Fichas Técnicas Eclair
Fichas Técnicas Eclair
INHIBIDORES DE LA MELANOGÉNESIS
BELLIS PERENNIS – Margarita (Daisy Flower Extract): Actúa interfiriendo en Ampollas de 10ml
cada etapa de la síntesis de melanina. En las previas a este proceso actúa
sobre los “mensajeros” que inducen la melanogénesis, por ejemplo, en
respuesta a la exposición al sol. Durante la producción de melanina, reduce la
actividad de la enzima tirosinasa. Y a posteriori, inhibe la transferencia de los
melanosomas desde los melanocitos a los queratinocitos. Si la melanina no es MODO DE USO
transferida, la piel no se pigmenta. Tiene una acción aclarante más potente
que la arbutina.
Se usa tanto en combinación con VITAMIN C PURE
como solo, tópicamente sobre las máculas, cada vez
VITAMINA C en Nanosomas - Ácido Ascórbico (Ascorbic Acid): Aclara y que se necesite. Es compatible con cualquier terapia de
uniforma el color del cutis porque inhibe la formación de melanina. Reduce las
tratamiento, es decir, que lo podemos incluir en cualquier
rojeces difusas al reforzar los capilares sanguíneos. Mejora la turgencia y
firmeza de la piel y reduce las arrugas porque estimula la síntesis de colágeno. sesión para una topicación específica sobre las áreas
Tiene acción anti-radicales libres (ARL). hiperpigmentadas.
EMBLICA (Phyllantus Emblica Fruit Extract): Inhibe la melanogénesis y
además es un poderoso antioxidante (AOx) multinivel con acción en la
En domicilio, también se puede usar sobre máculas o
regeneración cutánea. Muy rico en vitamina C (contiene 5 veces la cantidad de áreas apagadas, siempre con ECLAIR CREAM (diurno y
los cítricos). nocturno) como último paso.
UVA URSI / Gayuba / Bearberry extract (Arctostaphylos Uva Ursi): Contiene
Arbutina, que se descompone en glucosa e hidroquinona. Así libera
gradualmente hidroquinona, la que interfiere evitando que la tirosina se HUMECTANTES RENOVADORES
transforme en melanina. Este proceso gradual es menos irritante que la
aplicación directa de hidroquinona y la hace apta para el uso cosmético. GLICERINA VEGETAL (Glycerin): Tiene propiedades humectantes y
RESVERATROL: Reconocido y potente antioxidante (AOx) encontrado en las emolientes. Ejerce una acción muy favorable sobre la piel, suavizándola
uvas rojas, con diversos beneficios para la salud. Reduce la producción de y formando una película protectora.
melanina via múltiples mecanismos, tanto en la melanogénesis como en la GLICÓLICO / Glycolic acid: De la familia de los Alfahidroxiácidos
transferencia final del melanosoma con pigmento oscuro. (AHas) es el de tamaño más pequeño y por tanto, el que tiene mayor
poder de penetración. Se usa principalmente como exfoliante en
peelings químicos. En esta fórmula se incorpora como agente captador
de la humedad.
DESCONGESTIVOS ANTI-ERITEMA
LÁCTICO / Lactic acid: Alfahidroxiácido extraído de la leche y que se
PEPINO (Cucumis Sativus): Contiene ácidos orgánicos, productos azufrados, encuentra en la piel formando parte del Factor Hidratante Natural
Oligoelementos, Hierro, Manganeso, Cobre, Zinc, Vitamina C, Betacarotenos. (FHN/NMF). Como todos los AHa tiene propiedades exfoliantes y
Tiene una acción suavizante, refrescante, astringente e hidratante. Indicado también una gran capacidad de retención de agua.
para pieles grasas, poros dilatados y sensibilizadas en general.
