GE Healthcare
Voluson E6
Visión extraordinaria
ecomagination
La base para una vi
Voluson E6 es un sistema basado en las nuevas plataformas de la Serie E que
proporciona una calidad de imagen excepcional en un sistema inteligente para
cubrir sus necesidades diarias.
El potente Voluson® E6 constituye la piedra angular para Voluson E6 le ayuda a diagnosticar en fases más
el futuro. Este producto está especialmente diseñado para tempranas.
proporcionarle un calidad excepcional que necesita hoy
para poder cubrir las necesidades del mañana. Este sistema De este modo, Voluson E6 constituye un producto
versátil ofrece prestaciones que se pueden ampliar al ecoimagination, lo que significa que está reconocido
mismo tiempo que aumentan sus necesidades. por su diseño ecológico y por ser uno de los sistemas
de ultrasonidos de mayor eficiencia energética de la
Basado en la potente plataforma de la Serie E, Voluson E6 industria.
combina la tecnología avanzada de sondas con una
arquitectura de hardware y software innovadora. Todos
sus componentes funcionan conjuntamente al procesar
simultáneamente múltiples puntos de datos en tiempo
real para ofrecer excelentes imágenes.
sión extraordinaria.
Innovaciones en tecnología de sondas Herramientas de mejora de la calidad de
Las sondas en 2D y 3D están especialmente diseñadas imágenes en 2D
con la tecnología avanzada de Voluson para obstetricia/ La obtención de imágenes con reducción de speckle
ginecología, medicina reproductiva asistida y aplicaciones (SRI) reduce el patrón granular y realza la estructura
mamarias y radiológicas. real del tejido para proporcionar una visualización
optimizada y una resolución de contraste de anatomías
La tecnología de matriz de elemento proporciona cerca
normales y anormales.
de 1.000 elementos para obtener una resolución uniforme
en todo el campo de visión. CrossXBeamCRI™ mejora las interconexiones de tejidos
y la diferenciación de los bordes gracias a una adqui-
La nueva sonda abdominal C1-5-D en 2D, proporciona
sición de la composición espacial en tiempo real y
un nuevo nivel de rendimiento gracias a la tecnología del
procesamiento innovadores.
amplificador acústico. Logra aumentar el ancho de banda y
mejora la relación señal-ruido, así como la resolución axial HD-Flow™ utiliza la tecnología de doppler bidireccional
y la penetración, incluso en pacientes de mayor dificultad. para lograr un estudio vascular más preciso, y reducir
las superposiciones.
Innovaciones en el diseño de arquitectura
Voluson E6 se ha desarrollado utilizando una de las Nuevo nivel de automatización
tecnologías de hardware más avanzadas disponibles Las tecnologías innovadoras de GE Healthcare auto-
en GE Healthcare. matizan la visualización de anatomías y ayudan a
reforzar la confianza en los diagnósticos, mejorando
Innovaciones en tecnología de software la eficacia de los análisis.
La plataforma y las sondas Voluson E6 trabajan de forma Pantalla volumétrica heart asistida por ordenador
conjunta para proporcionarle una calidad de imagen y basada en ecografías (SonoVCAD™heart) muestra
excepcional y un funcionamiento perfecto. Gracias a las vistas estándar de un corazón fetal con visualización
altas posibilidades de procesamiento este sistema de las cuatro cavidades, cumpliendo con la exploración
garantiza una velocidad y una potencia extraordinaria. estándar recomendada del corazón fetal y con un
nuevo algoritmo de arco aórtico.
Ultrasonido de volumen de nueva generación
Recuento volumétrico automatizado follicle basado
Experimente nuevos estándares de imágenes volumétricas en ecografías (SonoAVC™follicle) calcula automática-
que le permitirán visualizar información anatómica con mente el número y el volumen de estructuras
mayor claridad y analizar imágenes desde cualquier plano hipoecoicas a partir de un volumen ovárico en 3D.
y en cualquier momento.
