Universidad Tecnológica de Panamá

Centro Regional de Chiriquí

Facultad de Ingeniería Civil
Licenciatura en Ingeniería Civil

Curso de Suministro y Recolección de Agua

Proyecto final

Primera Etapa
Sistema de Acueducto

Profesor:
Ing. Carlos Antonio Ruiz Pinzón

Grupo:
2IC-142

Integrantes:
Yurianis Morales 4-811-730
Mauricio Miranda 4-810-1685

Fecha de entrega:
Lunes 24 de octubre de 2022
 Contenido

Justificación............................................................................................................................4
Objetivos.................................................................................................................................4
Descripción del Proyecto........................................................................................................4
Localización............................................................................................................................5
Detalles de Primera Etapa del Proyecto – Sistema de Acueducto..........................................6
Normas de Diseño para el Sistema de Acueducto. Parámetros Generales de Diseño........6
Diseño de Acueducto..........................................................................................................8
Cálculo de Pérdida Mayor...................................................................................................8
Contemplación de Pérdidas Menores..................................................................................9
Diseño Hidráulico...............................................................................................................9
Sistema de Acueducto Propuesto......................................................................................12
Análisis Hidráulico...........................................................................................................13
Especificaciones para la válvula.......................................................................................15
Especificaciones Hidrante.................................................................................................15
Grafica de Velocidades en las Líneas...............................................................................16
Gráfica de Presiones en los Nudos....................................................................................17
Accesorios y componentes................................................................................................18
Anexos Sistema de Agua Potable.....................................................................................19
Detalles de Segunda Etapa del Proyecto – Parte A – Sistema de Alcantarillado Sanitario..23
Normas de Diseño para el Sistema de Alcantarillado Sanitario. Parámetros Generales de
Diseño 24
Requisitos Específicos para las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)...27
Entrega de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)..............................28
Diseño de Sistema de Alcantarillado................................................................................29
Resumen sobe el Diseño del Sistema de Alcantrillado Sanitario.....................................30
Ubicación de CIP dentro del Proyecto..............................................................................31
Anexos Alcantarillado Sanitario.......................................................................................33
Conclusiones 37
Recomendaciones..............................................................................................................37
Detalles de Tercera Etapa del Proyecto – Parte B – Sistema de Alcantarillado Pluvial.......39
Normas de Diseño para el Sistema de Alcantarillado Pluvial. Parámetros Generales de
Diseño 42
Determinación de la ecuación de intensidad-duración-frecuencia en la Cuenca del río
Chiriquí 43
Periodos de retorno para diseños de sistemas pluviales....................................................46
Parámetros mínimos para diseño de tuberías....................................................................47
Velocidades permisibles en sistemas pluviales.................................................................48
Pendientes permisibles en sistemas pluviales...................................................................48
Recubrimiento de las tuberías...........................................................................................48
Cámaras de inspección......................................................................................................49
Diseño hidráulico..............................................................................................................50
Tragantes 55
Especificaciones de tragante.............................................................................................56
Diseño de tragante pluvial para calle principal.................................................................57
Consideraciones especiales para tragantes pluviales........................................................59
Sitios de descarga..............................................................................................................60
Taludes en obras de drenaje..............................................................................................61
Resumen sobe el Diseño del Sistema de Alcantrillado Pluvial........................................64
Anexos Sistema de Alcantarillado Pluvial........................................................................66
Conclusiones 69
Recomendaciones..............................................................................................................69
Bibliografía 69
 Justificación
Esta asignatura tiene entre sus objetivos generales que el estudiante sea capaz de realizar el
diseño de un sistema de acueducto, alcantarillado sanitario y pluvial de una urbanización
dada de acuerdo con criterios y normas de diseño vigentes.
Entre sus objetivos específicos se busca que al finalizar el curso el estudiante sea capaz de:
1. Diseñar un sistema de distribución de agua potable, incluyendo sus accesorios.
2. Diseñar un sistema de recolección de aguas residuales, incluyendo sus accesorios.
3. Diseñar un sistema de recolección de agua pluvial incluyendo sus accesorios.
4. Conocer y aplicar las normas de diseño del IDAAN y del MOP relacionadas al
tema.

Objetivos
Objetivos General:
 Diseñar un sistema de acueducto, alcantarillado sanitario y alcantarillado pluvial
para la población residente en Villas de San Pablo, Distrito de Chiriquí.
Objetivos Específicos:
 Establecer una distribución del sistema de acueducto, líneas principales y
secundarias que suministran el servicio de agua potables a las residencias.
 Verificar el cumplimiento de presión mínima y máxima de trabajo
 Diseñar un sistema de acueducto y alcantarillado sanitario aplicando las normativas
especificadas en el manual del IDAAN.
 Diseñar un sistema de acueducto y alcantarillado pluvial aplicando las normativas
especificadas en el manual del MOP.

Descripción del Proyecto

Proyecto Residencial Villas de San Pablo
Desglose de Área
Área de Polígono 58333.32 100%
Área de Lotes 42132.12 72.23%
Área de uso público 3237.91 5.55%
Área de Calles 12963.29 22.22%
Porcentaje de Área de uso Público según polígono
Área de uso Público 2986.67
5.55%
Área de Polígono 58333.32
Porcentaje de Área de uso Público según polígono
Área de uso Público 3237.91
7.69%
Área de Lotes 42132.12
Total de Lotes = 67
 Localización
Ubicación: Corregimiento de San Pablo, Distrito de David, Provincia de Chiriquí y
Republica de Panamá
 Detalles de Primera Etapa del Proyecto – Sistema de Acueducto

1. En base a la copia de un proyecto de urbanización real, entregado por el profesor, realice

lo siguiente:
a) Determine el punto de entrada o interconexión de la red a diseñar si el sistema
recibe agua del IDAAN. De lo contrario si la fuente es agua subterránea seleccione
un punto alto dentro del proyecto para ubicar el pozo y tanque.
b) Escoja el tipo de tubería (material, clase), consumo de agua per cápita y densidad
poblacional.
c) Trace las líneas principales y secundarias de agua potable, considerando la
formación de circuitos en lo posible.
d) Calcule los caudales adyacentes de las líneas tomando en cuenta los frentes de lotes
que pertenecen a esa línea. Para ello se utiliza la densidad habitacional y el
consumo per cápita.
e) Concentre los consumos adyacentes al final de la línea (nodo) y asuma las
direcciones del flujo de agua potable.
f) Realice el análisis hidráulico de la red de distribución. Para ello puede usar un
método analítico iterativo como Hardy Cross o un software como EPANET.
g) Prepare el plan maestro de acueducto sobre la planta de la urbanización y agregue
todos los accesorios requeridos para la construcción y funcionamiento de la red.
Debe considerar la información que se solicita en el plano de acueducto según las
Normas Técnicas del IDAAN.
h) Incluya las hojas de detalle típicos de acueductos del IDAAN suministradas por el
profesor.

Normas de Diseño para el Sistema de Acueducto. Parámetros Generales de Diseño

Para el diseño de los Sistemas de Acueducto el profesional idóneo cumplirá con las
siguientes normas de diseño:
1. Se diseñará para una densidad de 5 habitantes /vivienda.
2. Se utilizará para el diseño, una dotación de 100 galones por persona por día, para los
acueductos urbanos y de 80 galones por persona por día, para los sistemas en áreas
rurales.
3. La presión mínima de diseño en cualquier punto de la red de acueducto debe ser de 20
psi. (14.0 metros) en los sistemas urbanos y de 14 psi (10 metros) en los sistemas
rurales.
4. Cuando el gráfico de presión indique que se requiere de almacenamiento en la red de
distribución, se deberá diseñar tanque(s) de almacenamiento con una capacidad
mínima de un tercio (1/3) del consumo promedio diario.
En caso de que, por consideraciones de tipo operativo del sistema existente, en el área
donde se localizará el desarrollo, el IDAAN estime necesario que se contemple
almacenamiento, el mismo deberá incluirse en los diseños.
5. Se utilizará, para el análisis hidráulico de las redes, el caudal máximo horario que será
de 2.00 para sistemas urbanos y de 1.50 para sistemas rurales.
6. Las tuberías deberán ser de un diámetro mínimo igual a 4” para sistemas urbanos y 3”
en sistemas rurales. Se podrán aceptar tuberías de 3” en sistemas urbanos en tramos
muertos cuya longitud no exceda de 100 metros. El diámetro interior de las tuberías
corresponderá a su diámetro nominal en pulgadas o milímetros. No se admitirán
diámetros menores.
7. La profundidad mínima a la corona del tubo será de 1.60 metro.
8. Las tuberías deben resistir una presión de trabajo mínima de 150 lbs/plg 2. Donde se
prevea la instalación de las tuberías en un medio agresivo, estas deberán ser provistas
de las protecciones necesarias para evitar su deterioro.
9. Se utilizarán válvulas de compuerta en tuberías de 3” a 12” de diámetro, y de mariposa
para tuberías mayores a 12” de diámetro. Las válvulas serán de junta mecánica en
tamaños de 3” a 12” y de brida en tamaños mayores de 12” de diámetro. Toda válvula
deberá contar con su cono, aro, cuña de hormigón y tapa para tránsito pesado o liviano
cuando se requiera.
10. Las válvulas se colocarán en las intersecciones (Cruz o Tee) y se instalarán un mínimo
de dos (2) válvulas.
11. Para las conexiones domiciliarias se utilizarán medidores:
11.1. Tipo volumétrico con líneas de suministro horizontal o con adaptadores de
líneas de entrada y salida verticales (ver anexos 1, 2.).
11.2. Tipo volumétrico con característica de colocación vertical o inclinada o
girada que respete su rango de precisión (ver anexos 1, 2.).
Las conexiones domiciliarias se harán con tubería de ¾” y las sencillas con ½” de
acuerdo con el detalle típico del IDAAN.
12. Todos los hidrantes utilizados serán de tipo tránsito y se instalarán con su válvula de
compuerta. En todo el sistema deberán existir hidrantes que cubran un radio de 150
mts.
13. La servidumbre mínima será de 3.00 metros, cuando se utilice para un solo sistema
(acueducto o alcantarillado sanitario), y de 4.50 metros en caso de que se proyecten
ambos sistemas.
14. Incluir en la memoria los esquemas hidráulicos iniciales y finales, donde deberán estar
incorporados todos los circuitos con sus correspondientes flujos, elevaciones,
longitudes, etc.
15. En los cálculos deberá considerarse el punto donde se tomó la gráfica de presión.
16. Los diseños constarán de un plano general del sistema y detalles completos de los
elementos que la componen.
17. Cuando se contemple el uso de fuentes independientes se deberá tener estudios
hidrogeológicos en el caso de fuentes subterráneas. Estos estudios deberán contar con
un pozo de prueba como mínimo. En el caso de que se utilice una fuente superficial se
deberá adjuntar un estudio de impacto ambiental.
 Diseño de Acueducto

Datos para utilizar en el diseño del sistema de acueducto:

 Población de diseño: 5 personas por vivienda
 Numero de Lotes: 67 Lotes residenciales
 Consumo per cápita: 100 gppd
 Factor de hora máxima: 2.0 (Zonas urbanas)
 Material de la tubería: PVC
 Diámetro mínimo de tubería: 4”
 Presión mínima de trabajo: 20 psi (14 m)
 Presión máxima de trabajo: 150 psi
 Coeficiente de Hazen Williams: 140
Información respecto al análisis hidráulico
 Suministro de agua mediante pozo
 Válvulas tipo junta mecánica para tuberías de 4”
 Analisis hidráulico mediante software EPANET.
 Diseño de tanque almacenamiento en función de un 1/3 del Volumen de consumo
promedio diario en un día

Cálculo de Pérdida Mayor

1.85
1733000 ∙ L ∙Q
hf = 1.85 4.87
Cw D

hf =Pérdida por fricción(m)

L=longitud de la tubería( m)

Q=Caudal de agua (L/seg )

D=Diámetro de latubería( pulg .)

