EJECUCIONES ESPECIALES
Son aquellas que se originan por el incumplimiento de cierto tipo de obligaciones”, es decir, que no
tienen como origen el incumplimiento de una obligación determinada, como la de pagar una suma de
dinero, sino que éstas se traducen en dar, hacer, no hacer alguna cosa y además se determina
independientemente a la ejecución de la obligación de escriturar que aunque puede considerarse como
una obligación de hacer, su cumplimiento queda ejecutado con el hecho de la comparecencia a otorgar
la escritura correspondiente.
1. EJECUCIÓN ESPECIAL DE LA OBLIGACIÓN DE DAR
Este tipo de ejecución surge cuando el título ejecutivo contiene una obligación de dar cosas que no sean
dinero, el proceso se ejecuta extrayendo de la esfera de influencia del deudor la cosa, por medio de
actos materiales de desapoderamiento y poniéndolas en manos del acreedor. Debe recordarse que las
obligaciones de dar son aquellas que tienen por objeto la entrega de una cosa mueble o inmueble con
el fin de constituir sobre ella derechos reales o de transferir solamente el uso, la tenencia o de restituirla
a su dueño.
Fundamento legal: Según el artículo 336 del CPCYM, establece: “(Ejecución de la obligación de dar).
Cuando la ejecución recaiga sobre cosa cierta o determinada o en especie, si hecho el requerimiento de
entrega el ejecutado no cumple, se pondrá en secuestro judicial, resolviéndose en sentencia si procede
la entrega definitiva. Si la cosa ya no existe, o no pudiere secuestrarse, se embargarán bienes que cubran
su valor fijado por el ejecutante y por los daños y perjuicios, pudiendo ser estimada provisionalmente
por el Juez la cantidad equivalente a los daños y perjuicios. El ejecutante y el ejecutado podrá oponerse
a los valores prefijados y rendir las pruebas que juzguen convenientes, por el procedimiento de los
incidentes”.
ESQUEMA
DEMANDA Y
TITULO
CALIFICACION MANDATO REQUERIMIENTO SENTENCIA ENTREGA
DEL TITULO EJECUTIVO (ENTREGA DE LA DEFINITIVA
COSA)
INCUMPLIMIENTO CUMPLIMIENTO
SECUESTRO JUDICIAL
INESISTENCIA DE LA COSA
REQUERIDA DAÑOS Y PERJUICIOS PROVISIONALES
LA COSA NO PUEDA EMBARGO DE BIENES POR EL VALOR
SECUESTRARSE DE LA COSA
OPOSICION
(VIA INCIDENTAL)
2. EJECUCIÓN ESPECIAL DE LA OBLIGACIÓN DE HACER
Es aquella que consiste en un hacer por medio del deudor, quien es remiso en satisfacer la
obligación, entonces se realiza por su cuenta y riesgo del acreedor. Como este tipo de ejecución
se produce por la negativa del deudor a efectuar o hacer la obra o acción pactada, derivándose
dos situaciones:
Da derecho al acreedor para hacer por sí o por medio de tercero, lo que se hubiere convenido,
si la calidad de ejecutante fuere indiferente, este situación se define en el artículo 1,323 del
Código Civil, Decreto 106, el cual establece que: “En las obligaciones de hacer el incumplimiento
del obligado da derecho al acreedor para hacer por sí o por medio de tercero, a costa del deudor,
lo que se hubiere convenido, si la calidad del ejecutante fuere indiferente”.
Da derecho al acreedor si prefiere la prestación por el deudor, pedir que se fije un término
prudencial para que cumpla la obligación, y si no lo cumpliere, será obligado a pagar daños y
perjuicios, artículo 1,324 del Código Civil, Decreto 106, el cual establece: “Si el acreedor prefiere
la prestación por el deudor, pedirá que se le fije un término prudencial para que cumpla la
obligación, y si no la cumpliere, será obligado a pagar daños y perjuicios”.
Fundamento Legal: Según el artículo 337 del CPCYM, establece: (Ejecución de la obligación de
hacer). 47 “Si el título contiene obligación de hacer y el actor exige la prestación del hecho para
el obligado, el juez, atendidas las circunstancias, señalara un término para que se cumpla la
obligación; si no cumpliere, se embargaran bienes por los daños y perjuicios, fijados
provisionalmente por el Juez, el monto de ellos. Si alguna de las partes se opusiere al valor fijado
por el Juez, se procederá conforme a lo dispuesto en el artículo anterior. El ejecutante puede
optar por pedir de una vez la fijación provisional del monto de los daños y perjuicios, y el
embargo consiguiente, o bien que se cumpla la obligación de hacer por un tercero, si esto fuere
susceptible de realizarse, y a costa del ejecutado. En este último caso, el juez fijara él termino
correspondiente”.
