Philip B. Meggs
PN SNA
Historia del
disefho grafico
BO
ret eaeContenido
Prélogo. vii
Prdlogo a ta pimera edicién ix
Prologo a la edicion en castellano xi
Agradecimientos xiii
Parte | Prélogo al disefio grafico
El mensaje visual desde la prehistoria
hasta la Edad Media
1 tainvencién de la escritura 4
2 Alfabetos 18
3 Laaportacion asistica 31
4 Los manuscritos iluminados 42
Parte Il El renacimiento grafico
Origenes de la tipografia y el diserio
para impresién europeos
5. La llegada a Europa de la impresion 64
6 Ellibro ilustrado aleman 78
7 Eldisefo grafico renacentista 94
8 Una época de genio tipografico 117
Parte Ill El puente al siglo xx
La revolucion industrial:
Elimpacto de fa tecnologia industrial
sobre las comunicaciones visuales
9. El diserio grafico y la revolucidn industrial 134
10 Ei movimiento de Artes y Oficios 165
11 ElArtNouveau 190
12 La génesis del diserto del siglo x 221
Parte IV £l movimiento Moderno
en Estados Unidos
El disefio grafico en la primera
mitad del siglo xx
13 La infiuencia del arte modemno 248
14 El modemismo pictérico 269
15 Un nuevo lenguaje de la forma 287
16 La Bauhaus y la Nueva Tipografia 310
17. EI movimiento Moderno
en Estados Unidos 336
Parte V_ La era de la informacién
EH aiseho grafico en la aldea global
18 El Estilo Tipogréfico Internacional 356
19. La Escuela de Nueva York 374
20. La identidad corporativa
y los sistemas visuales 399
21 Laimagen posmodemo 424
22 Los puntos de vista nacionales
en un didlogo mundial 447
23. Eldisefio posmadernista 466
24 La revolucién digital y més alla 488
Epilogo 531
Bibliografia $33
Créditos de las ilustraciones 553
Indice 557Parte |
Prdélogo
al diseno
grafico
El mensaje visual desde la prehistoria
hasta la Edad MediaLa invencion
de la escritura
‘con precisign cuando ni donde surgié Ia especie
broldgica del hombre consciente y pensante, el Homo
sapiens, La bisqueda de nuestos origenes prehstorcos
‘itd en o tiempo las primeras innovaciones
‘que hiemos evolucionado a par
ase sabe
sigue empujando hacia
restos antepasados Se supone
te geana espe que en paterson de in, Aquos
eminidos primitivos se atvevieron a sala las prodetas yas caver=
ras amedida que los bosques fueron desapareciendo lentamente en
esa parte del mundo. Ena hietba alta, comenzaron amantenerse e+
guides. Tal adaptacion pudo haber servo paraviniala presencia de
epredadoves, para intimidar a los enemigos al increment et
mano aparente de fs horninidos © para empufa las ramas como
armas. En cualquier caso, fa mano desarrollo la capacidad de tans
portar alimentos suetar objtos, Una piedra do csi tres milones de
afios de antigledad hallada cerca de! lago Turkana, en Kenia, que
habia sido pulls hasta convertla en un utensil demuestra el desa-
‘roll deliberado de una tecnologia: un instrument, Es posible que
las primeras piedras alas que se dio forma se tiizaran para escarbar
en busca de races o para arrancar la carne de los animales muertos
para comet, Si bien solo pademos especular acerca del uso de las
primeras herramientas, saberos que constituyen un paso funda-
‘mental en el viaje inmenso de lo especie hurmana desde os origenes
primitivos hacia un estado ciilizado.