CÍTRICO / Citric acid: Es un alfahidroxiácido extraído del limón con
LICORICE / REGALIZ (Glycyrrhiza Glabra extract): Con propiedad efecto blanqueador.
descongestiva y acción calmante, anti-inflamatoria. Aporta corticoesteroides
antioxidantes (AOx) con un delicado efecto iluminador en la piel. Como Contiene / Ingredients: WATER (AQUA PURIFIED), ARCTOSTAPHYLOS UVA URSI EXTRACT,
anti-irritante, previene el eritema responsable de la melanogénesis acelerada PHYLLANTUS EMBLICA FRUIT EXTRACT, PROPYLENE GLYCOL, GLYCERIN, POLYMER SYNTHETIC
como mecanismo de defensa de la piel. SPHERES & ASCORBIC ACID, CHAMOMILLE RECUTITA EXTRACT, GLYCYRRHIZA GLABRA EXTRACT,
CUCUMIS SATIVUS EXTRACT, FRAGRANCE, HYDROXYETHYLCELLULOSE, GLYCOLIC ACID, LACTIC ACID,
CAMOMILA / Matricaria extract (Chamomilla recutita): Propiedades CITRIC ACID, TRIETHANOLAMINE, MICA & TITANIUM DIOXIDE, BELLIS PERENNIS (DAISY) FLOWER
anti-inflamatorias, suavizantes, descongestivas y emolientes. EXTRACT, RESVERATROL, 2-METHYL 4-ISOTHIAZOLIN 3-ONE, 2-BROMO-2-NITROPROPANE 1,3-DIOL.
Alergenos: ALPHA ISOMETHYL IONONE, BENZYL SALICYLATE, BUTYLPHENYL METHYL PROPIONAL,
MICROPERLAS LUMINOSAS: Pequeñas partículas hechas de Mica y Dióxido
EUGENOL, HYDROXY METHYL PENTYLCYCLOHEXENE CARBOXAL
de Titanio que reflejan la luz. Visualmente proporcionan luminosidad a la zona
y disimulan las imperfecciones y la profundidad de las arrugas a través de un
juego con la luz.
www.prodermic.com.ar
FICHA TÉCNICA FACIALES
ECLAIR CREAM
Emulsion Aclarante de acción Antioxidante (AOx)
ACCIONES:
Crema de fórmula concentrada, específica para las manchas
oscuras de la piel.
Atenúa las discromías hipercrómicas epidérmicas, ya sean
provocadas por exposiciones solares, envejecimiento cutáneo,
factores hormonales, etc.
Incorpora “Despigmentantes 365”: activos para un aclaramiento
plurinivel (en varias instancias de la melanogénesis) y aptos para
todo tipo de piel y todas las épocas del año.
ECLAIR CREAM es fluida pero no evanescente, para que pueda
cumplir sus funciones de alta perdurabilidad y protección.
ECLAIR CREAM se puede usar en todo biotipo y fototipo, se Pote de 20ml
puede colocar noche y día, en todas las épocas del año y con válvula dosificadora.
combinar con otros productos. Contiene agentes inhibidores de
la melanogénesis de última generación y aclarantes no irritantes.
Apta aún para pieles sensibles. MODO DE USO
INHIBIDORES DE LA MELANOGÉNESIS ECLAIR CREAM fue ideada principalmente para el uso
en la terapia despigmentante domiciliaria. La estrategia
BELLIS PERENNIS – Margarita (Daisy Flower Extract): Actúa interfiriendo en es colocar una pequeña cantidad sólo en la mancha para
cada etapa de la síntesis de melanina. En las previas a este proceso actúa que esa zona despigmente más aceleradamente respecto
sobre los “mensajeros” que inducen la melanogénesis, por ejemplo, en
de las áreas no tratadas. Friccionar hasta que la crema
respuesta a la exposición al sol. Durante la producción de melanina, reduce la
actividad de la enzima tirosinasa. Y a posteriori, inhibe la transferencia de los desaparezca en lapiel.
melanosomas desde los melanocitos a los queratinocitos. Si la melanina no es
transferida, la piel no se pigmenta. Tiene una acción aclarante más potente En el resto del rostro se sugiere utilizar GLYCO CREAM,
que la arbutina. renovadora y revitalizante facial. Estimula la renovación
EMBLICA (Phyllantus Emblica Fruit Extract): Inhibe la melanogénesis y celular y ayuda al recambio de células pigmentadas por
además es un poderoso antioxidante (AOx) multinivel con acción en la células nuevas de coloración normal.
regeneración cutánea. Muy rico en vitamina C (contiene 5 veces la cantidad de
los cítricos). La terapia mínima debe ser de un mes continuado, de uso
UVA URSI / Gayuba / Bearberry extract (Arctostaphylos Uva Ursi): Contiene diario. El tratamiento será óptimo a partir de 2 meses. Es
Arbutina, que se descompone en glucosa e hidroquinona. Así libera decir, 8 sesiones de peeling (de una vez por semana) y más
gradualmente hidroquinona, la que interfiere evitando que la tirosina se de 30 días de aplicación de ECLAIR CREAM.
transforme en melanina. Este proceso gradual es menos irritante que la
aplicación directa de hidroquinona y la hace apta para el uso cosmético.
