INFORME ACADÉMICO

___________________________________________________________________________

Título del Informe estadístico

“Impacto socio y económicamente en los pobladores ante las deflexiones de
pavimentación de las avenidas de JLO(CHICLAYO).”

AUTOR(ES):
DONAYRE CERNA, DAYANNA ROSS ([Link]//0000-0002-2753-1309) –
Ingeniería Civil
MANAYAY HUAMAN, LENIN DENILSON ([Link]//0000-0001-6592- 7657) –
Ingeniería Civil
RAFAEL LINARES, JHORDY JUNIOR ([Link]//0000-0002-2100-2051) –
Ingeniería Civil
VILLANUEVA CABREJO, CELINE YESABEL ([Link]//0000-0001-7049-2686)–
Ingeniería civil
GÓMEZ SAMANIEGO, ANDER JAIR ([Link]//0000-0001-5168-0737)-
Ingeniería civil

ASESOR(A)(ES):
Mag. Guerrero Ojeda Guillermo Arturo ([Link]/0000-0001-6765-1367).

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN UCV:

Diseño de infraestructura vial.

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN RSU

Adaptación al cambio climático y fomento de ciudades sostenibles y resilientes

LÍNEA DE ODS:
Ciudades y comunidades sostenibles

CHICLAYO – Perú
2022

0
 INFORME

ÍNDICE
ÍNDICE 2

RESUMEN 3

ABSTRACT 4

I. 3

II. 7

2.1. Variables y Operacionalización 5

2.2. Población y muestra 5

2.3. Técnicas e instrumentos de recolección de datos 6

2.4. Aspectos éticos 6

III. PROCESAMIENTO ESTADÍSTICO 7

IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN 8

V. CONCLUSIONES 9

VI. REFERENCIAS 10

VII. ANEXOS 11

1
 INFORME

RESUMEN

Debe ser redactado en un máximo de 250 palabras (máximo 1 página). Debe

ser presentado en un solo párrafo, y debe contener:

· el objetivo general del estudio,

· la población y muestra estudiada

· la forma cómo fueron recogidos y procesados los datos

· el resultado y la conclusión referida al objetivo general.

· Debe indicarse las palabras clave

PALABRAS CLAVES: Haga clic aquí para escribir texto.

ABSTRACT

Igual que el resumen, pero en ingles

KEYWORDS: Haga clic aquí para escribir texto.

2
 INFORME

I. INTRODUCCIÓN

El presente proyecto de investigación ha sido elaborado con fines educativos, se busca

dar énfasis en un tema en específico, basándose en contenidos estudiados y a su vez
basándonos como referencia una línea de estudio. La línea de estudio que se especificará
en el presente trabajo es sobre diseño de infraestructura vial, partiendo de un punto de
origen que nos permite enfatizar y comprender que una vía debe estar proyectada a tener
una vida útil duradera, ya que su periodo de utilidad de la misma, al no estar proyectada
a un largo tiempo de vida útil, afecta directamente a la población tanto social como
económico.
Lo evidenciamos a nivel internacional dado que Wulff, (2010); expresó que “la
estrategia de mantenimiento y/o rehabilitación a partir de la evaluación de los
pavimentos, tiene consecuencias directas en el nivel de servicio que el camino brindará
al usuario durante su vida útil” (p.11).

Por otra parte, Rabanal, (2014) indica que “los pavimentos flexibles se vienen
construyendo desde finales del siglo XIX, su primera aplicación tuvo lugar en algunas
calles de las ciudades de Europa, pasando después a los Estados Unidos,
desarrollándose en estos países rápidamente la tecnología para la construcción de
pavimentos. En el continente americano, Chile y Argentina acumulan igualmente gran
experiencia y muchas obras de pavimentaciones durante el siglo XX, teniendo un
magnífico comportamiento durante muchísimos años” (p.13).

Gamboa, (2013) indica que “en la actualidad el desgaste de los pavimentos en la ciudad
de Trujillo se debe a distintas causas ocasionados por la naturaleza como pueden ser:
cambios climáticos (lluvias), movimientos sísmicos; o por nosotros mismos ya sea: El
mal uso de los materiales al momento de pavimentar o la falta de control de calidad , el
tránsito inadecuado de vehículos pesados y el desconocimiento al regar nuestros
jardines vertimos agua al pavimento

3
 INFORME

causando daños, ya que, el asfalto es enemigo del agua. En consecuencia, el tráfico

vehicular y el peatón generan un caos en el tránsito e incomodidad en el pasajero por
llegar a la hora a su centro de trabajo; además esta situación problemática genera un
incremento de accidentes en nuestra ciudad. Podemos solucionar esto, dándole
mantenimiento al pavimento cada vez que sea necesario. Evitar en lo más posible el
contacto con el agua. Tener en cuenta todas las normas de construcción al momento de
ejecutar la obra. Construir pavimentos más resistentes y durables. Organizar el tránsito
vehicular de acuerdo al tipo de pavimento y al tipo de vehículo” (p.10).

Por ello en la actualidad las vías de transporte bien construidas nos garantizan la
seguridad tanto peatonal como transporte vehicular. Sin embargo, ante esta
problemática estamos siendo afectados en la mayoría de ciudades del país, ya que existe
en su mayoría múltiples molestias en la vía vehicular, que afecta a la ciudadanía aledaña
y los conductores de la zona.

