LITERATURA
SEMANA 25
TEMA: EL ROMANTICISMO PERUANO. TRADICIONES PERUANAS
1. En Tradiciones peruanas, Ricardo Palma 4. Marque la alternativa que completa
recurre a la digresión histórica para adecuadamente el siguiente enunciado sobre
A) burlarse del pasado colonial. las Tradiciones peruanas, de Ricardo Palma:
B) diseñar el cuadro costumbrista. «La estructura de la tradición consta de tres
C) hacer uso de dichos y refranes. partes. La segunda comprende un parrafillo
D) dotar de verosimilitud al relato. histórico que _______ ».
E) desarrollar hábilmente la anécdota. A) presenta una narración matizada con
anécdotas y giros criollos.
2. Marque la alternativa que contiene la B) contextualiza el ambiente en el que se
afirmación correcta con respecto a desarrolla la historia.
las Tradiciones peruanas, de Ricardo Palma. C) incluye una moraleja que constituye la
A) La presencia de rasgos costumbristas le parte central del texto.
restan niveles de verosimilitud. D) expresa una tendencia a la fantasía por
B) Su contenido muestra una conjunción de influencia de la leyenda.
aspectos históricos y ficcionales. E) incorpora datos exactos que dotan de
C) Su estructura está conformada por cuatro verosimilitud al relato.
partes que incluyen anécdotas.
D) Presenta varios parrafillos históricos que 5. Con respecto a los estudios sobre
contienen pocos datos fidedignos. las Tradiciones peruanas, de Ricardo Palma,
E) La inclusión final de una moraleja opaca la algunos autores señalaban que ________ ;
pretensión didáctica del autor. por el contrario, la postura de José Carlos
Mariátegui identifica en los escritos del
3. Marque la alternativa que completa tradicionista _______ .
correctamente el siguiente enunciado sobre A) reivindicaba la novela colonial – un rasgo
las Tradiciones peruanas, de Ricardo Palma: anticlerical pese a su conservadurismo
«La tradición se define como una forma B) es un escritor pasatista – un estilo coloquial y
narrativa que mezcla elementos de la leyenda satírico tomado de la literatura popular
romántica y del cuadro costumbrista. El C) sus relatos expresan un demos criollo – la
primero le otorga ______ a la narración». voz de la oligarquía de inicios del s. XIX
A) un fondo de tipo histórico D) era un nostálgico de la Colonia – un tono
B) una tendencia reflexiva irreverente y sarcástico del pasado
C) un carácter objetivo colonial
D) un sentido moralizante E) estas eran representativas del
E) una perspectiva irónica Romanticismo –el inicio del cuento en el
Perú
ACADEMIA VONEX 1 LITERATURA
LITERATURA
6. Marque la alternativa que completa mentirosos»? Este es otro refrancito que
correctamente el siguiente enunciado miente como un desvergonzado. Cansados
respecto a Tradiciones peruanas, de Ricardo estarán ustedes de prevenir caritativamente
Palma: «Si bien es habitual encontrar al prójimo que se ande con tiento y se
referencias a acontecimientos y personajes precaucione de alguien que le tiene tirria,
propios de la historia del Perú, el que en los enemiga o mala voluntad, y archicansados
relatos aparezcan también ________ se debe estarán también de oír esta respuesta: «no
al ________ ». hay cuidado, que no embiste».
A) hechos contemporáneos al autor – rezago Pues juzguen ustedes, por lo que voy a
del costumbrismo contarles, si merece pizca de fe el dicharacho.
B) refranes que describen el imaginario A) La sensación de verosimilitud producida
criollo – patriotismo del autor por los datos históricos.
C) hechos fantásticos – influjo de la leyenda B) La presencia de la oralidad expresada
romántica en su constitución mediante dichos populares.
D) seres mitológicos del mundo andino – C) El humor articulado con el uso de la ironía
carácter preindigenista de estos sobre la época colonial.
E) anécdotas sobre los virreyes del Perú – D) El contraste entre el lenguaje popular y
tono marcadamente irónico algunos términos castizos.
