GRAMMAR & VOCABULARY.

THE FUTURE.
Expresiones y formas comunican el futuro.
El idioma inglés ofrece varias posibilidades con los tiempos verbales y expresiones para
hablar del futuro. Dependiendo del significado y la intención, pueden ser las siguientes:
1. En general, se puede referir al futuro con el verbo auxiliar ‘will’. Esto es
particularmente cierto en el caso de las decisiones espontáneas:
“There will surely be a lot of people in the zoo.” (Seguro que habrá mucha gente en
el zoo.)
“I’ll have the hamburger, please.” (Quiero la hamburguesa, por favor.)
Esta es una afirmación espontánea.
2. Si un plan existe para una acción futura o si un hecho presente indica un
acontecimiento futuro, se puede usar la expresión ‘to be going to’:
“I’m going to buy a new car.” (Voy a comprar un coche nuevo.)
“It’s going to rain soon. There are a lot of black clouds in the sky.” (Va a llover
pronto. Hay muchas nubes negras en el cielo.)
3. Aunque el Present Simple se utiliza principalmente para el tiempo presente, a veces
también puede expresar el futuro. Esto es el caso de cuando hablamos de programas,
horarios de autobuses, aviones, etc.:
“The plane leaves at 7 o’clock.” (El avión sale a las 7.)
“The train arrives at 6.15 tomorrow.” (El tren llega a las 6.15 mañana.)
4. No solo para las acciones que están en curso en el presente, el Present Continuous
puede usarse además para citas fijas o cuando se ha quedado en algo en el futuro:
“My wife is flying to Rome tomorrow.” (Mi mujer volará a Roma mañana.)
“We’re moving to Glasgow next month.” (Nos mudaremos a Glasgow el mes que
viene.)
5. Las dos formas ‘to be about to’ y ‘to be on the point of’ pueden expresar intenciones y
eventos que van a ocurrir en el futuro inmediato:
“I’m sorry, I don’t have time. I’m about to leave.” (Lo siento, no tengo tiempo.
Estoy para salir.)
“You can ask her yourself, I’m on the point of calling her.” (Puedes preguntarle tú
mismo, estoy a punto de llamarla.)
6. El uso de ‘to be to’ suele reservarse para el contexto formal, pero también indica
acontecimientos futuros:
“The mayor is to give a speech tomorrow.” (El alcalde pronunciará un discurso
mañana.)
“You are to report to the headmaster at 4 p.m.” (Tiene que presentarse ante el
director a las 4 de la tarde.)
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Simple con “will”.
Como su nombre ya indica, el Future Simple con will expresa generalmente el tiempo verbal del futuro en
inglés. Hay más maneras de expresar el futuro en inglés, pero el Future Simple se da en los siguientes casos
específicos:
El Future Simple con ‘will’ se emplea habitualmente para eventos futuros sobre los cuales nose puede
influir directamente:
“The flights to the USA will be very expensive over Christmas time.” (Los vuelos a los EE.UU. serán
muy caros durante las Navidades.)
“The sun will shine again tomorrow.” (El sol volverá a brillar mañana.)
También es un medio típico para expresar decisiones espontáneas que se hacen mientras se habla:
“The phone is ringing. – I’ll pick it up.” (El teléfono está sonando. – Voy a cogerlo.)
“What would you like to eat? – I’ll have the sandwich.” (¿Qué quieres comer? – Tomo el bocadillo.)
‘Will’ también se puede usar para hacer suposiciones sobre el futuro. Si este es el caso, se suelen utilizar
verbos y adverbios que expresan certeza o incertidumbre. Ejemplos de tales verbos son ‘think’ o ‘believe’
(pensar, creer); y ejemplos de adverbios de este tipo serían ‘maybe, perhaps, possibly, probably,
definitely’ (quizás, probablemente, definitivamente, etc.).
“He will probably arrive late tomorrow.” (Probablemente él llegará tarde mañana.)
“I think the weather will be nice on Sunday.” (Creo que hará buen tiempo el domingo.)
En el inglés británico formal y escrito que se utilice ‘shall’ en lugar de ‘will’ cuando alguien habla en primera
persona del singular o plural (I, we). Sin embargo, ambos suelen acortarse a ‘'ll’ y ya no se distinguen.
Compara:
Ejemplo: “We shall go now, it’s getting late.” (Nos vamos ahora, se hace tarde.)
Con la forma corta ‘’ll’: “We’ll go now, it’s getting late.”
El procedimiento de formar el Future Simple con ‘will’ es relativamente sencillo, ya que permanece
inalterado en todas las personas gramaticales (‘I, you, he, she, it, we, they’) así como en el singular y plural. Se
compone del verbo auxiliar modal ‘will’ y del infinitivo del verbo principal correspondiente. Por lo tanto, en
términos sencillos, se suele denominar futuro will (will-future). Compara la formación en detalle:
Regla de conjugación para el Future Simple con ‘will’
Verbo auxiliar ‘will’ + infinitivo
Tabla de conjugación de ‘will’:

Persona Forma regular Forma corta Infinitivo

I Will I’ll Do

He/She/It Will He’ll/she’l/it’ll Drink

We/You/They Will We’l/You’ll/They’ll Look

Aunque la conjugación es sencilla de realizar, hay que prestar atención a que ‘will not’ se convierte en ‘won’t’
cuando se acorta:
“I think it won’t rain today.” (Pienso que no lloverá hoy.)
“He won’t help you unless you ask him.” (Él no te va a ayudar si no se lo pides.)
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Simple con “will”.
El Futuro con ‘will’ se forma utilizando el verbo auxiliar ‘will’ junto con el infinitivo del verbo
correspondiente sin ‘to’.
Ejemplos de la formación del futuro con ‘will’ en oraciones:
“Peter and Tom will both buy a new car.” (Peter y Tom ambos comprarán un coche nuevo.)
“I think it won’t rain today.” (Creo que hoy no lloverá.)
El verbo auxiliar ‘will’ permanece sin cambios para todas las personas gramaticales, lo que significa que
tampoco se añade una ‘s’ en la tercera persona del singular.
Cuando se usa el futuro will en combinación con los verbos auxiliares modales es necesario considerar un
aspecto particular: Estos verbos no pueden combinarse con ‘will’ porque no tienen una forma verbal
adecuada para el futuro. Por lo tanto, en su lugar se emplean las siguientes alternativas o formas
sustitutivas:
‘be able to’ sustituye a ‘can’ (poder):
“Soon, he will be able to do it on his own.” (Pronto, será capaz de hacerlo por sí mismo.)
“I won’t be able to make it in time.” (No podré llegar a tiempo.)
‘have to’ sustituye a ‘must’ (tener que):
“I will have to do what my boss says.” (Tendré que hacer lo que me dice mi jefe.)
“I’m sure we won’t have to stay until 9 o’clock.” (Estoy seguro de que no tendremos que quedarnos
hasta las 9.)
‘be allowed to’ sustituye a ‘may’ (permitir):
“Will I be allowed to leave a bit earlier?” (¿Se me permitirá salir un poco antes?)
“The kids won’t be allowed to play in the garden.” (No se permitirá a los niños jugar en el jardín.)
Froma corta
Persona/Pronombr Forma Forma
Positivo de la
e corta interrogativa
pregunta

He/she/it He will say. He’ll say. Will he say? ….

