0% encontró este documento útil (0 votos)
211 vistas17 páginas

Modelo

Este documento presenta un modelo de escrito de recurso de apelación civil elaborado por el sitio web Jurisprudencia Civil del Perú. Incluye las secciones requeridas como el petitorio, la fundamentación de los errores de hecho o derecho incurridos en la sentencia recurrida, la fundamentación del agravio y la sustentación de la pretensión impugnatoria, y la fundamentación jurídica. También presenta un ejemplo de jurisprudencia relacionada con los principios de congruencia y de los poderes de la instancia de alzada.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
211 vistas17 páginas

Modelo

Este documento presenta un modelo de escrito de recurso de apelación civil elaborado por el sitio web Jurisprudencia Civil del Perú. Incluye las secciones requeridas como el petitorio, la fundamentación de los errores de hecho o derecho incurridos en la sentencia recurrida, la fundamentación del agravio y la sustentación de la pretensión impugnatoria, y la fundamentación jurídica. También presenta un ejemplo de jurisprudencia relacionada con los principios de congruencia y de los poderes de la instancia de alzada.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Modelo de Escrito de Recurso de Apelación Civil.

Elaborado por [Link] WEB de


Jurisprudencia Civil y Procesal Civil Peruana.

También modelo de casación, seguir enlace

Visita [Link] enc


uentra miles de jurisprudencias.
Asesoría en juicios Estudio Araujo-Alvarez

_________________________________________________________________
______________________________________

Modelo de escrito de apelación Civil.

Expediente:
Esp. Nº :
Pedido : Apelación de Sentencia.
Cuaderno : Principal.
Materia: :

JUEZ DEL 16 JUZGADO CIVIL DE LIMA:

Nombre apelante , en los seguidos sobre , a usted atentamente


digo:

I. PETITORIO:Interpongo Recurso de Apelación contra la Sentencia por medio de


la cual se declara incorrectamente infundada/ o fundada ( o improcedente) la
demanda.

La Sentencia expedida por su despacho con fecha del mes de del año
2017 notificada a mi persona el del mes de del año 2017, ha incurrido en graves
errores de hecho y de derecho que me ocasiona agravio, debiendo el Juzgado
conceder la apelación para que dicha resolución sea revocada por el Superior.

La apelación se presenta dentro del plazo establecido por el artículo del


CPC

Se adjunta arancel por apelación.


II. FUNDAMENTACION DE ERROR DE HECHO O DE DERECHO INCURRIDO
EN LA SENTENCIA , AGRAVIO:

[Link]

La Sentencia equivocadamente declara Infundada / ((improcedente)) mi demanda,


habiendo incurrido en los siguientes errores:

1.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):

1.1 la sentencia incumple con el requisito de la motivación adecuada y suficiente,


pues contiene una decisión que no se sustenta en la valoración conjunta y
razonada de los medios probatorios aportados al proceso; motivo por el cual
estamos ante una decisión que no se ajusta al mérito de lo actuado,
contraviniendo el inciso tercero del artículo ciento veintidós del Código Procesal
Civil

La a sentencia si bien consideró las resoluciones judiciales expedidas en el


proceso de reivindicación, sin embargo no tuvo presente los medios probatorios de
ese proceso judicial ni lo determinado o decidido en tal proceso.

Debe realizar una revisión y verificación más exhaustiva y profunda de los medios
probatorios en conjunto del presente proceso como las copias certificadas de la
Escritura Pública ....así como la Ficha Registral número ... la copia literal de
fojas...del certificado de adjudicación anexo en fotocopia legalizada a fojas …, se
debe establecer por qué tiene dos fechas: Veinte de julio del año mil novecientos
ochenta y cinco y veinte de julio del año mil novecientos setenta y cuatro, y cuál es
válida o correcta...

Debe solicitarse el expediente de reivindicación a efecto de valorarse los medios


probatorios en conjunto(prueba de oficio 194 cpc)

1.2.- Se ha resuelto con autos diminutos sin que el juez haya tenido a la vista el
tantas veces referido expediente judicial admitido como prueba...