No obstante, Linares (2021), expresa que “Chiclayo, una de las ciudades al norte del
país situada en el departamento de Lambayeque, con fecha de fundación el año 1720,
cuenta con una extensión total de 174.46 km2 y una población total de 891,000
habitantes, lo que representa que el 2.3% de población nacional se encuentra en esta
ciudad. Este dato es significativo, ya que la cantidad de vías en esta localidad es
extensa” (p.20)

Según el portal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones en el D.S. Nº 012-

2013-MTC (2013), en el departamento de Lambayeque de un total de 523.9 km de vías
existentes, solamente 212.0 km se encuentran pavimentadas.

Ante esto, hemos podido identificar una problemática recóndita en la Av. Sáenz Peña,
distrito de José Leonardo Ortiz, provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque,
del cual planteamos identificar las medidas correctas, flexionando las principales causas
y las posibles soluciones ante las deflexiones presentes en mencionado pavimento, a fin
de reducir el impacto generado en la población.

4
 INFORME

Por ello este informe académico está orientado a proponer medidas correctivas,
partiendo de la identificación del impacto social y económico la presencia de
deflexiones en dicha avenida, cuyo propósito viene a ser la reducción o disminución de
los efectos que producen a la población los agentes deflectores de dicha avenida. El
MTC (2014) señala “El refuerzo del pavimento debe permitir prolongar su vida útil para
resistir la acción del tráfico proyectado, en condiciones de serviciabilidad adecuada y
con los costos de conservación de acuerdo a lo previsto para el tipo de carretera y
pavimento” (pág.167).

Junto a ello, hemos planteado nuestro objetivo general: determinar el impacto social y
económico generado por las deflexiones de la Av. Sáenz Peña, nuestros objetivos
específicos se detallan a continuación: Identificar la relación que existe entre la etapa de
vida del pavimento y su impacto social generado en la población aledaña e identificar la
relación que existe entre la etapa de vida del pavimento y su impacto económico.

Por consiguiente, hemos fundamentado y dar consistencia a la temática de nuestra

investigación, recurriendo a una lista de antecedentes, las cuales se procederán a detallar
en las siguientes líneas, vamos a resaltar la base teórica con la finalidad de dar a
comprender cada término que será utilizado en el desarrollo del presente informe
académico que tiene un motivo estadístico. Motivo por el cual se tomaron en cuenta los
siguientes términos: pavimento, PCI, vía, carretera, infraestructura vial.

ANTECEDENTES INTERNACIONALES

La Asociación Española de Fabricantes de Mezclas Asfálticas (ASEFMA, 2016),

analizó la problemática respecto al estado de los pavimentos en España y su relación en
el desempeño económico y social en la población; encontrando que un pavimento
deteriorado impide un correcto tránsito, obstaculiza el acceso a bienes y servicios y
perjudica el nivel económico de la población ya que los costos de transporte aumentan.
Afirma también que los empleos directos e

5
 INFORME

indirectos y el PBI del país dependen de las reparaciones y mantenimiento de los

pavimentos.
Thomson y Bull (2017), en su informe señalan que, tras un estudio realizado en
Santiago de Chile para determinar las causas y consecuencias de la congestión
vehicular, obtuvieron de resultados que un mal diseño o incorrecto mantenimiento de
las vías son las causantes de las congestiones vehiculares. Así mismo indican que el mal
estado de los pavimentos sin ser reparados aumenta en mayor escala la congestión
generando así problemas sociales y económicos en la población.

ANTECEDENTES NACIONALES

Bravo, Loja, Moran y Pulido (2019), en su tesis “Deterioro del pavimento y sus
consecuencias para el tránsito vehicular en el Centro Poblado San Jacinto, Distrito De
Nepeña, Ancash – 2019”, realizaron una investigación con el fin de determinar si el
poblador o conductor está informado sobre el deterioro del pavimento en el C.P. San
Jacinto. Utilizaron la técnica de encuesta para recopilar información estadística,
obteniéndose como resultados que las condiciones regulares del pavimento flexible
generan problemas de salud y económicas en la población. Los autores recomiendan el
uso de la técnica PCI para la evaluación y obtención de sus medidas correctivas.

Sánchez (2017) en su tesis “EVALUACIÓN DEL ESTADO DEL PAVIMENTO DE

LA AV. RAMÓN CASTILLA, CHULUCANAS, MEDIANTE EL MÉTODO PCI”,
realizó un estudio para determinar el estado del pavimento de concreto de la Av. Ramón
Castilla, a su vez evaluar la importancia de la avenida para la población en las zonas
aledañas. Luego de la investigación se concluyó que la avenida sirve de vía de
transporte entre las ciudades de Piura, Chiclayo y Lima, entre otros lugares como
distritos y caseríos, que permite el desarrollo de actividades económicas como
agricultura y ganadería principalmente; por tal motivo su deterioro ocasiona
considerables daños económicos en la población.

