H. Mendoza & B.

Ram írez

CLAVE DICOTOMA PARA FAMILIAS

1. Plantas parásitas de raíces sobre el suelo; en forma de bastones de ápice englobado y de color café Balanophoraceae

1'. Plantas no parásitas en el suelo y no como bastones 2

2(1). Raíces transformadas en utrículos (hierbas pequeñas epífitas de flores rosadas) Lentíbulariaceae

2'. Raíces no transformadas en utrículos 3

3(2). Hojas opuestas o verticiladas 4

3'. Hojas altemas (incluye plantas arrosetadas) 72

4(3). Hojas verticiladas 5

4'. Hojas opuestas 12

5(4). Plantas aromáticas 6

5'. Plantas no aromáticas 7

6(5). Hierbas, inflorescencia en corimbo, tallo hexagonal o cuadrangular Verbenaceae

6'. Arbustos, inflorescencia cimosa, tallo terete Monimiaceae

7(5'). Arboles (peciolos cortos, madera con abundantes reticulaciones porosas) Proteaceae

7'. Hierbas 8

.8(7). Plantas epífitas, hojas aciculares o lanceoladas o peltadas (plantas suculentas, inflorescencia en amento) Piperaceae

8'. Plantas terrestres, hojas no lineares o lanceoladas 9

9(8'). Hojas con borde liso 10

9'. Hojas con borde dentado 11

10(9). Hierbas bejucosas, hojitas oblongas (sésiles),tallo pubescente Rubiaceae

10'. Hierbas erectas, hojas elípticolineares y con puntos oscuros Polygalaceae

11(9'). Hojas sésiles Scrophulariaceae

11;. Hojas pecioladas Asteraceae

12(4'). Plantas hemiparásitas con raíces haustoriales Loranthaceae

12'. Plantas no hemiparásitas, sin raíces haustoriales 13

13(12'). Bejucos 14

13'. Hierbas, arbustos, árboles o epífitas 26

14(13). Hojas compuestas (con 3-5 foliolos trinervios y dentados, peciolos prensiles) Ranunculaceae

14'. Hojas simples. 15

15(14'). Con látex 16

15'. Sin látex 18

16(15). Hojas con indumento blancuzco por el envés, inflorescencia en capítulo, tallo aristado Asteraceae

16'. Hojas sin indumento, inflorescencia no en capítulo 17

17(16'). Estipulillas puntiagudas en la base de la lámina por la haz, flor rotácea Asclepiadacea

17'. Sin estipulillas como en 17, flores tubulares grandes Apocynaceae

" -
206
 \
Plantas con flores de La Planada

18(15'). Venación trinervia 19

18'. Venación no trinervia 20

19(18). Inflorescencias en capítulos, plantas generalmente con olor a mango biche Astercaeae

19'. Inflorescencia en dicasio, no en capítulo, plantas con olor desagradable Valeraniaceae

20(18'). Glándulas en la hojas por el envés Malpighiaceae

20' Sin glándulas en las hojas 21 /

21(20'). Con estipulas 22

21'. Sin estipulas 23

22(21). Estipulas interpeciolares Rubiaceae

22'. Estípulas axilares o sobre el peciolo, tricomas en forma de T Malpighiaceae

23(21 'l. Borde dentado, línea interpeciolar. Con tricomas estrellados en el envés Saxifragaceae

23'. Borde liso 24

24(23'). Puntos oscuros en las hojas, lámina mayor de 20 cm long Bignoniaceae

24'. Sin puntos oscuros 25

25(24'). Tricomas estrellados, ramas con raíces adventicias y con crecimiento i1ltermitente, observándose su parte terminal de color
verde en comparación con el resto de la rama Saxifragaceae

25'. Sin tricomas ni raíces adventicias (haz brillante, nudos ligeramente engrosados, lianas en bosque maduro) Mendonciaceae

26(13'). Hojas compuestas o pinnatisectas 27

26'. Hojas simples 33

27(26) Hierbas 28

27'. Arbustos o árboles 30

28(27). Inflorescencia en capítulo, nervación trinervia Asteraceae

28'. Inflorescencia no en capítulo, flores solitarias o en inflorescencias axilares en dicasio 29

29(28'). Inflorescencia en dicasio axilares (plantas con olor desagradable, creciendo en potreros) Valeraniaceae
\
29'. Flores solitarias o en pequeñas inflorescencias terminales, de color amarillo y en forma de zapato, siempre creciendo aliado de
quebrabas o lugares húmedos hacia Santa Rosa Scrophulariaceae

30(27'). Hojas trifolioladas, borde liso (árboles del dosel en bosque maduro) Hippocastanaceae

30'.' Hojas pinnadas, borde dentado, serrado o crenulado 31

31 (30'). Ráquis alado, estipula laminar entera (arbustos de zonas bajas, creciendo en zonas expuestas) Cunoniaceae

31'. Ráquis no alado, estipulas como dientes y estipulillas en la base de los foliolos 32

32(31 'l. Plantas pubescentes, ramas y hojas de color pálido o café claro, cuando glabras la lámina es de forma oblonga acuminada y
con borde crenulado Brunelliaceae

32'. Plantas glabras, ramas y hojas verde claro, lámina en adultos suborbiculares, estipulas generalmente caducas Staphyleaceae

33(26'). Látex o exudado amarillo o rojo 34

33'. Sin látex ni exudado amarillo o rojo 36

34(33). Hierbas o escandentes, nervación trinervia o más de tres venas naciendo de la base de la lámina. Inflorescencia en capítulo
(siempre creciendo en zonas intervenidas y abiertas) Asteraceae

34'. Arbustos o árboles, nervación no trinervia 35

35(34'). Arbustos, ramas con tallo ligeramente aplanado, venas terciarias paralelas y prominentes por el envés, látex
abundante Apocynaceae

35'. Arboles (terrestres o hemiepífitos), ramas no aplanadas (teretes o cuadrangulares), venas terciarias no paralelas (algunas veces
con nervadura inconspicua), látex escaso o exudado amarillo o rojo (en la axila de la base del peciolo se presentan pequeñas escamas
oscuras que corresponden a una lígula) Clusiaceae '- -