2.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):


2.1 Incurre en deficiente motivación ya que el razonamiento es confuso, por un
lado dice.. y por otro lado dice………, entonces al amparo del artículo 122 inciso 3
del CPC. y el Art. 139 inciso 5 de la Constitución, la sentencia es nula.

3.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):


3.1 Se equivoca el juez ya que la norma que debe aplicar es…
4.- La sentencia no tiene ningún razonamiento sobre …

[Link]

5.-No hay fundamentos a favor o en contra del punto controvertido respecto a….

No se ha esclarecido el punto controvertido sobre la falsedad de la firma


de .. ni tampoco sobre .....

6. .- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia): contiene


una deficiente valoración de los medios probatorios.
6.1 El error consiste en decir que la persona es casada cuando no lo es y el
documento a fojas …… prueba que es soltera……

Se ha afectado el derecho a probar ya que la sentencia omite


pronunciarse sobre el documento a fojas donde se dice....., y la
declaración de ....... que afirma.....

7.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):


7.1 No explica el juez la norma en la cual sostiene el razonamiento de este
párrafo…
7.2 Se ha interpretado equivocadamente el Art. del CC, la correcta interpretación
es ……..
7.3 Se ha inaplicado o dejado de aplicar el artículo.. del CC
7.4 No se ha hecho una interpretación sistemática de los artículos ……del CC
que trae como consecuencia el principio de ….

8.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):


8.1 El juez incurre en exceso ya que ninguna de las partes alegó tal hecho.

9.- La sentencia en el párrafo (indicar el párrafo de la sentencia):


9.1 Se afecta el debido proceso ya que el juez no actuó la prueba.. y no cumplió
con notificar…..no se incluyó en el proceso a doña.., al fallecer don se debió
notificar a sus herederos…..la pericia no fue valorada, el documento de fojas no
fue valorado..no tuvo en cuenta la mala fe del litigante…ha omitido indicar porque
el contrato no es válido…

10 El juez no dice el razonamiento por el cual determina que no hay


buena fe registral por parte de los demandantes, motivo por el cual la
sentencia incurre en falta de motivación..(indicar el párrafo de la sentencia):
[Link] la sentencia (indicar el párrafo de la sentencia) no se precisa el monto
ordenado pagar a la accionante, también hay contradicción entre lo
dispuesto en el considerando y el , generando una evidente
incertidumbre en la decisión adoptada por el juez... se ha vulnerando
con ello no sólo la garantía del debido proceso a que se contrae el inciso
3 del artículo 139 de la Constitución Política del Estado, sino también lo
señalado en el inciso 4 del artículo 122 del Código Procesal Civil, en
cuanto señala que las resoluciones deberán contener la expresión clara y
precisa de lo que se decide u ordena, respecto de los puntos
controvertidos …”

13.- Debe actuarse de oficio conforme el Art 194 del cpc la prueba de ...
con la finalidad de esclarecer el hecho o punto controvertido consistente
en ....

[Link]

(explicar bien fundamentadamente los errores de la sentencia; no se


hace sobre temas de la demanda)

Importante. La apelación es sobre los errores de la sentencia, no sobre la


demanda u otros fundamentos.
Debe indicarse los errores de hecho o de derecho de la sentencia. Art.
366 cpc. Si no se cumple este requisito se puede declarar improcedente
la apelación.
Por ejemplo: En relación al párrafo o considerando cuarto de la sentencia
, donde dice:..................., se incurre en error ya que la correcta
valoración de las pruebas y aplicación de la ley es.........

III.A- FUNDAMENTACION,PRECISION DEL AGRAVIO Y SUSTENTACIÓN


DE LA PRETENSIÓN INPUGNATORIA:

1.- De lo expuesto, fluye con claridad el agravio que causa la Sentencia por la cual
se pretende declarar infundada ((improcedente)) la demanda .

2.- Se me agravia y debe declararse la revocación de la sentencia, porque el


juez por error ha decretado infundada ((improcedente)) la demanda sin
fundamento válido.
3.- Pretendo obtener la revocación de la Sentencia, y por los fundamentos
expuestos se declare la revocatoria y se declare fundada la demanda, por ser un
derecho.