DIÓXIDO DE TITANIO / Titanium Dioxide: Es un pigmento en polvo, blanco, de HUMECTANTES RENOVADORES
gran poder cubriente, no irritante ni sensibilizante de la piel. Se utiliza como
filtro físico, de efecto pantalla, que refleja las radiaciones solares UV, evitando GLICERINA VEGETAL (Glycerin): Tiene propiedades humectantes y
su penetración en la piel. emolientes. Ejerce una acción muy favorable sobre la piel, suavizándo-
la y formando una película protectora.
DESCONGESTIVOS ANTI-ERITEMA COMPLEJO DE ÁCIDOS FRUTALES (GLICÓLICO , LÁCTICO, CÍTRICO,
TARTÁRICO): Alfahidroxiácidos originariamente conocidos como
PEPINO (Cucumis Sativus): Contiene ácidos orgánicos, productos azufrados, “ácidos frutales” debido a su proveniencia. Tienen propiedades
Oligoelementos, Hierro, Manganeso, Cobre, Zinc, Vitamina C, Betacarotenos. renovadoras o exfoliantes de acuerdo a la concentración y también
Tiene una acción suavizante, refrescante, astringente e hidratante. Indicado gran capacidad de retener la humedad en la piel, por lo que mejoran
para pieles grasas, poros dilatados y sensibilizadas en general. ampliamente sus funciones y aspecto.
CAMOMILA / Matricaria extract (Chamomilla Recutita): Propiedades TRIGLICÉRIDO CAPRIL CÁPRICO – TCC: Fracción específica de aceite
anti-inflamatorias, suavizantes, descongestivas y emolientes. de Coco. Disminuye la cantidad de humedad perdida a través de la piel
MICROPERLAS LUMINOSAS: Pequeñas partículas hechas de Mica y Dióxido y funciona no solo para prevenir la sequedad sino también como
de Titanio que reflejan la luz. Visualmente proporcionan luminosidad a la zona agente acondicionador. Excelente emoliente, suaviza y alisa la piel.
y disimulan las imperfecciones y la profundidad de las arrugas a través de un
juego con la luz.
MANTECA DE KARITÉ / Shea Butter (Butyrospermum Parkii): Procedente de Contiene / Ingredients:AQUA PURIFIED, MINERAL OIL, CETYL ALCOHOL & CETEARETH 20,
los frutos del árbol africano también llamado "árbol de mantequilla", tiene CAPRYLIC CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERIN, PROPYLENE GLYCOL, TRIETHANOLAMINE, COCAMIDE
propiedades nutritivas, emolientes y protectoras de pieles delicadas. La gran MEA, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, DIMETHICONE, CHAMOMILLE RECUTITA EXTRACT, CUCUMIS
SATIVUS EXTRACT, PHENOXYETHANOL & ETHYLHEXYLGLYCERIN, DISODIUM EDTA, ALLANTOIN,
cantidad de lípidos que contiene forma una capa protectora natural sobre la
POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE, ARCTOSTAPHYLOS UVA URSI EXTRACT, PHYLLANTUS
piel y le confiere elasticidad y suavidad. Es un filtro solar natural y ayuda a EMBLICA FRUIT EXTRACT, BELLIS PERENNIS (DAISY) FLOWER EXTRACT, LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID
prevenir el eritema solar. & LACTIC ACID & CITRIC ACID & TARTARIC ACID, GLYCOLIC ACID, TITANIUM DIOXIDE, MICA &
ALANTOÍNA / Allantoin: Acción cicatrizante, hidratante, antiinflamatoria y TITANIUM DIOXIDE, FRAGRANCE. Alergenos: BUTYLPHENYL METHYL PROPIONAL, ALPHA
ISOMETHYL IONONE, BENZYL SALICYLATE
anti-irritante. Activa la regeneración de pieles estropeadas y agrietadas y
calma irritaciones. Se usa para quemaduras superficiales (por el sol, productos
irritantes para la piel, etc).
www.prodermic.com.ar
FICHA TÉCNICA FACIALES
ACCIONES:
ECLAIR MASK es una mascarilla perlada de suave textura
gel y con deslizamiento de miel.