207
 H. Mendoza & B. Ramírez

36(33'). Nervación trinervia o con más de tres venas basales o suprabasales 37

36'. Nervación pinnada, no trinervia 41

37(36). Con estípulas axilares, flores unisexuales 4 partidas (algunas especies son hierbas pequeñas suculentas en lugares
sombreados, hojas asimétricas, hoja opuesta atrofiada) Urtícaceae

37'. Sin estípulas 38

38(37'). Venas secundarias desplegándose desde la base hasta el ápice de la lámina de forma arqueada, las terciarias son paralelas
entre ellas y ligeramente perpendiculares a la vena media. Flores perfectas, solitarias o en inflorescencia en racimo, 4-6 partidas
Melastomataceae

38'. Venas terciarias no paralelas entre ellas y no perpendiculares a la vena media, flores de pétalos unidos formando un tubo 39

39(38'). Inflorescencia en capítulo (hierbas de zonas abiertas, generalmente con olor a mango biche) Asteraceae

39'. Inflorescencia diferente a 39 40

40(39'). Hierbas erectas, hojas escabras, flor mayor de 10 cm long Scrophularíaceae

40'. Hierbas bejucosas, flor menor de 1 cm long. 41

41 (40'). Borde dentado, serrado o crenulado 42

41'. Borde liso 51

42(41 'l. Plantas fuertemente aromáticas 43

42'. Plantas no aromáticas 45

43(42). Peciolos unidos por la base y formando un tubo que envuelve el tallo (lámina elíptica, nervadura inconspícua o poco prominen-
te, aroma anisado, flores unisexuales, arbustos frecuentes hacia Santa Rosa) Chloranthaceae

43'. Peciolos sencillos 44

44(43'). Arbustos o árboles, flores unisexuales, las femeninas con hipantio, perianto reducido, inflorescencia cimosa (aroma parecido
al del limón y penetrante Monímíaceae

44'. Hierbas, flores bisexuales, corola tubular, inflorescencia paniculada o en corimbo Verbenaceae

45(42'). Peciolo con doble codo, hojas subopuestas, árboles del dosel en bosque maduro con raíces tabulares Elaeocarpaceae'

45'. Peciolo liso, sin engrosamientos, hojas completamente opuestas; hierbas o árboles pequeños sin raíces tabulares 46

46(45'). Estípulas presentes (caducas y solo en hojas muy jóvenes, nervación abierta, árboles) Cunoníaceae

46'. Sin estípulas (hierbas terrestres o epífitas) 47

47(46'). Inflorescencia en capítulo Asteraceae

47'. Inflorescencia no como en 47 48

48l47'). Corola tubular, bilabiada o en forma de zapato (gastero), con 2-4 estambres 49

48'. Flores no tubulares, pétalos libres, con abundantes estambres (hierbas erectas creciendo solo en Sta. Rosa en lugares
sombreados, de tallo fotosintético y hojas con tricomas ásperos al tacto; flor con 4 pétalos libres de color blanco; ovario ínfero con
abundantes tricomas un poco ásperos al tacto) Loasaceae

49(48). Estambres unidos por las anteras, hojas frecuentemente asimétricas y hoja opuesta leve o fuertemente atrofiada (flor con
disco basal nectarífero) Gesneríaceae

49'. Estambres libres (en número de 2 o 4), hojas simétricas 50

50(49'). Corola bilabiada (hierbas, flor sin disco basal, tallo cuadrangular) Lamíaceae

50'. Corolo con lóbulos apicales similiraes, no bilabiada (arbustos de zonas bajas) Acanthaceae

51 (41 'l. Glándulas en la base del envés (tricomas en forma de T, arbustos de bosque maduro, estípulas peciolares) Malpíghíaceae

51'. Si glándulas en la hojas 52

52(51 'l. Con estípulas interpeciolares ( borde liso) 53

52'. Sin estípulas 54

53(52). Estípulas transformada por dos protuberancias dentiformes a cada lado del peciolo; cáliz fuertemente tubular y de 5-7 cm

208
 Plan las con flores de La Planada

long, pétalos libres articulados hacia el ápice del cáliz (hierbas creciendo en lugares sombreados, hojas oblanceoladas con nervación
broquidódroma, flor 4 partida y de color rojo) Onagraceae

53'. Estípulas no transformadas como en 53, si ocurre solo se presenta una protuberancia y no dos; cáliz siempre más corto que la
corola, pétalos unidos formando un tubo menor de 2 cm long Rubiaceae

54(52'). Arbustos o árboles 55

54'. Hierbas, terrestres, epífitas 64

55(54). Hojas subopuestas y peciolo con doble codo; raíces tabulares (árboles del dosel en bosque maduro) Elaeocarpaceae
\
55'. Hojas completamente opuestas, peciolo sencillo, sin raíces tabulares 56

56(55'). Nervación broquidódroma (lámina con puntos traslúcido, árboles o arbustos en bosque maduro, aromáticos) Myrtaceae

56'. Nervación no broquidódroma 57

57(56'). Tricomas estrellados en las hojas 58

57'. Sin tricomas estrellados 59

58(57). Ramas aplanadas, inflorescencias en racimos (arbustos con abundantes tricomas estellados café claros) Buddlejaceae

58'. Ramatas no aplanadas, inflorescencias en umbelas (tricomas estrellados esparcidos) Caprifoliaceae

59(57'). Plantas aromáticas 60

59'. Plantas no aromáticas 62

60(59). Con puntos traslúcido, nervación broquidódroma Myrtaceae

60'. Sin puntos traslúcidos ni nervación broquidódroma 61

61 (60'). Arbustos, ramas teretes (con aroma a limón y muy penetrante, creciendo en lugares sombreados en bosque secunda-
rio) Monimiaceae

61'. Arboles, ramas cuadrangulares y pubescencia color violeta Verbenaceae

62(59'). Ramas cuadrangulares huecas, con abundantes lenticelas o con pubescencia de color morado Verbenaceae

62'. Ramas teretes, compactas, glabras 63

63(62'). Arboles, yema apical con tres meristemos, lámina foliar oblonga y de 10-20 cm long (corteza intemamente de color naranja o
crema) Hippocrateaceae
\
63'. Arbustos, lámina foliar elíptica y de 5-10 cm long (puntos oscuros por-el envés) Loranthaceae

