UNIVERSIDAD TRES CULTURAS

PLANTEL ZONA ROSA- NIZA

LICENCIATURA EN DERECHO

GLOSARIO CON TECNICISMOS JURIDICOS

PRESENTA:

Cruz Quintanar Kimberly Aidee

López Gabriel Dulce
Sánchez Alvarado Veronica Giselle

MATERIA: Interpretación De Textos Y Contextos

MAESTRA: Arellano Orozco Erika Maribel

1ZLEDEREVA2023-43

30-JUNIO-2023
 INDICE
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………....3
OBJETIVO………………………………………………………………………………….. 4
MARCO TEORICO………………………………………………………………………….4
LA IMPORTANCIA DE LOS TECNICISMOS EN
DERECHO………….......................5
EL ENTENDIMIENTO DE LOS TECNICISMOS.........................................................5
CONCEPTOS CON LA LETRA ”A”……………………………………………………. 6
CONCEPTOS LETRA “B”………………………………………………………………...7
CONCEPTOS LETRA “C”………………………………………………………………...8
CONCEPTOS LETRA “D”…………………………………………………………………8
COCEPTOS LETRA “E”………………………………………………………………….10
CONCEPTO LETRA “F”………………………………………………………………….10
CONCPETOS LETRA “G”……………………………………………………………….10
CONCEPTOS LETRA “H”……………………………………………………………….11
CONCPETO LETRA “I”…………………………………………………………………..11
CONCEPTOS LETRA “J”………………………………………………………………..12
CONCEPTO LETRA “K”……………………………………………………..………….12
CONCEPTO LETRA “L”………………………………………………………………….12
CONCEPTPO LETRA
“M”………………………………………………………………..12
CONCEPTO LETRA “N”………………………………………………………………...12
CONCEPTO LETRA
“Ñ”………………………………………………………………….12
CONCEPTO LETRA
“O”………………………………………………………………….12
CONCEPTO LETRA
“P”………………………………………………………………….13
CONCEPTO LETRA
“Q”………………………………………………………………….14
CONCEPTO LETRA
“R”……………………………………………………………........14

1
CONCEPTO LETRA
“S”………………………………………………………………….15
CONCPETO LETRA “T”………………………………………………………………….15
CONCEPTO LETRA
“U”………………………………………………………………….16
CONCEPTO LETRA “V”…………………………………………………………………
16
CONCEPTO LETRA “W”…………………………………………………………………
16
CONCEPTO LETRA
“X”………………………………………………………………….16
CONCEPTO LETRA
“Y”………………………………………………………………….16
CONCEPTO LETRA “Z”………………………………………………………………….16
CONCLUSIÓN……………………………………………………………………………..17
FICHAS TECNICAS……………………………………………………………………….18

2
INTRODUCCIÓN.

En la carrera de derecho es fundamental establecer el lenguaje para poder

comunicarse con sus destinatarios. Se divulga el significado de un término técnico,
es decir, alguien usa una palabra compleja que no es conocida por el público en
general; un término técnico puede cambiar su significado según el contexto. La
gente a menudo usa el término "tecnicismo legal" para criticar el resultado de una
disputa legal, lo que significa que un juez o jurado explota irrazonablemente un
pequeño detalle de la ley para justificar un resultado injusto entre dos partes
(individuos o entidades legales).

Asimismo, el lector explica el texto con detalles técnicos. El conocimiento de los

conocimientos no verbales de los abogados y su atención en la preparación de
discursos jurídicos garantiza una relación empática con su audiencia. Por otro
lado, un abogado siempre debe ser honesto, diligente, competente y leal con su
cliente, explicando los detalles técnicos de lo que se dijo en el juicio.

La combinación correcta de texto y contexto en un glosario legal puede brindar a

los usuarios una comprensión clara y completa de los términos legales. Un texto
bien escrito proporciona definiciones claras y concisas, mientras que el contexto
proporciona el marco de referencia necesario para comprender cómo se aplican
los términos en el campo legal. Juntos, el texto y el contexto ayudan a evitar
confusiones, malentendidos y malas interpretaciones de la jerga jurídica, lo cual es
esencial para el estudio, la práctica y la aplicación adecuados de la ley.

En resumen, la importancia del texto y el contexto en los glosarios jurídicos radica

en su capacidad para proporcionar definiciones claras y contextuales de los

términos jurídicos. En el campo del derecho, la comprensión y la correcta

aplicación de los conceptos textuales y contextuales es crucial para interpretar el

derecho y resolver disputas legales. Estos conceptos permiten a los abogados

comprender el significado y la obligatoriedad de las normas jurídicas y considerar

los factores externos que pueden afectar su aplicación.

