), b), c) y d) del artículo 5 del
Decreto Supremo N° 004-2020-TR, se establece que
Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera del son funciones generales del Programa: i) promover
Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a la generación de empleo temporal en el ámbito de la
favor de organismos ejecutores del sector público con focalización geográfica aplicable al Programa y/o en el
quienes se han suscrito sesenta y ocho (68) convenios ámbito priorizado por el Programa, considerando las
con el objeto de financiar la ejecución de Actividades de políticas sectoriales vigentes, en favor de la población
Intervención Inmediata elegibles (AII-64), en los distritos vulnerable en situación de desempleo, subempleo,
priorizados por el Programa, en el marco de la Ley N° pobreza, pobreza extrema o enfrente especiales
31728 – Segunda Convocatoria, por el importe total dificultades estructurales o coyunturales, afectada por
de S/ 6 755 730,00 (SEIS MILLONES SETECIENTOS crisis económicas y/o en situaciones de emergencias
CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS TREINTA o desastres o personas con discapacidad, o mujeres
Y 00/100 SOLES), conforme al Anexo que forma parte víctimas de toda forma o contexto de violencia a través
integrante de la presente resolución ministerial. del financiamiento o cofinanciamiento de proyectos
Artículo 2.- Disponer que el Programa de Empleo de inversión y actividades de intervención inmediata
Temporal “Llamkasun Perú” realice la supervisión intensivas en mano de obra no calificada (MONC)
48 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

con pertinencia social, cultural y lingüística; ii) brindar Intervención Inmediata Elegibles (AII-63), en los distritos
asistencia técnica para la presentación de proyectos comprendidos en el Decreto Supremo Nº 089-2023-PCM”,
de inversión pública y actividades intensivas en MONC, conforme al anexo adjunto que forma parte integrante de
generadoras de empleo temporal, ante el Programa; iii) la citada Resolución Directoral;
supervisar y monitorear la ejecución física, financiera, y Que, mediante Oficio N° 001266-2023-MTPE/3/24.1,
el bienestar del participante por proyecto de inversión y/o la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal
actividad de intervención inmediata intensiva en MONC, “Llamkasun Perú”, solicita al Despacho Viceministerial
generadora de empleo temporal, a cargo de los gobiernos de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, la
locales o regionales; y, iv) implementar estrategias de emisión de la resolución ministerial que apruebe la
difusión, transparencia y rendición de cuentas; transferencia financiera por el importe total de S/ 2 754
Que, el artículo 1 del Manual de Operaciones del 298,00 (DOS MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA
Programa, aprobado por Resolución Ministerial N° Y CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO
105-2023-TR, establece que dicho Programa tiene por Y 00/100 SOLES), para el pago del aporte total del
finalidad contribuir temporalmente en la mejora de los Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú”, en
ingresos de las personas en situación de desempleo, favor de organismos ejecutores públicos con quienes
pobreza y pobreza extrema, o afectada por desastres se han suscrito veintiocho (28) convenios, con el
naturales, o por emergencias o mujeres víctimas de toda objeto de financiar la ejecución de actividades de
forma o contexto de violencia; intervención inmediata elegibles (AII-63), en los distritos
Que, el literal a) del artículo 4 del acotado Manual comprendidos en el Decreto Supremo Nº 089-2023-PCM,
establece como función general del Programa, la de con lo cual se estima generar 1 314 empleos temporales;
promover la generación de empleo temporal en el ámbito para cuyo efecto, adjunta los informes técnicos de las
de la focalización geográfica aplicable al Programa y/o unidades funcionales competentes que sustentan dicha
en el ámbito priorizado por el Programa, considerando transferencia;
las políticas sectoriales vigentes, en favor de la población Que, mediante Memorándum N° 001280-2023-
vulnerable en situación de desempleo, pobreza y pobreza MTPE/4/9, la Oficina General de Planeamiento y
extrema, o afectada parcial o íntegramente por desastres Presupuesto hace suyo el Informe Nº 001566-2023-
naturales, o por emergencias, o mujeres víctimas de toda MTPE/4/9.2 de la Oficina de Presupuesto, que contiene la
forma o contexto de violencia; a través del financiamiento, opinión favorable en materia presupuestaria;
cofinanciamiento de proyectos de inversión y actividades Que, en mérito a las consideraciones expuestas y a
de intervención inmediata, intensivas en mano de obra no los antecedentes que se acompañan a la presente, la
calificada (MONC) con pertinencia social; Oficina General de Asesoría Jurídica mediante el Informe
Que, el literal a) del inciso 16.1 del artículo 16 de la N° 000990-2023-MTPE/4/8 opina que es legalmente
Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público viable la emisión del acto de administración solicitado;
para el Año Fiscal 2023, autoriza, de manera excepcional, Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
entre otras, las transferencias financieras, que realice Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de la
el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal
para el Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú” “Llamkasun Perú”, de la Oficina General de Planeamiento
(hoy “Llamkasun Perú”) a favor de gobiernos locales, y Presupuesto, y de la Oficina General de Asesoría
estableciendo en el inciso 16.2 del citado artículo, que Jurídica; y,
dichas transferencias financieras autorizadas se realizan, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la y Promoción del Empleo; la Ley N° 31638, Ley de
que haga sus veces en la entidad, y que, dicha resolución Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023;
se publica en el diario oficial El Peruano; y la Resolución Ministerial N° 308-2019-TR, que aprueba
Que, el segundo párrafo del artículo 7 de la norma el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
de creación del Programa establece que, el Programa Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
podrá establecer lineamientos y emitir directivas de Empleo;
índole operativa para su funcionamiento institucional y
desarrollo, en concordancia con lo dispuesto en el Manual SE RESUELVE:
de Operaciones;
Que, a través de la Resolución Directoral N° 036-2023- Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera del
LP/DE, se aprueban las Modalidades de Intervención Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a favor
del Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú” (hoy de organismos ejecutores del sector público con quienes
“Llamkasun Perú”), conforme al anexo que forma parte se han suscrito veintiocho (28) convenios con el objeto
integrante de dicha Resolución Directoral; de financiar la ejecución de Actividades de Intervención
Que, el anexo de la precitada Resolución Directoral Inmediata elegibles (AII-63), en los distritos comprendidos
señala sobre la Modalidad de Intervención 2.- Por en el Decreto Supremo Nº 089-2023-PCM, por el importe
emergencia, desastres o peligro inminente, lo siguiente: total de S/ 2 754 298,00 (DOS MILLONES SETECIENTOS
“Esta intervención aborda la mitigación de los shocks CINCUENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y
covariados de desempleo por emergencias, desastres OCHO Y 00/100 SOLES), conforme al Anexo que forma
naturales o peligro inminente. Tiene por finalidad ejecutar parte integrante de la presente resolución ministerial.
acciones inmediatas en la zona de interés, permitiendo Artículo 2.- Disponer que el Programa de Empleo
mejorar las condiciones de las personas damnificadas o Temporal “Llamkasun Perú” realice la supervisión
afectadas directa o indirectamente por una emergencia y monitoreo de la ejecución físico financiera de la
o desastre natural o peligro inminente, derivado de un transferencia materia de la presente resolución.
fenómeno natural, o inducido por la acción humana; donde Artículo 3.- Disponer que la presente resolución y
las personas no cuentan temporalmente con capacidades su Anexo se publiquen en la sede digital del Ministerio
socioeconómicas disponibles para recuperarse. Para de Trabajo y Promoción del Empleo, (www.gob.pe/
ello, se ejecutarán proyectos de inversión o actividades mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente
de intervención inmediata intensivas en mano de obra no resolución ministerial en el diario oficial El Peruano,
calificada (MONC); siendo responsable de dicha acción la Oficina General
Que, con Resolución Directoral Nº 218-2023-LLP/DE de Estadística y Tecnologías de la Información y
y modificatorias, se aprueba la Directiva Nº 027-2023- Comunicaciones.
LLP/DE “Directiva para el financiamiento de actividades
de intervención inmediata, en los distritos comprendidos Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el Decreto Supremo N° 089-2023-PCM”, conforme al
anexo adjunto que forma parte integrante de la citada DANIEL MAURATE ROMERO
Resolución Directoral; Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
Que, con Resolución Directoral Nº 000284-2023-
MTPE/3/24.1, se aprueba el “Listado de Actividades de 2230160-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 49
Aprueban transferencia financiera del Que, el literal a) del artículo 4 del acotado Manual
establece como función general del Programa, la de
Programa de Empleo Temporal “Llamkasun promover la generación de empleo temporal en el ámbito
Perú” a favor de organismos ejecutores del de la focalización geográfica aplicable al Programa y/o
sector público en el ámbito priorizado por el Programa, considerando
las políticas sectoriales vigentes, en favor de la población
RESOLUCIÓN MINISTERIAL vulnerable en situación de desempleo, pobreza y pobreza
Nº 405-2023-TR extrema, o afectada parcial o íntegramente por desastres
naturales, o por emergencias, o mujeres víctimas de toda
Lima, 30 de octubre de 2023 forma o contexto de violencia; a través del financiamiento,
cofinanciamiento de proyectos de inversión y actividades
VISTOS: el Oficio Nº 001263-2023-MTPE/3/24.1 de de intervención inmediata, intensivas en mano de obra no
la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal calificada (MONC) con pertinencia social;
“Llamkasun Perú”; el Memorándum Nº 001354-2023- Que, el literal a) del inciso 16.1 del artículo 16 de la
MTPE/3 del Despacho Viceministerial de Promoción Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público
del Empleo y Capacitación Laboral; el Memorándum para el Año Fiscal 2023, autoriza, de manera excepcional,
Nº 001282-2023-MTPE/4/9 de la Oficina General de entre otras, las transferencias financieras, que realice
Planeamiento y Presupuesto; y el Informe Nº 000991- el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
2023-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría para el Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú”
Jurídica; y, (hoy “Llamkasun Perú”) a favor de gobiernos locales,
estableciendo en el inciso 16.2 del citado artículo, que
CONSIDERANDO: dichas transferencias financieras autorizadas se realizan,
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional,
Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2011-TR, mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el
se crea el Programa de Empleo Temporal “Llamkasun informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la
Perú”, con el objetivo de generar empleo temporal en que haga sus veces en la entidad, y que, dicha resolución
la población en edad de trabajar a partir de 18 años, en se publica en el diario oficial El Peruano;
situación de desempleo, subempleo, en condición de Que, el segundo párrafo del artículo 7 de la norma
pobreza, pobreza extrema, o que enfrente especiales de creación del Programa establece que, el Programa
dificultades estructurales o coyunturales, afectada por podrá establecer lineamientos y emitir directivas de
crisis económicas y/o en situaciones de emergencias o índole operativa para su funcionamiento institucional y
desastres, personas con discapacidad, y las mujeres desarrollo, en concordancia con lo dispuesto en el Manual
víctimas de toda forma o contexto de violencia, de Operaciones;
otorgándoseles a cambio un incentivo económico, en Que, a través de la Resolución Directoral Nº 036-2023-
adelante el Programa; LP/DE, se aprueban las Modalidades de Intervención
Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo Nº del Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú” (hoy
009-2023-TR, se modifica la denominación del Programa “Llamkasun Perú”), conforme al anexo que forma parte
de Empleo Temporal “Lurawi Perú” por la de Programa de integrante de dicha Resolución Directoral;
Empleo Temporal “Llamkasun Perú”; Que, el anexo de la precitada Resolución Directoral
Que, el artículo 2 del citado decreto supremo establece señala sobre la Modalidad de Intervención 1 - Regular,
que, toda referencia en normas, documentos de gestión, lo siguiente: “Esta intervención aborda la mitigación
convenios de cooperación, comunicaciones, entre otros, de los shocks covariados estacionales de desempleo y
efectuadas al Programa de Empleo Temporal “Lurawi pobreza durante el periodo de caída del ciclo económico
Perú” se entiende, a partir de la vigencia del referido y de la demanda laboral, enfocándose en la reactivación
Decreto Supremo, realizada al Programa de Empleo económica de los distritos focalizados por el Programa
Temporal “Llamkasun Perú”; a través de la ejecución de proyectos de inversión o
Que, en los literales a), b), c) y d) del artículo 5 del actividades de intervención inmediata intensivas en mano
Decreto Supremo Nº 004-2020-TR, se establece que de obra no calificada (MONC)”;
son funciones generales del Programa: i) promover Que, con Resolución Directoral Nº 000229-2023-
la generación de empleo temporal en el ámbito de la MTPE/3/24.1, se aprueba la Directiva Nº 30-2023-LLP/
focalización geográfica aplicable al Programa y/o en el DE, denominada “Directiva para el financiamiento de
ámbito priorizado por el Programa, considerando las actividades de intervención inmediata, en los distritos
políticas sectoriales vigentes, en favor de la población Focalizados por el Programa – Tercer Grupo”, así como
vulnerable en situación de desempleo, subempleo, el Anexo Nº 01: “Cronograma de la convocatoria para el
pobreza, pobreza extrema o enfrente especiales financiamiento de Actividades de Intervención Inmediata
dificultades estructurales o coyunturales, afectada por en los distritos focalizados por el Programa – Tercer
crisis económicas y/o en situaciones de emergencias Grupo”;
o desastres o personas con discapacidad, o mujeres Que, a través de la Resolución Directoral Nº 000275-
víctimas de toda forma o contexto de violencia a través 2023-MTPE/3/24.1, se aprueba el Listado de Actividades
del financiamiento o cofinanciamiento de proyectos de Intervención Inmediata Elegibles (AII-62), en los
de inversión y actividades de intervención inmediata distritos focalizados por el Programa – Tercer Grupo,
intensivas en mano de obra no calificada (MONC) en el ámbito geográfico de las Unidades Territoriales
con pertinencia social, cultural y lingüística; ii) brindar de Ancash y Loreto, conforme al anexo adjunto que
asistencia técnica para la presentación de proyectos forma parte integrante de dicha Resolución Directoral,
de inversión pública y actividades intensivas en MONC, de cuyo contenido se observan seis (06) Actividades
generadoras de empleo temporal, ante el Programa; iii) de Intervención Inmediata elegibles (AII-62), con un
supervisar y monitorear la ejecución física, financiera, y aporte total del Programa ascendente a S/ 599 878,00
el bienestar del participante por proyecto de inversión (QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS
y/o actividad de intervención inmediata intensiva en SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), con lo cual se
MONC, generadora de empleo temporal, a cargo de estima generar 307 empleos temporales;
los gobiernos locales o regionales; y, iv) implementar Que, mediante Oficio Nº 001263-2023-MTPE/3/24.1,
estrategias de difusión, transparencia y rendición de la Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal
cuentas; “Llamkasun Perú”, solicita al Despacho Viceministerial de
Que, el artículo 1 del Manual de Operaciones del Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, la emisión
Programa, aprobado por Resolución Ministerial Nº de la resolución ministerial que apruebe la transferencia
105-2023-TR, establece que dicho Programa tiene por financiera por el importe total de S/ 599 878,00
finalidad contribuir temporalmente en la mejora de los (QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS
ingresos de las personas en situación de desempleo, SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), para el pago
pobreza y pobreza extrema, o afectada por desastres del aporte total del Programa de Empleo Temporal
naturales, o por emergencias o mujeres víctimas de toda “Llamkasun Perú”, en favor de organismos ejecutores
forma o contexto de violencia; públicos con quienes se han suscrito seis (06) convenios,
50 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

con el objeto de financiar la ejecución de actividades VISTOS: El Memorando N° 6929-2023-MTC/19,

de intervención inmediata elegibles, en los distritos de la Dirección General de Programas y Proyectos
focalizados en los departamentos de Ancash y Loreto, de Transportes del Ministerio de Transportes y
en el marco de la modalidad de intervención 1: Regular, Comunicaciones; y, el Memorando N° 6960-2023-
con lo cual se estima generar 307 empleos temporales; MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios
para cuyo efecto, adjunta los informes técnicos de las de la Dirección General de Programas y Proyectos de
unidades funcionales competentes que sustentan dicha Transportes; y,
transferencia;
Que, mediante Memorándum Nº 001282-2023- CONSIDERANDO:
MTPE/4/9, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto hace suyo el Informe Nº 001567-2023- Que, mediante el numeral 11.1 del artículo 11 del
MTPE/4/9.2 de la Oficina de Presupuesto, que contiene la Decreto Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que
opinión favorable en materia presupuestaria; establece medidas extraordinarias para la promoción e
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y a implementación de los proyectos priorizados en el Plan
los antecedentes que se acompañan a la presente, la Nacional de Infraestructura para la Competitividad, se
Oficina General de Asesoría Jurídica mediante el Informe declaró de necesidad, utilidad pública e interés nacional,
Nº 000991-2023-MTPE/4/8 opina que es legalmente entre otros, el proyecto “Construcción del anillo vial
viable la emisión del acto de administración solicitado; periférico de la ciudad de Lima y Callao”, autorizándose
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de la expropiación de los bienes inmuebles que resulten
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de la necesarios para su ejecución, conforme a lo dispuesto en
Dirección Ejecutiva del Programa de Empleo Temporal el Decreto Legislativo N° 1192;
“Llamkasun Perú”, de la Oficina General de Planeamiento Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
y Presupuesto, y de la Oficina General de Asesoría Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Jurídica; y, Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, de propiedad del Estado, liberación de Interferencias
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29381, Ley y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
Promoción del Empleo; la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
del Sector Público para el Año Fiscal 2023; y la Resolución Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
Ministerial Nº 308-2019-TR, que aprueba el Texto Integrado de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio liberación de Interferencias para la ejecución de obras
de Trabajo y Promoción del Empleo; de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitución Política del Perú;
SE RESUELVE: Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera del inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
Programa de Empleo Temporal “Llamkasun Perú” a o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
favor de organismos ejecutores del sector público con necesarios para la ejecución de la obra de infraestructura
quienes se han suscrito seis (06) convenios con el objeto y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
de financiar la ejecución de Actividades de Intervención de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
Inmediata elegibles (AII-62), en los distritos focalizados en titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
los departamentos de Ancash y Loreto, por el importe total servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
de S/ 599 878,00 (QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE o municipal;
MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO Y 00/100 Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
SOLES), conforme al Anexo que forma parte integrante define a la Expropiación como la transferencia forzosa
de la presente resolución ministerial. del derecho de propiedad privada sustentada en causa
Artículo 2.- Disponer que el Programa de Empleo de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
Temporal “Llamkasun Perú” realice la supervisión únicamente por ley expresa del Congreso de la República
y monitoreo de la ejecución físico financiera de la a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
transferencia materia de la presente resolución. Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
Artículo 3.- Disponer que la presente resolución y en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
su Anexo se publiquen en la sede digital del Ministerio compensación por el eventual perjuicio;
de Trabajo y Promoción del Empleo, (www.gob.pe/ Que, en esa línea, los numerales 4.10 y 4.11 del artículo
mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente 4 de la Ley señalan que el Sujeto Activo es el Ministerio
resolución ministerial en el diario oficial El Peruano, competente del sector, responsable de la tramitación
siendo responsable de dicha acción la Oficina General de los procesos de Adquisición o Expropiación, y que el
de Estadística y Tecnologías de la Información y Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble
Comunicaciones. sujeto a Adquisición o Expropiación, respectivamente;
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley establece
Regístrese, comuníquese y publíquese. que para los procesos de Adquisición y Expropiación se
considera como Sujeto Pasivo a quien su derecho de
DANIEL MAURATE ROMERO propiedad se encuentra inscrito en el Registro de Predios
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
SUNARP, salvo la existencia de poseedor quien adquirió
2230188-1 por prescripción declarada judicial o notarialmente con
título no inscrito; asimismo, cuando el Sujeto Pasivo
sea una sucesión, bastará que la misma conste inscrita
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES definitivamente en el Registro de Sucesiones;
Que, el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, en
concordancia con el artículo 26 de la citada ley, señala que
Aprueban ejecución de expropiación transcurrido el plazo a que se refiere el numeral 20.3 de
de inmueble afectado por el proyecto: la ley, sin que el Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de
“Construcción del anillo vial periférico de adquisición, se considerará rechazada, dándose inicio al
proceso de Expropiación regulado en su Título IV, siempre
la ciudad de Lima y Callao” y el valor de que se haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
tasación Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley,
prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a)
N° 1559-2023-MTC/01.02 Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la
expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble,
Lima, 27 de octubre de 2023 estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 51
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio 0000012417 de la Oficina General de Planeamiento y
se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas Presupuesto;
UTM de validez universal; la referencia al Informe del De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
verificador catastral y/o Informe del especialista técnico Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que
del Sujeto Activo y/o al informe expedido por la Oficina de establece medidas extraordinarias para la promoción
Catastro del Registro respectivo, y el certificado registral e implementación de los proyectos priorizados en el
inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad,
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Decreto
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
Nacional de los Registros Públicos-SUNARP y e) La liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a ejecución de obras de infraestructura y sus modificatorias
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del y la Resolución Ministerial Nº 658-2021-MTC/01 que
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de aprueba el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Comunicaciones;
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para SE RESUELVE:
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de expropiación; Artículo 1.- Aprobación de la ejecución de la
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de expropiación del inmueble y del valor de la Tasación
la Ley dispone que con la inscripción de la Adquisición Aprobar la ejecución de la expropiación del inmueble
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe afectado por el proyecto: “Construcción del anillo vial
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el periférico de la ciudad de Lima y Callao” y el valor de la
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos Tasación, ascendente a S/ 790 021,91 (SETECIENTOS
los contratos que afecten la propiedad, los acreedores NOVENTA MIL VEINTIUNO Y 91/100), correspondiente
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación al inmueble con código VIAL-AVP-T02-ST01-
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; 150112-P-00368, conforme se detalla en el Anexo que
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, Disponer que la Dirección General de Programas y
transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, Proyectos de Transportes, consigne en el Banco de la
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para Nación, el monto del valor de la Tasación a favor de los
la ejecución de obras de infraestructura (en adelante, Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro de los diez (10)
el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se Ministerial.
autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles Artículo 3.- Información necesaria para inscribir
necesarios para la ejecución de sus proyectos de el bien inmueble a favor del beneficiario y orden de
infraestructura, a Peritos u organismos especializados en levantar toda carga o gravamen que contenga la
el rubro, con reconocida y acreditada experiencia; partida registral
Que, con Carta N° 35-2023-JLIG de fecha 31 de julio
de 2023, el Perito Tasador, contratado bajo los alcances 3.1 Disponer que la Dirección General de Programas
de la Primera Disposición Complementaria Final del y Proyectos de Transportes, a través de la Dirección de
Decreto Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el informe Disponibilidad de Predios, dentro de los cinco (5) días
técnico de Tasación con código VIAL-AVP-T02-ST01- hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
150112-P-00368, el mismo que cuenta con la conformidad Ministerial y notificada la consignación a los Sujetos
del Perito Supervisor otorgada mediante Informe Técnico Pasivos, remita al Registro de Predios de la Oficina
N° 105-2023-LEIC e Informe Técnico Complementario Registral correspondiente de la Superintendencia
N° 106-2023-LEIC, en los cuales se determina el valor Nacional de los Registros Públicos-SUNARP, la
de la tasación del inmueble afectado por la ejecución información señalada en el artículo 30 del Decreto
del proyecto: “Construcción del anillo vial periférico de la Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
ciudad de Lima y Callao”; Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Que, con Memorando N° 6929-2023-MTC/19, transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
la Dirección General de Programas y Proyectos de liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
Transportes remite el Memorando N° 6960-2023- ejecución de obras de infraestructura y sus modificatorias,
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios, a efectos de inscribir el bien inmueble expropiado a favor
que encuentra conforme lo expresado en el Informe del beneficiario, en atención a lo establecido en el último
N° 019-2023-MTC/19.03-RACC-EJSL; a través del párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
cual se sustenta el procedimiento de expropiación del 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
inmueble afectado con código VIAL-AVP-T02-ST01- proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que
150112-P-00368 concluyendo, que: i) se ha identificado contenga la Partida Registral. Los acreedores pueden
a los Sujetos Pasivos de la expropiación y al inmueble cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
afectado, ii) el inmueble afectado se encuentra inscrito en directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos-SUNARP, iii) se ha determinado Artículo 4.- Inscripción registral del bien inmueble
el valor de la Tasación y iv) la oferta de adquisición se a favor del Beneficiario
ha considerado rechazada, de conformidad con lo Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
por lo que recomienda la expedición de la resolución SUNARP, inscriba a favor del Beneficiario el bien inmueble
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación expropiado, bajo responsabilidad y sanción de destitución.
del inmueble afectado y el valor de la Tasación;
asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral, Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
así como la partida registral correspondiente expedida Disponer que la Dirección General de Programas
por la Superintendencia Nacional de los Registros y Proyectos de Transportes a través de la Dirección
Públicos-SUNARP y la disponibilidad presupuestal para de Disponibilidad de Predios, notifique la presente
la expropiación del inmueble afectado, contenida en Resolución Ministerial a los Sujetos Pasivos de la
Certificación de Crédito Presupuestario, con la Nota N° expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
52 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la o treinta (30) días hábiles de estar ocupado o en uso, bajo
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución
transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la inmueble.
ejecución de obras de infraestructura, y sus modificatorias,
requiriéndoles la desocupación y entrega del bien inmueble Regístrese, comuníquese y publíquese.
expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días
hábiles siguientes de notificada la presente Resolución RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
Ministerial, de encontrarse el bien inmueble desocupado, Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DEL ANILLO VIAL PERIFÉRICO DE LA CIUDAD
DE LIMA Y CALLAO”
VALOR
SUJETO DE LA
SUJETO ACTIVO IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE
PASIVO TASACIÓN
(S/)
CÓDIGO:
VIAL-AVP- INMUEBLE AFECTADO: 100.90
AFECTACIÓN: Total del Inmueble
T02-ST01- m²
150112-P-00368
LINDEROS
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
Y MEDIDAS
PERIMÉTRICAS WGS84 PSAD56
RUTH DISTANCIA
DEL INMUEBLE VÉRTICES LADO ANGULO
VICTORIA (m) ESTE (X) NORTE (Y) ESTE (X) NORTE (Y)
AFECTADO
POLO Frente: Colinda 1 1-2 6.80 94°56'57" 276177.0485 8675273.8966 276398.0054 8675642.5957
CABRERA, con Calle 1.
2 2-3 15.15 84°18'26" 276183.6020 8675275.7111 276404.5589 8675644.4101
Longitud 6.60 m.
FELIX PIO Derecha: 3 3-4 6.60 95°25'07" 276186.1762 8675260.7814 276407.1331 8675629.4805
POLO Colinda con Lote 4 4-1 15.10 85°19'30" 276179.8072 8675259.0508 276400.7641 8675627.7498
MINISTERIO DE
CABRERA, 17. Longitud S/ 790
TRANSPORTES Y
15.15 m. 021,91
COMUNICACIONES
ALEXANDER Izquierda:
MAYHUA Colinda con Lote
CABRERA Y 15. Longitud
15.10 m.
JHONY Fondo: Colinda
MAYHUA con Ca. Los
CABRERA. Rosales.
Longitud 6.80 m.
PARTIDA REGISTRAL:
P01355695 perteneciente a la Oficina Registral de Lima-Zona Registral N° IX-Sede Lima
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:
Emitido con fecha 11/07/2022 (Informe Técnico N° 014217-2022-Z.R.N°IX-SEDE-LIMA/UREG/CAT por la Oficina Registral de
Lima-Zona Registral N° IX-Sede Lima.

2229956-1

Aprueban ejecución de la expropiación entre otros, el proyecto “Construcción del anillo vial
periférico de la ciudad de Lima y Callao”, autorizándose
de inmueble afectado por el proyecto: la expropiación de los bienes inmuebles que resulten
“Construcción del anillo vial periférico de necesarios para su ejecución, conforme a lo dispuesto en
la ciudad de Lima y Callao” y el valor de el Decreto Legislativo N° 1192;
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
tasación Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de propiedad del Estado, liberación de Interferencias
N° 1560-2023-MTC/01.02 y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
Lima, 27 de octubre de 2023 establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
VISTO: El Memorando N° 6924-2023-MTC/19, de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
de la Dirección General de Programas y Proyectos liberación de Interferencias para la ejecución de obras
de Transportes del Ministerio dAe Transportes y de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Comunicaciones; y, el Memorando N° 6957-2023- Constitución Política del Perú;
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
de la Dirección General de Programas y Proyectos de Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
Transportes; y, inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
CONSIDERANDO: necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
Que, mediante el numeral 11.1 del artículo 11 del de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
Decreto Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
establece medidas extraordinarias para la promoción e servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
implementación de los proyectos priorizados en el Plan o municipal;
Nacional de Infraestructura para la Competitividad, se Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
declaró de necesidad, utilidad pública e interés nacional, define a la Expropiación como la transferencia forzosa
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 53
del derecho de propiedad privada sustentada en causa afectado por la ejecución del proyecto: “Construcción del
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada anillo vial periférico de la ciudad de Lima y Callao”;
únicamente por ley expresa del Congreso de la República Que, con Memorando N° 6924-2023-MTC/19
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, la Dirección General de Programas y Proyectos de
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago Transportes remite el Memorando N° 6957-2023-
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios,
compensación por el eventual perjuicio; que encuentra conforme lo expresado en el Informe
Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11 N° 023-2023-MTC/19.03-NJC-CMPG, a través del
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es cual se sustenta el procedimiento de Expropiación del
el Ministerio competente del sector, responsable de la inmueble identificado con código VIAL-AVP-T02-ST02-
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación 150112-P-00654, concluyendo que: i) se ha identificado al
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor Sujeto Pasivo de la Expropiación y al inmueble afectado, ii)
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, se describe de manera precisa al inmueble afectado por la
respectivamente; ejecución del proyecto, los linderos, medidas perimétricas
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
de la Ley, prevé que de no existir sucesión inscrita en el validez universal, iii) se precisa que el Sujeto Pasivo
Registro de Sucesiones, se considera al titular registral tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a éste Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
la comunicación de la afectación y de la intención de Públicos-SUNARP y iv) el presente procedimiento se
adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo
una vez recibida la tasación; del numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que se
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley, recomienda la expedición de la resolución ministerial que
señala entre otros aspectos, que la resolución ministerial apruebe la ejecución de la Expropiación del inmueble y el
que apruebe la ejecución de la Expropiación contendrá: a) valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Informe Técnico
Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la N° 022-2023-MTC/19.03-CMPG, suscrito por el verificador
Expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, catastral, así como la partida registral correspondiente
estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área expedida por la Superintendencia Nacional de los Registros
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio Públicos-SUNARP y la disponibilidad presupuestal de la
se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de
UTM de validez universal; la referencia al Informe del Transportes y Comunicaciones, para la Expropiación del
verificador catastral y/o Informe del especialista técnico inmueble afectado, contenida en la Nota N° 0000012767;
del Sujeto Activo y/o al informe expedido por la Oficina de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Catastro del Registro respectivo, y el certificado registral Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que
inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor establece medidas extraordinarias para la promoción
de la Tasación y la orden de consignar en el Banco de la e implementación de los proyectos priorizados en el
Nación por el monto del valor de la Tasación a favor del Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad,
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Decreto
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Nacional de los Registros Públicos-SUNARP y e) La Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de ejecución de obras de infraestructura y sus modificatorias,
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para y la Resolución Ministerial Nº 658-2021-MTC/01 que
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para aprueba el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para Comunicaciones;
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de Expropiación; SE RESUELVE:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición Artículo 1.- Aprobación de la ejecución de la
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Expropiación del inmueble y del valor de la Tasación
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el Aprobar la ejecución de la Expropiación de un (1)
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos inmueble afectado por el proyecto: “Construcción del anillo
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores vial periférico de la ciudad de Lima y Callao” y el valor
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación de la Tasación del mismo, ascendente a S/ 1 065 862,84
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; (UN MILLON SESENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria SESENTA Y DOS Y 84/100 SOLES) correspondiente al
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo código VIAL-AVP-T02-ST02-150112-P-00654, conforme
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, presente Resolución Ministerial.
transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
la ejecución de obras de infraestructura (en adelante, Disponer que la Dirección General de Programas y
el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma Proyectos de Transportes del Ministerio de Transportes y
alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se Comunicaciones, consigne en el Banco de la Nación, el
autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones monto del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo
a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles de la Expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles
necesarios para la ejecución de sus proyectos de siguientes de emitida la presente Resolución Ministerial.
infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
el rubro, con reconocida y acreditada experiencia; Artículo 3.- Información necesaria para inscribir
Que, con documento S/N con registro N° E-345219- el bien inmueble a favor del Beneficiario y orden
2023, recibido el 07 de julio de 2023, el Perito Tasador, de levantar toda carga o gravamen que contenga la
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición partida registral
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
remite, entre otros, el informe técnico de Tasación con 3.1 Disponer que la Dirección General de Programas
código VIAL-AVP-T02-ST02-150112-P-00654, el mismo y Proyectos de Transportes, dentro de los cinco (5) días
que cuenta con la conformidad del Perito Supervisor hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
otorgada mediante Informe Técnico N° 027-2023-MESS e Ministerial y notificada la consignación al Sujeto Pasivo,
Informe Complementario Técnico N° 008-2023-MESS, en remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
el cual se determina el valor de la Tasación del inmueble correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
54 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Registros Públicos-SUNARP, la información señalada en Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo

el artículo 30 del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Disponer que la Dirección General de Programas y
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Proyectos de Transportes, notifique la presente Resolución
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles Ministerial al Sujeto Pasivo de la Expropiación, conforme
de propiedad del Estado, liberación de Interferencias a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
infraestructura y sus modificatorias, a efectos de inscribir Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles de
el bien inmueble expropiado a favor del beneficiario, en propiedad del Estado, liberación de Interferencias y dicta
atención al último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de otras medidas para la ejecución de obras de infraestructura
la referida norma. y sus modificatorias, requiriéndole la desocupación y
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la
contenga la partida registral. Los acreedores pueden presente Resolución Ministerial, de encontrarse el inmueble
cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado desocupado, o treinta (30) días hábiles de estar ocupado o
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo. en uso, bajo apercibimiento de iniciar los procedimientos de
ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión
Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble del bien inmueble materia de expropiación.
a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
SUNARP, inscriba a favor del Beneficiario el bien inmueble RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
expropiado, bajo responsabilidad y sanción de destitución. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “CONSTRUCCION DEL ANILLO VIAL PERIFERICO DE LA CIUDAD
DE LIMA Y CALLAO”
VALOR
SUJETO SUJETO DE LA
IDENTIFICACION DEL INMUEBLE
ACTIVO PASIVO TASACION
(S/)

CÓDIGO:
VIAL-AVP-T02-ST02- AREA AFECTADA: 200.00 m² AFECTACIÓN: Total del Inmueble
150112-P-00654

LINDEROS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL

Y MEDIDAS INMUEBLE
PERIMETRICAS DEL DISTANCIA WGS84 PSAD56
AREA AFECTADA VERTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y) ESTE (X) NORTE (Y)
A A-B 10.00 277029.1395 8675519.1500 277254.2728 8675885.9195
Frente: Colinda con
MINISTERIO la Avenida José B B-C 20.00 277038.7372 8675521.9579 277263.8808 8675888.6920
GREGORIO 1 065,862.84
DE Gabriel Condorcanqui, C C-D 10.00 277033.0734 8675541.1392 277257.9879 8675907.8041
BUSTAMANTE
TRANSPORTES longitud 10.00 m.
RAMIREZ. D D-A 20.00 277023.4757 8675538.3313 277248.3799 8675905.0316
Y COMUNI- Derecha: Colinda con
CACIONES el Lote 26, longitud
20.00 m.
Izquierda: Colinda con
el Lote 28, longitud
20.00 m.
Fondo: Colinda con
el Lote 16. Longitud
10.00 m.