Una cantidad de saltos espectaculares proporcionaron fa capa-
cided de organizar una comunidad y alcanzar cierto grado de con-
trol sobre ef destino humano. El habla, es decir la capacidad de
producir sonidos pare comunicarse, fue una habildad primitiva de-
sarrollada por la especie en el largo carrino evolutivo desde sus co-
rmienzos arcaicos. La escritura es el equivalente visual de! habla, Las
marcas, los simbalos, ls dibujos 0 las letras trazados 0 escritos so-
bre una superficie 0 un soporte se convintieron en el equivalerte
gr dtico de la palabra habiada o el pensariento técito, Las limita
ciones del habla son la falibiliad de la memoria humana y lainrne-
diate de la exoesén, que no puede (rscende et vempo ya,
tei, Pasta era lecnica, s palabras has Se dinar
rn deja sto, lentas que ls Palabas eC permanecn
Fmrencen de le esctitura apart alas Personas el espletor dey
regain y posbité Ta preservacon Je Corocimientos, ppg
dis y pensarientos adiulidos con esfucrz,
ff desarrollo de la escritura y ol Fenquaje visible avo su og,
rcs mas priives en lustraciones Senell, YO (Ue exit in 4,
facon estecha entre ct dibujo y los smarcas de In escrtyra ls yy,
fon formas naturales de comunicar Wes 15 pUCbles prin,
srlzaron ls ilustraciones como una rancra clemmental do rege
y transmitr informacion.
La comunicacién visual prehistérica
is primeras huellas humnanes halladas en Afica tienen mn
dostientos mil anos de antiguedad, Desde el Palattica ney
raat cl Neoltic (de! 35 000 af 4000 a. de C2, los prtritucs fn.
‘anos y europeos dejaron pinturas cn cuevas, Come lade Lascauy
tenel sur de Francia (igura 1-1), y la de Altamira, en Fspar Sef
bricaban un negro a partir det carbon y una gamma de tonog
dos, desde amarillos claros hasta castahos r0i20s, a parti de 6g
dos de hierro 10j05 y amanils. Esta palota de piginentos @
combinaba con grasa como aglutinante, Se dibuyjaban y pain
imagenes de animales sobre las paredes de aquelos antiques
rales de agua subterréineos que los hombres y las muycres chy
térieos usaban como refugio. Puede que se ernbadurnara cl py
mento en las paredes con el dedo o que se fabricara un piectcan
cerdas 0 juncos. Mas que el principio del arte que conaccimes,
aquellos fueron los albores de la comunicacion visual, porue lis
ilustraciones primitivas se hacian para sobreviviry con fics tia
rios y ituales. La presencia de lo que parecen marcas de lana en
el costado de algunas cle estas imagenes de animals indica qe
se utllizaban en ritos enéigicos destinados a dominar a tos anime
les y a tener una buena caza,
En muchas pinturas rupestres, los simbolos geomtrices abc
10s, como puntos, cuadrados y otras formas, alternan con kt anna
les, No se sabe ni nunca se sabré st representan cbjetas creado cr
el hombre o son una forma de protoescritura, porque fuoron hes
antes de que comenzara el registro histérico, es deci, el period de
cinco mil afios durante los cuales el hombre ha registrack por esata
tuna crénica de los hechos y los acontecimientos que conoct Lost
males pintados en las cavernas son pictogramas: iustraiones ee
mentales 0 bocetos que representan los objetos iusttatos
En todo el mundo, deste Africa hasta América del None, pas
do por ls islas de Nueva Zelanda, los pueblos prehistéricos han ds
jado numerosos petroglifos (ligura 1-2): simbolos o figuras sens
‘grabados sobre roca por descascarilado 0 ppercusion, Muchos des
petroglifos son pictogramas y algunos pueden ser ideogtamas.
dct, simbolos que representan ideas 0 conceptos (liqua 13)
Muchos dibujos prehistaricos demuesttan un nivel eevato de cit
vacion y memoria. En un grabado en fos cuernos de un reno hala
en la cueva de Lorthet, en el sur de Francia Gigura 1-4), los abi
Ggrabadlos de renos y salmones muestran una prectidn extant= La comunicacién visual prehistérica 5
1-4. Pinturas rupestres de Lascaux (ca. 15,000-10 000 a, de C)
a distibucién al ezary las varlaciones de excala demuestran
1a falta de estructura y secuencia de los pueblos primitivos para
‘registrar sus experiencios,
1-2. Estos petroglifos de figuras, animales ysignos que aparece
Srabades y en ocasiones pintados en la piedra en el este de
Estados Unicios son similares alos hallados en todo el mundo,
13. Fintura rupestre de los Fremont, procedente de Sen Rafeel
Swell, €. 2000-1000 a. de C. Los Fremont vivieron en el sur de
Utah,
1-4. Dibujo grabaco en un cuerno de reno, c. 15.000 2, de C.