Pantalla volumétrica labor asistida por ordenador y
La arquitectura de software avanzada le ayuda a tener basada en ecografías (SonoVCADlabor) le permite
más confianza en sus capacidades de imágenes en 3D/4D medir de forma segura la progresión, rotación y dirección
con la tecnología mas avanzada. de la cabeza del feto, documentando al mismo tiempo
La nueva visualización de contraste de volumen (VCI) el proceso de trabajo con ultrasonido objetivo y datos
avanzada con OmniView mejora la resolución de contraste manuales en un informe sencillo.
y la visualización de la anatomía representada, propor-
cionando la optima resolución en todos los planos de la
imagen, incluso al visualizar estructuras de formas
irregulares.
Eficiencia extraordinaria
en el flujo de trabajo.
Voluson E6 está diseñado para ayudarle a ser más productivo en prácticamente
todos los sentidos. Sus eficaces herramientas le ayudarán a alcanzar una calidad
excepcional, al mismo tiempo que el software avanzado de gestión de datos
permite acceder rápidamente a datos de imagen. Dado que Voluson E6 es
un producto ecoimagination de GE, utilizará menos energía en cada examen,
ahorrará dinero y le ayudará a proteger el medio ambiente.
Innovaciones en herramientas de garantía de Acceda a la información que necesita
calidad La visión excepcional va más allá de la imagen.
Uno de los elementos innovadores de la Serie E es el nuevo También le permite acceder a información, organizarla
asistente de exploración. Esta herramienta personalizada y analizarla. Al combinar Voluson E6 con ViewPoint
y fácil de usar resulta muy útil en departamentos con gran (el potente sistema de gestión de datos ecograficos de
volumen de trabajo, mejorando la garantía de calidad GE Healthcare) podrá obtener información dónde y
y aumentando la coherencia de los exámenes, así como cuándo lo necesite.
la productividad. Los socios de VolusonClub pueden conectarse a una
Evite saltarse pasos de examen con listas de control red global de más de 5000 usuarios de Voluson.
de usuarios para diferentes tipos de exámenes. Aprender, Conectarse y Compartir en
www.volusonclub.net.
Reduzca el tiempo de anotación y medición con sub-
menús personalizados. Una visión extraordinaria para el medio
Mejore la garantía de calidad con pasos completos de ambiente
examen y seguimiento de la progresión. Los sistemas de ultrasonidos de la Serie E de Voluson
se encuentran entre los más eficientes de la industria,
Aumente la coherencia de los contenidos del examen, en lo que a energía se refiere. Esto significa que, con
desde el usuario particular hasta el departamento cada imagen, utilizará menos energía, ahorrará dinero
completo, con los parámetros de examen que establezca. y contribuirá a proteger el medio ambiente. Uno de los
compromisos de GE es invertir en soluciones innova-
doras para afrontar los desafíos medioambientales al
mismo tiempo que le ayuda con sus avanzadas
herramientas en la atención sanitaria.
Visión extraordinaria y
Visualización de cara fetal en el segundo La columna vertebral del feto se visualiza Oreja de un feto durante el tercer trimestre
trimestre. en el segundo trimestre utilizando la representada al máximo detalle. El cordón
herramienta VCI avanzada. umbilical alrededor del cuello también
aparece en la pantalla.
Vista de las cuatro cavidades de un Doble imagen mostrando tractos de salida Arco aórtico fetal con HD-Flow.
corazón fetal con la sonda que incorpora a derecha e izquierda utilizando HD-Flow.
el amplificador acústico C1-5-D.
Imagen SonoAVC™follicle de un ovario Imagen fetal de gemelos biamnióticos. La VCI avanzado con la herramienta Omni
estimulado. View se utiliza para localizar la cavidad
endometrial en este útero arqueado.
ergonomía
extraordinarias.
Un diseño inspirado por usted. El Voluson E6 está desarrollado de forma person-alizada y
diseñado para su comodidad. Esta es la razón por la que el diseño es tan pequeño y ligero, para
que pueda trasladarse sin esfuerzo donde necesite. La pantalla es sensacional, siendo capaz
de proporcionarle fácilmente una visión extraordinaria. La altura del panel de control puede
ajustarse electrónicamente con sólo pulsar un botón. Las teclas de la consola están justo donde
desea. Todo ello responde a la necesidad de lograr una posición ergonómica correcta, com-
pletamente adaptada a usted.