ESQUEMA
1. DAÑOS Y PERJUICIOS PROVISIONALES (EMBARGO)
DEMANDA Y
TITULO
2. INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN POR UN TERCERO
CUMPLIMIENTO
CALIFICACION MANDATO REQUERIMIENTO
FIJA PLAZO
DEL TITULO EJECUTIVO (CUMPLIMIENTO DE
LA OBLIGACIÓN) INCUMPLIMIENTO
OPOSICIÓN DAÑOS Y PERJUICIOS
(VÍA INCIDENTAL) (EMBARGO)
3. EJECUCIÓN ESPECIAL DE LA OBLIGACIÓN DE ESCRITURAR
Este tipo de obligación puede comprenderse dentro de las que se refieren a un hacer, pues no se trata
más que de documentar en escritura pública un hecho, se diferencia de las demás ejecuciones especiales
en el aspecto de que sólo se admite el cumplimiento específico (otorgamiento de escritura). El Juez actúa
en lugar del deudor, sustituyéndolo en la voluntad remisa asumida que ha adoptado. No está demás a
traer a esta investigación una definición de lo que es una escritura pública la cual es de más amplio
estudio para el derecho notarial.
En el artículo 338 del CPCYM, regula: (Ejecución de la obligación de escriturar). Si la obligación consiste
en el otorgamiento de escritura pública, al dictar sentencia haciendo lugar a la ejecución, el Juez fijara
al demandado el término de tres días para que la otorgue. En caso de rebeldía, el Juez otorgará de oficio
la escritura, nombrando para el efecto al Notario que el interesado designe, a costa de este último”.
En este artículo se encuentran sintetizadas las disposiciones del juicio ejecutivo, ya que por medio de la
sentencia se establece un plazo de tres días al demandado para que otorgue la escritura pública
respectiva. El procedimiento para obtener el otorgamiento de una escritura pública, se aplica en
aquellos casos en que del título que se presente como ejecutivo, se desprenda sin lugar a dudas, esta
clase de obligación.
ESQUEMA
DEMANDA Y
TITULO
PLAZO 3 DIAS PARA
CALIFICACION MANDATO REQUERIMIENTO SENTENCIA OTORGAMIENTO DE
DEL TITULO EJECUTIVO (OTORGAMIENTO ESCRITURA
DE ESCRITURA)
INCUMPLIMIENTO CUMPLIMIENTO
REBELDÍA
OTORGAMIENTO DE OFICIO
NOMBRAMIENTO DE NOTARIO
4. EJECUCIÓN ESPECIAL POR QUEBRANTAMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE NO HACER
Este tipo de ejecución “es aquella por medio de la cual el deudor tiene una obligación que se constriñe
a abstenerse de realizar algo o de prestar algún servicio o también se prohíbe entregar una cosa, y que
por la contravención de una obligación de no hacer surge el pago de daños y perjuicios”. La obligación
de no hacer implica un acto negativo, una abstención del deudor, cuyo incumplimiento se evidencia con
el hecho de la contravención, teniendo el acreedor el derecho a que se destruya lo que se hizo por el
deudor mismo o por el propio acreedor, en contravención de lo establecido en el contrato, sentencia,
ley o disposición administrativa.
Según el artículo 339 del CPCYM, establece: (La ejecución por quebrantamiento de la obligación de no
hacer). “Si se quebrantare la obligación de no hacer, el Juez fijara un término para que se repongan las
cosas al estado anterior, si esto fuere posible. Si no se cumpliere, se embargaran bienes por los daños y
perjuicios, fijando provisionalmente el juez el monto de ellos. Si alguna de las partes se opusiere al valor
fijado por el Juez, se procederá conforme a lo dispuesto en el artículo 336. El ejecutante puede optar
por pedir de una vez la fijación provisional del monto de los daños y perjuicios a que da lugar el
quebrantamiento de la obligación de no hacer y el embargo consiguiente, o bien que se repongan las
cosas al estado anterior por un tercero, si esto fuere susceptible de realizarse, y a costa del ejecutado.
