Otros Destinatarios

C/c:

INFORME DE INSTRUCCIÓN
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

Puerto Maldonado, 17 de agosto del 2023

3332-2023-OS/OR MADRE DE DIOS

Asunto : Evaluación de actuados en supervisión

Expediente N° : 202200035868

1. OBJETIVO

Evaluar lo actuado en las acciones de fiscalización seguidas a la empresa GRUPO EXPRESS

CAPRICORNIO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (en adelante, el
Agente Fiscalizado), operador del Medio de transporte de Combustibles Líquidos y OPDH con
placa de rodaje N° F3Z-732, con inscripción en el Registro de Hidrocarburos N° 149022-060-
2112221, con domicilio legal en el Av. Independencia Lote 39, distrito de Huepetuhe, provincia
de Manu, departamento de Madre de Dios (en adelante, la unidad fiscalizada), a efecto de
determinar la existencia o no de incumplimientos a lo establecido en la normativa vigente del
sub sector hidrocarburos, y, de ser el caso, recomendar el inicio de un procedimiento
administrativo sancionador y/o la adopción de medidas administrativas, así como precisar la
posibilidad de subsanación de los incumplimientos.

2. BASE LEGAL

• Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley N° 27699.

• TUO del Reglamento de uso de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS), aprobado
mediante Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-OS/CD y modificatorias.
• Decreto Supremo N° 001-2011-EM, que establece el uso obligatorio de GPS en las unidades
de transporte de Hidrocarburos que circulen en el Departamento de Madre de Dios y dictan
otras disposiciones.
• Resolución de Consejo Directivo N° 271-2012-OS/CD, que aprueba la Tipificación de y Escala
de Multas y Sanciones de Hidrocarburos y sus modificatorias.
• Resolución de Consejo Directivo N° 208-2020-OS/CD, que aprueba el Reglamento de
ingresando el código W0FG5NQf8O

Fiscalización y Sanción de las actividades energéticas y mineras a cargo de Osinergmin.

3. ANTECEDENTES

3.1 Como parte de la supervisión a las obligaciones contenidas en el Texto Único Ordenado del
Reglamento de Uso de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS) aprobado mediante
Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-OS/CD, se efectuó la supervisión de campo y
análisis de los reportes del centro de monitoreo vehicular, implementado por el Osinergmin,
correspondiente a la empresa GRUPO EXPRESS CAPRICORNIO EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, con Registro de Hidrocarburos N° 149022-060-211222.

1Registro de Hidrocarburos vigente actualmente, con RUC Nº 20605391207 y con razón social GRUPO EXPRESS CAPRICORNIO
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.

1
 3.2 De conformidad con lo dispuesto en el numeral 9.1 del artículo 9° del Reglamento de
Fiscalización y Sanción de las actividades energéticas y mineras a cargo de Osinergmin,
aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 208-2020-OS/CD (en adelante, el
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

Reglamento de Fiscalización y Sanción de Osinergmin), con fecha 24 de febrero de 2022, se

realizó la diligencia de fiscalización a la unidad fiscalizada con la finalidad de verificar el
cumplimiento de lo establecido en la normativa del subsector hidrocarburos.

3.3 Sobre dicha base, la Empresa Supervisora a cargo de las acciones de fiscalización en gabinete
y campo, emitió el Informe de Supervisión N° IS-6146-2022 de fecha 26 de febrero de 2022,
mediante el cual sustentó los hechos verificados.

3.4 Mediante el Informe de Fiscalización N° 1850, de 26 de febrero de de 2022, notificado

electrónicamente en fecha 27 de febrero de 20222, se puso de conocimiento el siguiente
hecho:
“Se verificó que la unidad de transporte de Placa de Rodaje Nº F3Z - 732, no brinda
toda información generada por su equipo GPS, del Sistema de ubicación automática
vehicular en la forma establecida en la norma, puesto que se observan intervalos de
tiempo en los que no existe datos de la transmisión de señal GPS, desde la planta de
abastecimiento de la ciudad de Cusco hasta la llegada a las instalaciones del del grifo
autorizado, en el periodo del 23 al 24 febrero del 2022.”

