Scribd
Cargar
56 vistas10 páginas

Sassen, Saskia2

Cargado por

Lucho
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
56 vistas10 páginas

Sassen, Saskia2

Cargado por

Lucho
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Sassed, Saskin (oop) “as expect ce 4 Globe liseciche aga, FO.E i INTRODUCCION Uno de los temas organizadores de esta coleccién es que el lugar es esencial ara muchos de los circuits a través de los cusles se consticuye la 5 eondnin jy aguel ‘Incluir las ciudades en el anilisi de a globaliza- cién econémica implica consecuencias conceptuales. La plobalizacién econé- mica ha sido usualmente reprerentada en téeminos de Ia dualidad global- rnacional, en donde lo primero gana poder y ventajas a expensas de lo segundo. ‘Yha sido ampliamente conceptualizada en tér ma del capital; en consecuenci, s6lo de los citcuitos supefiores del capieal, en especial las finanzas. Introducir las ciudades en el andlisis dela globalizacién econémica nos permice reconceptualizar los procesos de esta globali ‘como complejos econémicos concretos situados en lugares expecificos. Un eifoque sobre las ciudades descompone la econom: dad de componeaies subracionales, algunos profu la economia global y otcosno. También sefiala la decreciehte importancia de la economfa nacional como una categorfa unitaria, Hasta kierto punto fue tan s6lo una eategorfa unitatia dentro del discurso politic y de la policies; el Estado-nacién moderno ha tenido siempre actores ecdnémicos y pricticas transnacionales. Sin embargo, durante los dleimos quinge aftos hemos podi- do ver una fase profundimente diferente, donde las economlas nacionales son cada vez menos una categorfa uniaria de cara a fas nuevas formas de plobalizacién. permite, tambien, recuperar los procesos concretos y 10 cuales le globalzacién este, ysomtener que mucho del [RULERS w 10S ESPECTROS DELA GLOBALIZACION jeeaner sass et ano pane del glablzacin como lo son as nna tema | Finalmente, el enfoque sobre las ciudades nos permite especifi- ‘ar una geograffa de lugares estrattgicos en la excala global, lugares ligados ene cllos por las dindmicas de la globalizacién econémica. Me rfiero a esto como tuna nueva geografla de la centralidad, y una de les preguntas que aparece en- - fonces 5 si esta nueva geografla transnacional es ambicn el espacio para las ‘nuevas politics transnacionales. En Ja medida en que un analisis econdmico de la ciudad global recupera la amplia serie de empleos y de culturas del trabajo que son parte dela economia plobal, aunque no tipicamentesefaladas como tales, puedo examina la posbi lidad de nuevas politicas de actorestradicionalmente desaventajados que ope- ‘an en esta nueva geografla econémica transmacional ~desde los trabsjadores fabriles en laszonas de procesamniento de exporcaciones hasta los limpiadores de ‘Wall Screet-, Esta es una polftica que descansaen la intersecciSn de 1) la pacti- cipacién econémica actual de muchos trabajadores en desventaja en la econo- ila global y 2) sistemas y retdricas politicos que aSlo pueden representa y valorizar alos actores corporativos como participantes. Si el lugar, es decit, un cierto tipo de lugar, es central en la economia global, podemos afirmar una apertura econémicay politica transnacional para la forma sn de nuevas demandas y, por lo tanto, para la consttucién de derechos, en Special oe de E oy |. La desnacionalizacin del espacio urbano macién de nuevas demandas producidas por actores transnacionales y que involucran conflictos susctan Ia siguiente pregunta: Esto pareceria ser un tipo de apertura politica, con capacidades unificadoras a través de las fronteras nacionales, i dentro de esas fronter INTRODUCCION "7 (CRRBBB 0 sentido paltico de pertenencia y cups identidader no edn Mecestamenteincorporidas ala “hacia” oul communided nacional” El andlisis aqui presentedo Fundamenta su interpretacién de ls nuevas polit- cas posibles gracias ala globilizacin en una detalada comprensién dela econo tla politica de la globalizacién, y especificamence en la centraidad del lugar frente aun contexto tetérico y politico en donde el lugares visto como neutral ‘ado por las comunicaciones giobales y por la hipetmovilidad del capita. Nece- siamos analizar minuciosamence la economia politica de la globalizci6n, para critender si una nueva politica trinsnacional puede estar centrada en la nueva seografi econémica transnacional