PARTIDA REGISTRAL: 49030796 perteneciente a la Oficina Registral de Lima-Zona Registral N° IX-Sede Lima

INFORME TÉCNICO N° 022-2023-MTC/19.03-CMPG, emitido con fecha 30 de marzo de 2023, suscrito por verificador catastral.

2229991-1

Aprueban ejecución de expropiación CONSIDERANDO:

de inmueble afectado por el proyecto: Que, mediante el numeral 11.1 del artículo 11 del
“Construcción del anillo vial periférico de Decreto Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que
la ciudad de Lima y Callao” y el valor de establece medidas extraordinarias para la promoción e
implementación de los proyectos priorizados en el Plan
tasación Nacional de Infraestructura para la Competitividad, se
declaró de necesidad, utilidad pública e interés nacional,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL entre otros, el proyecto “Construcción del anillo vial
N° 1561-2023-MTC/01.02 periférico de la ciudad de Lima y Callao”, autorizándose
la expropiación de los bienes inmuebles que resulten
Lima, 27 de octubre de 2023 necesarios para su ejecución, conforme a lo dispuesto en
el Decreto Legislativo N° 1192;
VISTOS: El Memorando N° 6939-2023-MTC/19, Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
de la Dirección General de Programas y Proyectos Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
de Transportes del Ministerio de Transportes y Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles
Comunicaciones; y, el Memorando N° 6980-2023- de propiedad del Estado, liberación de Interferencias
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
de la Dirección General de Programas y Proyectos de infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
Transportes; y, establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 55
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
liberación de Interferencias para la ejecución de obras que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Constitución Política del Perú; transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del la ejecución de obras de infraestructura (en adelante,
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se
necesarios para la ejecución de la obra de infraestructura autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles
de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los necesarios para la ejecución de sus proyectos de
titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal el rubro, con reconocida y acreditada experiencia;
o municipal; Que, con Carta N° 35-2023-JLIG de fecha 31 de julio
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, de 2023, el Perito Tasador, contratado bajo los alcances de
define a la Expropiación como la transferencia forzosa la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
del derecho de propiedad privada sustentada en causa Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el informe técnico de
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada Tasación con código VIAL-AVP-T02-ST01-150112-P-00444,
únicamente por ley expresa del Congreso de la República el mismo que cuenta con la conformidad del Perito Supervisor
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, otorgada mediante Informe Técnico N° 105-2023-LEIC e
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago Informe Técnico Complementario N° 106-2023-LEIC, en
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya los cuales se determina el valor de la Tasación del inmueble
compensación por el eventual perjuicio; afectado por la ejecución del proyecto: “Construcción del
Que, en esa línea, los numerales 4.10 y 4.11 del artículo anillo vial periférico de la ciudad de Lima y Callao”;
4 de la Ley señalan que el Sujeto Activo es el Ministerio Que, con Memorando N° 6939-2023-MTC/19, la Dirección
competente del sector, responsable de la tramitación General de Programas y Proyectos de Transportes remite
de los procesos de Adquisición o Expropiación, y que el el Memorando N° 6980-2023-MTC/19.03 de la Dirección
Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble de Disponibilidad de Predios, que encuentra conforme lo
sujeto a Adquisición o Expropiación, respectivamente; expresado en el Informe N° 006-2023-MTC/19.03-JCHY-
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley establece GNVB; a través del cual se sustenta el procedimiento de
que para los procesos de Adquisición y Expropiación se expropiación del inmueble afectado con código VIAL-AVP-
considera como Sujeto Pasivo a quien su derecho de T02-ST01-150112-P-00444 concluyendo, que: i) se ha
propiedad se encuentra inscrito en el Registro de Predios identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y al inmueble
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos- afectado, ii) el inmueble afectado se encuentra inscrito en
SUNARP, salvo la existencia de poseedor quien adquirió por el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
prescripción declarada judicial o notarialmente con título no de los Registros Públicos-SUNARP, iii) se ha determinado
inscrito; el valor de la Tasación y iv) la oferta de adquisición se ha
Que, el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, en considerado rechazada, de conformidad con lo establecido
concordancia con el artículo 26 de la citada ley, señala que en el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, por lo que
transcurrido el plazo a que se refiere el numeral 20.3 de recomienda la expedición de la resolución ministerial que
la ley, sin que el Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de apruebe la ejecución de la expropiación del inmueble
adquisición, se considerará rechazada, dándose inicio al afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el
proceso de Expropiación regulado en su Título IV, siempre Informe Técnico N° 037-2023-MTC/19.03-MMBC suscrito
que se haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; por el verificador catastral, así como la partida registral
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley, correspondiente expedida por la Superintendencia Nacional
prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial de los Registros Públicos-SUNARP y la disponibilidad
que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a) presupuestal para la expropiación del inmueble afectado,
Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la contenida en Certificación de Crédito Presupuestario, con la
expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, Nota N° 0000012407 de la Oficina General de Planeamiento
estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área y Presupuesto;
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que
UTM de validez universal; la referencia al Informe del establece medidas extraordinarias para la promoción
verificador catastral y/o Informe del especialista técnico e implementación de los proyectos priorizados en el
del Sujeto Activo y/o al informe expedido por la Oficina de Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad,
Catastro del Registro respectivo, y el certificado registral la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del
inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el Decreto
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia ejecución de obras de infraestructura y sus modificatorias
Nacional de los Registros Públicos-SUNARP y e) La y la Resolución Ministerial Nº 658-2021-MTC/01 que
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a aprueba el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Comunicaciones;
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para SE RESUELVE:
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el Artículo 1.- Aprobación de la ejecución de la
lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia expropiación del inmueble y del valor de la Tasación
de expropiación; Aprobar la ejecución de la expropiación del inmueble
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de afectado por el proyecto: “Construcción del anillo vial
la Ley dispone que con la inscripción de la Adquisición periférico de la ciudad de Lima y Callao” y el valor de la
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Tasación, ascendente a S/ 410 645,76 (CUATROCIENTOS
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el DIEZ MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 76/100),
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos correspondiente al inmueble con código VIAL-AVP-T02-
los contratos que afecten la propiedad, los acreedores ST01-150112-P-00444, conforme se detalla en el Anexo
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación que forma parte integrante de la presente Resolución
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; Ministerial.
56 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación Artículo 4.- Inscripción registral del bien inmueble
Disponer que la Dirección General de Programas y a favor del Beneficiario
Proyectos de Transportes, consigne en el Banco de la Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Nación, el monto del valor de la Tasación a favor del Sujeto la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
Pasivo de la expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles SUNARP, inscriba a favor del Beneficiario el bien inmueble
siguientes de emitida la presente Resolución Ministerial. expropiado, bajo responsabilidad y sanción de destitución.

Artículo 3.- Información necesaria para inscribir Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
el bien inmueble a favor del Beneficiario y orden Disponer que la Dirección General de Programas
de levantar toda carga o gravamen que contenga la y Proyectos de Transportes, a través de la Dirección
partida registral de Disponibilidad de Predios, notifique la presente
Resolución Ministerial al Sujeto Pasivo de la expropiación,
3.1 Disponer que la Dirección General de Programas conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº
y Proyectos de Transportes, a través de la Dirección de 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
Disponibilidad de Predios, dentro de los cinco (5) días Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
hábiles siguientes de emitida la presente Resolución de inmuebles de propiedad del Estado, liberación de
Ministerial y notificada la consignación al Sujeto Pasivo, Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral de obras de infraestructura, y sus modificatorias,
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble
Registros Públicos-SUNARP, la información señalada en expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días
el artículo 30 del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto hábiles siguientes de notificada la presente Resolución
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Ministerial, de encontrarse el bien inmueble desocupado,
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles o treinta (30) días hábiles de estar ocupado o en uso, bajo
de propiedad del Estado, liberación de Interferencias apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
infraestructura y sus modificatorias. inmueble.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que Regístrese, comuníquese y publíquese.
contenga la Partida Registral. Los acreedores pueden
cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DEL ANILLO VIAL PERIFÉRICO DE LA CIUDAD
DE LIMA Y CALLAO”
VALOR DE
SUJETO
SUJETO ACTIVO IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE LA TASACIÓN
PASIVO
(S/)
CÓDIGO:
VIAL-AVP-
ÁREA AFECTADA: 70.80 m² AFECTACIÓN: Total del Inmueble
T02-ST01-
150112-P-00444
LINDEROS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
Y MEDIDAS
WGS84 PSAD56
PERIMÉTRICAS DISTANCIA
DEL ÁREA VÉRTICES LADO ANGULO
(m) ESTE (X) NORTE (Y) ESTE (X) NORTE (Y)
AFECTADA
Frente: Colinda con A A-B 14,20 86°53'36" 276382,9490 8675346,4929 276606,2186 8675709,6927
Calle 2. Longitud B B-C 4,20 102°46'6" 276379,7475 8675360,3273 276603,0171 8675723,5271
MINISTERIO 5.60 m. S/. 410 645,76
ELODIA C C-D 14,90 82°59'33" 276383,5289 8675362,1552 276606,7985 8675725,3550
DE
NOLBERTA Derecha: Colinda D D-A 5,60 87°20'45" 276388,3284 8675348,0493 276611,5979 8675711,2491
TRANSPORTES
PUSACLLA con Lote 27.
Y
HUALLPA Longitud 14.90 m.
COMUNICACIONES
Izquierda: Colinda
con Pasaje S/N.
Longitud 14.20 m.

Fondo: Colinda con

Calle 1. Longitud
4.20 m.
- Partida Registral N° P01356451 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral Nº IX-Sede Lima, Oficina Registral
de Lima.

- Informe Técnico N° 037-2023-MTC/19.03-MMBC del 15 de febrero de 2023, suscrito por el verificador catastral.
2230039-1

Aprueban ejecución de la expropiación de VISTO: El Memorando N° 1234-2023-MTC/24

de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de
área afectada de inmueble para el proyecto: Telecomunicaciones-PRONATEL, y;
“Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica:
CONSIDERANDO:
Cobertura Universal Norte, Cobertura
Universal Sur y Cobertura Universal Centro” Que, el artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 041-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba disposiciones
y su valor de tasación que facilitan la ejecución de los proyectos de redes
RESOLUCIÓN MINISTERIAL e infraestructura de telecomunicaciones, declara de
N° 1565-2023-MTC/01.03 necesidad pública, utilidad pública e interés nacional
la ejecución, operación y mantenimiento, entre otros,
Lima, 27 de octubre de 2023 del proyecto denominado: “Red Dorsal Nacional de
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 57
Fibra Óptica: Cobertura Universal Norte, Cobertura para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Universal Sur y Cobertura Universal Centro”; y autoriza de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a aplicar lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia
el procedimiento establecido en el Título IV del Decreto de Expropiación;
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles, la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
ejecución de obras de infraestructura y sus modificatorias, bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
respecto de los predios y bienes inmuebles que resulten los contratos que afecten la propiedad; los acreedores
necesarios para tal fin; pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Que, asimismo, la Quinta Disposición Complementaria
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles Final del Decreto Legislativo N° 1569, Decreto Legislativo
de propiedad del Estado, liberación de Interferencias que establece medidas especiales para la promoción e
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de implementación de los proyectos priorizados en el Plan
infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), Nacional de Infraestructura Sostenible para la Competitividad
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de 2022-2025 (en adelante, el Decreto Legislativo N° 1569),
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia autoriza a las entidades públicas del Sector Transportes
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y y Comunicaciones a fijar de manera directa el valor de
liberación de Interferencias para la ejecución de obras tasación de los inmuebles necesarios para la ejecución de
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la los proyectos a su cargo, lo cual incluye a los proyectos
Constitución Política del Perú; priorizados en el Plan Nacional de Infraestructura Sostenible
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al para la Competitividad-PNISC, en forma alternativa a lo
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del dispuesto en el artículo 12 de la Ley;
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación Que, con documento S/N con registro N° E-470384-
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, 2023, recibido el 12 de setiembre de 2023, el Perito
necesarios para la ejecución de la obra de infraestructura Tasador, contratado bajo los alcances de la Quinta
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los N° 1569, remite, entre otros, el informe técnico de
titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de Tasación con código NODO HORACIO ZEBALLOS
servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal GAMEZ, el mismo que cuenta con la conformidad del
o municipal; Perito Supervisor otorgada mediante Informe N° 011-
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, 2023/JLIG, en el cual se determina el valor de la Tasación
define a la Expropiación como la transferencia forzosa del área afectada de un (1) inmueble para la ejecución
del derecho de propiedad privada sustentada en causa del proyecto: “Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica:
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada Cobertura Universal Norte, Cobertura Universal Sur y
únicamente por ley expresa del Congreso de la República Cobertura Universal Centro” (en adelante, el proyecto);
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, Que, con Memorando N° 1954-2023-MTC/24.11,
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago la Dirección de Adquisición de Predios y Asuntos Socio
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya Ambientales del PRONATEL encuentra conforme el
compensación por el eventual perjuicio; Informe N° 020-2023-MTC/24.11.KPB.LAMC, en el que
Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11 se sustenta el procedimiento de Expropiación del área
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es afectada del inmueble con código NODO HORACIO
el Ministerio competente del sector, responsable de la ZEBALLOS GAMEZ, concluyendo que: i) se ha
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación identificado al Sujeto Pasivo de la Expropiación y el área
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor afectada del inmueble, ii) se precisa que el Sujeto Pasivo
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
respectivamente; Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece Públicos-SUNARP, iii) se describe de manera precisa el
que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es, área afectada del inmueble para la ejecución del proyecto,
entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
Nacional de los Registros Públicos-SUNARP; y iv) la oferta de adquisición ha sido rechazada de
Que, el artículo 26 de la Ley, señala que el rechazo conformidad con lo establecido en el artículo 26 de la Ley,
de la oferta de Adquisición da inicio al proceso de por lo que, se recomienda la expedición de la resolución
Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se ministerial que apruebe la ejecución de la Expropiación
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; del área afectada del inmueble y el valor de la Tasación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley, asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral,
señala entre otros aspectos, que la resolución ministerial así como la partida registral correspondiente expedida por
que apruebe la ejecución de la Expropiación contendrá: a) la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la SUNARP y la disponibilidad presupuestal de la Oficina
Expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, de Planeamiento y Presupuesto del PRONATEL, para la
estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área expropiación del área afectada del inmueble, contenida
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio en contenida en la Nota N° 0000000428;
se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM Que, con Informe N° 755-2023-MTC/24.06, la Oficina
de validez universal; la referencia al Informe del verificador de Asesoría Legal del PRONATEL concluye que, de
catastral y/o Informe del especialista técnico del Sujeto conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mérito a
Activo y/o al informe expedido por la Oficina de Catastro lo opinado por la Dirección de Adquisición de Predios y
del Registro respectivo, y el certificado registral inmobiliario, Asuntos Socio Ambientales, resulta legalmente viable
según corresponda, c) Aprobación del valor de la Tasación y la aprobación de la ejecución de Expropiación del área
la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto afectada del inmueble para el proyecto y su respectivo
del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden valor de tasación;
de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente Urgencia N° 041-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos- disposiciones que facilitan la ejecución de los proyectos
SUNARP y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien de redes e infraestructura de telecomunicaciones, la Ley
inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación y N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo de Transportes y Comunicaciones, el Decreto Legislativo
máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco
norma para los inmuebles desocupados y treinta días hábiles de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
58 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

de inmuebles de propiedad del Estado, liberación de Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles

Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de de propiedad del Estado, liberación de Interferencias
obras de infraestructura y sus modificatorias, y la Resolución y dicta otras medidas para la ejecución de obras
Ministerial N° 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto de infraestructura y sus modificatorias, a efectos de
Integrado actualizado del Reglamento de Organización y inscribir el área expropiada del bien inmueble a favor del
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Beneficiario.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
SE RESUELVE: proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que
contenga la partida registral respecto al área afectada del
Artículo 1.- Aprobación de la ejecución de la inmueble. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias
Expropiación del área del Inmueble y del valor de la con el valor de la Tasación pagado directamente o vía
Tasación consignación al Sujeto Pasivo.
Aprobar la ejecución de la Expropiación del área
afectada de un (1) inmueble para el proyecto: “Red Artículo 4.- Inscripción registral del área del bien
Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Universal inmueble a favor del Beneficiario
Norte, Cobertura Universal Sur y Cobertura Universal Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Centro” y el valor de la Tasación del mismo, ascendente la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
a S/ 41 865,16 (CUARENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SUNARP inscriba a favor del Beneficiario el área
SESENTA Y CINCO Y 16/100 SOLES), correspondiente al expropiada del bien inmueble, bajo responsabilidad y
código NODO HORACIO ZEBALLOS GAMEZ, conforme sanción de destitución.
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial. Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Disponer que el Programa Nacional de
Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación Telecomunicaciones-PRONATEL, notifique la
Disponer que el Programa Nacional de presente Resolución Ministerial al Sujeto Pasivo de la
Telecomunicaciones-PRONATEL, consigne en el Banco Expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor del Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Sujeto Pasivo de la Expropiación, dentro de los diez (10) Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
Ministerial. liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la ejecución de obras de infraestructura y sus
Artículo 3.- Información necesaria para inscribir el modificatorias, requiriéndole la desocupación y entrega
área del bien inmueble a favor del Beneficiario y orden del área expropiada del bien inmueble dentro de un plazo
de levantar toda carga o gravamen que contenga la máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada
partida registral la presente Resolución Ministerial, de encontrarse el área
del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
3.1 Disponer que el Programa Nacional de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
Telecomunicaciones-PRONATEL, dentro de los cinco (5) procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
Ministerial y notificada la consignación al Sujeto Pasivo, expropiación.
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
Registros Públicos-SUNARP, la información señalada en
el artículo 30 del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE AL ÁREA AFECTADA DE UN (1) INMUEBLE PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “RED DORSAL NACIONAL DE
FIBRA ÓPTICA: COBERTURA UNIVERSAL NORTE, COBERTURA UNIVERSAL SUR Y COBERTURA UNIVERSAL CENTRO”.
AREA AFECTADA: 40.62 m2 AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble
SUJETO ACTIVO / SUJETO CÓDIGO: NODO HORACIO ZEBALLOS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE VALOR DE LA
BENEFICIARIO PASIVO GAMEZ DISTANCIA WGS84 TASACIÓN (S/)
VÉRTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
LINDEROS Y MEDIDAS
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA
A A-B 6.77 232484.3715 8175458.3038
AFECTADA:

FRENTE: Colinda con la Av.

Socabaya-6.77 m.
DERECHA: Colinda Calle Pablo B B-C 6.00 232490.7975 8175460.4342
Neruda-6.00 m.
IZQUIERDA: Colinda con el Lote 2-6.00
m.
MINISTERIO DE ALEX RENE FONDO: Colinda con el remanente del C C-D 6.77 232492.6856 8175454.7392
TRANSPORTES Y CONTRERAS Lote 1-6.77 m. 41 865,16
COMUNICACIONES CHOQUE PARTIDA REGISTRAL:
P06104363 del Registro de Predios de
la Oficina Registral de Arequipa-Zona
Registral N° XII-Sede Arequipa.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA D D-A 6.00 232486.2597 8175452.6087

CATASTRAL:
Emitido con fecha 19 de junio 2023, por
la Oficina Registral de Arequipa (Informe
Técnico N° 006608-2023-Z.R.N°XII-
SEDE-AREQUIPA/UREG/CAT).

2230081-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 59
Aprueban ejecución de expropiación de área bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
afectada de inmuebles para la ejecución de registrales si el predio se encuentra inscrito y de
la Obra: Aeropuerto Internacional “Coronel acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal;
FAP Francisco Secada Vignetta” y el valor la referencia al Informe del verificador catastral y/o
Informe del especialista técnico del Sujeto Activo y/o al
de tasación, ubicado en el departamento de informe expedido por la Oficina de Catastro del Registro
Loreto respectivo, y el certificado registral inmobiliario, según
corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la orden de consignar en el Banco de la Nación por el
N° 1566-2023-MTC/01.02 monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo,
d) La orden de inscribir el bien inmueble a favor del
Beneficiario ante el Registro de Predios de la Oficina
Lima, 27 de octubre de 2023
Registral correspondiente de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos-SUNARP y e) La
VISTOS: El Memorando N° 6968-2023-MTC/19 orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
de la Dirección General de Programas y Proyectos expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
de Transportes del Ministerio de Transportes y bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
Comunicaciones; y, el Memorando N° 7003-2023- diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
de la Dirección General de Programas y Proyectos de los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Transportes; y, de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
CONSIDERANDO: materia de expropiación;
Que, el artículo 29 de la Ley, señala que: “(…) 29.1 En
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final caso exista duplicidad de partidas, se identificarán como
de la Ley N° 30025, Ley que facilita la adquisición, Sujetos Pasivos a los titulares registrales involucrados
expropiación y posesión de bienes inmuebles para en la duplicidad, a quienes previamente se les efectúa
obras de infraestructura y declara de necesidad pública la comunicación prevista en el numeral 16.1 del artículo
la Adquisición o Expropiación de bienes inmuebles 16 de este Decreto. 29.2 Las personas que integran el
afectados para la ejecución de diversas obras de Sujeto Pasivo pueden acordar con el Sujeto Activo el
infraestructura, entre otros, declara de necesidad sometimiento voluntario al procedimiento regulado en el
pública la ejecución de la Obra: Aeropuerto Internacional Título III, en lo que corresponda. A falta de acuerdo o de
“Coronel FAP Francisco Secada Vignetta”, ubicado darse alguna otra causal que impida la adquisición, se
en la ciudad de Iquitos, distrito de San Juan Bautista, procederá con el procedimiento del Título IV del presente
provincia de Maynas, departamento de Loreto, y autoriza Decreto Legislativo. (…) 29.4 En caso duplicidad de
la expropiación de los bienes inmuebles que resulten partidas entre particulares y estatales, lo que incluye
necesarios para tal fin; a las empresas del Estado, el Sujeto Activo solicita en
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto la vía judicial la consignación del valor de la Tasación
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y a nombre de los titulares registrales de las partidas
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles que comprenden al inmueble. Dicha consignación se
de propiedad del Estado, liberación de Interferencias mantiene hasta que se establezca de modo definitivo
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de la propiedad del predio en la vía judicial, arbitral o en
infraestructura y sus modificatorias, (en adelante, la Ley), otro mecanismo de solución de controversias. La
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de consignación se somete a las siguientes reglas: a. Se
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia entrega al particular si es identificado como el titular del
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y inmueble. b. Se restituye al Sujeto Activo, si el derecho
liberación de Interferencias para la ejecución de obras de propiedad se define a favor de la entidad estatal
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la involucrada en la duplicidad de partidas. (…)”;
Constitución Política del Perú; Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4 de la la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
Ley define al Beneficiario como el titular del derecho o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
de propiedad del inmueble como resultado de la levantar las cargas y gravámenes que existan sobre las
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles áreas del bien inmueble y se extinguen en los acuerdos
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución y todos los contratos que afecten la propiedad; los
de la obra de infraestructura, siendo el único Beneficiario acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de
el Estado que actúa a través de alguna de las entidades la Tasación pagado directamente o vía consignación al
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a Sujeto Pasivo;
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento Que, asimismo, la Primera Disposición
públicas de accionariado estatal o municipal; Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo
define a la Expropiación como la transferencia forzosa Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
del derecho de propiedad privada sustentada en causa Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
únicamente por ley expresa del Congreso de la República y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N°
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago 1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya en el artículo 12 de la Ley, se autoriza al Ministerio de
compensación por el eventual perjuicio; Transportes y Comunicaciones a solicitar la elaboración
Que, en esa línea, los numerales 4.10 y 4.11 del de la Tasación de los inmuebles necesarios para la
artículo 4 de la Ley señalan que el Sujeto Activo es ejecución de sus proyectos de infraestructura, a Peritos
el Ministerio competente del sector, responsable u organismos especializados en el rubro, con reconocida
de la tramitación de los procesos de Adquisición o y acreditada experiencia;
Expropiación, y que el Sujeto Pasivo es el propietario Que, con documento S/N de fecha 21 de noviembre
o poseedor del inmueble sujeto a Adquisición o de 2022 con registro N° E-514882-2022, el Perito Tasador
Expropiación, respectivamente; contratado bajo los alcances de la Primera Disposición
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución remite, entre otros, el Informe Técnico de Tasación con
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación código PM1G-AERIQUITOS-PR-036, el mismo que
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto cuenta con la conformidad del Perito Supervisor otorgada
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del mediante Informe Técnico N° 74-2022-LEIC e Informe
60 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Técnico Complementario N° 075-2022-LEIC, en el cual se Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación
determina el valor de la tasación correspondiente al área Disponer que la Dirección General de Programas y
de los inmuebles afectados por la ejecución de la obra: Proyectos de Transportes, realice la consignación del
Aeropuerto Internacional “Coronel FAP Francisco Secada valor de tasación aprobado en el artículo precedente,
Vignetta, ubicado en la ciudad de Iquitos, distrito de San dentro de los sesenta (60) días hábiles siguientes
Juan Bautista, provincia de Maynas, departamento de de emitida la presente Resolución Ministerial, la
Loreto” (en adelante, la Obra); misma que se mantiene hasta que se establezca de
Que, con Memorando N° 6968-2023-MTC/19, modo definitivo la propiedad del área afectada de
la Dirección General de Programas y Proyectos de los inmuebles para la ejecución de la Obra en la vía
Transportes remite el Memorando N° 7003-2023- judicial, arbitral o en otro mecanismo de solución de
MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios, controversias y se encuentra sometida a las reglas
que a su vez adjunta el Informe Nº 07-2023-MOH- establecidas en el numeral 29.4 del artículo 29 del
JRG; a través del cual se sustenta el procedimiento de Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
expropiación del área afectada de los inmuebles con aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
código PM1G-AERIQUITOS-PR-036, concluyendo, inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad
que: i) se ha identificado a los Sujetos Pasivos de del Estado, liberación de interferencias y dicta otras
la expropiación y al área afectada de los inmuebles, medidas para la ejecución de obras de infraestructura
precisando que en atención a lo establecido en el y sus modificatorias
numeral 29.1 del artículo 29 de la Ley, los Sujetos
Pasivos son los titulares registrales de las partidas Artículo 3.- Información necesaria para inscribir
registrales involucradas en la duplicidad vinculadas al el área afectada de los bienes inmuebles a favor
área afectada de los inmuebles para la ejecución de la del Beneficiario y orden de levantar toda carga o
Obra, ii) se describe de manera precisa el área afectada gravamen que contenga las partidas registrales
de los inmuebles para la ejecución la Obra, los linderos,
y medidas perimétricas, de acuerdo a las coordenadas 3.1 Disponer que la Dirección General de Programas
UTM de validez universal, iii) el área afectada de los y Proyectos de Transportes, a través de la Dirección de
inmuebles se encuentra inscrita en el Registro de Disponibilidad de Predios, dentro de los cinco (5) días
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros hábiles siguientes de emitida la presente Resolución
Públicos-SUNARP, iv) el presente procedimiento se Ministerial y notificada la consignación a los Sujetos
enmarca en el supuesto establecido en el numeral 29.2 Pasivos, remita al Registro de Predios de la Oficina
del artículo 29 de la Ley, debido a la existencia de una Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
causal de impedimento para someterse al procedimiento de los Registros Públicos-SUNARP, la información
establecido en el Título III de la Ley, por lo que se señalada en el artículo 30 del Decreto Legislativo N°
recomienda la expedición de la resolución ministerial 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
que apruebe la ejecución de la expropiación del área Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
afectada de los inmuebles y el valor de la Tasación; y v) de Inmuebles de propiedad del Estado, liberación de
considerando que la consignación se realizará a través Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de
del fondo de un Fideicomiso, es necesario se considere obras de infraestructura y sus modificatorias, a efectos
el plazo máximo de sesenta (60) días para realizar la de inscribir el área expropiada de los bienes inmuebles a
consignación por el valor de la Tasación en la vía judicial favor del beneficiario.
conforme lo dispuesto por el numeral 29.4 de la Ley; 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
asimismo, adjunta el Informe Técnico de Verificador N° proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
032-2023-JRG, suscrito por el verificador catastral y la que contengan las Partidas Registrales respecto al área
Disponibilidad Presupuestal para la expropiación del área afectada de los inmuebles. Los acreedores pueden
afectada de los inmuebles, contenida en la Certificación cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación
de Crédito Presupuestario, Nota N° 0000013307 de la pagado directamente o vía consignación a los Sujetos
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; Pasivos.
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Artículo 4.- Inscripción registral del área de los
Ley que facilita la adquisición, expropiación y posesión de bienes inmuebles a favor del Beneficiario
bienes inmuebles para obras de infraestructura y declara Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
de necesidad pública la adquisición o expropiación la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos-
de bienes inmuebles afectados para la ejecución de SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área
diversas obras de infraestructura, la Ley N° 29370, Ley de expropiada de los bienes inmuebles, bajo responsabilidad
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y y sanción de destitución.
Comunicaciones, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Expropiación de inmuebles, transferencia de inmuebles Disponer que la Dirección General de Programas
de propiedad del Estado, liberación de Interferencias y Proyectos de Transportes, a través de la Dirección
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de de Disponibilidad de Predios, notifique la presente
infraestructura y modificatorias y la Resolución Ministerial Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación,
N° 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N°
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ; Adquisición y Expropiación de Inmuebles, transferencia
de inmuebles de propiedad del Estado, liberación de
SE RESUELVE: Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución
de obras de infraestructura y sus modificatorias,
Artículo 1.- Aprobación de la ejecución de requiriéndole la desocupación y entrega del área
la expropiación del área afectada de los bienes expropiada de los bienes dentro de un plazo máximo
inmuebles y del valor de la Tasación de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la
Aprobar la ejecución de la expropiación del área presente Resolución Ministerial, de encontrarse el área
afectada de los inmuebles para la ejecución de la Obra: de los inmuebles desocupada, o treinta (30) días hábiles
Aeropuerto Internacional “Coronel FAP Francisco Secada de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de
Vignetta”, ubicado en la ciudad de Iquitos, distrito de San iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el
Juan Bautista, provincia de Maynas, departamento de lanzamiento o toma de posesión del área de los bienes
Loreto, y el valor de la Tasación del mismo, ascendente inmuebles materia de expropiación.
a S/ 3 617 721,30 (TRES MILLONES SEISCIENTOS
DIECISIETE MIL SETECIENTOS VEINTIUNO Y 30/100 Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOLES), correspondiente al código PM1G-AERIQUITOS-
PR-036, conforme se detalla en el Anexo que forma parte RAÚL PÉREZ REYES ESPEJO
integrante de la presente Resolución Ministerial. Ministro de Transportes y Comunicaciones
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 61
ANEXO
VALOR DE TASACION DEL ÁREA AFECTADA DE LOS INMUEBLES PARA LA EJECUCION DE LA OBRA: AEROPUERTO INTERNACIONAL “CORONEL FAP FRANCISCO
SECADA VIGNETTA”, UBICADO EN LA CIUDAD DE IQUITOS, DISTRITO DE SAN JUAN BAUTISTA, PROVINCIA DE MAYNAS, DEPARTAMENTO DE LORETO.
VALOR DE
SUJETO ACTIVO/ SUJETOS
IDENTIFICACION DEL ÁREA DEL BIEN INMUEBLE TASACION
BENEFICIARIO PASIVOS
(S/)
CÓDIGO: AREA AFECTADA: AFECTACION:
PM1G-AERIQUITOS-PR-036 120,590.71 m2 Parcial del inmueble
JAVIER ALBERTO COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
DE LA CRUZ LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL AREA
AFECTADA: ÁREA AFECTADA
VELIT
Distancia Coordenadas UTM WGS84
Vértice Lado
ROSA MARIA• Por el Frente: Colinda con el ESTADO-Dirección (m) Este (X) Norte (Y)
DE LA CRUZRegional Agraria de Loreto (P.E.N°11090249), Remanente
A A-B 347.00 686828.0853 9580494.4803
VELIT Los Cedros Del Cañaveral (P.E.N°04012785), Propiedad
del MTC (Parcela B, Predio Rustico san Enrique) B B-C 340.00 687099.7604 9580710.3544
RAQUEL MARISA (P.E.N°11090248); Propiedad del MTC Parcela A C C-D 298.34 687439.5478 9580698.3370
DE LA CRUZ (P.E.N°00020266); con una línea quebrada de tres (3)
D D-E 56.26 687272.8918 9580450.8871
VELIT tramos C, D y E de 298.34, 56.26 y 298.72 m.
• Por la Derecha: Colinda con la Propiedad del MTC E E-F 298.72 687242.0905 9580497.9665
JOSE ANTONIO (Sector 9, zona Parcelación Santa Clara de Nanay) F F-A 229.17 686992.1048 9580334.4350
DE LA CRUZ (P.E. N°04018313); Propiedad del MTC (Parcela A,
VELIT Predio Rustico Naranjal-Parcela C) (P.E.N°11090254);
MINISTERIO Propiedad del MTC Parcela A Predio Rustico Carmencita
DE LUIS ANTONIO (P.E.N°11090258), mediante una línea recta de un (1)
TRANSPORTES DE LA CRUZ tramo B-C, de 340.00 m. 3 617 721,30
Y PEZO • Por la Izquierda: Colinda con la Propiedad del MTC
COMUNICACIONES (P.E.N°1126944), mediante una línea recta de un (1) tramo
LUIS ALBERTO F-A de 297.17 m.
DE LA CRUZ • Por el Fondo: Colinda con la Propiedad del MTC Predio
PEZO Rustico San Enrique (P.E.N°11090247), Propiedad del
MTC Parcela A (P.E.N°00020266), mediante una línea
MARIA CLAUDIA recta de un (1) tramo A-B de 347.00 m.
DE LA CRUZ
PEZO
PARTIDAS REGISTRALES N° 04012785 y 11148824 de
la Zona Registral N° IV-Sede Iquitos, Oficina Registral de
Y
Maynas, y N° 04018313, 11090247, 11090248, 11090254,
11090258, 00020266 de la Zona Registral N° IV-Sede
MINISTERIO
Iquitos, Oficina Registral de Iquitos.
DE
TRANSPORTES
Y INFORME TÉCNICO DE VERIFICADOR N° 032-2023-
COMUNICACIONES JRG de fecha 07 de agosto de 2023 suscrito por el
verificador catastral.