64(54'). Puntos oscuros por el envés, nervadura inconpicua Loranthaceae

64'. Sin puntos oscuro por el envés, nervadura prominente 65

65(64'). Tricomas ásperos al tacto 66

65'. Plantas glabras o con tricomas pero no ásperos al tacto 67

66(65). Cáliz tubular y espolonado con pequeños pétalos articulados en el ápice (hierbas pequeñas creciendo al lado de caminos,
flores moradas, hojas elípticas) Lythraceae

66'. Sépalos unidos solo por la base y sin formar un tubo, corola tubular y mayor que el cáliz (estambres 4, unidos por las anteras)
Gesneriaceae

67(65'). Corola de pétalos unidos formando un tubo 68

67'. Pétalos o tépalos libres 71

68(67). Flores con 5 estambres (corola campanulada, tallo hueco o cuadrangular y aristado; crecen solo en zonas expuestas o al lado
de carretera) Gentianaceae

68'. Flor con 2 o 4 estambres 69

69(68'). Estambres con anteras unidas, flores mayores de 1 cm long, hojas mayores de 5 cm long (frecuentemente con hojas
asimétricas y hoja opuesta atrofiada; plantas terrestres o epífitas) Gesneriaceae

69'. Estambres no unidos por las anteras, flores menores de 1 cm de long 70

70{69'). Tallo cuadrangular, hojas lanceoladas menores de 5 cm long (nudos ligeramente engrosados; creciendo en zonas abiertas y
anegadas) Acanthaceae

209
 H. Mendoza & B. Ramérez

70'. Ramas aplanadas, hojas mayores de 10 cm long (abundantes tricomas estrellados) Buddlejaceae

71(67'). Pétalos presentes (color blanco), estambres 5 010, inflorescencia cimosa o flores solitarias (hojas cordadas o triangulares,
hierbas pequeñas postradas o bejucosas, frecuentes en rastrojos y potreros) Caryophyllaceae

71'. Pétalos ausentes, con 5 tépalos membranosos, estambres 3-5, inflorescencia en cabezuelas o grandes panículas
Amaranthaceae

72 (3). Bejucos 73

72'. Hierbas, epífitas, arbustos o árboles 99

73 (72). Con zarcillos 74

73'. Sin zarcillos 78

74(73). Con dos zarcillos naciendo de la axila de la hoja, nervación curvinervia (algunas veces tallo con espinas) Smilacaceae

74'. Con un solo zarcillo axilar, lateral u opuesto a la hoja, nervación no curvinervia 75

75(74'). Glándulas en las hojas (zarcillo axilar, borde liso) Passifloraceae

75'. Sin glándulas en las hojas 76

76(75'). Zarcillo naciendo lateral al peciolo ( borde dentado o liso) Cucurbítaceae

76'. Zarcillo axilar u opuesto al peciolo 77

77(76'). Zarcillo naciendo opuesto al peciolo (hojas simples o trifolioladas, borde dentado) Vítaceae

77'. Zarcillo en la axila del peciolo y en forma de proboscis de mariposa (solo en hojas jóvenes, borde dentado) Rhamnaceae

78(73'). Hojas pinnaticompuestas (plantas creciendo hacia Santa Rosa) Solanaceae

78'. Hojas simples 79

79(78'). Con látex (frecuentemente con indumento blancuzco por el envés) Asteraceae

79'. Sin látex 80

80(79'). Hojas peltadas (peciolos largos y prensiles) Tropaeolaceae

80'. Hojas no peltadas 81

81(80'). Venación paralelinervia o curvinervia 82

81'. Venación pinnada, trinervia o palmatinervia o algunas veces suprimida 84

82(81). Peciolos menores de 2 cm long, laminares y retorcidos lámina oblonga a elíptica, bejuco de inflorescencia péndula con abun-
dantes flores de color rojo o naranja) Alstroemeríaceae

8~'. Peciolos mayores de 3 cm de long (lámina cordada a elíptica) 83

83(82'). Base del peciolo levemente envainadora, nervación paralela, savia aromática, con raíces adventicias en los nudos .Araceae

83'. Base del peciolo curvado, no envainador, nervación curvinervia, sin savia aromática ni raíces adventicias (tricomas estrellados en
las yemas axilares o algunas veces en el envés, bejucos con tubérculos subterráneos, peciolo levemente acanalado) Díoscoríaceae

84(81 'l. Lámina palmatilobulada (con estipula reniformes, borde dentado e inflorescencia en capítulo Asteraceae

84'. Lámina sencilla 85

85(84'). Peciolos largos, teretes y engrosados en la base y el ápice, nervación trinervia o palmatinervia (lámina subcordada, plantas
creciendo en bosque maduro bajo sombra, completamente glabras, de borde liso) Menispermaceae

85'. Peciolos lisos y sin engrosamientos, nervación pinnada o trinervia 86

86(85'). Base de la lámina foliar sagitada, con estipula membranosa que rodea el tallo en la base del peciolo (ócrea) Polygonaceae

86'. Base de la lámina no sagitada, sin ócrea 87

87(86'). Con un pequeño apéndice lateral en la base del peciolo en forma de embudo (flor papilionada de color violeta, hojas oblongas
de pecio!os cortos, aterciopeladas, ramas en zigzag) Polygalaceae

87'. Sin apéndice en la base del peciolo como en 87 88

88(87'). Espinas en el tallo y hojas (frecuentemente tricomas estrellados) Solanaceae

210
 ,
Plantas con flores de La Planada

88'. Sin espinas 89

89(88'). Hojas con borde dentado a crenulado (estípulas diminutas y dentadas, ramas con abundantes lenticelas claras)
Celastraceae

89'. Hojas con borde liso (generalmente sin estípulas) 90

90(89'). Hojas dispuestas hacia el ápice de las ramas en forma de penachos Solanaceae

90'. Hojas no como en 90 91

91 (90'). Venación trinervia o con más de tres venas basales 92

91'. Venación pinnada, no trinervia 93

92(91). Hojas cordadas Asteraceae

92'. Hojas elípticas, ovadas u obovadas (peciolos cortos, hojas coriáceas y glabras) Ericaceae

93(91 '). Nervadura con línea colectora submarginal, presencia de catáfilos Araceae

93'. Nervadura sin línea colectora submarginal, sin catáfilos 94

94(93'). Nervadura inconspicua, peciolo menor de 1 cm long 95

94'. Nervadura conspicua, peciolos mayores de 1.5 cm long 96

95(94). Peciolos aplanados (base de la lámina foliar cuneada o levemente truncada, flores con grandes nectáreos Marcgraviaceae