3
OBJETIVO

Integrar los tecnicismos jurídicos para la formación profesional de un licenciado en

derecho a través de un glosario.

MARCO TEÓRICO

Para la comprensión de textos, normas y leyes es necesario identificar y

comprender los términos lingüísticos propios de esta titulación. Para ello, es

fundamental comprender el uso de términos técnicos en el ámbito jurídico para

poder transmitir exactamente lo que se pretende para que el público pueda

entenderlo.

La utilización de términos jurídicos es indispensable para el lenguaje de cualquier

abogado, se deberá desarrollar una buena gramática, debido que al momento de

hablar o escribir se notará el conocimiento que posee sobre el tema. Todo

profesional deberá tener el conocimiento del lenguaje jurídico para poder entender

la importancia dentro del mismo campo.

Los que estudien derecho deben desarrollar la facultad de hablar con claridad

porque el problema radica en que en muchas ocasiones las leyes no son fáciles de

comprender, deberán aprender a leer y entender el texto para no cometer errores.

Hoy en día gracias a la evolución de la tecnología y la sociedad se ha ido

deteriorando el uso apropiado y correcto del lenguaje común, aunque en el ámbito

jurídico no siempre se hace uso del mismo. E ahí el problema de generar el

conocimiento y la aplicación de los tecnicismos, es importante identificar el uso y

significado de los mismos para poder transmitir correctamente el mensaje que se le

dará a conocer al público.

4
LA IMPORTANCIA DE LOS TECNICISMOS EN DERECHO

El tecnicismo en el glosario jurídico es esencial para asegurar la precisión,

coherencia y claridad en la comunicación dentro del ámbito legal. Facilita la

comprensión precisa de las leyes; desarrollando profesionalmente en un abogado el

saber expresar con eficacia lo que piensa; Necesita comprender correctamente los

términos que este empleando ya que el lenguaje es esencial a la hora de

comunicarse.

El lenguaje jurídico funciona y se desarrolla para influir en el comportamiento de una

persona atreves del mismo, pues califica la conducta del individuo mediante

términos jurídicos que determinara el hecho que lo precede.

EL ENTENDIMIENTO DE LOS TECNICISMOS

Para conocer el significado de las palabras e implementarlo a la hora de
comunicarme y entender a terceras personas que dialoguen con tecnicismos y
saber interpretar las oraciones que cuya persona este redactando. Por lo contrario,
no se sabría lo qué está tratando de decir.

Dándole la utilización correcta, como abogados es esencial la utilización de

tecnicismos para poder abarcar como corresponde en un juicio o un dialogo ya sea
entre magistrados, senadores, legisladores y/o abogados.

5
A
ABOGADO: Persona legalmente autorizada para asesorar y defender los derechos
e intereses de otra persona en materia jurídica y representarla en un pleito.
ABSOLVER: Es la declaración judicial por la que se determina la no culpabilidad de
una persona física o jurídica. Esta absolución suele dictarse a través de sentencia
por los jueces y tribunales.

AGENTE ACTIVO: Es la persona o empresa que exige que se cumpla una

obligación tributaria a otra persona o entidad.
ALEGACIONES: Documentos que exponen los razonamientos o argumentos de las
partes que participan en un proceso legal.
ALEGATOS: conclusiones o argumentaciones que hacen las partes en relación a lo
que se ha obtenido con los medios de prueba que han sido desahogados.
AMBITO ADMINISTRATIVO: Se ocupa de regular la organización, funcionamiento,
poderes y deberes de la administración pública

AMBITO CIVIL: Se encarga del conocimiento de los asuntos relativos al Derecho

Privado que se ocupa de aquellas relaciones jurídicas que en principio no van a
trascender más allá de la esfera privada de los sujetos implicados en la misma.
AMBITO JURIDICO: consiste en información sobre las entidades legales del grupo,
las tasas de consolidación y los métodos que se aplicarán y las inversiones.
AMBITO LABORAL: Se define como el territorio social donde transcurre la vida
cotidiana de las personas en la realización de actividades económicas con fines
productivos o no productivos (como el trabajo doméstico) tanto en la economía
informal como formal.
AMBITO MERCANTIL: Se encarga del conocimiento de los asuntos relativos al
derecho privado que se ocupa de aquellas relaciones jurídicas que en principio no
van a transcender más allá de la esfera privada de los sujetos implicados en la
misma
AMBITO PENAL: Es el conjunto de normas jurídicas por medio de las cuales el
Estado define las conductas u omisiones que constituyen delitos, así como las
penas y/o medidas de seguridad para sancionar a quienes incurren en la comisión
de esos delitos.
AMBITO PUBLICO: Se conoce como derecho público a una parte de los
ordenamientos jurídicos cuyas normas atañen al poder público y sus relaciones con
los individuos, las organizaciones y consigo mismo, siempre que éste se ejerza
como repre