3.- Pretendo obtener la nulidad de la Sentencia, y por los fundamentos de defectos


de la sentencia expuestos, se anule lo actuado hasta....y se vuelva ha realizar los
actos procesales cumpliendo con subsanar los defectos indicados.

V.- FUNDAMENTACION JURÍDICA:[Link]

Se interpone el presente medio impugnatorio al amparo de lo dispuesto en el Art.


364 del Código Procesal Civil, así como cualquier otra norma que resulte aplicable
al caso de autos.

Los artículos del Código Civil.

Anexo 1.- Arancel de apelación

Anexo 2.-

[Link]

Otrosí digo: Pedido Independiente. Ejemplo señalamiento Nuevo domicilio,


Nuevo Apoderado. Ojo sólo se presentan nuevas pruebas en casos muy
precisos. O pedir pruebas de oficio de conformidad con el Art 194 del CPC

Segundo Otrosidigo: Dejo constancia que la Sala Superior debe


pronunciarse sobre todos los fundamentos expuestos en la apelación, ya
que sino se declarará nula la sentencia de vista por la corte Suprema via
Casación.

POR TANTO: Al juzgado solicito conceder la apelación interpuesta para efecto


que se revoque (o se anule) la resolución recurrida y resuelva declarando la
elevación del la apelación.

Lima, de del 2017

Abogado Reg

Visita [Link] encuentra


miles de jurisprudencias.
Asesoría en juicios Estudio Araujo-Alvarez
Modelo de apelación hecho por [Link] WEB
de Jurisprudencia civil del Perú

Jurisprudencia:

Sumilla: “…la resolución recurrida es aparente en cuanto a los


fundamentos que lo llevan a estimar la pretensión accesoria y, en tanto
no desvirtúa los argumentos vertidos por la recurrente en su recurso de…
lo que contraviene también el principio de congruencia que contiene
el :aforismo Tantum apelatum, Quantum devolutum por el cual el Juez
Superior tiene la facultad de poder revisar y decidir sobre todas las
cuestiones propuestas y resueltas por el Juez inferior fijadas en los
extremos de la apelación; sin embargo, la extensión de los poderes de la
instancia de alzada está precedida por un postulado que limita su
conocimiento, en consecuencia, el Tribunal de alzada sólo puede
conocer, mediante la apelación, los agravios que afectan al impugnante,
encontrándose igualmente obligado a pronunciarse respecto de todos los
agravios expuestos…”

“…la Tercera Sala Civil…, no fundamenta adecuadamente su


resolución, pues aquella sólo desarrolla dos puntos, haciendo en el
primero un recuento de los argumentos expuestos por el A quo, y en el
segundo, se centra en los argumentos de la apelante respecto al cierre
de su partida registral, no motivando debidamente respecto de la
pretensión accesoria, referente al mejor derecho de propiedad, omisión
que es denunciada por la recurrente en el presente Recurso de
Casación, y que configura una motivación aparente por parte de la
resolución recurrida, por cuanto, además de no expresar razonamiento
alguno que Ileva a estimar éste extremo, también lo es que no se
encuentra desvirtuando el argumento propuesto por la recurrente en su
recurso de apelación y que se encuentra citada en el literal b) del
considerando precedente de la presente resolución…”

Modelo de apelación hecho por [Link] WEB


de Jurisprudencia civil del Perú
modelo de apelación de sentencia
modelo apelacion civil

modelo de recurso de apelación contra sentencia

modelo recurso de apelación civil

modelo de apelacion de resolucion

modelos de apelacion de sentencia

modelo de apelacion de una sentencia

apelacion de sentencia modelo

modelo de apelacion de sentencia civil peru

modelo de apelacion de resolucion civil

modelo de escrito de recurso de apelación

modelos de recurso de apelación civil

modelo de escrito de apelacion de una sentencia

modelos de apelacion de sentencias

modelo de escrito modelo de solicitud de apelacion civilde recurso de apelacion civil

modelo de recurso de apelación civil

modelo de recurso de apelacion de sentencia civil

modelo de apelación

modelo recurso apelacion civil

modelo de recurso de apelacion civil

modelo de escrito de apelacion de sentencia

Modelo de apelacion de sentencia

Formato de apelación

Formulario de Apelación

Modelo de escrito para apelar

Cómo escribir una apelación


Cómo escribir un escrito de apelación

Cómo apelar

Requisitos de la apelación

Formulario de apelación

Tips para apelar

Recomendaciones para apelar.

