Gran Hote -~) CANTOR Ss Un hotel infinito {Te IMAGINAS LOS INFINITOS PROBLEMAS DE UN HOTEL CON UN NUMERO INFINITO DE HABITACIONES, QUE SUELE LLENARSE CON UN NUMERO INFINITO DE HUESPEDES? La misroria emper6 cualquier dia de un aio perdido en el pasado, cuando dos ar {uitectos ambiciosos planeaban construir tun hotel muy grande: Qué te parece si consiraimos un hhotel con 1 000 habitaciones? —No, porque si alguien construyera uuno de 2 000 habitaciones, nuestro hotel ya no seria tan grande, Mejor hagsimosto ‘de 10.000. —Pero podeia ser que al truyera uno de 20000 y volver quedarnos con un hotel pequeiio. Cons ‘ruyamos un hotel con 1 000 000 de habi- nde {qué tal si alguion construyera uno taciones, és serfa un hovel oe Y asf siguieron diseutiendo por horas, 7 hasta llegar ala conclusion de que Ia uni- cea manera de tener un hotel grande de A ecomoues? niimero infinite de habitaciones. Juan Manuel Ruisanchez Serra La obra duré muchos alos, pero, al final, abi estabar el Gran Hotel Cantor En poco tiempo. el hotel obtuvo fama tno slo por ser el mis grande del mundo. no de los lugares sino también por ser mis extravagantes para vacacionar. Gen te de todo el mundo Ik hospedarse aunque fuera sélo ana noche Aunque parezca increible, habia dias cen que el hotel estaba lleno, pese alo cual ia entrando gente que no se quedaba ba al hotel para sin babitacion, Quiz’ se pr por qué sé tanto del Gran Hotel Cantor. pero so en misterio: mi paps tbajé ahi durante Le encantaba contarme historias det hotel. Mi favorita era la del nombre: se Hamaba Gran Hotel Georg Cantor, que fun m aque invent5 el infinite, mi paps. A mi me sonaba como si el tal Cantor fuera tun dios, porque eso de inven to... (ue; que habia hecho era una teoria que justi ficaba la existencia del infinito) Sin ex ba lade Ja noche en que se volvi6 millona ne entené que, en realidad, lo Ia historia favorita de mi paps era fio, Creo que yo la escuché dosciemtas > contarla ahora con tanta claridad‘Lo primero en Ja historia era Ja regla ims importante puta los huéspedes: “Si una persona decide quedarse en el hotel, debe aceptar que pueda ser ransferida d& habitaciOn varias veces a Jo largo de st estancia”. Luego empezaba a contar la parte que a mf me gustaba mai Era uno de esos dias en que ef hotel + estaba leno. A lo largo del dia, me gusta- ‘ba pensar en las historias de fa gente que se quedaba en el hotel (debo confesar que ‘yonunca pude imaginarme el hotel leno, pero le crea mi papa ademiis, ramos millonarios ynunea encontré ninguna otra saz6n que explicara ese hecho) En el eurso de eapacitacién para los trabajadores, nos habian ensenado alg: has trucos para aceptar ms gente cuan- do ef horel estwviera Hen. —Ay, papd a poco metias gente en un euarto que sa estaba ocupado? (A wi papa le gustaba que le preguntiramos siempre lo mismo, como si fuera la pri- aver que nos Contaba la historia No, claro que no. Déjame contar la historia completa para que veas to que hacia. El hotel, come dije, estaba leno ‘ese dia. A media tarde Hleg6 un sevior a pedir un ewarto, Normatmente, cuando el hotel estaba leno, cobrébamas un poco Inds caro, pues habia que compensar de alguna manera el trabajo que represen- taba un cambio de habitacién AL informarle esto, el sefior me dijo que no importaba, pero que por favor le diera wn cuarto en el primer piso, pues sufria de vértigo y no resista los ele- vadores. No se preocupe, sefior: espere un ‘momento por favor, —E! primer truco que aprendé fue imo acomodar a un huésped si el hotel estaba leno. En mi eseritorio habia un mmicrifono que se oia en todas las habita- ciomes, el cual milicaba para indicar tos cambios de habitectén (0 del miersfon0 re lo sabia de memoria, pero él me lo re- petia como si fuera su primerdia en el t- bajo y scabara de descubrirlo}, ast gue fo encendi para anunciar ef primer cambio del aia ‘Buenas noches, amables huéspedes det Gran Hotel Cantor: Diseulpen fas nio~ lestias que podamos causarles, pero ne eesiramos realizar una mudanza, Por favor revisen ef mimero de su habitacién, ‘ahora stimente uno 9 edibiense « fa hi bitacidn correspondiente. Muchas gracias y gue pasen buena tarde." —Serior: su habitacidn es la 1, por el pasillo a la derecha. Le recuerdo que su estancia en el hotel esta sujeta a cambios de habitacién, aunque trararé de mante- nerlo en la planta baja, no se preocupe. Y asf le di alojamiento al nuevo visi- tante, Pero, paps, si todos le sumaron uno al niimero de su cuarto, entonces el que estaba en el tltimo ewarto se quedé sin lugar No, porque ef hotel era infinite, no habia iltimo cuarto y todos se podtian re- correr un aiimero sin que nadie se quedo ra sin euarto (tampoco esto fo entend pero él lo decia con tanta seguridad, que yo le ereia). Las agencias de viajes, que reserva ban lugar para grandes excursiones, tenfan na hora espeeifica de Negada las 20 ho- as. A mime gustaba atenderlos bien. asi ‘gue