6
AMBITO PRIVADO: Reúne el conjunto de normas jurídicas que regulan las
relaciones y actividades entre los individuos
ANTECEDENTES: Una decisión de una controversia anterior a la que se estudia,
que puede tener o no similitudes desde el punto de vista fáctico, pero contiene
algunos puntos de derecho que guían al juez para resolver el caso objeto de
estudio.
APARTADOS: Es cada uno de los párrafos o serie de éstos que, dentro de un
decreto, orden o artículo de una ley o reglamento, escrito o discurso, se dedican a
un asunto o aspecto del mismo.
APELAR: Cuando alguien que pierde un caso en una corte de primera instancia le
pide a una corte superior (la corte de apelaciones) que revise la decisión de la corte
de primera instancia.
ARBITRAIDADES: Proceder contrario a la justicia, la razón o las leyes dictado solo
por voluntad o capricho de su autor, sin un razonamiento suficiente y sin explicación
bastante de las razones en que se basa o careciendo estas de cualquier
fundamento serio.
ARGUMENTOS: Razones aducidas en la justificación de la interpretación de un
texto jurídico (doctrinal o normativo), también conocido como argumentación
jurídica.
ARGUMENTOS DE AUTORIDAD: Remitirse a autores, entidades u organizaciones
que han trabajado o estudiado el tema en cuestión, sea para establecer datos y
hechos, para aclarar conceptos o para verificar una opinión.
ARGUMENTOS DEFECTUOSOS: Poducido de forma involuntaria o intencional,
que después de un análisis crítico de sus premisas o de la evidencia suprimida o
ignorada se devela como inválido.
ARGUMENTOS FALACES: Argumento que aspira a ser válido para quienes no dan
cuenta de los errores lógicos -de naturaleza formal e informal
ARTICULO: cada una de las fragmentaciones que se aplican a un código, un
reglamento, o una ley y constituye la división elemental y fundamental ordenada
numéricamente.
ATRIBUCION: Son las tareas que el Estado decide reservarse, por medio del orden
jurídico, las cuales están orientadas a la realización de sus fines
AUDIENCIA: Es la oportunidad de contarle al juez o comisionado su versión de los
hechos. Y al final de la audiencia, el juez tomara una decisión.

B
BALANCE: Documento integrante de las cuentas anuales, que registra los activos y
pasivos.
BENEFICIOS FISCALES: Normas tributarias de favor, que bien anulan totalmente
el efecto del hecho imponible.

7
BENEFICIARIO: Quien encontrándose en situación de necesidad prevista en la ley
como protegible y actualizándose la contingencia, reúne los requisitos legales de
acceso a las presentaciones del sistema de seguridad social.

C
CAMPO JURIDICO: Consiste en la articulación de instituciones y prácticas a través
de las cuales se produce, interpreta e incorpora el derecho en el proceso de toma
de decisiones de la sociedad.
CIENCIAS JURIDICAS: Es la disciplina humanística que tiene por objeto el estudio,
la interpretación, integración y sistematización de un ordenamiento jurídico para su
justa aplicación.
CONFLICTO: Es la oportunidad de contarle al juez o comisión dado su versión de
los hechos. Y al final de la audiencia, el juez tomara una decisión.
CONTEXTO SOCIOPOLITICO: En que se funda una determinada forma de
convivencia política, según la teoría política que trata de explicar, entre otras
cuestiones, el origen y el propósito del Estado y su encaje con las libertades,
derechos y deberes de los ciudadanos.
CONTRATOS: Es un acuerdo de voluntades que crea o transfiere derechos y
obligaciones

CONTRAARGUMENTAR: No es simplemente cuestionar alguno de los

componentes de un argumento, sino dar razones para rechazar su pretendida
validez. Así, se puede argumentar que alguna de las premisas no es verdadera, que
la garantía no es validada que no es aplicable al caso considerado, o que la
conclusión es falsa.
CONTRAARGUMENTOS: Es un argumento utilizado a modo de respuesta frente a
otro previo. Se trata de un razonamiento que resulta opuesto a un juicio precedente.
CONTROVERSIA EXPUESTA: Es una expresión de un conflicto en un momento
específico y puede manejarse a través de varias medidas, que van desde la
prevención hasta la negociación, el arbitraje, la resolución judicial y el uso de la
fuerza
CUERPO DOCTRINAL: El conjunto de estudios que los juristas fundamentan
científicamente con el fin de dejar claras ciertas situaciones o circunstancias
jurídicas controversiales. La doctrina está conformada por ciertas pautas para la
interpretación jurídica de leyes.
D
DERECHO: El derecho es un conjunto de normas que regulan la conducta humana
y ordenan la sociedad en un momento determinado a través de la imposición de
reglas y de la creación de órganos e instituciones que velan por su cumplimiento y
aplicación.