6
 INFORME

ANTECEDENTES LOCALES

Calle, Diaz, Manayay y Mejía (2020), en su tesis “Evaluación superficial del pavimento
flexible de la calle el Carmen intersección Av. Pacífico y Av. Nacionalismo, Urb. Las
Brisas del Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque”,
realizó una investigación para brindar alternativas de intervención en las cuadras 1, 2, 3
y 4 de la avenida, así como evaluar la importancia de la avenida para los pobladores de
las zonas aledañas. El estudio indicó que la avenida sirve de transporte para vehículos
como buses, colectivos, vehículos privados, vehículos menores motorizados y no
motorizados. También sirve de acceso al cementerio chino, cementerio El Carmen, y
urbanizaciones como Cerropón, 9 de octubre, entre otros. A vista del estado del
pavimento de dicha avenida y que este afecta el transporte y acceso a determinados
lugares, se concluye que la condición del pavimento afecta de manera social y
económica a la población aledaña.

Ayasta (2018), en su tesis “DISEÑO DEL PAVIMENTO RÍGIDO Y SISTEMA DE

DRENAJE PLUVIAL PARA EL CASCO URBANO DEL DISTRITO DE MONSEFÚ,
PROVINCIA DE CHICLAYO, DEPARTAMENTO DE
LAMBAYEQUE”, realizó una investigación con el objetivo de diseñar el pavimento
rígido y el sistema de evaluación de aguas en el distrito de Monsefú
– Chiclayo, mediante la técnica de la observación, el autor determinó que al no poder
evacuar las aguas pluviales de manera eficiente, inundan las calles y en generan daños
económicos a la población de las zonas aledañas.

II. MÉTODO

2.1. TIPO Y DISEÑO DE INVESTIGACIÓN

El tipo de investigación a emplear es Cuantitativo – propositiva. Cristina Vivar (2012)
indica que “el enfoque cuantitativo descansa en la tradición interpretativa, que busca
entender el sentido de las experiencias humanas” (p.79). Es por ello que

7
 INFORME

en este informe se va a narrar la situación que se vive actualmente en aquella zona, además
de ir ocasionando malestar e incomodidad de la población.
Según Jiménez-Domínguez. (2000) “los métodos cuantitativos parten del supuesto básico
de qué el mundo social está constituido de significados y símbolos de ahí que la
intersubjetividad sea una pieza clave de investigación cualitativa y punto de partida para
captar reflexivamente los significados sociales. Es por ese entendimiento que nuestro
informe académico está dirigido a identificar el problema que causa las deflexiones de la
Av. Sáenz Peña de acuerdo al empirismo social, describiendo de una manera científica las
molestias que perciben los individuos que interactúan con esta.
Nuestro informe académico es de tipo propositiva ya que, “se basa en una necesidad dentro
del contexto, donde toda la información después de ser descrita se realizan propuestas para
mejorar y superar la problemática y las deficiencias encontradas” (calle, 2012, p.46).
El diseño de investigación a utilizar en nuestro informe académico es un diseño no
experimental, ya que solo nos vamos a fundamentar en la observación de los hechos. Ato,
López y Benavente (2013) expresa que un diseño de tipo no experimental “es aquel donde
las variables no son manipuladas, basándose fundamentalmente en la observación de los
hechos” (p.1047).

2.2. VARIABLES Y OPERACIONALIZACIÓN

Para la ejecución del presente informe académico que tiene proyección estadística se hizo
uso de las siguientes variables:

Variable independiente: Etapa del ciclo de vida del pavimento de la avenida Sáenz
Peña.

Variable dependiente: Impacto económico y social que generan los agentes deflectores
de pavimentación en la población.

8
 INFORME

Matriz de Operacionalización
VARIABLES DE DEFINICIÓN CONCEPTUAL DEFINICIÓN DIMENSIONE INDICADORES ESCALA DE
MEDICIÓN
ESTUDIO OPERACIONAL S
Variable Desde que se empezaron a El impacto Estado del
independiente, etapa construir vías de transporte económico y social pavimento.
del ciclo de vida del pavimentadas, nos han generado por los
pavimento de la garantizado la seguridad tanto agentes deflectores
avenida Sáenz Peña. peatonal como transporte de pavimentación,
vehicular. Sin embargo, ante será medido a través
esta problemática estamos de una encuesta,
siendo afectados en la mayoría evaluando así las
de ciudades del país, ya que variables y sus Cuestionario Ordinal

existe en su mayoría múltiples indicadores de

molestias en la vía vehicular. acuerdo a la Causas que
recolección de datos generan el mal
obtenidos en la estado de
población del lugar pavimentación.
de estudio.

0
 INFORME

La población es sin duda la Efectos

Variable dependiente, productividad de potencial producidos por
impacto económico y económico que este genera en un el estado de
social que generan los país. pavimentación.
agentes deflectores de El incremento de la infraestructura
pavimentación en la vial genera cambios favorables en
población. los precios relativos, ya que genera
condiciones para el
funcionamiento de los mercados
de manera más eficiente.

1
 INFORME

2.3. POBLACIÓN Y MUESTRA

2.3.1. POBLACIÓN (DEFINICIÓN Y ESTUDIO)

Hernández Sampieri, Fernández Collado y Baptista Lucio (2014) nos define como
población a “el grupo de todos los casos que nos ayudan en una investigación y que
concuerdan con ciertas especificaciones”.
Esta investigación se llevó a cabo teniendo en cuenta los pobladores aledaños de la Av.
Sáenz Peña, ubicado en el departamento de Lambayeque, provincia Chiclayo, distrito de
José Leonardo Ortiz, cuyos parámetros se definen entre la Av. México y la calle Cruz de
Chalpón, se tomó en consideración esta población delimitada debido a que estos frecuentan
en contacto directo con la zona de estudio y por ende su experiencia frecuentada nos
ayudará a concretar de manera más eficiente la ejecución de nuestro informe. Después de
constatar en la zona de estudio, se obtuvo en consideración la avenida Sáenz Peña, entre la
av. México y la calle Cruz del Chalpón.