Esta imagen prehistérica aparece en un malde obtenide haciens
{0 rodar el cueeno sobre arcilla,rita
portante son dos formas romboidales con m=
“empraa capacided BONS OP
je dos maneras. En prime M+
Capitulo t: La invencién de
6_Capitulo tite
aunque lo més im
cen elinterior que indican un
‘eid ,
togramas primitives eveluconar ie
foron elcomienzo del arte pICtNCo: 15 ‘opjetosy los aconte
sorrel mundo se fueron regisvendo cae VEE cere ae
4 exacttud a media que pasaoen 5 siglos;en seauado Bay
tiuyeron la base de fa extra Se consenvase 010 8 eas
te iia as mégenesacabaron Po! COMPETE ens
sondes dellengune abate. eg
ios anistas det Paleoltico desarrolaro
plficacion y le estiizactn. Las igus $8 fueron abrevendo Be
rare ycxpresandose con 2 menor canting ness Anas
Je Paleoiico, zigunos petogiosypiclograms $2 habian reduc:
do tanto que casi parecian lets.
tendencia a asim
La cuna de la civilizacion
aunque reienterente se ha destino aue 1 Vee los pueblos
pimitvas de Talanla practicaban le agricul? vyeconacian la afer
aaa nlos ants, durante mucho tempo ls arquedloans creye
ron que fa ansgua Mesopotamia,
one
inoa del Pair de An co, 1420
i i, escriba real, contable del
jantador do ranero de
Thoth, Hogan para
RS
es
Ey
126.
a.de C. Ani
templo y ad!
TTebas, ¥ SU &5PO5%
su juicio final
| emit ici, Digi a cada cs por vez, una econfesién negat-
‘va niega un mont6n de pecados: «No he actuado mal; no he ro-
bado; no he matado a nadie; no he obado alimentos», A conti-
ruaci6n, Ani se dirige a su corazén: «No te disponges a dar
testimonio en mi contra. No hables contra mi en presencia de los
jueees y no eches tu peso contra mi ante el Sefior de la Balanza»..
‘Como se fo considera virtuoso, su alma pasa la noche después de
su muerte viojando al infrermundo y esale al ola» 2 lz maiana si-
guiente
Los papiros egipcos ilustrados fueron evclucionando hasta al-
canzar un diserio homogéneo. En la parte superior e inferior del
Ianuscrito habla una o dos franjas horizontales, por fo general co-
loreadas. Se escrbia de derecha a izquierda en columnas verticales
de escrtura separadas por Ineas trazades con regla, Las imagenes
se insertaban junto al texto que ilustraban. A menudo se ponian
imagenes en la franja horizontal infetior y las columnas de texto
colgaban de la frenja horizontal superior. Con frecuencia habia un
registro horizontal, a modo de friso, a lo largo de la parte superior
de la hoja. A veces se diva la hoja en zonas rectangulares para
separar el texto de las imagenes. La integracién funcional del tex-
toy la imagen resultaba agradable, desde el punto de vista estéti-
0, porque la texture densa de las jeroglificos dibujados con pincel
contrastaba muy bien con los espacios abiertos de la ilustracion
¥l0s niveles de color plano,
En las primeras versiones del Libro de los Muertos, el escriba di-
seftaba el manuscrito, Si tenfa que ser ilustrado, se dejaban zonas
én blanco para que el artista las llenara lo mejor que pudiera. Poco
8 poco, las vihetas fueron adquiriendo mayor importancia y Hlega-1-28, exarabsjo de linatén y Nefertiti 2, 1370 a. de C.