En segundo luge, penso que la dseecién de Js economias de lugar dentro de la economia global nos permite ecuperat los componentes no corporativos dela globalizcién econémicacindagat acerca de la posibilidad de un nuevo tipo de politica transnacional una politica pertene- ciente a squellos que carecen de poder pero que ahora tienen “presencia. una que esté ampliamente incorpor gran ‘mayoria de los inmigeantes, ya sea en los Estados Unidos, Japén o Europa Oc- cidental ein concentrados en ella, La inmigracién es, a mi saber, uno de lot procesos constiurivos de la globalizacién actual, aunque no sea reconocida 0 ‘no esté representada como tal en los registros generales de la economfa global. Estes el tema de a Parte t de las ciudades estadounidenses, ls personas de color, as minorfas oprimidas ‘emergen como sujetos tignificativos en una forma poco comtin paraellos den- sto de un contexto suburbano o dentro de un pequefio pueblo. Trato extos asuntos, en especial cuando se unen en torno ala condicién de la mujer, en la Parte u de esta edicién. (ait opgpmed tenn cm al op oa oti trent ag elec ee ered Serb alee ee ae cde Se ete receaers eam oon LOS ESPECTROS DE LA GLOBALIZACION d , més puncualmen- paral trabajo, La Parte ut examina, en gencral;los nuevos rege rmenes de empleo que podemos observaren las ciudades globales yen las eco- ‘pomias avanzadas,y las alineaciones de closes y desigualdades que conllevan, El capitulo 7 muestra cSmo estas nuevas desigualdades en las capacidades de pro- duccién de ganancias de los sectors econémicos, en ls eapacidades de ingresos te, el mer de loshogares y en la fijacién de precios de los mercados en alza yen baja han contribuido ala formacién de economias informales en las principales ciudades + delos -aparecido con el influjo crecien- te delas unidades subnacionales, sepia nce SEs ylosdis- tritos industriales de alta techologfa, como actores sabre el escenario interna- os go- ‘Blemnos nacionales, a varios componentes de la politica. Esta relocaltzacisn de 1a politica es examinada en la Parte 1v. En este primer captulointrductorio desarrollo el marco para losargumentos presentados en os subsecuentescapiculos. Aqul organizo mi andlisis en tminos e cuestiones de competencia, nuevas alineaciones de cases y la posibilidad de ‘una nueva polftca transnacionalo de una desnacionalizacién de la politica. Janto ala dispersién espacial ampliamente documentada de las actividades eco- ‘némicas, han aparecido nuevas formas decentralizacin territorial en las opera sdones de gesti6n y de control de méximo nivel como también las operaciones i que lo que sugieren las imdgenes de la fe informacion. La gettin yl control centralizados de una serie de operaciones econémicas ‘seogréficamente dispersa no aparece inevitablemente como parte del “sistema mundial”, Requiere de la produccién de un amplio rango de servicios altamen. INTRODULCION » ‘e especializados, de una infraestructura de telecomunicacfones y cambiéa de servicios induswiales. Estos son cruciales para la valorizacién de lo que hoy son los componente principals de capital. Ea vea de simplemente invocar po- der de las corporaciones mulinacionales como la clave acla ela global 7zacién eeonémica, un enfoque sobre el lugar y la producciés nos lleva al eampo de actividades y disposiciones organizativas necesatio para Id implementacién y cl mantenimiento de una rec global de fibrias, operaciones dese io y mer- cade. todos estos son procesos econémicos abarcados s6lo en parte por las actividades de las comporaciones y los bancos transnacionalds. Una de ls preocupaciones centrales en mi trabajo ha Sido considerar las ciudades como sitios de produccién para las industrias de bervicios ideres de nuestro tiempo, y poder descubrie entonces la infraestructura de actividades, ‘empresas y empleos que son necesarios pera hacer funciondr la economia cor. 0 quiere lecir que la multiplicidad deactividades expecializadas que éxisten en las ciuda- des globales es crucial en la valoracién de hecho, sobrevaloracién— de los sec- tores lideres del capical actualmente. Y en este sentido, tales|ciudades son sitios de produccidn esttatégicos para los sectors lideres de la cc nomfa actual, Esta fancién también se refleja en el influjo ereciente de estas actividades en las economias desarrolladas2 I Las densidades extremadamente altas evidentes en los distritos centrales de ‘estas ciudades son una expresién espacial de esta Idgica: otra eb la recentralizacién cde muchas de estas actividades en las areas metropolitands mds extensas, en lugar de su dispersién universal. La nociéa ampliamente hceptada de que la aglomeracign se ha vuelto o2soleta ahora que los avances eh las telecomunica- clones globales permiten una dispersign méxima es correc} s6lo de forma par- | 2m otra publiacién, Te Glebal Citys Nw York, Lendon and Tokio (19%: exp. 5) he Simao queagul ques epefico del esplzanincoalrenicos oes meroincreen- t0 de lor emplens de servicer sro, de manera ms mporanty, la relent tlevanl dees ‘eros en onan del eonomfs avanzada ls empress He coda lis dus, exe la inert aaa vena lpr mayor, compran més seis conlables, lege, de pub {ida ances de pronorienin onda enlnscaifad gc kevin Yanea eh dln abl od spon scutes on adeunéns, ya menudo le pejres it pers cat ‘eet epeciluads. Hl rpide crecimiento ya desprepocionatacopceaiaién de lesser ‘ico ent ciudde sf que Gash reeerida come so de produecn signer Svosluego d haber pallor nl pevodo en quel manuf en mam fear dominate des ecnomis ! 2» 10S ESPECTHOS DE LA GLOHALIZACION cial. Es precisamente a causa de la dispersi6n territorial facilitads por los avan- earn a clecomanizaién que ian delaras caine @ x ha expandido de manera inmensa. Esto no es s6lo una continuacién de igjos patrones de aglomeracién, sino, podria decirze, una nueva légica para la aglomeracién. Las tecnologias de informacién son otro factor que contribuye ‘con esta nueva légica para la aglomeracién, Las diferentes condiciones bajo les ‘cuales tales instalaciones se encuentran disponibles han promovido la centrali- zacién de los usuarios mds avanzados en los centros de telecomunicaciones mis avanzados (Castells, 1989). Un enfoque sobre el trabajo detrds de las funciones de comando, sobre el. proceso de produccidn actual del complejo de servicios y finanzas, sobre los lugares de mercado” globales tiene el efecto de incorporar las instalaciones mae tetiales que subyacen a la globalizacién y toda ls infraestructura de empleos, tipicamente no matcada como perteneciente al sector corporativo de la econ mia. Emerge una configuracién econémica que if ida por el concepto de economia dela — lacebosndedned, presas, clases de trabajadores, clases cede nema oe cures a0, ‘medios residenciales fialad: representidas ine Balle de los procesos de ni eampoco valorizadas como tales. Con respecto'a. esto, la nueva economfa urbana ¢s altamente problemétice, un hecho evidente [seas eIneracr eT sary PT TEN (Sassen, 1994a, cap. 5; King, 1996). Los nuevos sectores en crecimiento —los servicios especializadosy as finanzas~ contienen capacidades de producci6n de gananicias muy superiores a las de aquellos seccores econémicos mis tradicions- les. Mientras que los tilkimos pueden ser esenciales para la operacién de la eco- nomfa urbana y para las necesidades diarias de los residences, su supervivencia seve amenazeda en una situacién en donde las finanzes y los servicios especia- lizados pueden lograr superganancia, Volverse informal o subcontratar a em- presas informales ¢s a menudo una solucién.> “Bn el oxiginal, marketplace, que remit sl catepora de luge (pled, arcerormente dest: cada po a autora (N. dela]. 2 "Tales arreplotinformaler pueden ser interprerados como una negociaién encte 1) estas nuevas tendencias econémicas 2) los marcas repulacorios existences que fueron dearalladosen ‘espuesta a condiciones econGmicas mis vies. INTRODUCCION an Las diferentes capacidades de produccién de ganancias entre los distintossec- ‘ores econdmicos y entre las distintas empresas han sido por largo tiempo una caracterfstica bésca de las economias de mercado, Pero lo que vemos hoy tiene lugar en otzo orden de magnitud y estéengendrando distorsiones masivas en las ‘operaciones de varios mercadas, desde la provsin de vivienda hasta el empleo. Por ejemplo, podemos ver ese efecto en el incremento inusualmente agudo de los primeros sueldos de los graduados de las escucla de derecho y de negocios que logran ingzesar en las empresas més importantes, y en la cafda pretipitada de los salarios de los trabajadores manuales poco calficados y de los tabsjadores de oficina, Podemos observar este mismo efecto en la retirada de muchos de los ‘emprendedores de bienes rafces de los mercados de provisién de viviendas, tanto

También podría gustarte