Brazo articulado Monitor de 19 pulgadas
• El brazo totalmente articulado de alta resolución y pantalla plana
hace que el monitor pueda • El diseño del monitor, de pantalla plana de
moverse independientemente gran tamaño, reduce el cansancio ocular.
de la consola.
• El tamaño y el área de la imagen ultra-
sónica son mayores, lo que aumenta la
Consola totalmente ajustable claridad de todas las imágenes.
• La altura del panel de control • La pantalla personalizable permite compa-
puede ajustarse electrónicamente rar directamente resultados de exámenes
según las preferencias de cada previos y actuales, ofreciendo un fácil
usuario, facilitando una correcta acceso a la información de las imágenes.
posición neutral ergonómica.
• El aumento de las dimensiones del porta-
• La consola se desliza y se ajusta papeles mejora la visibilidad y la claridad.
en su lugar sin esfuerzo
Interfaz de usuario mejorada
Facilidad de transporte
• La interfaz de usuario intuitiva reduce el
• Una de las consolas de calidad número de pulsaciones de teclas y
más ligeras y pequeñas del manipulaciones.
mercado
• Botones en 3D y 4D para un menor número
• Plataforma de cuadro ruedas con de pulsaciones
volante y bloqueo
• Manipulaciones en 3D con trackball o
botones giratorios
© 2009 General Electric Company. Todos los derechos reservados. ESPAÑA
GE Healthcare España
General Electric Company se reserva el derecho de realizar cambios
Avda. Europa 22
en las especificaciones y características presentadas en el presente
(Parque Emp.La Moraleja)
documento, o de dejar de fabricar el producto aquí descrito en
28108 Alcobendas-Madrid
cualquier momento sin previo aviso ni obligación alguna. Póngase
T 34 91 663 2500
en contacto con su representante de GE para obtener la información
F 34 91 663 2501
más actualizada.
EUROPE
GE, GE Monogram, CrossXBeamCRI, HD-Flow, SonoAVC y SonoVCAD
GE Ultraschall Deutschland GmbH
son marcas registradas de General Electric Company.
Beethovenstr. 239, D-42655 Solingen
Voluson es una marca registrada de General Electric Company. T 49 212-28 02-0
F 49 212-28 02 28
GE Medical Systems Ultrasound & Primary Care Diagnostics, LLC, se
trata de una empresa de General Electric que realiza transacciones AMERICAS
comerciales como GE Healthcare. GE Healthcare
9900 Innovation Drive
Ecomagination es una iniciativa empresarial que pretende ayudar a Wauwatosa, WI 53226, U.S.A.
cumplir la demanda de productos de mayor eficiencia energética de T 1 888 202 5582
los clientes, así como el compromiso de GE de invertir en un futuro
que cree soluciones innovadoras frente a los retos medioambientales ASIA
y ofrezca valiosos productos y servicios a los clientes. GE Healthcare Clinical Systems ASIA
1105-1108 Maxdo Center
Para más información, consulte ecomagination.com. 8 XingYi Road, Shanghai 200336
T 86 21 5257 4640
F 86 21 5208 0582
El cuidado de la salud rediseñado
GE se dedica a ayudarle a transformar la atención sanitaria
alcanzando logros fundamentales en biología y tecnología.
Nuestros conocimientos sobre imágenes médicas y tecno-
logías de la información, diagnósticos médicos, sistemas de
monitorización del paciente, descubrimiento de fármacos y
tecnologías de producción biofarmacéutica, permiten a los
profesionales de la salud de todo el mundo descubrir nuevas
formas de prevenir, diagnosticar y tratar las enfermedades
con mayor anticipación. A este tipo de atención lo
denominamos “Salud anticipada”. El objetivo: ayudar a los
médicos a detectar enfermedades de forma precoz, acceder
a más información e intervenir antes con tratamientos más
precisos, de forma que puedan ayudar a sus pacientes a
vivir sus vidas al máximo. Reconsiderar, redescubrir,
reinventar, rediseñar.
www.gehealthcare.com
Printed in Austria – 300-09-U015S