Su acción es iluminadora, humectante, suavizante,
refrescante, vivificante para todo tipo de piel, en especial
para las que se ven opacas.
Otorga enormes beneficios tanto a la piel que se
encuentra en tratamiento despigmentante o aclarante,
como a toda piel que desee mejorar su aspecto opaco,
cansado, falto de luminosidad.
ILUMINADORES PORCELANIZANTES
BELLIS PERENNIS – Margarita (Daisy Flower Extract): Actúa interfiriendo en
cada etapa de la síntesis de melanina. En las previas a este proceso actúa
sobre los “mensajeros” que inducen la melanogénesis, por ejemplo, en
respuesta a la exposición al sol. Durante la producción de melanina, reduce la
actividad de la enzima tirosinasa. Y a posteriori, inhibe la transferencia de los
melanosomas desde los melanocitos a los queratinocitos. Si la melanina no es
MODO DE USO
transferida, la piel no se pigmenta. Tiene una acción aclarante más potente Aplicar en todo el rostro y masajear hasta su total absorción,
que la arbutina. ya que no requiere enjuague. También se puede aplicar y
MICROPERLAS LUMINOSAS: Pequeñísimas partículas que dan toques de luz a dejar actuar durante unos 15 minutos cubierta con una gasa
la piel con un suave reflejo de nácar, creando un efecto óptico aclarante. húmeda para evitar que se seque. Luego se puede enjuagar
Pequeñas partículas hechas de Mica y Dióxido de Titanio que reflejan la luz. el residual, si lo hubiese.
Visualmente proporcionan luminosidad a la zona y disimulan las
imperfecciones y la profundidad de las arrugas a través de un juego con la luz.
Ideada para ser la máscara humectante, porcelanizante e
iluminadora de cualquier terapia despigmentante o bien
ANTIOXIDANTES (AOx) usarla con los mismos fines en cualquier otra terapia.
VITAMINA E (en su forma estable) / Tocopheryl Acetate: Vitamina
antioxidante (AOx). Protege a las células de los efectos dañinos de los También admite combinaciones con otras máscaras
radicales libres (RL) que causan envejecimiento prematuro. Inhibe el eritema ProDermic para acentuar su efecto o para realzar alguno
producido por las radiaciones ultravioletas (UV) y previene la formación de de sus aspectos. (MARINE MASK, MOUSSE DE ALGAS,
manchas seniles y arrugas. Acelera la regeneración celular y ayuda a mantener ENERGY MASK, CALMING MASK, etc.)
la hidratación de la piel. Se encuentra principalmente en vegetales y muy
especialmente en aceites de gérmenes (de trigo, soja, maíz, etc) Especialmente indicada para acompañar sesiones peeling,
final de sesiones de aparatología, y en cualquier sesión de
HUMECTANTES DESCONGESTIVOS Efecto Glow, como puede ser el SHOCK DE LUZ ProDermic.
GLICERINA VEGETAL (Glycerin): Tiene propiedades humectantes y
emolientes. Ejerce una acción muy favorable sobre la piel, suavizándola y
formando una película protectora.