Necesito un abogado para apelar mi caso

Necesito abogado para apelar

Abogado para hacer apelación.

Ayuda para hacer apelación, si no sabe hacer una apelación, podemos ayudarle,
la apelación la hace un abogado con experiencia. No se preocupe por la apelación
ya que abogados experimentados la pueden hacer por usted. Si es abogado y
necesita ayuda para hacer una apelación puede requerir una ayuda para obtener
mejor resultado.

Definición de apelación

1. Procedimiento judicial mediante el cual se solicita a un juez o tribunal superior


que anule o enmiende la sentencia dictada por otro de inferior rango por
considerarla injusta.

Normas sobre apelación


Capítulo III

Apelación

Objeto.-

Artículo 364.- El recurso de apelación tiene por objeto que el órgano jurisdiccional superior
examine, a solicitud de parte o de tercero legitimado, la resolución que les produzca agravio, con el
propósito de que sea anulada o revocada, total o parcialmente.

Procedencia.-

Artículo 365.- Procede apelación:

1. Contra las sentencias, excepto las impugnables con recurso de casación y las excluídas por
convenio entre las partes;

2. Contra los autos, excepto los que se expidan en la tramitación de una articulación y los que este
Código excluya; y

3. En los casos expresamente establecidos en este Código.

Fundamentación del agravio.-

Artículo 366.- El que interpone apelación debe fundamentarla, indicando el error de hecho o de
derecho incurrido en la resolución, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su
pretensión impugnatoria.

Admisibilidad e improcedencia.-

Artículo 367.- La apelación se interpone dentro del plazo legal ante el Juez que expidió la resolución impugnada, acompañando el
recibo de la tasa respectiva cuando esta fuera exigible.

La apelación o adhesión que no acompañen el recibo de la tasa, se interpongan fuera del plazo, no tengan fundamento o no
precisen el agravio, serán de plano declaradas inadmisibles o improcedentes, según sea el caso.

El superior también puede declarar inadmisible o improcedente la apelación, si advierte que no se han cumplido los requisitos para
su concesión. En este caso, además, declarará nulo el concesorio. (*)

(*) Artículo modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 27703, publicado el 20-04-2002, cuyo
texto es el siguiente:

“Artículo 367.- Admisibilidad e improcedencia.- La apelación se interpone dentro del plazo legal
ante el Juez que expidió la resolución impugnada, acompañando el recibo de la tasa judicial
respectiva cuando ésta fuera exigible.

La apelación o adhesión que no acompañen el recibo de la tasa, se interpongan fuera del plazo,
que no tengan fundamento o no precisen el agravio, serán de plano declaradas inadmisibles o
improcedentes, según sea el caso.
Para los fines a que se refiere el Artículo 357, se ordenará que el recurrente subsane en un plazo
no mayor de cinco días, la omisión o defecto que se pudiera advertir en el recibo de pago de la
tasa respectiva, en las cédulas de notificación, en la autorización del recurso por el Letrado
Colegiado o en la firma del recurrente, si tiene domicilio en la ciudad sede del órgano jurisdiccional
que conoce de la apelación. De no subsanarse la omisión o defecto, se rechazará el recurso y será
declarado inadmisible.

Si el recurrente no tuviera domicilio procesal en la ciudad sede del órgano jurisdiccional que
conoce de la apelación, tramitará la causa de manera regular y será el Juez quien ordene la
correspondiente subsanación del error.

El superior también puede declarar inadmisible o improcedente la apelación, si advierte que no se


han cumplido los requisitos para su concesión. En este caso, además, declarará nulo el
concesorio.”

CONCORDANCIAS: R. N° 35-2011-CED-CSJLI-PJ (Aprueban “Directiva sobre procedimientos para la formación y


tramitación de cuadernos de apelación”)

Efectos.-

Artículo 368.- El recurso de apelación se concede:

1. Con efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolución recurrida queda suspendida hasta
la notificación de la que ordena se cumpla lo dispuesto por el superior.