8
DERECHO ADMINISTRATIVO: Derecho administrativo: El derecho administrativo
es la rama del derecho público que regula la organización, funcionamiento, poderes
y deberes de la administración pública y las consiguientes relaciones jurídicas entre
la misma y otros sujetos.
DERECHO CIVIL: Es la rama del derecho privado que se encarga de regular los
temas que tienen que ver con las personas, bienes, sucesiones, obligaciones y
contratos. Es decir, se ocupa de los derechos y obligaciones de los individuos o,
como su nombre lo dice, de los ciudadanos y sus vínculos privados. Significa que se
encarga de situaciones como el estado civil, propiedades, herencias, o nacionalidad.
DERECHO LABORAL: El derecho laboral es el conjunto de normas jurídicas que
regulan las relaciones entre el trabajador y el patrón; el contrato de trabajo; las
condiciones de trabajo tales como la jornada laboral, el salario, los días de
descanso, las vacaciones, entre otras.
DERECHO MERCANTIL: El derecho mercantil se define como el conjunto de
normas jurídicas que regulan a las personas, como las relaciones, los actos y las
cosas que tienen que ver con el comercio.
DERECHO PENAL: El derecho penal es la rama del derecho público que regula la
potestad punitiva es decir que regula la actividad criminal dentro de un estado, el
derecho penal asocia a la realización de determinadas conductas llamadas común
mente delitos penas y medidas de seguridad como consecuencia jurídica.
DERECHO PRIVADO: Es el encargado de regular las relaciones entre los
particulares, las cuales son planteadas en su nombre y beneficio.
DERECHO PUBLICO: El derecho público son las normas que regulan las
actuaciones de los organismos del Estado y las relaciones entre personas físicas o
jurídicas de carácter privado con organismos de la Administración Pública.
DEDUCCION DEL CARACTER JUSTO: Son los gastos que como contribuyente
tienen derecho a disminuir de tus ingresos acumulables en la declaración anual del
ejercicio.
DEFENDER: Es el argumento que alguien esgrime en el marco de un juicio para
contrarrestar o refutar una acusación.
DEFENSOR: Persona que en juicios está encargada de una defensa, y más
especialmente la que nombra el juez para defender los bienes de un concurso, a fin
de que sostenga el derecho de los ausentes.
DEMANDA: La demanda es la cantidad de un bien o servicio que la gente desea
adquirir.
DILUCIDAR: Es aclarar y explicar un asunto, especialmente si es confuso o
controvertido, para su posible resolución.
DERIVAR: En términos legislativos de derechos de autor, una obra intelectual
creada a partir de una u otras ya existentes incluyendo aspectos que pueden estar
sujetos a derechos de autor.

9
DOCTRINA: Es una reflexión teórica relativa a las diferentes relaciones jurídicas
que plantea la organización y el contenido del ordenamiento jurídico que puede
estudiarse sobre todo a través de la enorme cantidad de literatura jurídica que
existe.
DISCIPLINAS JURIDICAS: Es una forma de institucionalidad habilitada de factores
para producir elegir, validar y conservar saberes proporcionales, para precisar
rutinas de trabajo y establecer patrones de comportamiento para los miembros de
un campo laboral reservado a los juristas.
DISCIPLINAS SOCIO-JURIDICAS: Adquiere mayor importancia en las facultades
de derecho importancia que radica en las perspectivas de análisis que la sociología
jurídica ofrece al estudio de la norma jurídica y su relación con los fenómenos
sociales
E
ECUANIME: Se refiere aquellas personas que mantienen serenidad en sus
reacciones ante cualquier tipo de impulsos extremos en determinados momentos.
ELEMENTOS CONTENIDOS: Son básicamente instancias individuales de un tipo
de contenido, que define en qué consiste este contenido estructural.
ELEMENTOS DOCTRINALES: Como son la representación democrática
argumentativa, la interpretación previa y la debida justificación de las decisiones, así
como la ponderación y la aplicación de los principios, entre otros.
ESTATUTOS: Es sinónimo de posición social; es el lugar que ocupa un individuo en
la estructura social, de acuerdo a los criterios de la misma sociedad.
EVIDENCIA: Hacer patente y manifiesta la certeza de algo, probar y mostrar que no
solo es cierto si no claro.
EXPOSICION DE ANTECEDENTES: Constatación oficial de que cierta persona ha
sido condenada en sentencia firme por la condición de uno o más delitos.
F
FALENCIAS: Es el estado de un deudor civil que no cumple sus compromisos.
FALLO JUDICIAL: Es el resultado oficial de una demanda en un tribunal, puede
absolver al imputado o condenarlo.
FORMACION JURIDICA: Es una modalidad legal que una sociedad o un
profesional escoge para llevar a cabo una actividad económica.
FUENTE JURIDICA: Son las manifestaciones sociales, son jurídicamente
aceptadas para establecer las regulaciones jurídicas.
G
GENEROS JURIDICOS: Son atributos socialmente construidos, roles y actividades
predominantemente relacionados con la pertenencia al sexo masculino o femenino
en determinadas sociedades o comunidades en un momento dado.