95'. Peciolo te rete (lámina foliar elíptica, ovadas u obovadas, frecuentemente puntos oscuros por el envés) Ericaceae

96(94'). Puntos oscuros por el envés Ericaceae

96'. Sin puntos oscuros por el envés 97

97(96'). Hojas oblongas (vena media por la haz con células epidérmicas rectangulares y alineadas en varias hileras) Solanaceae

97'. Hojas elípticas, ovada u obovadas 98

98(97'). Inflorescencia en capítulo (base del peciolo levemente ensanchada hacia los lados) Asteraceae

98'. Inflorescencia no en capítulo (flores rotáceas 5 partidas, base del peciolo lisa) Solanaceae

99(72'). Plantas acaules, arrosetadas 100

99'. Plantas con tallo aéreo definido, no arrosetadas 103

100(99). Nervación pinnada o trinervia (algunas veces hojas runcinadas, inflorescencia en capítulo) Asteraceae

100'. Nervación paralela (curvinervia) 101

101 (1 00'). Hojas acintadas y anchas, epífitas Bromeliaceae

101'. Hojas elípticas, ovadas u obovadas, plantas terrestres 102

102(101 '). Plantas creciendo generalmente en interior de bosques bajo sombra, inflorescencia en racimo, flor trimera y zigomorfa
Orchidaceae

102'. Plantas creciendo en zonas abiertas, inflorescencia en espiga, flor 4 partida yactinomorfa Plantaginaceae

103(99'). Nerviación reticular (pinnada, trinervia o palmatinervia) 104

103'. Nerviación paralelinervia o curvinervia (hojas generalmente de peciolos envainadores) 217

104(103). Hojas compuestas 105

104'. Hojas simple 124

105(104). Hierbas 106

105'. Arbustos o árboles 110

106(105). Con espinas o aguijones 107

106'. Sin espinas o aguijones 108

107(106). Borde dentado, con estípulas(hojas tri o palmaticompuestas, espinas fuertes y curvadas) Rosaceae

211
 H. Mendoza & B. Ramírez

107'. Borde liso, sin estípulas (frecuentemente con una hojuela lateral a la hoja normal, lámina oblongovada, espinas largas)
Solanaceae

108(106'). Foliolos cuneados y de ápice emarginado, base de peciolo envainadora; (hierbas pequeñas bejucosas frecuentes en
potreros) Oxalidaceae

108', Foliolos y peciolos no como en 108 109

109(108'). Peciolo con pulvínulo, estípulas presentes (con tricomas uncinados, lámina ovada o rombal) Fabaceae

109. Sin pulvínulo ni estípulas (con tricomas simples y rígidos) Capparidaceae

110(105'). Hojas trifolioladas 111

110'. Hojas palmaticompuestas o pinnadas 112

111 (11 O). Hojas con borde liso, peciolo con pulvínulo, estipulas presentes Fabaceae

111'. Hojas con borde dentado hacia el ápice, peciolo sin pulvínulo, sin estípulas Sapindaceae

112(110'). Hojas palmaticompuestas 113

112'. Hojas pinnadas 115

113(112). Base del peciolo con lígula puntiaguda (peciolulos mayores de 2 cm long, árboles o grandes epífitas) Araliaceae

113'. Base del peciolo sin lígula 114

114(113'). Estípula involucral, indumento blanco por el envés (exudado oscuro) Cecropiaceae

114'. Sin estípulas ni indumento en la hojas (peciolulos menores de 1 cm long, base del peciolo engrosada; una especie presenta
espinas en el tallo) Bombacaceae

115(112'). Con espinas en el tallo (foliolos con puntos translúcidos) Rutaceae

115'. Sin espinas en el tallo 116

116(115'). Hojas imparipinnadas 117

116'. Hojas paripinnadas ( foliolos opuestos o subopuestos) 121

117(116). Plantas aromáticas (olor a eucalipto o mango biche) 118

117'. Planta no aromáticas (foliolos altemos o subopuestos) 119

118(117). Peciolulo del último foliolo largo y con ápice flexado, con aroma a eucalipto Burseraceae

118'. Peciolulo del último foliolo cortos y liso, aroma a mango biche (exudado lechoso, creciendo solo hacia Sta. Rosa)
Anacardiaceae

119(117'). Peciolulo de foliolo terminal con un pequeño apéndice Sapindaceae

119'. Peciolulo final sin apéndice 120

120(119'). Hoja con 7-8 foliolos oblongovados (con estípulas caducas, foliolos completamente alternos, ramas con abundantes
lenticelas) Fabaceae

120'. Hojas con más de 8 foliolos (hoja con foliolos alternos o subopuestos, generalmente terminando en tres foliolos foliolos, lámina
oblanceolada o elíptica, ligeramente asimétrica) Meliaceae

121 (116'). Glándulas sobre el ráquis foliar Mimosaceae

121'. Sin glándulas en las hojas 122

122(121'). Foliolos asimétricos (tronco de corteza fisurada, al herirla es de color ladrillo) Meliaceae

122'. Foliolos simétricos 123

123(122'). Hojas con 4-6 foliolos menores de 10 cm long, subsésiles (arbustos de bosque maduro y creciendo muy enmarañado,
foliolos elípticos, nervadura inconspícua, madera color ladrillo y muy compacta) Caesalpiníaceae

123'. Hojas generalmente con más de 6 foliolos y de 10-40 cm long, peciolulos conspicuos y engrosados (foliolos de forma oblonga o
si son elípticos al final de la hoja se presenta una pequeña yema enroscada Meliaceae

124(104'). Hojas pinnati o palmatilobuladas 125

124'. Hojas no como en 124 127

212
 Plantas con flores de La Planada

125(124). Hojas pinnaitlobuladas (exudado naranja, arbusto frecuentes hacia San Isidro) Papaveraceae

125'. Hojas palmatilobuladas 126

126(125'). Estípula cónica terminal, exudado oscuro, peciolo se inserta por el envés (peltado), envés blanquecino Cecropiaceae

126'. Sin estípulas ni exudado, peciolo insertándose en el borde basal de la lámina (hojas de color ferrugíneo) Araliaceae