‘de 6 centimetros leva el eartucho de lnatén
thle. Los jeroglfics grabados sobre el fondo.
tuna aguja de bronce.
tary
{bue exarabalo
sobre ot ado vs
plano ge tallaron co
ron a dominate! sano; entonces el artista dviaba primero las
rrmtaciones y despues el escriba escibia el manuscrito, tratando
Jeno dejar espacos en blanco, ya veces escbia en los margenes,
Sat tusvador no dejabasufciente lugar para e texto. Se contra:
faba a atts cuaifcados pare crear las imagenes, pero les esr
toque hacan ese abajo no eran erucites. A menudo se omit
dn pussies por una cuesiton de dsene 0 por fala de habildad
dora ilstraciones de los manuscritos se trazaban Ios contornios
antineas en tnta negra 0 casafa ya continuacin se apicabo et
‘lor plano, con pigmentesblancas, negros,cestavos, azul, ver~
desy en ecasiones amarilos. Es posible que cl apo uso de colo-
ves uminosos como el azuly el verde fuera una reaccian al azul
dptenso del Nio'y a verde exuberante cel fllsje de sus orilas, una
ray fesca y lena Ge vida serpenteando a través de las vastas ex-
tersiones de desir.
tas pinturas murals y los papios respetaban las mismas con-
verciones de disefo. Los hombres aparecian con la piel més oscu-
va que las mujeres y las personas importantes se representaban
spuna excala mayor qué las que lo eran menos. El cuerpo hurrane
se dibvjaba de forma esquematica en dos dimensiones. El cuerpo
Ge frente tena los brazos, las piernas y [a cabeza de peril. él ojo
‘silizedo se interpreta al mismo tiempo como una imagen de per~
fly una de frente. Aunque todo era plano, los artistas egipcios
eran muy observadores y regstraban fos detalles.
Se podia encargar un papiro funerario o comprar uno esténdar
y hace escribir su nombre en los lugares corresponcientes. l com-
prador paca elegir la cantidad y la selecién de capitulos, la canti-
dedy la calidad de las lustraciones yla longitu, Dejando aparte el
gran Papito de Turin, de 57 metros de largo, os rllos del Libro de
log Muertos osclaban de los 4,6 metros 2 los 27,7 metros de largo
y esi entre 30 y 45 centimetres de altura, Hacia el desmorona-
rmiento defnitivo de la cultura egipcia, el Libro de los Muertos
‘a menudo consistia tan solo en hojas de papito, algunas de las cua-
les tenian pocos centimetros cuadrados.
ates eolecios _17
lentificacion visual de los egipcios
sellos clindticos y marcas registradas en af
io de su historia.
Los egipcios utitzaron
ticulos como la cerémice desde muy al pind
No cabe duda de que heredaron de fos sumerios las dos formas de
identificacion. Desde tiempos prehistbricos, el escarabajo se consi-
deraba sagrado o magico. En la XII dinasta, los emblemas de sca
rabajos grabados (figures 1-27 y 1-26) se uilizaban habitualmen-
te como sels de identificacién. Estas piedras ovaladas, pot 1O
general de esteaita vidriade, eran muy parecidias 2 los escarabalos.
La pare inferior, plana y grabada con inscipciones jeroglificas, se
vtiizaba como sell, A veces se montaba el escarabaj como un
anillo de sello. Aunque todos los egipcies que tenfan algo de pres
tigio contaban con un sello personal, se conservan muy poces
pruebas de que realmente se usaran los escarabajos para sear
Fs posible que la funcién comunicativa fuera secundaria al velor del
‘escarabajo como talisman, adorno y simbolo de resurreccion
Fl dios sol autocreador, Jepri, relacionado con el escarabajo, a ve
ces se representaba haciendo rodar eo! por el cielo, como se vela
al escarabajo pelotero formando una bioks de estércol y haciéndo~
ta rodar por la arena hasta su madriguera, pare comérsela durante
los clas siguientes. Aparentemente, los antiguos egipcios creizn
‘que el escarabajo ponia sus huevos dentro de le bola y relaciona-
ban el ciclo vital del escarebajo con los procesos cicicas de la na-
turaleza, sobre toda el renacimiento diario del sol. Un escarabajo
llamado xescarabsjo del coraz6n» se colocaba encima del corazén
de ls momia con sus envolturas. La superficie inferior, grabada,
contenia una breve silica al corazén para que no actuara como
testigo hostilen la Sala de la Justicia de Osins.