C w =Coeficiente de Hazen Williams(PVC =140)

 Contemplación de Pérdidas Menores

2
V
h fm=K
2g
Tabla 1. Valores de Coeficiente de pérdida para distintos accesorios

Accesorio Coeficiente de Perdida Cantidad

Codo 11.25° 0.05 20
Codo 22.5° 0.15 7
Tee 90° Flujo Derivado 1
Conexión Junta 4
Mecánica Flujo Continuo 0.2
Tee 45° Flujo Derivado 0.4 1
Conexión Junta
Mecánica Flujo Continuo 0.2 1
Codo 45° 0.4 1
Válvula de
¼ Cerrada 0.3
Compuerta 4''
11
Conexión Junta
¾ Cerrada 2.1
Mecánica

Diseño Hidráulico

Cálculo del Caudal Promedio Diario:

Q Diario =q ∙ Hab

Q Diario =100
[ Gal
] [ ] [ ]
Hab ∙ día
∙ 67 Lote ∙5
Hab
Lote

Q Diario =33500 [ ] ( [ [ ] ]) ( [ [ ] ])
Gal 3.785 L
día
∙
1 Gal
∙
1 día
86400 seg

[ ]
Q Diario =1.468
L
seg
Cálculo del Caudal Máximo Horario:
Q MH =FHM ∙ Qdiario

( [ ])
Q MH =2∙ 1.468
L
seg
 Q MH =2.936
[ ]L
seg
Cálculo del Caudal de Incendio:
Qincendio =15 √ X

√ [ ]
Hab
67 [ Lote ] ∙ 5
Lote
Qincendio =15
1000

Qincendio =8.682
[ ]L
seg
Cálculo para el dimensionamiento del Tanque:
1
Q Tanque = Qdiario
3

QTanque =
1
3 ( [ ])
1.468
L
seg

QTanque =0.489
[ ] L
seg
1
V Tanque = QTanque t demanda
3

V Tanque =
1
3 (
33500
Gal
día [ ])
( 1 [ día ] )

V Tanque =11166.67 [ Gal ]

V Tanque ≈ 11167 [ Gal ]
Cálculo de la altura del Tanque:
 Cota Inicial: 86.30 m
 Cota Final: 87.0 m
 Posición Inicial: 0 m
 Posición Final: 20.01 m
 Posición del Tanque: 15.19 m

H Tanque =
( C final−C Inicial
X Final−X Inicial )
( X Tanque−X inicial ) +C Inicial

( 87.0−86.30
H Tanque =
20.01−0 )
( 15.19−0 )+ 86.3=86.82 [ m ]

H Tanque →Cota base del Tanque

Cálculo de las Dimensiones del Tanque:
π 2
V= D h
4

(
1 [ pi e ]
)
3
π 2
( 11167 [ Gal ] ) = ( 12 [ pie ] ) h
7.48 [ Gal ] 4

h=
4 ( 35000 [ Gal ]) (
1 [ pi e3 ]
7.48 [ Gal ]
2
)
π ( 12 [ pie ])
h=13.20 [ pie ]
h ≈ 14 [ pie ]
Dimensión del Tanque=12 ' x 14 '
Relación del Tanque para el Software EPANET:
V Real=V programa
π 2 π 2
D h= D h
4 4

( 12 [ pie ])2 ( 14 [ pie ]) =D2programa (12 [ pie ] )

D programa =( 12 [ pie ])( 14 [ pie ])
2

D programa =√ 168 [ pie ]

2

D programa =12.96 [ pie ]

D programa =( 12.96 [ pie ] ) ( 0.3048

1 [ pie ] )
[m]
=3.66 [ m ]

] )(
[ ] )
0.3048 m [ ]
h programa =( 12 [ pie =3.95 m [ ]
1 pie
Tabla 2. Propiedades del Tanque establecida en EPANET

Tanque
Cota H Tanque + H Estr . =101.82 m
Nivel Inicial 3.66 m
Nivel Mínimo 0
 Nivel Máximo 3.95 m
Diámetro 3.66 m
Modelo de Mezcla Mezcla Completa

El modelo de mezcla supone que toda el agua que entra en el tanque se mezcla de forma
completa e instantánea con el agua que ya estaba presente en este. Este modelo es la forma
más sencilla de mezclado, no requiere parámetros extra para describirla, y es una buena
aproximación para un gran número de aplicaciones que trabajan con un sistema de vaciado
y llenado.

Sistema de Acueducto Propuesto

 Análisis Hidráulico

Tabla 3. Datos de presión y elevación en los accesorios

Cota Presión Cota Presión

Nomenclatura Accesorio Nomenclatura Accesorio
(m) (m) (m) (m)
84.5
C1 20.86 Codo 11.25° C23 80.84 24.55 Codo 22.5°
7
84.6
C2 20.84 Codo 11.25° C24 78.22 27.17 Codo 45°
0
84.5
C3 20.85 Codo 11.25° C25 81.18 24.22 Codo 11.25°
9
84.5
C4 20.89 Codo 11.25° C26 81.58 23.82 Codo 22.5°
4
84.4
C5 20.98 Codo 22.5° C27 81.83 23.57 Codo 22.5°
5
84.2
C6 21.16 Codo 22.5° C28 83.97 21.48 Codo 11.25°
7
83.9
C7 21.47 Codo 11.25° T1 79.77 25.62 Tee 90°
6
80.4
C8 24.95 Codo 11.25° T2 76.42 28.97 Tee 45°
6
80.1
C9 25.26 Codo 11.25° T3 84.13 21.3 Tee 90°
5
79.7
C10 25.65 Codo 11.25° T4 84.65 20.8 Tee 90°
6
79.5
C11 25.87 Codo 11.25° T5 84.65 20.8 Tee 90°
4
79.1 V1 81.50 - Válvula 4''
C12 26.27 Codo 11.25°
4
78.8 V2 81.36 - Válvula 4''
C13 26.52 Codo 11.25°
9
77.7 V3 80.28 - Válvula 4''
C14 27.69 Codo 11.25°
2
77.8 V4 80.26 - Válvula 4''
C15 27.58 Codo 11.25°
3
77.9 V5 85.74 - Válvula 4''
C16 27.42 Codo 11.25°
9
C17 78.0 27.37 Codo 11.25° V6 85.85 - Válvula 4''
 4
78.0 V7 86.26 - Válvula 4''
C18 27.33 Codo 11.25°
8
78.1 V8 86.51 - Válvula 4''
C19 27.25 Codo 22.5°
6
78.7 V9 86.30 - Válvula 4''
C20 26.64 Codo 11.25°
6
80.6 V10 86.20 - Válvula 4''
C21 24.76 Codo 11.25°
5
80.6 V11 81.84 - Válvula 4''
C22 24.75 Codo 22.5°
5

Tabla 4. Longitudes de Tubería entre accesorio

Nomenclatura Inicio Final Longitud (m) Diámetro (mm) C. de Fricción

C C1 C2 2.48 101.6 (4”) 140
L2 C2 C3 2.78 101.6 (4”) 140
L3 C3 C4 2.92 101.6 (4”) 140
L4 C4 C5 4.98 101.6 (4”) 140
L5 C5 C6 5.92 101.6 (4”) 140
L6 C6 C7 6.83 101.6 (4”) 140
L7 C7 C8 112.00 101.6 (4”) 140
L8 C8 C9 3.78 101.6 (4”) 140
L9 C9 C10 5.16 101.6 (4”) 140
L10 C10 C11 2.8 101.6 (4”) 140
L11 C11 C12 5.63 101.6 (4”) 140
L12 C12 C13 4.21 101.6 (4”) 140
L13 C13 C14 30.48 101.6 (4”) 140
L14 C14 C15 2.89 101.6 (4”) 140
L15 C15 C16 3.27 101.6 (4”) 140
L16 C16 C17 2.69 101.6 (4”) 140
L17 C17 C18 3.86 101.6 (4”) 140
L18 C18 C19 3.72 101.6 (4”) 140
L19 C19 C20 29.93 101.6 (4”) 140
L20 C20 C21 34.84 101.6 (4”) 140
L21 C21 H1 10.84 101.6 (4”) 140
L22 H1 C22 5.01 101.6 (4”) 140
L23 C22 C23 5.25 101.6 (4”) 140
L24 C23 T1 70.3 101.6 (4”) 140
L25 T1 - 57.04 101.6 (4”) 140
L26 T1 C24 48.69 101.6 (4”) 140
L27 C24 T2 19.27 101.6 (4”) 140
L28 T2 - 51.05 101.6 (4”) 140
L29 T2 C25 56.52 101.6 (4”) 140
L30 C25 C26 10.61 101.6 (4”) 140
L31 C26 C27 7.26 101.6 (4”) 140
L32 C27 T3 108.35 101.6 (4”) 140
L33 T3 - 54.03 101.6 (4”) 140
L34 T3 T4 53.57 101.6 (4”) 140
L35 T4 Tanque 15.16 101.6 (4”) 140
L36 T4 T5 5.9 101.6 (4”) 140
L37 T5 C28 15.34 101.6 (4”) 140
L38 T5 C1 60.75 101.6 (4”) 140
L39 C28 - 91.56 101.6 (4”) 140
Especificaciones para la válvula

Ilustración 1. Válvula de compuerta

Para el proyecto se implementaron válvulas reductoras de presión, es una válvula de control
hidráulico cuya consigna es reducir una elevada presión aguas arriba de la válvula a un
valor menor constante aguas abajo.
Especificaciones Hidrante

Ilustración 2. Tragante tipo Tránsito

Aparatos conectados a una red de abastecimiento de agua destinado a suministrar agua en

caso de incendio.
Un hidrante es un equipo que proporciona grandes cantidades de agua en muy poco tiempo.
Está situado en puntos accesibles, de forma que permite conectar mangueras y otros
dispositivos para luchar contra un incendio rápidamente. De igual modo, resulta muy
práctico para los bomberos, ya que facilita el llenado de las cisternas de agua con la que
trabajan.
Grafica de Velocidades en las Líneas
Gráfica de Presiones en los Nudos
Accesorios y componentes
 Componente Cantidad
Tubería 4”x20’ SDR 26 167 [Tuberías ]
válvulas de compuerta mecánica 11
Hidrantes 1
Tee 4” 90° PVC SDR 26 4
Tee 4” 45° PVC SDR 26 1
Codo 45° PVC SDR 26 1
Codo 22.5° PVC SDR 26 7
Codo 11.25° PVC SDR 26 20

Cantidad de tuberías
Longitud Total=2.48 [m]+ 2.78[m]+2.92[m]+ 4.98 [m]+5.92[m]+6.83 [m]+112 [m]+3.78 [m]+ 5.16[m]+2.8[m
]

Longitud Total=1017.67 [ m ] ( 0.3048

1 pie
)
Longitud Total=3338.81 [ pie ]

Cantidad de tubería=Longitud Total ( 1[Tubería]

20 [ pies] )

Cantidad de tubería=3338.81 [ pie ] (

20 [ pies] )
1[Tubería]

Cantidad de tubería=167 [Tuberías ]

Anexos Sistema de Agua Potable
Detalles de Segunda Etapa del Proyecto – Parte A – Sistema de Alcantarillado
Sanitario

