Bolivia: Ley de 8 de octubre de 1868
MARIANO MELGAREJO
PRESIDENTE PROVISORIO DE LA REPÚBLICA.
LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE DE BOLIVIA
DECRETA:
Artículo 1°.- Se adopta en todo el territorio de la República el sistema métrico decimal.
Artículo 2°.- La unidad fundamental des este sistema es igual en lonjitud á la diez- millonésima parte
del cuadrante del meridiano que pasa por el observatorio de Paris, que se llama METRO.
Artículo 3°.- El patron de este metro se declara patron prototipo y legal, y con arreglo á el se
ajustarán todas las medidas y pesas de la República. El Gobierno se asegurará préviamente de la
rigurosa exactitud del patron prototipo, el cual se conservará depositado en el archivo nacional.
Artículo 4°.- Su lonjitud á la Temperatura cero grados centígrados, es la legal y matemática del
METRO.
Artículo 5°.- Este se divide en 10 decímetros, 100 centímetros y 1,000 milímetros.
Artículo 6°.- Las demas unidades de medida y peso se derivan del metro, segUn se vé en el adjunto
cuadro.
Artículo 7°.- El Gobierno procederá con toda delijencia á verificar la relacion de las medidas y pesas
actualmente usadas en toda la República con las nuevas. Al efecto recojerá noticias de todas las
medidas y pesas de la República, con su reduccion á los tipos legales, y para su comprobacion
reunirá una coleccion de las mismas. La publicacion de las equivalentes con el nuevo sistema métrico
tendrá lugar á la brevedad posible.
Artículo 8°.- Todas la capitales de Departamento y de Provincia recibirán del Gobierno antes de 1° de
Enero de 1870, una coleccion completa de los diferentes marcos de las nuevas pesas y medidas.
Artículo 9°.- Queda autorizada la circulacion y uso de patrones que sean el doble, la mitad ó el
cuarto de las medidas legales.
Artículo 10°.- Tan luego como se halle ejecutado, en cuanto sea indispensable, lo dispuesto en los
artículos 7° y 8°, principiará el Gobierno á plantear el nuevo sistema por las clases de unidades cuya
adopcion ofrezca menos dificultad, estendiéndolo progresivamente á las demas unidades, de modo
que ántes de un año quede establecido todo el sistema. En 1° de Enero de 1871, será éste
obligatorio para todos los bolivianos.
Artículo 11°.- En todas las escuelas públicas ó particulares en que se enseñe ó deba enseñarse la
Aritmética ó cualquiera otra parte de las Matemáticas, será obligatoria la del sistema legal de
medidas y pesas y su nomenclatura científica desde la sancion de esta ley, quedando facultado el
Gobierno para cerrar dichos establecimientos siempre que no cumplan con aquella obligacion.
Artículo 12°.- El mismo sistema legal y su nomenclatura científica deberán quedar establecidas en
todas las oficinas de la República y de la Administracion pública en jeneral, para el 1° de Enero de
1870.
Artículo 13°.- Desde la misma época serán tambien obligatorios en la redaccion de las sentencias de
los Tribunales y de los contratos públicos.
Artículo 14°.- Los contratos y estipulaciones entre particulares en que no intervenga notario público,
podrán hacerse válidamente en las unidades antiguas, mientras no se declaren obligatorias las
nuevas de su clase.
Artículo 15°.- El Gobierno dictará las medidas necesarias á fin de que todos los empleados de la
Nacion e los diversos ramos de la Administracion pública hagan la adquisicion del NUEVO
CONTADOR, que se publicará oportunamente por el Ejecutivo.
Artículo 16°.- Los nuevos tipos ó patrones llevarán grabado su nombre respectivo.
Artículo 17°.- El Gobierno publicará un reglamento determinando el tiempo, lugar y modo de
procederse anualmente á la comprobacion de las pesas y medidas, y los medios de vijilar y evitar
abusos.
Artículo 18°.- Los contraventores á esta Ley quedan sujetos á las penas que señalaren las leyes
contra los que emplean pesas y medidas no contrastadas.
Artículo 19°.- Desde el 1° de Enero de 1869, se abrirá una clase de Teneduría de libros por partida
doble, en todas los establecimientos de la Instruccion secundaria, sean éstos públicos ó particulares.
NUEVAS MEDIDAS Y PESOS LEGALES.
MEDIDAS LONJITUDINALES.
Unidad usual. = El METRO, igual á la diez-millonésima parte de un cuadrante del meridiano, desde el
polo del Norte al Ecuador.
Sus múltiplos
El decámetro- diez metros
El hectómetro- cien metros
El kilómetro- mil metros.
El miriámetro- diez mil metros
Sus divisores
El decímetro- un décimo del metro
El centímetro- un centésimo del metro
El milimetro- un milésimo del metro.
MEDIDAS DE SUPERFICIE
Unidad usual - EL AREA, igual á un cuadro de diez metros de lado, ó sea cine metros cuadrados
SUS MULTIPLOS - La hectárea ó cien áreas - igual á diez mil metros cuadrados
SUS DIVISORES.- La centiárea ó el centésimo del área, igual al metro cuadrado
MEDIAS DE CAPACIDAD Y ARQUEO PARA ACIDOS Y LIQUIDOS
Unidad usual - El LITRO, igual al volúmen del decímetro cúbico.
Sus múltiplos
El decálitro - diez litros
El hectólitro - cien litros
El kilólitro - mil litros ó una tonelada de arqueo
Sus divisores
El decílitro - un décimo de litro
El centílitro - un centésimo de litro
MEDIDAS CÚBICAS Ó DE SOLIDEZ.
El METRO CÚBICO Y SUS DIVISIONES, que son las mismas del metro, aumentando en todas ellas la
palabra CÚBICO
MEDIDAS PONDERALES
Unidad usual.- EL GRAMO, igual al peso en el vacio de un centímetro cúbico de agua destilada á la
temperatura de cuatro grados centígrados
Sus múltiplos
El decágramo - diez gramos
El hectógramo - cien gramos.
El kilógramo - mil gramos
El miriagramo - diez mil gramos
Sus divisores
El decígramo - un décimo de gramo
El centígramo - un centésimo de gramo
El milígramo - un milésimo de gramo
El KILOGRAMO ó mil gramos, igual al peso en el vacío de un decímetro cúbico, ó sea un litro de agua
destilada y á la temperatura de cuatro grados centígrados, es la unidad considerada como la
principal en el comercio
Sus múltiplos
Quintal métrico - cien mil gramos
Tonelada de peso - un millón de gramos, igual al peso del metro cúbico de agua
Sus divisores
Hectógramo - cien gramos
Decágramo - diez gramos
Gramo - peso de un centímetro cúbico, ó sea milílitro de agua.
Decígramo - un décimo de gramo
Centígramo - un centésimo de gramo
Milígramo - un melésimo de gramo