2230099-1

Dejan sin efecto el proceso de Resolución Ministerial Nº 658-2021-MTC/01, establece

que el Despacho Viceministerial de Comunicaciones
reordenamiento de la Banda de Frecuencias está a cargo del Viceministro de Comunicaciones, quien
806 - 821 MHz y 851 - 866 MHz; y, 821 - 824 es la autoridad inmediata al ministro de Transportes y
MHz y 866 - 869 MHz, iniciado a través de la Comunicaciones en materia de infraestructura y servicios
de comunicaciones a nivel nacional;
R.D. Nº 424-2022-MTC/27 Que, el artículo 9.2 del Reglamento Específico para el
Reordenamiento de una banda de frecuencias, aprobado
RESOLUCIÓN DIRECTORAL con Decreto Supremo Nº 016-2018-MTC, establece que
Nº 0346-2023-MTC/27 el proceso formal de Reordenamiento de una Banda
empieza a partir de que el Ministerio de Transportes y
Lima, 30 de octubre 2023 Comunicaciones, mediante Resolución Directoral emitida
por la Dirección General de Programas y Proyectos de
VISTO: El Informe Nº 004-2023-MTC/26-27 de Comunicaciones, con opinión previa de la Dirección
fecha 27 de octubre de 2023 de la Dirección General de General de Políticas y Regulación en Comunicaciones,
Políticas y Regulación en Comunicaciones y la Dirección tomando en cuenta los objetivos del artículo 6, da por
de Programas y Proyectos de Comunicaciones del iniciado el Reordenamiento de una Banda, la misma que
Despacho Viceministerial de Comunicaciones; y, se encuentra en reserva, incorporando un cronograma del
proceso;
CONSIDERANDO: Que, el artículo 10 del Reglamento Específico para el
Reordenamiento de una banda de frecuencias, aprobado
Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones con Decreto Supremo Nº 016-2018-MTC, establece, entre
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en su otros, que la Dirección General de Programas y Proyectos
artículo 4 establece que el Ministerio de Transportes y de Comunicaciones y la Dirección General de Políticas
Comunicaciones es competente de manera exclusiva en y Regulación en Comunicaciones en forma conjunta
materia de aeronáutica civil, infraestructura de transportes elaboran una propuesta de reordenamiento de la banda
de alcance nacional e internacional, servicios de transporte incluyendo los plazos y condiciones para la adecuación
de alcance nacional e internacional, infraestructura y de las redes y servicios;
servicios de comunicaciones; Que, mediante Resolución Directoral Nº 424-2022-
Que, el artículo 12 del Texto Integrado Actualizado del MTC/27, de fecha 8 de noviembre de 2022 y publicada en
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio el Diario Oficial El Peruano el 17 de noviembre de 2022,
de Transportes y Comunicaciones, aprobado con se dispuso iniciar el proceso de reordenamiento de la
62 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

banda de frecuencias 806 – 821 MHz y 851 – 866 MHz; y, imposibilitando con ello, la planificación y adopción de
821 – 824 MHz y 866 – 869 MHz; otras medidas de gestión del espectro; siendo que, por
Que, mediante la referida resolución se aprobó el lo contrario, optar por dejar sin efecto el proceso de
cronograma del proceso de reordenamiento, el mismo reordenamiento, contribuye en retomar la planificación
que fue actualizado mediante Resoluciones Directorales -atribuciones, canalizaciones. asignaciones, entre otros- y
Nº 013-2023-MTC/27 y 043-2023-MTC/27; adoptar otras medidas de gestión del espectro en la Banda
Que, cumpliendo con el cronograma señalado, de 800 MHz, como responsable de la administración,
mediante Resolución Directoral Nº 052-2023-MTC/27, asignación y control del espectro radioeléctrico;
de fecha 23 de febrero de 2023, publicada en el Diario Que, en consecuencia, mediante Informe Nº 004-
Oficial El Peruano el 24 de febrero de 2023, se resolvió 2023-MTC/26-27, la Dirección General de Políticas y
aprobar la propuesta de Reordenamiento de la banda Regulación en Comunicaciones y la Dirección General
de frecuencias 806 – 821 MHz y 851 – 866 MHz; y, 821 de Programas y Proyectos de Comunicaciones,
– 824 MHz y 866 – 869 MHz, y se publicó en el portal concluyen que corresponde dejar sin efecto el proceso
institucional el contenido de la propuesta, así como el de reordenamiento de la banda de frecuencias 806 – 821
Informe Nº 002-2023-MTC/26-27 que la sustenta, con el MHz y 851 – 866 MHz; y, 821 – 824 MHz y 866 – 869 MHz,
fin de recibir sugerencias y comentarios de la ciudadanía toda vez que dicha situación permite al Estado continuar
en general; con las gestiones de planificación y adopción de medidas
Que, como parte del proceso de reordenamiento, se vinculadas al uso eficiente del espectro radioeléctrico;
recibieron comentarios y/o sugerencias de diferentes Que, de conformidad con lo establecido en el Texto
actores del mercado de telecomunicaciones, los cuales Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
revelaron información importante, como la referida a la aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, el Texto
relevancia de conocer el crecimiento del ecosistema de Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
esta banda basado en su uso en mercados que manejan Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
economías de escala; Nº 020-2007-MTC y el Reglamento Específico para el
Que, mediante Resolución Directoral Nº 0119-2023- Reordenamiento de una banda de frecuencias, aprobado
MTC/27, de fecha 8 de mayo de 2023 y publicada en por Decreto Supremo Nº 016-2018-MTC;
el Diario Oficial El Peruano el 10 de mayo de 2023, se
dispuso suspender el proceso de reordenamiento de la SE RESUELVE:
banda de frecuencias 806 – 821 MHz y 851 – 866 MHz; y,
821 – 824 MHz y 866 – 869 MHz hasta el 31 de octubre Artículo Único.- Dejar sin efecto el proceso de
de 2023, a fin de contar con mayor evidencia respecto reordenamiento de la Banda de Frecuencias 806 – 821
del grado de desarrollo del ecosistema de terminales y MHz y 851 – 866 MHz; y, 821 – 824 MHz y 866 – 869
equipamiento que operan en la referida banda; conforme MHz, iniciado a través de la Resolución Directoral Nº 424-
la evaluación legal, técnica y económica y el análisis 2022-MTC/27, conforme a los argumentos expuestos en
integral de los comentarios recibidos desarrollado en el la presente Resolución Directoral.
Informe Nº 003-2023-MTC/26-27 que lo sustenta;
Que, el proceso de reordenamiento de una banda Regístrese, comuníquese y publíquese.
de frecuencias debe estar orientado -de acuerdo a lo
establecido en el artículo 6 del Reglamento Específico EDGARD IVAN MENDOZA MAGALLANES
para el Reordenamiento de una banda de frecuencias- a Director General de la Dirección General
cumplir objetivos: a) Optimizar el aprovechamiento de la de Programas y Proyectos de Comunicaciones
Banda, organizando y/o mejorando la distribución de las
asignaciones existentes, b) Permitir el uso de la Banda 2230187-1
para el despliegue de más redes y mejores servicios
de telecomunicaciones en un ambiente de leal y Ubre
competencia, c) Acoger acuerdos y/o recomendaciones Autorizan a la empresa Corporación MRB
internacionales para el despliegue de nuevas redes o Cars S.A.C. para operar como Centro de
nuevos servicios, según corresponda”, permitiendo con Inspección Técnica Vehicular Fijo
ello, conseguir el máximo beneficio a la sociedad;
Que, respecto al estado de desarrollo comercial de la RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Banda 800 MHz, se cuenta con un ritmo de crecimiento Nº 0636-2023-MTC/17.03
del ecosistema de terminales que operan en esta
banda inferior al de otras bandas para servicios móviles Lima, 10 de octubre de 2023
que se usan en el país, siendo clave para la industria
de telecomunicaciones contar con la existencia de VISTO:
disponibilidad de equipos terminales a fin de incrementar
de forma rápida el número de usuarios que adopten una La solicitud registrada mediante la Hoja de Ruta
nueva tecnología; Nº T-449522-2023, presentada por la empresa
Que, respecto al benchmarking internacional sobre el CORPORACIÓN MRB CARS S.A.C., a través de la
uso de la Banda 800 MHz, se ha revisado el desarrollo cual, solicita autorización para operar como Centro de
de redes comerciales en mercados internacionales Inspección Técnica Vehicular; y,
donde existen iniciativas para su uso -Estados Unidos,
México y Australia- evidenciando a la fecha del análisis CONSIDERANDO:
realizado, la ausencia de una red comercial desplegada
en dicha banda, lo que no brinda una señal clara sobre la Que, el artículo 3 de la Ley Nº 29237, Ley que
posibilidad de explotar la misma, manteniéndose el riesgo crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
de no contar con economías de escala suficientes para Vehiculares, dispone que: “El Ministerio de Transportes
los equipos de red; y Comunicaciones es el órgano rector en materia de
Que, considerando el escenario expuesto, con relación transportes y tránsito terrestre. Es la entidad del Estado
al proceso de reordenamiento y las normas vigentes, que tiene competencia exclusiva para normar y gestionar
la situación existente en el despliegue de una red en la el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares
Banda 800 MHz; vislumbra un panorama incierto en el en el ámbito nacional (…)”;
mercado de las telecomunicaciones en el Perú, sobre el Que, el artículo 4 de la ley señalada establece lo
uso de tecnologías en la misma, situación que no genera siguiente: “Las inspecciones técnicas vehiculares están
predictibilidad respecto al uso eficiente de este recurso; a cargo de los Centros de Inspección Técnica Vehicular
Que, de la evaluación realizada por los órganos (CITV), previamente autorizados por el Ministerio de
competentes del MTC, se considera que continuar con Transportes y Comunicaciones. Estas autorizaciones
la suspensión del proceso de reordenamiento no se se otorgan sin carácter exclusivo, sobre la base de la
condice con el objetivo de alcanzar un uso eficiente del situación del mercado automotriz de cada región y de su
espectro radioeléctrico, y los demás objetivos recogidos distribución geográfica, y por los mecanismos legales que
en el Reglamento de Reordenamiento -antes citados-, la normativa contempla para tales casos”;
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 63
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC autorización e inhabilitación definitiva para obtener nueva
se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones autorización;
Técnicas Vehiculares, en adelante el Reglamento, el Que, del análisis de los documentos presentados, se
mismo que tiene como objeto regular el Sistema Nacional verifica que La Empresa cumple con las condiciones para
de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad con acceder a una autorización como Centro de Inspección
lo dispuesto en la Ley Nº 29237, cuya finalidad constituye Técnica Vehicular Fijo con una (01) Línea de Inspección
certificar el buen funcionamiento y mantenimiento de los Técnica Vehicular Tipo Mixta;
vehículos que circulan por las vías públicas terrestres Que, el numeral 39.2 del artículo 39 del Reglamento,
a nivel nacional; así como verificar que éstos cumplan señala que la autorización como Centro de Inspección
con las condiciones y requisitos técnicos establecidos Técnica Vehicular - CITV deberá ser publicada en el
en la normativa nacional, con el propósito de garantizar Diario Oficial El Peruano;
la seguridad del transporte, el tránsito terrestre y las Que, asimismo el artículo 41-A del Reglamento,
condiciones ambientales saludables; respecto de la vigencia de la autorización, señala lo
Que, el literal a) del inciso 5.1 del artículo 5 del siguiente: “Las autorizaciones expedidas a las personas
Reglamento señala que es competencia del Ministerio de naturales o jurídicas para operar como Centros de
Transportes y Comunicaciones otorgar las autorizaciones Inspección Técnica Vehicular - CITV tienen una vigencia
de funcionamiento a los Centros de Inspección Técnica de cinco (05) años, pudiendo ser renovables por el mismo
Vehicular – CITV; periodo, conforme a lo señalado en el artículo 42 del Texto
Que, el artículo 30 del Reglamento, respecto de Único Ordenado de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
las Condiciones para acceder a una autorización como Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV, señala 004-2019-JUS”;
que la persona natural o jurídica solicitante, debe cumplir Que, de acuerdo al Informe Nº 0983-2023-
con los requisitos y condiciones establecidas en el MTC/17.03.01 elaborado por la Coordinación de
presente Reglamento, los mismos que están referidos: a. Autorizaciones de Centros de Inspección Técnica
Condiciones generales, b. Recursos humanos, c. Sistema Vehicular y Entidades Complementarias de la Dirección de
informático y de comunicaciones, d. Equipamiento y e. Circulación Vial de la Dirección General de Autorizaciones
Infraestructura inmobiliaria; en Transportes, se advierte que la documentación
Que, el artículo 37 del Reglamento establece los presentada por La Empresa, ha dado cumplimiento
requisitos documentales para solicitar autorización como a las disposiciones contenidas en los artículos 30 y
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV; 37 del Reglamento, por lo que procede emitir el acto
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta administrativo correspondiente;
Nº T-449522-2023, de fecha 01 de setiembre de 2023, De conformidad con la Ley Nº 27181 - Ley General
la empresa CORPORACIÓN MRB CARS S.A.C., con de Transporte y Tránsito Terrestre; Ley Nº 29237 - Ley
RUC Nº 20609880709, en adelante La Empresa, solicita que crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
autorización para operar como Centro de Inspección Vehiculares; Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC que
Técnica Vehicular Fijo, con una (01) Línea de Inspección aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnica Vehicular Tipo Mixta, en el local ubicado en la Av. Técnicas Vehiculares; Texto Único Ordenado de la Ley
Ferrocarril S/N, Intihuatana, distrito de El Tambo, provincia Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
de Huancayo, departamento de Junín; aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; Ley Nº
Que, mediante Informe Nº 0240-2023-MTC/17.03.01/ 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio
RARH, de fecha 18 de setiembre de 2023, se señala que de Transportes y Comunicaciones; Resolución Ministerial
de la revisión del plano de ubicación, plano de distribución Nº 658-2021-MTC/01, que aprueba el Texto Integrado
y memoria descriptiva, presentados por la empresa actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
CORPORACIÓN MRB CARS S.A.C., no cumple con la del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y Texto
normativa correspondiente para su aprobación; Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
Que, mediante Oficio Nº 31935-2023-MTC/17.03, de Transportes y Comunicaciones aprobado por Decreto
de fecha 19 de setiembre de 2023, se formularon las Supremo Nº 009-2022-MTC;
observaciones a la solicitud presentada por La Empresa,
requiriéndole la subsanación dentro de los diez (10) días SE RESUELVE:
hábiles;
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Artículo 1.- Autorizar para operar como Centro de
Ruta Nº E-490362-2023 de fecha 21 de setiembre Inspección Técnica Vehicular Fijo, con una (01) Línea
de 2023, La Empresa, señala que subsana las de Inspección Técnica Vehicular Tipo Mixta, por el plazo
observaciones formuladas mediante Oficio Nº 31935- de cinco (05) años a la empresa CORPORACIÓN MRB
2023-MTC/17.03; CARS S.A.C., en el local ubicado en la Av. Ferrocarril S/N,
Que, mediante Informe Nº 0267-2023-MTC/17.03.01/ Intihuatana, distrito de El Tambo, provincia de Huancayo,
RARH, de fecha 26 de setiembre de 2023, se señala que departamento de Junín.
de la revisión del plano de ubicación, plano de distribución Artículo 2.- La empresa autorizada deberá sujetar
y memoria descriptiva, presentados por la empresa su actuación conforme a lo establecido en el Texto
CORPORACIÓN MRB CARS S.A.C., cumple con la Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
normativa correspondiente para su aprobación; de Transportes y Comunicaciones, concordante con
Que, mediante Oficio Nº 33229-2023-MTC/17.03 de el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas
fecha 26 de setiembre de 2023, esta Dirección consulta a Vehiculares aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2008-
la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, MTC y normas complementarias.
Carga y Mercancías – SUTRAN, sobre la existencia de Artículo 3.- La empresa autorizada, bajo
sanciones firmes, impuestas a empresas a partir del 25 responsabilidad, debe presentar a la Dirección de
de enero de 2020; Circulación Vial de la Dirección General de Autorizaciones
Que, mediante Oficio Nº 33230-2023-MTC/17.03 de en Transportes, la renovación de la póliza de seguro de
fecha 26 de setiembre de 2023, se procedió a comunicar responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de
a la empresa CORPORACIÓN MRB CARS S.A.C., la los plazos que se señalan a continuación:
programación de la inspección In Situ, para el día 29 de
setiembre de 2023; Fecha máxima de
Que, conforme a lo indicado en el Acta Nº 055-2023- Acto
presentación
MTC/17.03.01, de fecha 29 de setiembre de 2023, se
realizó la inspección programada en el local ubicado en Primera renovación o contratación de
29 de febrero de 2024
la Av. Ferrocarril S/N, Intihuatana, distrito de El Tambo, nueva póliza
provincia de Huancayo, departamento de Junín; Segunda renovación o contratación de
Que, se verificó que en el Sistema Nacional de 29 de febrero de 2025
nueva póliza
Registros de Transporte y Tránsito - SINARETT, a la
fecha de emisión del presente documento, La Empresa Tercera renovación o contratación de nueva
29 de febrero de 2026
no registra resolución de sanción, cancelación de la póliza
64 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Fecha máxima de Directoral deberá ser publicada en el Diario Oficial El

Acto Peruano.
presentación
Artículo 5.- Remitir a la Superintendencia de
Cuarta renovación o contratación de nueva Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías -
29 de febrero de 2027
póliza SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para
Quinta renovación o contratación de nueva las acciones de control conforme a su competencia.
29 de febrero de 2028 Artículo 6.- Disponer la notificación de la presente
póliza
Resolución Directoral en el domicilio del administrado
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con ubicado en Av. Mariscal Castilla Nº 4776, Urb. Intihuatana,
presentar la renovación o contratación de una nueva distrito de El Tambo, provincia de Huancayo, departamento
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se de Junín.
procederá conforme a lo establecido en el literal c) del Regístrese, comuníquese y publíquese.
artículo 45 del Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares aprobado por Decreto Supremo Nº JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
025-2008-MTC, referida a la caducidad de la autorización. Director (e)
Artículo 4.- En virtud de lo establecido en el numeral Dirección de Circulación Vial
39.2 del artículo 39 del Reglamento Nacional de Dirección General de Autorizaciones en Transportes
Inspecciones Técnicas Vehiculares aprobado por Decreto
Supremo Nº 025-2008-MTC, la presente Resolución 2228367-1

COMUNICADO
PUBLICACIÓN DE ACUERDOS RATIFICATORIOS,
ORDENANZAS MUNICIPALES E INFORMES TÉCNICOS
SOBRE ARBITRIOS MUNICIPALES 2024

Con el fin de cumplir en la forma y en los plazos establecidos por el artículo 40 de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley No 27972, sobre la publicación de ordenanzas ratificadas
por la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Municipalidad Provincial del Callao, el Diario
Oficial El Peruano hace de conocimiento público lo siguiente:

Las solicitudes de publicación solo se remitirán a través del Portal de Gestión de Atención al
Cliente (PGA) en dos archivos.

1. El archivo principal en formato Word, debe contener toda la información a publicarse,

incluidos cuadros y tablas de texto (editables), imágenes, fórmulas, gráficos, etc., legibles y en
alta resolución, en el siguiente orden:

a) Carátula o portada en la que se precisará el contenido y llevará el logo oficial (*)

b) Acuerdo ratificatorio de la Municipalidad Provincial
c) Ordenanza Municipal en materia tributaria
d) Informes Técnicos

2. El archivo PDF de respaldo que constituye el documento original suscrito por las autoridades
competentes, cuyo contenido debe ser idéntico al que aparece en el archivo Word.

El cliente asumirá la responsabilidad por el contenido de los archivos remitidos, conforme lo

establecen los términos y condiciones del PGA.

Las publicaciones se recibirán sólo hasta el viernes 22 de diciembre para ser publicadas
hasta el 31 de diciembre de 2023.

Esperamos contar con su gentil comprensión y rogamos se ajusten al cumplimiento de las

formalidades señaladas.

(*) La caratula será opcional si el archivo en formato Word en fuente Arial y 8 puntos de tamaño, tiene menos
de 20 páginas A4 (se publicará en el cuadernillo Normas Legales) y será obligatorio si es mayor a 20
páginas A4 (se publicará en una separata especial).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 65
encuentra integrada por tres (03) miembros designados
ORGANISMOS EJECUTORES por el Consejo Directivo de acuerdo a la normativa antes
referida;
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva N° 002-
2021/APCI-DE del 08 de enero de 2021, se aprueba la
AGENCIA PERUANA Directiva N° 001-2021-APCI “Directiva del Procedimiento
Administrativo Sancionador para la aplicación del
DE COOPERACION Reglamento de Infracciones y Sanciones – RIS de la
Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI”; y
por Resolución Directoral Ejecutiva N° 011-2021/APCIDE
INTERNACIONAL del 21 de enero de 2021, se aprueban los “Lineamientos
para la Administración, Actualización y Custodia de los
Formalizan designación de miembro de la Legajos de los Comisionados y las Comisionadas de la
Comisión de Infracciones y Sanciones (CIS) Comisión de Infracciones y Sanciones – CIS de la Agencia
Peruana de Cooperación Internacional – APCI”; los
de la APCI mismos que fueron modificados por Resolución Directoral
Ejecutiva N° 120-2021/APCI-DE del 17 de diciembre de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA 2021;
N° 135-2023/APCI-DE Que, por Resolución Directoral Ejecutiva N° 083-
2018/APCI-DE del 03 de julio de 2018, se formaliza la
Miraflores, 25 de octubre de 2023 designación realizada por el Consejo Directivo de la
Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI)
VISTOS: de los tres (03) miembros de la Comisión de Infracciones
y Sanciones (CIS) de la APCI: (i) la Abogada Gabriela
El Informe N° 0020-2023-APCI/CIS del 25 de agosto Bertha Herrera Tan, (ii) el Abogado Eduardo José
de 2023 de la Secretaría Técnica de la Comisión de Hurtado Arrieta; y, (iii) el Ingeniero Ricardo Cubas
Infracción y Sanciones; y, el Informe N° 0139-2023- Martins; cuyo mandato fue ampliado por única vez y
APCI/OAJ del 01 de setiembre de 2023 de la Oficina de por el período de dos (02) años adicionales, mediante
Asesoría Jurídica de la Agencia Peruana de Cooperación Resolución Directoral Ejecutiva N° 050-2020-APCI/DE
Internacional - APCI; y, del 03 de julio de 2020;
Que, por motivos de la renuncia presentada por el señor
CONSIDERANDO: Eduardo José Hurtado Arrieta, así como del fallecimiento
del señor Ricardo Cubas Martins; se realizaron las
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley gestiones necesarias para completar la composición del
de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación referido colegiado de la CIS; formalizándose mediante
Internacional - APCI, Ley N° 27692 y sus normas Resolución Directoral Ejecutiva N° 018-2022/APCI-DE de
modificatorias, la APCI es un organismo público ejecutor fecha 04 de febrero de 2022 la designación realizada por el
adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo Consejo Directivo de la Agencia Peruana de Cooperación
de ejecutar, programar y organizar la cooperación técnica Internacional (APCI) de los dos (02) miembros de la
internacional, también llamada cooperación internacional Comisión de Infracciones y Sanciones (CIS) de la APCI:
no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y señor Lenin William Postigo De la Motta y señor Landher
que proviene de fuentes del exterior de carácter público Alejandro Zúñiga Velarde;
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo; Que, con Informe N° 0020-2023-APCI/CIS, del
y goza de autonomía técnica, económica, presupuestal y 25 de agosto de 2023, la Secretaría Técnica de la CIS
administrativa; informó que el 02 de julio de 2022 concluyó el periodo
Que, según el literal r) del artículo 4° de la Ley N° de designación de la señora Gabriela Bertha Herrera
27692 – Ley de Creación de la Agencia Peruana de Tan; y recomienda se evalúe la designación de un tercer
Cooperación Internacional- y sus normas modificatorias, la miembro para la CIS;
APCI se encuentra facultada a aplicar, previo proceso, las Que, mediante Informe N° 0139-2023-APCI/OAJ del
sanciones por la comisión de infracciones administrativas 01 de setiembre de 2023, la Oficina de Asesoría Jurídica
en el ámbito de sus competencias establecidas en la señala que corresponde que se presenten las propuestas
Ley N° 27692 y la normativa aplicable a la cooperación de candidatos(as) a comisionado(a) de la CIS al Consejo
internacional no reembolsable; Directivo de la APCI;
Que, el artículo 49° del Reglamento de Organización Que, la Dirección Ejecutiva de la APCI, en su calidad
y Funciones (ROF) de la APCI, aprobado mediante de Secretaría, inició el trámite de convocatoria del Consejo
Decreto Supremo N° 028-2007-RE y sus modificatorias; Directivo para la designación de un (01) miembro de la
establece que la Comisión de Infracciones y Sanciones CIS; y, mediante sesión virtual celebrada el 24 de octubre
(CIS) de la APCI es el órgano permanente especializado de 2023, el Consejo Directivo acordó por mayoría aprobar
en aplicar el Reglamento de Infracciones y Sanciones la designación de la señora Gabriela Bertha Herrera
(RIS), sus funciones están establecidas en el reglamento Tan como miembro de la Comisión de Infracciones y
correspondiente y se rigen bajo los principios de Sanciones (CIS) de la APCI;
independencia y autonomía funcional; Que, de acuerdo a lo dispuesto en los literales a), d)
Que, el artículo 50° del ROF de la APCI, señala que la e i) del numeral 10.1 del artículo 10° de la Ley N° 27692,
CIS está conformada por tres (03) miembros designados concordantes con los literales i) y n) del artículo 13° del
por el Consejo Directivo a propuesta del Director Ejecutivo ROF de la APCI, son funciones del Director Ejecutivo
de la APCI, cuyo mandato es por un periodo de dos (02) cumplir y hacer cumplir los acuerdos del Consejo
años, pudiendo ser reelegidos inmediatamente y por Directivo, dirigir técnica y administrativamente la APCI, así
única vez para un periodo igual; como expedir resoluciones y ejercer las demás facultades
Que, conforme a lo establecido en el artículo 6° de que sean necesarias para la buena marcha de la APCI;
la Ley N° 27692, concordante con el artículo 7° del ROF, Que, en virtud a lo señalado, corresponde formalizar
el Consejo Directivo es el órgano máximo de la Entidad, la designación de un (01) miembro faltante de la CIS de la
el cual tiene entre sus funciones aprobar la conformación APCI, puesto que por decisión del Consejo Directivo de la
de la CIS, a propuesta del Director Ejecutivo de la APCI, APCI, ha recaído en la señora abogada Gabriela Bertha
conforme a lo regulado en el literal k) del artículo 9 del Herrera Tan;
ROF de la APCI; Con el visto de la Oficina de Asesoría Jurídica de la
Que, con Decreto Supremo N° 016-2019-RE se APCI; y,
aprueba el Reglamento de Infracciones y Sanciones (RIS) En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional 27692, Ley de Creación de la APCI y sus modificatorias;
(APCI), que desarrolla las funciones de la Autoridad así como por el Reglamento de Organización y Funciones
Resolutiva de primera instancia; las cuales son ejercidas de la APCI, aprobado mediante Decreto Supremo N° 028-
por la Comisión de Infracciones y Sanciones (CIS) que se 2007-RE y sus modificatorias;
66 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