127(124'). Con látex o exudado rojo, crema o hialino 128

127'. Sin látex ni exudades de colores 136

128(127). Exudado rojo, oscuro o hialino 129

128'. Exudado crema o látex 130

129(128). Exudado rojo (venas secundarias interconectadas por el centro por una vena paralela a la vena media, lámina oblonga,
árboles en bosque maduro) Myristicaceae

129' Exudado oscuro o hialino (con un par de glándulas en la base del envés, corteza al desprenderla con olor a detergente
Euphorbiaceae

130(128'). Hierbas 131

130'. Arbustos o árboles 132

131(130). Nervación broquidódroma, lámina foliar mayor de 20 cm de long y frecuentemente lobulada hacia el ápice (látex acuoso,
hierbas erectas, de hojas con peciolos desiguales hacia el ápice del tallo, borde liso, tallo suculento) Caricaceae

131'. Nervación no broquidódroma, lámina foliar no lobulada, menor de 15 cm long y frecuentemente dentada (hierbas terrestres o
epífitas, con abundante látex) Campanulaceae

132(130'). Glándulas en las hojas (borde liso o dentado) Euphorbiaceae

132'. Sin glándulas en la hojas 133

133(132'). Con estípulas, libres o cónica terminal (látex o exudado color crema) Moraceae

133'. Sin estípulas 134

134(133'). Borde dentado o serrado, iriflorescencia en capítulo (flores amarillas), plantas pubescentes de tallo color verde
(fotosintético) y médula suculenta verde claro Asteraceae

134'. Borde liso, inflorescencia no en capítulo, tallo no fotosintético, plantas glabras 135

135(134'). Corteza se desprende en tiras delgadas como papel, hojas dispuestas al final de las ramas como en penachos, lámina de
forma obovada (árboles grandes de bosque maduro; látex abundante) Sapotaceae

135'. Corteza lisa y no se desprende como papel, tallo en zigzag y las hojas no se disponen en penachos, lámina oblonga (arbustos
\
creciendo al lado de quebradas; látex escaso) Olacaceae

136(127'). Borde dentado, serrado o crenulado 137

136'. Borde liso 166

137(136). Con tricomas urticantes Urticaceae

137'. Sin tricomas urticantes 138

138(137'). Venación trinervia o con más de tres venas basales 139

138'. Venación pinnada, no trinervia 146

139(138). Con estípulas 140

139'. Sin estípulas 145

140(139). Con pequeñas estipulillas puntiagudas en la base de la lámina y por la haz Euphorbiaceae

140'. Sin estipulillas como en 140 141

141(140'). Hojas adultas lobuladas o aristadas 142

141'. Hojas adultas no lobuladas (base simétrica o asimétrica; estípulas caducas) 143

142(141). Estípulas lineares, flores bisexuales y 5 partidas (hojas adultas trilobuladas y trinervias, fruto cápsula con abundantes pelos
rígidos, arbustos creciendo hacia Santa Rosa) Tiliaceae

213
 H. Mendoza & B. Ramirez

142'. Estipulas oblongas grandes, flores unisexuales con 2 tépalos, flor femenina con ovario alado (hojas fuertemente asirnétricas, de
base oblicua y con más de tres venas naciendo de la base, plantas suculentas, no leñosas, creciendo en lugares sombreados)
Begoniaceae

143(141 'l. Arboles (peciolo menor de 1 cm long y engrosado en la base, base de la lámina levemente asimétrica, flores unisexuales 5
partidas, árboles en bosque secundario) Ulmaceae

143'. Hierbas o arbustos 144

144(143'). Hojas oblícuas Begoniaceae

144'. Hojas simétricas o levemente asimétricas(estipulas axilares, base de la lámina cuneada o redondeada, si la base es cordada se
presentan tricomas urticantes, flores unisexuales 4 partidas, algunas veces con lámina asimétrica) Urticaceae

145(139'). Con glándulas por el envés Euphorbiaceae

145'. Sin glándulas (inflorescencia en capítulo) Asteraceae

146(138'). Hierbas 147

146'. Arbustos o árboles 151

147(146). Tricomas estrellados (creciendo en zonas abiertas; estipulas lineares; lámina rombal; peciolo engrosado en la base y el
ápice) Malvaceae

147'. Sin tricomas estrellados 148

148(147'). Con estipulas grandes foliosas y de borde con tricomas (hierbas, borde de hojas levemente dentados o serrados) 149

148'. Sin estipulas 150

149(150). Hojas sésiles o subsésiles, lámina laceolada simétrica y menor de 3 cm long Ochnaceae

149'. Hojas pecioladas, lámina elíptica, asimétrica y mayor de 5 cm long (hierbas suculentas creciendo aliado de quebradas o bordes
de camino; lámina con borde levemente serrado) Violaceae

150(148'). Glándulas prominentes en la hojas, flores espolonadas (plantas cultivadas como ornamentales) Balsaminaceae

150'. No como en 150 (inflorescencia en capítulo, hierbas de áreas despejadas) Asteraceae

151(146'). Nervadura con venas secundarias rectas y rematando directamente en el borde de la lámina foliar 152

151'. Nervadura no como en 151 153

152(151). Borde crenulado, con tricomas estrellados por el envés, lámina oblonga, sin estipulas (árboles) Clethraceae

152'. Borde dentado, sin tricomas estrellados, lámina elíptica, con estípulas caducas (raíces con nódulos bacteriales, árboles peque-
ños o arbustos, muy ramificados, de borde de carretera) Betulaceae

153(151 'l. Con estípulas 154

153'. Sin estipulas 157

154(153). Hojas subsésiles o sésiles 155

154'. Peciolos conspicuos, mayores de 1 cm long 156

155(154). Hojas con puntos oscuros por el envés (estipulas diminutas y caducas, borde dentado o crenulado, plantas dioicas, terres-
tres o hemiepífitas, tallo con abundantes lenticelas, al raspar la corteza se encuentra una capa interna de color verde oscuro)
Aquifoliaceae

155'. Hojas con puntos claros al trasluz o glándulas en la base de la lámina (estipulas caducas) Flacourtiaceae

156(154'). Estipulas conspicuas, triangulares y persistentes (borde serrado, flores bisexuales con un estambre, un pistilo y 4 té palos)
Lacistemataceae