E) La utilización de la sátira para criticar las
7. En la tradición «El alacrán de Fray Gómez», costumbres de la ciudad.
que pertenece al libro Tradiciones peruanas,
de Ricardo Palma, se describe lo siguiente: «El 9. Marque la alternativa que completa de
venerable fray Gómez. Nació en Extremadura manera correcta el siguiente enunciado: «En
en 1560. Vistió el hábito en Chuquisaca en el fragmento que se cita a continuación,
1580. Vino a Lima en 1581». También, se perteneciente a la tradición “La fruta del
señala que un día, el religioso realiza el cercado”, de Ricardo Palma, la característica
milagro de transformar un alacrán en una joya
estilística de las Tradiciones peruanas que
valiosa. Al respecto, es correcto afirmar que la
puede apreciarse es ________ , que se
tradición
manifiesta mediante ________ ».
A) evidencia una marcada influencia
religiosa. Los honrados vecinos del Cuzco vivían
B) mezcla elementos históricos y ficcionales. escandalizados con las diarias aventuras
C) retrata con nostalgia al clero de la Colonia. amorosas de su señoría [el licenciado Benito
D) presenta una visión objetiva de la Suárez de Carvajal]. No había mujer de regular
realidad. palmito y pasaporte limpio libre de sus
E) une el cuadro costumbrista a lo ataques; que para gallo sin traba, todo terreno
modernista. es cancha.
A) la confidencialidad – la complicidad que
8. ¿Qué característica de las tradiciones escritas surge entre el narrador y el lector
por Ricardo Palma podemos identificar en el B) el interés por el pasado – la presencia de
siguiente fragmento de «Los refranes notables personajes históricos
ACADEMIA VONEX 2 LITERATURA
LITERATURA
C) la actitud liberal – el comportamiento 12. Sobre las tradiciones de Ricardo Palma es
adoptado por Suárez de Carvajal justificable afirmar:
D) el tono irónico – el desarrollo de una A) Están adornadas por refranes, dichos
anécdota ambientada en el incanato populares y sentencias amenas.
E) la oralidad –la incorporación de expresiones B) Buscan la exactitud histórica y por eso
populares y coloquiales documentan todas sus afirmaciones.
C) Se publicaron en el Perú por primera vez y
10. ¿Qué característica del estilo de triunfaron en México.
las tradiciones de Ricardo Palma se destaca en D) Retratan exclusivamente la historia
el fragmento citado del relato «¡Al rincón! menuda de los primeros años
¡Quita calzón!»? Andando los tiempos, aquel republicanos.
niño fue uno de los prohombres de la E) Tienen un lenguaje coloquial que no
pretende dejar enseñanza alguna.
Independencia, uno de los más prestigiosos
oradores en nuestras Asambleas, escritor
13. El concepto más adecuado de tradición es:
galano y robusto, habilísimo político y orgullo
A) Recreación crítica de la historia.
del clero peruano. ¿Su nombre? ¡Qué! ¿No lo B) Anécdotas sabrosas que fingen ser
han adivinado ustedes? En la bóveda de la históricas.
catedral hay una tumba que guarda los restos C) Fusión de rigurosidad literaria e histórica.
del que fue Francisco Javier de Luna-Pizarro, D) Una mentira histórica de belleza literaria.
vigésimo arzobispo de Lima [...]. E) Las tradiciones son castillos literarios,
A) Emplea el humor como un recurso para ficciones de narrador, con una pequeña
realizar una crítica social. base de verdad.
B) Imita el habla popular al usar modismos y
términos coloquiales. 14. ¿Cuál es el periodo histórico sobre el que
C) Toma elementos de la historia y los recrea tratan las Tradiciones peruanas, de Ricardo
a través de la ficción. Palma?
D) Pretende crear el efecto de un diálogo A) Del incanato al Perú republicano
entre el lector y el narrador. B) Del periodo preincaico al virreinato
E) Muestra una actitud anticlerical cuando C) Del virreinato al Perú contemporáneo
cuestiona al arzobispo. D) El incanato a la Colonia
E) La República
11. A través del personaje de don Dimas de la
Tijereta, de las Tradiciones peruanas de San Francisco de Quito, fundada en agosto de
Palma, se critica 1534 sobre las ruinas de la antigua capital de los
A) el fanatismo religioso. Scyris, posee hoy una población de 70.000
B) la astucia mal intencionada. habitantes y se halla situada en la falda oriental
del Pichincha o monte que hierve. El Pichincha
C) la ignorancia indígena.
descubre a las investigadoras miradas del viajero
D) el clientelismo político.
dos grandes cráteres, que sin duda son resultado
E) la frivolidad femenina. de sus vanas erupciones.