CRITERIOS DE INCLUSIÓN
Nuestro estudio está constituido por todos los pobladores aledaños a la Av. Saénz Peña de
José Leonardo Ortiz, específicamente a los pobladores que se encuentren entre la av.
México y la calle Cruz del Chalpón.
.

CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
Consta de todas las variables que no guardan relación con nuestro objetivo de estudio, por
ende, con la problemática, es decir turistas, autoridades, entre otros.

2.3.2. MUESTRA
Nuestros cálculos de muestra serán en base al método estadístico de población infinita ya
que no disponemos del número exacto de pobladores residentes en la zona de estudio. De
acuerdo con Hernández Sampieri et. al (2014) la muestra viene a ser “un grupo definido en
sus características que son parte de la unidad de análisis” (p.147).

0
 INFORME

Tamaño de muestra para población infinita

𝑍2 × 𝑝(𝑞)
𝑛𝑜 =
𝑒2

Donde:
Z= Estadístico Z, a un 90% de confianza (0.901.645)
p= Proporción de éxito 50% (0.5)
q= Proporción de fracaso 50% (0.5)
e= Error máx. admisible 10% (0.10)

Se calcula mediante:
1.6452 × 0.5(0.5)
𝑛𝑜 =
0.102
2.706025 × 0.25
𝑛𝑜 =
0.01

𝑛𝑜 = 67.65 ≅ 68 personas

2.3.3. MUESTREO

La técnica que se uso es un muestreo no probabilístico, ya que se hará una selección del
grupo de viviendas que conforman nuestra población. Es por ello que se encuesta a 68
personas de toda la población aledaña a la zona de estudio.

2.4. TÉCNICAS E INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Para la elaboración de esta investigación se dio inicio con la identificación del área de
estudio, recolectando datos e información a través de la técnica de la observación que se
empleó para determinar la etapa del ciclo de vida del pavimento en la que se encuentra la
avenida en mención y de la técnica de la encuesta realizada a los habitantes aledaños a la
Av. Sáenz Peña, entre la av. México y la calle Cruz del Chalpón. Se lograron identificar
diferentes tipos de deflexiones, las

1
 INFORME

cuales generan un impacto negativo social y económico a la calidad de vida de los

pobladores, transeúntes y conductores.

Observación: Según Fridias G. (1999) define como “una técnica que es necesaria en todo
tipo de investigación, ya que es de ahí que el autor se apoya para obtener más elementos y
número de datos” (p.70).

Encuesta: Una encuesta definida por Troncoso y Amaya (2016) indican que representa “un
instrumento para recoger datos más utilizados en la investigación, la cual nos ayuda a
obtener información y datos de estudio” (p.330). Dicha encuesta es de elaboración propia y
nos ayudara a evaluar nuestra variable Dependiente.

Encuesta, es el mecanismo que nos proporcionará los resultados y de esa manera

corroborar con más viabilidad nuestra investigación con propósito de adquirir resultados
coherentes y veraces. La encuesta de preguntas comprenderá 7 ítems, más 4 preguntas
generales las cuales son fundamentales para corroborar con exactitud nuestro cuestionario.
Entre las dimensiones que abarca nuestra encuesta está el estado de pavimentación, causas
que generan el mal estado de pavimento y sus efectos que este produce por el estado en que
se encuentra.

2.4.1. Método de análisis de datos

Para la viabilidad de este trabajo de investigación y procesamiento de datos se efectuará

mediante tablas y cuadros estadísticos, considerando así para tal condición el programa de
Excel de Microsoft Office. Tomando así el uso de la Escala de Likert, evaluando así 5
categorías que darán consideración a los resultados de la variable cualitativa dependiente.

2
 INFORME

Muy de De En Muy en
Indiferente
Acuerdo acuerdo desacuerdo desacuerdo

1 2 3 4 5

2.4.2. Validez y confiabilidad del instrumento

El presente formato de estudio está fundamentado como encuesta el cual será validado por
el docente experto en la materia.

2.5. Aspectos éticos

Según Resolución del Consejo Universitario Na0126-2017/UCV, el cual detalla que para
elaborar una investigación científica debe estar basada en prácticas y principios éticos para
garantizar la honestidad y responsabilidad de los investigadores.

Es por esta razón que nosotros, como miembros representantes del proyecto, aseguramos
que el trabajo actual que cubre los límites de la investigación es auténtico y los datos
registrados no faltan en la confiabilidad y su resultado es un excelente que nos acerca a la
meta de lograr los objetivos planteados.

El trabajo realizado ha sido minuciosamente construido respetando la información

presentada en la premisa, además contribuye al derecho que tienen los autores de
respetar su paternidad y su obra original, del cual hemos citado de manera muy ordenada
todo lo que ha sido extraído y no sean correspondientes al grupo de trabajo.