SE RESUELVE: ambiente, el pago de impuestos, entre otras, así como la

difusión de la ejecución de los planes y programas a cargo
Artículo 1.- Formalizar la designación realizada por el de las entidades y dependencias;
Consejo Directivo de la Agencia Peruana de Cooperación Que, el artículo 3° de la citada Ley regula los requisitos
Internacional (APCI) de un (01) miembro de la Comisión para que el Titular del Pliego autorice la realización de
de Infracciones y Sanciones (CIS) de la APCI: publicidad estatal, entre los cuales se encuentra el Plan
de Estrategia Publicitaria, que debe estar acorde con las
- Señora Gabriela Bertha Herrera Tan. funciones y atribuciones de las entidades o dependencias;
las mismas que deben adecuarse a los objetivos y
Artículo 2.- Remitir la presente Resolución a la señora prioridades establecidos en los programas sectoriales;
Gabriela Bertha Herrera Tan y a la Secretaría Técnica de Que, asimismo, el artículo 19° del Reglamento de
la CIS, para los fines pertinentes. Organización y Funciones del Instituto Nacional de Defensa
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Civil, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2013-PCM
Resolución Directoral Ejecutiva en el Diario Oficial El señala que, la Oficina General de Comunicación Social
Peruano y en el Portal Institucional de la Agencia Peruana es el órgano de apoyo, que depende de la Alta Dirección,
de Cooperación Internacional – APCI (https://www.gob. responsable de desarrollar y ejecutar las estrategias de
pe/apci). comunicación social del INDECI para los procesos de
preparación, respuesta y rehabilitación. Asimismo, tiene
Regístrese, comuníquese y publíquese. a cargo, la comunicación social de carácter institucional;
Que, bajo ese marco normativo mediante el Informe
JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS Técnico N° 000031-2023-INDECI/OGCS de fecha 24 de
Director Ejecutivo octubre de 2023 la Oficina General de Comunicación
Social, propone y sustenta la necesidad de aprobar el
2229264-1 “Plan de Estrategia Publicitaria del Instituto Nacional
de Defensa Civil” señalando entre otros que el mismo
constituye un documento orientador del accionar de la
Oficina General de Comunicación Social para el corto
INSTITUTO NACIONAL plazo, en que se definen acciones comunicacionales
estratégicas a realizarse en el marco del Fenómeno El
DE DEFENSA CIVIL Niño; así como herramientas de comunicación social,
para generar conocimiento del riesgo, promover actitudes
Aprueban el “Plan de Estrategia Publicitaria y prácticas seguras dirigidas a la población de alto riesgo
e incentiva la promoción de su autoprotección;
del Instituto Nacional de Defensa Civil” Que, así mismo, la Oficina General de Planificación
y Presupuesto a través de su Informe Técnico N°
RESOLUCIÓN JEFATURAL 000189-2023-INDECI/OGPP de fecha 25 de octubre de
N° 000276-2023-INDECI/JEF INDECI 2023, emite opinión presupuestal favorable a la citada
propuesta; y mediante el Informe de Vistos la Oficina
San Isidro, 27 de octubre del 2023 General de Asesoría Jurídica emite opinión legal favorable
para su aprobación;
VISTOS: El Memorándum N° 000415-2023-INDECI/ Que, atendiendo a las consideraciones antes expuestas,
OGCS de fecha 24 de octubre de 2023 de la Oficina resulta pertinente aprobar el “Plan de Estrategia Publicitaria
General de Comunicación Social; el Informe Técnico del Instituto Nacional de Defensa Civil”, propuesto por la
N° 000031-2023-INDECI/OGCS de fecha 24 de octubre Oficina General de Comunicaciones Social;
de 2023 de la Oficina General de Comunicación Social; Con las visaciones del Secretario General, del Jefe de
el Informe Técnico N° 000189-2023-INDECI/OGPP la Oficina General de Planificación y Presupuesto, de la
de fecha 25 de octubre de 2023 de la Oficina General Jefa de la Oficina General de Comunicación Social y del
de Planificación y Presupuesto; y, el Informe Legal Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
N°000407-2023-INDECI/OGAJ de fecha 27 de octubre de De conformidad con la Ley N° 29664, Ley que crea
2023, emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
sus antecedentes, y; – SINAGERD; su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo N° 048-2011-PCM; la Ley N° 28874, Ley
CONSIDERANDO: que regula la publicidad estatal y su modificatoria, y el
Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
Que, mediante Ley N° 29664, que crea el Sistema Nacional de Defensa Civil - INDECI, aprobado por Decreto
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres – Supremo N° 043-2013-PCM y modificatoria;
SINAGERD, su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo N° 048-2011-PCM y el Decreto Supremo N° SE RESUELVE:
002-2016-DE, el Instituto Nacional de Defensa Civil -
INDECI, es un organismo público ejecutor, con calidad Artículo 1.- Aprobar el “Plan de Estrategia Publicitaria
de pliego presupuestal, adscrito al Ministerio de Defensa, del Instituto Nacional de Defensa Civil”, el mismo que,
conformante del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo como anexo, forma parte integrante de la presente
de Desastres - SINAGERD y responsable técnico de resolución.
coordinar, facilitar y supervisar la implementación de la Artículo 2.- Disponer que la Oficina General de
Política Nacional y el Plan Nacional de Gestión del Riesgo Comunicación Social coordine, supervise y evalúe el
de Desastres, en los procesos de preparación, respuesta cumplimiento de lo establecido en el “Plan de Estrategia
y rehabilitación; Publicitaria del Instituto Nacional de Defensa Civil”.
Que, la Ley N° 28874, Ley que regula la Publicidad Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Estatal, tiene como objetivos establecer los criterios resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en
generales para el uso de los recursos que las instancias la página web e intranet institucional (www.gob.pe/indeci)
del Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Artículo 4.- Disponer que la Secretaría General,
Local destinarán al rubro de publicidad, en prensa escrita, remita copia a la Oficina General de Comunicación Social
radio y televisión, así como fiscalizar la transparencia y y a la Oficina General de Tecnologías de la Información y
racionalidad en el uso de los recursos públicos para la Comunicaciones para conocimiento y fines.
contratación de servicios de publicidad en prensa escrita,
radio y televisión; Regístrese, comuníquese, y publíquese.
Que, el artículo 2° de la citada Ley, modificada por el
artículo 1 de la Ley N° 31515, señala que se entiende por CARLOS MANUEL YAÑEZ LAZO
publicidad institucional, a aquella que tiene por finalidad Instituto Nacional de Defensa Civil
promover conductas de relevancia social, tales como el
ahorro de energía eléctrica, la preservación del medio 2229898-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 67
situación de latencia o carencia, independientemente
SEGURO INTEGRAL DE SALUD de la clasificación socioeconómica, con la finalidad de
garantizar la protección del derecho a la salud dentro del
territorio nacional”;
Aprueban programación de pagos de Que, a través del numeral 33.1 del artículo 33 de la
prestaciones económicas de sepelio a nivel Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público
nacional, correspondiente a las solicitudes para el año fiscal 2023, se han asignado recursos en
el pliego SIS para que durante el Año Fiscal 2023, se
de prestaciones económicas de sepelio del financie la continuidad de las políticas de Aseguramiento
mes agosto 2023 Universal en Salud dispuestas por los numerales 2.1 y
2.2 del artículo 2 y los numerales 3.1, 3.2, 3.3 y 3.7 del
RESOLUCIÓN JEFATURAL artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 046-2021, Decreto
N° 000207-2023-SIS/J de Urgencia que dicta medidas extraordinarias y urgentes
en materia económica y financiera para fortalecer el
La Victoria, 30 de octubre del 2023 Aseguramiento Universal en Salud en el marco de la
Emergencia Nacional por la COVID-19, modificado
VISTOS: El Informe N° 000139-2023-SIS/OGTI-US mediante Decreto de Urgencia N° 078-2021, con vigencia
y el Memorando N° 001314-2023-SIS/OGTI, ambos de hasta el 31 de diciembre de 2023;
la Oficina General de Tecnología de la Información; el Que, mediante Resolución Jefatural N° 090-2016/
Informe N° 000020-2023-SIS/GNF-PHL y el Memorando SIS, se aprueba la Directiva Administrativa N° 001-
N° 002929-2023-SIS/GNF, ambos de la Gerencia 2016-SIS/GNF-V.01, “Directiva Administrativa para el
de Negocios y Financiamiento; el Memorando N° Reconocimiento de la Prestación Económica de Sepelio
001822-2023-SIS/OGPPDO de la Oficina General de para los Asegurados a los Regímenes de Financiamiento
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional; Subsidiado y Semicontributivo del Seguro Integral de
el Informe Legal N° 000744-2023-SIS/OGAJ de la Oficina Salud”, modificada con Resolución Jefatural N° 133-
General de Asesoría Jurídica; y, 2017/SIS, la cual establece las disposiciones para
el reconocimiento, pago y atención de la prestación
CONSIDERANDO: económica de sepelio de los asegurados a los regímenes
de financiamiento subsidiado y semicontributivo a cargo
Que, el Seguro Integral de Salud - SIS es un del SIS;
Organismo Público Ejecutor adscrito al Ministerio de
Salud, constituido en una Institución Administradora de Que, a través de la Resolución Jefatural N° 119-
Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) pública, 209/SIS, se actualiza la Directiva Administrativa N°
en virtud a lo dispuesto en el artículo 7 del Texto Único 002-2019-SIS/GNF- V.02 “Directiva Administrativa que
Ordenado (TUO) de la Ley N° 29344, Ley Marco de regula el procedimiento de trámite y reconocimiento del
Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto reembolso de las Prestaciones Económicas de Sepelio
Supremo N° 020-2014-SA, con las funciones de recibir, para los Asegurados del Seguro Integral de Salud”,
captar y/o gestionar fondos para la cobertura de las cuya finalidad es dotar al SIS de un procedimiento que
atenciones de salud o que oferten cobertura de riesgos de regule la tramitación y reconocimiento del reembolso de
salud, bajo cualquier modalidad; la prestación económica de sepelio para los asegurados
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral a los regímenes de financiamiento subsidiado y
2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo 1163, que semicontributivo del SIS;
aprueba disposiciones para el fortalecimiento del Seguro Que, los numerales 8.1 y 8.2 de la Directiva
Integral de Salud - SIS, en concordancia con el artículo Administrativa N° 002-2019-SIS/GNF-V.02 establecen,
29 del TUO de la Ley N° 29344, el SIS administra los respectivamente, que “La presente Directiva
fondos de aseguramiento de los regímenes subsidiado Administrativa se aplica para el procedimiento de
y semicontributivo del aseguramiento universal en salud; trámite y reconocimiento del reembolso de la PES y los
Que, los artículos 23 y 24 del TUO de la Ley N° 29344 procedimientos complementarios comprendidos en la
señalan que el Plan Esencial de Aseguramiento en Salud presente Directiva Administrativa, a partir de su vigencia” y
(PEAS) consiste en la lista priorizada de condiciones que “Los expedientes de la PES cuyo trámite aún no haya
asegurables e intervenciones que como mínimo deben ser finalizado a la fecha de entrada en vigencia de la presente
financiadas de manera obligatoria a todos los asegurados Directiva Administrativa, continuarán tramitándose de
por las IAFAS, sean estas públicas, privadas o mixtas; acuerdo a las disposiciones de la normatividad vigente al
y, contiene garantías explícitas de oportunidad y calidad momento de su tramitación y hasta su reembolso”;
para todos los beneficiarios; Que, el artículo 10 del Decreto Supremo N° 001-
Que, mediante artículo 2 del Decreto Supremo N° 007- 2009-JUS, que establece disposiciones relativas a
2012-SA, que autoriza al SIS la sustitución del Listado la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y
Priorizado de Intervenciones Sanitarias (LPIS) por el Plan difusión de Normas Legales de Carácter General, dispone
Esencial de Aseguramiento en Salud (PEAS), se precisa que sin perjuicio de lo establecido en el artículo 4 del
que los planes complementarios al PEAS que ofrece el referido Reglamento, se deben publicar obligatoriamente,
SIS incluyen la prestación económica de sepelio a nivel otras disposiciones legales, tales como resoluciones
nacional; administrativas o similares de interés general y de
Que, mediante el numeral 2.1 del artículo 2 del observancia obligatoria, entre otros aspectos, cuando: “1.
Decreto de Urgencia N° 046-2021, modificado por el su contenido proporcione información relevante y sea de
Decreto de Urgencia N° 078-2021, se autoriza a “la interés para los usuarios de los servicios que presta la
Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento Administración Pública”;
de Salud Seguro Integral de Salud - IAFAS SIS a financiar Que, mediante el Memorando N° 001314-2023-SIS/
la cobertura del PEAS y del Plan Complementario, y a la OGTI, la Oficina General de Tecnología de la Información
Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento hace suyo el Informe N° 000139-2023-SIS/OGTI-US,
de Salud Fondo Intangible Solidario de Salud FISSAL en el cual señala que remite la producción cerrada de
a financiar la cobertura del Listado de Enfermedades agosto 2023 (cruces con SUSALUD y Base de datos del
de Alto Costo y el Listado de Enfermedades Raras y SIS) y, a su vez informa que “Se vienen implementando
Huérfanas, en el marco del Decreto de Urgencia Nº 017- adecuaciones al proceso de generación de información
2019; y en adición, a los afiliados actuales al Régimen considerando que el cruce de información con el RENIEC
Semicontributivo de la IAFAS Seguro Integral de Salud no se realizará mediante web service sino mediante
correspondiente a los trabajadores dependientes de correo electrónico” y “(…) una vez se cuente con los
Microempresas. Asimismo, se autoriza a afiliar a toda resultados del cotejo RENIEC se procederá con el envío a
persona de nacionalidad peruana residente o no en el la GNF de la producción cerrada del mes de agosto 2023”.
territorio nacional; que durante la vigencia del Decreto Resultado que con el Correo electrónico N° 075- 2023-
de Urgencia se encuentre en territorio nacional, no SIS/OGTI-JM es remitido a la GNF para la descarga de la
cuente con ningún seguro de salud, o se encuentre en data del calendario agosto 2023;
68 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Que, a través del Memorando N° 001822-2023- realizar las acciones necesarias para el cumplimiento de
SIS/OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento, la programación de pagos de prestaciones económicas
Presupuesto y Desarrollo Organizacional aprueba y de sepelio señalada en el artículo 1.
adjunta la Certificación de Crédito Presupuestario N° Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
0000001307, cuyo monto asciende a S/. 68 332,549.64 resolución en el diario oficial El Peruano, así como en el
(Sesenta y ocho millones trescientos treinta y dos mil Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
quinientos cuarenta y nueve con 64/100 soles) en la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, en mérito Regístrese, comuníquese y publíquese.
al Memorando N° 002103-2023-SIS/GNF de la Gerencia
de Negocios y Financiamiento – GNF; FLOR DE MARÍA PHILIPPS CUBA
Que, a través del Memorando N° 002929-2023-SIS/ Jefa del Seguro Integral de Salud
GNF, la Gerencia de Negocios y Financiamiento hace
suyo el Informe N° 000020-2023-SIS/GNF-PHL por 2230017-1
medio del cual, entre otros aspectos, concluye que “El
número de FUA programadas para pago por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios (RO) son de 7,880
(Siete mil ochocientos ochenta) por el importe de S/ 8, ORGANISMOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS
777,300.00 (Ocho millones setecientos setenta y siete mil
trescientos con 00/100 soles), recomendando aprobar la
programación de las prestaciones económicas de sepelio
correspondiente al periodo calendario del mes de agosto ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
de 2023, conforme al archivo digital adjunto remitido por
la GNF; CONTRATACIONES DEL ESTADO
Que, mediante Informe Legal N° 000744-2023-SIS/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica señala
que, sobre la base de las opiniones técnicas de la Autorizan transferencia financiera a favor
OGTI, OGPPDO y GNF, considera que resulta viable de la Contraloría General de la República
que la Jefatura del SIS al amparo de las disposiciones
contenidas en la Directiva Administrativa N° 002-2019- RESOLUCIÓN N° D000215-2023-OSCE-PRE
SIS/GNF-V.02 “Directiva Administrativa que regula el
procedimiento de trámite y reconocimiento del reembolso Jesús María, 30 de octubre del 2023
de las Prestaciones Económicas de Sepelio para los
Asegurados del Seguro Integral de Salud”, aprobada VISTOS:
por Resolución Jefatural N° 119-2019/SIS, emita la
resolución jefatural que apruebe la programación de El Oficio N° 0001780-2023-CG/SGE de la Secretaría
pagos de prestaciones económicas de sepelio a favor de General de la Contraloría General de la República,
los afiliados que se detallan en el archivo digital adjunto al el Memorando N° D001486-2023-OSCE-PBID de la
Informe N° 000020-2023-SIS/GNF-PHL; Coordinación General del Proyecto BID, el Memorando
Con el visto del Director General (e) de la Oficina N° D0000714-2023-OSCE-OPM de la Oficina de
General de Tecnología de la Información; del Gerente Planeamiento y Modernización, el Informe N° D000070-
de la Gerencia de Negocios y Financiamiento; de la 2023-OSCE-UPPR de la Unidad de Planeamiento y
Directora General de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto, el Memorando N° D00998-2023-OSCE-
Presupuesto y Desarrollo Organizacional; del Director OAD de la Oficina de Administración, y el Informe N°
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; del D000528-2023-OSCE-OAJ de la Oficina de Asesoría
Secretario General; y, Jurídica
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 31638, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2023; CONSIDERANDO:
en el Decreto de Urgencia N° 046-2021, Decreto de Urgencia
que dicta medidas extraordinarias y urgentes en materia Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica
económica y financiera para fortalecer el aseguramiento del Sistema Nacional de Control y la Contraloría General
universal en salud en el marco de la emergencia nacional de la República, modificado por el artículo 3 de la Ley Nº
por la COVID-19, modificado por el Decreto de Urgencia N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General
078-2021; en el Decreto Supremo N° 001-2009- JUS, que de la República y del Sistema Nacional de Control,
establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación dispone que las Entidades del Gobierno Nacional, los
de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, quedan
de Carácter General; en el Reglamento de Organización autorizados para realizar transferencias financieras
y Funciones del Seguro Integral de Salud, aprobado por con cargo a su presupuesto institucional a favor de la
Decreto Supremo Nº 011-2011-SA, modificado por Decreto Contraloría General de la República para cubrir los gastos
Supremo N° 002-2016-SA; en la Directiva Administrativa N° que se deriven de la contratación de las sociedades de
001-2016-SIS/GNF-V.01, aprobada por Resolución Jefatural auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de
N° 090-2016/SIS; en la Directiva Administrativa N° 002- la República;
2019-SIS/GNF-V.02 aprobada por Resolución Jefatural N° Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 de
119-2019/SIS. la citada Ley N° 27785, las transferencias financieras
se aprueban mediante resolución del Titular del Pliego,
SE RESUELVE: requiriéndose el informe previo favorable de la Oficina
de Presupuesto o la que haga sus veces en la Entidad,
Artículo 1.- Aprobar la programación de pagos de precisando que la resolución se publicará en el diario
prestaciones económicas de sepelio a nivel nacional por oficial El Peruano;
la suma de S/ 8, 777,300.00 (Ocho millones setecientos Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley N°
setenta y siete mil trescientos con 00/100 soles), con cargo 31358, Ley que establece medidas para la expansión del
a la Fuente de Financiamiento 01: Recursos Ordinarios, control concurrente, autoriza a establecer modificaciones
correspondiente a las solicitudes de prestaciones presupuestales en el nivel funcional programático
económicas de sepelio del mes agosto 2023, según el para habilitar la genérica de gasto 2.4 Donaciones
detalle que obra en archivo digital adjunto al Informe N° y Transferencias tanto para la categoría de gasto
000020-2023-SIS/GNF-PHL. corriente y gasto de capital, quedando exceptuadas
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia de Negocios y de las restricciones presupuestarias en el marco de lo
Financiamiento adoptar las acciones que correspondan establecido en las leyes anuales de presupuesto, a fin de
para hacer efectivo el cumplimiento de la presente poder realizar transferencias financieras a favor del pliego
resolución. 019 – Contraloría General, a solicitud de dicha entidad
Artículo 3.- Remitir copia de la presente resolución a fiscalizadora superior, conforme a los cronogramas
la Oficina General de Administración de Recursos, a fin de de ejecución de obras anuales valorizadas vigentes,
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 69
programa de ejecución de obras, planes de inversión, Regístrese, comuníquese y publíquese.
plan anual de contrataciones o documentos de similar
naturaleza. Asimismo, el numeral 4.2 del citado artículo, LAURA LISSET GUTIERREZ GONZALES
señala que las transferencias, se aprueban mediante Presidenta Ejecutiva
resolución del titular del pliego en el caso del gobierno Presidencia Ejecutiva
nacional, o con resolución ejecutiva regional o resolución
de alcaldía, en el caso de los gobiernos regionales y 2230139-1
locales, respectivamente. La resolución del titular del
pliego del gobierno nacional y la resolución ejecutiva
regional se publican en el diario oficial El Peruano;
Que, mediante el Oficio N° 0001780-2023-CG/SGE ORGANISMO TÉCNICO DE LA
de fecha 10 de octubre de 2023, la Secretaría General de
la Contraloría General de la República solicita se realice la ADMINISTRACIÓN DE LOS
transferencia financiera a favor del pliego 019 Contraloría
General hasta por el monto de S/ 220 782.05; así como disponer SERVICIOS DE SANEAMIENTO
las acciones pertinentes para garantizar la mencionada
transferencia financiera, en el plazo de quince (15) hábiles
desde el día siguiente de recibida la indicada solicitud; Autorizan transferencia financiera a favor
Que, mediante el Memorando N° D000714-2023- de la Empresa Prestadora de Servicios
OSCE-OPM de fecha 28 de octubre de 2023, la Oficina
de Planeamiento y Modernización remite el Informe N°
de Saneamiento de Agua Potable y
D00070-2023-OSCE-UPPR, mediante la cual la Unidad Alcantarillado de Ilo Sociedad Anónima -
de Planeamiento y Presupuesto señala que mediante la EPS ILO S.A.
Certificación de Crédito Presupuestal N° 977-2023/OPM
otorgó recursos presupuestarios por el monto total de S/ RESOLUCIÓN DIRECTORAL
220 782.05, por lo tanto considera procedente realizar N° 000169-2023-OTASS-DE
a favor del Pliego 019: Contraloría General, destinado a
financiar el control gubernamental en gasto de inversión en Lima, 30 de octubre de 2023
el marco de la Ley N° 31358, CUI 2394412 “Mejoramiento
de la Capacidad para la Generación del Conocimiento y VISTO:
Mejora Continua en la Gestión de la Contratación Pública;
Que, en consecuencia, en el marco de las normas El Informe Técnico N° 000043-2023-OTASS-DGF
descritas, resulta necesario aprobar la transferencia de la Dirección de Gestión y Financiamiento; el Informe
financiera de recursos con cargo al Presupuesto Técnico N° 000038-2023-OTASS-OPP de la Oficina
Institucional del pliego 059: Organismo Supervisor de las de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Legal N°
Contrataciones del Estado, Fuente de Financiamiento - 000364-2023-OTASS-OAJ de la Oficina de Asesoría
Recursos Ordinarios a favor del Pliego 019: Contraloría Jurídica y;
General, Unidad Ejecutora 001: Contraloría General,
hasta por la suma de S/ 220 782.05; CONSIDERANDO:
Con las visaciones de la Secretaria General; del Jefe
de la Oficina de Planeamiento y Modernización, del Jefe Que, el artículo 7-A de la Constitución Política del
de la Oficina de Administración, y del Jefe de la Oficina de Perú, establece que: i) El Estado reconoce el derecho de
Asesoría Jurídica; toda persona a acceder de forma progresiva y universal
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27785, al agua potable; ii) El Estado garantiza este derecho
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la priorizando el consumo humano sobre otros usos; y iii) El
Contraloría General de la República y sus modificatorias, Estado promueve el manejo sostenible del agua, el cual
y el Reglamento de Organización y Funciones del se reconoce como un recurso natural esencial y como tal,
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado constituye un bien público y patrimonio de la Nación. Su
- OSCE, aprobado por Decreto Supremo N° 076-2016-EF; dominio es inalienable e imprescriptible;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
SE RESUELVE: Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1280, Ley Marco de
la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento,
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera del aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2020-VIVIENDA,
Pliego 059 Organismo Supervisor de las Contrataciones del en adelante, TUO de la Ley Marco, el Organismo Técnico
Estado, hasta por el importe de S/ 220 782.05 (Doscientos de la Administración de los Servicios de Saneamiento -
veinte mil setecientos ochenta y dos y 05/100 Soles), a OTASS es el organismo público técnico especializado
favor del Pliego 019: Contraloría General, destinado a adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción y
financiar el control gubernamental en gasto de inversión en Saneamiento, con personería jurídica de derecho público
el marco de la Ley N° 31358, CUI 2394412 “Mejoramiento interno, con autonomía funcional, económica, financiera
de la Capacidad para la Generación del Conocimiento y y administrativa, con competencia a nivel nacional y
Mejora Continua en la Gestión de la Contratación Pública”; constituye pliego presupuestario; el cual desarrolla su
conforme a lo expuesto en la parte considerativa de la competencia en concordancia con la política general,
presente resolución. objetivos, planes y lineamientos normativos establecidos
Artículo 2.- La transferencia financiera autorizada por el Ente Rector;
por el artículo 1 de la presente resolución se realizará Que, conforme al numeral 80.1 del artículo 80 del
con cargo al Presupuesto aprobado en el presente TUO de la Ley Marco, el OTASS en el marco de sus
Año Fiscal del Pliego 059 Organismo Supervisor de las competencias cuenta, entre otros, con la función de
Contrataciones del Estado, Fuente de Financiamiento fortalecer las capacidades de las empresas prestadoras
– Recursos Ordinarios, Categoría presupuestal 0149: públicas de accionariado municipal no incorporadas al
Mejora del Desempeño en las Contrataciones Públicas, Régimen de Apoyo Transitorio y de los demás prestadores
Actividad 6000053 Control Concurrente, Categoría del ámbito urbano, con la finalidad de contribuir a la
de Gasto 6 Gasto de Capital, Genérica de Gasto 2.4 mejora de la gestión y administración de la prestación de
Donaciones y Transferencias, Específica 2.4.2.3.1.1 A los servicios de saneamiento;
Otras Unidades de Gobierno Nacional. Que, el numeral 80.2 del artículo 80 del TUO de la Ley
Artículo 3.- Los recursos de la transferencia financiera Marco dispone que, para el cumplimiento de sus funciones
autorizada por el artículo 1 de la presente resolución, el OTASS está facultado para contratar servicios de
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines terceros especializados, de acuerdo a los mecanismos
distintos para los cuales son transferidos. previstos en la normativa vigente, así como para financiar
Artículo 4.- Disponer que la presente resolución se con cargo a su presupuesto, la adquisición de bienes y
publique en la sede digital del Organismo Supervisor de servicios necesarios para mejorar la gestión operativa,
las Contrataciones del Estado – OSCE (www.gob.pe/osce). comercial y administrativa de las empresas prestadoras
70 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