10
GASTOS FISCALES: Importe de las previsiones anuales de todos los beneficios
fiscales que afectan a los tributos de un ente público titular de poder financiero y que
aparecen consignadas en su ley anual de presupuestos.
GARANTÍAS REALES: Constituyen una de las dos modalidades de garantías de
cumplimiento de la obligación
GARANTIA PROCESAL: Conjunto de mecanismos procesales que tienen por
objeto tutelar de los derechos constitucionales y permitir un goce efectivo sin que
nada lo impida para lo que la mayoría de las constitucionales incorporan un conjunto
de garantías genéricas y una extensa relación de garantís específicas.

H
HECHOS: Es un evento, situación o acontecimiento que comprueba lo que ocurrió.
HECHO JURIDICO: Es todo acontecimiento que produce consecuencias, produce
efectos jurídicos y su relevancia consiste en el resultado de la realidad.
HIPOTESIS (EN DERECHO): Es la suposición de un hecho, mediante datos que
sirven para investigar o argumentar.
I
IMPUTADO: Es la persona que presuntamente participó en un delito y de quien el
Ministerio Público realiza una acusación ante el juez.
IMPLICACIONES: Es la participación en un asunto o circunstancia.
INCURRIDO: Es cometer un error o una falta.
INFERENCIAS: Es el proceso por el que se derivan conclusiones a partir de
hipótesis.
INFRACCIONES: Es la conducta antijurídica tipificada en una ley para ser
sancionada, previo a un procedimiento establecido y con una sanción administrativa
o penal.
INSTANCIA JUDICIAL: Es un documento oficial en el que se solicita una petición
por escrito siguiendo determinadas fórmulas.
INTENCIONALIDAD: Es tener un propósito claro mientras conoces la importancia
de lo que estás haciendo.
INTERDICIPLINARIO: Explicar el trabajo relacionado con otras disciplinas, hechos
y discursos sin olvidar su especificidad.
J
JUEZ: Persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar, es razonable de la
aplicación de las leyes.

11
JUICIOS: Facultad del entendimiento por una virtud que puede distinguir el bien del
mal, la verdad y lo falso.
JUICIOS ORALES: Procedimiento penal en la que tiene lugar, en audiencia publica
la practica de las pruebas expuestas por las partes.
JURISTA: Persona que se dedica el estudio del derecho o lo ejerce como profesión.
JURISPRUDENCIA: Conjunto de las sentencias, decisiones o fallos dictados por los
tribunales de justicia o las autoridades gubernamentales.
JURISDICCION: Autoridad o poder para juzgar y aplicar las leyes.
JURISDICCIONALES: Relaciones con la jurisdicción de una autoridad.
JUSTICIA: Principio moral que indica a obrar y juzgar respetando la verdad y
dándole a cada persona lo que merece según la ley.
JUSTIFICAR: Exponer razones o presentar documentos para demostrar que algo
es admisible, inadecuado o inoportuno.
K
L
LEGALIDAD: Condición o situación de lo que constituyen los actos legales.
LEGISLADOR: Quien con base en la búsqueda de normas y principios jurídicos
crea, establece y aprueba las leyes.
LEGITIMAR: Probar o justificar la verdad de algo o la calidad de alguien o algo
conforme a las leyes
LEYES: Regla o norma que, establecida por una autoridad superior para regular, de
acuerdo con la justicia alguien en aspecto de las relaciones sociales.
LEY PENAL: Es la ley penal, todo enunciado legal relativo a las infracciones
penales (delito y faltas) a las consecuencias jurídicas que se asocian a aquellas
(penas, medidas de seguridad, y consecuencias accesorias)
LEGITIMACIÓN PROCESAL: Define como la locución jurídica “legitimación
procesal” como la posibilidad de una persona ( véase personalidad) para ser parte
activa o pasiva en un proceso o procedimiento por una relación con el objeto
litigioso.
M
MALA PRAXIS: La omisión de un abogado de prestar servicios legales con
inteligencia, prudencia, y diligencia que un abogado razonable habría usado en
circunstancias similares.
N
NORMAS: Principio que impone o se adopta para dirigir la conducta o la correcta
realización de una acción.