3
 INFORME

III. PROCESAMIENTO ESTADISTICO

3.1. ANALISIS DE VARIABLE INDEPENDIENTE

VARIABLE INDEPENDIENTE: Etapa del ciclo de vida del pavimento de la

avenida Sáenz Peña (Chiclayo)

▪ SITUACIÓN: El pavimento de la avenida Sáenz Peña en el distrito de JLO

(Chiclayo), presenta deflexiones a lo largo de toda la avenida, preocupando así el
tiempo de vida útil que le queda a dicho pavimento.
▪ RECURSOS AUXILIARES DE LA OBSERVACIÓN: Fotografías
▪ TIPO DE REGISTRO: Lista de Cotejo
▪ ROL DEL OBSERVADOR: Participante / No participante (observación
directa)

TABLA N°01
Etapas del ciclo de vida del pavimento según el nivel de deterioro
Fin de la Deterioro Deterioro Deterioro
ETAPA DEL CICLO DE VIDA
construcción imperceptible acelerado total
33.3% - 66.6% -
NIVEL DE DETERIORO 0% 0% - 33.3%
66.6% 100%
Fuente: Elaboración propia

TABLA N°02
Etapa actual del pavimento de la avenida Sáenz Peña dividida en tramos

PORCENTAJE DE DETERIORO NIVEL DE DETERIORO

CUADRA 1 30% Deterioro imperceptible

CUADRA 2 40% Deterioro acelerado
CUADRA 3 30% Deterioro imperceptible
CUADRA 4 30% Deterioro imperceptible
CUADRA 5 40% Deterioro acelerado
CUADRA 6 40% Deterioro acelerado
Fuente: Elaboración propia

ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE DATOS

Según los daños que presenta el pavimento de la avenida en mención a lo largo de cada uno
de sus tramos, considerando también el criterio del observador quien

4
 INFORME

realiza el análisis para calcular, de acuerdo a su percepción, el porcentaje de deterioro

con respecto a la totalidad de cada cuadra, se obtienen las siguientes interpretaciones:

- En la cuadra 1, se enfatizo la presencia de deflexiones como hundimiento,

depresión y parches, afectando así gran parte de dicho tramo.
- En la cuadra 2 encontramos deflexiones como exudación, hundimiento y depresión,
por tal motivo se ve afectada el 40% de este tramo.
- En la cuadra 3 igualmente se puede hacer referencia de deflexiones como
hundimiento, depresión y parches.
- En la cuadra 4 se evalúa igualmente, siendo este también de deflexiones como
hundimiento, depresión y parches.
- En la cuadra 5 evidenciamos un poco mas de deterioro por parte del pavimento como
exudación, hundimiento y depresión.
- En la cuadra 6 de igual manera se evaluó y se llega a enfatizar que el pavimento se
encuentra con deflexiones como exudación, hundimiento y depresión.

3.4. ANALISIS DE VARIABLE DEPENDIENTE

Análisis Estadístico
En la tabla adjunta se muestran los resultados para el impacto social y económico donde se
aprecia que el 72.06% le dio la calificación de En desacuerdo.

TABLA N°03
Categorías Frecuencia Porcentaje %
Muy de acuerdo 0 0.00
De acuerdo 0 0.00
Indiferente 24 17.65
En desacuerdo 98 72.06
Muy en desacuerdo 14 10.29
TOTAL 136 100.00

5
 INFORME

Figura 01: Representación gráfica del impacto social y económico generado en los
pobladores ante la presencia de deflexiones de pavimentación.

IMPACTO SOCIAL Y ECONÓMICO

57
60

50
41
40
Frecuencia y

30
18
20
9
10 6 5
0 0 0 0
0
Muy de acuerdo De acuerdoIndiferenteEn desacuerdoMuy en
desacuerdo
Categorias

Fuente: Elaboración propia

Se presentan todo lo trabajando durante el curso y al silabo como: (mínimo: una aplicación de
cada tema por estudiante)
Tipos de variables
Tablas y gráficos unidimensiones y bidimensionales
Medidas descriptivas, correlación y regresión lineal
Pruebas de hipótesis
Prueba de asociación, etc.

6
 INFORME

IV. RESULTADOS Y DISCUSION

Se presentarán teniendo en cuenta los objetivos planteados, a través de tablas o figuras,

(teniendo en cuenta lo que va en tablas ya no va en las figuras y viceversa) Los principales
resultados se redactan en prosa, y se compara con los antecedentes (1 a 3 páginas).

7
 INFORME

V. CONCLUSIONES

"Las conclusiones deben responder a los objetivos planteados en la investigación, cada objetivo
genera una conclusión (Máximo 1 página).

8
 INFORME

VI. REFERENCIAS

Es la relación de fuentes citadas en el cuerpo del informe estadístico (libros, revistas y

tesis; no se debe considerar a información de periódicos u otros que no tenga citas y
referencias bibliográficas formales).

Las referencias consultadas, pero no citadas en el texto, no se incluyen en este listado.

Las referencias deben ajustarse a las normas APA, Vancouver e ISO vigentes, según el
programa académico (2 a 3 páginas).