1- Sobre la hoja de la planta de urbanización (debe contener curvas de nivel), estudie

primero la topografía del área para definir el sentido de escorrentía natural de las
aguas por gravedad.
2- Escoja el tipo de tubería (material, clase) a usar tanto para el alcantarillado sanitario
como para el pluvial. Esto define el coeficiente de Manning.
3- Trace la colocación de las líneas de alcantarillado sanitario por el centro de calle y
forme una red de forma que se desalojen las aguas desde los puntos más altos hasta
el punto más bajo dentro de la urbanización. Asumir un área o lote al punto más
bajo para concentrar las aguas residuales (PTAR).
4- Proceda a ubicar las cámaras de inspección o C.I. de acuerdo con los requisitos
establecidos en las Normas Técnicas del IDAAN.
5- Calcule el caudal de diseño entre cada par de cámaras de inspección empezando por
los puntos más altos y prosiga en orden descendente según la trayectoria de la línea
de alcantarillado seleccionada.
6- Determine los diámetros comerciales en plg seleccionados para cada tramo de
alcantarillado sanitario. Para ello recuerde utilizar el formato de la hoja de trabajo
recomendada por el IDAAN.
7- Sobre la hoja de planta de urbanización usada en el punto 3 anterior adicione la
información que exige la Norma Técnica del IDAAN entre cada par de cámaras de
inspección.
8- Incluya las hojas de detalle típicos de alcantarillado del IDAAN suministradas por
el profesor.
9- Adicione a la memoria técnica de la primera etapa los cálculos y consideraciones de
diseño tomando en cuenta los requisitos esbozados en las Normas Técnicas del
IDAAN.
10- Para una calle preseleccionada presente una hoja de planta-perfil del tramo de
alcantarillado.
Normas de Diseño para el Sistema de Alcantarillado Sanitario. Parámetros Generales
de Diseño

Se utilizará para el análisis hidráulico de las líneas sanitarias el Caudal de Diseño (Qd), el
cual será la contribución de Caudal de Aguas Servidas (QAS), que representa el 80% del
consumo per cápita (q = 100 gppd), amplificado por un Factor de Máxima (F) que dará
como resultado un Caudal Máximo (QM). Este último se sumará a la aportación del Caudal
de Infiltración Total (QIT).

QAS=0.80 q
Qd=( Hab. )( QAS )
−0.152
F=6.46 ( Hab . ) → 3.0< F< 1.80
Qmax =F Qd
QT =Qmax +Qi
Donde :
Qi=(q ¿¿ i) ( distancia ) ¿
q i=caudal de inflitración

Para el diseño se deberá cumplir con lo siguiente:

1. Los cálculos hidráulicos se efectuarán en hojas de cálculo (utilizando Microsoft
Excel) o en programas que modelen sistema de alcantarillado sanitario, los cuales
deberán contener columnas para la descripción de los parámetros de diseño tales
como, las cámaras de inspección, aguas servidas, infiltración, condiciones de
diseño, condiciones de flujo máximo, descripción de las tuberías, elevaciones de las
cámaras, observaciones, etc.

2. Los cálculos hidráulicos se efectuarán en hojas de cálculo (utilizando Microsoft

Excel) o en programas que modelen sistema de alcantarillado sanitario, los cuales
deberán contener columnas para la descripción de los parámetros de diseño tales
como, las cámaras de inspección, aguas servidas, infiltración, condiciones de
diseño, condiciones de flujo máximo, descripción de las tuberías, elevaciones de las
cámaras, observaciones, etc.

3. La profundidad mínima a la corona del tubo será de 1.00 metros para calles y
veredas calles que soporten cargas de tránsito y 0.60 metros para veredas y espacios
abiertos. La máxima profundidad a la corona será de alrededor de 4.50 metros,
cuando el proyecto presenta solicitudes mayores en caso especial se debe consultar
 ante la autoridad solicitudes mayores la cuales deben La profundidad dependerá del
nivel de la salida de aguas negras de las casas y de la pendiente de diseño.

Para determinar la profundidad de las líneas se considerará que deben recibir las
aguas negras de las edificaciones situados a ambos lados de la calle, pero no se
justifica la inclusión de las edificaciones hasta de 18 metros de la calle. Siempre que
ello sea posible, las colectoras deben tener la profundidad alrededor de 2.00 metros.
El empleo de profundidades mayores que las señaladas como máxima se permitirá
sólo en casos excepcionales y por razones de economía, como por ejemplo, cuando
la instalación de tramos cortos de tubería a gran profundidad evite el bombeo de las
aguas negras.

4. El diámetro mínimo será de 15 cm. (6”) para colectoras principales y de en

colectoras laterales. En casos especiales de ramales para una sola manzana en
barrios residenciales podrá usarse diámetro mínimo de 10 cms. (4”), siempre y
cuando el IDAAN le dé su aprobación.

Los diámetros de la tubería domiciliaria serán determinadas por los cálculos

hidráulicos correspondientes aplicando la fórmula de Manning con un coeficiente de
n = 0.01 para tuberías PVC, con una pendiente mínima, de p = 0.01 cuando sean de
4” de diámetro.

5. No se debe exceder del 80% de la relación, tirante de agua a diámetro del tubo.

6. Todas las tuberías deben proyectarse con pendiente suficiente para que la velocidad
del flujo no sea menor de 0.6 metros por segundo cuando el tubo se encuentre
fluyendo a sección llena o a media sección y dependerá del coeficiente de rugosidad
del material, calculada por la fórmula de Ganguiller-Kutter. Pueden usarse otras
fórmulas como la de Bazin, Manning, etc. Siempre que los valores de los
coeficientes se seleccionen debidamente.

Para tubos de hormigón puede usarse “n” igual a 0.013. Para tubería PVC y
Polietileno “n” igual a 0.01.

Toda tubería que ha de ser instalada expuesta y bajo los cauces de ríos y
quebradas deberá ser de hierro dúctil. En el segundo de estos casos la tubería
deberá estar protegida también con un bloque de hormigón de acuerdo con los
detalles típicos del IDAAN.

7. Las siguientes son las velocidades máximas según los materiales de las tuberías:

Material Velocidad Máxima

Hormigón 3.0 m/seg o 9.8 pies/seg
Hierro Fundido 3.0 m/seg o 9.8 pies/seg
Polietileno 3.35 m/seg o 11 pies/seg
 PVC 3.35 m/seg o 11 pies/seg

8. El caudal unitario de infiltración será 0.0001 l/seg/m para tuberías de PVC o

Polietileno y de 0.0005 l/seg/m para tuberías de hormigón.
9. Las Cámaras de Inspección se adecuarán a lo indicado en los detalles típicos del
IDAAN y se instalarán:
I. En las extremidades de cada tramo
II. En toda intersección de colectora
III. En los cambios de dirección (intersección de rumbos)
IV. En los cambios de pendiente (por topografía del terreno)
V. A distancias no mayores de 100 m, en los tramos rectilíneos.

10. Cuando la diferencia de cota invert, entre la tubería que entra y la que sale de una
cámara de inspección, presente como: mínimo y máximo:

Mínimo Máximo Diámetro

0.38 m 0.45 m 6’’
0.35 m 0.55 m 8’’
0.42 m 0.58 m 10’’
0.48 m 0.63 m 12’’

Se deberá usar un accesorio especial a 45° de acuerdo con los detalles típicos del
IDAAN que encauce el caudal con un mínimo de turbulencia. Cuando se exceda de
estos valores indicados en la tabla se usará una caída de 90°.

Materiales

Para la selección de los materiales deben tenerse en cuenta las características de las aguas
negras, las posibilidades de descomposición, el posible desgaste, las características de los
terrenos y de las aguas del subsuelo, la resistencia de los cimientos, las cargas exteriores.

Juntas

Las especificaciones deben incluir el método que debe utilizarse para hacer las juntas y el
material que debe usarse, el cual deberá ser capaz de evitar la infiltración y la penetración
de raíces en los tubos y deberá resistir temperaturas hasta de 70° C sin desintegrarse. Las
especificaciones deberán incluir también análisis de estancamiento o exfiltración, que
tengan como límite de escapes de agua con la zanja seca, o de infiltración, con la zanja con
agua, incluyendo las conexiones domiciliarias. Las juntas en la tubería PVC serán con
glándula de caucho, garantizando la hermeticidad de la línea y certificada por la empresa
distribuidora. Para tuberías de polietileno la empresa fabricante debe certificar que las
tuberías de polietileno HDPE, son para uso sanitario de acuerdo con la Norma ASTM
D3212 y que el tipo de tubería de polietileno de HDPE es N-12 IB WT.
 Contacto con líneas de agua

Debe excluirse cualquier contacto entre las tuberías del alcantarillado y las líneas de
abastecimiento de agua potable (público o privado) que pueda dar margen a contaminación
de agua potable de aguas negras en la misma zanja. Las líneas de alcantarillado cercanas a
las tuberías de agua potable deberán mantener una separación horizontal y vertical que se
indica a continuación:
1. Separación horizontal: Las líneas de alcantarillado deben ser tendidas con una
separación de por lo menos a 3 metros (10 pies) de la línea madre de agua potable.
2. Separación vertical: Cuando las tuberías de alcantarillado deben cruzar las tuberías
madre de agua potable, estas deberán instalarse de manera que la parte inferior de la
tubería madre de agua potable esté a 0.46 metros (18 pulgadas) mínimo, por encima de
la tubería de alcantarillado.
3. Condiciones extraordinarias: Cuando sea imposible obtener la separación horizontal y
vertical mínima estipulada anteriormente, la línea madre de agua potable debe ser de
tuberías de hierro dúctil o fundido, con uniones mecánicas y debe extenderse a cada
lado del cruce hasta que la distancia normal de la tubería madre de agua a la línea de
alcantarillado sea la mínima establecida.

Requisitos Específicos para las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR).

a) Toda estructura de tratamiento deberá contar con una cerca perimetral de malla de
ciclón o de bloques y tener calle de acceso de hormigón u hormigón asfáltico, de por lo
menos 6.00 metros de ancho para facilitar las labores de mantenimiento.
b) Las instalaciones de la PTAR incluirán la iluminación exterior, suministro de agua
potable, servicio higiénico, facilidades para la toma de muestras del afluente y el
efluente, caseta para las herramientas de mantenimiento y productos químicos, caseta
para los tableros de control de bombas, sopladores y demás equipos opcionales tales
como; generador, cuarto de laboratorio con equipamiento básico para pruebas
fisicoquímicas y biológicas, así como el tendido eléctrico
c) correspondiente.
d) La planta deberá dimensionarse conforme a la caracterización de las aguas residuales
para tratar, para lo cual se determinarán los niveles de la demanda bioquímica de
oxígeno (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), sólidos totales, Nitrógeno(N),
Fósforo (P), densidad y coliformes fecales existentes en las aguas residuales que
ingresan a la planta.
e) La PTAR se diseñará para tratar aguas residuales y su proceso considerará las fases de
tratamiento preliminar, primario (opcional), secundario, desinfección, digestión y
secado ó extracción de lodos para su disposición final, que será establecida por el
Ministerio de Salud (MINSA).
f) El sistema de tratamiento debe estar en capacidad de operar continuamente, aún en los
casos que sea necesario sacar de operación un equipo para su mantenimiento o
reparación. Para esto deberán existir dos o más unidades o trenes de tratamiento con
sus correspondientes
g) equipos e interconexiones, las cuales permitan realizar las operaciones de
mantenimiento necesarias sin detener el proceso de tratamiento.
h) A la entrada de la PTAR se proveerán medidores ó aforadores de flujo, que permitan
registrar de forma instantánea y continua, el caudal de aguas residuales que ingresan a
la planta.
i) Todos los equipos eléctricos, deberán tener un factor de potencia mínimo de 0.90.
j) La PTAR se deberán ubicar en sitio donde se eviten malos olores, ruidos y condiciones
de insalubridad, por lo cual el área será debidamente adecuada con una barrera de
siembra de árboles de 6 metros de ancho mínimo.
k) Para el diseño de la PTAR se debe considerar que su operación y mantenimiento posea
el menor grado de complejidad posible y que pueda ser operado por un personal
mínimo sin un mayor entrenamiento especializado.
l) El tratamiento y disposición de los lodos generados en el tratamiento biológico ha de
cumplir con las normativas sanitarias y ambientales vigentes. (Reglamento Técnico
DGNTI- COPANIT 47-2000).
m) En el caso de utilizarse lechos de secado en el tratamiento de los lodos, estos deberán
estar completamente techados con material inoxidable.