La majestuosa cultura egipcia sobreviio mas de tes mil afos.
Los jeroglificas, Ios papiros y los manuscritosilustrados son el le=
gado de su comunicacién visual. Junto con los logros de Meso-
potamia, estas innovaciones desencadenaron 13 evolucién del
alfebeto y las comunicaciones gréficas en Fenicia y en et mundo
grecorromano,Alfabetos
cs primeros sates guste: uals, como 2 es0tU9
cre gunn captuo
renian una complied niin en cada uno de 20505
abian convertido en escveure erga, ideogrem=s,
i. sin embargo. 3
do aficiles 62 mana"
ii guroso.ourante sigs
rograrmas sei
tegogramas 0 incso un isba
primis deeximurasegtan
Frerequerta mucho tempo y Un eS
fon pocos os inarauosafebetzates ‘uyo acceso al concimiento
tes proparconabs mucho poser € Tacultras primitives: 2 POSTE”
rorimencon del afabeto (ona EDT devvada de [9s dos prmmeras
tevas dav atbero greg: a0) DE) SPD tun ggan avance en 2s
comuricaciones humans
Mim afaexo es un conju SMO. viguales 0 caracteres
para representa 10s sons celementales de un ler-
quae habado y se pueden unr ¥ ‘combinar para establecer cont:
ses que sigifiquen snides, sabes PaeDaS PS
humane, Los centenares de signos Y
Santos que requrian 2 esta cuneiform Y los jeroglificos
fueron ssitvidos por vine inka Si OS celementales y foc
trade aprender agra 2-1 muestra 5 eapas Ce 1a evolucién de
tos alfaetos occidentales
Se nan propuesto muchas tenis, 8 menudo contradictorias,
sobre los genes del alfabeo, env as fuentes sugetas figuran
fe exerura cuneiorme, 10s erglfices, ls simbolos geoméicos
prehistricosy fos primerospictogramas cetenses
aque se uta
aquraciones visual
rnundiades por 12 bo
Los pictogramas cretenses
La cvlizacion minoica que evista enlaisla meditrrinea de Crete
slo se encuentra por derés de Eajpto y Mesopotamia en cuanto
4 su nivel precoz de adelanto en el mundo eccidental antiguo
Enel 2800 a. de C. ya se usaban simbotos grticas minoicos 0 cre-
tenses (ase la figura 2-1), Se han hallado inscipciones pictogr’-
ficas breves escritas ya en el 2000 a. de C. Se conservan alrededor
‘otras partes del
‘patyen figuras: ISPD
age 135 909 Bee ae Mimbolos geometicas, Patece
perp, ania: ee aos pictogromes idieron paso 2 18 €5Crr
een! noe a de abet 9
fora dine asl Ee ra ag dela ci
Sd se Fes cigura 2-2). que se dese
siizacion i81? ee rare 50 PATO de terracota de 16.5 cen
wed en CIBEN TE in precedents T equivalentes, tiene
timeros de 38 oe “atias'9 ‘aparenterent® alfabéticas por
inmpresas Fores a spiral. $e wllza70P sellos semejantes
amas cas 0 ea imprimir cuidadosamente cod caracter
artipos 6 immer He nado que e Pen tel tipo movil ya se
2 ara meds $e at ene 20002. de Es posible que
Shin enue C2 Ee psinsccones 8M tas hizo ni
ween
miro bee
savas
aa
Pay
oop
cba
con cela) 50"
one
on
ee
@agee “OTR
DDD PD Locos sere
Kare
WeTK 49P3%
x EDO ZNOMS ENN
Belen
NEDH YRS SM dows
KR ASZIO ¥I-*
-~oINn
mB 71D D snevortco
n
<34n7p GOL Ae
NeKECCHORO VO ZET RCM
x
N
x QS OP ges mosilos slo otpos se utllzaben para redactar mensajes sobre papi-
osu ottos soportes perecederos. Como tados los pictogramas cre
tenses, el Disco de Festos sigue siendo un gran misterio. Algunos
cetudoses han sugerido Ia posiblidad de que no fuera originario
de Crete, pero no existen pruebas pare apoyer ni para rechazer
cesta tora
‘A pesar de Ia notable semejanza visual entre los pictogramas
ccetense y los primeres caracteresalfabétices, muchos paledgra-
fos cvestionan si las pictogramnas cretenses fueron la fuente del
afabeto.