9
 INFORME

VII. ANEXOS

Instrumentos

1
 INFORME

Rúbrica de avance de primera unidad

NIVEL EFECTIVO LOGRADO POR EL INDICADOR
PTJE
CRITERIOS NOTABLE ALTO MEDIO BAJO
Caratula Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio No cumple con
presenta de manera completa todos lo perfectamente todos criterios de de evaluación ningún criterio
campos establecidos en el inf. estadistico los criterios (1 Ptos) evaluación (0.5 Ptos) (0.25 Ptos) (0 Ptos)
El titulo contiene los elementos: Cumple Cumple con 2
Cumple con 1 criterio No cumple con
- Variable, población, tiempo y espacio. perfectamente todos criterios de
de evaluación ningún criterio
- aporta a solucionar un tema actual los criterios evaluación
(0.25 Ptos) (0 Ptos)
- Regido por las líneas de inv (1 Ptos) (0.5 Ptos)
INTRODUCCION (redactado en prosa)
- Realidad Problemática Cumple Cumple con 3 o 4
Cumple con 1 o 2 No cumple con
- Formulación del Problema perfectamente todos criterios de
criterio de evaluación ningún criterio
- Antecedentes los criterios evaluación
(1 Ptos) (0 Ptos)
- Objetivos (3 Ptos) (2 Ptos)
- Hipótesis (si corresponde)
METODO: Variable y operacionalizacion
- Variable(s) y Definición conceptual Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
No cumple con
- Definición operacional perfectamente todos criterios de criterio de evaluación
ningún criterio
- Dimensiones (si corresponde) los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Indicadores (3 Ptos) (2 Ptos) (1 Ptos)
- Escalas
METODO: Técnica e instrumento
Cumple Cumple con 3 Cumple con 1 o 2
- Técnica de recolección No cumple con
perfectamente todos criterios de criterio de evaluación
- Instrumento (anexo) ningún criterio
los criterios evaluación
- Descripción del instrumento (0 Ptos)
(3 Ptos) (2 Ptos) (1 Ptos)
- Validez y confiabilidad (si corresponde)
METODO: Población y muestra.
- Definir Población de estudio Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
No cumple con
- Criterios de inclusión y exclusión perfectamente todos criterios de criterio de evaluación
ningún criterio
- Tamaño de la muestra los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Estrategia de muestreo (3 Ptos) (2 Ptos) (1 Ptos)
- Ficha técnica de muestreo
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio
No cumple con
- Respeta la estructura del informe perfectamente todos criterios de de evaluación
ningún criterio
- SafeAssign <25% de similitud los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Sin errores de gramática/ ortográficos (3 Ptos) (2 Ptos) (1 Ptos)
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Y
CITACION Y REFERENCIACIÓN
Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio
- Respeta las normas internacionales de No cumple con
perfectamente todos criterios de de evaluación
redacción (APA, VACUVER, etc) ningún criterio
los criterios evaluación
- Las referencias <10 años de antigüedad (0 Ptos)
(2 Ptos) (1 Ptos) (0.5 Ptos)
- Obtenidas de fuentes bibliográficas
científicas y base de datos reconocidas
Registra y sube el Registra y sube el
RESPONSABILIDAD Registra y sube el No Registra o no sube
archivo en el día y archivo en el día,
Registra correctamente el informe de archivo con retrazo el archivo
hora estipulada pero no la hora
inv. en TRILCE y BLACKBOARD (0.25 ptos) (0 ptos)
(1 ptos) estipulada (0.75 ptos)
20 TOTAL