públicas de accionariado municipal. Asimismo, precisa De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 31638, Ley
que, para los fines señalados, el OTASS podrá de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023;
realizar transferencias a las empresas prestadoras de el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1280,
accionariado municipal; aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2020-VIVIENDA;
Que, el numeral 221.1 del artículo 221 del Texto Único el Texto Único Ordenado Decreto Supremo Nº
Ordenado del Reglamento de la Ley Marco, aprobado 019-2017-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de la
con Decreto Supremo N° 016-2021-VIVIENDA, dispone Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios
que, las transferencias financieras que realiza el OTASS de Saneamiento, aprobado con Decreto Supremo N°
a las empresas prestadoras en función a lo regulado en 016-2021-VIVIENDA; el Reglamento de Organización y
el numeral 80.2 del artículo 80 de la Ley Marco y aquellas Funciones del Organismo Técnico de la Administración de
señaladas en el citado Reglamento son aprobadas por los Servicios de Saneamiento, aprobado con el Decreto
resolución del Titular del Pliego, requiriéndose informe Supremo Nº 006-2019-VIVIENDA y la Resolución Directoral
previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la que N° 010-2019-OTASS/DE, y la Directiva N° 002-2021-OTASS-
haga sus veces; agregando que dicha resolución debe ser DME Versión 03, aprobada con Resolución del Consejo
publicada en el Diario Oficial El Peruano; Directivo N° 023-2022-OTASS-CD.
Que, conforme se establece en el numeral 221.2
del artículo 221 del TUO del citado Reglamento, los SE RESUELVE:
recursos públicos transferidos a la empresa prestadora,
bajo responsabilidad, deben ser destinados solo a los Artículo 1.- Autorización de transferencia
fines para los cuales se autorizó su transferencia; caso financiera
contrario, los funcionarios de la empresa prestadora Autorizar la transferencia financiera del Pliego
serán pasibles de las responsabilidades administrativas, 207: Organismo Técnico de la Administración de los
civiles, penales, entre otros, a que hubiere lugar por el uso Servicios de Saneamiento – OTASS, hasta por la suma
indebido de los recursos públicos; de S/6,937,584.00 (Seis millones novecientos treinta
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo y siete mil quinientos ochenta y cuatro con 00/100
Nº 023-2022-OTASS-CD, se aprueba la Directiva Nº soles), a favor de la EMPRESA PRESTADORA DE
002-2021-OTASS-DME “Directiva que establece el SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE
procedimiento para la aprobación, seguimiento, monitoreo, Y ALCANTARILLADO DE ILO SOCIEDAD ANÓNIMA -
liquidación y evaluación de las transferencias financieras EPS ILO S.A., con cargo a los recursos asignados en la
que realiza el Organismo Técnico de la Administración de fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, destinada
los Servicios de Saneamiento a favor de las Empresas a financiar la Ficha Técnica: F-01-GO “REHABILITACION
Prestadoras Públicas de Accionariado Municipal” Versión DE LAS REDES DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE
03, en adelante la Directiva, cuyo artículo 8 dispone que el LOS SECTORES CIRCUNVALACION CUAJONE,
Órgano de Línea Responsable es quien evalúa la solicitud MIGUEL GRAU, LOS OLIVOS Y MIRAMAR PARTE
de transferencia financiera y otorga la viabilidad técnica a ALTA, DISTRITO Y PROVINCIA DE ILO, REGION
la transferencia solicitada, entre otros; MOQUEGUA”, con CUI 2252177; conforme al Anexo que
Que, al amparo de la normativa precedente, la Dirección forma parte integrante de la presente Resolución.
de Gestión y Financiamiento mediante el Informe Técnico
N° 000043-2023-OTASS-DGF evaluó y calificó la solicitud Artículo 2.- Financiamiento
presentada por la Empresa Prestadora de Servicios La transferencia financiera autorizada en el artículo
de Saneamiento de Agua Potable y Alcantarillado de 1 de la presente Resolución se atenderá con cargo
Ilo Sociedad Anónima - EPS ILO S.A., así como los al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
documentos que la sustentan, otorgando su conformidad y 2023 de la Sección Primera: Gobierno Central, Pliego
viabilidad técnica a la transferencia financiera por el importe 207: Organismo Técnico de la Administración de los
ascendente a S/ 6,937,584.00, para financiar la Ficha Servicios de Saneamiento, Unidad Ejecutora 001:
Técnica F-01-GO “REHABILITACION DE LAS REDES Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE LOS SECTORES de Saneamiento – OTASS, Programa Presupuestal
CIRCUNVALACION CUAJONE, MIGUEL GRAU, LOS 0082: Programa Nacional de Saneamiento Urbano,
OLIVOS Y MIRAMAR PARTE ALTA, DISTRITO Y Producto 3000857: Prestadores reciben Asistencia
PROVINCIA DE ILO, REGION MOQUEGUA”, con CUI Técnica y Financiera para la prestación del servicio,
2252177, en el marco del fortalecimiento de capacidades; Actividad 5006196: Asistencia Técnica y Financiera a
Que, el numeral 4 del artículo 2 del Decreto Legislativo N° los Prestadores, Meta Presupuestal 007: Asistencia
1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto financiera para el fortalecimiento de capacidades de las
Público, dispone que la Especialidad cualitativa, consiste en EPS, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
que los créditos presupuestarios aprobados para las Entidades Categoría de Gasto 6: Gastos de capital, Genérica de
Públicas deben destinarse, exclusivamente, a la finalidad para Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias; Sub Genérica
la que hayan sido autorizados en los Presupuestos del Sector de Gasto 2.4.2: Donaciones y Transferencias de Capital,
Público, así como en sus modificaciones realizadas conforme Detalle de la Específica de Gasto: 2.4.2.3.1.4: A otras
al citado Decreto Legislativo; Entidades Públicas.
Que, en el marco del artículo 8 del acotado Decreto
Legislativo N° 1440, la Oficina de Planeamiento Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
y Presupuesto a través del Informe Técnico N° Los recursos de la transferencia financiera autorizada
000038-2023-OTASS-OPP, emite el informe previo por el artículo 1 de la presente Resolución son destinados
favorable, respecto a la referida transferencia financiera, exclusivamente, bajo responsabilidad, a los fines para los
por el monto ascendente a S/ 6,937,584.00, en atención cuales son transferidos.
a lo dispuesto en el numeral 16.2 del artículo 16 de la
citada Ley Nº 31638 y en el marco de sus competencias Artículo 4.- Monitoreo y seguimiento
atribuidas en el Reglamento de Organización y Funciones El órgano competente del OTASS, realiza el monitoreo
del OTASS; asimismo, de acuerdo con lo establecido en y seguimiento al cumplimiento de los fines y metas para
el artículo 41 del Decreto Legislativo N° 1440, adjunta la los cuales se transfieren los recursos autorizados en el
Certificación de Crédito Presupuestario N° 000836; artículo 1 de la presente Resolución.
Que, con Informe Legal Nº 000364-2023-OTASS-
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica en consideración a Artículo 5.- Copia informativa
lo sustentado en los informes técnicos de la Oficina de Remitir copia informativa de la presente Resolución a
Planeamiento y Presupuesto, y de la Dirección de Gestión la Oficina de Administración, a la Oficina de Planeamiento
y Financiamiento emite opinión favorable respecto a la y Presupuesto, a la Dirección de Gestión y Financiamiento,
viabilidad legal de la presente transferencia financiera; a la Dirección de Operaciones, a la Dirección de Monitoreo
Con el visto del Gerente General, el Director de y Evaluación y a la EMPRESA PRESTADORA DE
la Dirección de Gestión y Financiamiento, el Jefe de la SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE Y
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y la Jefa de la ALCANTARILLADO DE ILO SOCIEDAD ANÓNIMA - EPS
Oficina de Asesoría Jurídica; ILO S.A.; para los fines correspondientes.
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 71
Artículo 6.- Publicación Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
Disponer la publicación de la presente Resolución y SUNAFIL, aprobado por Resolución Ministerial N° 288-
su Anexo, en el Diario Oficial El Peruano; y en el Portal 2022-TR, reordenado por la Resolución de Gerencia
Institucional del OTASS (www.gob.pe/otass). General N° 191-2022-SUNAFIL, y actualizado por
Resolución Jefatural N° 414-2023-SUNAFIL/GG/ORH, el
Regístrese, comuníquese y publíquese. puesto de Jefe de Unidad de la Unidad de Abastecimiento
y Control Patrimonial de la Oficina de Administración tiene
CARLOS ERNESTO BENITES SARAVIA la clasificación de Servidor Público Directivo Superior de
Director Ejecutivo Libre Designación y Remoción;
Que, mediante el documento de vistos, la Gerencia
General propone a la Superintendencia la designación, a
ANEXO partir del 31 de octubre de 2023, de la señora Sarita Janet
Vásquez Mendoza en el puesto de Jefe de la Unidad de
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS Abastecimiento y Control Patrimonial de la Oficina de
DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE Y Administración, por lo que, solicita autorizar la propuesta
ALCANTARILLADO DE ILO SOCIEDAD ANÓNIMA - formulada y, de ser el caso, remitir a la Oficina de
EPS ILO S.A. Recursos Humanos con la finalidad que dicha unidad de
organización efectúe la evaluación del perfil y la hoja de
vida de la citada profesional, continuando con el trámite
CÓDIGO PRESUPUESTO
N° NOMBRE DE LA ACCION respectivo;
DE FICHA S/
Que, con el Informe N° 699-2023-SUNAFIL/GG/
“REHABILITACION DE LAS REDES ORH, la Oficina de Recursos Humanos emite opinión
DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE técnica favorable para designar, a partir del 31 de octubre
LOS SECTORES CIRCUNVALACION de 2023, a la señora Sarita Janet Vásquez Mendoza
1 F-01-GO CUAJONE, MIGUEL GRAU, LOS 6,937,584.00 en el puesto de Jefe de la Unidad de Abastecimiento y
OLIVOS Y MIRAMAR PARTE ALTA, Control Patrimonial de la Oficina de Administración de
DISTRITO Y PROVINCIA DE ILO, la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
REGION MOQUEGUA”, CUI 2252177. SUNAFIL, señalando que ha verificado el cumplimiento
MONTO A TRANSFERIR (S/) 6,937,584.00 de los requisitos previstos en el Manual de Clasificador
de Cargos de la SUNAFIL, aprobado por Resolución
de Gerencia General N° 080-2022-SUNAFIL-GG, y no
2230088-1 encontrar a la indicada persona impedida para el acceso
al puesto en el marco de la Ley N° 31419, Ley que
establece disposiciones para garantizar la idoneidad en el
SUPERINTENDENCIA NACIONAL acceso y ejercicio de la función pública de funcionarios y
directivos de libre designación y remoción;
Que, con el informe de vistos, la Oficina de Asesoría
DE FISCALIZACIÓN LABORAL Jurídica expresa opinión legal sobre la acción de personal
señalada precedentemente, en función a la opinión
Designan Jefe de la Unidad de técnica emitida por la Oficina de Recursos Humanos en el
marco de sus funciones; lo cual hace viable la emisión de
Abastecimiento y Control Patrimonial de la la presente resolución;
Oficina de Administración de la SUNAFIL Con el visado del Gerente General, de la Jefa de la
Oficina de Recursos Humanos, y del Jefe de la Oficina de
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Asesoría Jurídica;
N° 490-2023-SUNAFIL De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Lima, 30 de octubre de 2023 que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
VISTOS: la Ley N° 31419, Ley que establece disposiciones para
garantizar la idoneidad en el acceso y ejercicio de la
El Memorándum N° 490-2023-SUNAFIL/GG, de función pública de funcionarios y directivos de libre
Gerencia General; el Informe N° 699-2023-SUNAFIL/GG/ designación y remoción; la Ley N° 29981, Ley de creación
ORH, de la Oficina de Recursos Humanos; el Informe N° de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
783-2023-SUNAFIL/GG-OAJ, de la Oficina de Asesoría - SUNAFIL y su Reglamento de Organización y Funciones,
Jurídica, documentos de fecha 27 de octubre de 2023; y aprobado por Decreto Supremo N° 010-2022-TR y por la
demás antecedentes; y, Resolución de Superintendencia N° 284-2022-SUNAFIL;

CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Que, mediante la Ley N° 29981 se crea la Artículo 1.- Designar, a partir del 31 de octubre de
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral 2023, a la señora SARITA JANET VÁSQUEZ MENDOZA
- SUNAFIL, como organismo técnico especializado en el puesto de Jefe de la Unidad de Abastecimiento y
adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, Control Patrimonial de la Oficina de Administración de
responsable de promover, supervisar y fiscalizar el la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y el - SUNAFIL, puesto considerado de libre designación y
de seguridad y salud en el trabajo, así como de brindar remoción.
asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer la Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la
emisión de normas sobre dichas materias; persona mencionada en el artículo precedente, así como
Que, el artículo 12 y el literal f) del artículo 13 de la a la Oficina de Recursos Humanos, para las acciones
Sección Primera del Reglamento de Organización y correspondientes.
Funciones de la SUNAFIL, aprobada por Decreto Supremo Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
N° 010-2022-TR, dispone que la Superintendencia es resolución en el Diario Oficial El Peruano y en la Plataforma
el órgano de Alta Dirección que ejerce la conducción digital única del Estado Peruano (www.gob.pe/sunafil).
general de los órganos y unidades orgánicas de la entidad
y está a cargo del Superintendente que es la máxima Regístrese, comuníquese y publíquese.
autoridad ejecutiva de la SUNAFIL y el titular del Pliego
Presupuestal, y tiene por función designar y remover a FREDDY JOSE MARIA SOLANO GONZALEZ
los directivos y/o servidores de confianza de la SUNAFIL; Superintendente
Que, de acuerdo al Cuadro para Asignación
de Personal Provisional (CAP Provisional) de la 2230047-1
72 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

NLA Normas Legales

Actualizadas

MANTENTE INFORMADO
CON LO ÚLTIMO EN
NORMAS LEGALES

ES ACTUALIZADAS
INGRESA INGRESA A NORMAS LEGALES
https://diariooficial.elperuano.pe/normas/normasactualizadas

Utilice estas normas con la Preguntas y comentarios:

certeza de que están vigentes. [email protected]
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 73
Presencial N° 010-2023 de 28 de octubre de 2023, se
SUPERINTENDENCIA NACIONAL acordó lo siguiente:

1. Nombrar como Directores en las empresas del

DE MIGRACIONES Estado a los señores:

Designan Jefe Zonal II de la Jefatura Zonal N° NOMBRES EMPRESA (1) CARGO PRESENTADO (2)
de Puno de MIGRACIONES MANUEL PANDURO ELECTRO
1 DIRECTOR MINEM
VILLACORTA ORIENTE S.A
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA JOSÉ ERNESTO VIDAL ESVICSAC
N° 000187-2023-MIGRACIONES 2
FERNÁNDEZ S.A.C.
DIRECTOR MEF

Breña, 27 de octubre del 2023 JIM ORLANDO EDITORA PERÚ

3 DIRECTOR MEF
CARRERA YALAN S.A
VISTOS: 4
OSCAR ENRIQUE
COFIDE S.A. DIRECTOR MEF
GÓMEZ CASTRO
El Informe N° 000880-2023-UAP-MIGRACIONES de
la Unidad de Administración de Personal de la Oficina de
(1)
ELECTRO ORIENTE: Empresa Regional de Servicio Público
Recursos Humanos; el Memorando N° 001688-2023-ORH- de Electricidad del Oriente S.A. / ESVICSAC: Empresa de Seguridad,
MIGRACIONES y el Memorando N° 001691-2023-ORH- Vigilancia y Control S.A.C. / EDITORA PERÚ: Empresa Peruana
MIGRACIONES de la Oficina de Recursos Humanos; la de Servicios Editoriales S.A./ COFIDE: Corporación Financiera de
Hoja de Elevación N° 000195- 2023-OAJ-MIGRACIONES Desarrollo S.A
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
(2)
MINEM: Ministerio de Energía y Minas / MEF: Ministerio de
Economía y Finanzas
CONSIDERANDO:
2. Nombrar como director independiente de Sedapal
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza S.A., al señor Gonzalo Mario Castillo Guzmán.
de Jefe Zonal II de la Jefatura Zonal de Puno de
la Superintendencia Nacional de Migraciones – Lima, 30 de octubre de 2023
MIGRACIONES;
Que, resulta necesario designar a la persona que BETTY SOTELO BAZÁN
asuma el mencionado cargo; Con los vistos de la Gerencia Directora Ejecutiva
General y de las Oficinas de Recursos Humanos,y
Asesoría Jurídica; y, 2230126-1
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Migraciones ORGANISMOS AUTÓNOMOS
– MIGRACIONES, aprobado por Resolución de
Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES;
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor VICTOR ISMAEL Autorizan viaje de docente de la Universidad
SILVA ACEVEDO en el cargo de confianza de Jefe Zonal Nacional de Barranca a Colombia, en
II de la Jefatura Zonal de Puno de la Superintendencia comisión de servicios
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, a partir del 01
de noviembre del 2023. RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 877-2023-UNAB
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Barranca, 10 de octubre de 2023
ARMANDO BENJAMIN GARCIA CHUNGA
Superintendente VISTO:
2229896-1 El Exp. N° 1979-2023 de la Presidencia, OFICIO N°
0133-2023-UNAB-VP. INVEST, OFICIO N° 234-2023- DII-
UNAB y la CARTA N° 039-2023-UNAB- CAUPI;

ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO CONSIDERANDO:

Que, el párrafo cuarto del artículo 18 de la Constitución

Política del Perú, concordante con el artículo 8 de la Ley
FONDO NACIONAL DE N° 30220, Ley Universitaria, reconoce la autonomía
universitaria, en el marco normativo, de gobierno
FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD académico, administrativo y económico, que guarda
concordancia con el artículo 4 del Estatuto de la UNAB;
Que, el artículo 29 de la Ley N° 30220, Ley
EMPRESARIAL DEL ESTADO Universitaria, establece que la Comisión Organizadora
tiene a su cargo la aprobación del estatuto, reglamentos
Acuerdo adoptado sobre directores de y documentos de gestión académica y administrativa
de la universidad, formulados en los instrumentos de
empresas en las que FONAFE participa planeamiento, así como su conducción y dirección hasta
como accionista que se constituyan los órganos de gobierno;
Que, mediante Resolución Viceministerial N°
ACUERDO DE DIRECTORIO 050-2023-MINEDU, de fecha 12 de abril de 2023, se
N° 001-2023/010-FONAFE reconformo la Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional de Barranca;
Mediante Acuerdo de Directorio N° Que, mediante Resolución Viceministerial N°
001-2023/010-FONAFE adoptado en la Sesión No 103-2023-MINEDU, de fecha 21 de julio de 2023, se
74 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

encarga al Dr. SERAPIO AGAPITO QUILLOS RUIZ Promotores del Crecimiento Vegetal, Pereira, Colombia
Vicepresidente Académico, la Presidencia de la Comisión 2023, con el trabajo titulado “Caracterización simbiótica
Organizadora de la Universidad Nacional de Barranca; de cepas de Bradyrhizobium aisladas de Vigna uguiculata
Que, el artículo 1° de la Ley N° 27619, “Ley que (L.) Walp. Cultivadas en la costa norte y centro de Perú”.
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos”, establece la regulación de la Clasificador Detalle Monto (S/ )
autorización de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores públicos o representantes del Estado que 23271398 Costo de inscripción USD 250.00 1,000.00
irrogue gastos al Tesoro Público y que se encuentren 23271199
Pago de comisión por transferencia mediante
100.00
comprendidos en las entidades públicas sujetas al PAYPAL
ámbito de control de la Ley de Presupuesto del Sector Costo de pasaje terrestre Barranca-Lima-
Publico, incluyendo aquellos comprendidos en el Fondo 232121 100.00
Barranca
Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial Costo de pasaje aéreo Lima-Pereira (Colombia)
del Estado - FONAFE; coligiéndose de ello que, todo 212111
– Lima USD 750.00 + Seguro
3,300.00
viaje al extranjero del rector y de docentes universitarios
que irrogue gastos al Estado (en calidad de bolsa de Viáticos (alimentación, alojamiento y movilidad
232112 3,300.00
viaje, viáticos, etc.), deberá ser publicado en el Diario local)
Oficial “El Peruano” de forma obligatoria; asimismo, toda Total S/ 7,800.00
autorización de viajes deberá sujetarse a las medidas de
austeridad, racionalidad y transparencia del gasto público,
bajo responsabilidad; Artículo 2.- DISPONER que el docente citado en el
Que, mediante Resolución de Comisión Organizadora artículo primero, rinda cuentas dentro de los quince (15)
N° 629-2022-UNAB, de fecha 2 de setiembre de 2022, se días calendarios de finalizado el viaje. Asimismo, a su
ratificó los Resultados de los Proyectos de Investigados, retorno presentaran un informe detallado describiendo las
aceptados en la IX CONVOCATORIA PARA ESTUDIOS acciones realizadas y los resultados obtenidos. Asimismo,
CON FINANCIAMIENTO INTERNO 2022; debe realizar el efecto multiplicador entre los docentes de
Que, mediante OFICIO N° 0133-2023-UNAB-VP. la UNAB.
INVEST, la Vicepresidencia de Investigación, solicita se Articulo 3.- ENCARGAR a la Dirección General de
autorice el viaje del M.Sc. RENZO ALFREDO VALDEZ Administración, la publicación de la presente resolución
NUÑEZ, responsable del Proyecto de Investigación en el Diario Oficial El Peruano de conformidad a la norma
CARACTERIZACIÓN Y FILOGENIA DE RIZOBIOS vigente.
AISLADOS DE NÓDULOS DE Vigna unguiculata (L.) Articulo 4.- NOTIFICAR a la Presidencia,
WALP. “CAUPI” CULTIVADOS EN LA COSTA PERUANA, Vicepresidencia Académica, Vicepresidencia de
aprobado con la Resolución de Comisión Organizadora Investigación, Dirección del Instituto de Investigación y
Nº 629-2022-UNAB, para exponer el trabajo titulado al M.Sc. RENZO ALFREDO VALDEZ NUÑEZ, para su
“Caracterización simbiótica de cepas de Bradyrhizobium conocimiento y fines.
aisladas de Vigna uguiculata (L.) Walp. Cultivadas
en la costa norte y centro de Perú”, producto de las Regístrese, comuníquese y cúmplase.
investigaciones que viene desarrollando a través del
proyecto de investigación, al haber sido aceptado por el SERAPIO AGAPITO QUILLOS RUIZ
Comité Científico de la XXXI Reunión Latinoamericana Presidente (e) de la Comisión Organizadora
de Rizobiología y VI Conferencia Latinoamericana de
Microorganismos Promotores del Crecimiento Vegetal, ADALBERTO CRUZ GARCÍA
Pereira, Colombia 2023, a desarrollarse del 30 de octubre Secretario General
al 3 de noviembre del 2023., conforme al requerimiento
del Docente Investigador en su CARTA N° 039-2023- 2227279-1
UNAB- CAUPI, de fecha 5 de octubre de 2023;
Que, la Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional de Barranca, en Sesión Extraordinaria de MINISTERIO PÚBLICO
fecha 10 de octubre de 2023, acordó por unanimidad
AUTORIZAR el viaje en Comisión de Servicio al M.Sc.
RENZO ALFREDO VALDEZ NUÑEZ, del 30 de octubre Modifican la Resolución Administrativa
al 3 de noviembre de 2023, asimismo la asignación de N° 021-2022-ANC-MP-J, que aprobó el
montos por desplazamientos y viáticos, con la finalidad Reglamento de Organización y Funciones
de participar como Expositor en la XXXI Reunión
Latinoamericana de Rizobiología y VI Conferencia de la Autoridad Nacional de Control del
Latinoamericana de Microorganismos Promotores del Ministerio Público
Crecimiento Vegetal, Pereira, Colombia 2023, con el
trabajo titulado “Caracterización simbiótica de cepas de AUTORIDAD NACIONAL DE CONTROL
Bradyrhizobium aisladas de Vigna uguiculata (L.) Walp.
Cultivadas en la costa norte y centro de Perú”; RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Conforme a las disposiciones establecidas en N° 222-2023-ANC-MP-J
la Constitución Política del Perú, Ley N° 30220-Ley
Universitaria, Ley N° 29553-Ley que crea la UNAB, Lima, 30 de octubre de 2023
Estatuto de la UNAB, Resolución Viceministerial N°
244-2021-MINEDU, Resolución Viceministerial N° VISTOS:
055-2022-MINEDU Resolución Viceministerial N°
50-2023-MINEDU, Resolución Viceministerial N° La Ley N° 30944, Ley de creación de la Autoridad
53-2023-MINEDU y la Resolución Viceministerial N° Nacional de Control del Ministerio Público; la Resolución
103-2023-MINEDU y en uso de las facultades conferidas Administrativa N° 021-2022-ANC-MP-J, que aprueba el
por las normas vigentes; Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional de Control del Ministerio Público; la Resolución
SE RESUELVE: Administrativa N° 022-2022-ANC-MP-J, que aprueba el
Reglamento del Procedimiento Disciplinario de la Autoridad
Artículo 1.- AUTORIZAR el viaje en Comisión Nacional de Control del Ministerio Público; la Resolución
de servicios al M.Sc. RENZO ALFREDO VALDEZ Administrativa N° 050-2022-ANC-MP-J, que modifica
NUÑEZ del 30 de octubre al 3 de noviembre de 2023, disposiciones de las Resoluciones Administrativas No
asimismo la asignación de montos por desplazamientos 021-2022-ANC-MP-J y N° 022-2022-ANC-MP-J; la
y viáticos, con la finalidad de participar como Expositor Resolución Administrativa N° 114-2023-ANC-MP-J; que
en la XXXI Reunión Latinoamericana de Rizobiología y modifica artículos de la Resolución Administrativa N°
VI Conferencia Latinoamericana de Microorganismos 050-2022-ANC-MP-J; que a su vez modificó artículos
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 75
del Reglamento de Organización y Funciones, así como de toda la estructura orgánica de la ANC-MP; razón por
del Reglamento del Procedimiento Disciplinario de la la cual es necesario prorrogar su vigencia por un plazo
Autoridad Nacional de Control; y, de sesenta y uno (61) días adicionales, precisando y
adecuando las disposiciones que sean complementarias
CONSIDERANDO: con el mismo fin.
En consecuencia, en uso de las atribuciones
Mediante Ley N° 30944, se crea la Autoridad Nacional conferidas por la Ley Orgánica del Ministerio Público, y la
de Control del Ministerio Público, con autonomía Ley N° 30944, Ley de creación de la Autoridad Nacional
administrativa, funcional y económica; teniendo a su cargo de Control del Ministerio Público;
el control funcional de los fiscales de todos los niveles y
del personal de función fiscal del Ministerio Público; salvo SE RESUELVE:
el caso de los fiscales supremos, que es competencia
exclusiva de la Junta Nacional de Justicia. Artículo Primero.- MODIFICAR los Artículos
De conformidad con la Primera Disposición Segundo y Tercero de la Resolución Administrativa N°
Complementaria Final de la Ley N° 30944, corresponde 021-2022-ANC-MP-J, modificados a su vez mediante la
al Jefe de la Autoridad Nacional de Control del Ministerio Resolución Administrativa N° 050-2022-ANC-MP-J y la
Público, la revisión y adecuación del Reglamento de Resolución Administrativa N° 114-2023-ANC-MP-J, en los
Organización y Funciones de la Autoridad, así como de siguientes términos:
otras normas reglamentarias que se requieran para el
cumplimiento eficaz de sus funciones. “ARTICULO SEGUNDO.- PÓNGASE en vigencia
Por Resolución Administrativa N° 021-2022-ANC- el “Reglamento de Organización y Funciones de
MP-J, de fecha 3 de noviembre de 2022, se aprobó el la Autoridad Nacional de Control del Ministerio
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Público” que se aprueba, a partir del día siguiente de su
Nacional de Control del Ministerio Público, en cuyo publicación en el Diario Oficial El Peruano, con excepción
Artículo Segundo y Primera Disposición Complementaria de los artículos 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
Transitoria, se dispuso su vigencia a partir del 1 de enero 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 y 32, los mismos
de 2023, con excepción de las disposiciones normativas que regirán a partir del 1 de enero de 2024, con arreglo
expresamente precisadas en el mismo artículo. a la implementación de los órganos de apoyo y de línea
Del mismo modo, en el Artículo Tercero y Segunda de la Autoridad Nacional de Control; salvo disposición
Disposición Complementaria Transitoria del citado resolutiva expresa de su Jefatura Nacional”.
Reglamento, se precisaron expresamente los artículos
del Reglamento de Organización y Funciones de la “ARTICULO TERCERO.- DERÓGUESE el
ex Fiscalía Suprema de Control Interno, aprobado por “Reglamento de Organización y Funciones de la
Resolución N° 071-2005-MP-FN-JFS y sus modificatorias, Fiscalía Suprema de Control Interno”, aprobado por
que continuarían en vigencia hasta el 31 de diciembre de Resolución N° 071-2005-MP-FN-JFS y sus modificatorias;
2022. con excepción de los artículos 2, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16,
A través de la Septuagésima Octava Disposición 17, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 (excepto el tercer
Complementaria Final de la Ley N° 31638, Ley de párrafo), 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42 (excepto el segundo
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, párrafo), 47, 48 y 49; los mismos que continuarán en
de fecha 06 de diciembre de 2022; se autorizó al Pliego vigencia hasta el 31 de diciembre de 2023; salvo
022 Ministerio Público, la creación de la Unidad Ejecutora disposición resolutiva expresa de la Jefatura Nacional de
Autoridad Nacional de Control del Ministerio Publico; y la Autoridad Nacional de Control”.
para este fin se exoneró al Pliego 022, lo establecido en
el Artículo 68° del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Artículo Segundo.- MODIFICAR la Primera y
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público; Segunda Disposición Complementaria Transitoria del
complementándose con la Resolución de la Fiscalía de Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
la Nación N° 036-2023-MP-FN, de fecha 6 de enero de Nacional de Control del Ministerio Público, aprobado
2023, que crea la Unidad Ejecutora: “Autoridad Nacional con Resolución Administrativa N° 021-2022-ANC-
de Control del Ministerio Público” (UE: ANC-MP) dentro del MP-J, modificados a su vez mediante la Resolución
Pliego 022: Ministerio Público, como órgano integrante del Administrativa N° 050-2022-ANC-MP-J; y la Resolución
mismo y su incorporación en el Presupuesto Institucional, Administrativa N° 114-2023-ANC-MP-J, en los siguientes
con independencia administrativa y financiera, contando términos:
con personería jurídica y crédito presupuestario.
De este modo, mediante Resolución Administrativa N° “TÍTULO VI
050-2022-ANC-MP-J, de fecha 22 de diciembre de 2022, DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
se dispuso modificar diversos artículos de la Resolución TRANSITORIAS
Administrativa N° 021-2022-ANC-MP-J, que aprobó el
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Primera.- El presente Reglamento de Organización
Nacional de Control del Ministerio Público; así como de y Funciones de la ANC-MP entrará en vigencia a partir
la Resolución Administrativa N° 022-2022-ANC-MP-J, que del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
aprobó el Reglamento del Procedimiento Disciplinario de Peruano; con excepción de los artículos 8, 9, 10, 11, 12,
la Autoridad Nacional de Control del Ministerio Público; 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
con la finalidad de prorrogar la entrada en vigencia de 28 y 32, los mismos que regirán a partir del 1 de enero
algunos de sus artículos hasta el 30 de abril de 2023. de 2024, con arreglo a la implementación de los órganos
Posteriormente, mediante Resolución Administrativa de apoyo y de línea de la ANC-MP; salvo disposición
N° 114-2023-ANC-MP-J, de fecha 30 de abril de 2023, se resolutiva expresa de la Jefatura Nacional de la ANC-MP”.
dispuso la modificación de la Resolución Administrativa
N° 050-2022-ANC-MP-J; así como se precisó, aclaró “Segunda.- Deróguese las normas que se opongan
y modificó algunos artículos del Reglamento de o contradigan al presente Reglamento, así como el
Organización y Funciones de la Autoridad Nacional de Reglamento de Organización y Funciones de la Fiscalía
Control del Ministerio Público, así como del Reglamento Suprema de Control Interno, aprobado por Resolución N°
del Procedimiento Disciplinario de la Autoridad Nacional 071-2005-MP-FN-JFS y sus modificatorias; con excepción
de Control; prorrogándose además la entrada en vigencia de los artículos 2, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 26, 27, 28,
de algunos artículos hasta el 31 de octubre de 2023. 29, 30, 31, 32, 33, 34 (excepto el tercer párrafo), 35, 36,
Siendo así, en coordinación con la Gerencia General, 37, 38, 40, 41, 42 (excepto el segundo párrafo), 47, 48
en la actualidad se encuentra en proceso la implementación y 49, los mismos que continuarán en vigencia hasta el
y operatividad de la UE: ANC-MP, cuyo avance aún no 31 de diciembre de 2023; salvo disposición resolutiva
ha concluido; situación que en consecuencia, impide el expresa de la Jefatura Nacional de la ANC-MP”.
funcionamiento a plenitud de todos los órganos de apoyo
y de línea previstos en el Reglamento de Organización Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la
y Funciones, necesarios para la completa operatividad presente Resolución, en el Diario Oficial El Peruano.
76 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina General con efectividad al 12 de octubre de 2023; sin perjuicio
de Tecnologías de la Información y a la Oficina de Imagen de las acciones legales que estuviesen pendientes, por
Institucional del Ministerio Público, la difusión de la las quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en
presente resolución, a través de los medios informáticos trámite.
de la institución. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento de la presente presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Resolución a la Fiscal de la Nación, Coordinaciones Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Nacionales de las fiscalías especializadas, Presidencia Distrito Fiscal de Lima Centro, Coordinación del Equipo
de las Juntas de Fiscales Superiores a nivel nacional, Especial de Fiscales, conformado por la Resolución de
Fiscales integrantes de las Oficinas Desconcentradas la Fiscalía de la Nación N° 5050-2016-MP-FN, de fecha
de Control de la Autoridad Nacional de Control, Gerencia 26 de diciembre de 2016, Coordinación Nacional de las
General, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Oficina de Observatorio de Criminalidad, Oficina General Funcionarios, Gerencia General, Oficina de Registro y
de Potencial Humano, Oficina General de Tecnologías de Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial
la Información y Oficina de Imagen Institucional, para los Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal y a
fines pertinentes. la abogada mencionada.