4. ANÁLISIS

4.1. El artículo 1º de la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley

Nº 27699, establece que toda acción u omisión que implique incumplimiento a las leyes,
reglamentos y demás normas bajo el ámbito de competencia de Osinergmin constituye
infracción sancionable.

4.2. De igual manera, de acuerdo con la norma antes citada, la responsabilidad administrativa por
el incumplimiento de las leyes, reglamentos, resoluciones, contratos de concesión y demás
obligaciones establecidas en normas, procedimientos y/o disposiciones bajo el ámbito de
competencia de Osinergmin, es objetiva.

4.3. El artículo 5° de la citada Ley, dispone que Osinergmin ejerce de manera exclusiva las
facultades contempladas en la misma, en la Ley de Creación de Osinergmin, Ley N° 26734 y
en la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios
ingresando el código W0FG5NQf8O

Públicos, Ley N° 27332, en lo concerniente al control metrológico, así como la calidad de los
combustibles y otros productos derivados de los hidrocarburos, en las actividades que se
encuentren comprendidas bajo el ámbito de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, Ley Nº 26221.

4.4. Mediante Decreto Supremo N° 010-2016-PCM se aprobó el Reglamento de Organización y

Funciones (ROF) de Osinergmin, el cual contiene la nueva estructura orgánica de este
organismo; posteriormente, a través de la Resolución de Consejo Directivo N° 057-2019-
OS/CD, se determinó las competencias de las autoridades que intervienen en las fases de
trámite del procedimiento administrativo sancionador, siendo que el Especialista Regional
en Hidrocarburos o el Especialista Regional de Energía instruirán el presente Procedimiento

2Cabe precisar que, en caso la notificación se haya efectuado después de las 17:30 horas se entiende efectuada al día hábil siguiente.
En ese sentido, en el presente caso, se notificó con fecha 27/02/2022, a las [Link] PM.

2
 Administrativo Sancionador, el cual será resuelto por el Jefe de la Oficina Regional de Madre
de Dios.

4.5. Asimismo, se debe tener en cuenta que, de corroborarse la comisión de la infracción

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

administrativa, el jefe de la Oficina Regional de Madre de Dios se encuentra facultado a

sancionar a quien encuentre responsable de la infracción administrativa sin perjuicio de
aplicarles las medidas correctivas y cautelares a que haya lugar.

4.6. En el ámbito del derecho administrativo y en el caso específico de los procedimientos

administrativos sancionadores, la finalidad de dichos procedimientos es determinar si existió
o no incumplimiento de la normatividad administrativa por parte de la Administrada por la
normatividad vigente.

4.7. El numeral 4.1 del artículo 4° del Reglamento de Fiscalización y Sanción de Osinergmin, y el
numeral 239.1 del artículo 239° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
(en adelante, T.U.O. de la Ley N° 27444), definen a la Actividad de Fiscalización como el
conjunto de actos y diligencias de investigación, supervisión, control o inspección sobre el
cumplimiento de las obligaciones, prohibiciones y otras limitaciones exigibles a los
administrados, derivados de una norma legal o reglamentaria, contratos con el Estado u otra
fuente jurídica, bajo un enfoque de cumplimiento normativo, de prevención del riesgo, de
gestión del riesgo y tutela de los bienes jurídicos protegidos.

4.8. El artículo 1° del Decreto Supremo N° 001-2011-EM dispone que “Uso obligatorio de GPS en
el departamento de Madre de Dios: Toda unidad de transporte de Petróleo Crudo, Gas
Licuado de Petróleo, Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos
que circule en el departamento de Madre de Dios deberá estar equipada con sistemas GPS
(Sistema de Posicionamiento Global). Los responsables de las unidades de transporte
señaladas anteriormente deberán brindar a OSINERGMIN la información proveniente del
sistema GPS (…)”.