1
 INFORME

Rúbrica de avance de Segunda unidad

NIVEL EFECTIVO LOGRADO POR EL INDICADOR PTJE
CRITERIOS NOTABLE ALTO MEDIO BAJO
CARATULA Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio No cumple con
presenta de manera completa todos lo campos perfectamente todos criterios de de evaluación ningún criterio
establecidos en el inf. estadistico los criterios (0.5 Pto) evaluación (0.25 Pto) (0.1 Ptos) (0 Ptos)
El titulo contiene los elementos: Cumple Cumple con 2
Cumple con 1 criterio No cumple con
- Variable, población, tiempo y espacio. perfectamente todos criterios de
de evaluación ningún criterio
- aporta a solucionar un tema actual los criterios evaluación
(0.1 Ptos) (0 Ptos)
- Regido por las líneas de investigación (0.5 Ptos) (0.25 Ptos)
INTRODUCCION (redactado en prosa)
Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
- Realidad Problemática No cumple con
perfectamente todos criterios de criterio de
- Formulación del Problema ningún criterio
los criterios evaluación evaluación
- Antecedentes (0 Ptos)
(1 Ptos) (0.5 Ptos) (1 Ptos)
- Objetivos e Hipótesis (si corresponde)
METODO: Variable y operacionalizacion
Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
- Variable(s) y Definición conceptual No cumple con
perfectamente todos criterios de criterio de
- Definición operacional ningún criterio
los criterios evaluación evaluación
- Dimensiones (si corresponde) (0 Ptos)
(2 Ptos) (1 Ptos) (0.5 Ptos)
- Indicadores y Escalas
METODO: Técnica e instrumento
Cumple Cumple con 3 Cumple con 1 o 2
- Técnica de recolección No cumple con
perfectamente todos criterios de criterio de
- Instrumento (anexo) ningún criterio
los criterios evaluación evaluación
- Descripción del instrumento (0 Ptos)
(2 Ptos) (1 Ptos) (0.5 Ptos)
- Validez y confiabilidad (si corresponde)
METODO: Población y muestra.
- Definir Población de estudio Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
No cumple con
- Criterios de inclusión y exclusión perfectamente todos criterios de criterio de
ningún criterio
- Tamaño de la muestra los criterios evaluación evaluación
(0 Ptos)
- Estrategia de muestreo (1 Ptos) (0.5 Ptos) (0.25 Ptos)
- Ficha técnica de muestreo
PROC ESTADISTICO: Descriptivas
Cumple Cumple
Elabora adecuadamente la estadística Cumple
satisfactoriamente satisfactoriamente No cumple con
descriptiva y su respectiva interpretación de satisfactoriamente
con 2 criterios de con 1 criterio de ningún criterio
- Tablas estadísticas (con todos sus elementos) todos los criterios
evaluación evaluación (0 Ptos)
- Gráficos estadísticos (con todos sus elementos) (3 Ptos)
(2 Ptos) (1 Ptos)
- Medidas estadísticas descriptivas
PROC ESTADISTICO: Bidimensional
Cumple
Elabora adecuadamente la estadística Cumple
Cumple perfectamente con 1
bidimensional y su respectiva interpretación de perfectamente con 2 No cumple con
perfectamente todos criterio de
- Tablas de contingencia (bivariante) criterios de ningún criterio
los criterios evaluación
- Diagrama de dispersión evaluación (0 Ptos)
(2 Ptos)
- Coef correlación de Pearson (1 Ptos)
(0.5 Ptos)
- Regresión lineal y Coef de determinación
PROC ESTADISTICO: Prueba Hipótesis 1P
Elabora adecuadamente la inferencia Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio
No cumple con
estadística y su respectiva interpretación de perfectamente todos criterios de de evaluación
ningún criterio
- PH 1 población (Media y proporción) los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Pruebas de normalidad (3 Ptos) (2 Ptos) (1 Ptos)
- Pruebas no paramétricas de 1 población
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN Cumple Cumple con 2
Cumple con 1 criterio No cumple con
- Respeta la estructura del informe perfectamente todos criterios de
de evaluación ningún criterio
- SafeAssign <25% de similitud los criterios evaluación
(0.5 Ptos) (0 Ptos)
- Sin errores de gramática u ortográficos (2 Ptos) (1 Ptos)
REFERENCIAS, CITACION Y REFERENCIACIÓN
- Respeta las normas internacionales de Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio
No cumple con
redacción (APA, VACUVER, etc) perfectamente todos criterios de de evaluación
ningún criterio
- Las referencias <10 años de antigüedad los criterios evaluación
(0 Ptos)
- obtenidas de fuentes bibliográficas científicas y (2 Ptos) (1 Ptos) (0.5 Ptos)
base de datos reconocidas
Registra y sube el Registra y sube el No Registra o
RESPONSABILIDAD Registra y sube el
archivo en el día y archivo en el día, no sube el
Registra correctamente el informe de inv. en archivo con retrazo
hora estipulada pero no la hora archivo
TRILCE y BLACKBOARD (0.25 ptos)
(1 ptos) estipulada (0.75 ptos) (0 ptos)

1
 INFORME

20 TOTAL

Rúbrica de avance final (Informe Estadístico)

NIVEL EFECTIVO LOGRADO POR EL INDICADOR
OBS
CRITERIOS NOTABLE ALTO MEDIO BAJO
PTJE

CARATULA
presenta de manera completa todos lo
campos establecidos en el inf. Estadístico
Cumple Cumple con 2 Cumple con 1 criterio No cumple con
perfectamente todos criterios de de evaluación ningún criterio
El titulo contiene los elementos:
los criterios (1 Pto) evaluación (0.5 Pto) (0.25 Ptos) (0 Ptos)
- Variable, población, tiempo y espacio.
- aporta a solucionar un tema actual
- Regido por las líneas de inv
INTRODUCCION (redactado en prosa)
- Realidad Problemática
- Formulación del Problema
Cumple Cumple parcialmente
- Antecedentes
Cumple correctamente con la con la mayoría o
- Objetivos e Hipótesis (si corresponde) No cumple con
perfectamente todos mayoría de los correctamente con
ningún criterio
los criterios criterios de algunos criterios de
METODO: Variable y operacionalizacion (0 Ptos)
(1 Ptos) evaluación evaluación
- Variable(s) y Definición conceptual
(0.5 Ptos) (0.25 Ptos)
- Definición operacional
- Dimensiones (si corresponde)
- Indicadores y Escalas
METODO: Técnica e instrumento
- Técnica de recolección Cumple Cumple con 3 Cumple con 1 o 2
No cumple con
- Instrumento (anexo) perfectamente todos criterios de criterio de evaluación
ningún criterio
- Descripción del instrumento los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Validez y confiabilidad (si (0.5 Ptos) (0.25 Ptos) (0.1 Ptos)
corresponde)
METODO: Población y muestra.
- Definir Población de estudio Cumple Cumple con 3 o 4 Cumple con 1 o 2
No cumple con
- Criterios de inclusión y exclusión perfectamente todos criterios de criterio de evaluación
ningún criterio
- Tamaño de la muestra los criterios evaluación
(0 Ptos)
- Estrategia de muestreo (0.5 Ptos) (0.25 Ptos) (0.15 Ptos)
- Ficha técnica de muestreo
PROC ESTADISTICO: Descriptivas
Elabora adecuadamente la estadística No aplica
Aplica parcialmente
descriptiva y su respectiva interpretación Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
algunos de los temas
de los siguientes temas todos los temas todo los temas temas
propuestos o de forma
- Tablas estadísticas (con todos sus propuestos propuestos propuestos o los
incorrecta
elementos) aplica de forma
- Gráficos estadísticos (con todos sus (1 Ptos) (0.5 Ptos) incorrecta
(0.25 Ptos)
elementos) (0 Ptos)
- Medidas estadísticas descriptivas
PROC ESTADISTICO: Bidimensional
No aplica
Elabora adecuadamente la estadística Aplica parcialmente
Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
bidimensional y su respectiva algunos de los temas
todos los temas todo los temas temas
interpretación de los siguientes temas propuestos o de forma
propuestos propuestos propuestos o los
- Tablas de contingencia (bivariante) incorrecta
aplica de forma
- Diagrama de dispersión
(1 Ptos) (0.5 Ptos) incorrecta
- Coef correlación de Pearson (0.25 Ptos)
(0 Ptos)
- Regresión lineal y Coef de determinación
PROC ESTADISTICO: Prueba Hipótesis 1P No aplica
Aplica parcialmente
Elabora adecuadamente las pruebas de Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
algunos de los temas
hipótesis siguiendo la metodología todos los temas todo los temas temas
propuestos o de forma
explicada en clase (5 pasos) propuestos propuestos propuestos o los
incorrecta
- PH 1 población (Media y proporción) aplica de forma
- Pruebas de normalidad (1 Ptos) (0.5 Ptos) incorrecta
(0.25 Ptos)
- Pruebas no paramétricas de 1 población (0 Ptos)