Sin perjuicio de la suspensión, el Juez que expidió la resolución impugnada puede seguir
conociendo las cuestiones que se tramitan en cuaderno aparte. Asimismo, puede, a pedido de
parte y en decisión debidamente motivada, disponer medidas cautelares que eviten que la
suspensión produzca agravio irreparable.

2. Sin efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolución impugnada se mantiene, incluso
para el cumplimiento de ésta.

Al conceder la apelación, el Juez precisará el efecto en que concede el recurso y si es diferida, en


su caso.

CONCORDANCIAS: R. N° 35-2011-CED-CSJLI-PJ (Aprueban “Directiva sobre procedimientos para la formación y


tramitación de cuadernos de apelación”)

Apelación diferida.-

Artículo 369.- Además de los casos en que este Código lo disponga, de oficio o a pedido de
parte, el Juez puede ordenar que se reserve el trámite de una apelación sin efecto suspensivo, a
fin de que sea resuelta por el superior conjuntamente con la sentencia u otra resolución que el Juez
señale. La decisión motivada del Juez es inimpugnable.

La falta de apelación de la sentencia o de la resolución señalada por el Juez determina la ineficacia


de la apelación diferida.

Competencia del Juez superior.-

Artículo 370.- El Juez superior no puede modificar la resolución impugnada en perjuicio del apelante, salvo que la otra parte
también haya apelado o se haya adherido. Sin embargo, puede integrar la resolución apelada en la parte decisoria, si la
fundamentación aparece en la parte considerativa.

Cuando la apelación es de un auto, la competencia del superior sólo alcanza a éste y a su tramitación. (*)

(*) Artículo modificado por el Artículo Único de la Ley Nº 29834, publicado el 02 febrero 2012,
cuyo texto es el siguiente:

“Artículo 370.- Competencia del juez superior

El juez superior no puede modificar la resolución impugnada en perjuicio del apelante, salvo que la
otra parte también haya apelado o se haya adherido o sea un menor de edad. Sin embargo, puede
integrar la resolución apelada en la parte decisoria, si la fundamentación aparece en la parte
considerativa.

Cuando la apelación es de un auto, la competencia del superior sólo alcanza a éste y a su


tramitación.”

Procedencia de la apelación con efecto suspensivo.-

Artículo 371.- Procede la apelación con efecto suspensivo contra las sentencias y autos que dan
por concluido el proceso o impiden su continuación, y en los demás casos previstos en este
Código.

Procedencia de la apelación sin efecto suspensivo.-

Artículo 372.- Las apelaciones sin efecto suspensivo proceden en los casos expresamente
establecidos en la ley y en aquellos en que no procede apelación con efecto suspensivo.

Cuando este Código no haga referencia al efecto o a la calidad en que es apelable una resolución,
esta es sin efecto suspensivo y sin la calidad de diferida.

CONCORDANCIAS: R. N° 35-2011-CED-CSJLI-PJ (Aprueban “Directiva sobre procedimientos para la formación y


tramitación de cuadernos de apelación”)

Plazo y trámite de la apelación de sentencias.-


Artículo 373.- La apelación contra las sentencias se interpone dentro del plazo previsto en cada
vía procedimental, contado desde el día siguiente a su notificación.

Concedida apelación, se elevará el expediente dentro de un plazo no mayor de veinte días,


contado desde la concesión del recurso, salvo disposición distinta de este Código. Esta actividad
es de responsabilidad del Auxiliar jurisdiccional.

En los procesos de conocimiento y abreviado, el superior conferirá traslado del escrito de apelación
por un plazo de diez días.

Al contestar el traslado, la otra parte podrá adherirse al recurso, fundamentando sus agravios, de
los que se conferirá traslado al apelante por diez días.

Con la absolución de la otra parte o del apelante si hubo adhesión, el proceso queda expedito para
ser resuelto, con la declaración del Juez superior en tal sentido, señalando día y hora para la vista
de la causa.

El desistimiento de la apelación no afecta a la adhesión.