12
NORMAS JURIDICAS: Regla u orden del comportamiento humano dictado por la
autoridad compete de acuerdo a un criterio de valor y cuyo incumplimiento trae
aparejado una sanción.
Ñ
O
ORGANOS DECISORES: Están encargados de dar el visto bueno a las
operaciones de inversión de forma previa a su paso por el consejo de
administración.
ORDENAMIENTO JURIDICO: Recibe este nombre, el conjunto de normas vigentes
en un lugar y en un momento determinado.
OBEDIENCIA DEBIDA: Se alude a los supuestos de exención de responsabilidad
por el cumplimiento de una orden de contenido ilícito.

P
PERSUADIR: Modificar sus puntos de vista, de modo tal que actúe, sienta y piense
de la manera pre- tendida por el persuasor.
PLAGIO: Es presentar un trabajo de algún otro autor sin citarlo, como si fuera
propio.
PRAXIS JURIDICA: Consiste en una declaración solemne de acuerdo con una
fórmula especial mediante la cual se formaliza la incorporación de la ley de manera
definitiva al ordenamiento jurídico
PRINCIPIOS JURIDICOS INVOCADOS: Son generales los principios que informan
todo el ordenamiento jurídico (interno e internacional), son los verdaderos” principios
generales del Derecho, por ejemplo: el principio de buena fe, el principio de
racionalidad, el principio de igualdad y no discriminación.
PROCESO: Conjunto de tramites jurídicamente regulados para la sustracción de
una causa criminal o de un pleito de otra naturaleza y concluyen con una sentencia
judicial.
PROCESOS DESISORIOS: Es un acto racional, en tanto y en cuanto, además de
implicar un proceso reflexivo, está orientada al logro de objetivos. El protagonista
del proceso decisorio es entonces el sujeto que decide. Al utilizar su capacidad de
reflexión y raciocinio en el acto de decidir, lo denominamos sujeto racional.
PROCESOS DECISORIOS AJUSTADOS: Es un acto racional, en tanto y en
cuanto, además de implicar un proceso reflexivo, está orientada al logro de
objetivos. El protagonista del proceso decisorio es entonces el sujeto que decide. Al
utilizar su capacidad de reflexión y raciocinio en el acto de decidir, lo denominamos
sujeto racional.

13
Es un acto racional, en tanto y en cuanto, además de implicar un proceso reflexivo,
está orientada al logro de objetivos. El protagonista del proceso decisorio es
entonces el sujeto que decide. Al utilizar su capacidad de reflexión y raciocinio en el
acto de decidir, lo denominamos sujeto racional.
PROCESO JUDICIAL: Proceso judicial es el conjunto de los actos jurídicos llevados
a cabo para aplicar la ley a la resolución de un caso. Por lo que el procedimiento
judicial está compuesto por la combinación y coordinación de diferentes actos
jurídicos que cuentan con autonomía procesal.
PROCESO RESOLUTIVO: Son la parte final de la sentencia en donde se precisa en
forma muy concreta si el sentido de la resolución es favorable sentenciado; si existe
condena y a cuánto asciende ésta; además, se precisan los plazos para que se
cumpla la propia sentencia; en resumen, en ella se resuelve el asunto.
PROCESO SOCIOCULTURAL: Este proceso implica la interrelación de numerosas
personas convencidas acerca de la necesidad de conseguir un cambio en la
sociedad para conservar el medio ambiente.
PROCESOS VINCULADOS: Es la resolución por la que el Juez de Control, dentro
del plazo constitucional (72 o 144 horas), determina la situación jurídica del
imputado. Es decir, se decide si el imputado puede quedar en libertad o debe
enfrentar un juicio penal por los hechos que se le atribuyen.
PROMULGACION: consiste en una declaración solemne de acuerdo con una
fórmula especial mediante la cual se formaliza la incorporación de la ley de manera
definitiva al ordenamiento jurídico
PROPICIA: Se trata de un verbo que refiere a facilitar una acción o un suceso,
logrando que algo resulte propicio (es decir, ventajoso o favorable).
PRUEBAS: Casa material, hecho suceso, razón o argumento con que se prueba o
se intenta provocar que algo es una determinada manera y no otra.
Q
QUERELLA JUDICIAL: La querella es un comunicado que se presenta ante el juez
o tribunal competente en el que se notifican unos hechos que pueden ser delictivos.
Con este escrito se solicita la apertura de un procedimiento penal en el que el
querellante será parte.
QUÓRUM: Es el número mínimo de asistentes requerido para la validez de una
reunión en una sociedad, asamblea u órganos colegiados en general.
R
REGIMEN DE SANCIONES: Aplicar sanciones, las que deberán graduarse según la
gravedad de la falta en: apercibimiento, multa que deberá ser aplicada en forma
proporcional a la severidad de la infracción y en función de la potencialidad del
daño, suspensión de una licencia, permiso o autorización o su revocación.