We/you/they

Persona/Pronombr Forma Forma Froma corta

Negativas
e corta interrogativa de la pregunta

I She won’t
say.
He will not o
He/she/it Will she not say? Won’t she say?
say She’ll not
say.
We/you/they
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Simple con “going to”.
Además de otras maneras, el futuro en inglés se puede expresar con to be going to. Los siguientes casos
requieren el uso de ‘to be going to’:
‘To be going to’ se utiliza para las intenciones de hacer algo en el futuro mientras que la decisión para
esa acción ya se ha tomado antes de la declaración. En consecuencia, existe un plan:
“The new restaurant is so good. I’m going to eat a lot at the buffet.” (El nuevo restaurante es tan
bueno. Voy a comer mucho en el buffet.)
El orador conoce el restaurante; le hace mucha ilusión.
“We have checked the prices and it’s not so expensive. We’re going to fly to New Zealand.”(Hemos
comparado los precios y no es tan caro. Vamos a volar a Nueva Zelanda.)
La comparación de los precios se ha hecho antes. El viaje está planificado.
También se usa para pronósticos sobre el futuro si los hechos en el presente indican ese acontecimiento
futuro:
“Look at that man! He is going to jump into the river.” (¡Mira ese hombre! Va a saltar al río.)
La manera la cual el hombre está actuando indica el salto.
“Oh, there are dark clouds coming up. It’s going to rain soon.” (Oh, se acercan unas nubes oscuras.
Va a llover pronto.)
El cielo oscuro sugiere una tormenta inminente.
La expresión ‘to be going to’ se forma conjugando el verbo ‘to go’ en su forma continua. En segundo lugar,
hay que añadir el infinitivo del verbo principal correspondiente con ‘to’. En detalle:
Regla para formar el futuro con ‘to be going to’
Forma conjugada de ‘to be’ + going + to + infinitivo
Ejemplos adicionales
“I am going to swim.” (Voy a nadar.)
“He is going to eat.” (Él va a comer.)
La formación de ‘to be going to’ para el futuro
El futuro planeado con to be going to se forma combinando la forma progresiva (que es el participio
presente o simplemente la forma -ing) del verbo ‘to go’ con el infinitivo del respectivo verbo principal.
Compara los siguientes ejemplos así como la tabla a continuación:
Ejemplos de frases que muestran la formación del futuro planificado con ‘to be going to’:
“I’m going to clean my bike later.” (Voy a limpiar mi bicicleta más tarde.)
“Are you two going to visit us?” (¿Vais a visitarnos?)
Forma corta
Persona/ Forma
Positivo Forma corta de la
pronombre interrogativa
pregunta

I’m going to Am I going to

I I am going to run. ….
run. run?

He’s going to Is he going to

He/She/It He is going to run. ….
run. run?

We/you/the We’re going Are we going to

We are going to run. ….
y to run. run?
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Simple con “going to”.

Forma Forma corta

Persona/pro
Negativo Forma corta interrogativ de la
nombre
a pregunta

Am I not
I am not Aren’t* I
I I’m not going to run. going to
going to run. going to run?
run?

He isn’t going to run. Is he not

He is not Isn’t he going
He/She/It o going to
going to run. to run?
He’s not going to run. run?

We aren’t going to run.

Are we not
We are not o Aren’t we
We/you/they going to
going to run. We’re not going to run. going to run?
run?