Medios probatorios en la apelación de sentencias.-

Artículo 374.- Sólo en los procesos de conocimiento y abreviados las partes o terceros legitimados pueden ofrecer medios
probatorios en el escrito de formulación de la apelación o en el de absolución de agravios, y únicamente en los siguientes casos:

1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés discutido, pero
acaecidos después de concluida la etapa de postulación del proceso; y,

2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio del proceso, o que comprobadamente no se hayan
podido conocer y obtener con anterioridad.

Es inimpugnable la resolución por la que el superior declara inadmisibles los medios probatorios ofrecidos. Si fueran admitidos, se
fijará fecha para la audiencia respectiva, la que será dirigida por el Juez menos antiguo, si el superior es un órgano colegiado . (*)

(*) Artículo modificado por el Artículo 2 de la Ley N° 30293, publicada el 28 diciembre 2014,
que entró en vigencia a los treinta días hábiles de su publicación, cuyo texto es el siguiente:

“Medios probatorios en la apelación de sentencias

Artículo 374.- Las partes o terceros legitimados pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de
formulación de la apelación o en el de absolución de agravios, únicamente en los siguientes casos:

1. Cuando los medios probatorios estén referidos a la ocurrencia de hechos relevantes para el
derecho o interés discutido, pero acaecidos después de concluida la etapa de postulación del
proceso; y

2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio del proceso o que
comprobadamente no se hayan podido conocer y obtener con anterioridad.

Es inimpugnable la resolución por la que el superior declara inadmisibles los medios probatorios
ofrecidos. Si fueran admitidos y los requiriese, se fijará fecha para la audiencia respectiva, la que
será dirigida por el Juez menos antiguo, si el superior es un órgano colegiado.”

Vista de la causa e informe oral.-

Artículo 375.- En los procesos de conocimiento y abreviados, la designación de la fecha para la


vista de la causa se notifica a las partes diez días antes de su realización.

En los demás procesos, se notifica con anticipación de cinco días.

Solamente procede informe oral cuando la apelación se ha concedido con efecto suspensivo.

Dentro del tercer día de notificada la fecha de la vista, el Abogado que desee informar lo
comunicará por escrito, indicando si la parte informará sobre hechos. La comunicación se
considera aceptada por el sólo hecho de su presentación, sin que se requiera citación
complementaria. No se admite aplazamiento.

Las disposiciones de este Artículo se aplican a todos los órganos jurisdiccionales civiles que
cumplen función de segunda instancia.

Plazo y trámite de la apelación de autos con efecto suspensivo.-

Artículo 376.- La apelación contra los autos a ser concedida con efecto suspensivo, se interpone
dentro de los siguientes plazos:

1. Tres días si el auto es pronunciado fuera de audiencia. Este es también el plazo para adherirse
y para su contestación, si la hubiera; o

2. En la misma audiencia, si el auto fuera expedido en ella, pero su fundamentación y demás


requisitos serán cumplidos en el mismo plazo que el inciso anterior.

El Secretario de Juzgado enviará el expediente al superior dentro de cinco días de concedida la


apelación o la adhesión, en su caso, bajo responsabilidad.
Dentro de cinco días de recibido, el superior comunicará a las partes que los autos están expeditos
para ser resueltos y señalará día y hora para la vista de la causa.

Es inadmisible la alegación de hechos nuevos.

La resolución definitiva se expedirá dentro de los cinco días siguientes a la vista de la causa.

Trámite de la apelación sin efecto suspensivo.-

Artículo 377.- La apelación se interpone dentro de los mismos plazos previstos en el Artículo anterior. En la misma resolución que
concede la apelación sin efecto suspensivo y sin la calidad de diferida, el Juez precisará los actuados que deben ser enviados al
superior, considerando los propuestos por el recurrente al apelar.

Dentro de tercero día de notificado el concesorio, la otra parte puede adherirse a la apelación y, de considerarlo, pedir al Juez que
agregue al cuaderno de apelación los actuados que estime conveniente, previo pago de la tasa respectiva.

El Auxiliar jurisdiccional, dentro de cinco días de notificado el concesorio, bajo responsabilidad, remitirá al superior, por facsímil u
otro medio, copia completa y legible de las piezas indicadas por el Juez, además del oficio de remisión firmado por éste, agregando
el original al expediente principal, dejando constancia de la fecha del envío.