156'. Estipulas diminutas y caducas (puntos oscuros por el envés, borde dentado o crenulado, plantas dioicas, terrestres o
hemiepífitas, tallo con abundantes lenticelas, al raspar la corteza se encuentra una capa interna de color verde oscuro) Aquifoliaceae

157(153'). Lamina foliar dentada solo hacia el ápice 158

157'. Lámina foliar de borde completamente dentado, serrado o crenulado 159

158(157). Inflorescencia en capítulo, lámina menor de 10 cm long, arbustos de zonas abiertas, nervadura no prominente Asteraceae

158'. Inflorescencia no en capítulo, lámina mayor de 15 cm long, árboles de bosque maduro; nervadura conspicua y prominente por el
envés (generalmente presenta una pequeña yema lateral al peciolo) Icacinaceae

214
 Plantas con flores de La Planada

159{157'). Plantas de ramas y hojas con olor a carne enlatada (árboles hacia Santa Rosa, borde irregularmente dentado y con grandes
dientes, lámina elíptica) Proteaceae

159'. Plantas sin ningún olor 160

160{159'). Base del peciolo engrosada (hoja obovadas) Sabiaceae

160'. Base del peciolo lisas, sin engrosamiento 161

161{160'). Hojas subsésiles (corteza fuerte que al extraerla sale en tiras largas) Flacourtiaceae

161'. Peciolos conspicuos 162 \

162(161 'l. Corteza que se desprendé en tiras delgadas como papel (borde finamente serrado) EscaJ/oniaceae

162'. Corteza no como en 162 163

163(162'). Yema apical conformada por una hojita enrollada, línea de perfoliación 164

163'. Yema no como en 163 165

164(163). Plantas glabras Symplocaceae

164'. Plantas pubescentes Theaceae

165(163'). Nervadura con venas terciarias paralelas, ramas teretes, frecuentemente tricomas estrellados (hojas obovadas o elípticas)
Actinidiaceae

165'. Nervadura con venas terciarias formando un reticulo y no paralelas, ramas levemente aristadas, tricomas simples (haz frecuente-
mente rugosa y áspera al tacto) Boraginaceae

166(136'). Glándulas en las hojas (sobre el peciolo o en la base de la lámina) 167

166'. Sin glándulas en la hojas 172

167(166). Látex, hojas cuneadas o suborbiculares Euphorbiaceae

167'. Sin látex, hojas elípticas, oblongas u obovadas 168

168(167'). Venación trinervia (lámina obovada) Flacourtiaceae

168'. Venación pinnada, no trinervia 169

169(168'). Hojas y ramas con aroma a miel de rosas al frotarla (glándulas oceladas, amarillas) Rosaceae

169'. Plantas sin aroma 170

170(169'). Glándulas oceladas amarillas, sin estipulas Passifloraceae

170'. Glándulas puntiformes, pequeñas, algunas veces dispuestas a lo largo de la vena media, estipulas presentes 171

171(170'). Estipulas axilares (al arrancar la hoja quedan en la base del peciolo), glándulas dispuestas irregularmente a lo largo y a
ambos lados de la vena media, corteza al herirla color ladrillo Chrysobalanaceae

171'. Estipulas laterales triangulares persistentes; solo con un par de glándulas, corteza al herirla se torna naranja u oscuro (árboles
del dosel en bosque maduro, inflorescencia en el ápice del peciolo) Dichapetalaceae

172(166'). Venación trinervia (las tres venas basales o suprabasales), raras veces con más de tres venas basales 173

172'. Venación pinnada, no trinervia 178

173(172). Arboles 174

173'. Hierbas o subarbustivas terrestres o epífitas 175

174(173). Peciolos de igual longitud y engrosados en la base y el ápice (lámina foliar oblongo-obovada) Bombacaceae

174'. Peciolos no como en 174 (peciolo de base base expandida hacia los lados, levemente envolvente, lámina oblongovada)
Araliaceae

175{173'). Peciolo engrosado en la base y el ápice (estipula presentes, caducas) Bixaceae

175'. Peciolo no como en 175 176

176(175'). Peciolos desiguales, mayores de 5 cm de longitud (en hojas adultas) y de base expandida hacia los lados (plantas
subarbustivas epífitas; algunas veces con tricomas estrellados Araliaceae

176'. Peciolos iguales, menores de 5 cm long u hojas subsésiles 177

215
 H. Mendoza & B. Ramírez

177(176'). Arbustos epífitas o terrestre pero muy ramificados y enmarañados, hojas lanceoladas, elípticolanceoladas u oblongas, pe-
ciolo menor de 0.5 cm long; flores tubulares o urceoladas, anteras porisidas Ericaceae

177'. Arbustos erectos con un tallo definido, lámina elíptica, peciolo mayor de 1 cm long, inflorescencias en capítulos Asteraceae

178(172'). Hierbas 179

178'. Arboles o arbustos 195

179(178'). Inflorescencia espádice, hojas de base hastada o sagitada (algunas veces lanceolada u ovada), frecuentemente con
catáfilos Araceae

179'. Inflorescencia no en espádice, hojas no hastadas, sin catáfilos 180

180(179'). Con estípulas 181

180'. Sin estípulas 183

181. Estipulas de borde ciliado 182

181'. Estípulas diferentes a 181 (plantas menores de 10-30 cm de talla, hojas dísticas y de 0.5-1 cm long) Euphorbiaceae

182(181 '). Hojas subsésiles o sésiles Ochnaceae

182'. Hojas pecioladas Violaceae

183(180'). Hojas con la haz escabra (tricomas dispuestos en grupitos, plantas creciendo en lugares húmedos en interior de bosque
maduro, inflorescencia escorpioide y péndula) Boraginaceae

183'. Hojas no como en 183 184

184(183'). Hojas obovadas u oblanceoladas, mayores de 20 cm long y dispuestas en el ápice del tallo como en penacho (plantas no
mayores de 1.5 m de altura, creciendo en interior de bosque maduro) 185

184'. Hojas no como en 184 186

185(184). Envés rojizo (en verdad son puntos rojizos muy abundantes), peciolos te retes y curvados hacia arriba, inflorescencia en
racimo y generalmente erecta, flores unisexuales 4 partidas Myrsinaceae