TRIGLICÉRIDO CAPRIL CÁPRICO – TCC: Fracción específica de aceite de Contiene / Ingredients:AQUA PURIFIED, GLYCERIN, MINERAL OIL, CAPRYLIC CAPRIC
Coco. Disminuye la cantidad de humedad perdida a través de la piel y funciona TRIGLYCERIDE, DIMETHICONE, CETYL ALCOHOL & CETEARETH 20, TITANIUM DIOXIDE,
no solo para prevenir la sequedad sino también como agente acondicionador. POLYOXYETHYLENE (20) SORBITAN MONOLAURATE, POLYACRYLAMIDE & C13-14 ISOPARAFFIN &
Excelente emoliente, suaviza y alisa la piel. LAURETH-7, PHENOXYETHANOL & ETHYLHEXYLGLYCERIN, BELLIS PERENNIS (DAISY) FLOWER
EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, DEHYDROXATHAN GUM, DISODIUM EDTA, ALLANTOIN,
GOMA XANTANA - XÁNTICA / Xanthan gum: Polisacárido natural que se usa F R A G R A N C E , M I C A & T I TA N I U M D I OX I D E , 2- M E T H Y L 4 - I S OT H I A ZO L I N 3 - O N E ,
como espesante elástico. Se obtiene durante la fermentación de azúcares por 2-BROMO,2-NITROPROANE 1,3 DIOL. Alergenos: EUGENOL, BUTYLPHENYL METHYL PROPIONAL,
la bacteria Xanthomonas Campestris. HYDROXY METHYL PENTYLCYCLOHEXENE CARBOXAL, ALPHA ISOMETHYL IONONE, BENZYL
SALICYLATE
ALANTOÍNA / Allantoin: Acción cicatrizante, hidratante, antiinflamatoria y
anti-irritante. Activa la regeneración de pieles estropeadas y agrietadas y
calma irritaciones. Se usa para quemaduras superficiales (por el sol, productos
irritantes para la piel, etc).
www.prodermic.com.ar
FICHA TÉCNICA FACIALES
ACCIONES:
Bruma tonificante de triple efecto: iluminador, refrescante Frasco de 130 ml
y humectante.
ACLARANTE GLOW
BELLIS PERENNIS – Margarita / (Daisy Flower Extract): Actúa
interfiriendo en cada etapa de la síntesis de melanina. Previo a
este proceso, actúa sobre los “mensajeros” que inducen la
melanogénesis, en mayor cantidad cuando la piel se expone al
sol. Durante su producción, reduce la actividad de la enzima
tirosinasa. Luego de ella, inhibe la transferencia de los
melanosomas desde los melanocitos a los queratinocitos. Si la
melanina no es transferida, la piel no se pigmenta. Es un
aclarante más potente que la arbutina. MODO DE USO
EMBLICA / PHYLLANTUS EMBLICA Fruit Extract: Inhibe la
Aplicar sobre la piel limpia de la cara, cuello y
melanogénesis y además es un poderoso antioxidante (AOx)
multinivel con acción en la regeneración cutánea. Muy rico en
escote y dejar secar hasta su absorción. Apto
vitamina C (contiene 5 veces que los cítricos). para todos los biotipos cutáneos, aunque
especialmente formulada para pieles
MICROPERLAS LUMINOSAS /Mica y Titanium Dióxide: Pequeñas
hiperpigmentadas.
partículas hecas de Mica y Dióxido de titanio que refrectan la luz.
Visualmente prporcionan luminosidad a la zona y disimulan las
imperfecciones y la profundidad de las arrugas a través de un Compatible para ser usado como complemento
juego con luz. de cualquier programa de cuidado facial.
www.prodermic.com.ar
FICHA TÉCNICA FACIALES
LUMI THERAPY
Set Antiojeras y Antiedema para Contorno de Ojos.
MODO DE USO
El SET LUMITHERAPY tiene dos objetivos
conjuntos: antiojeras y antiedema. LUMISERUM se
utilizará a diario por debajo de LUMICREAM, y en
g a b i n e te, p o r d e b a j o d e m á s c a ra s ,
acompañando los deslizamientos. Permite un
Pomo de 15 ml
Rinde 30 sesiones prolongado masaje sin ser untuoso o pesado.
LUMISERUM acompaña los deslizamientos de los
Pomo de 10 ml drenajistas, puede ser colocado sobre la piel limpia
Rinde 10 sesiones
antes del gel de conducción en electroterapia, o
debajo de máscaras varias.
LUMISERUM LUMICREAM
Concentrado Antiedema ACCIONES: Contorno Antiojeras ACCIONES:
Precioso Serum antiojeras y atiedema de deslizamiento rico Descongestiona, “desembota”, refresca, e ilumina visiblemente el
y liviano a la vez. área para crear un sector foco de luminosidad.
LUMISERUM Y LUMICREAM reducen las ojeras provocadas por acumulación de pigmentos de origen sanguíneo,
ilumina la zona y aporta una eficaz acción antiedema y desinfiltrante
www.prodermic.com.ar