Simbología en instalaciones electrotécnicas
1.- Introducción...............................................................................................................................2
Leyenda de símbolos...........................................................................................................................2
2.- Simbología eléctrica en instalaciones de edificios...................................................................3
2.1.- Naturaleza de las corrientes.........................................................................................................3
2.2.- Tipos de conductores...................................................................................................................3
2.3.- Mecanismos................................................................................................................................3
2.5.- Aparatos de consumo en viviendas...............................................................................................5
2.6.- Sensores y actuadores.................................................................................................................6
2.7.- Señalización................................................................................................................................6
2.8.- Bornes y conexiones....................................................................................................................6
2.9.- Instrumentación para medidas eléctricas......................................................................................7
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 2
Simbología en instalaciones electrotécnicas
1.- Introducción
Podemos definir un símbolo gráfico como: “figura visualmente perceptible utilizada para transmitir información
independientemente del lenguaje”.
Aplicando esta definición al entorno de las instalaciones eléctricas, cualquier mecanismo, elemento de maniobra, medida
o protección, receptor, conductor o un simple dispositivo de conexión, debe poder ser representado gráficamente de
manera que cualquier profesional que lo utilice sea capaz de interpretarlo de manera adecuada, independientemente de
su país de origen. Por tanto, la utilización de los símbolos gráficos facilita el diseño de esquemas y la interpretación de
éstos por parte de cualquier usuario y garantiza una coherencia gráfica y lógica de todos los mismos.
Por este motivo los símbolos gráficos se encuentran estandarizados en conformidad con normas de ámbito internacional,
europeo o nacional. El uso de estos estándares elimina todo riesgo de confusión, simplifica la representación y la
interpretación de instalaciones electrotécnicas y facilita las operaciones de montaje y mantenimiento.
Existen varias normas vigentes en las que se especifica la forma de preparar la documentación electrotécnica. La norma
Europea EN 60617 aprobada por la CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica) y la norma Española
harmonizada con la anterior (UNE EN 60617), así como la norma internacional de base para las dos anteriores (IEC
60617) o (CEI 617:1996), definen los SÍMBOLOS GRÁFICOS PARA ESQUEMAS:
▪ EN 60617-2 (Junio de 1996): Parte 2: Elementos de símbolos, símbolos distintivos y otros símbolos de aplicación
▪ EN 60617-3 (Junio de 1996): Parte 3: Conductores y dispositivos de conexión.
▪ EN 60617-4 (Julio de 1996): Parte 4: Componentes pasivos básicos.
▪ EN 60617-5 (Junio de 1996): Parte 5: Semiconductores y tubos de electrones
▪ EN 60617-6 (Junio de 1996): Parte 6: Producción, transformación y conversión de la energía eléctrica.
▪ EN 60617-7 (Junio de 1996): Parte 7: Aparatos y dispositivos de control y protección.
▪ EN 60617-8 (Junio de 1996): Parte 8: Aparatos de medida, lámparas y dispositivos de señalización.
▪ EN 60617-9 (Junio de 1996): Parte 9: Telecomunicaciones: Equipos de conmutación y periféricos.
▪ EN 60617-10 (Junio de 1996): Parte 10: Telecomunicaciones: Transmisión
▪ EN 60617-11 (Junio de 1996): Parte 11: Esquemas y planos de instalaciones arquitectónicas y topográficas.
▪ EN 60617-12 (Diciembre de 1997): Parte 12: Elementos lógicos binarios.
▪ EN 60617-13 (Febrero de 1998): Parte 13: Operadores analógicos.
Leyenda de símbolos
Forma parte de un esquema o un plano, donde los
componentes se identifican mediante un descriptor
o referencia que se imprime en recuadro específico
o en la lista de partes.
Es una información textual que complementa la
identificación de los componentes, ejecutándose
de forma que se enumeran los elementos del
esquema, junto con una breve descripción de la
función que desempeña en el circuito.
Las leyendas (como referencia y valor) no deben
ser cruzadas o invadidas por líneas del dibujo
principal, ya que esto hace que no se entiendan
dichas leyendas.
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 3
2.- Simbología eléctrica en instalaciones de edificios
2.1.- Naturaleza de las corrientes
Corriente alterna Corriente continua Corriente rectificada
Corriente alterna
Tierra Masa
trifásica de 50 Hz
Tierra de protección Tierra sin ruido Pila
Batería Polaridad positiva Polaridad negativa
2.2.- Tipos de conductores
Conductor, circuito Conductor, circuito
Haz de 3 conductores
auxiliar principal
Identificación del
Línea trifásica con
Identificación de los neutro N
conductores activos o
neutro y protección
de fases de un sistema Identificación del
eléctrica
trifásico conductor de PE, TT
protección
Representación de un
Conductor de
haz de tres Conductor neutro (N)
protección (PE)
conductores (unifilar)
Conductor de
Conductores Conductores par
protección y neutro
apantallados trenzado
unidos
2.3.- Mecanismos
Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar
Interruptor Interruptor bipolar
Interruptor de
Interruptor doble
tirador
Conmutador de Conmutador de
extermo cruzamiento
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 4
Pulsador Regulador
Toma de corriente
Interruptor de
bipolar de 16 A con
persiana
toma de tierra
Toma de corriente Toma de corriente
bipolar de 25 A con trifásica con toma de
toma de tierra tierra
Punto de luz o
Caja de registro
lámpara
Clavija macho
Lámpara
fluorescente
Clavija hembra
Timbre
Telerruptor
Automático de
escalera
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 5
2.4.- Aparamenta de protección
Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar
Interruptor
Interruptor de
automático
control de potencia
bipolar F+N (PIA)
(ICP)
magnetotérmico
Interruptor Interruptor
automático bipolar automático tripolar
(PIA) (PIA)
magnetotérmico magnetotérmico
Interruptor Interruptor
diferencial bipolar diferencial tetrapolar
Fusible Limitador de
sobretensiones
Cuadro general de Caja general de
mando y protección protección
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 6
2.5.- Aparatos de consumo en viviendas
Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar
Elemento
Lavadora
calefactor
Calentador
Lavavajillas
eléctrico
Frigorífico Congelador
Cocina eléctrica Ventilador
horno extractor
2.6.- Sensores y actuadores
Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar Significado Símbolo unifilar Símbolo multifilar
Termostato Detector de
movimientos (PIR)
Emisor IR Receptor IR
Detector de
Detector de gas
incendios
Detector de Sonda de
inundación inundación
Electroválvula de
Relé accionado por
agua
tarjeta
Electroválvula de gas Reloj horario
(con rearme manual)
Dispositivo de
seguridad con
llave
7 Simbología en instalaciones electrotécnicas ~ 7
2.7.- Señalización
Lámpara de
Dispositivo luminoso
señalización o de Avisador acústico
intermitente (1)
alumbrado (1)
Timbre Sirena Zumbador
2.8.- Bornes y conexiones
Conductores que se
Derivación Derivación doble
cruzan
Conexión entre
Conexión eléctrica
conductores
Puente de bornes,
Conexión por contacto
Borne ejemplo con referencias
deslizante
de bornes
Clavija Toma Clavija y toma
1 - Mando 1 - Mando 1 - Mando
2 – Potencia 2 - Potencia 2 - Potencia
2.9.- Medidas eléctricas
Amperímetro Varimetro Frecuencimetro
Voltímetro Ohmetro Fasimetro
Vatimetro Megger
Contador de energía Contador de energía
activa reactiva