Una vez el cuaderno ante el superior, éste comunicará a las partes que los autos están expeditos para ser resueltos. En este trámite
no procede informe oral, ni ninguna otra actividad procesal. Sin perjuicio de ello, el superior podrá de oficio citar a los Abogados a
fin que informen o respondan sobre cuestiones específicas contenidas en la resolución apelada . (*)

(*) Artículo modificado por el Artículo 2 de la Ley N° 30293, publicada el 28 diciembre 2014,
que entró en vigencia a los treinta días hábiles de su publicación, cuyo texto es el siguiente:

“Trámite de la apelación sin efecto suspensivo

Artículo 377.- La apelación se interpone dentro de los mismos plazos previstos en el artículo
anterior. En la misma resolución que concede la apelación sin efecto suspensivo y sin la calidad de
diferida, se precisa los actuados que deben ser enviados al superior, considerando los propuestos
por el recurrente al apelar, sin perjuicio de que la instancia que resuelva pueda pedir los
documentos que considere necesarios.

Dentro del tercer día de notificado el concesorio, la otra parte puede adherirse a la apelación y, de
considerarlo, pedir al Juez que agregue al cuaderno de apelación los actuados que estime
conveniente, previo pago de la tasa respectiva.

El auxiliar jurisdiccional, dentro de cinco días de notificado el concesorio, bajo responsabilidad,


remite a la instancia correspondiente las piezas indicadas por el Juez, debidamente escaneadas,
formando un cuaderno de apelación virtual, además del oficio de remisión firmado por el Juez,
agregando el original al expediente principal que eleva en cd y otro medio magnético y dejando
constancia de la fecha del envío.
En los casos en que los órganos jurisdiccionales no cuenten con la posibilidad de escanear, el
auxiliar jurisdiccional remite las fotocopias de las piezas procesales.

En los casos que una misma resolución haya sido apelada por varias partes o personas, se
formará un solo cuaderno de apelación, bajo responsabilidad.

Recibido el cuaderno por la instancia que resuelve la apelación, esta comunica a las partes que los
autos están expeditos para ser resueltos. En este trámite no procede informe oral, ni ninguna otra
actividad procesal. Sin perjuicio de ello, el Superior podrá de oficio citar a los Abogados a fin que
informen o respondan sobre cuestiones específicas contenidas en la resolución apelada.”

CONCORDANCIAS: R. N° 35-2011-CED-CSJLI-PJ (Aprueban “Directiva sobre procedimientos para la formación y


tramitación de cuadernos de apelación”)

Actos contra la sentencia expedida en segunda instancia.-

Artículo 378.- Contra las sentencias de segunda instancia sólo proceden el pedido de aclaración o
corrección y el recurso de casación, siempre que se cumplan los requisitos de forma y fondo para
su admisión.

Cumplimiento de la sentencia de segunda instancia.-

Artículo 379.- Consentida la sentencia de segunda instancia que contiene un mandato y, devuelto
el expediente al Juez de la demanda, la sentencia adquiere la calidad de título de ejecución judicial,
procediéndose conforme a lo regulado en el Capítulo V, Título V de la SECCION QUINTA de este
Código.

Nulidad o revocación de una resolución apelada sin efecto suspensivo.-

Artículo 380.- La nulidad o revocación de una resolución apelada sin efecto suspensivo,
determina la ineficacia de todo lo actuado sobre la base de su vigencia, debiendo el Juez de la
demanda precisar las actuaciones que quedan sin efecto, atendiendo a lo resuelto por el superior.

Costas y costos en segunda instancia.-

Artículo 381.- Cuando la sentencia de segunda instancia confirma íntegramente la de primera, se


condenará al apelante con las costas y costos. En los demás casos, se fijará la condena en
atención a los términos de la revocatoria y la conducta de las partes en la segunda instancia.

Apelación y nulidad.-

Artículo 382.- El recurso de apelación contiene intrínsecamente el de nulidad, sólo en los casos
que los vicios estén referidos a la formalidad de la resolución impugnada.

Devolución del expediente.-

También podría gustarte