4.9. El artículo 9° del Texto único Ordenado del Uso del Sistema de Posicionamiento Global,
aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-OS/CD, dispone que: (…)
“los Responsables de las Unidades de Transporte se encuentran obligados a brindar a
Osinergmin, por cuenta propia y/o a través de la Empresa de Monitoreo Vehicular que hayan
contratado para el servicio de seguimiento satelital, acceso a la información enviada por los
Equipos GPS, en tiempo real, a través de la instalación del aplicativo de enlace de
ingresando el código W0FG5NQf8O

comunicación en el sistema de la Empresa de Monitoreo Vehicular contratada”.

4.10. Asimismo, el artículo 13° del Texto Único Ordenado del Reglamento de Uso de Sistemas de
Posicionamiento Global (GPS) aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-
OS/CD), dispone que “los datos, reportes o información proveniente del equipo GPS, así como
de los equipos de supervisión de Osinergmin cuando corresponda, podrán ser utilizados por
el Osinergmin, como medios de prueba en procedimientos administrativos sancionadores,
dentro del ámbito de su competencia”.

4.11. Con fecha 24 de febrero de 2022, se realizó la supervisión en campo a la unidad de

transporte de placa de rodaje N° F3Z-732, operado por el agente fiscalizado y realizando la
supervisión en gabinete del período del 23 y 24 de febrero de 2022, verificándose que el
medio de transporte de combustibles líquidos, transportaba 5200 galones de combustible

3
 Diésel B5-S50 autorizado mediante una Orden de Pedido con Código de Autorización N°
12025620258, para instalaciones del GRIFO/EE. SS, con Registro de Hidrocarburos N°
101642-050-140720, ubicado en CALLE PRINCIPAL MANZANA C LOTE 4, NUEVA EXPANSION
URBANA PARTE ALTA, distrito de Huepetuhe provincia de Manu, departamento de Madre
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

de Dios, operado por el señor AMADOR GUTIERREZ DELGADO.

4.12. En la supervisión de gabinete se accedió a la Plataforma de Monitoreo GPS de la unidad de

transporte terrestre de Combustibles Líquidos y OPDH de placa de rodaje N° F3Z-732, se
verificó que, la referida unidad NO cumple con brindar a Osinergmin la información generada
por su equipo GPS, pues, no se observa señal continua emitida por su equipo GPS, durante
el recorrido del medio de transporte; desde la ciudad del Cusco hasta las instalaciones del
establecimiento autorizado para su descarga, ubicado en el distrito de Inambari, provincia
Manu y departamento de Madre De Dios. Se evidencia tres segmentos donde no se observa
señal emitida por su equipo GPS; La primera el día 23/02/2022 a las [Link] horas, en la
zona de Pampacancha -Cusco, por un periodo de tiempo de 05:00 horas aproximadamente,
la segunda el día 23/02/2022 a las [Link] horas, en la zona de Quincemil – Cusco, por un
periodo de tiempo de 08.00 horas aproximadamente (ver Figura N° 06 y 07 anexo 2) y la
tercera el día 24/02/2022 a las [Link] horas, en la zona de Nueva Arequipa – Tambopata
– Madre De Dios por un periodo de tiempo de 01:00 hora aproximadamente.

4.13. Lo señalado se encuentra acreditado mediante el Informe de Supervisión N° IS-6164-2022, y

el Informe de Fiscalización N° 1850.

4.14. Lo señalado en los párrafos anteriores contravienen lo dispuesto en los artículos 9° y 10° del
Texto Único Ordenado del Reglamento de Uso de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS),
aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-OS/CD, constituyendo una
infracción administrativa sancionable de conformidad a lo establecido en el numeral 4.9.3 de
la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos aprobada por Resolución de
Consejo Directivo N° 271-2012-OS/CD y modificatorias.