Entrega de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)

Una vez terminada la construcción de la PTAR, el IDAAN realizará una inspección final y
a partir del acta correspondiente, el PROMOTOR deberá operarla por su cuenta por un
período mínimo de 365 días, seguidos de un período de 30 días de operación conjunta,
durante el cual la empresa promotora capacitará al personal del IDAAN en la operación y
mantenimiento del sistema, luego de lo cual el IDAAN se hará cargo de su operación, quien
se dotara de su respectivo presupuesto para su funcionamiento, tal como lo establece la ley
No.77 del 28 de diciembre de 2001.

a) En los primeros 60 días de operación, el PROMOTOR presentará un presupuesto de

costos operativos del manejo de la PTAR y una proyección para los próximos 5 años.
b) Para coordinar la operación conjunta, el PROMOTOR suministrará al IDAAN (2)
copias de los planos completos tal como fue construida, correspondientes a la planta
PTAR, (2) copias del manual de operación y mantenimiento, en el cual se describa la
frecuencia y el alcance de los
c) trabajos de rutina, así como las medidas necesarias para el mantenimiento de todos los
componentes.
d) Trimestralmente, el Promotor presentará los resultados del control de calidad efectuado
por un laboratorio autorizado o acreditado según lo que establece el Reglamento
Técnico DGNTI-COPANIT 35-2000.
e) De esta manera se comprueba la eficiencia del tratamiento en términos del
cumplimiento
 Diseño de Sistema de Alcantarillado

Datos para utilizar en el diseño del sistema de alcantarillado sanitario:

 Se utilizarán tubería PVC SDR 41 con coeficiente de rugosidad 0.01
 El diámetro mínimo de las colectoras principales y laterales será de 6’’.
 El caudal de infiltración unitario: QUI = 0.0001 l/seg/m.
 Consumo Unitario de Agua Potable: QUAP = 100 gppd
 Aporte Unitario de Aguas Servidas: QUAS = 0.80QUAP
 La diferencia de cota invert entre las tuberías que entran y salen a un CI serán de 3
cm como mínimo, por consiguiente, la designación para el CI es tipo A.
El caudal domestico correspondiente a cada tubería entre CI será:
QAS=( Pob . ) ( QUAS ) QIT= (QUI ) ( Li → j )

Q MAX=F Qd

Q Diseño=Q MAX +QIT

Donde :
Q MAX=Caudal Total de aguas servidas

QI =Cuadal total de infiltración

Para el cálculo del caudal máximo de diseño se multiplico el caudal promedio por el Factor
de Máxima definida por la ecuación de Saavedra-Reina:
−0.152
F=6.46 ( Hab . ) donde 1.8< F< 3.0
La capacidad para tramo se cuantifico mediante la ecuación de Manning:
2 /3 1/ 2
A RH S
Q=
n
Donde :
A=Área de la SecciónTransversal
R H =Radio Hidraulíco de laTubería

S=Pendiente de latubería
n=coeficiende de rugosidad de la tubería
Cálculo correspondiente a la cantidad de población:
Pob .=( Cantidad de Casas ) (densidad poblacional )
La densidad poblacional mínima exigida por la norma del MOP es de 5 hab ./residencia .
Se escogió el Lote 20 para la ubicación de la Planta de Tratamiento de Agua Residual
(PTAR), pues debido a las características del terreno es el punto de menor cota, además se
encuentra cercana a la quebrada que está por detrás de la urbanización y el área
correspondiente al lote permití cumplir con los requisitos mínimos exigidos por el MOP,
definidas para la PTAR.
Resumen sobe el Diseño del Sistema de Alcantrillado Sanitario
Elevación de Fondo y Tapa para cada Cajón Pluvial

Elevación de Fondo Elevación de Tapa

CIP
(m) (m)
CIP1 84.84 86.99
CIP2 82.71 84.86
CIP3 83.06 85.21
CIP4 82.16 84.31
CIP5 81.51 83.66
CIP6 77.85 80
CIP15 83.45 85.6
CIP14 81.56 83.71
CIP13 79.39 81.54
CIP12 78.01 80.16
CIP11 82.78 84.93
CIP10 77.79 79.94
CIP9 77.55 79.7
CIP8 77.16 79.31
CIP 7 78.10 80.25

Lt =62.16[m]+33.79[m]+55.41[m]+64.95[m]+73.14 [m]+ 47.54 [m]+51.31 [m]+55.62 [m]+63.93 [m]+ 45.84

Longitud Total=884.92 [ m ] ( 0.3048 [m ] )

1 [ pie ]
=2903.28 [ pie ]

Longitud Total=2903.28 [ pie ]

Cantidad de tubería=Longitud Total ( 1 [ Tubería ]

20 [ pies ] )
 Cantidad de tubería=2903.28 [ pie ] ( 1 [ Tubería ]
20 [ pies ] )
Cantidad de tubería=146 [ Tuberías ]
Cuadro de Accesorios

Sistema Sanitario Cantidad

Tubería PVC SDR 41 (6”) 146 [ Tuberías ]
Planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) 1
CI Tipo A 15
PTAR 1
Tapa para alcantarillado, normativa ISO1083 Hierro
Dúctil grafito esferoidal. Clase de carga EN-124 B-125 15
trafico liviano.
Conexiones Domiciliarias
3
Doble ” ∅ 24
4
1
Simple ” ∅ 18
2
Ubicación de CIP dentro del Proyecto
 Sometido por: Fecha = 19/11/2022 Pág. = 1
Hoja de Cálculo hidráulico de Alcantarillado Sanitario
Proyecto: Villas de San Pablo Consumo Unitario de Agua Potable: QUAP (gppd) = 100

Localización: Corregimiento de San Pablo Coeficiente de Rugosidad de la Tubería (n) = 0.01

INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS
Diseñado por: Yurianis Morales Aporte Unitario de Aguas Servidas: QUAS(L/seg/hab) = 0.003505

IDAAN Calculado por: Mauricio Miranda Aporte Unitario de infiltración: QUI (L/seg/m) = 0.0001

Datos Aguas Servidas Infiltración Caudal Pendiente Sección Llena % Elementos Hidráulicos Tirante

De A N° de Distancia Elevación de Fondo D QAST QAS Factor de H QM QiT Qi q p Q V q/Q d/D v/V d
Calle o Avenida
CIP CIP Hab m Superior Inferior plg. L/seg L/seg L/seg L/seg L/seg L/seg L/seg m/m L/seg m/seg % % % plg

Ave. Principal 1 2 15 62.16 86.99 84.86 6 0.0526 0.0526 3 0.1577 0.0062 0.0062 0.1639 3.49% 38.1964 2.094 0.0043 0.0474 0.2482 0.285

CALLE6 TA 3 2 10 33.79 85.21 84.86 6 0.0350 0.0350 3 0.1051 0.0034 0.0034 0.1085 1.06% 20.6543 1.132 0.0053 0.0522 0.2640 0.313

CALLE6 TA 2 4 20 55.41 84.86 84.31 6 0.1577 0.0701 3 0.4731 0.0151 0.0055 0.4883 1.02% 20.6543 1.132 0.0236 0.1061 0.4165 0.637

CALLE6 TA 4 5 30 64.95 84.31 83.66 6 0.2628 0.1051 3 0.7885 0.0216 0.0065 0.8102 1.02% 20.6543 1.132 0.0392 0.1352 0.4848 0.811

CALLE5 TA 5 6 30 73.14 83.66 80.00 6 0.3680 0.1051 3 1.1040 0.0289 0.0073 1.1329 5.08% 46.1843 2.532 0.0245 0.1080 0.4211 0.648

CALLE5 TA 7 6 25 47.54 80.25 80.00 6 0.0876 0.0876 3 0.2628 0.0289 0.0048 0.2918 0.53% 14.6048 0.801 0.0200 0.0979 0.3959 0.588

CALLE4 TA 6 8 10 51.31 80.00 79.31 6 0.4906 0.0350 3 1.4719 0.0630 0.0051 1.5350 1.39% 24.0103 1.316 0.0639 0.1714 0.5606 1.028

CALLE3 RA 15 14 30 55.62 85.60 83.71 6 0.1051 0.1051 3 0.3154 0.0056 0.0056 0.3210 3.47% 38.0846 2.088 0.0001 0.0084 0.0794 0.051

CALLE3 RA 14 13 25 63.93 83.71 81.54 6 0.1928 0.0876 3 0.5783 0.0120 0.0064 0.5902 3.47% 38.0846 2.088 0.0004 0.0155 0.1190 0.093

CALLE3 RA 13 12 25 45.84 81.54 80.16 6 0.2804 0.0876 3 0.8411 0.0165 0.0046 0.8577 3.08% 35.7742 1.961 0.0010 0.0240 0.1587 0.144

CALLE3 RA 12 10 15 43.27 80.16 79.94 6 0.3329 0.0526 3 0.9988 0.0209 0.0043 1.0197 0.51% 14.6048 0.801 0.0098 0.0698 0.3189 0.419

CALL2 DA 11 10 35 94.46 84.93 79.94 6 0.1227 0.1227 3 0.3680 0.0094 0.0094 0.3774 5.35% 47.4599 2.602 0.0001 0.0080 0.0764 0.048

CALLE4 TA 10 9 10 48.22 79.94 79.70 6 0.4906 0.0350 3 1.4719 0.0351 0.0048 1.5071 0.51% 14.6048 0.801 0.0223 0.1032 0.4092 0.619

CALLE4 TA 9 8 35 78.96 79.70 79.31 6 0.6133 0.1227 3 1.8399 0.0430 0.0079 1.8830 0.51% 14.6048 0.801 0.0355 0.1289 0.4706 0.774

CALLE FINAL 8 PATR 15 66.32 79.31 77.18 6 1.1565 0.0526 3 3.4696 0.1127 0.0066 3.5823 3.26% 36.9475 2.025 0.0196 0.0970 0.3934 0.582
 Anexos Alcantarillado Sanitario
Componentes del alcantarillado sanitario

Ilustración 3. Cono Excéntrico de Cámara de Inspección

Ilustración 4. Bloques Curvos de Concreto para y C.I. Fondo de un C.I. tipo A

Ilustración 5. Cámara de Inspección Sanitaria y Tapa Metálica de un C.I. Sanitario

 Conexión Domiciliaria

Ilustración 6. Conexión Domiciliaria Doble con Accesorios y Tubería de ASTM D22441

Ilustración 7. Conexión Domiciliaria Típica con Registro de Limpieza de 6” Tubería ASTM D3034 o 2241
Vistas de Cono de hormigón y Bloque circular

Ilustración 8. Vista de Planta Bloques Circulares

Ilustración 9. Bloques Circulares

Ilustración 10. Vista de un Bloque Circular

Ilustración 11.Cono de Hormigón

Detalle de Cámara de Inspección
 Conclusiones

Es sustancial resaltar la importancia del correcto dimensionamiento del sistema de drenaje

sanitario, de tal forma se pueda lograr el correcto desagüe de las aguas residuales que se
generarán diariamente en lotes residenciales. Adicional, su presencia evita las
propagaciones de enfermedades hídricas y la contaminación de fuentes de agua.
No obstante, así como se exigen especificaciones mínimas de diseño al momento de
dimensionar los elementos del sistema sanitario, también se debe exigir un mantenimiento,
tanto preventivo como correctivo, más rigurosos, con el objetivo de evaluar y comprobar el
correcto estado del sistema alcantarillado sanitario, de esta manera se puede brindar un
servicio de desagüe eficiente a los habitantes de la urbanización.
Por consiguiente, cabe resaltar la importancia de realizar las actualizaciones
correspondientes, siempre que se pueda, a los planos del sistema alcantarillado sanitario
donde se especifiquen los diámetros de las tuberías con su respectiva profundidad, así como
sentido de escurrimiento y la ubicación del punto de salida hacia la planta de tratamiento.
También, es importante cumplir con las exigencias mínimas definidas en el manual del
IDAAN respecto a la ubicación del diseño de la planta de tratamiento, con el objetivo que
pueda puede realizar su función de desinfección y desintoxicación de forma constante y
eficiente, sin producir molestias a los residentes cercanos.

