Contrato Civil y Contrato Comercial
Estudio de Caso
I. Introducción – Definición de Contrato Civil y Comercial
II. Diferencias entre Contrato Civil y Comercial:
II.1 Competencia y jurisdicción del Tribunal en caso de Litigio.
II.2 En relación a las cosas ajenas
II.3 Según el sujeto
II.4 En relación a la transferencia de dominio
III. Contratos que se incorporan en el nuevo Código Civil y Comercial (C.C y C)
I. Introducción – Definición de Contrato Civil y Comercial
A efectos de poder diferenciar las características entre los contratos civiles y
comerciales, previamente debemos efectuar una definición de los mismos:
- Contrato civil:
El Código Civil (Ley nro 340, modificatorias y complementarias), derogado por la Ley
26994, en su artículo 1323 definía el contrato de compra y venta de la siguiente
manera: “ Habrá compra y venta cuando una de las partes se obligue a transferir a la
otra la propiedad de una cosa, y ésta se obligue a recibirla y a pagar por ella un precio
cierto en dinero”. De dicha definición surge que se trata de un acuerdo entre 2 o más
partes que crea o transfiere derechos u obligaciones
- Contrato comercial
El Código de Comercio (Ley nro 2637, modificatorias y complementarias), derogado
por la Ley 26994, en su art 450 definía el contrato comercial de la siguiente manera:
“La compra-venta mercantil es un contrato por el cual una persona, sea o no
propietaria o poseedora de la cosa objeto de la convención, se obliga a entregarla o a
hacerla adquirir en propiedad a otra persona, que se obliga por su parte, a pagar un
precio convenido, y la compra para revenderla o alquilar su uso.”
De dicha definición surge que en un contrato comercial el que adquiere el bien busca
una finalidad de ejercer el comercio con su reventa o alquiler, ósea persigue un lucro.
II. Diferencias entre el Contrato Civil y Comercial
II.1 Competencia y jurisdicción del Tribunal en caso de Litigio.
La competencia de los tribunales de primera Instancia en materia civil constituye la
regla o principio general, a diferencia de la comercial que es la excepción.
Por eso la ley no necesita decir cuáles son las causas de la competencia civil, sino que
le basta determinar cuáles corresponden a la competencia comercial, dado que, las no
comprendidas en la excepción, quedan sometidas a la regla general que es la
mencionada competencia civil1
Es decir, si determinamos que un contrato tiene incidencia comercial, nos encontramos
ante la excepción mencionada, y en caso de controversia tiene competencia los
Tribunales o fueros comerciales
En caso que no se verifique el carácter comercial, es aplicable el derecho común, y en
caso de controversia tienen competencia los Tribunales civiles.
II.2. En relación a la cosas ajenas:
1
) Alsina, Hugo, "Tratado Teórico Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial", Tomo II, Ediar, Buenos
Aires, 1957, p. 546 y 552
En el contrato civil, el Código Civil en su artículo 1329 establece que no pueden
venderse las cosas ajenas. Adicionalmente dispone que el que hubiese vendido cosas
ajenas, aunque fuese de buena fe, debe satisfacer al comprador las pérdidas e
intereses que le resultasen de la anulación del contrato.
En cambio, en materia Comercial., el citado art 450 del Código de Comercio, prevé
expresamente que existen contratos de compra - venta sobre bienes ajenos.
II.3 Según el sujeto
En los contratos civiles, las partes involucradas pueden ser particulares, personas
físicas o jurídicas. Las partes contratantes no son comerciantes porque no realizan
actos de comercios.
En cambio, en los contratos mercantiles, las partes involucradas son empresas o
empresarios, es decir, personas que tienen una actividad económica y que se dedican
a realizar operaciones comerciales.
II.4 En relación a la transferencia de dominio
En materia civil la transferencia de dominio puede ser tanto gratuita como oneroso
En materia comercial la transferencia de dominio siempre es oneroso
III. Ejemplos de contratos que se incorporan en el nuevo Código Civil y
Comercial.
I.5.1 Contrato de adhesión definido en los artículos comprendidos entre el 984 y 989
del CCyC. En estos artículos se define al contrato de adhesión como aquel en el que
uno de los contratantes adhiere a cláusulas generales predispuestas unilateralmente
por la otra parte o por un tercero sin que el adherente haya participado en su
redacción. Aunque ambas partes suscriben (firman) este contrato, sólo una ha sido la
que redactó las cláusulas. Ejemplos de contratos de adhesión son los bancarios, los
de seguros, etc. Contratos que ya vienen en formularios impresos cuyas condiciones
estableció una de las partes (bancos, seguros) y que la otra (el adherente) lee y
acepta con su firma,
I.5.2 Contratos de consumo definido em los artículos comprendidos entre el 1092 y
1122 del CCyC. En estos artículos se define al contrato de consumo como un acuerdo
entre un proveedor de bienes o servicios y un consumidor o usuario final. El
consumidor adquiere el bien o servicio para uso privado, social, familiar y no para su
reventa o transformación. La Ley brinda una protección especial al consumidor ante su
proveedor. Ejemplos de contratos de consumo: contrato de medicina prepaga,
El contrato de consumo se identifica con el contrato por adhesión cuando se
perfecciona por adhesión a cláusulas predispuestas.