185'. Envés verde claro, peciolos cortos acanalados y no curvados, inflorescencia escorpioide péndula, flores bisexuales tubulares 5
partidas (venas secundarias ascendentes) Boraginaceae

186(184'). Hojas lineares u lineares-oblanceoladas (algunas con indumento blanquecino) 187

186'. Hojas no lineares 188

187(186). Inflorescencia espiga terminal (flores con una bráctea foliosa persistente hasta el fruto, la bráctea presenta el ápice color
naranja, fruto seco con dos carpe los) Scrophulariaceae

187'. Inflorescencia en capítulo (tallito muy lignificado o si no con indumento blanquecino en tallo y hojas) Asteraceae

~88(186'). Plantas epífitas 189

188'. Plantas terrestres 190

189(188). Hojas peltadas, cordadas o elípticolanceoladas, de lámina mayor de 5 cm de long; nudos engrosados; inflorescencia en
amento (plantas suculentas) Piperaceae

189'. Hojas oblongovadas, de lámina menor de 2 cm long ( dispuestas en un solo plano y subsésiles, dando la apariencia de una
helecho), nudos no engrosados, flor solitaria y 5 partida ( plantas creciendo apresadas a ramas a poca altura del suelo)
Solanaceae

190(188'). Plantas aromáticas (nudo engrosados e inflorescencia en amento) Piperaceae

190'. Plantas no aromáticas (algunas veces con olor desagradable) 191

191. Con hojuela lateral a la hoja (algunas veces con tricomas estrellados y olor desagradable) Solanaceae

191'. Hojas sin hojuela lateral 192

192(191 '). Hojas de lámina menor de 1 cm long (hojas oblongas y dispuestas en dos filas, hierbas terrestres muy pequeñas creciendo
en potreros o zonas abiertas) Euphorbiaceae

192'. Hojas mayores de 5 cm long 193

193(192'). Hojas al frotarlas con olor desagradable (lámina mayor de 15 cm long, flores tubulares 5 partidas, fruto baya, plantas glabras
o con tricomas estrellados) Solanaceae

216
 Plantas con flores de La Planada

193'. Sin olor desagradable 194

194(193'). Flor papilionada de color violeta y amarillo, fruto drupa Polygalaceae

194'. Flor no como en 194 (con 5 tépalos y 3-5 estambres), fruto aquenio o cápsula Marantaceae

195(178'). Plantas aromáticas 196

195'. Plantas no aromáticas 199

196(195). Nudos engrosados, inflorescencia en amento (arbustos o pequeños árboles, algunas veces peciolo envainador, inflorescencias
opuestas a las hojas) Piperaceae
/
196'. Nudos no engrosados, inflorescencia no en amento 197

197(196'). Venas secundarias interconectadas por la mitad por una línea paralela a la vena media (árboles en bosque maduro, hojas
oblongas de color café claro por el envés) Myristicaceae

197'. Sin venas secundarias interconectadas por la mitad 198

198(197'). Yema apical conformada por una hoja plegada por la mitad y con nervaduras secundarias prominentes, madera amarilla fibrosa,
hojas dispuestas en un solo plano, ramas en zigzag; (corteza al extraerla sale en tiras largas) Annonaceae

198'. Yema y madera no como en 198, hojas dispuestas en espiral, ramas no en zigzag (las ramitas laterales salen perpendiculares al eje
central, son arqueadas y su cogollo se encuentra por encima del cogollo del eje central, algunas veces con hormigas en el tallo)
Lauraceae

199(195'). Plantas con hojas dispuestas en penacho; lámina obovada (peciolo alado y algunas veces con espinas, generalmente en el tallo
se notan segmentos con huellas de hojas anteriores, creciendo en bordes de quebradas y zonas muy húmedas en interior de bosque)
Theophrastaceae

199'. Plantas con hojas no en penachos, lámina no obovada 200

200(199'). Hojas por el envés con indumento blanquecino, crema o café claro 201

200'. Hojas sin indumento 203

201 (200). Olor desagradable (tricomas peltados o estrellados) Solanaceae

201'. Sin olor desagradable 202

202(201 'l. Indumento de tricomas estrellado, sin estípulas, lámina elíptica Styracaceae

202'. Indumento café claro, sin tricomas estrellados, estipulas persistentes alargadas, lámina oblongoelíptica Chrysobalanaceae

203(200'). Tricomas estrellados 204

203'. Sin tricomas estrellados 205

204(203). Venas terciarias paralelas (tricomas por el envés, lámina oblonga, peciolos acanalados y curvados hacia arriba) Icacinaceae

204'. Venas terciarias no paralelas (lámina generalmente elíptica, frecuentemente hojas con olor desagradable) Solanaceae

205(203'). Con estipulas 206

205'. Sin estípulas 208

206(205). Estípulas axilares (corteza interna es de color ladrillo, nervadura prominente por el envés, con glándulas como puntos oscuros a
ambos lados y a lo largo de la vena media, árboles en bosque maduro) Chrysobalanaceae

206'. Estipulas laterales 207

207(206'). Estípulas grandes y triangulares ( glándulas como puntos pequeños por el envés) Dichapetalaceae

207'. Estipulas diminutas de borde dentado (árboles de 4-7 m de altura) Celastraceae

208(205'). Corteza con una capa interna de color negro, hojas y ramas muy quebradizas, inflorescencias en capítulos (árboles en bosque
secundario, lámina frecuentemente agujereada) Asteraceae

208'. Corteza sin capa interna negra, ramas y hojas no quebradizas, inflorescencia no en capítulo 209

209(208'). Lámina con puntos oscuros o pequeñas líneas 210

209'. Lámina sin puntos ni líneas oscuras 211

210(209). Hojas dispuestas en un solo plano, peciolos muy cortos (de 0.5 cm de long), lámina oblongoelíptica, coriácea mayor de 20 cm
long (corteza al extraerla sale en tiras largas, puntos oscuros en el envés) Lecythidaceae

217
 H. Mendoza & B. Ramírez

210'. Hojas dispuestas en espiral, peciolo mayor de 0.5 cm long (generalmente con puntos y pequeñas líneas oscuras por el envés),
lámina menor de 15 cm long (cuando es mayor el peciolo es largo y la nervadura inconspicua) Myrsinaceae

211 (209'). Yema terminal conformada por una hoja enrrollada de forma cónica, hojas nuevas con línea de perfoliación, plantas con
pubescencia dorada (pequeños árboles creciendo al lado de carretera) Theaceae