Recomendaciones

 La entidad saneamiento debe contar con unidades que apliquen las políticas de
saneamiento y atienda específicamente el tema de aguas residuales y excretas.
 Es necesario que exista una legislación específica que regule el manejo de las aguas
residuales.
 Constante supervisión en las plantas de tratamiento de agua residual.
 Las entidades competentes apliquen las sanciones por incumplimiento de normativa de
aguas residuales y excretas.
 Que se cumpla cada requisito específico de la normativa para las plantas de tratamiento
de aguas residuales (PTAR).
Detalles de Tercera Etapa del Proyecto – Parte B – Sistema de Alcantarillado Pluvial

Parámetros generales
1. Presentar mosaico topográfico utilizado para calcular el área de drenaje usado en el
diseño.
2. Presentar una copia de los cálculos hidráulicos en hoja de cálculo adoptada por el
departamento de Revisión de Planos y sellados por el profesional idóneo responsable.
(Ver hoja de cálculo de alcantarillado pluvial).
3. Del sistema pluvial propuesto.
4. Del sistema pluvial existente en caso de efectuarse conexiones a éste.
5. Presentar una copia de los cálculos estructurales en caso de que se proyecten cajones,
cabezales, muros de retén u otro tipo de estructura en cauces, acompañados del
respectivo estudio de suelos, sellados por el profesional idóneo responsable.
En el caso de diseños con cajones, se podrá adoptar la hoja típica 1008, con las
dimensiones detalladas en la misma sin presentar cálculos estructurales.
Planta del sistema pluvial mostrando:
a. Sentido de las aguas en cada lote y calles;
b. Diámetro, tipo de tubería, dimensiones, longitudes y pendientes, etc. De las
secciones hidráulicas utilizadas.
c. Localización (incluyendo coordenadas UTM WGS-84), numeración y
elevaciones en cámaras de inspección, tragantes y cabezales (tapa, fondo,
entrada y salida), etc.
d. Conexiones al sistema existente con sus características (Información técnica de
tragantes, cámaras de inspección, cunetas, entre otros, con sus coordenadas,
longitudes, diámetros, elevaciones, pendientes, etc.). Para conexiones a tuberías
existentes, deberán analizar hidráulicamente por lo menos los dos primeros
tramos de este. En el caso de que el sistema existente no tenga la capacidad
hidráulica para las conexiones nuevas, se deberá colocar en el plano una nota
que indique las recomendaciones para la mejora futura del sistema existente.
Adicional deberán realizarse las mejoras necesarias al sistema existente en el
primer tramo de obra hidráulica sin capacidad (En el caso de tuberías, los tramos
serán entre cámaras de inspección o tragantes existentes; en el caso de cunetas,
mínimo 60.00m o hasta llegar a la intersección con la cámara de inspección o
descarga con cabezal), incluyendo las mejoras necesarias en cámaras de
inspección, tragantes, cabezales y zampeados existentes.
e. Conexiones a cauces naturales:
i. Ríos
ii. Quebradas
iii. Zanjas
iv. Predios Sirvientes. Acuerdo notariado entre el dueño del predio
dominante (superior) y el dueño del predio sirviente o punto bajo
(inferior), cuando se construya un nuevo cauce no natural o se desvíe o
reubique el existente. En caso de hacerse la conexión a cauce natural no
amerita el acuerdo notariado debido a que es una servidumbre de las
aguas regulada por el Decreto Ley N° 35 de 22 de septiembre de 1966.
 v. 1.c.5.e. Toda conexión o descarga se debe realizar en sentido del flujo.
Detalles Constructivos de:
Cámara de inspección, tragantes, cabezales, zampeado, medias cañas, cama para la
colocación de tubos, cunetas, drenajes subterráneos, alcantarillas de cajón, canales
revestidos.
1. Para el caso de los canales revestidos se utilizarán como mínimo los siguientes
espesores:
2. Para canales revestidos con colchones el espesor mínimo debe ser de 0.17m, con
instalación de acuerdo con las especificaciones del fabricante. (Anexar ficha técnica).
3. Para revestimiento de piedra y mortero (zampeado), el espesor mínimo debe ser de
0.12m
4. Para canales con revestimiento de concreto reforzado, el espesor mínimo debe ser de
0.10m
5. Para sistemas distintos a los mencionados anteriormente, se deberán colocar los
espesores según diseño y las especificaciones del fabricante (Ejemplo: encapsulado de
concreto, geo celdas, mantos cementicios, bolsacretos, entre otros). Estos sistemas
deberán cumplir con los reglamentos constructivos vigentes y ser sometidos al
Ministerio de Obras Públicas (Dirección Nacional de Estudios y Diseños) con su debido
diseño y manuales del fabricante para la revisión junto con el resto de los planos y
documentos del proyecto.
Ilustración 12. Hoja de Cálculo del MOP
Normas de Diseño para el Sistema de Alcantarillado Pluvial. Parámetros Generales de
Diseño

A continuación, presentamos parámetros mínimos que deben cumplir los profesionales que
diseñen sistemas pluviales (según este documento o normativas actualizadas).
Para proyectar un sistema pluvial se requiere disponer de levantamientos preliminares,
planos topográficos y datos sobre la estructura del subsuelo.
Es importante, en la topografía que se utilice o en el mosaico topográfico, señalar y calcular
el área de drenaje que le servirá para el desarrollo del diseño.
Para el diseño pluvial es necesario un estudio del escurrimiento, es decir, la determinación
de la escorrentía superficial en las diferentes áreas de drenajes que abarcan el sistema.
Se deberá diseñar para el área tributaria total que afecta el sistema, según lo muestre la
topografía del terreno.
El coeficiente de escorrentía (C), varía de acuerdo con las características del terreno, forma
de la cuenca y por la previsión de los probables desarrollos futuros.
El Ministerio de Obras Públicas exigirá la utilización de los siguientes valores mínimos de
C:
C = 0.85 Para diseños pluviales en áreas rurales y en rápido crecimiento, con
desarrollo de lotificaciones con tamaños de lotes entre 600m² y 1000m².
C = 0.90 – 1.00 Para diseños pluviales en áreas urbanas deforestadas.
C = 1.00 Para diseños pluviales en áreas completamente pavimentadas.
C = 0.70 Para proyectos, cuyo aporte de caudal provenga de zonas protegidas sin
posibilidad de futuros desarrollos (Parques nacionales, cuenca del canal de Panamá
y áreas protegidas previamente establecidas).
C = 0.75 Para diseños pluviales en áreas rurales y de bajo crecimiento, con
desarrollo de lotificaciones con tamaños de lotes mayores a 1000m².
Determinación de la ecuación de intensidad-duración-frecuencia en la Cuenca del río
Chiriquí
El diseño de estructuras hidráulicas que sean capaz de desalojar los volúmenes de agua
procedentes de la escorrentía superficial ha sido responsabilidad primaria de los ingenieros
civiles, en la República de Panamá.
Entre los intentos más recientes para comparar los resultados de las ecuaciones derivadas
por el Ingeniero Guardia Conte con el comportamiento actual de las variables
hidrometereológicas, fue la tesis para optar por el título de Ingeniero Civil de los
estudiantes Alcely Lau y Antonio Pérez, quienes asesorados por el Ing. Erick.
Vallester, de la Universidad Tecnológica de Panamá, en 2015, desarrollaron las ecuaciones
de Intensidad – Duración – Frecuencia para 10 cuencas hidrográfica de la República de
Panamá.

Ilustración 13. Mapa de la Cuenca del Río Chiriquí

Ilustración 14. Ubicación del Proyecto
 Ilustración 15. Gráfica IDF para la Cuenca del Río Chiriquí

Ilustración 16. Coeficientes de Regresión para la Ecuación de Talbot

Si se utiliza en el diseño la fórmula de Manning, se deberá utilizar los siguientes valores de
“n”:
n Descripción del canal
0.012 Para Canales de Matacán repellado.
0.015 Para Canales de Matacán Liso sin Repellar
0.020 Para Canales de Matacán Liso y Fondo de Tierra.
0.025 Para Cauce de tierra lisa con Vegetación Rasante.
0.030 Para Cauce de tierra con Vegetación normal, lodo con
Escombro o irregular a causa de erosión.
0.035 Excavaciones Naturales, cubiertas de escombros con
vegetación.
0.020 Excavaciones Naturales de trazado sinuoso.
0.009 Tubos de P.V.C. y de Polietilenos
0.013 Tubos de Concreto

Periodos de retorno para diseños de sistemas pluviales

Las alcantarillas pluviales, los aliviaderos de sistemas pluviales y zanjas de drenajes

pluviales en urbanizaciones nuevas deben ser diseñados para la peor lluvia de un periodo de
retorno de 1 en 10 años (1:10 años).
De hacerse conexiones al alcantarillado pluvial existente el mismo deberá tener la
suficiente capacidad para desalojar la peor lluvia (lluvia extraordinaria) de 1 en 10 años. De
no tener la capacidad antes mencionada el diseñador deberá adecuar el sistema existente,
según se especifica en este manual en el capítulo. (V.9. sección 1.c.4.)
Entubamiento, cajones pluviales, muros de retén en cauces y otras estructuras permanentes
del sistema pluvial, así como estructuras hidráulicas, zanjas abiertas, deberán diseñarse para
un periodo de retorno de 1 en 50 años (1:50 años).
En el caso de puentes sobre cauces, se usarán periodos de retorno de 1 en 100 años (1:100
años) para determinar el nivel inferior de vigas del puente y la longitud del puente.
Cauces de ríos y quebradas: La canalización de ríos o quebradas serán diseñadas para que
las aguas pluviales no causen daños a las propiedades adyacentes por motivo de
inundaciones cuando ocurra la peor lluvia (lluvia extraordinaria) con un período de retorno
de 1 en 50 años (1:50 años).
Para el diseño de vados, según regiones de lluvia, se deberá utilizar un período de retorno
de 1 en 5 años (1:5 años), para vados (provisionales) destinados a permanecer no más de 10
meses y 1 en 20 años (1: 20 años) que se dispondrán para periodos mayores de 10 meses.
 Parámetros mínimos para diseño de tuberías