EH alfabeto semitico septentrional
Aunque se desconocen las inventores del alfabeto, muchos creen
‘ue two origen en los pueblos semiticos del noroeste de la region
del Medlterénco occidental: los primitivos cananeos, hebreos
4 fens. Se uaa la expresion «escriturasemitica septenttionale
para la primera esenturaalfabética que se encuentra en toda esta
regi. Como los ejemplos mas antiquos que se conservan proce.
den de a antigua Fenicia, una cultura en las costes occidentales del
Mediteréneo, en lo que actualmente es Libano y partes de Siia
esrae, estas letras primitas @ menudo reciben el nombre de
«alfabeto fencio. Durante el x milenio a. de C., los fencios se
quiere deci que se usaba un simbolo picto-
10 0 tn jerogiico para repesentar el soni inl del objeto
representado,
{2 escritura de Ras Shamra (figura 2-3), una autentica eser
{ura alfabética semtica, se encontré en unas tabla de arcila ore-ydad de Ug
jade ramen evouconaren aca
Ia antigua ou
nrvos gests
pate
2 oreo a
snencoson sere
vata foman isso rn
atm fase sean
een cracres ifc500EE sugar yang 75
2 re pon ti
reinta caracteres 42
sonanuicas elemen
en forma d2
199 a, de C. Usiizaba
jonidos con
yestos por marcas
euneiforme porque us2ba"
es para representa [as VOC"
badas alededar det 15
ime pata representat 5
typo cunt
an compu!
tales. Los simbotos estab
‘ata que se parecian-a a escitr
tuna aguja sia. No habla car@cler
tes que son sonidos conectares ave YP Jas consonantes pate
formar palabras y que actualment® $e representan mediante 135
fevas ei oy wegen afabeco A Ia escritura de Res
Shomra, es dec, 1a secuencia en [2 Que 52 ‘memorizaban [05
fetras, era el mismo que vutlizaron posteriormente el alfabeto
fenicio y elaiego.
La escrtura exportada por 10s
y totalnente absirecto de veins
tiaaba en el 1500 a. de C. Una de las inscipcorss més
thas en afabetofencio se labré en el atral de le (2P3 del
‘ala del rey de Biblos, Ariram (C2. Siglo
la esertura de derecha a izquierds de los
fencos suriea porque ls picapedercs talaban las inscripcones
sujtando un cine ena mano qerda y un martilo en fa dere-
ho. Su primera escituraafaetica tambien se hala sobre papi
fon pice 0 plura; lamenablemente, su Iterata, que india
pox eel, una oa sole mitologla en nueve vlimenes =u
escttor de Bibl, ha deseparecido.