1
 INFORME

PROC ESTADISTICO: Prueba Hipótesis 2

pob No aplica
Aplica parcialmente
Elabora adecuadamente las pruebas de Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
algunos de los temas
hipótesis siguiendo la metodología todos los temas todo los temas temas
propuestos o de forma
explicada en clase (5 pasos) propuestos propuestos propuestos o los
incorrecta
- PH 2 poblaciones paramétricas aplica de forma
- PH 2 poblaciones no paramétricas (2 Ptos) (1 Ptos) incorrecta
(0.5 Ptos)
- PH 2 poblaciones relacionadas (si (0 Ptos)
corresponde)
PROC ESTADISTICO: Prueba Hipótesis ≥3
No aplica
pob Aplica parcialmente
Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
Elabora adecuadamente las pruebas de algunos de los temas
todos los temas todo los temas temas
hipótesis siguiendo la metodología propuestos o de forma
propuestos propuestos propuestos o los
explicada en clase (5 pasos) incorrecta
aplica de forma
- PH para ≥3 poblaciones paramétricas
(2 Ptos) (1 Ptos) incorrecta
- PH para ≥3 poblaciones no paramétricas (0.5 Ptos)
(0 Ptos)
(opc)
PROC ESTADISTICO: Prueba de asociación No aplica
Aplica parcialmente
Elabora adecuadamente las pruebas de Aplica correctamente Aplica parcialmente ninguno de los
algunos de los temas
hipótesis siguiendo la metodología todos los temas todo los temas temas
propuestos o de forma
explicada en clase (5 pasos) propuestos propuestos propuestos o los
incorrecta
- Prueba de asociación Chi cuadrado aplica de forma
- Medidas de asociación para variables (2 Ptos) (1 Ptos) incorrecta
(0.5 Ptos)
nominales y Ordinales (0 Ptos)
RESULTADOS Y DISCUSION
● Selecciona las técnicas estadísticas
Cumple
idóneas para para responder Cumple
correctamente en su Cumple parcialmente No cumple con
adecuadamente a los objetivos de la correctamente 1 solo
totalidad ambos con 1 solo criterio ningún criterio
investigación criterio
criterios
● Interpreta los resultados
(0.5 Ptos) (0 Ptos)
contextualizándolos a su tema de (1 Ptos)
(2 Ptos)
investigación y los compara con los
antecedentes.
Las conclusiones son Las conclusiones son Las conclusiones son Las conclusiones
planteadas de planteadas de planteadas de manera son planteadas
CONCLUSIONES manera coherente y manera coherente, coherente pero no de sin coherencia y
Las conclusiones son planteadas de manera de acuerdo con los pero de acuerdo, acuerdo con los ninguna relación
coherente y de acuerdo con todos los objetivos de la solo con algunos de objetivos de la con los objetivos
objetivos de investigación. investigación. los objetivos de la investigación. de la investig
(1 pto) Investigación (0.25 pto) (0 puntos)
(0.5 pto)
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN
- Respeta la estructura del informe
- SafeAssign <25% de similitud
Cumple Cumple parcialmente
- Sin errores de gramática u ortográficos
Cumple correctamente con la con la mayoría o
No cumple con
perfectamente todos mayoría de los correctamente con
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Y CITACION ningún criterio
los criterios criterios de algunos criterios de
Y REFERENCIACIÓN
evaluación evaluación
- Respeta las normas internacionales de (0 Ptos)
(4 Ptos)
redacción (APA, VACUVER, etc)
(2 Ptos) (1 Ptos)
- Las referencias <10 años de antigüedad
- obtenidas de fuentes bibliográficas
científicas y base de datos reconocidas
Registra y sube el Registra y sube el
RESPONSABILIDAD Registra y sube el No Registra o no
archivo en el día y archivo en el día,
Registra correctamente el informe de inv. archivo con retrazo sube el archivo
hora estipulada pero no la hora
en TRILCE y BLACKBOARD (0.25 ptos) (0 ptos)
(1 ptos) estipulada (0.75 ptos)
20 TOTAL