ACADEMIA VONEX 3 LITERATURA
LITERATURA
Presenta tres picachos o respiraderos notables, 15. El fragmento presenta una característica de
conocidos con los nombres del Rucu-Pichincha o las tradiciones de Palma.
Pichincha Viejo, el Guagua-Pichincha o Pichincha
Niño, y el Cundor-Guachana o Nido de Cóndores. A) Fantasía e imaginación
Después del Sangay, el volcán más activo del B) Digresión histórica para darle
mundo y que se encuentra en la misma patria de verosimilitud al relato
los Scyris, a inmediaciones de Riobamba, es
C) Reflexión histórica
indudable que el Rucu-Pichincha es el volcán más
temible de América. La historia nos ha D) Precisión y exactitud histórica
transmitido sólo la noticia de sus erupciones en E) Descripción de la geografía peruana
1534, 1539, 1577, 1588, 1660 y 1662.
HOMEWORK
1. Tradiciones peruanas pertenece al género Son ciertas:
A) lírico. B) ficcional. A) solo 2 y 4
C) épico. D) dramático. B) 1, 2 y 4
E) histórico. C) 2, 3 y 5
D) 2, 3 y 4
2. En el fragmento de la tradición “Con días y E) solo 2 y 3
ollas venceremos” de Ricardo Palma:
3. Las Tradiciones Peruanas de Ricardo
Viva el séptimo Fernando
Palma tienen las siguientes características,
con su noble y leal nación
excepto:
pero es con la condición
A) la oralidad en su lenguaje.
de que en mí no tenga mando...
B) los grisos criollos.
y venga mi patacón.
C) el humor y la ironía.
Referente al texto poético dentro del contexto
D) los dichos y proverbios populares.
de la tradición afirmamos:
E) el ambiente melancólico.
1) Lo cantaban los soldados españoles para
expresar su fe al rey.
2) Era una muestra de expresar su lealtad por 4. Una característica ajena a la obra de Ricardo
la gente del pueblo. Palma es
3) Presencia de rima consonante abrazada. A) la preferencia por la novela.
4) La copla expresa irreverencia ante el rey de B) el interés lexicográfico.
España. C) el rescate de la oralidad.
5) El texto pertenece a la tercera parte de la D) el tono socarrón.
tradición. E) el gusto por lo histórico.
ACADEMIA VONEX 4 LITERATURA
LITERATURA
5. La oralidad, como estilo narrativo de C) Diego de Almagro
las Tradiciones peruanas, se manifiesta D) Ramón Castilla
mediante E) Ricardo Palma
A) el uso del sarcasmo, la ironía y la parodia.
B) el empleo de epítetos clásicos. 9. ¿Qué género o especie no cultivó Ricardo
C) giros criollos, dichos y refranes. palma?
D) la musicalidad y el cromatismo. A) el ensayo
E) la repetición de fórmulas retóricas. B) la poesía
C) el teatro
6. Una tradición presenta elementos de D) la narrativa
A) novela, tragedia e historia. E) el auto sacramental
B) ensayo, drama y leyenda 10. ¿Qué función cumple la llamada digresión
C) cuento, artículo de costumbre y fábula histórica en las Tradiciones peruanas de
D) leyenda, cuento y ensayo Ricardo Palma?
E) artículo de costumbre, leyenda y humor A) Ampliar y extender la narración.
B) Parodiar a personajes de la historia.
7. ¿Cuál es la tradición de Ricardo Palma en la C) Mostrar un manejo del lenguaje
cual se critica la educación tradicional y subestándar.
memorística? D) Introducir la moraleja o sentencia moral.
A) La Perricholi E) Contextualizar y dar mayor verosimilitud al
B) Los incas ajedrecistas relato.
C) El alacrán de fray Gómez
D) ¡Al rincón! ¡Quita calzón!
E) La historia de un cañoncito
8. ¿Quién es el personaje de ¡Al rincón! ¡Quita
calzón!
A) Francisco Pizarro CLAVES
1. C 2. D 3. E 4. A 5. C
B) Francisco Javier de Luna Pizarro 6. E 7. D 8. B 9. E 10. E
ACADEMIA VONEX 5 LITERATURA