Se utilizará un diámetro mínimo de 0.45m (18” Ø) en tramo inicial no mayor de 15.00 m,

con alturas de relleno entre 0.45 m y 1.00 m. Si no se cumple alguna de estas restricciones,
se deberá utilizar tuberías con un diámetro mínimo de 0.60m (24” Ø).
Los cruces pluviales bajo servidumbres de calle deberán realizarse con tuberías de H.R. No
se permitirán cruces con tuberías “plásticas” o sistemas distintos.
En el caso de descargas pluviales de edificios (fuera de la línea de propiedad), se permitirán
diámetros mínimos de tuberías de 0.45 m (18” Ø) de H.R., utilizando tramos con longitudes
máximas de 15.00 m, con alturas de relleno entre 0.45 m y 1.00m... Si no se cumple alguna
de estas restricciones, se deberá utilizar tuberías con un diámetro mínimo de 0.60m (24”
Ø).
Para sistemas con tuberías con diámetros mayores a 0.91m (36” Ø), las mismas deberán ser
de H.R. Al menos que se cumpla con lo estipulado en el la V. GUÍA PARA LA REVISIÓN
DE PLANOS EN GENERAL, PUNTO 1.9, FINAL DE ESTE MANUAL.
Para proyectos de urbanización, se permitirá el uso de tuberías flexibles, con las
excepciones indicadas en el punto anterior. Estas tuberías deberán diseñarse según los
parámetros de diseño AASHTO para este tipo de construcción.
Se deberá diseñar los diámetros de tuberías para una condición que la misma trabaje al 80%
de su capacidad hidráulica.
Para proyectos viales (estatales o privados que no sean de urbanización), solo podrán
utilizarse tuberías que se especifiquen según los términos de referencia y a lo estipulado en
este manual.
Se permitirá la utilización de cajas pluviales con bloques Lincoln con alturas de 2.70m
máximo. Para cajas con profundidades mayores a 2.70m, se deberá utilizar paredes de H.R.,
sustentado mediante cálculos estructurales.
Para cajas pluviales o cámaras de inspección con profundidades mayores a 1.75m, se
deberá colocar escaleras de gato para el acceso.
Se permitirá la utilización de metodologías de excavación para instalación de tuberías tipo:
perforación dirigida, micro tuneladora, excavación manual de túnel, tuneladoras, entre
otros, siempre y cuando se presente el sustento técnico correspondiente.
Se permitirá la utilización de nuevas tecnologías para sistemas de drenaje, siempre y
cuando sus diseños cumplan con la normativa AASHTO vigente para el diseño de estas,
con el REP 2014/2021 y con las metodologías de cálculo hidráulico indicadas en este
Manual.
 Velocidades permisibles en sistemas pluviales

MÍNIMA PERMISIBLE: Se refiere a las velocidades mínimas que no permitan la

sedimentación y el crecimiento de vegetación en las estructuras pluviales.
MÁXIMA PERMISIBLE: Se refiere a la mayor velocidad con la cual la estructura pluvial
no se erosiona.
1. Para tuberías de H.R., la velocidad máxima permitida será de 4.73 m/s (15 p/s) y la
mínima de 0.60 m/s (1.968 p/s).
2. En canales de mampostería y de concreto, la velocidad máxima permitida será de 4.573
m/s (15 p/s) la mínima de 0.60 m/s (1.968 p/s).
3. En canales de canto rodado, arena y tierra la velocidad máxima será de 1.52 m/s (5 p/s)
y la mínima de 0.60 m/s (1.968 p/s).
4. Para tuberías flexibles, la velocidad máxima será de 5 m/s (16.4 p/s) y la mínima de
0.60 m/s (1.968 p/s).
5. Se permitirán velocidades hasta 8.00 m/s como caso especial, para sistemas pluviales en
zonas de montaña o zonas con pendientes fuertes, en donde existan limitantes
específicas de relieve o suelos rocosos.

Pendientes permisibles en sistemas pluviales

Todos los sistemas de drenajes deberán proyectarse con pendientes suficientes para que la
velocidad media no sobrepase los límites indicados.

Recubrimiento de las tuberías

El recubrimiento mínimo para tuberías de H.R., sobre la corona será de cm 0.45 m. hasta la
parte inferior de la losa de pavimento o hasta el terreno natural, en caso de no contar con
una estructura de pavimento definida en lugares en donde no se encuentre tráfico vehicular.
Cuando el recubrimiento sea inferior, se deberá reforzar la zona de instalación de la tubería
con losa de pavimento de hormigón tipo Portland, según detalle indicado en este
documento.
En el caso de que la estructura de pavimento de la vía sea mayor a 0.45m y la tubería deba
estar dentro de esta zona de estructura de pavimento (capa base + subbase), la misma
deberá colocarse por debajo de la estructura de pavimento de la vía o reforzar la zona de
instalación de la tubería con losa de pavimento de hormigón tipo Portland, según detalle
indicado en este documento.
En el caso de la existencia de tráfico vehicular, en zonas en donde no haya estructura de
pavimento definida, y que el valor del recubrimiento de la tubería sea menor a 0.45 m hasta
el nivel del terreno natural, el diseñador deberá aportar los cálculos estructurales
correspondientes para el sustento de la capacidad portante de la tubería ante las cargas.
Para tuberías flexibles, el recubrimiento y compactación lateral y sobre la tubería; deberá
ser en base al Manual de Instalación del Fabricante. Para tal fin el ingeniero diseñador
deberá aportar la información técnica (ficha técnica) correspondiente para revisión por
parte del Departamento de Revisión de Planos.

Cámaras de inspección

Estas se construirán para permitir el acceso a las tuberías con el fin de darle mantenimiento
y limpieza.
En el caso de utilizar cámaras de inspección con configuraciones distintas a las mostradas
en el Manual de Requisitos para Revisión de Planos del MOP, se podrá presentar los
cálculos estructurales correspondientes que sustenten su utilización. Se deberán considerar
todas las cargas de uso que apliquen.
Se permitirá la utilización de cámaras de inspección prefabricadas, para lo cual, se deberán
presentar los cálculos estructurales correspondientes que sustenten su utilización o fichas
técnicas. Se deberán considerar todas las cargas de uso que apliquen.
Las cámaras de inspección pluviales que se encuentren debajo de rodadura de calles
deberán ser diseñadas con concreto reforzado, para resistir las cargas vehiculares. En el
caso de utilizar cámaras de inspección en zona de rodadura, con configuraciones distintas a
las mostradas en el Manual de Requisitos para Revisión de Planos del MOP, se podrá
presentar los cálculos estructurales correspondientes que sustenten su utilización. Se
deberán considerar todas las cargas de uso que apliquen.
Se permitirá la utilización de tapas “plásticas” para cámaras de inspección; siempre y
cuando, las mismas no se encuentren dentro de rodadura de calle. Para la utilización de
estas, las mismas deberán ser sometidos a evaluación a la Dirección Nacional de Estudio y
Diseño con sus debidos sustentos técnicos (fichas técnicas) y manuales de fabricantes.

Localización de cámaras de inspección

1. Intervalos no mayores de 100.00 m.
2. Cambio de dirección horizontal.
3. Cambio de pendiente.
4. Cambios de diámetro.
5. En el inicio del sistema.
 Diseño hidráulico

Datos para utilizar en el diseño del sistema de alcantarillado sanitario:

 Coeficiente de escorrentía: 0.90
 Periodo de Retorno: 1:10 años
 Material de la tubería: PVC
 Coeficiente de rugosidad de Manning: 0.013
 Relación tirante a diámetro de la tubería máxima: 0.8
 Diámetro mínimo de las tuberías: 24”
Para los cálculos hidráulicos del sistema se usará la fórmula de Manning, aplicable al
proyecto para determinar principalmente el diámetro teórico.
2 1
1
Q= ∗A∗R 3H∗S 2
n
Donde:

( )
3
m
Q=Caudal
s

A=Área de la tubería ( m2)

R H =Radio hidráulico ( m )

m
S=Pendiente
m
n=coeficiente de rugosidad (PVC=0.013)

Procedimientos matemáticos y especificaciones

Para el cálculo de las intensidades de lluvia que deben adoptarse para la zona urbanizada se
utiliza la ecuación de intensidad para la cuenca del río Chiriquí para un periodo de retorno
de 1:10 años.
156.699
i=
T C +0.370

[ ]
3
156.699 m
i= =291.99
0.5+0.370 seg
Donde :
i=Intensidad de lluvia en mm /hora
T C =Tiempo de concentración en minutos .

Se utilizará un tiempo de concentración de 10 min

El caudal de diseño para cada par de cámaras de inspección se determinará usando la
fórmula racional:
Qracional =C∗i∗A

Donde :

( )
3
m
Q=Caudal que escurre en latubería
seg
C=Coeficiente de escorrentía(C=0.90)
i=Intensidad de lluvia ( )
mm
hr
A=Área de drenaje ( ha )
Para la distancia b, se utilizará el promedio de la distancia desde el fondo de lote hasta la
mitad de la calle.

Tablas de diámetros de Tubería Comerciales de Hormigón

Tubo Peso del Tubo

12” x 1.20 MTS SR 190 kg
12” x 1.20 MTS TIPO III 190 kg
18” x 1.20 MTS TIPO III 350 kg
24” x 1.20 MTS TIPO III 540 kg
30” x 1.20 MTS TIPO III 749 kg
36” x 1.20 MTS TIPO III 990 kg
42” x 1.20 MTS TIPO III 1250 kg
48” x 1.20 MTS TIPO III 1570 kg
54” x 1.20 MTS TIPO III 2200 kg
60” x 1.20 MTS TIPO III 2680 kg
66” x 1.20 MTS TIPO III 2820 kg
72” x 1.20 MTS TIPO III 3660 kg
84” x 1.20 MTS TIPO III 4840 kg

Diseño de Tubería Longitudinal

Se utilizaron diámetros de 24, 30 y 42 pulgadas para las tuberías longitudinales:
Áreaa secciónllena
 π 2
A= D
4
π
( 24 ) ( 0.0254 ) ] =0.2919 [ m 2 ]
2
A24 ∅=
4
[
π
(30 )( 0.0254 ) ] =0.4560 [ m2 ]
2
A30 ∅ =
4
[
π
( 42 ) ( 0.0254 ) ] =0.8938 [ m 2 ]
2
A 42∅ =
4
[
Perímetro Mojado
P24 ∅ =πD=π ( 24 ) ( 0.0254 )=1.9905 [ m ]
P30 ∅=πD=π ( 30 )( 0.0254 )=2.4881 [ m ]
P42 ∅ =πD=π ( 42 ) ( 0.0254 ) =3.4834 [ m ]
Radio Hidráulico
A24 ∅ 0.2919 [ m2 ]
R H −24 ∅= = =0.158 [ m ]
P 24 ∅ 1.9905 [ m ]

A 30 ∅ 0.4560 [ m2 ]
R H −30 ∅= = =0.198 [ m ]
P30 ∅ 2.4881 [ m ]

A 42 ∅ 0.4560 [ m2 ]
R H −42 ∅= = =0.277 [ m ]
P 42∅ 2.4881 [ m ]

Elementos Hidraulicos
Tirante
d
y= ∅
D Tubería
Velocidad a sección llena
v
V= V
V Sección Llena

Para el cálculo de los elementos hidráulicos se dedujo las ecuaciones geométricas para la
sección parcialmente lleno y a partir de la relación q/Q, que corresponde a una relación
entre la demanda respecto a la capacidad, se verifico que los diámetros cumplieron para la
demanda que les correspondía por tramo y acumulado, así como una relación d/D menor a
0.80 y las velocidades, tanto con la máxima y mínima permitida.
 Primer Intervalo Segundo Intervalo

d d
0< <0.5 0.5< <1
D D

a
=
α
−
4 X
A 360 π D ( )( ) Y
D
a 360−α 4 X
A
=
360
+
π D ( )( YD )
X
D
=
√d
D
1−
d
D ( )
X
D
=
√
d
D
1−
d
D( )
Y 1 d Y d 1
= − = −
D 2 D D D 2