4.15. Sobre aplicación de eximente por subsanación voluntaria: La conducta infractora no es

pasible de ser subsanada, toda vez que, al haberse agotado la conducta y sus efectos, no se
puede revertir la situación detectada consistente en la conducta de incumplir con las normas
de brindar a Osinergmin la información en la forma establecida al momento de efectuar sus
operaciones de transporte de combustibles líquidos; por tal motivo, no resulta aplicable el
eximente de responsabilidad administrativa por subsanación voluntaria prevista en el literal
e) del artículo 16° del Reglamento de Fiscalización y Sanción de Osinergmin.
ingresando el código W0FG5NQf8O

Sin perjuicio de lo indicado, de acuerdo con el literal b) del artículo 26° del Reglamento de
Fiscalización y Sanción de Osinergmin, el Agente Fiscalizado podrá acreditar la realización de
acciones correctivas para evitar la repetición de la conducta infractora, hasta la fecha de
vencimiento de la presentación de descargos al inicio del procedimiento sancionador. Dicha
conducta podrá ser considerada como atenuante, en cuyo caso el factor aplicable de
descuento sobre la multa a imponer es -5%.

4.16. Sobre el particular, cabe precisar que, el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la
normativa del subsector hidrocarburos, recae en los responsables del medio de transporte
que se encuentra inscrito en el Registro de Hidrocarburos, por lo que es su responsabilidad,
como titulares de la actividad, el verificar que ésta sea realizada conforme a lo dispuesto en

4
 el ordenamiento jurídico vigente, debiendo para ello adoptar todas las acciones que sean
necesarias.

4.17. En ese orden de ideas, considerando que la empresa GRUPO EXPRESS CAPRICORNIO
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, no ha desvirtuado los hechos que

sustentan la imputación administrativa así como su responsabilidad en la comisión de la
misma, se concluye que ha incurrido en infracción administrativa sancionable prevista en el
numeral 4.9.3 de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida
en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de Osinergmin aprobada por
la Resolución de Consejo Directivo Nº 271-2012-OS/CD y modificatoria.

4.18. Por Resolución de Consejo Directivo N° 271-2012-OS/CD y modificatoria, se aprobó la

Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, la cual contempla la sanción
que podrá aplicarse respecto del incumplimiento materia del presente procedimiento
administrativo sancionador:

TIPIFICACIÓN Y
ESCALA DE MULTAS SANCIONES
N° INCUMPLIMIENTO VERIFICADO BASE LEGAL OBLIGACIÓN NORMATIVA
Y SANCIONES DE APLICABLES4
HIDROCARBUROS3

Artículo 9.- Entrega de información:

(…) Asimismo, los responsables de
Se verificó que la unidad de Artículos 9° y las Unidades de Transporte se
transporte de Placa de Rodaje Nº 10° del TUO encuentran obligados a brindar a
F3Z - 732, no brinda toda del Osinergmin, por cuenta propia y/o a
información generada por su Reglamento través de la Empresa de Monitoreo Hasta 65
equipo GPS, del Sistema de de Uso de Vehicular que hayan contratado UIT y /o
ubicación automática vehicular Sistemas de para el servicio de seguimiento ITV, STA,
en la forma establecida en la Posicionamie satelital, acceso a la información SDA,
norma, puesto que se observan nto Global enviada por los Equipos GPS, en suspensión
1 (GPS),
intervalos de tiempo en los que tiempo real, a través de la o
no existe datos de la transmisión aprobado instalación del aplicativo de enlace 4.9.3 cancelación
de señal GPS, desde la planta de mediante de comunicación en el sistema de la del
abastecimiento de la ciudad de Resolución de Empresa de Monitoreo Vehicular Registro de
Cusco hasta la llegada a las Consejo contratada (…). Hidrocarbu
instalaciones del del grifo Directivo N° Artículo 10.- Información del ro
autorizado, en el periodo del 23 al 076-2014- Sistema de Ubicación Automática
24 febrero del 2022. OS/CD y Vehicular (UAV): En el sistema debe
modificatoria. encontrarse configurado el reporte,
y su histórico almacenado (…).
ingresando el código W0FG5NQf8O