14
REGLAMENTOS: Colección ordenada de reglas o preceptos, que por la autoridad
competente se da para la ejecución de una ley o para el régimen de una
corporación, una dependencia o un servicio
REGULACIONES JURIDICAS: Son reglas que el estado emite y a través de ellas
protegen aspectos sociales, económicos, políticos y técnicos que son de interés
público.
RELACION DE HECHOS: exigencia de que el resultado sea la consecuencia de la
acción típica. Imputación objetiva: que el autor haya producido el peligro o haya
aumentado el riesgo que deriva en el resultado.
RESOLUCIONES JUDICIALES: Esoda decisión o providencia que adopta un
órgano jurisdiccional en el curso de un proceso o en un expediente de jurisdicción
voluntaria, ya sea a instancia de parte o de oficio.
RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA: Consiste en la posibilidad de hacer
efectivas las sanciones disciplinarias por incumplimiento de los deberes y
prohibiciones funcionarias. Dichas sanciones afectan o influyen en la carrera
funcionaria.
RESPONSABILIDAD CIVIL: Es la obligación que tiene una persona física o jurídica
(sociedad o administración pública) de reparar o compensar por los daños y
perjuicios que ocasione sobre otra persona, su patrimonio o sus bienes,
generalmente mediante una indemnización.
RESPONSABILIDA PENAL: La responsabilidad penal es el deber de enfrentarse a
las consecuencias penales de un delito. Estas consecuencias implican
generalmente la imposición de una pena, de medidas de seguridad o de un castigo
proporcional al delito cometido.
S
SANCION: Dar validez a una ley.
SANCIONADA: Autorizar cualquier acto.
SEGURIDAD JURIDICA: No serán violentados los derechos del individuo.
SENTENCIA: Resoluciones judiciales y tribunales
SENTENCIAS JUDICIALES: Reconocer una situación jurídica.
SINTETIZAR: Exponer de forma breve.
SERVICIO DEL DESARROLLO DEMOCRATICO: Una forma de gobierno justa.
SISTEMA JURIDICO: Conjunto articulado y coherente de instituciones.
SUJETO ACTIVO: Capacidad de exigir algo.
SUJETO PASIVO: Persona que está sujeta a pagar un impuesto.
SUJETOS INVOLUCRADOS: Sujetos que intervienen en la relación.

15
SUJETOS DE DERECHO INVOLUCRADO: Imputaciones directas arrojándole
derechos.
SUPUESTOS TEORICOS: La posición que han asumido los investigadores
SUSTANCIAR: Condensar lo fundamental un asunto.
T
TEXTOS JURIDICOS: Son aquellos emitidos para el estado para la regulación de
las relaciones sociales.
TEMPORO ESPACIALIDAD: Es el conocimiento que una persona tiene del entorno
en el que se mueve.
TIPIFICACION: Ajustar varias cosas semejantes a una norma común.
TRATADOS: Documento de acuerdo a la materia política o económica.
TRIBUNAL: Órgano pluripersonal del estado encargado d administrar justicia.

U
USUFRUCTO: Es el derecho a usar y disfrutar una cosa, sin alterar su sustancia, su
esencia. Mediante el derecho real limitado y sobre cosa ajena que es el ususfructo,
el usufructario podrá poseer la cosa, utilizarla y también hacerse con los frutos que
esta produzca.
UNIDAD DE ACTUACIÓN: Recibe la denominación de unidad de ejecución,
dependiendo de la legislación urbanística autonómica que sea de aplicación.
UNICA INSTANCIA: El proceso judicial en el que la sentencia es impugnable o
inapelable y por tanto adquiere firmeza y es ejecutable tras ser dictada por un juez
de instancia.
V
VINCULAR: Relacionar fuertemente dos o más cosas o hacer que una dependa de
otra.
VULNERACION: Cualquier transgresión a los derechos de niños, niñas y
adolescentes.
W
X
Y

16
CONCLUSIÓN

En conclusión, tanto el glosario como el desarrollo ético son elementos clave en

cualquier proyecto o investigación. El glosario garantiza una comunicación clara y
precisa, mientras que el desarrollo ético promueve la responsabilidad y la toma de
decisiones éticas ambos aspectos son fundamentales para el éxito a largo plazo de
cualquier iniciativa, asegurando resultados de calidad y respetuosos con las
personas y el entorno.