Publíquese, regístrese y comuníquese. Regístrese, comuníquese y publíquese.

ANTONIO FERNÁNDEZ JERI LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS

Jefe Nacional Fiscal de la Nación
Autoridad Nacional de Control
2230145-1
2230064-1
Nombran Fiscal Adjunta Provincial
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Centro
Lima Centro
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 2890-2023-MP-FN
N° 2889-2023-MP-FN
Lima, 30 de octubre de 2023
Lima, 30 de octubre de 2023
VISTO Y CONSIDERANDO:
VISTO Y CONSIDERANDO: El oficio Nº 16118-2023-MP-FN-FSNCEDCF,
cursado por la abogada Elma Sonia Vergara Cabrera,
El oficio N° 3000-2023-FSCEE-MP-FN, remitido por Coordinadora Nacional de las Fiscalías Especializadas
el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, en su condición en Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el
de Coordinador del Equipo Especial de Fiscales, cual se eleva las propuestas para cubrir la plaza de Fiscal
conformado por la Resolución de la Fiscalía de la Nación Adjunto Provincial, para la Coordinación a su cargo, la
N° 5050-2016-MP-FN, de fecha 26 de diciembre de misma que, a la fecha, se encuentra vacante.
2016, mediante el cual eleva la carta de renuncia, así El numeral 3 del artículo 65 del Decreto Legislativo Nº
como emitiendo conformidad de la misma, de la abogada 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
Magally Minelly Ponce De León Ezcurra, al cargo de Fiscal Ley Nº 31718, señala que corresponde a la Fiscal de la
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Nación el nombramiento de los fiscales provisionales de
Centro y a su designación en el Despacho de la Fiscalía todos los niveles, siguiendo los criterios establecidos en
Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de la Ley Nº 30483, Ley de la Carrera Fiscal, como son el
Corrupción de Funcionarios e incorporación al Equipo orden de antigüedad, especialidad y experiencia en las
Especial de Fiscales que se avocan a dedicación exclusiva funciones a desempeñar. Asimismo, según el numeral
al conocimiento de las investigaciones vinculadas con 4 del citado artículo la Fiscalía de la Nación tiene entre
delitos de corrupción de funcionarios y conexos, en los sus atribuciones la designación, según corresponda,
que habría incurrido la empresa ODEBRECHT y otros, de los fiscales titulares y provisionales en el órgano
presentada el 10 de octubre del presente año, en la fiscal respectivo o plaza específica sobre la base del
mesa de partes de la Coordinación del Equipo Especial desempeño, experiencia y otros.
antes citada; por motivos personales y profesionales, Según el numeral 64.2 de la ley Nº 30483, también
informando que su último día de labores será el 11 de modificada mediante Ley Nº 31718, establece que los
octubre de 2023. fiscales provisionales son aquellos fiscales titulares que
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo ocupan en caso de vacancia, licencia o impedimento el
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° nivel superior inmediato vacante y aquellos abogados
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. que cumplen con los requisitos para el nivel que se les
designa. Así, el Tribunal Constitucional en reiterada
SE RESUELVE: jurisprudencia ha manifestado que, la “suplencia o
provisionalidad como tal, constituye una situación que
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada no genera más derechos que los inherentes al cargo
por la abogada Magally Minelly Ponce De León que provisionalmente ejerce quien no tiene titularidad
Ezcurra, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional alguna”; ello se complementa con el fundamento de
del Distrito Fiscal de Lima Centro y su designación en que la incorporación a la carrera fiscal de los fiscales
el Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa provisionales no titulares, no se ha efectuado conforme a
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios lo establecido en los artículos 150 y 154 de la Constitución
e incorporación al Equipo Especial de Fiscales que se Política del Perú; por lo cual la provisionalidad de los
avocan a dedicación exclusiva al conocimiento de las fiscales tiene naturaleza temporal.
investigaciones vinculadas con delitos de corrupción de La Fiscal de la Nación como titular de la institución
funcionarios y conexos, en los que habría incurrido la es la responsable de dirigir, orientar y reformular la
empresa ODEBRECHT y otros, así como su adecuación; política del Ministerio Público; por lo que, con la finalidad
y, la prórroga de la vigencia de dicho nombramiento y de coadyuvar con la labor fiscal, se hace oportuno en
designación, materia de las Resoluciones de la Fiscalía mérito al marco normativo señalado y previa verificación
de la Nación Nros. 1835-2018-MP-FN, 834-2021-MP-FN de los requisitos de ley, nombrar y designar al fiscal
y 1504-2023-MP-FN, de fechas 06 de junio de 2018, 08 que ocupe provisionalmente el cargo mencionado en el
de junio de 2021 y 26 de junio de 2023, respectivamente; primer párrafo, nombramiento y designación que tendrán
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 77
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta el 150° y 154° de la Constitución Política del Perú; por lo
31 de diciembre de 2023, salvo que un magistrado titular cual, se tiene que la provisionalidad de los fiscales es de
deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente naturaleza temporal, sujeta a la facultad discrecional que
algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con tiene la titular de la Institución.
la normatividad vigente. La Fiscal de la Nación como titular de la Institución
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo es la responsable de dirigir, orientar y reformular la
establecido por el artículo 65 del Decreto Legislativo Nº política del Ministerio Público; por lo que, como parte de
052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por su política de gestión, y considerando que la vigencia de
la Ley Nº 31718. los nombramientos y designaciones de los magistrados
provisionales no deben extenderse indefinidamente
SE RESUELVE: en el tiempo más aún si se tiene en cuenta que los
nombramientos provisionales deben constituir una
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Katerin situación de excepción y no la regla; se hace oportuno,
Yeni Ramírez Ccopa, como Fiscal Adjunta Provincial previa verificación de los requisitos de ley, nombrar y
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Centro, designar al fiscal que ocupe provisionalmente el cargo
designándola en el Despacho de la Coordinación Nacional mencionado en el primer párrafo, los mismos que tendrán
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta el
de Funcionarios. 31 de diciembre de 2023, salvo que un magistrado titular
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento y deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente
designación señalados en el artículo precedente, tengan algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta la normatividad vigente.
el 31 de diciembre de 2023, conforme a lo establecido Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
en la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº establecido por el artículo 65° del Decreto Legislativo Nº
183-2022-MP-FN-JFS, de fecha 16 de diciembre de 2022; 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
así como en mérito a lo señalado en la parte considerativa la Ley Nº 31718.
de la presente resolución, salvo que un magistrado titular
deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente SE RESUELVE:
algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con
la normatividad vigente. Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Bresly
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Stephanie Pinto Palomino, como Fiscal Adjunta Provincial
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándola
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de en el Despacho Primera Fiscalía Provincial Corporativa
Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializada en Materia Ambiental de Ucayali.
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento
Gerencia General, Oficina de Registro y Evaluación de y designación señalados en el artículo precedente,
Fiscales, Oficina General de Potencial Humano y a la tengan vigencia a partir de la fecha de su juramentación
fiscal mencionada. y hasta el 31 de diciembre de 2023, conforme a lo
señalado en la parte considerativa de la presente
Regístrese, comuníquese y publíquese. resolución, salvo que un magistrado titular deba ser
designado en dicha plaza fiscal o se presente algún
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con la
Fiscal de la Nación normatividad vigente.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la
2230146-1 presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Ucayali, Coordinación Nacional de
Nombran Fiscal Adjunta Provincial las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental,
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali Gerencia General, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales, Oficina General de Potencial Humano y a la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN fiscal mencionada.
Nº 2891-2023-MP-FN
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 30 de octubre de 2023
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS
VISTOS Y CONSIDERANDO: Fiscal de la Nación

El oficio Nº 2768-2023-MP-FN-CN-FEMA, cursado por 2230147-1

la abogada Karina Diana Vargas Quiñones, Coordinadora
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Materia Nombran Fiscal Adjunto Provincial
Ambiental, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de Provisional del Distrito Fiscal de Lima
la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada Centro
en Materia Ambiental de Ucayali, la misma que, a la fecha,
se encuentra vacante. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
En mérito a las atribuciones y funciones que Nº 2892-2023-MP-FN
establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Texto Integrado del Lima, 30 de octubre de 2023
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Público con Enfoque de Gestión por Resultados, la VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal de la Nación tiene la facultad de nombrar fiscales
provisionales de todos los niveles jerárquicos, a nivel El oficio Nº 2696-2023-MP-FN-CN-FEMA, cursado por
nacional, con la finalidad de coadyuvar con la labor la abogada Karina Diana Vargas Quiñones, Coordinadora
fiscal. Nacional de las Fiscalías Especializadas en Materia
El Tribunal Constitucional en reiterada jurisprudencia Ambiental, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
ha manifestado que la “suplencia o provisionalidad, como la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para la Coordinación
tal constituye una situación que no genera más derechos mencionada, la misma que, a la fecha, se encuentra
que los inherentes al cargo que provisionalmente ejerce vacante.
quien no tiene titularidad alguna”; lo antes mencionado En mérito a las atribuciones y funciones que establece
tendría sustento en que la incorporación a la carrera la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica del
fiscal de los fiscales provisionales no titulares, no se Ministerio Público y el Texto Integrado del Reglamento
ha efectuado conforme a lo establecido en los artículos de Organización y Funciones del Ministerio Público
78 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

con Enfoque de Gestión por Resultados, la Fiscal de la VISTO Y CONSIDERANDO:

Nación tiene la facultad de nombrar fiscales provisionales
de todos los niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la El oficio Nº 3114-2023-FSCEE-MP-FN, cursado por
finalidad de coadyuvar con la labor fiscal. la abogada Elssie Salette Garavito Chang, encargada
El Tribunal Constitucional en reiterada jurisprudencia de la Coordinación del Equipo Especial de Fiscales,
ha manifestado que la “suplencia o provisionalidad, como conformado por la Resolución de la Fiscalía de la
tal constituye una situación que no genera más derechos Nación Nº 5050-2016-MP-FN, de fecha 26 de diciembre
que los inherentes al cargo que provisionalmente ejerce de 2016, mediante el cual se eleva la propuesta para
quien no tiene titularidad alguna”; lo antes mencionado cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
tendría sustento en que la incorporación a la carrera Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa
fiscal de los fiscales provisionales no titulares, no se Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
ha efectuado conforme a lo establecido en los artículos con incorporación al Equipo Especial de Fiscales que se
150° y 154° de la Constitución Política del Perú; por lo avocan a dedicación exclusiva al conocimiento de las
cual, se tiene que la provisionalidad de los fiscales es de investigaciones vinculadas con delitos de corrupción de
naturaleza temporal, sujeta a la facultad discrecional que funcionarios y conexos, en los que habría incurrido la
tiene la titular de la Institución. empresa ODEBRECHT y otros, la misma que, a la fecha,
La Fiscal de la Nación como titular de la Institución se encuentra vacante.
es la responsable de dirigir, orientar y reformular la El numeral 3 del artículo 65 del Decreto Legislativo Nº
política del Ministerio Público; por lo que, como parte de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
su política de gestión, y considerando que la vigencia de Ley Nº 31718, señala que corresponde a la Fiscal de la
los nombramientos y designaciones de los magistrados Nación el nombramiento de los fiscales provisionales de
provisionales no deben extenderse indefinidamente todos los niveles, siguiendo los criterios establecidos en
en el tiempo más aún si se tiene en cuenta que los la Ley Nº 30483, Ley de la Carrera Fiscal, como son el
nombramientos provisionales deben constituir una orden de antigüedad, especialidad y experiencia en las
situación de excepción y no la regla; se hace oportuno, funciones a desempeñar. Asimismo, según el numeral
previa verificación de los requisitos de ley, nombrar y 4 del citado artículo la Fiscalía de la Nación tiene entre
designar al fiscal que ocupe provisionalmente el cargo sus atribuciones la designación, según corresponda,
mencionado en el primer párrafo, los mismos que tendrán de los fiscales titulares y provisionales en el órgano
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta el fiscal respectivo o plaza específica sobre la base del
31 de diciembre de 2023, salvo que un magistrado titular desempeño, experiencia y otros.
deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente Según el numeral 64.2 de la Ley Nº 30483, también
algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con modificada mediante Ley Nº 31718, establece que los
la normatividad vigente. fiscales provisionales son aquellos fiscales titulares que
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo ocupan en caso de vacancia, licencia o impedimento el
establecido por el artículo 65° del Decreto Legislativo Nº nivel superior inmediato vacante y aquellos abogados que
052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por cumplen con los requisitos para el nivel que se les designa.
la Ley Nº 31718. Así, el Tribunal Constitucional en reiterada jurisprudencia
ha manifestado que, la “suplencia o provisionalidad como
SE RESUELVE: tal, constituye una situación que no genera más derechos
que los inherentes al cargo que provisionalmente ejerce
Artículo Primero.- Nombrar al abogado José quien no tiene titularidad alguna”; ello se complementa
Antonio Jesús Barrera Morán, como Fiscal Adjunto con el fundamento de que la incorporación a la carrera
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Centro, fiscal de los fiscales provisionales no titulares, no se ha
designándolo en la Coordinación Nacional de las Fiscalías efectuado conforme a lo establecido en los artículos 150
Especializadas en Materia Ambiental, con reserva de su y 154 de la Constitución Política del Perú; por lo cual la
plaza de origen. provisionalidad de los fiscales tiene naturaleza temporal.
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento y La Fiscal de la Nación como titular de la institución es
designación señalados en el artículo precedente, tengan la responsable de dirigir, orientar y reformular la política
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta del Ministerio Público; por lo que, con la finalidad de
el 31 de diciembre de 2023, conforme a lo señalado coadyuvar con la labor fiscal, se hace oportuno en mérito
en la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº al marco normativo señalado y previa verificación de los
087-2021-MP-FN-JFS, de fecha 15 de diciembre de requisitos de ley, nombrar, designar e incorporar al fiscal
2021, y a la parte considerativa de la presente resolución, que ocupe provisionalmente el cargo mencionado en el
salvo que un magistrado titular deba ser designado en primer párrafo, nombramiento y designación que tendrán
dicha plaza fiscal o se presente algún supuesto que vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta el
amerite su conclusión de acuerdo con la normatividad 31 de diciembre de 2023, salvo que un magistrado titular
vigente. deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo con
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia la normatividad vigente.
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías establecido por el artículo 65 del Decreto Legislativo Nº
Especializadas en Materia Ambiental, Gerencia General, 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, Oficina la Ley Nº 31718.
General de Potencial Humano y al fiscal mencionado.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Ysabel Lucía
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS Abad Cancho, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Fiscal de la Nación del Distrito Fiscal de Lima Centro, designándola en el
Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa
2230149-1 Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios.
Artículo Segundo.- Disponer que la abogada
Nombran Fiscal Adjunta Provincial mencionada en el artículo precedente, forme parte del
Equipo Especial de Fiscales que se avocan a dedicación
Provisional del Distrito Fiscal de Lima exclusiva al conocimiento de las investigaciones
Centro vinculadas con delitos de corrupción de funcionarios
y conexos, en los que habría incurrido la empresa
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN ODEBRECHT y otros.
Nº 2893-2023-MP-FN Artículo Tercero.- Disponer que el nombramiento
y designación del personal fiscal señalados en el
Lima, 30 de octubre del 2023 artículo primero, tengan vigencia a partir de la fecha
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 79
de juramentación y hasta el 31 de diciembre de 2023, de los requisitos de ley, nombrar y designar al fiscal
en mérito a lo señalado en la parte considerativa de la que ocupe provisionalmente el cargo mencionado en el
presente resolución y a lo dispuesto con Resolución de la primer párrafo, nombramiento y designación que tendrán
Junta de Fiscales Supremos Nº 176-2022-MP-FN-JFS, de vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta el
fecha 16 de diciembre de 2022, salvo que un magistrado 31 de diciembre de 2023, salvo que un magistrado titular
titular deba ser designado en dicha plaza fiscal o se deba ser designado en alguna de dichas plazas fiscales o
presente algún supuesto que amerite su conclusión de se presente algún supuesto que amerite su conclusión de
acuerdo con la normatividad vigente. acuerdo con la normatividad vigente.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia establecido por el artículo 65 del Decreto Legislativo Nº
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
de Lima Centro, Coordinación del Equipo Especial de la Ley Nº 31718.
Fiscales, conformado por la Resolución de la Fiscalía
de la Nación Nº 5050-2016-MP-FN, de fecha 26 de SE RESUELVE:
diciembre de 2016, Coordinación Nacional de las
Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Luzceila
Funcionarios, Gerencia General, Oficina de Registro y Cesia Jemina Callata Palomino, como Fiscal Adjunta
Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco,
Humano y a la fiscal mencionada. designándola en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Huánuco, con reserva de
Regístrese, comuníquese y publíquese. su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento y
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS designación señalados en el artículo precedente, tengan
Fiscal de la Nación vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta
el 31 de diciembre de 2023, en mérito a lo señalado en
2230154-1 la parte considerativa de la presente resolución, salvo
que un magistrado titular deba ser designado en dicha
plaza fiscal o se presente algún supuesto que amerite
Nombran Fiscal Adjunta Provincial su conclusión de acuerdo con la normatividad vigente.
Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
Nº 2894-2023-MP-FN de Huánuco, Gerencia General, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial
Lima, 30 de octubre de 2023 Humano y a la fiscal mencionada.

VISTO Y CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.

El oficio Nº 5929-2023-MP-FN-PJFSHUANUCO, LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS

cursado por el abogado Rodolfo Vega Billán, Presidente Fiscal de la Nación
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Huánuco, mediante el cual eleva las propuestas 2230155-1
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Huánuco, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante. SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
El numeral 3 del artículo 65 del Decreto Legislativo
Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
por Ley Nº 31718, señala que corresponde a la Fiscal de
la Nación el nombramiento de los fiscales provisionales PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
de todos los niveles, siguiendo los criterios establecidos
en la Ley Nº 30483, Ley de la Carrera Fiscal, como son el
orden de antigüedad, especialidad y experiencia en las Autorizan inscripción de la empresa
funciones a desempeñar. Asimismo, según el numeral 4 ANGELES CORREDORES DE SEGUROS
del citado artículo la Fiscalía de la Nación tiene entre
sus atribuciones la designación, según corresponda, SOCIEDAD ANONIMA CERRADA en el
de los fiscales titulares y provisionales en el órgano Registro de Intermediarios y Auxiliares
fiscal respectivo o plaza específica sobre la base del de Seguros, Empresas de Reaseguros
desempeño, experiencia y otros.
Según el numeral 64.2 de la ley Nº 30483, también del Exterior y Actividades de Seguros
modificada mediante Ley Nº 31718, establece que los Transfronterizas
fiscales provisionales son aquellos fiscales titulares que
ocupan en caso de vacancia, licencia o impedimento el RESOLUCIÓN SBS N° 03382-2023
nivel superior inmediato vacante y aquellos abogados
que cumplen con los requisitos para el nivel que se les Lima, 12 de octubre de 2023
designa. Así, el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia ha manifestado que, la “suplencia o EL SECRETARIO GENERAL
provisionalidad como tal, constituye una situación que
no genera más derechos que los inherentes al cargo VISTA:
que provisionalmente ejerce quien no tiene titularidad
alguna”; ello se complementa con el fundamento de La solicitud presentada por el señor Juan Carlos
que la incorporación a la carrera fiscal de los fiscales Orellana Cárcamo para que se autorice la inscripción de
provisionales no titulares, no se ha efectuado conforme a la empresa ANGELES CORREDORES DE SEGUROS
lo establecido en los artículos 150 y 154 de la Constitución SOCIEDAD ANONIMA CERRADA, pudiendo utilizar la
Política del Perú; por lo cual la provisionalidad de los denominación abreviada ANGELES CORREDORES
fiscales tiene naturaleza temporal. DE SEGUROS S.A.C. en el Registro de Intermediarios
La Fiscal de la Nación como titular de la institución y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros
es la responsable de dirigir, orientar y reformular la del Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas
política del Ministerio Público; por lo que, con la finalidad (Registro): Sección III: De los Corredores de Seguros B:
de coadyuvar con la labor fiscal, se hace oportuno en Personas Jurídicas, numeral 3 Corredores de Seguros
mérito al marco normativo señalado y previa verificación Generales y de Personas; y,
80 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

CONSIDERANDO: material de apoyo y actividades para los supervisores

de seguros. Asimismo, es miembro del Executive
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios Committee (ExCo) y del Macroprudential Committee
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del (MPC);
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 26702
aprobado por Resolución S.B.S. N° 808-2019, establece “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
los requisitos formales para la inscripción de las Empresas Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Corredoras de Seguros en el Registro respectivo; Seguros”, la Ley N° 27619, el Decreto Supremo N° 047-
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos 2002-PCM y el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, así
exigidos por la referida norma administrativa; como en la Directiva SBS N° SBS-DIR-SBS-085-26 sobre
Que, el Departamento de Registros ha considerado Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto
pertinente aceptar la solicitud de inscripción de la empresa para el Ejercicio 2023;
ANGELES CORREDORES DE SEGUROS SOCIEDAD
ANONIMA CERRADA, en el Registro; y, SE RESUELVE:
De conformidad con lo establecido en la Ley General
del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Ian Patrick Webb
Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros Mannock, Intendente de Metodologías de Supervisión y
- Ley Nº 26702 y sus modificatorias y en el Texto Único Estrategia de Seguros de la Superintendencia Adjunta de
de Procedimientos Administrativos – TUPA de esta Seguros, del 03 al 11 de noviembre de 2023 a la ciudad
Superintendencia, aprobado por Resolución S.B.S. Nº de Tokio, Japón, para participar en los eventos señalados
1678-2018 de fecha 27 de abril de 2018; en la parte considerativa de la presente Resolución,
quien dentro de los 10 (diez) días hábiles siguientes a su
RESUELVE: reincorporación, deberá presentar un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción en el obtenidos.
Registro, Sección III: De los Corredores de Seguros B: Artículo 2°.- Autorizar los gastos que irrogue
Personas Jurídicas, numeral 3 Corredores de Seguros la presente participación con cargo al Presupuesto
Generales y de Personas, a la empresa ANGELES correspondiente al ejercicio 2023, de acuerdo a lo
CORREDORES DE SEGUROS SOCIEDAD ANONIMA siguiente:
CERRADA, pudiendo utilizar la denominación abreviada
ANGELES CORREDORES DE SEGUROS S.A.C., con Pasaje aéreo US$ 2 892,25
matrícula Nº J-0942. Viáticos US$ 3 500,00
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Artículo 3°.- La presente Resolución no otorga
Oficial El Peruano. derecho a exoneración o liberación de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominación a favor del
Regístrese, comuníquese y publíquese. funcionario cuyo viaje se autoriza.
CARLOS ENRIQUE MELGAR ROMARIONI Regístrese, comuníquese y publíquese.
Secretario General
MARIA DEL SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
2225115-1 Superintendenta de Banca, Seguros y AFP

Autorizan viaje de Intendente de 2229244-1

Metodologías de Supervisión y Estrategia
de Seguros, para participar en evento a
realizarse en Japón GOBIERNOS REGIONALES
RESOLUCIÓN SBS N° 03575-2023
GOBIERNO REGIONAL
Lima, 26 de octubre de 2023

LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y DE CAJAMARCA

ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES Aprueban propuesta del Cuadro para
CONSIDERANDO QUE:
Asignación de Personal Provisional (CAP)de
la Dirección Regional de Salud Cajamarca
Se ha recibido la invitación de la International y sus nueve (9) Unidades Ejecutoras y
Association of Insurance Supervisors (IAIS) para participar
en las 2023 IAIS Annual General Meeting (AGM), Annual Órganos Desconcentrados de Salud
Conference and Committee Meetings, que se realizarán
del 06 al 10 de noviembre de 2023 en la ciudad de Tokio, CONSEJO REGIONAL
Japón;
La Superintendencia de Banca, Seguros y ORDENANZA REGIONAL
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones N° D9-2023-GR.CAJ/CR
(SBS) tiene a su cargo la regulación y supervisión de los
sistemas financiero, de seguros, privado de pensiones y Expediente N° 000775-2023-071023
cooperativo y contribuye con la prevención y detección
del lavado de activos y el financiamiento del terrorismo; Cajamarca, 27 de octubre de 2023
que los temas que se desarrollarán en el referido
evento son de interés y redundarán en beneficio del ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA EL CAP
sistema financiero nacional, así como en el ejercicio PROVISIONAL DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE
de las funciones de supervisión y regulación; y que es SALUD CAJAMARCA Y SUS NUEVE (9) UNIDADES
miembro asociado de la IAIS, organismo internacional de EJECUTORAS Y ÓRGANOS DESCONCENTRADOS-
supervisores de seguros y reguladores de más de 200 SECTOR SALUD DEL PLIEGO 445 GOBIERNO
jurisdicciones, responsable de desarrollar estándares REGIONAL DE CAJAMARCA
internacionales para el sector de seguros y ayudar en
su implementación mediante un marco de principios, EL GOBERNADOR REGIONAL DE CAJAMARCA
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 81
POR CUANTO: Cuadros para Asignación de Personal Provisional de la
Dirección Regional de Salud Cajamarca y sus Unidades
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO Ejecutoras, señala en el numeral 5.4.4. de la Directiva ha
REGIONAL DE CAJAMARCA sido verificas y revisada por SERVIR, conforme así lo ha
indicado en el Informe Técnico N° 000196-2023-SERVIR-
VISTO: GDSRH, conforme lo señalado en su numeral 5.2.;
Que, conforme a lo señalado por la Ley N° 31638,
En Sesión Extraordinaria del Consejo Regional del Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 2023,
Gobierno Regional de Cajamarca, llevado a cabo el día numeral 8.1, en su literal n), señala lo siguiente: “El
27 de octubre de 2023, como punto único, Dictamen N° nombramiento de hasta el cien por ciento (100%) de los
D20-2023-GR.CAJ/COAJ, de fecha 27 de octubre de profesionales de la salud y de los técnicos y auxiliares
2023, relativo a la Propuesta de Ordenanza Regional que asistenciales de la salud del Ministerio de Salud, sus
Aprueba el CAP Provisional de la Dirección Regional de organismos públicos y las unidades ejecutoras de
Salud Cajamarca y sus Nueve (9) Unidades Ejecutoras salud de los gobiernos regionales y las Comunidades
y Órganos Desconcentrados-Sector Salud del Pliego 445 Locales de Administración en Salud (CLAS), a los que se
Gobierno Regional de Cajamarca”; y, refiere la Ley 30957, Ley que autoriza el nombramiento
progresivo como mínimo del veinte por ciento (20%)
CONSIDERANDO: de los profesionales de la salud, técnicos y auxiliares
asistenciales de la salud que a la entrada en vigencia
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del del Decreto Legislativo 1153 tuvieron vínculo laboral
Estado, en concordancia con el artículo 2º de la Ley Nº y fueron identificados en el marco de la Disposición
27867-Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus Complementaria Final Nonagésima Octava de la Ley
modificatorias, señalan que los Gobiernos Regionales 30693, lo que incluye lo autorizado en el artículo 1 de la
emanan de la voluntad popular y son personas jurídicas Ley 30957, en el literal n) del numeral 8.1 del artículo 8
de derecho público que gozan de autonomía política, del Decreto de Urgencia 014-2019, Decreto de Urgencia
económica y administrativa en los asuntos de su que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
competencia; Año Fiscal 2020, y en el literal n) del numeral 8.1 del
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867, artículo 8 de la Ley 31084, Ley de Presupuesto del
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales prescribe que, Sector Público para el Año Fiscal 2021, y el literal ñ del
es atribución del Consejo Regional aprobar, modificar numeral 8.1 del artículo 8 y el literal b) del numeral 2 de
o derogar las normas que regulen o reglamenten los la Centésima Quinta Disposición Complementaria Final
asuntos y materias de competencia y funciones del de la Ley 31365, Ley de Presupuesto del Sector Público
Gobierno Regional; para el Año Fiscal 2022”;
Que, el numeral 2) del artículo 9º de la Ley Nº Que, el numeral 1) y 2) de la Sexagésima Novena
27783, Ley de Bases de la Descentralización, señala Disposición Complementaria Final (DCF) de la Ley
que la Autonomía Administrativa consiste en la facultad N° 31638, establece: Se autoriza el nombramiento de
que tienen los Gobiernos Regionales de organizarse hasta el veinte por ciento (20%) de los profesionales
internamente, determinar y reglamentar los servicios de la salud y de los técnicos y auxiliares asistenciales
públicos de su responsabilidad; de la salud del Ministerio de Salud, sus organismos
Que, en el marco del proceso de modernización del públicos y las unidades ejecutoras de salud de los
Estado, en materia de gestión de recursos humanos se gobiernos regionales, contratados al 31 de julio de
aprobó la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, cuya Cuarta 2022 bajo el régimen del Decreto Legislativo 1057,
Disposición Complementaria Final crea el Cuadro de Decreto Legislativo que Regula el Régimen Especial
Puestos de la Entidad (CPE) como instrumento de gestión, de Contratación Administrativa de Servicios; y, se
reemplazando al Cuadro de Asignación de Personal encuentren registrados en el AIRHSP a la entrada en
(CAP) y al Presupuesto Analítico de Personal (PAP). Ello, vigencia de la presente Ley”; y “El nombramiento del
en virtud de la promulgación del Decreto Supremo Nº personal de la salud contratado en plaza presupuestada
040-2014-PCM, que aprobó el Reglamento General de vacante y que percibe sus ingresos en el macro del
la Ley Nº 30057, antes mencionada, derogándose así el Decreto Legislativo 1153, Decreto Legislativo que
Decreto Supremo Nº 043- 2004-PCM, concerniente a las regula la política integral de compensaciones y entregas
normas para la formulación del Cuadro para la Asignación económicas del personal de la salud al servicio del
de Personal-CAP; Estado, se efectúa según los criterios establecidos
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva mediante el decreto supremo a que se refiere el numeral
Nº 000150-2021-SERVIR-PE, se formaliza el acuerdo 1”, respectivamente;
del Consejo Directivo mediante el cual se aprueba la Que, mediante Oficio N° 4718-GR-DRSC-DG/
Directiva N° 006-2021-SERVIR-GDSRH, “Elaboración DIRESA, la Dirección Regional de Salud de Cajamarca-
del Manual del Clasificador de Cargos y del Cuadro DIRESA, presentó la propuesta del CAP provisional
para Asignación de Personal Provisional”, en delante de sus UE, para que, de acuerdo a las competencias
la directiva, en cuyo literal b) del numeral 5.1 define al de SERVIR en esa materia, se emita la opinión técnica
“Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP favorable;
Provisional), como el documento de gestión de carácter Que, con Informe Técnico N° 000196-2023-SERVIR-
temporal que contiene los cargos definidos y aprobados GDSRH, la Gerencia de Desarrollo del Sistema de
de la entidad, sobre la base de su estructura orgánica Recursos Humanos del SERVIR, emite Opinión favorable
vigente prevista en su Reglamento de Organización a la propuesta de aprobación del Cuadro para Asignación
y Funciones (ROF) o Manual de Operaciones (MOP), de Personal Provisional de la Dirección Regional de Salud
según corresponda, cuya finalidad es viabilizar la Cajamarca, sus 9 UE y OD, el cual concluye: “El presente
operación de las entidades públicas durante la etapa informe técnico contiene la opinión técnica favorable
de transito al régimen previsto en la Ley N° 30057, Ley de las propuestas de CAP Provisional de la DIRESA
del Servicio Civil, y en tanto se reemplace junto con el Cajamarca, sus 9 UE y OD, en el marco de las funciones
Presupuesto Analítico de Personal (PAP), por el Cuadro que le asiste a la GDSRH, en su calidad de órgano de
de Puestos de la Entidad (CPE)”; línea del ente rector del SAGRH”;
Que, el numeral 5.4.4 de la Directiva señalada en el Adicionalmente en el numeral 7.8. del Capítulo VII:
párrafo precedente, indica los reglas generales que debe Conclusiones, señala: “En virtud del análisis realizado, se
contener el expediente que contenga la propuesta para consideran pertinentes las propuestas del CAP Provisional
la Asignación de Personal Provisional, para la Opinión de la DIRESA Cajamarca, sus 9 UE y OD, por lo que se
Técnica de la Gerencia de Desarrollo de Servicios otorga la opinión favorable conforme lo señala el numeral
Recursos Humanos de SERVIR, hecho que en virtud del 6.3.1.8. de la Directiva. Asimismo, se adjuntan los 3
Principio de Buena Fe Material, se asume fue cumplido, formatos que conforman el CAP Provisional, materia de
debido a la emisión de la Opinión Técnica Servir; análisis en el presente informe técnico, y se recomienda
Que, el cumplimiento de la documentación mínima proseguir con las acciones administrativas necesarias
que debe contener el expediente de la propuesta de para la aprobación de los CAP Provisional, a través de la
82 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