En este último caso, el Juez fijara él termino correspondiente”.
ESQUEMA
3. DAÑOS Y PERJUICIOS PROVISIONALES (EMBARGO)
DEMANDA Y
TITULO
4. INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN POR UN TERCERO
REQUERIMIENTO CUMPLIMIENTO
CALIFICACION MANDATO
(REPOSICION DE LA FIJA PLAZO
DEL TITULO EJECUTIVO
COSA AL ESTADO INCUMPLIMIENTO
ANTERIOR)
OPOSICIÓN DAÑOS Y PERJUICIOS
(VÍA INCIDENTAL) (EMBARGO)
EJECUCIÓN DE SENTENCIAS NACIONALES
Se entiende como la simple ejecución de la sentencia, ya que esta es una de las funciones que los órganos
jurisdiccionales desarrollan en el ejercicio de la potestad jurisdiccional y que se lleva a cabo cuando la
obligación impuesta en la sentencia no se cumple voluntariamente por el que haya sido condenado.
Conforme a lo establecido en la ley Suprema de Guatemala, la potestad de juzgar y promover la
ejecución de lo juzgado corresponde a los tribunales de justicia, los cuales se entienden como los
órganos jurisdiccionales; así como la función jurisdicción la cual es ejercida exclusivamente por la Corte
Suprema de Justicia y por los de más tribunales que la ley establece en toda la República. Las sentencias
nacionales, se limitan a las que son dictadas por los tribunales nacionales en su potestad de juzgar y en
el ejercicio de su función jurisdiccional, y las cuales son ejecutadas por los mismos en su cumplimiento.
Manuel Osorio, define la ejecución de sentencias como “la sentencia pasada en autoridad de cosa
juzgada tiene carácter de título ejecutivo; por ello, quien en virtud de aquella resulta deudor y no cumple
la presentación debida estará sujeto a la ejecución forzosa, que dará cumplimiento a lo ordenado en el
fallo.”
El Código Procesal Civil y Mercantil de la República de Guatemala, establece en el Capítulo I, del Título
IV del Libro Tercero, a partir del Artículo 340 al Artículo 343 lo relativo a la ejecución de sentencias
nacionales.
ESQUEMA
EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EXTRANJERAS
Si la sentencia extranjera fue ejecutoriada conforme a las leyes de la nación en que fue dictada, y si
cumple con los requisitos de nuestro ordenamiento, para poder así establecer la ejecución una sentencia
extranjera dentro nuestro territorio nacional.
La doctrina denomina a la sentencia extranjera a la resolución definitiva dentro de un proceso de
carácter privado, dictada por el órgano jurisdiccional de un país que no es aquel en que ha de surtir
efectos.
Un ejemplo común de esta clase de sentencia es el fallo que autoriza el divorcio, dictado por tribunal
estadounidense, pero que tuvo como objeto declarar la disolución de un matrimonio que fue celebrado
en territorio guatemalteco y por ende está inscrito en Guatemala, situación que conlleva que la
resolución debe sufrir efectos en el país.
Para que se mantenga la paz de la comunidad internacional, es indispensable que las sentencias dictadas
en un Estado no tengan límite en su frontera, sino que se extiendan más allá. En este sentido es
imperativa la cooperación internacional, que establece un conjunto de lazos entre Estados para resolver
controversias suscitadas en asuntos que atañen a ciudadanos de dos o más países.
La sentencia es un acto de justicia y de declaración del derecho. Su fuerza legal dentro de un territorio
es una manifestación de la soberanía del Estado, como autoridad, y por eso mismo, la misma goza de
fuerza ejecutoria para que el poder coercitivo del Estado obligue al vencido en juicio a su cumplimiento.
Pero, cuando se pretende de una sentencia sea ejecutada en un Estado Extranjero, ésta ya no goza de
la fuerza como cosa juzgada ni ejecutoria. Así que para la sentencia extranjera surta plenamente sus
efectos debe de cumplir con los requisitos que exige las normas internacionales y las del Estado en que
se ejecutará.
El Código Procesal Civil y Mercantil de la República de Guatemala, establece en el Capítulo II, del Título
IV del Libro Tercero, a partir del Artículo 344 al Artículo 346 lo relativo a la Ejecución de Sentencias
Extranjeras.
ESQUEMA