* ¡Esta es una forma particular! Para la 1a persona del singular, se usa ‘aren’t’.
Futuro Simple con “To be about to”.
En la gramática inglesa, la construcción to be about to se usa para expresar un evento inminente. Tal
acontecimiento significa precisamente que alguien va a hacer algo en los próximos segundos o minutos (o
cuando no se relaciona con personas: algo va a suceder). Aunque esta frase es, gramaticalmente, una
expresión en tiempo presente (porque ‘to be’ se escribe en el Present Simple aquí) que expresa el futuro
próximo. Compara los siguientes ejemplos del uso:
Ocurrencias de ‘to be about to’ en oraciones para eventos que están a punto de suceder:
“Hurry up! The train is about to leave.” (¡Date prisa! El tren está a punto de salir.)
“Can we do that tomorrow? I’m just about to go home.” (¿Podemos hacerlo mañana? Estoy a punto
de irme a casa.)
En este caso, el adverbio ‘just’ se emplea adicionalmente para dar énfasis.
“Look at the horses! They are about to jump over the fence.” (¡Mira los caballos! Están a punto de
saltar la valla.)
Como alternativa se puede utilizar la expresión ‘to be on the point of’.
La expresión ‘be about to’ se forma conjugando el verbo auxiliar ‘to be’ (am, are, is) y añadiendo ‘about to’.
Luego, ambas partes se combinan con el infinitivo del verbo correspondiente. Por lo tanto, observa lo
siguiente:
Forma conjugada de ‘to be’ + ‘about to’ + infinitivo.
Ejemplos de frases adicionales
“I am about to eat this hamburger.” (Estoy a punto de comerme esta hamburguesa.)
1a persona del singular
“He is about to ask a difficult question.” (Él está a punto de hacer una pregunta difícil.)
3a persona del singular
“We are about to play football.” (Estamos a punto de jugar al fútbol.)
1a persona del plural
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Continuous.
En primer lugar, el Future Continuous (también denominado Future Progressive y en español futuro
continuo) describe una acción que está en curso en un tiempo específico en el futuro. Esto contrasta con el
Future Simple, que se limita a describir el hecho de que algo ocurre. Algo parecido en español es el
gerundio de futuro (que se forma con ‘estar’ + gerundio), aunque este tiempo verbal no se suele usar con
tanta frecuencia como el del inglés y no en todos los casos. A pesar de estas dificultades, existen algunas
palabras clave que suelen ir con este tiempo verbal (sobre todo, expresiones que describen
momentos/puntos en el tiempo), por ejemplo ‘at 12 o’clock tomorrow’ (mañana a las 12), etc. Compara las
siguientes diferencias:
Uso del Future Continuous para las acciones en curso en o alrededor de un punto de tiempo específico
en el futuro:
“I’ll be riding my bike tomorrow at 4 o’clock.” (Estaré montando en mi bici mañana a las 4.)
“At lunchtime next Monday, we will be flying to Paris.” (A la hora de comer el lunes que viene
estaremos volando a París.)
Si no es el caso, también se puede usar para acciones habituales. Esto se refiere a los eventos que
esperamos que ocurran en el futuro. Este tipo de declaraciones suelen ir acompañadas de palabras de
señalización como ‘usually’ (usualmente) o ‘as usual’ (como de costumbre):
“On Saturday, I will be going out as usual.” (El sábado, voy a salir como siempre.)
“At Christmas, we will be visiting your parents as we usually do.” (En Navidad, visitaremos a tus
padres como solemos hacer.)
El Future Continuous se forma básicamente combinando el verbo auxiliar ‘will’ con la forma infinitiva de
‘to be’ y la forma -ing del verbo principal correspondiente. En general, es una forma bastante fácil, ya que
incluso en la tercera persona del singular no se añade ninguna ‘s’. Compara la conjugación en detalle:
Verbo auxiliar ‘will’ + ‘be’ + participio presente del verbo principal (forma -ing)
Más ejemplos
El auxiliar ‘will’ también se puede acortar a ‘’ll’:
“I will be waiting at the airport.” (Estaré esperando en el aeropuerto.)
o forma corta/abreviada: “I’ll be waiting.”
“He will be driving on the highway.” (Él estará conduciendo por la autopista.)
o forma abreviada: “He’ll be driving.”
El Future Continuous se forma combinando la forma futura del verbo auxiliar ‘to be’ con la forma
progresiva con ‘-ing’, que es el participio presente, del verbo respectivo. Véase los ejemplos y el cuadro que
figura a continuación:
Ejemplos de la formación del Future Continuous:
“Next week at the same time, Sue and Andy will be lying on the beach in Mexico.” (La semana que
viene, a la misma hora, Sue y Andy estarán tumbados en la playa en México.)
“They will be visiting us on the weekend.” (Nos visitarán el fin de semana.)

Persona/ Forma Forma corta de

Positivo Forma corta
pronombre interrogativa la pregunta

I
I will be
He/She/It I’ll be taking. Will I be taking? …
taking.
We/You/They
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro Continuous.