ordenanza regional correspondiente, según lo establecido Total de

en el numeral citado; UNIDAD EJECUTORA
posiciones
Que, a través del Oficio Nº 000799-2023-SERVIR-
PE, de fecha 20 de octubre, dirigido al Gobierno Regional UE 400 Red de Salud Cajamarca 697
Cajamarca, la Presidenta Ejecutiva de la Autoridad UE 401 Dirección Subregional de Salud Chota 166
Nacional del Servicio Civil, señala en el segundo párrafo
del documento en mención que: “Al respecto s, se adjunta UE 401 Red de Salud de Chota 700
el Informe Técnico Nº 000196-2023-SERVIR-GDSRH UE 402 Dirección Subregional de Salud Cutervo 189
de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
Humanos, que contiene la opinión técnica favorable de UE 402 Hospital Santa María de Cutervo 260
SERVIR., de conformidad con lo establecido en el numeral UE 402 Red de Salud Sócota 402
6.3.1.8 de la Directiva N° 006-2021-SERVIR/GDSRH,
“Elaboración del Manual del Clasificador de Cargos y UE 402 Red de Salud Cutervo 546
del Cuadro para Asignación de Personal Provisional”, UE 403 Dirección Subregional de Salud Jaén 158
aprobada mediante la Resolución de residencia Ejecutiva
N° 150-2021-SERVIR.PE; UE 403 Red de Salud Jaén 678
Que, conforme a lo señalado, mediante Oficio N° UE 403 Hospital San Javier de Bellavista 98
D708-2023-GR.CAJ/DRAJ, el Director Regional de
Asesoría Jurídica del Gobierno Regional Cajamarca, UE 404 Hospital Regional Cajamarca 1433
remite el Informe Legal N° D39-2023-GR.CAJ-DRAJ/ UE 405 Hospital General Jaén 717
ARMDOL, el mismo que contiene la opinión legal
favorable, concluyendo: “El procedimiento ha discurrido UE 406 Hospital José Hernán Soto Cadenillas-Chota 380
por cauces regulares, por lo que atendiendo a lo UE 407 Red de Salud San Ignacio 551
precedentemente expuesto y a efectos del cumplimiento
del numeral 6.3.1.8 de la Directiva los actuados deberán UE 408 Red de Salud Bambamarca 257
remitirse al Consejo Regional para la aprobación del CAP UE 408 Hospital Tito Villar Cabezas 161
Provisional de la DIRESA Cajamarca, sus 09 Unidades
Ejecutoras y Órganos Desconcentrados mediante UE 409 Red de Salud Santa Cruz 298
Ordenanza Regional”.
Que, mediante Dictamen N° D20-2023-GR.CAJ/
Artículo Segundo.- DISPONER que la Dirección
COAJ, de fecha 27 de octubre de 2023, las Comisiones
Regional de Salud Cajamarca distribuya y difunda los
Ordinarias de Asuntos Jurídicos y Desarrollo Social,
documentos de gestión aprobados mediante la presente
recomienda aprobar la “ORDENANZA REGIONAL QUE
Ordenanza Regional.
APRUEBA EL CAP PROVISIONAL DE LA DIRECCIÓN
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección
REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA Y SUS
Regional de Salud Cajamarca a través de la
NUEVE (9) UNIDADES EJECUTORAS Y ÓRGANOS
Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
DESCONCENTRADOS-SECTOR SALUD DEL PLIEGO
Acondicionamiento Territorial Estratégico, la Dirección
445 GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA”;
Regional de Administración y Dirección de Personal, la
Que, estando a lo acordado y aprobado por
implementación de la presente Ordenanza.
UNANIMIDAD, de los presentes del Pleno del Consejo del
Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Dirección de
Gobierno Regional Cajamarca, en Sesión Extraordinaria
Personal, hacer de conocimiento la presente Ordenanza
de fecha 27 de octubre de 2023, con dispensa de tramité,
Regional a la Autoridad Nacional del Servicio Civil-
lectura y aprobación del Acta, el Consejo Regional de
SERVIR, para los fines correspondientes.
Cajamarca, en uso de sus facultades y atribuciones
Artículo Quinto.- PUBLICAR la presente Ordenanza
conferidas por la Constitución Políticas del Perú y la Ley
Regional en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Orgánica de los Gobiernos Regionales:
Institucional del Gobierno Regional de Cajamarca (www.
regioncajamarca.gob.pe/portal/ws/5).
HA DADO LA SIGUIENTE ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Dirección Regional
de Salud del Gobierno Regional Cajamarca, la publicación
“ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA EL CAP
de la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El
PROVISIONAL DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE
Peruano”.
SALUD CAJAMARCA Y SUS NUEVE (9) UNIDADES
Artículo Séptimo.- La presente Ordenanza Regional
EJECUTORAS Y ÓRGANOS DESCONCENTRADOS-
entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
SECTOR SALUD DEL PLIEGO 445 GOBIERNO
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
REGIONAL DE CAJAMARCA”
Artículo Octavo.- PRECISAR que los anexos
serán publicados en el Portal Institucional del Gobierno
Artículo Primero.- APROBAR la propuesta del
Regional de Cajamarca (www.regioncajamarca.gob.pe/
Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP)de
portal/ws/5).
la Dirección Regional de Salud Cajamarca y sus nueve
(9) Unidades Ejecutoras y Órganos Desconcentrados de
Comuníquese al Señor Gobernador Regional del
Salud, conforme a lo aprobado en el Informe Técnico N°
Gobierno Regional de Cajamarca para su promulgación.
000196-2023-SERVIR-GDSRH, de fecha 19 de octubre
de 2023, cuyos Anexos forman parte integrante de la
En Cajamarca, a los Veintisiete días del Mes de
presente Ordenanza Regional.
Octubre de Dos Mil Veintitrés.

Total de RICARDO ULISES QUISPE SALAZAR

UNIDAD EJECUTORA
posiciones Consejero Delegado
Consejo Regional
UE 400 Dirección Regional de Salud Cajamarca 228
UE 400 Red de Salud Contumazá 252 POR TANTO:
UE 400 Red de Salud Celendín 216
Mando se registre, publique y cumpla.
UE 400 Hospital Celendín 138
UE 400 Red de Salud San Marcos 223 Dado en Cajamarca, en la sede central del Gobierno
Regional.
UE 400 Red de Salud Cajabamba 183
UE 400 Hospital Nuestra Señora del Rosario 254 ROGER GUEVARA RODRÍGUEZ
Gobernador Regional
UE 400 Red de Salud San Miguel 248
UE 400 Red de Salud San Pablo 118 2230002-1
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 83
el Distrito de Ate – “Beneficio GánATE”, propone prorrogar
GOBIERNOS LOCALES la vigencia de la referida Ordenanza, con la finalidad que
los vecinos del Distrito de Ate puedan regularizar el pago
de sus obligaciones tributarias pendientes hasta el 30 de
noviembre de 2023; por lo que, solicita a la Subgerencia
MUNICIPALIDAD DE ATE de Modernización Institucional emitir opinión técnica
respecto a lo antes citado;
Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 605- Que, mediante Informe N° 197-2023-MDA/GPE-SGMI,
la Subgerencia de Modernización Institucional brinda
MDA que establece Beneficios Tributarios opinión técnica favorable sobre la viabilidad de aprobar
en el distrito de Ate la prórroga de la vigencia de la Ordenanza N° 605-
MDA, documento visado por el Gerente de Planificación
DECRETO DE ALCALDÍA Estratégica en señal de conformidad y derivado a la
N° 011 Gerencia de Asesoría Jurídica a efectos emita su opinión
legal;
Ate, 20 de octubre de 2023 Que, mediante Informe Nº 415-2023-MDA/
GAJ, la Gerencia de Asesoría Jurídica en base a las
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE consideraciones antes expuestas, opina favorablemente
ATE; respecto a la propuesta formulada por la Gerencia
de Administración Tributaria, por intermedio de la
VISTO: El Informe N° 0339-2023-MDA/GAT-SGRC de Subgerencia de Recaudación y Control, quien sustenta
la Subgerencia de Recaudación y Control; el Memorándum la necesidad de extender los beneficios tributarios
N° 965-2023-MDA/GAT de la Gerencia de Administración otorgados por la Ordenanza N° 605-MDA, Ordenanza
Tributaria; el Informe N° 197-2023-MDA/GPE-SGMI de la que establece beneficios tributarios en el Distrito de Ate
Subgerencia de Modernización Institucional; el Informe Nº – “Beneficio GánATE”, hasta el 30 de noviembre de 2023,
415-2023-MDA/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica; resultando viable continuar con el trámite respectivo para
el Memorándum Nº 2012-2023-MDA/GM de la Gerencia su aprobación mediante la emisión del respectivo Decreto
Municipal; y, de Alcaldía;
Que, mediante Memorándum Nº 2012-2023-MDA/
CONSIDERANDO: GM, la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto
de Alcaldía de acuerdo a los documentos adjuntos y
Que, la Constitución Política del Perú establece en conforme a Ley;
su artículo 74º que los gobiernos locales pueden crear, Estando a las consideraciones expuestas y en uso
modificar y suprimir sus contribuciones y tasas o exonerar de las atribuciones conferidas en el inciso 6) del artículo
de estas dentro de su jurisdicción y con los límites que 20° y artículo 42° de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
señala la Ley; por su parte el artículo 194° de la referida Municipalidades.
norma establece que las municipalidades provinciales
y distritales son los órganos de gobierno local y tienen SE DECRETA:
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley noviembre de 2023 la vigencia de la Ordenanza N° 605-
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y sus MDA, Ordenanza que establece Beneficios Tributarios en
modificatorias, señala que: “los gobiernos locales gozan el Distrito de Ate – “Beneficio GánATE”; en mérito a los
de autonomía política, económica y administrativa en considerandos antes expuestos.
los asuntos de su competencia. La autonomía que Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE, el cumplimiento
la Constitución Política del Perú establece para las del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos Administración Tributaria, Gerencia de Tecnologías de la
de gobierno, administrativos y de administración, con Información y demás áreas pertinentes de la Corporación
sujeción al ordenamiento jurídico”; Municipal; asimismo, a la Secretaría de Imagen
Que, la acotada Ley, en su artículo 42º señala que: “los Institucional y Comunicaciones su respectiva difusión y
decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los Distrital de Ate (www.muniate.gob.pe), y a la Secretaría
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente General la publicación del presente Decreto de Alcaldía
administración municipal y resuelven o regulan asuntos en el Diario Oficial “El Peruano”.
de orden general y de interés para el vecindario, que no Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
sean de competencia del Concejo Municipal”; entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
Que, mediante Ordenanza N° 605-MDA, del 31 de publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
agosto de 2023, publicada en el diario oficial “El Peruano”
con fecha 14 de setiembre de 2023, se dispuso establecer Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
beneficios tributarios en el Distrito de Ate – “Beneficio
GánATE”, estableciéndose como plazo de vigencia hasta FRANCO VIDAL MORALES
el 30 de setiembre de 2023; Alcalde
Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 010, publicado
en el diario oficial “El Peruano” con fecha 30 de setiembre 2227608-1
de 2023, se aprobó la prórroga de los beneficios tributarios
“Beneficio GánATE”, aprobado por la Ordenanza N° 605-
MDA, hasta el 31 de octubre de 2023;
Que, la Segunda Disposición Complementaria
MUNICIPALIDAD DE LINCE
de la citada Ordenanza, faculta al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones Prorrogan plazo de vencimiento de la
complementarias para la adecuada aplicación de la Ordenanza Nº 492-2023-MDL, que establece
mencionada Ordenanza, así como establecer prórrogas
de la vigencia de la misma; Beneficios Tributarios en el distrito de Lince
Que, mediante Memorándum N° 965-2023-MDA/GAT,
la Gerencia de Administración Tributaria en atención al DECRETO DE ALCALDÍA
Informe N° 0339-2023-MDA/GAT-SGRC de la Subgerencia Nº 09-2023-MDL
de Recaudación y Control y conforme a las funciones
previstas en el Reglamento de Organización y Funciones, Lince, 27 de octubre de 2023
aprobado por Ordenanza N° 491-MDA y estando por
vencer la fecha de vigencia de la Ordenanza N° 605- LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
MDA, Ordenanza que establece beneficios tributarios en DE LINCE;
84 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

VISTO: El Informe Técnico N° 12-2023-MDL-GAT/ morosidad por los tributos de Impuesto Predial y Arbitrios
SRROC, de fecha 25 de octubre de 2023, de la Subgerencia Municipales;
de Registro, Recaudación y Orientación al Contribuyente; Que, mediante el Memorando N° 00048-2023-MDL/
el Informe N° 00048-2023-MDL/GAT, de fecha 26 de GAT, de fecha 27 de octubre de 2023, la Gerencia de
octubre de 2023, de la Gerencia de Administración Administración Tributaria, señala que resulta necesario
Tributaria y el Informe N° 00593-2023-MDL-OGAJ, de aprobar la prórroga antes referida, a fin de contribuir con
fecha 27 de octubre de 2023, de la Oficina General de la población linceña respecto de la problemática producida
Asesoría Jurídica; el Memorando N° 938-2023-MDL-GM, por la coyuntura social y la consecuencia económica que
de fecha 27 de octubre de 2023, de la Gerencia Municipal, ha generado la inseguridad ciudadana, aunado a que el
y; Gobierno Central ha venido otorgando diversas medidas,
como es el Estado de Emergencia en donde se encuentra
CONSIDERANDO: incluido el Distrito de Lince a fin de facilitar el cumplimiento
de las obligaciones tributarias;
Que, mediante los artículos 191° y 194° de la Que, mediante el Informe N° 00593-2023-MDL/OGAJ,
Constitución Política del Perú, se establece que los de fecha 27 de octubre de 2023, la Oficina General de
Gobiernos Locales tienen autonomía política, económica, Asesoría Jurídica, emite opinión legal favorable respecto
administrativa y potestad tributaria en los asuntos de su a prorrogar la fecha de vencimiento de la Ordenanza Nº
competencia; 492-2023-MDL;
Que, de acuerdo con el artículo II del Título Preliminar Estando a las facultades conferidas en el inciso 6) del
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, artículo 20º y a lo señalado por el artículo 42º de la Ley Nº
la autonomía que la Constitución Política del Perú 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
establece para las Municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos DECRETA:
y de administración, con sujeción al ordenamiento
jurídico; Artículo 1.- PRORROGAR, el plazo de vencimiento
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la Ley N° de la Ordenanza Nº 492-2023-MDL, que establece
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece Beneficios Tributarios en el distrito de Lince hasta el 30 de
que los Gobiernos Locales representan al vecindario, noviembre de 2023.
promueven la adecuada prestación de los servicios Artículo 2.- ENCARGAR, el cumplimiento del presente
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Administración
armónico de su circunscripción; Tributaria a través de sus subgerencias, Oficina de
Que, el artículo 42º de Ley N° 27972, Ley Orgánica de Tecnologías de la Información, Oficina General de
Municipalidades, señala que: “Los Decretos de Alcaldía Administración y Finanzas y demás unidades orgánicas
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las competentes.
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios Artículo 3.- El presente Decreto de Alcaldía entrará en
para la correcta y eficiente administración municipal y vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés diario oficial El Peruano.
para el vecindario, que no sean competencia del Concejo Artículo 4.- ENCARGAR, a la Secretaria General la
Municipal”; publicación en el Diario Oficial El Peruano y a la Oficina
Que, el artículo 66º del Reglamento de Organización General de Comunicaciones e Imagen Institucional su
y Funciones de la Municipalidad Distrital de Lince, difusión en el Portal Institucional de la Municipalidad
aprobado con Ordenanza Nº 471-2022-MDL y su Distrital de Lince.
modificatoria Ordenanza N° 490-2023-MDL, establece
como una de las funciones de la Gerencia de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Administración Tributaria, la de formular y proponer
políticas, normas, planes y programas que permitan MALCA SCHNAIDERMAN LARA
generar rentas para la Municipalidad; y, en esa línea, el Alcaldesa
artículo 69º del mismo cuerpo de ley, establece que la
Subgerencia de Registro, Recaudación y Orientación al 2229788-1
Contribuyente, tiene entre sus funciones la de diseñar,
dirigir, controlar y ejecutar estrategias de cobranza de las
obligaciones tributarias;
Que, a través del Decreto Supremo N° 114-2023- MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
PCM, Decreto Supremo que modifica el Decreto Supremo
N° 105-2023-PCM incorporando dentro de sus alcances a Prorrogan la Ordenanza N° 345-MDSL/C
los Distritos de Cercado de Lima y Lince, por las graves que estableció el Beneficio Tributario en
circunstancias que ha generado la inseguridad ciudadana
asimismo la crisis socio política que viene aconteciendo y favor de los contribuyentes del distrito de
afectando a todo el país; San Luis
Que, mediante Ordenanza Nº 492-2023-MDL, se
aprueba los Beneficios Tributarios en el Distrito de Lince. DECRETO DE ALCALDÍA
Asimismo, en la Quinta Disposición Final se faculta a la N° 020-2023-MDSL/A
Señora Alcaldesa para que, mediante Decreto de Alcaldía
dicte las medidas necesarias para la adecuada aplicación San Luis, 30 de octubre de 2023
de la Ordenanza de autos, y además para que disponga
su prórroga si fuera el caso; EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Que, mediante el Informe Técnico N° 12-2023- SAN LUIS
MDL/GAT/SRROC, de fecha 25 de octubre de 2023, la
Subgerencia de Registro, Recaudación y Orientación VISTO: el Informe N° 873-2023-MDSL-GSAT/SGRCD
Tributaria, indica que en vista de la coyuntura social y la de la Subgerencia de Registro y Control de Deuda, el
consecuencia económica que ha generado la inseguridad Informe N° 0158-2023-MDSL/GSAT de la Gerencia de
ciudadana, aunado a que el Gobierno Central ha venido Servicio de Administración Tributaria, el Informe Legal
otorgando diversas medidas, como es el Estado de N° 407-2023-MDSL-GAJ de la Gerencia de Asesoría
Emergencia en donde se encuentra incluido el Distrito Jurídica, el Memorándum N° 1770-2023-GM-MDSL de la
de Lince; dicha Subgerencia considera necesario Gerencia Municipal;
prorrogar la fecha de vencimiento de la Ordenanza Nº
492-2023-MDL, tomando en cuenta que dicha ampliación CONSIDERANDO:
coadyuvará a que los vecinos linceños afronten el pago
de sus obligaciones y se fomente, además, la cultura Que, el artículo 194° de la Constitución Política
tributaria; contexto que repercutirá en el incremento de la del Perú reconoce a los gobiernos locales autonomía
recaudación así como la disminución de los índices de política, económica y administrativa en los asuntos
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 85
de su competencia, desarrollado por el Artículo II del Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
Municipalidades; publicación.
Que, el artículo 39° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que el alcalde ejerce las Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
funciones ejecutivas de gobierno señaladas en la presente
ley mediante decretos de alcaldía; asimismo, el artículo ANTONIO VALENZUELA REYES
42° de la ley citada, dispone que los decretos de alcaldía Teniente Alcalde
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Encargado de la Alcaldía
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y 2230056-1
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo municipal;
Que, mediante Ordenanza N° 345-MDSL/C, publicada MUNICIPALIDAD
en el Diario Oficial El Peruano el 25 de enero de
2023, se aprobó el Beneficio Tributario en favor de los DE SAN MIGUEL
contribuyentes del distrito de San Luis, disponiéndose
en la Tercera de las Disposiciones Complementarias y Encargan funciones de Ejecutor Coactivo
Finales, facultar al alcalde para que mediante Decreto
de Alcaldía pueda dictar las disposiciones necesarias de la municipalidad
para su correcta aplicación y aprobar la prórroga de su
vigencia, de ser el caso; RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Que, mediante Informe N° 0158-2023-MDSL/GSAT N° 644-2023/MDSM
de fecha 20 de octubre de 2023 la Gerencia de Servicio
de Administración Tributaria sustenta la necesidad de San Miguel, 18 de octubre de 2023
prorrogar hasta el 30 de noviembre de 2023, la fecha de
vencimiento del Beneficio Tributario otorgado a través EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;
de la Ordenanza N° 345-MDSL/C, señalando que de
acuerdo al Informe N° 873-2023-MDSL-GSAT/SGRCD, VISTOS, el Informe N° 1188-2023-URH-OAF/
emitido por la Subgerencia de Registro y Control de MDSM, emitido por la Unidad de Recursos Humanos,
Deuda de fecha 20 de octubre de 2023, se informa el Memorándum N° 2065-2023-OEC/MDSM emitido por
que la Subgerencia de Registro y Control de Deuda se la Oficina de Ejecución Coactiva, la Resolución de la
encarga del desarrollo de estrategias para la inducción Unidad de Recursos Humanos N° 040-2023-URH-OAF/
al pago de las obligaciones tributarias y para la gestión MDSM emitido por la Unidad de Recursos Humanos, el
de cobranza preventiva, razón por la cual han verificado Informe N° 331-2023-OAJ/MDSM emitido por la Oficina
que los contribuyentes desean ponerse al día de sus de Asesoría Jurídica, y;
deudas tributarias de años anteriores las mismas que
corresponden al Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, CONSIDERANDO:
por ello solicitan que el beneficio tributario sea prorrogado
hasta el 30 de noviembre de 2023, con la finalidad de Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
facilitar el cumplimiento de obligaciones tributarias a los Perú concordado con artículo II del Título Preliminar
vecinos de la jurisdicción; de la Ley N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
Que, mediante Memorándum N° 1770-2023-GM- establece que las municipalidades gozan de autonomía
MDSL de fecha 27 de octubre de 2023 la Gerencia política, económica y administrativa en los asuntos de su
Municipal remite los informes precedentes y el Informe competencia;
Legal N° 407-2023-MDSL-GAJ de la Gerencia de Que, los incisos 7.1 y 7.2 del artículo 7° del Texto Único
Asesoría Jurídica que concluye que resulta viable Ordenado de la Ley N° 26979, Ley de Procedimiento
la emisión del Decreto de Alcaldía que prorroga la de Ejecución Coactiva, aprobado por Decreto Supremo
vigencia de la Ordenanza N° 345-MDSL/C Ordenanza N° 018-2008-JUS, establece que la designación del
que Establece Beneficio Tributario a favor de los Ejecutor, así como el Auxiliar Coactivo, se efectuara
contribuyentes del Distrito de San Luis, hasta el día 30 mediante concurso público de méritos y que en ambos
de noviembre de 2023; casos ingresan como funcionarios de la entidad a la cual
Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº representan y ejercen su cargo a tiempo completo;
048-2023-MDSL/C de fecha 12 de octubre de 2023, se Que, por ello, con la Resolución de Alcaldía N° 356-
autorizó el viaje al exterior del país del Alcalde, señor 2020/MDSM de fecha 31 de julio de 2020, se designó,
Ricardo Robert Pérez Castro, del 28 de octubre al 05 de a partir del 01 de agosto de 2020, al abogado JOEL
noviembre de 2023; ITURRIZAGA QUEZADA, en el cargo de EJECUTOR
Que, conforme al artículo 24 de la Ley N° 27972, Ley COACTIVO;
Orgánica de Municipalidades, en caso de ausencia del Que, mediante la Resolución de la Unidad de
alcalde lo reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer Recursos Humanos N° 040-2023-URH-OAF/MDSM, de
regidor hábil que sigue en su propia lista electoral; fecha 11 de octubre de 2023, en el segundo artículo, se
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones declaró la responsabilidad administrativa del servidor Joel
conferidas de conformidad con lo establecido en el Iturrizaga Quezada por la comisión de la falta disciplinaria
numeral 6 del artículo 20° y el artículo 42° de la Ley tipificada en el literal d) del artículo 85 de la Ley N° 30057,
Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972; concordado con la función prevista en el articulo 3° del
T.U.O. de la Ley N° 26976. Asimismo, en el artículo
DECRETA: tercero, se impone la sanción de suspensión sin goce de
haberes al servidor por el periodo de veinte (20) días;
Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia de la Que, con el Memorándum N° 2065-2023-OEC/
Ordenanza N° 345-MDSL/C hasta el 30 de noviembre de MDSM, de fecha 12 de octubre de 2023, la Oficina de
2023, la misma que establece el Beneficio Tributario en el Ejecución Coactiva solicita la encargatura de funciones
Distrito de San Luis. para lo cual se propone al servidor CAS Abogado Alex
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Alpino Jara Trujillo, identificado con DNI N° 10741778 y
Servicios de Administración Tributaria y Subgerencias con colegiatura N° 53475, a fin que asuma las funciones
dependientes de dicho órgano; a la Subgerencia de relativas al cargo de Ejecutor Coactivo;
Tecnología de la Información; y, a la Subgerencia Que, encontrándose vacante el cargo de Ejecutor
de Imagen Institucional y Participación Vecinal, el Coactivo de la Municipalidad Distrital de San Miguel,
cumplimiento de la presente norma, debiendo las demás es necesario encargar las funciones que ejerzan dicho
dependencias orgánicas de la Municipalidad, prestar el cargo, a fin de continuar con el normal desenvolvimiento
apoyo y facilidades para su cabal cumplimiento. del servicio municipal;
86 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Que, mediante los documentos vistos, la Unidad de Municipalidades, señala que los gobiernos locales gozan
Recursos Humanos señala que, urge la necesidad de la de autonomía política, económica y administrativa en los
designación bajo la condición de encargatura del personal asuntos de su competencia y que dicha autonomía radica
CAS, para el cargo de Ejecutor Coactivo en tanto dure la en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
ausencia del titular; y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico
Que, mediante el artículo 33-A del Texto Único vigente;
Ordenado de la Ley N° 26979, Ley de Procedimiento de Que, artículo 195° de la Constitución Política del
Ejecución Coactiva, aprobado por Decreto Supremo N° Perú, establece, entre otros, que las Municipalidades
018-2008-JUS, establece que la acreditación del Ejecutor son componentes para desarrollar y regular actividades
Coactivo deberá ser suscrita por el titular de la Entidad; y/o servicios en materia de adecuación, salud, vivienda,
Que, el inciso 17.1 del artículo 17° del Texto Único saneamiento, medio ambiente, sustentabilidad de
Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo recursos naturales, transporte colectivo, cultura,
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019- recreación, deporte y otros conforme a ley;
JUS, establece que la autoridad podrá disponer en el Que, en el numeral 43.4 del artículo 43° del Texto
mismo acto administrativo que tenga eficacia anticipada a Único Ordenado de Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
su emisión, solo si fuera más favorable a los administrados Administrativo General, aprobado mediante Decreto
y siempre que no lesione derechos fundamentales o Supremo N° 004-2019-JUS, establece que para aquellos
intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros servicios que no sean prestados en exclusividad, las
y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse entidades a través de una Resolución del Titular del Pliego
la eficacia del acto el supuesto de hecho justificativo para establecerán los requisitos y los costos correspondientes
su adopción; de los mismos, los cuales deberán ser difundidos para
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones que sean de público conocimiento;
conferidas por el inciso 6) del artículo 20° de la Ley 27972, Que, el Texto Único de Servicios No Exclusivos
Ley Orgánica de Municipalidades; (TUSNE) es un documento de gestión, el cual brinda la
posibilidad a la entidad de otorgar a los administrados
SE RESUELVE: servicios que pueden ser entregados por otras
instituciones públicas siempre que no pertenezcan a
Artículo 1°.- ENCARGAR, con eficacia anticipada sus funciones exclusivas o privadas, para satisfacer una
a partir del 13 de octubre de 2023, al Abogado ALEX demanda;
ALPINO JARA TRUJILLO, perteneciente a la Oficina de Que, mediante la Resolución de Alcaldía N° 241-2023/
Ejecución Coactiva de la Municipalidad Distrital de San MDSM, de fecha 31 de marzo de 2023, se aprobó la
Miguel bajo el Régimen de Contratación Administrativa modificación del Texto Único de Servicios No Exclusivos
de Servicio-CAS regulado por el Decreto Legislativo N° de la Municipalidad Distrital de San Miguel;
1057, las funciones de EJECUTOR COACTIVO, durante Que, mediante la Resolución de Alcaldía N° 295-
la ausencia del titular. 2023/MDSM, de fecha 27 de abril de 2023, se aprobó el
Artículo 2°.- ENCARGAR a la Oficina de Ejecución Tarifario, requisitos y costos del Servicios No Exclusivos
Coactiva, a la Oficina de Administración y Finanzas, a de la Municipalidad Distrital de San Miguel;
la Unidad de Recursos Humanos y demás unidades Que, mediante Ordenanza N° 476/MDSM, de fecha
orgánicas que resulten competentes, el fiel cumplimiento 02 de marzo de 2023, se aprobó la modificación de la
de la presente resolución Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización y
Artículo 3°.- ENCARGAR, a la Secretaria General su Funciones de la Municipalidad Distrital de San Miguel;
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” y a la Oficina Que, mediante el Memorando N° 446-2023-GS/
de Tecnologías de la Información y Comunicaciones su MDSM, de fecha 22 de agosto de 2023, la Gerencia de
publicación en el portal institucional (www.munisanmiguel. Salud identifica e informa los servicios no exclusivos que
gob.pe) presta, sus requisitos y tarifas relacionado a la atención
primaria de salud;
Regístrese, comuníquese y cúmplase. Que, a través del Memorando N° 763-2023-OPP/
MDSM, de fecha 04 de octubre de 2023, la Oficina de
EDUARDO BLESS CABREJAS Planeamiento y Presupuesto emite opinión favorable a la
Alcalde aprobación del Texto Único de Servicios No Exclusivos
(TUSNE) de la Municipalidad Distrital de San Miguel,
2227999-1 informe que contó con la opinión favorable de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
Aprueban Tarifario, requisitos y costos del Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas al Alcalde por el artículo 20° de la Ley N°
Servicio No Exclusivo de la Gerencia de 27972, Ley Orgánica de Municipales;
Salud de la Municipalidad de San Miguel
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
N° 645-2023/MDSM Artículo 1°.- APROBAR el Tarifario, requisitos y
costos del Servicio No Exclusivo de la Gerencia de Salud
San Miguel, 18 de octubre de 2023 de la Municipalidad Distrital de San Miguel, conforme al
anexo que forma parte de la presente Resolución.
EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL; Artículo 2°.- ENCARGAR a la Secretaría General la
publicación de la presente Resolución de Alcaldía en el
VISTOS, el Memorando N° 1333-2023-GM/MDSM Diario Oficial “El Peruano” y a la Oficina de Tecnologías
emitido por la Gerencia Municipal, el Informe N° 354- de la Información y Comunicaciones su publicación en
2023-OAJ/MDSM emitido por la Oficina de Asesoría el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www.
Jurídica, el Memorando N° 763 -2023-OPP/MDSM serviciosalciudadadno.gob.pe) y en el Portal Institucional
emitido por la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, los de la Municipalidad Distrital de San Miguel (www.
Memorandos N° 446-2023-GS/MDSM y N° 479-2023-GS/ munisanmiguel.gob.pe).
MDSM emitidos por la Gerencia de Salud, el Informe N° Artículo 3°.- ENCARGAR a la Oficina de
1268-2023-ULCP-OAF/MDSM emitido por la Unidad de Planeamiento y Presupuesto y a la Gerencia de Salud, el
Logística y Control Patrimonial, y; cabal cumplimiento de la presente Resolución.
Artículo 4°.- La presente Resolución entrará en
CONSIDERANDO: vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Que, artículo 194° de la Constitución Política del Regístrese, comuníquese y cúmplase.