211 '. Yema no como en 211, sin línea de perfoliación, sin pubescencia dorada 212

212(211 'l. Hojuela lateral a la hoja normal, ramificación dicotoma, lámina cordada, olor desagradable Solanaceae

212'. Sin hojuela laetral, ramificación y hojas diferentes a 212, sin olor desagradable 213

213(212'). Hojas con tricomas peltados (o tricomas lepidotos) 214

213'. Sin tricomas peltados 215

214(213). Peciolo con doble codo, tricomas peltados blancuzcos, árboles del dosel en bosque secundario y maduro Euphorbiaceae

214'. Peciolo sin doble codo, tricomas peltados café claro, muy abundantes, arbustos en los filos de las montañas Myrsinaceae

215(213'). Arboles pequeños o arbustos creciendo siempre en zonas abiertas o bordes de caminos (tallo con médula blanca y esponjo-
sa, inflorescencia en capítulo) Asteraceae

215'. Arboles o arbustos siempre en interior de bosque 216

216(215'). Hojas elípticas y peciolos muy cortos, venas secundarias ascendentes (plantas glabras, corteza al rasparla levemente es de
color crema o anaranjado) Celastraceae

216'. Hojas oblanceoladas, peciolos curvados hacia arriba, venas secundarias poco ascendentes Thymelaeaceae

217(100'). Hojas compuestas; árboles o arbustos (Palmas) Arecaceae

217'. Hojas simples, hierbas terrestres o epífitas 218

218(217'). Lámina foliar bífida Cyclanthaceae

218'. Lámina foliar sencilla 219

219(218'). Plantas fuertemente aromáticas Zingiberaceae

219'. No aromáticas 220

220(219'). Hojas de forma acintada (o sea 5 o más veces largas que anchas, ej. caña de azúcar, maíz) 221

220'. Hojas no acintadas, generalmente elípticas, ovadas, cordadas u oblongas 228

221(220). Plantas arrosetadas (generalmente epífitas) Bromeliaceae

221'. Plantas no arrosetadas 222

222(221 'l. Escamas cinéreas en tallo y hojas, frecuentemente con espinas en los borde de la base de las hojas (hierbas erectas fre-
cuentes en borde de carretera o en interior de bosque) Bromeliaceae

222'. Sin escamas cinéreas ni espinas en las hojas 223

223(222'). Hojas con lígula (vaina abierta; tallo terete, hojas generalmente dispuestas en dos filas, generalmente con rizomas
Poaceae

223'. Sin lígula 224

224(223'). Tallo triangular o si es terete es hueco, vaina usualmente cerrada, hojas generalmente dispuestas en tres filas
Cyperaceae

224'. Tallo no triangular o sin tallo, generalmente hojas naciendo desde la base dispuestas 225

225(224'). Flores ziqornortas, con labelo, pistilo y estambre unidos en una columna y polen en polinios (plantas epífitas o terrestres,
con rizomas delgados, generalm¡mte con seudobulbos debajo de las hojas) Orchidiaceae

225'. Flores no como en 225 226

226(225'). Flores actinomorfas, llamativas, con pétalos conspícuos (plantas terrestres, con bulbos pequeños subterráneos, hierbas
pequeñas de flores amarillas, creciendo en zonas abiertas, frecuentes en Sta. Rosa) Iridaceae

226'. Flores no como en 226 227

227(226'). Flores con 6 estambres Juncaceae

227'. Flores con 1-3 estambres Cyperaceae

218
 Plantas con flores de La Planada

228(220'). Hojas oblonga a oblongovadas, de textura laminar (parecidas a las del plátano y bijao), mayores de 10 cm de ancho y 20
cm long; peciolos más de 30 cm long 229

228'. Hojas no como en 228, generalmente no laminares sino suculentas o coriáceas, lámina de forma cordada, elíptica u ovada 231

229(228). Apice del peciolo engrosado (hierbas acaules formando grandes matorrales en zonas húmedas) Marantaceae

229'. Apice del peciolo no engrosado (peciolo te rete o acanalodo, hierbas o arbustos grandes) 230

230(229'). Hojas dispuestas en espiral, seudotallo de 20-50 cm de diámetro, cilíndrico (familia del plátano y el banano, cultivado en
zonas bajas) Musaceae

230'. Hojas dispuestas en un solo plano o plantas acaules, si presenntan tallo este es delgado y aplanado Heliconiaceae

231 (228'). Plantas epífitas 232

231'. Plantas terrestres 233

232(231). Flor zigomorfa, con labelo, pistilo y estambre unidos en una columna, polen en polinios; lámina foliar cordada, peciolos
largos no envainado res naciendo directamente desde la raíz; cuando se observa un tallo puede ser aplanado o cilíndrico con hojas
elípticas menores de 10 cm de long, de peciolos cortos y completamente envainadores dando la apariencia de ser sésiles (hierbas
pequeñas) Orchidiaceae

232'.Flor no como en 232, ilnflorescencia en espádice, lámina elíptica, ovada, oblonga u oblongoelíptica (cuando se presenta hojas
cordadas los peciolos son largos y hay savia aromática); peciolos largos frecuentemente con la parte envolvente cubriéndolo parcial o
completamente Araceae

233(231 'l. Hierbas acaules (medio arrosetadas), creciendo siempre en interior de bosque en buen estado; flores zigomorfas
Orchidiaceae

233'. Hierbas erectas, con tallo 234

234(233'). Peciolo formando una vaina tubular cilíndrica y completamente cerrada (tallo suculento, generalmente flexible, nudos
engrosados Commelinaceae

234'. Peciolo no como en 234 235

235(234'). Flor zigomorfa, con labelo, pistilo y estambre fusionados en una columna y polen en polinios (hojas de apariencia sésiles,
generalmente plicadas, hierbas creciendo frecuentemente en zonas abierta) Orchidaceae

235'. Flor no como en 235 (hojas con peciolos conspicuos, la parte envolvente del peciolo solo cubre parte del tallo y el-resto se pro-
longa sobre el peciolo cubriéndolo parcial o completamente, hojas no plicadas, venas secundarias generalmente naciendo de la vena
media y frecuentemente inconspicuas; ínflorescencia en espádice) Araceae

219