Persona/ Forma Forma corta

Negativo Forma corta
pronombre interrogativa de la pregunta

He won’t betaking.
I
He will not o Will he not Won’t he
He/She/It
betaking. He’ll not betaking. betaking? betaking?
We/You/They

Futuro perfecto simple.

El Future Perfect Simple es un tiempo verbal inglés y expresa acciones o procesos los cuales se terminarán
en un momento determinado del futuro. Compara los siguientes usos posibles:
Uso del Future Perfect Simple para acciones que tienen lugar en el futuro, pero que serán completadas
en un momento concreto:
“By the end of the week, I will have done all the work.” (Al final de la semana, habré hecho todo el
trabajo.)
acción = do the work (hacer el trabajo)
punto en el tiempo = the end of the week (el final de la semana)
“When you finish the training, you will have learned all the things you need to know.”(Cuando
termines el curso, habrás aprendido todas las cosas que necesitas saber.)
acción = learn things (aprender cosas)
punto en el tiempo = finish the training (terminar el curso)
Cuidado con eso: En este tipo de frase con ‘when’, ¡normalmente se debe utilizar el Present
Simple!
Para la formación del Future Perfect Simple, se requiere el verbo auxiliar modal ‘will’, el infinitivo de ‘to
have’, y el participio pasado (past participle) del verbo respectivo. El participio pasado de los verbos
regulares se forma añadiendo el sufijo ‘-ed’; los verbos irregulares tienen formas únicas. La conjugación del
Future Perfect Simple sigue la regla siguiente. Hay que tener en cuenta que ‘will have’ permanece sin
cambios en cada persona (primera, segunda, tercera), lo que significa que no se añade ninguna ‘s’:
Verbos auxiliares ‘will’ + ‘have’ + participio pasado del verbo correspondiente
Otros ejemplos de frases
“Mike will have finished his studies by the end of the year.” (Mike habrá terminado sus estudios a finales de
año.)
“In 10 years’ time, we will have travelled all five continents.” (Dentro de 10 años, habremos viajado por los
cinco continentes.)
El Future Perfect Simple está formado por los dos verbos auxiliares ‘will’ + ‘have’ y el participio pasado del
verbo respectivo. Compara los ejemplos siguientes y la conjugación completa que figura en la tabla:
Algunas oraciones de ejemplo que demuestran la formación del futuro perfecto simple en inglés:
“Sammy will have done his homework.” (Sammy habrá hecho sus deberes.)
“We will have bought a new car.” (Habremos comprado un coche nuevo.)
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro perfecto simple.

Persona/ Forma Forma corta

Positivo Forma corta
pronombre interrogativa de la pregunta

I
He will have Will he have
He/She/It He’ll have played. …
played. played?
We/You/They

Persona/ Forma Forma corta

Negativo Forma corta
pronombre interrogativa de la pregunta

We won’t have played.

I
We will not o Will we not Won’t we have
He/She/It
have played. We’ll not have played.* have played? played?
We/You/They

* Esta forma no es tan común como la otra.