todos los dias, as 19:30, revisaba si haba alguna reservacisn y,en caso de que hubiera, dejaba las habitaciones disponi- bles para que los nuevos hugspedes: no tuvieran gue esperar. Ese da habia una reservacidn para un numero infinite de personas, asf que realicé la segunda mu danea del dia y dejé libres las habitacio- nes que necesitarfa —;Céno, paps? ¢No se suponta que ef hotel tenia solo una infinidad de evar os? Tii ahora me dices que. en realidad. renia dos infiridades. No, no, yo no dije exo —Pero si ef hotel estaba ileno, enton ces habia une infinidad de loséspedes y Hegé o1ra infinidad, y 14 tos alojaste w todos. Si asi es que nos habian enseiado, que en veali dad no era muy complicade: lo que hice {fue encender el micréfone y pedistesa los hhuéspedes que multiplicaran el wimero de sit habitacion por das y se canbiaran al curarto gue tuvieva ef nuevo mimero. De ése era el segundo truco esa manera, sél0 estaban ocupadas las habitaciones con mimeros pares. pues to dos los nimerosimultiplicatios por des son pares, y guedaban libres las que tenian hiimeros impares, y cada coleceion eva una infinidad de habitaciones. —Entonces podtas meter dos excursi nes infinitas al mismo tiempo al hotel =Si, pero eso no quiere decir que el hotel tenga dos infinidades, sino que es tuna curacteristica maraviliosa que se tie ne por ef simple hecho de ser infinite, ‘Alas 20 horas en punto Megs ki repre sentante de la agencia de viajes y le indi- {qué las habitaciones que le correspondiaa, Desde ese momento, no hubo nada dema silo interesante que contat, hasta ue se acered a hora de cerrar la recepcidn las 2 horas). Eran las [Link] bien, y yo estaba acomodando todo para ire. cuando entr una sefiorita eon cara de preocupaci6n —Buenas noches, seiiorita cen qué puedo ayudarla? gcémoves? A me acuerdo— Tengo un problema grandtsimo. Se te juntaron un rsimero infinito de excur ones con wn minrero infinito de perso nas cada una y, por supuesto, no tengo inde alojartas. Yo sé que aqui es nece “cANt que un miniero inf cursiones con wn miimero infinite de per ito de ex sonas cada ina? Déjeme pensar: favor, sinome voy a quedar sin srabajo (0 ri paps le encantaba hacerse el héroe cuando me contaba sus historias). —Ya sé quué vamos a hacer, pero re cnende que cuando el hotel esté leno ta tarifa es un poco més alta. Si, st no se preoeupe por eso: de hecho. hice una colecta de un peso por a ruvsia de jas excursiones y ese fondo para usted sime da las habitaciones. Espere i momento, por favor Vali? a encender el inieréfono para mmunciar ta dtima nuance det dia. s6lo gute esta vec no me comuniqué con todas tus habitaciones. sino slo con las que es ‘arian implicadas en el cambio. —Pero ‘imo, papa? ;Tenfas que Retain de cambio cde abi mero infin con unt niimero infinito de personas ni siquiere usaste todas las habitaciones del Petes Cm iether —Si. Eso de GRAN Hore! Cantor no sf cera nada mls porgue st. Encendf el séilo las habitaciones con mimero primo o icrdfono de modo que alguna potencia de prizno pudieran orld Buenas noches, amables huéspedes del Gran Hote lestias que podamos ¢ ao" ‘antor, Disculpen las mo~ usarles, pero cestigmos realizar unu ihima mudancz esta noche. Les pedionos por favor que se 1 cnadro com indicaciones sobre su ri ‘mero de hab simero de su habitocion se puede icién, Como pueden obser- escribir como un niimero elevado a al nna porencia, tal como se lee en el inciso ches decir, “su nimero de ha de la forma ‘mero particular de cada habieacién esc to de esa manera, La nudanca consisie en realizar lo siguiente operactén: si su Re. ‘ouerden que para cualquier duda. pueden cuarto esp, su nuevo cuarto ser p marca al 00, preguntar el nuevo mime: vo de su habitacién. Gracias y buena En esos momentos era cuando mds al viado me senuia de ser recepcionista y no telefonista det hotel —Esidn lisias, seovita. Sus habitacio nes son todas aquéllas euyosmiimeros son potencias impares de mimeros primos ‘aqut tiene una lista més detallada. —Muchisimas gracias. Ahora, agut tiene usted un cheque por l rewnimos entre nuestros turistas. Muchas gracias de nuevo. —De nada, seMorita, gracias a usted. Yas cantidad gue pérate, papé. Expl came eémo cupievon todas esas personas “Ah, pues es muy fil, fjare: hay un rimero infinito de mimeros prinos, asi que a cada excursi6n te asigné wn mimes ro primo. Después, cada primo tiene un niomero infinito de potencias impares, est ‘que en cada habitacién com wn miimero que fuera una potencia impar de wn mimero primo acomodé a sna persona de ca excursién, ¥ ast cupieron todos. =Si, creo que ya entendi..2¥ como ra eras millonario, dejaste de trabajar No, segut trabajando alt duran ines aiios. Me gustaba. Lo gue pasé fue que hubo un complot de hoteleros para cerrar el Gran Hotel Cantor. Lo peor fe que no sélo lo cerraron, sino que. ade Inds, derribaron ese maravilloso edifici. Ni modo. ato dela Fuad de Cones ce 8 UNA