Perú, modificado por Ley N° 27680, Ley de Reforma
Constitucional, en concordancia con el artículo II del EDUARDO BLESS CABREJAS
título preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Alcalde
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 87
GERENCIA DE SALUD la necesidad de prorrogar la vigencia de los beneficios
para la regularización de deudas tributarias y no tributarias
DENOMINACIÓN a los vecinos del distrito de Santa Anita hasta el 30 de
Nº DEL REQUISITOS COSTO (S/.)
noviembre del 2023;
SERVICIO
Que, mediante Informe N° 479-2023-OGAJ/MDSA la
1. Pago por servicio. Oficina General de Asesoría Jurídica opina de manera
2. Solicitud detallando S/. 50.00 soles por favorable por la prórroga de la Ordenanza N° 342/MDSA,
actividades profesionales metro cuadrado por que establece beneficios de regularización de deudas
médicas a realizar. mes (Espacios de tributarias y no tributarias, opinión que es compartida por
3. Copia de Documentos hasta 10m2). la Gerencia Municipal a través del Memorándum N° 723-
que acrediten acreditación
2023-GM/MDSA;
para realizar la actividad S/. 40.00 soles por
profesional médica metro cuadrado por
Estando a lo expuesto, en uso de las atribuciones
(conforme lo dispone los mes (Espacios de
conferidas, de conformidad a lo establecido en el artículo
Uso de Oficina/ 20° el numeral 6 y el artículo 42° de la Ley Orgánica
lineamientos normativos hasta 20m2).
espacio para de Municipalidades, Ley N° 27972; y contando con
1 del MINSA).
realizar actividades las visaciones de la Gerencia Municipal, Secretaría
4. Declaración Jurada de S/. 30.00 soles por
profesionales médicas General, Oficina General de Asesoría Jurídica, Gerencia
no cometer acto ilícito o metro cuadrado por
ajeno a lo solicitado. mes (Espacios de de Administración Tributaria y Desarrollo Económico
5. Suscribir Formato de hasta 30m2). y Subgerencia de Registro, Control y Recaudación
Reglas de Convivencia. Tributaria;
6. Otros que el Centro S/. 20.00 soles por
Médico de Salud, disponga metro cuadrado SE DECRETA:
en su normativa para la por mes (Espacios
ejecución de actividades superiores a 31m2). Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30
profesionales médicas. de noviembre del 2023, la Ordenanza N° 342/MDSA
que establece beneficios de regularización de deudas
2227682-1 tributarias y no tributarias.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Servicios de Administración Tributaria y Desarrollo
MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA Económico, Oficina General de Administración y Finanzas,
Oficina de Tecnologías de la Información y Comunicación
y demás áreas competentes para el cumplimiento del
Prorrogan beneficios de regularización presente Decreto de Alcaldía.
de deudas tributarias y no tributarias, Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina General
establecidos por la Ordenanza N° 342/ de Secretaría la publicación del presente Decreto de
Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano y a la Oficina
MDSA de Tecnologías de la Información y Comunicación, la
publicación en el Portal de Transparencia Institucional
DECRETO DE ALCALDÍA www.munisantanita.gob.pe.
N° 00006-2023/MDSA
Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.
Santa Anita, 26 de octubre de 2023
OLIMPIO ALEGRIA CALDERON
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Alcalde
SANTA ANITA
2229379-1
VISTOS: El Informe N° 186-2023-SGRCRT-GSATDE/
MDSA de la Subgerencia de Registro, Control y
Recaudación Tributaria, el Informe N° 042-2023-GSATDE/
MDSA de la Gerencia de Servicios de Administración MUNICIPALIDAD DE SANTA
Tributaria y Desarrollo Económico, el Informe N° 479-
2023-MDSA/OGAJ de la Oficina General de Asesoría MARÍA DEL MAR
Jurídica, Memorándum Nº723-2023-MDSA/GM de la
Gerencia Municipal; y,
Modifican la Ordenanza N° 288-A-2019-
CONSIDERANDO: MDSMM que regula el procedimiento para
el arrendamiento por subasta pública,
Que, las Municipalidades son órganos de gobierno
local, con personería jurídica de derecho público, tienen sobre locales municipales y/o espacios
autonomía política, económica y administrativa en los públicos, destinados para fines comerciales
asuntos de su competencia; y de conformidad con lo
establecido en el artículo 194° de la Constitución Política ORDENANZA Nº 016-2023-MDSMM
y en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de
la Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades; Santa María del Mar, 19 de octubre de 2023
Que, mediante Ordenanza N° 342/MDSA se establece
beneficios de regularización de deudas tributaria y no EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
tributarias que se encuentren vencidas o por vencer en SANTA MARÍA DEL MAR.
la vía ordinaria o en ejecución de cobranza coactiva, a
fin de incentivar el pago voluntario de las obligaciones POR CUANTO:
tributarias del Impuesto Predial, Arbitrios Municipales,
Cuotas de Fraccionamiento, Multas Tributarias y El Concejo Municipal, en Sesión Ordinaria Nº 019-
Sanciones Administrativas al 31 de octubre del 2023; 2023 de fecha 19 de octubre de 2023;
asimismo se faculta al Sr. Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias VISTO:
para la correcta aplicación del mencionado dispositivo
legal; El Acuerdo de Concejo Nº 035-2023-MDSMM
Que, mediante Informe N° 042-2023-GSATDE/ que aprobó la incorporación de una Disposición
MDSA de la Gerencia de Servicios de Administración Complementaria a la Ordenanza Nº 288-A-2019,
Tributaria y Desarrollo Económico y el Informe N° Ordenanza que regula el procedimiento para el
186-2023-SGRCRT-GSATDE/MDSA de la Subgerencia arrendamiento por Subasta Pública, sobre Locales
de Registro, Control y Recaudación Tributaria, sustentan Municipales y/o Espacios públicos, destinados para fines
88 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

Comerciales, ubicados en el Distrito de Santa María del Nº 008-2021-VIVIENDA - Decreto Supremo que aprueba el
Mar; y, Reglamento de la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales; en la cual se establece que:
CONSIDERANDO: “Puede efectuarse el arrendamiento directo en los casos
siguientes: a) A favor de una entidad para el cumplimiento
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194º de de sus fines institucionales. b) Para que el predio sea
la Constitución Política del Perú en concordancia con destinado a la realización de un evento determinado, uso
el artículo II del Título preliminar de la Ley Orgánica de por temporada o estación del año, por fechas específicas
Municipalidades - Ley Nº 27972 – los gobiernos locales o por cualquier otra actividad por un plazo no mayor a
tienen autonomía política, económica y administrativa dos (02) años, renovable por dos (02) años adicionales. c)
en los asuntos de su competencia con sujeción al Cuando el predio se encuentra en posesión por un plazo
ordenamiento jurídico, correspondiéndole al Concejo mayor a dos (02) años”;
Municipal la función normativa que se ejerce a través de Que, por su parte el numeral 5.3 de la Directiva DIR-
ordenanzas, de acuerdo al artículo 200º numeral 4 de la 00004-2022/SBN - “Disposiciones para el arrendamiento
Constitución Política del Perú; de predios estatales” aprobada por Resolución Nº 004-
Que, el artículo 59º de la Ley Nº 27972 – Ley 2022/SBN de la Superintendencia Nacional de Bienes
Orgánica de Municipalidades, señala que: “Los bienes Estatales; dispone que: “El arrendamiento se efectúa
municipales pueden ser transferidos, concesionados en por convocatoria pública, de oficio, y en forma directa, a
uso o explotación, arrendados o modificado su estado de solicitud de el/la interesado/a. El arrendamiento directo
posesión o propiedad mediante cualquier otra modalidad, procede en las causales expresamente establecidas en el
por acuerdo del concejo municipal. Cualquier transferencia artículo 176 del Reglamento”;
de propiedad o concesión sobre bienes municipales se Que, el Gerente de Asesoría Jurídica oralizó su opinión
hace a través de subasta pública, conforme a ley. Estos legal, respecto al planteamiento del regidor Antonio
acuerdos deben ser puestos en conocimiento de la Hilario Merino Bailetti, en el que solicita se incorpore
Contraloría General de la República en un plazo no mayor una Disposición Complementaria a la Ordenanza Nº
de 7 (siete) días, bajo responsabilidad”; 288-A-2019-MDSMM referida al arrendamiento directo,
Que, con fecha 16 de setiembre de 2023, se publicó bajo los siguientes términos: “En caso, se declare
en el Diario “El Peruano”, la Ordenanza Nº 288-A-2019- desierta la Subasta Pública en Segunda Convocatoria,
MDSMM que tiene por objeto regular el procedimiento en atención al Artículo 176º del Decreto Supremo Nº
para el arrendamiento por Subasta Pública, sobre los 008-2021-VIVIENDA se realizará el arrendamiento
locales municipales y/o los espacios públicos, a ser directo”, siendo de opinión favorable su aprobación
destinados para fines comerciales, ubicados en el Distrito conforme lo señala el artículo 176º del Decreto Supremo
de Santa María del Mar, con la finalidad de salvaguardar y Nº 008-2021-VIVIENDA concordante con el numeral 5.3
cautelar los bienes municipales y recursos institucionales, de la Directiva DIR-00004-2022/SBN, “Disposiciones para
a efectos de alcanzar una eficiente gestión sobre los el arrendamiento de predios estatales”;
mismos, que permita delimitar las responsabilidades de Que, a través del Acuerdo de Concejo se aprueba las
los funcionarios y servidores de las unidades orgánicas transferencias, las posesiones o cualquier transferencia
competentes e involucradas en la materia; de propiedad o concesión sobre bienes municipales y se
Que, en la Estación de Informes y Pedidos de la hace a través de subasta pública conforme a ley. En ese
Sesión Ordinaria de Concejo Nº 019-2023 de fecha 19 sentido, la Municipalidad está facultada para disponer
de octubre de 2023, el regidor Antonio Hilario Merino de sus bienes siempre y cuando se efectúe por Acuerdo
Bailetti peticionó que se incorpore una Disposición de Concejo, es decir, para el caso de arrendamiento no
Complementaria a la Ordenanza Nº 288-A-2019-MDSMM constriñe únicamente subasta pública, por tanto, la figura
referida al arrendamiento directo, bajo los siguientes de arrendamiento directo es factible;
términos: “En caso, se declare desierta la Subasta Pública Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº
en Segunda Convocatoria, en atención al Artículo 176º del 035-2023-MDSMM de fecha 19 de octubre de 2023, se
Decreto Supremo Nº 008-2021-VIVIENDA se realizará el aprueba por unanimidad de los presentes, la incorporación
arrendamiento directo”; de una Disposición Complementaria a la Ordenanza Nº
Que, en atención al artículo 42º del Reglamento 288-A-2019, Ordenanza que regula el procedimiento para
Interno del Concejo Municipal, el Alcalde de la el arrendamiento por Subasta Pública, sobre Locales
Municipalidad Distrital de Santa María del Mar, consideró Municipales y/o Espacios públicos, destinados para fines
que el pedido del regidor Antonio Hilario Merino Bailetti Comerciales, ubicados en el Distrito de Santa María del Mar;
ameritaba discusión y sometió a votación del pleno de Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
concejo municipal, quienes aprobaron por unanimidad conferidas en el numeral 8) del artículo 9º y artículo 40º
de los presentes, pasar a la orden del día el pedido del de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y
regidor de incorporar una Disposición Complementaria modificatorias; conforme lo dispuesto en el Acuerdo de
a la Ordenanza Nº 288-A-2019-MDSMM referida al Concejo Nº 035-2023-MDSMM se aprueba la siguiente:
Arrendamiento Directo, para su fundamentación y debate;
Que, para el tema de los bienes inmuebles, debemos ORDENANZA QUE INCORPORA UNA
tener claro las definiciones dispuestas en el artículo 4º DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA A LA
del Decreto Supremo Nº 217-2019-EF que aprueba el ORDENANZA Nº 288-A-2019-MDSMM - ORDENANZA
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1439, Decreto QUE REGULA EL PROCEDIMIENTO PARA EL
Legislativo del Sistema Nacional de Abastecimiento; ARRENDAMIENTO POR SUBASTA PÚBLICA,
que señala: “Los Bienes inmuebles: Son aquellas SOBRE LOCALES MUNICIPALES Y/O ESPACIOS
edificaciones bajo administración de las Entidades, PÚBLICOS, DESTINADOS PARA FINES
independientemente del título jurídico en virtud del cual COMERCIALES, UBICADOS EN EL DISTRITO
la ejercen, incluyendo los terrenos sobre los cuales han DE SANTA MARÍA DEL MAR
sido construidas, destinadas al cumplimiento de sus fines,
tales como sedes institucionales, archivos, almacenes, Artículo Primero.- INCORPÓRESE la siguiente
depósitos, entre otros, independientemente de su uso Disposición Complementaria a la Ordenanza Nº
efectivo”; 288-A-2019-MDSMM - Ordenanza que regula el
Que, asimismo; el numeral 26.2 del artículo 26º del procedimiento para el arrendamiento por subasta
Decreto Supremo Nº 217-2019-EF dispone que: “Los pública, sobre locales municipales y/o espacios públicos,
actos de administración de bienes inmuebles posibilitan destinados para fines comerciales, ubicados en el Distrito
a las Entidades el aprovechamiento de los mismos sin de Santa María del Mar; conforme al siguiente texto:
que exista traslado de propiedad, mediante la afectación
en uso, arrendamiento u otras modalidades establecidas “Disposición Complementaria
mediante Directiva de la DGA. (…)”;
Que, lo peticionado por el regidor Antonio Hilario Única.- ARRENDAMIENTO DIRECTO:
Merino Bailetti se encuentra tipificado dentro del marco En caso se declare desierta la Subasta Pública en la
legal establecido en el artículo 176º del Decreto Supremo Segunda Convocatoria, en atención al Artículo 176º del
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 NORMAS LEGALES 89
Decreto Supremo Nº 008-2021-VIVIENDA se realizará el Peruano” y en el Portal de la Municipalidad Distrital de
Arrendamiento Directo.” Santa María del Mar: (www.munisantamariadelmar.gob.
pe).
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto toda disposición
administrativa que se oponga a la presente Ordenanza. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Artículo Tercero.- NOTIFÍQUESE la presente
Ordenanza al Presidente del Comité de Subasta HUGO MONTEVERDE CERRUTTI
Pública Nº 001-2023-MDSMM/CSP y demás Unidades Alcalde
Orgánicas para los fines pertinentes; debiéndose
cumplir con su publicación en el Diario Oficial “El 2229224-1

PROYECTO

DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO

Disponen la prepublicación de la Resolución de Dirección Ejecutiva que modifica los
“Lineamientos para el otorgamiento de la autorización del proyecto y autorización de
funcionamiento del centro de cría en cautividad” aprobados por Resolución de Dirección
Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE y los “Lineamientos para la elaboración de planes de
manejo de fauna silvestre aplicables para zoológicos” aprobados mediante Resolución
de Dirección Ejecutiva N° D000017-2022-MIDAGRI-SERFOR-DE

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Silvestre, mediante el documento de Vistos, manifiesta

N° D000237-2023-MIDAGRI-SERFOR-DE su conformidad al Informe Técnico N° D000280-
2023-MIDAGRI-SERFOR-DGPCFFS-DPR, el cual
Magdalena Del Mar, 30 de octubre del 2023 sustenta la necesidad de modificar los “Lineamientos
para el otorgamiento de la autorización del proyecto y
VISTOS: autorización de funcionamiento del centro de cría en
cautividad”, aprobados por Resolución de Dirección
El Informe Técnico N° D000280-2023-MIDAGRI- Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE y los “Lineamientos
SERFOR-DGPCFFS-DPR, emitido por la Dirección para la elaboración de planes de manejo de fauna
de Política y Regulación de la Dirección General de silvestre aplicables para zoológicos” aprobados mediante
Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017-2022-
conjuntamente con la Dirección de Gestión Sostenible MIDAGRI-SERFOR-DE; toda vez que resulta necesario
del Patrimonio de Fauna Silvestre; el Memorando N° precisar el tipo de plan de manejo que corresponde a
D000820-2023-MIDAGRI-SERFOR-DGPCFFS de la cada centro de cría en cautividad, en el marco de las
Dirección General de Política y Competitividad Forestal y consideraciones legales previstas en la Ley N° 29763
de Fauna Silvestre y, el Informe Legal N° D000470-2023- y el Reglamento para la Gestión de Fauna Silvestre
MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ, emitido por la Oficina aprobado por Decreto Supremo N° 019-2015-MINAGRI;
General de Asesoría Jurídica; y, y recomienda realizar el trámite para su prepublicación a
efectos de recibir aportes y/o comentarios de las personas
CONSIDERANDO: interesadas;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica,
Que, mediante el artículo 13 de la Ley Nº 29763, Ley mediante el Informe Legal N° D000470-2023-MIDAGRI-
Forestal y de Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional SERFOR-GG-OGAJ, y bajo el sustento técnico contenido
Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo en el citado Informe Técnico, concluye que la propuesta
público técnico especializado, con personería jurídica de Resolución de Dirección Ejecutiva que modifica los
de derecho público interno, como pliego presupuestal “Lineamientos para el otorgamiento de la autorización
adscrito al Ministerio de Agricultura (ahora, Ministerio de del proyecto y autorización de funcionamiento del centro
Desarrollo Agrario y Riego - MIDAGRI); de cría en cautividad”, aprobados por Resolución de
Que, el artículo 14 de la citada Ley, establece que Dirección Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE y los
una de las funciones del SERFOR, es la de emitir y “Lineamientos para la elaboración de planes de manejo
proponer normas y lineamientos de aplicación nacional, de fauna silvestre aplicables para zoológicos” aprobados
relacionados con la gestión, administración y uso mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017-
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre; 2022-MIDAGRI-SERFOR-DE, ha sido elaborada en el
Que, según el artículo 33 del Reglamento para la marco de la función del SERFOR referida a emitir normas
Gestión de Fauna Silvestre, aprobado por Decreto de aplicación nacional relacionadas a la gestión y uso
Supremo N° 019-2015-MINAGRI, las autorizaciones sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre;
requieren contar con un Plan de Manejo de Fauna Silvestre por lo que, estando a lo propuesto por la Dirección
(PMFS), formulado para el aprovechamiento de especies General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
de fauna silvestre vertebrada y suscrito por un regente de Silvestre, y en el marco de lo previsto en el Reglamento
fauna silvestre, o una Declaración de Manejo de Fauna que establece disposiciones relativas a la Publicidad,
Silvestre (DEMAFS), formulada para el aprovechamiento Publicación de Proyectos Normativos y de difusión de
de menor impacto de especies mantenidas en cautiverio y Normas Legales de Carácter General, aprobado por
suscrita por un especialista; Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, concluye que resulta
Que, de acuerdo con el artículo 53 y el numeral 10 legalmente viable expedir la Resolución de Dirección
del Anexo N° 2 del Reglamento para la Gestión de Ejecutiva que disponga la prepublicación del citado
Fauna Silvestre, aprobado por Decreto Supremo N° proyecto normativo, a efectos de continuar con el trámite
019-2015-MINAGRI, el plan de manejo es un requisito de aprobación de la norma;
para la autorización del proyecto del centro de cría en Que, conforme a lo previsto en el artículo 14, del
cautividad; Reglamento para la Gestión Forestal aprobado por
Que, bajo ese marco normativo, la Dirección General Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
de Política y Competitividad Forestal y de Fauna Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
90 PROYECTO Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

institucional; asimismo, las normas expedidas por el emitido por la Dirección de Política y Regulación de la
SERFOR, son aprobadas por dicha instancia mediante Dirección General de Política y Competitividad Forestal y
Resolución de Dirección Ejecutiva; conforme a lo de Fauna Silvestre y, el Informe Legal N° 000XXX-2023-
establecido en el literal m) del artículo 10 del Reglamento MIDAGRI-SERFOR-GG-OGAJ, de fecha XX de XXX de
de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado 2023 emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y su
modificatoria; CONSIDERANDO:
Que, estando a lo señalado precedentemente, y con
el visado del Director General de la Dirección General de Que, el artículo 13 de la Ley Nº 29763, Ley Forestal
Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, de y de Fauna Silvestre, creó el Servicio Nacional Forestal y
la Directora General de la Dirección General de Gestión de Fauna Silvestre - SERFOR, como organismo público
Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre, técnico especializado, con personería jurídica de derecho
y del Director General de la Oficina General de Asesoría público interno, como pliego presupuestal adscrito al
Jurídica, y; Ministerio de Agricultura, ahora Ministerio de Desarrollo
De conformidad con la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de Agrario y Riego;
Fauna Silvestre, el Reglamento para la Gestión Forestal, Que, el artículo 14 de la citada Ley, establece que
aprobado por Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, una de las funciones del SERFOR, es la de emitir y
y el Reglamento para la Gestión de la Fauna Silvestre, proponer normas y lineamientos de aplicación nacional,
aprobado por Decreto Supremo N° 019-2015-MINAGRI, relacionados con la gestión, administración y uso
así como el Reglamento de Organización y Funciones sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre;
del SERFOR, aprobado mediante Decreto Supremo N° Que, según el artículo 33 del Reglamento para la
007-2013-MINAGRI, y su modificatoria. Gestión de Fauna Silvestre, aprobado por Decreto
Supremo N° 019-2015-MINAGRI, las autorizaciones
SE RESUELVE: requieren contar con un Plan de Manejo de Fauna Silvestre
(PMFS), formulado para el aprovechamiento de especies
Artículo 1.- Disponer la prepublicación de la de fauna silvestre vertebrada y suscrito por un regente de
Resolución de Dirección Ejecutiva que modifica los fauna silvestre, o una Declaración de Manejo de Fauna
“Lineamientos para el otorgamiento de la autorización Silvestre (DEMAFS), formulada para el aprovechamiento
del proyecto y autorización de funcionamiento del centro de menor impacto de especies mantenidas en cautiverio y
de cría en cautividad” aprobados por Resolución de suscrita por un especialista;
Dirección Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE y los Que, de acuerdo al artículo 53 y al numeral 10 del Anexo
“Lineamientos para la elaboración de planes de manejo N° 2 del Reglamento para la Gestión de Fauna Silvestre,
de fauna silvestre aplicables para zoológicos” aprobados aprobado por Decreto Supremo N° 019-2015-MINAGRI,
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017- el plan de manejo es un requisito para la autorización del
2022-MIDAGRI-SERFOR-DE, que forma parte integrante proyecto del centro de cría en cautividad;
de la presente Resolución, por un plazo de diez (10) días Que, a efectos de especificar el plan de manejo
hábiles contado a partir del día siguiente de su publicación aplicable a cada tipo de centro de cría en cautividad,
en el Diario Oficial El Peruano, a efectos de recibir los es necesario modificar los “Lineamientos para el
comentarios y/o aportes de las personas interesadas. otorgamiento de la autorización del proyecto y
Artículo 2.- Los comentarios y/o aportes a la propuesta autorización de funcionamiento del centro de cría en
de Resolución de Dirección Ejecutiva mencionado en el cautividad”, aprobados por Resolución de Dirección
artículo 1, deben enviarse de acuerdo al formato que en Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE, así como los
Anexo forma parte integrante de la presente Resolución a “Lineamientos para la elaboración de planes de manejo
la Sede Central del SERFOR, ubicada en Av. Javier Prado de fauna silvestre aplicables para zoológicos” aprobados
Oeste N° 2442, Urbanización Orrantia, Magdalena del mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° D000017-
Mar, Lima, a sus Administraciones Técnicas Forestales 2022-MIDAGRI-SERFOR-DE; en el marco de las
y de Fauna Silvestre, o a la dirección electrónica consideraciones legales previstas en la Ley N° 29763 y el
[email protected]. Reglamento para la Gestión de Fauna Silvestre aprobado
Artículo 3.- Encargar a la Dirección General de por Decreto Supremo N° 019-2015-MINAGRI.
Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre Que, conforme a lo previsto en el artículo 14, del
recibir, procesar y sistematizar los comentarios y/o Reglamento para la Gestión Forestal aprobado por
aportes que se presenten en el marco de lo dispuesto en Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
la presente Resolución. Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
Artículo 4.- Disponer la notificación de la presente institucional; asimismo, las normas expedidas por el
Resolución a la Dirección General de Política y SERFOR, son aprobadas por dicha instancia mediante
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, para la Resolución de Dirección Ejecutiva; conforme a lo
acción prevista en el artículo 3 de la presente Resolución. establecido en el literal m) del artículo 10 del Reglamento
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado
Resolución y su Anexo en el Diario Oficial El Peruano; así por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y su
como la publicación de dicho acto resolutivo, su anexo y modificatoria;
el documento mencionado en el Artículo 1, en el Portal Que, estando a lo señalado precedentemente, y con
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna el visado del Director General de la Dirección General de
Silvestre – SERFOR (www.gob.pe/serfor). Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, de
la Directora General de la Dirección General de Gestión
Regístrese, comuníquese y publíquese. Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre,
y del Director General de la Oficina General de Asesoría
LUIS ALBERTO GONZALES ZÚÑIGA GUZMÁN Jurídica, y;
Director Ejecutivo De conformidad con la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre Fauna Silvestre, el Reglamento para la Gestión Forestal,
SERFOR aprobado por Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI,
y el Reglamento para la Gestión de Fauna Silvestre,
aprobado por Decreto Supremo N° 019-2015-MINAGRI,
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA así como el Reglamento de Organización y Funciones
Nº -2023-MIDAGRI-SERFOR-DE del SERFOR, aprobado mediante Decreto Supremo N°
007-2013-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo
Lima, N° 016-2014-MINAGRI;

VISTO: SE RESUELVE:

El Informe Técnico N° D000XXX-2023-MIDAGRI- Artículo 1.- Modificar el numeral 6.5 de los

SERFOR-DGPCFFS-DPR, de fecha XXX de XXX de 2023, “Lineamientos para el otorgamiento de la autorización
 El Peruano / Martes 31 de octubre de 2023 PROYECTO 91
del proyecto y autorización de funcionamiento del centro Artículo 4.- Los planes de manejo firmados
de cría en cautividad”, aprobados por Resolución de presentados antes de la entrada en vigencia de la
Dirección Ejecutiva N° 147-2017-SERFOR/DE, en los presente resolución y que de acuerdo con la modificación
siguientes términos: efectuada por el artículo 1, correspondan suscribirse por
un profesional diferente al que lo suscribió, son pasibles
6.5 Consideraciones para los requisitos de observación por la autoridad competente, debiendo
Para el requisito previsto en el literal b del numeral el administrado subsanar tal diferencia. Lo anterior
6.4.1, el tipo de plan de manejo requerido es el siguiente: no resulta aplicable para aquellos planes de manejo
suscritos por profesionales que cuenten con una licencia
a. Para el manejo de invertebrados: DEMAFS, para ejercer como especialista y otra para ejercer como
elaborada y suscrita por especialista en fauna silvestre. regente.
b. Para el manejo de vertebrados: Según lo detallado La ARFFS, al momento de resolver, asignará la
en el Cuadro N° 2 denominación del tipo de plan de manejo que corresponda,
considerando lo previsto en la modificación efectuada por
Cuadro N° 2: Plan de manejo aplicable según el el artículo 1.
centro de cría en cautividad Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Tipo de centro de cría DEMAFS PMFS
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre (www.serfor.gob.pe).
Zoocriaderos Todos No aplica
Zoológicos Zoológico Tipo C y B Zoológico Tipo A Regístrese, comuníquese y publíquese.
Centros de Rescate Todos No aplica
LUIS ALBERTO GONZALES ZUÑIGA GUZMÁN
Centros de Director Ejecutivo
Todos No aplica
Conservación Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
Elaboración y Especialista en fauna Regente de fauna
suscripción silvestre silvestre

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA

Las instalaciones previstas en el plan de manejo Nº - 2023-MIDAGRI-SERFOR-DE
y a ser construidas, previo a la autorización de
funcionamiento, deben responder técnicamente al ANEXO
objetivo del centro, sin perjuicio de que el plan de
manejo pueda incluir modificaciones a las instalaciones FORMATO PARA EL INGRESO DE COMENTARIOS
en el futuro13. Y/O APORTES A RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN
En caso el área del centro de cría se encuentre en EJECUTIVA QUE MODIFICA LOS LINEAMIENTOS
zonas colindantes a las reservas establecidas por el PARA EL OTORGAMIENTO DE LA AUTORIZACIÓN
Estado a favor de los pueblos indígenas en situación de DEL PROYECTO Y AUTORIZACIÓN DE
aislamiento o contacto inicial, o donde existan reportes FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO DE CRÍA EN
sobre su proximidad, el solicitante debe incluir el plan de CAUTIVIDAD Y LOS LINEAMIENTOS PARA LA
contingencia en un anexo al plan de manejo, según los ELABORACIÓN DE PLANES DE MANEJO DE FAUNA
lineamientos establecidos por el Ministerio de Cultura. SILVESTRE APLICABLES PARA ZOOLÓGICOS
Artículo 2.- Modificar el numeral 5.3.1 de los
“Lineamientos para la elaboración de planes de
manejo de fauna silvestre aplicables para zoológicos”,
Número de
aprobados por Resolución de Dirección Ejecutiva
identificación
N° D000017-2022-MIDAGRI-SERFOR-DE, en los (asignado por el
siguientes términos: SERFOR)
5.3. Consideraciones generales Nombres y apellidos
completos
5.3.1 Tipos de planes de manejo de fauna silvestre N° de Documento de
Los tipos de planes de manejo de fauna silvestre Identidad
aplicables a los zoológicos son: Institución u
organización a la que
a. La DEMAFS que es formulada para el representa
aprovechamiento de: Teléfono
- Fauna silvestre invertebrada. Correo electrónico
- Fauna silvestre vertebrada en zoológicos de Tipo B.
- Fauna silvestre vertebrada en zoológicos de Tipo C. Especificar el tema Sustento Técnico y/o
o numeral de la Comentario y/o Aporte legal del Comentario y/o
b. El PMFS que es formulado para el aprovechamiento propuesta Aporte
de:

- Fauna silvestre vertebrada en zoológicos de Tipo A.

Artículo 3.- Los planes de manejo aprobados antes

de la entrada en vigor de la presente Resolución y que,
de acuerdo con la modificación efectuada por el artículo
1, correspondan a un PMFS, deben ser implementados
por un regente de fauna silvestre, luego del resultado
del procedimiento de recategorización o modificación
del plan de manejo de aquellos centros de cría en
cautividad autorizados antes de la vigencia de la Ley
N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre. Para
tal efecto, el titular del centro de cría en cautividad
debe comunicar a la ARFFS y al SERFOR el regente 13
Luego de otorgada la autorización de funcionamiento, siempre y cuando
de fauna silvestre designado, así como remitir a este esté previsto en el cronograma de ejecución aprobado.
último el respectivo contrato de regencia suscrito con
dicho profesional. 2230071-1
92 NORMAS LEGALES Martes 31 de octubre de 2023 / El Peruano

198

VISITA PRESENCIAL Y VIRTUAL

Visitas guiadas presenciales: colegios, institutos
universidades, público en general, previa cita

Recorrido desde el siguiente enlace

Jr. Quilca 556 - Lima 1

998 732 529