Futuro perfecto continuous.
El tiempo verbal Future Perfect Continuous (futuro perfecto continuo) se utiliza para expresar acciones o
procesos que se completarán en un momento específico en el futuro. El hecho crítico en contraste con el
Future Perfect Simple es que el foco está en el proceso mismo y su duración:
Algunos ejemplos de cómo utilizar el Future Perfect Continuous:
“We are so late. When we get there, she will have been waiting for two hours.” (Llegamos muy
tarde. Cuando lleguemos allí, ella habrá estado esperando durante dos horas.)
proceso = will have been waiting (habrá estado esperando)
punto en el tiempo = … get there (lleguemos allí)
“By the end of the year, Thomas will have been working for this company for 30 years.” (A finales
de año, Thomas llevará 30 años trabajando para esta compañía.)
proceso = will have been working (llevará trabajando)
punto en el tiempo = the end of the year (al final de año)
La forma del Future Perfect Continuous incluye el verbo auxiliar modal ‘will’, ‘have been’, y la raíz del verbo
respectivo con ‘-ing’ añadido. Observa que esta forma no cambia en ninguna persona gramatical y, por lo
tanto, ‘has’ no se utiliza en la tercera persona del singular. Compara:
Verbo auxiliar ‘will’ + ‘have been’ + participio presente (raíz + ‘-ing’)
Ejemplos de frases adicionales
“I will have been talking to Mrs Anderson.” (Habré estado hablando con la Sra. Anderson.)
“Peter will have been drinking tea.” (Peter habrá estado bebiendo té.)
El tiempo verbal Future Perfect Continuous se forma combinando los verbos auxiliares ‘will’ + ‘have been’ y
la forma -ing del verbo correspondiente. Compara las siguientes oraciones de ejemplo y la conjugación
completa que figura en la tabla siguiente:
Algunos ejemplos que muestran la formación del Future Perfect Continuous:
“By the time the train comes, they will have been waiting there for about two hours.” (Para cuando
llegue el tren, habrán estado esperando allí durante unas dos horas.)
“Michael will have been studying for five years when he graduates.” (Michael habrá estado
estudiando desde hace cinco años cuando se gradúe.)
Ten cuidado aquí en la segunda parte de la frase: En este tipo de oración, que se introduce con
‘when’, el verbo se conjuga normalmente en el tiempo presente.
 GRAMMAR & VOCABULARY.
THE FUTURE.
Futuro perfecto continuous.

Forma
Forma
Persona/pronombre Positivo Forma corta corta de la
interrogativa
pregunta

I Will he have
He will have He’ll have Will we not
He/She/It been
been driving. beendriving. haveplayed?
We/you/they driving?

Forma
Forma
Persona/pronombre Negativo Forma corta corta de la
interrogativa
pregunta

I They will not Will they not Won’t they

They won’t have
He/She/It have have have been
been driving.
We/you/they beendriving. beendriving? driving?
 GRAMMAR & VOCABULARY.
EXERCISES.
1.Completas las oraciones con “Will”, “To be going to”
1. My father ______________ (go) to Australia next week
2. “What are your plans for the future?” “I _________________ (be) a famous actor!”
3. I don’t think schools _________________ (change) very much in the next few
years.
4. Our computer broke down yesterday, so we ________________ (buy) a new one
soon
5. Look at that man on the bridge! He __________________ (jump)!
6. I think that people ________________ (live) on the moon by 2050
7. Peter is not studying hard enough. He ___________________ (fail) his exams.
8. The sun is shining and the sky is so blue. It ___________________ (be) a nice day
9. “The phone is ringing!” “Ok, don’t worry, I ______________ answer it!”
10. I hope robots ________________ (do) the housework in the future
2.Pon los verbos en paréntesis en su forma correcta del futuro.
A) I have found a new job!
Great! I ______________ (phone) Mum and Dad and tell them the good news.
B)How old is your mother-in-law?
She _______________ (be) 99 next week
C)I have to speak to Alice immediately
If I were you, I wouldn ́t phone her now. She _______________ (sleep)
D)How long have you had your driving licence?
By the end of next week, I ________________ (driving) for ten weeks.
E)Is your birthday party next Sunday?
I think so. I hope I _________________ (finish) painting the house by then
F)What are your plans for tomorrow night?
I ______________ (meet) my friends at 9:00.
G)Shall I phone you at nine o ́clock tomorrow morning?
No. I _______________ (leave) for work by then. You ́d better phone me at 8:00
H)Are you excited about going to Ibiza next week?
Yes, this time Tuesday I ________________ (fly) there
I)There ́s somebody at the front door
That________________( be ) the courier. I ́m waiting for a parcel
J)I ́ve left my umbrella in the office
Oh, gosh! I ________________ (go) get it for you