α P 360−α
P= =
360 p 360

α =180−2 β α =180−2 β

β=sin −1
( 1−2
d
D ) β=sin−1 2 ( d
D
−1 )
( )
5
a
( )
5 /3
a 3

A A
q= q /Q=
( Pp )
2

( Pp )
2/ 3 3
 v q/Q v q/Q
= =
V a/ A V a/ A

Área (Has) Elevación

DE A T. de C. Distancia Nomenclatur D
C.P.N° C.P.N° min m a Superio Inferio pulg
Tramo Acumulado
r r
1 2 10.000 0.521 0.0000 81.11 CIP1 A CIP2 84.00 82.00 24
2 3 10.000 0.251 0.5208 37.04 CIP2 A CIP3 82.00 81.00 24
3 4 10.000 0.274 0.7721 44.43 CIP3 A CIP4 81.00 79.55 24
6 5 10.000 0.521 1.0457 94.47 CIP6 A CIP5 82.00 79.65 30
5 4 10.000 0.199 1.5670 44.16 CIP5 A CIP4 79.65 79.55 42
7 8 10.000 0.060 0.0000 16.93 CIP7 A CIP8 80.88 80.66 24
8 9 10.000 0.060 0.0601 20.23 CIP8 A CIP9 80.66 80.49 24
9 10 10.000 0.423 0.1204 81.89 CIP9 A CIP10 80.49 79.00 24
10 11 10.000 0.295 0.5430 56.44 CIP10 A CIP11 79.00 77.00 24
12 13 10.000 0.244 0.0000 86.20 CIP12 A CIP13 86.32 85.31 24
14 13 10.000 0.060 0.2442 20.37 CIP14 A CIP13 85.47 85.31 24
13 15 10.000 0.241 0.3042 55.41 CIP13 A CIP15 85.31 84.00 24
15 16 10.000 0.375 0.5448 60.15 CIP15 A CIP16 84.00 82.27 24
16 17 10.000 0.378 0.9201 75.68 CIP16 A CIP17 82.27 79.90 24
18 17 10.000 0.121 0.0000 43.18 CIP18 A CIP17 80.00 79.90 24
17 19 10.000 0.252 1.4196 51.56 CIP17 A CIP19 79.90 78.87 30
 PROYECTO VILLAS DE SAN PABLO

CÁLCULOS HIDRÁULICOS

TUBOS PLUVIALES

19/11/202
Fecha Cálculo= Yurianis Morales
2
CIA
Coeficiente de Rugosidad 0.013
QLL= q
Periodo de Retorno 10 360 %= ∙ 100
Q
Coeficiente de Rugosidad 0.9

Pendient
Caudal Sección Llena Elementos Hidraúlicos Tirante Velocidad
e
Área (Has) Elevación Rugosidad
DE A T. de C. Distancia D Intensidad QLL
Nomenclatura C q S Q V q/Q d/D v/V d v
C.P.N° C.P.N° min m pulg mm/hora m3/seg

Acumulad Superio m/
Tramo Inferior m3/seg m/m m3/seg % % % pulg m/seg Material
o r seg

0.93 Concret
1 2 10.000 0.521 0.0000 81.11 CIP1 A CIP2 84.00 82.00 24 0.90 291.99 0.380 0.380 2.47% 1.007 3.449 0.378 0.426 10.222 3.208 0.013
0 o

1.01 Concret
2 3 10.000 0.251 0.5208 37.04 CIP2 A CIP3 82.00 81.00 24 0.90 291.99 0.564 0.564 2.70% 1.053 3.606 0.535 0.521 12.499 3.668 0.013
7 o

1.06 Concret
3 4 10.000 0.274 0.7721 44.43 CIP3 A CIP4 81.00 79.55 24 0.90 291.99 0.763 0.763 3.26% 1.157 3.963 0.660 0.593 14.234 4.233 0.013
8 o

1.11 Concret
6 5 10.000 0.521 1.0457 94.47 CIP6 A CIP5 82.00 79.65 30 0.90 291.99 1.144 1.144 1.43% 1.389 3.045 0.824 0.691 20.740 3.401 0.013
7 o

1.13 Concret
5 4 10.000 0.199 1.5670 44.16 CIP5 A CIP4 79.65 79.55 42 0.90 291.99 1.289 1.289 0.22% 1.336 1.495 0.965 0.789 33.158 1.703 0.013
9 o

0.54 Concret
7 8 10.000 0.060 0.0000 16.93 CIP7 A CIP8 80.88 80.66 24 0.90 291.99 0.044 0.044 1.32% 0.736 2.522 0.060 0.166 3.976 1.385 0.013
9 o

0.71 Concret
8 9 10.000 0.060 0.0601 20.23 CIP8 A CIP9 80.66 80.49 24 0.90 291.99 0.088 0.088 0.85% 0.591 2.023 0.149 0.261 6.256 1.452 0.013
8 o

0.97 Concret
9 10 10.000 0.423 0.1204 81.89 CIP9 A CIP10 80.49 79.00 24 0.90 291.99 0.396 0.396 1.82% 0.864 2.961 0.459 0.475 11.412 2.897 0.013
8 o

1.00 Concret
10 11 10.000 0.295 0.5430 56.44 CIP10 A CIP11 79.00 77.00 24 0.90 291.99 0.611 0.611 3.54% 1.205 4.129 0.507 0.504 12.104 4.144 0.013
4 o

0.81 Concret
12 13 10.000 0.244 0.0000 86.20 CIP12 A CIP13 86.32 85.31 24 0.90 291.99 0.178 0.178 1.47% 0.777 2.661 0.230 0.326 7.820 2.160 0.013
2 o

0.94 Concret
14 13 10.000 0.060 0.2442 20.37 CIP14 A CIP13 85.47 85.31 24 0.90 291.99 0.222 0.222 0.78% 0.566 1.938 0.393 0.435 10.446 1.821 0.013
0 o

0.94 Concret
13 15 10.000 0.241 0.3042 55.41 CIP13 A CIP15 85.31 84.00 24 0.90 291.99 0.398 0.398 2.37% 0.986 3.379 0.403 0.442 10.605 3.197 0.013
6 o
 1.05 Concret
15 16 10.000 0.375 0.5448 60.15 CIP15 A CIP16 84.00 82.27 24 0.90 291.99 0.672 0.672 2.87% 1.085 3.718 0.619 0.569 13.662 3.914 0.013
3 o

1.12 Concret
16 17 10.000 0.378 0.9201 75.68 CIP16 A CIP17 82.27 79.90 24 0.90 291.99 0.948 0.948 3.13% 1.133 3.883 0.836 0.699 16.786 4.347 0.013
0 o

0.86 Concret
18 17 10.000 0.121 0.0000 43.18 CIP18 A CIP17 80.00 79.90 24 0.90 291.99 0.088 0.088 0.23% 0.307 1.053 0.288 0.367 8.817 0.910 0.013
4 o

1.09 Concret
17 19 10.000 0.252 1.4196 51.56 CIP17 A CIP19 79.90 78.87 30 0.90 291.99 1.220 1.220 2.00% 1.642 3.602 0.743 0.642 19.257 3.945 0.013
5 o
 Tragantes

1. Deberán ubicarse en las esquinas de las calles, fuera de los radios de giro.
2. Podrán ubicarse en puntos bajos de las calles.
3. Deberán ubicarse en tramos rectos que no sean mayores de 60.00 m.
4. Se permitirá la utilización de tragantes prefabricados, para lo cual se deberán presentar
los cálculos estructurales correspondientes que sustenten su utilización. Se deberán
considerar todas las cargas de uso que apliquen. Para la utilización de estos, los mismos
deberán ser sometidos a evaluación a la Dirección Nacional de Estudio y Diseño con
sus debidos sustentos técnicos (fichas técnicas) y manuales de fabricantes.
Para proyectos de urbanización o proyectos viales, se exigirá el uso de tragantes tipo L-2 en
distancias entre tragantes hasta 60m; L2 o L2 - 2(P) para distancias entre tragante mayores
a 60.00 m y menores o iguales a 70m. No se permitirá la utilización de tragantes tipo L-1 o
tipo L.
Para proyectos distintos a Urbanizaciones o a proyectos Viales, se permitirán los tragantes
tipo L-1 o tipo L como mínimo; siempre y cuando, cumpla con los requerimientos
hidráulicos del proyecto.
Dependiendo de la pendiente de la calle, se exigirá usar los tragantes así:
 Para pendientes de hasta el 6%, tragantes tipo L-2
 Para pendientes de 6 % hasta el 8%, tragantes tipo L-3 o L2-(2P);
 Para pendientes de 8% hasta el 10%, tragantes tipo L-4 o L3-(2P);
 Para pendiente de 10% en adelante usar tragante tipo L-5 o L4-(3P).
En calles con pendientes mayores o iguales a un 10 % se construirá en el cordón cuneta,
antes de la entrada a la primera boca del tragante, difusores de velocidad, consistente en 5 o
más líneas de hormigón en alto relieve, separados 20.00 cm uno del otro con un largo igual
al ancho de la cuneta, según detalle mostrado en el Manual de Requisitos para Revisión de
Planos del MOP.
La cuneta deberá tener siempre una pendiente hacia el cordón de 5% como mínimo. En la
misma entrada a la boca del tragante la pendiente será de 8%. A continuación, presentamos
los diferentes tipos de tragantes y sus capacidades:
Tipo Capacidad
L-1 8pies3/s (0.23m3/s)
L-2 12pies3/s (0.34m3/s)
L-3 16pies3/s (0.23m3/s)
L-4 20pies3/s (0.57m3/s)
L-5 24pies3/s (0.68m3/s)
P-1 5pies3/s (0.14m3/s)
P-2 10pies3/s (0.28m3/s)
 Especificaciones de tragante

Ilustración 17. Detalle típico de rodadura de hormigón asfáltico con cuneta abierta. Especificaciones mínimas
Ilustración 18. Diseño de calle para el diseño de tragante pluvial

Se diseñará los tragantes por tramos de carretera, empleando las ecuaciones de Manning y
la fórmula racional donde se despejará la longitud a la que van a ir colocados los tragantes.

Diseño de tragante pluvial para calle principal

Para calles de valor de B=37.50m y B=36.40m, pendiente de calle 3%, c = 0.9.

Si se analiza la mitad de la carretera, considerando que la misma contiene ½ de la calle,
para las calles de la urbanización.
Caudal recogido por la cuneta:
d= ( 0.6 ) S 1

c= ( b−0.6 ) S 2
Y =b+c
1 1
A= ( d )( 0.6 ) + ( c ) (b+ 0.6)
2 2

P=Y + √ d +0.6 + √ c + ( b−a )

2 2 2 2

A
RH=
P
b=0.6+ rAncho
Ancho=4 [ m ]
r ( % de calle útil para recoger agua )=0.5

Datos Valores Unidades

S1 5% Porcentaje
S2 3% Porcentaje
a 0.6 m
d 0.03 m
b 2.6 m
c 0.06 m
Y 0.09 m
b 2.6 m
A 0.105 m
P 2.692 m2
Rh 0.039 m

1 2/ 3 1 /2
Q maning= A R h S
n

( ) ( ) [ ]
1 /2 3
1 ( 2 /3 3 m
Qmaning= 0.105 ) ( 0.039 ) =0.1609
0.013 100 seg
Para el cálculo de la intensidad de lluvia se estimó un tiempo de concentración de 0.5 horas
y se utiliza la ecuación definida para la cuenca del Río Chiriquí con un periodo de retorno
de 1:10 años
156.699
i=
T C +0.370
 i=
156.699
0.5+0.370
=291.99
mm
hr [ ]
Q Racional =Qmaning

ciA
=Qmaning
360
ciBL
=Q maning
3600000
6
3.6 x 10 Qmaning
L=
ciB
Se sustituye en la ecuación parra cada valor de B y se determina el espaciamiento máximo
entre tragante:

Zona B1(m) L1(m) B2(m) L2(m)