"Aunque la escriture semitca septentrional supone el comienza
histerco del afabeto, es posible que desciende de un prototipa
“anterior, que se ha perdido Los primeros alfabetos e ramificaron
‘en mitioles direcciones, como el alfabeto fenicio, que siguié
evolucionando en Grecia y en Roma, y también el alfabeto ara-
eo, que dio origen a la escritura hebrea y érabe en el resto d
fenicios, un sistema alfabético
aracteres (véase la figura 2-1)
5 anti=
guas he
sercéfago de piedra
ade CEs posible que
fa egién
2
sus descendientes
El alfabeto arameo ¥
Fr aueto arareo (figura 2-8). blade POY primera vez por las
vrs procedentes de Aram, und Zone een ena actual Siria, es
ve enporante dervacin primitva de? eseritura semitica septen-
tonal Et eerplas mas atiquo ave Se Cons data de alrededor
1250 a, de C. El alfabeto arameo de veintidds letras pare soni-
dos consonanticos se exerbia de detech® > inquierda. Con una
igulo de cuarenta y CINCO gra
puma ancha que se sostenia en un 2
“os se haan traz0svizntales gTUEsOS ¥ 1aFSE verticales finos.
coe nua y esta eertura predominaran en rodo O76 ® Medio.
Setan encontrado ejemplos en Afganistn, Egipts Grecia e India
fe el predacesor de cintos de escitus, inclldos dos grandes
a actualidad: e! hebreo moderno y el
alfebetos que se utlizan er
stab. Estos dos satemas ce eas funcionales y de hermoso
tlsanose siguen escbiendo de derecha 2 iaquieda ala manera de
sus predecesores semitcos primitivos
or ejemplos més antiquos conocidos del alfabeto hebreo pr
itive o antiguo datan aproximadamente del 1000 a. de C
Cuando os israelitas regresaron # la zona del Mediterraneo occ
dental, despues de su exo en Babilonia (de! 586 al 516 2. de C.),
descubreron que la escritura aramea habia sustituido al hebreo
antiguo en la region. El alfabeto arameo, posiblemente con
influencas del hebreo antigua, produjo el alfabeto hebreo cua-
drado, que evolucioné hasta convertirse en el hebreo modemno
{igure 2-5). Bésicamente, el alfabeto hebreo esta compuesto de
Jas veintidés consonantes del antiquo alfabeto semitico septentrio-
nal. Cuatro letras se uilizan tambi¢n para indicar las voceles largas
y cinco letras tienen una segunda forma para usar al final de un
palabra. A medida que el lenguaje fue evolucionando, se oe
ron a los caracteres puntos y rayas pata indicar las vocalesKINI NG
Uasaworpaur
|
L
24
ier 21
Et afabeto arameo y sus descendlentes
——
(samminos |
| DIDYEYPIwN |
2s
£ probable que los estos calgrafcos curvos do le escritura ards
tiga suoievan antes del 500 de a era cistiana. Los veintds sonidos
ignales cel ellabeto semitico se complementan con seis carectores
mis que se afaden al final, Tambidn se usan tres lets como voce,
islergasyse afaden marcas dacitces para las voslescortas y para
con
tna balota que tenia el centro
‘compacto, Las que tenian el centro
hhueco se usaban para emitir el voto
de «culpable».
2.15, Selo signatarios griegos,
lo v a. de C. El delfin que salta ha
sido fotografiado de una impresion
fen yeso hecha con et sello. La garza
que se sostiene sobre una pata, la
oveja que se levanta del suelo y el
caballo de carrera con las riendas
rotas se han reproducido partir
de los relieves auténticos.