4.19. Mediante la Resolución de Consejo Directivo N° 120-2021-OS/CD de fecha 12 de junio de

2021, se aprobó la “Guía Metodológica para el Cálculo de la Multa Base”, como parte del
proceso de graduación de multas a ser impuestas a los agentes fiscalizados, conforme a lo
previsto en el numeral 26.3 del artículo 26 del Reglamento de Fiscalización y Sanción de las

3 Modificado por la Resolución de Consejo Directivo N° 197-2020-OS/CD, la cual modifica el numeral 4.9.3 de la Tipificación y Escala de
Multas y Sanciones de Hidrocarburos, contenida en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de Osinergmin,
aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 271-2012-OS/CD y sus modificatorias.
4 Leyendas: UIT: Unidad Impositiva Tributaria; CE: Cierre de Establecimiento; CI: Cierre de Instalaciones; RIE: Retiro de Instalaciones y/o

Equipos; CB: Comiso de Bienes; STA: Suspensión Temporal de Actividades; SDA: Suspensión Definitiva de Actividades.

5
 Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución N° 208-
2020-OS/CD; para la determinación de sanciones por infracciones administrativas que no
cuentan con criterios específicos de sanción, correspondiendo aplicar, la siguiente multa por
la comisión de las infracciones administrativas acreditadas en el presente procedimiento:
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

RESOLUCIÓN
NUMERAL DE LA MULTA
DESCRIPCIÓN Y BASE LEGAL DE LA CONDUCTA QUE APRUEBA CRITERIO
N° TIPIFICACIÓN DE APLICABLE
IMPUTADA COMO INFRACCIÓN CRITERIO ESPECÍFICO
HIDROCARBUROS (EN UIT)
ESPECÍFICO

Se verificó que la unidad de transporte de Placa de

Rodaje Nº F3Z - 732, no brinda toda información
generada por su equipo GPS, del Sistema de
ubicación automática vehicular en la forma
establecida en la norma, puesto que se observan
intervalos de tiempo en los que no existe datos de
Resolución de No cuenta No cuenta
la transmisión de señal GPS, desde la planta de
Consejo con criterio con criterio
1 abastecimiento de la ciudad de Cusco hasta la
4.9.3 Directivo N° especifico especifico
llegada a las instalaciones del del grifo autorizado,
120-2021- de sanción de sanción
en el periodo del 23 al 24 febrero del 2022.
OS/CD. de multa. de multa.
(Artículos 9° y 10° del Texto Único Ordenado del
Reglamento de Uso de Sistemas de
Posicionamiento Global (GPS), aprobado mediante
RCD N° 076-2014-OS/CD.

4.20. En ese sentido, considerando la Guía Metodológica para el Cálculo de la Multa Base, se
calculará el valor de la multa a aplicar, en base al beneficio económico por incumplimiento
del agente infractor derivado de su actividad ilícita y a la probabilidad de detección de la
infracción, al momento de emitir el Informe Final de Instrucción.

4.21. Por lo expuesto, de conformidad con el numeral 20.1 del artículo 20° del Reglamento de
Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin,
aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 208-2020-OS/CD, en concordancia con el
numeral 3 del artículo 255° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, Ley N° 27444, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, corresponde disponer el inicio de procedimiento administrativo sancionador a GRUPO
EXPRESS CAPRICORNIO EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; por
ingresando el código W0FG5NQf8O

incumplir la normativa del subsector hidrocarburos detallado en el numeral precedente.

5. CONCLUSIÓN

- De lo expuesto se concluye que la unidad vehicular de placa N° F3Z-732, cuyo

responsable es la empresa GRUPO EXPRESS CAPRICORNIO EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, infringió lo dispuesto en los artículos 9° y 10° del Texto
Único Ordenado del Reglamento de Uso de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS),
aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo N° 076-2014-OS/CD, hecho que
constituye infracción administrativa sancionable prevista en el numeral 4.9.3 de la
Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, aprobada por Resolución
de Consejo Directivo Nº 271-2012-OS/CD y modificatorias.