1 41.86 52.66 36.40 60.56
2 36.62 60.20 36.56 60.29
3 38.57 57.15 30.00 73.48

Consideraciones especiales para tragantes pluviales

Los tragantes tipo parrilla se podrán utilizar en casos especiales como centros comerciales,
estacionamientos y en cajas pluviales en los cambios de dirección.
Se permitirá la utilización de tragantes combinados tipo L3-(2P) en los casos en los que las
pendientes de las calles sean mayores de 8% hasta 10% y de tragantes combinados tipo L4-
(3P) en los casos en que las pendientes de las calles sean mayores a 10%.
Se permitirá el uso de tragantes tipo L-2 o L2-(2P) en lotes consecutivos (dos tragantes) en
reemplazo de tragantes tipo L-3 y L-4 con las condiciones de pendientes indicadas en este
manual.
Se permitirá el uso de tragantes tipo L-2 o L2-(2P) (con difusores) en lotes consecutivos
(tres tragantes) en reemplazo de tragantes tipo L-5 con las condiciones de pendientes
indicadas en este manual.
Se podrán realizar colocaciones de tragantes con configuraciones distintas a las indicadas
en el presente Manual, haciendo combinaciones de los casos listados en estas condiciones
especiales; siempre y cuando se respeten las restricciones, limitaciones y condiciones
listadas en el presente manual (distancias, pendientes, capacidades y ubicaciones), que
aseguren la adecuada captación de los flujos de escorrentía superficial de las vías.
 Sitios de descarga

Como anteriormente se mencionó, la descarga puede hacerse:

a) A cauce natural: Las conexiones a los cauces naturales deben hacerse por medio de un
cabezal con el propósito de sostener los extremos de los tubos y evitar la erosión o
socavación de los cauces y rellenos adyacentes. Cuando se estime necesario se exigirá
la construcción de zampeados. Los diseños deben evitar que las descargas queden
ahogadas, de no poder hacerlo, el proyectista debe proponer soluciones tipo compuerta
u otra alternativa constructiva (rebosaderos, sustento de capacidad del sistema pluvial,
lagunas de inundaciones, aumento del cauce, creaciones de cauce paralelos, entre otros)
o que la descarga se realice a sitios de embalse para posterior descarga controlada.
En el caso de descargas en zonas de mar se deberá cumplir con lo estipulado en la
ley 59 de 2010 “Por Medio De La Cual La Autoridad Nacional De Administración
De Tierras Aprueba Los Parámetros Para La Determinación De La Línea de Alta
Marea Ordinaria (LAMO)”. Se deberá utilizar como referencia los estudios
mareográficos del Instituto Geográfico Nacional Tommy Guardia donde se encuentran
las variaciones de las mareas en el territorio nacional, para uso con fines de ingeniería,
derivación de datos para la predicción de las mareas, obtener informes de altura media y
extremas de la pleamar y bajamar, que son necesarios en la construcción de muelles,
puentes, marinas y otras obras, en las cuales las condiciones de la marea constituyen
factor de importancia para el diseño. En el caso de análisis de eventos combinados (Alta
Marea y Crecidas máximas de ríos o quebradas que descarguen al mar), el período de
retorno combinado de los eventos deberá ser de por lo menos 1:100 años.

b) A sistema existente: Para las conexiones a los sistemas existentes, el diseñador deberá
verificar la capacidad hidráulica de la estructura receptora. De no contar el sistema
existente con la capacidad necesaria, deberá presentar alternativas de solución para la
aprobación de la conexión del sistema propuesto al sistema existente, según se
especifica en este manual en el capítulo (V.9, sección 1.c.4)
La descarga puede hacerse por medio de tuberías, zanjas o canales pavimentados
siempre a favor del flujo y con los ángulos de entrada que favorezcan la correcta
descarga y continuidad del flujo en el sistema principal. No se permitirán las descargar
en contra flujo y las descargas en rangos de ángulos de entrada entre 70° y 90° sólo se
permitirán en casos en donde la misma se realice a través de una cámara de inspección
con suficiente capacidad para manejar todos los flujos que le llegan y que permita la
correcta continuidad del flujo en el sistema principal.
 Taludes en obras de drenaje

Toda sección del canal diseñado, dependiendo del material con que se vaya a construir,
debe mantener un talud con una inclinación que garantice la estabilidad o permanencia de
este.
A continuación, se presenta la tabla con los valores de taludes promedios, recomendados
para canales***:
Tabla de Valores de Taludes promedio
Taludes Recomendados Mínimo Máximo
H V H V
Canales de Tierra sin 5 1 2.5 1
revestimiento
Arena Arcillosa 3.5 1 1.75 1
Arcilla 3.5 1 1.25 1
Canto redondo 2 1 1.75 1
Tierra compactada sin 2 1 1.5 1
revestimiento
Tierra muy compactada 1.25 1 1 1
Rocas, mampostería de 1 1 0.5 1
piedra
Mampostería acabada, 0.5 1 0 1
concreto

En las zonas vulnerables en donde se proyecten taludes o existan laderas se deberá

mantener una distancia mínima de protección (plana), tanto en el borde superior, como en
el borde inferior de talud o ladera, para alejar todas las infraestructuras tales como:
martillos, calles, veradas, sistemas pluviales, (exceptuando las descargas pluviales, las
cuales deberán contar con sus debidas protecciones como cabezales y zampeados), o
realizar un estudio y diseño de la estabilidad del talud proyectado o ladera.
La distancia mínima de protección (plana) deberá ser de por lo menos 1.50m desde el borde
superior o inferior del talud y el final de la infraestructura (martillos, calles, veredas,
sistemas pluviales, exceptuando las descargas, entre otras estructuras).
El diseñador será responsable de verificar las inclinaciones de los taludes de su proyecto, en
base a las características geotécnicas de cada área o zona del talud a ser intervenido y de las
propiedades físicas y mecánicas de cada material a utilizar. Las inclinaciones indicadas en
la tabla de valores de taludes promedios recomendados, el cual constituye una
recomendación de valores mínimos a utilizar.
A continuación, los siguientes diagramas adjuntos de taludes aplicarán solamente hasta una
H = 1.75 metros (se colocará cobertura vegetal al talud).
Cuando la altura H sea mayor a 1.75 metros, el promotor tendrá que presentar un diseño de
estabilidad de talud por un profesional idóneo y el mismo no tendrá que mantener el retiro
estipulado de los diagramas adjuntos.
 Resumen sobe el Diseño del Sistema de Alcantrillado Pluvial

Elevación de Fondo y Tapa para cada Cajón Pluvial

Elevación de Tapa Elevación de Fondo
CIP
(m) (m)
CIP1 84.000 81.433
CIP2 82.000 79.433
CIP3 81.000 78.433
CIP4 79.550 76.983
CIP5 79.650 77.083
CIP6 82.000 79.433
CIP7 80.880 78.313
CIP8 80.660 78.093
CIP9 80.490 77.923
CIP10 79.000 76.433
CIP11 77.000 74.433
CIP12 86.320 83.753
CIP13 85.310 82.743
CIP14 85.470 82.903
CIP15 84.000 81.433
CIP16 82.270 79.703
CIP17 79.900 77.333
CIP18 80.000 77.433
CIP19 78.870 76.303

Lt ( 24 )=81.11 [ m ] +37.04 [ m ] +44.43 [ m ] + 16.93 [ m ] +20.23 [ m ] +81.89 [ m ] +56.44 [ m ] + 86.2 [ m ] + 20.37 [ m ] +55.41
''

Longitud Total ∅ 24 =679.06 [ m ]

''

Cantidad de tubería ∅ 24 ' ' =Longitud Total ∅ 24 '' ( 1 [ Tubería ]

1.2 [ m ] )
Cantidad de tubería ∅ 24 ' ' =679.06 [ m ]
( 1 [ Tubería ]
1.2 [ m ] )
Cantidad de tubería ∅ 24 =566 [ Tuberías ]
''

Lt ( 30 )=94.47 [ m ] + 51.56 [ m ]=146.03 [ m ]

''

Longitud Total ∅ 30 =146.03 [ m ]

''
 Cantidad de tubería ∅ 30 '' =Longitud Total ( 1 [ Tubería ]
1.2 [ m ] )
Cantidad de tubería ∅ 30 '' =146.03 [ m ]
([ 1 Tubería ]
1.2 [ m ] )
Cantidad de tubería ∅ 30 =122 [ Tuberías ]
''

Lt ( 42'' )=44.16 [ m ] =44.16 [ m ]

Longitud Total ∅ 42 =44.16 [ m ]

''

Cantidad de tubería ∅ 42'' =Longitud Total ( 1 [1.2Tubería

[m] )
]

Cantidad de tubería ∅ 42'' =44.16 [ m ]

( 1 [ Tubería ]
1.2 [ m ] )
Cantidad de tubería ∅ 42 =37 [ Tuberías ]
''

Cuadro de Accesorios

Sistema Sanitario Cantidad

Tubería de Concreto 24” x 1.20 MTS TIPO III 566 [ Tuberías ]
Tubería de Concreto 30” x 1.20 MTS TIPO III 122 [ Tuberías ]
Tubería de Concreto 42” x 1.20 MTS TIPO III 37 [ Tuberías ]
Tragantes Tipo L-2 29
Parrilla de hierro dúctil 0.025m x 0.30m x
29
0.90m, carga ENI24-D400 40 Ton
CIP 19
Tapa para alcantarillado, normativa ISO1083 Hierro
Dúctil grafito esferoidal. Clase de carga EN-124 B-125 10
trafico liviano.
Zonas de desalojo del agua 3

Cordón Cuneta (Considerando Ambos lados de la Calle) 1746.56 m

Anexos Sistema de Alcantarillado Pluvial

Ilustración 19. Detalles de Cordón Cuneta

Ilustración 20. Detalles Típicos de Cajón Pluvial

Ilustración 21. Detalle Típico de Cabezal en "L"

Ilustración 22. Detalle para Tragante Tipo L-2

 Ilustración 23. Secciones para Tragante Tipo L-2

Ilustración 24. Tubería Pluvial con Cabezal de Zampeado

Ilustración 25. Cordón Cuneta de una Calle

 Conclusiones

Nuestro país presenta abundantes precipitaciones anualmente, las normativas nos muestran
con los factores hidrológicos la manera de realizar el cálculo de caudales de diseño, lo cual
nos enfrenta a la problemática de como drenar estas magnitudes de una forma eficiente.
Diseñando un buen sistema pluvial se puede evitar o minimizar la posibilidad de
inundaciones en las zonas propensas a estos fenómenos, el objetivo es proporcionar de un
sistema que reduzca inconvenientes que puedan causar las pérdidas materiales y sobre todo
las pérdidas humanas.
La implementación de proyectos de aplicación real facilita la comprensión de los conceptos
teóricos adquiridos como estudiantes en cada etapa de nuestro curso.
Es indispensable contar con las herramientas tecnológicas fundamentales para realizar la
planificación de diseño de un proyecto funcional y satisfactorio, dado que con el
conocimiento adquirido, este dista de ser un trabajo sencillo, en el cual se ven reflejadas un
gran número de consideraciones para el diseño de acueductos y alcantarillados, un proceso
que cumple con todas las normativas pre dispuestas por las entidades designadas, en este
caso tanto el Ministerio de obras públicas como el IDAAN.

Recomendaciones

 Se debe realizar limpiezas periódicamente en los tramos de la red con la finalidad de

evitar obstrucción que es causado por acumulación de basura o sedimentos.
 El personal que labore en la construcción de la obra debe mantenerse actualizado
con respecto a los Manuales de Procedimientos estructurales establecidos en
Panamá
 En el proceso constructivo se debe cumplir con las especificaciones establecidas
detalladas.
 En el alcantarillado pluvial se debe utilizar los materiales especificados en el diseño.

Bibliografía

 Manual de requisitos para la revisión de planos, tercera edición, Ministerio de obras

públicas, Resolución N° 067 (De lunes 12 de abril de 2021).
 Normas Técnicas para la aprobación de planos de los sistemas de acueductos y
alcantarillados sanitarios (IDAAN). marzo de 2006.
 Apuntes del Curso de suministros y recolección de aguas, Ingeniero Carlos Ruiz