No obstante, llegado a este punto, se considera que el trabajo de investigación

concluido, nos permite que seamos conscientes que los usos de tecnicismos son
primordiales para implementarlos de forma ética en juicios o en diálogos
profesionales.

17
FICHAS TECNICAS

Biblioteca-artJurisprudencia.
(s. f.). https://www.poderjudicialmichoacan.gob.mx/tribunalm/biblioteca/
Jurisprudencia/artJurisprudencia.htm#:~:text=%22La%20Jurisprudencia%20es
%20obligatoriedad%20que,vez%20satisfechos%20los%20requisitos%20legales
%22

Biblioteca-artJurisprudencia. (s. f.-

b). https://www.poderjudicialmichoacan.gob.mx/tribunalm/biblioteca/
Jurisprudencia/artJurisprudencia.htm#:~:text=%22La%20Jurisprudencia%20es
%20obligatoriedad%20que,vez%20satisfechos%20los%20requisitos%20legales
%22.

Rae, R. A. E.-. (s. f.). alegato. Diccionario panhispánico del español jurídico - Real
Academia Española. https://dpej.rae.es/lema/alegato#:~:text=Argumentaci
%C3%B3n%20oral%20o%20escrita%20de%20un%20letrado%20en%20juicio.

Derecho Civil. (2022, 13 octubre). Justia. https://mexico.justia.com/derecho-civil/

18
El campo juridico. (s. f.). Justicia e interculturalidad en la macro-región sur de
Chile. https://justicia.hypotheses.org/el-campo-juridico

Disciplinas - Ciencias Jurídicas - COMECSO. (s. f.).

COMECSO. https://www.comecso.com/disciplinas/ciencias-juridicas#:~:text=Acad
%C3%A9mica%20Trabajo%20Materiales-,%C2%BFQu%C3%A9%20estudia%3F,y
%20en%20un%20determinado%20momento%E2%80%9D.

Definición de Doctrina - Qué es y Concepto.

(s. f.). https://enciclopedia.net/doctrina/#:~:text=Normalmente%2C%20es%20en
%20la%20religi%C3%B3n,de%20pautas%2C%20ideas%20y%20recomendaciones.

Derecho Penal. (2022, 13 octubre). Justia. https://mexico.justia.com/derecho-

penal/#:~:text=El%20Derecho%20Penal%20es%20el,la%20comisi%C3%B3n%20de
%20esos%20delitos.

La Sociedad, el Derecho y el Pensamiento Político - Formación Cívica -

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (s. f.). Formación
Cívica. https://www.bcn.cl/formacioncivica/detalle_guia?
h=10221.3/45670#:~:text=El%20Derecho%20es%20un%20sistema,relevancia
%20jur%C3%ADdica%2C%20pudiendo%20imponerse%20coactivamente.

Anders, V. (s. f.). ECU�NIME. Etimolog�as de Chile - Diccionario que explica el

origen de las palabras. https://etimologias.dechile.net/?ecua.nime#:~:text=La
%20palabra%20ecu%C3%A1nime%20derivada%20del,impulsos%20externos%2C
%20en%20determinados%20momentos.

Vargas-Chaves, I. (2013). Elementos doctrinales para el estudio de la

argumentación como eje del control judicial. Prolegómenos, 16(32),
235. https://doi.org/10.18359/dere.774

¿Qué es un fallo judicial? | Oficina para la Protección Financiera del Consumidor.

(2016, 16 agosto). Consumer Financial Protection
19
Bureau. https://www.consumerfinance.gov/es/obtener-respuestas/que-es-un-
fallo-judgement-es-1381/

Estatuto. (s. f.). http://sil.gobernacion.gob.mx/Glosario/definicionpop.php?

ID=98#:~:text=Estatuto&text=Ordenamiento%20o%20conjunto%20de
%20normas,nacionalidad%20o%20territorio%20de%20vecindad.

Diccionario Jurídico - Letra: M | G.Elías y Muñoz Abogados. (s. f.). G.Elías y Muñoz
Abogados. https://www.eliasymunozabogados.com/diccionario/m

20