6
 Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]
ingresando el código W0FG5NQf8O

Atentamente;

«ysurco»

Región Madre de Dios

Especialista Legal en Hidrocarburos
[Link]
Fecha: 17/08/2023
20376082114 hard
Firmado Digitalmente
Yonathan Waldir FAU
por: SURCO CHIPANA
«dcastillor»

Autoridad Instructora
Región de Madre de Dios
[Link]
Felipe FAU

Especialista Regional en Hidrocarburos

por: CASTILLO

7
Fecha: 17/08/2023
20376082114 hard
RODRIGUEZ David
Firmado Digitalmente
 ANEXO I
FACTORES ATENUANTES Y BENEFICIO PRONTO PAGO

FACTORES ATENUANTES
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

1. Reducción de multa aplicable por reconocimiento de responsabilidad

De conformidad con el literal a.1) del numeral 26.4 del Artículo 26º del Reglamento de Supervisión,
Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado
por Resolución de Consejo Directivo N° 208-2020-OS-CD, establece que “el reconocimiento del
agente supervisado, de forma expresa y por escrito, de su responsabilidad, efectuado hasta antes
de la emisión de la resolución de sanción generará que la multa se reduzca hasta un monto no menor
de la mitad de su importe (…)”, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:

Si el agente presenta el reconocimiento de responsabilidad de forma expresa

La multa se reducirá en:
y por escrito:
Hasta la fecha de presentación de descargos al inicio del procedimiento
50 %
administrativo sancionador.
Luego de la fecha de presentación de descargos al inicio del procedimiento
administrativo sancionador, y hasta la fecha de presentación de descargos al 30 %
Informe Final de Instrucción.
Luego de la fecha de presentación de descargos al Informe Final de Instrucción,
10 %
y hasta antes de la emisión de la resolución de sanción.

Sobre el particular, cabe precisar que el reconocimiento de responsabilidad debe efectuarse de

forma precisa, concisa, clara, expresa e incondicional, y no debe contener expresiones ambiguas,
poco claras o contradicciones al reconocimiento mismo; caso contrario, no se entenderá como un
reconocimiento; del mismo modo, si adicionalmente a un reconocimiento de responsabilidad
respecto a una infracción, se presentan descargos, se entenderá como un no reconocimiento.

2. Reducción de multa aplicable por realizar acciones correctivas

El literal b) del numeral 26.4 del Artículo 26° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción
de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de
Consejo Directivo N° 208-2020-OS/CD; Acciones correctivas respecto de infracciones
insubsanables. Si hasta la fecha de vencimiento de la presentación de descargos al inicio del
procedimiento sancionador el Agente Fiscalizado acredita la realización de acciones correctivas
respecto de las infracciones no Si hasta la fecha de vencimiento de la presentación de descargos
al inicio del procedimiento sancionador el Agente Fiscalizado acredita la realización de acciones
ingresando el código W0FG5NQf8O

correctivas respecto de las infracciones no subsanables. El factor aplicable es -5%

El literal c) del numeral 26.4 del Artículo 26° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción
de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de
Consejo Directivo N° 208-2020-OS/CD; Subsanación posterior al inicio del procedimiento
administrativo sancionador. Si luego de haberse iniciado el procedimiento sancionador hasta
antes de emitirse la resolución sancionadora, el Agente Fiscalizado acredita la subsanación del
acto u omisión imputado como constitutivos de infracción administrativa. El factor aplicable es -
5%.

BENEFICIO PRONTO PAGO

8
 Finalmente, el artículo 27° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades
Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N°
208-2020-OS/CD, establece que la multa impuesta en el procedimiento administrativo sancionador
se reducirá en un 10 % cuando el infractor cancele el monto de ésta dentro del plazo fijado para su
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web [Link]

pago –esto es, dentro de los quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente de notificada
la resolución que impone la respectiva sanción– y no impugne administrativamente la resolución
que impuso la multa.
ingresando el código W0FG5NQf8O