Yan elsiglon dea era cristina, los griegos desarrollaron un estilo
de escritura mas redondeado con letras Hamadas suncialesn (figu-
fa2-12), que se podian escribir con mayor rapidez, porque, al ser
redondeedas, requerian menos trazos. Ademas de usarse en ma-
huseritos, las unciales se trazaban sobre madera y materiales blan-
dos, como tablilas de cera y de arcilla Las unctales también demos-
traron la manera en que los instrumentos para escribir y los soportes
influyer en las formas escitas. Los escribas griegos hacian plumas
con juncos dures, conados en forma de plumin y pattidas al media
para faciitar el flujo de tinta. Estas plumas hacian que su caharatia
fuera completamente diferente de la de los escribas egipcies, aue
utiizaban juncos blandos para depositar ia tinta sobre el soportetaeda de oro de Atenas (ca. 500 a, de C.) fue el punto cule
inanie de le cultura griega. Se practicabs la democracia, 0
gobierno del pueblon, Aristoteles Hamaba democtaca a «un
stato on ef cual Se ot0rga 2 los hombres fibres y a los pabres,
‘que son mayoria, el poder del Estado». (La libertad y la iqualdad
ro se eplicaban 2 todos. De hecho, el sistems se basaba on la
ssdavtud, porque el trabajo de los esclavos dejaba fibres a los
ciudadanos para dedicar su tiempo y su energia 2 los asuntos
pblcos,) El voto dela mayoria se convertia en ley. La comunica-
«ibn vial desempenabs un eapel secundario en la cultura oral
de la cidad-estado griega. Todos los ciudadanos podian asistr
‘la asamblea popular y votar y todos los funcionarios electos
tran sesponsables ante ella. £] orador que podia dirigrse 2 la
asamblea Con conviccidn, el actor y el profesor eran primordiales
en estas Gudades-estado, donde la poblacion total, incluida la
‘empifia cecundante, no sola superar las diez mil personas
albistoriador 0 al poeta, que escribfan, en lugar de hablar, no se
fos tomaba tan en seri.
de todos modes, el alfabeto desempeliaba un papel en ta
democracia; gracias a 61, podian usarse fichas de distribuci6n
cuando se echaba 2 suertes la eleccién de los ciudadanos para
‘cupar cargos pablicas (figura 2-13). La votacién secreta de os
miembros del jurado era posible mediante cl uso de balotas me-
talicas con inscripciones alfabéticas (figura 2-14). Para autorizar
,yreftendar documentos, os ciudsdanos griegos de fortuna util-
zaban sells signatarios, que se podian estampar en cera o arcilla
{figura 2-15). Se grababan disefios intrincados en la base plana
yovalada de una agata translicide de color azul claro 0 gris,
Los animales eran uno de fos motivos preferidos. Estos pequetios
sells signatarios (de alrededor de dos centimetres), que se util
zaban para imprimir una identificecion personal, presentaban as
Elatfabeto griego
formas refinadas, el equilibrio armanioso y la integridad de la
escultura griega,
Desde la ciudad-estado macedonia de Pela, on la parte superior
de la peninsula griega, Alejandro Magoo (356-323 a. de C.)
Gerr0e6 el poder del imperio pers y dfundié la cultura helenstica
Por todo ef mundo antiguo, incluidos Egipte, Mesopotamia e India
la lectura y la escritura se habian vuelto mas importantes enton-
25, poraue la expansion de la infermacion y el conccimiento supe-
raba la capacidad de la cultura oral pare contenertos y documen
iatlos. Alejandro fundé bbliotecas, como una muy importante, con
varias centenares de miles ce rolles, en el puesta colonial de avan-
zada de Alejandra (Egipto).
El formato del diseno de un rollo de papiro era, por lo general,
de 10,5 metros de largo y 24 centimetros de alto y, cuando se
enrollaba, de 4 a 6 centimetros de diémetro. El texto se disponia
en columnas aineadas 4 la izquierda (pero no alla derecha) de unos
§& centimet‘os de ancho, con una separacién generosa de 2,5 cen
timettos.
Lamentablemente, la mayor parte del conocimiente compilado
Por la civlizacion griega se ha perdido, debido a la fragilidad de los
rollos de papiroy a la humedad dll cima griego. Se conservan ape-
128 treinta mi rollas, entre los que solo figuran cuarenta y tres de
las escientas trenta obras de teatro de los grandes dramaturgos
oriegos.
Tras la muerte de Alejandro en Sabilonia, a los treinta y dos
afios, sus generales dividieron su imperio en reinos helenisticos
independientes. Enionces a civlizacion griega y su alfabeto ejercie~
ron influencia en todo el mundo, EI alfabeto griego fue el padre del
etrusco, el latino y el cirlico y, a través de estos antepasados, se
Convirtié en abuelo de sistemas alfabéticos que se utiizan hoy en
todo el mundo.