Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Sociologin General y Materiationn Matboien
ne5
LAS FORMACIONES ECONOMICAS SOCIALES
DIVERSAS INTERPRETACIONES EN TORNO A LA EVOLUCION
SOCIAL
E| desarrollo historico de la humanidad, para su andlisis e
interpretacion, tiene varios enfoques.
Los pensadores e historiadores individualistas, siguen las
ideas de Tomas Carlyle (1795-1881) filosofo e historiador escocés,
gue se oponia a todo para quien las grandes transformaciones de
la humanidad han sido determinadas por los héroes hombres de
vision y genios que resultan insustituibles: Bolivar, San Martin,
Sucre, O'Higgins, Lenin, Churchill, Gandhi, Mao Tse-Tung, Ho Chi
Min, Tito, etc.
Los “materialistas historicos” en cambio, centran todo en las
fuerzas de las colectividades, haciendo mencion a los dirigentes
quienes siendo producto de aquellas, son personas que por
Sus cualidades resultan intérpretes de la sociedad reciben sus
Mandatos y obran a la altura de las circunstancias”.
“JORDAN PANDO, ROBERTO, De Bolivar a a Revolucién Boliviana, Legasa, 1984, B. Aires pag. 53.
M7?
Eseaneado con CamSeannerGubma Chaves Navarro
Unos sostienen que los “dioses y los héroes”, como
espiritus tutelares, velan y encauzan el desarrollo de los pueblos,
Spengler divide la historia en: Edad Antigua, Media, Moderna y
Contemporanea. Otros indican que todas las sociedades, desde
la tribu mas primitiva hasta la sociedad capitalista, tienen los
mismos rasgos de desarrollo, y si clasifican a las sociedades es slo
para “facilitar” su estudio. Toynbee desmembra la historia de la
humanidad en “CULTURAS”.
Marx y Engels, en el Manifiesto Comunista, dicen que
la historia de la sociedad hasta nuestros dias no ha sido sino la
historia de la lucha de clases.
Dentro de estos variados “enfoques”, desarrollaremos la
evolucion social a través de las formaciones econdémico-sociales.
LAS FORMACIONES ECONOMICO-SOCIALES
Seguin Mascitelli, formacién econdmico-social es el “conjunto
de los modos de produccion y de las relaciones de produccién, de
las correspondientes formas juridicas y politicas, de las ideologias
y de los aspectos culturales en general, que distinguen una
sociedad en su conjunto y en su movimiento”.
En otras palabras, la formacién econdmico-social es el
conjunto de MODOS DE PRODUCCION Y SUS CORRESPONDIENTES
SUPERESTRUCTURAS EN UN MOMENTO DADO DEL DESARROLLO
HISTORICO DE UNA SOCIEDAD no obstante esa caracteristica,
en toda formacion econdomico-social, a pesar de coexistir varios
modos de produccidn, siempre hay uno que es el mas importante
Y que da su tonica a toda la sociedad.
Las formaciones econémico-sociales tienen sus propios
modos de produccidn, sus propias clases sociales, sus propias
organizaciones sociales de trabajo, sus propios estados y sus
propios valores culturales,
ee
Eseaneado con CamSeanner
ailSretalngia Conerat y Materiatimn Historien
La historia conoce 5 formaciones econdmico-sociales
1, _ Formacion econdmica de la Comunidad primitiva
2, Formacién econdémica del esclavismo.
3, Formacién econdmica del feudalismo.
4. Formacidn econdémica del capitalismo.
5, Formacidn econémica del Comunismo. Esta ultima es la
F.E.S. del futuro.
Caracteristicas
Las formaciones econdmico-sociales no se han presentado
historicamente en forma “pura”. En su proceso de desarrollo
encontramos siempre “vestigios” del pasado y “gérmenes” del
futuro debido a los siguientes aspectos:
1, Los pueblos y paises tienen diferentes “ritmos” de
desarrollo; este fendmeno se observo particularmente en la
comunidad primitiva donde debido a factores geograficos,
climatolégicos, etc., unos pueblos se desarrollaron mas
rapidamente que otros.
2. Cada formacién econémico-social tiene, por regla general,
sus periodos de nacimiento, florecimiento y decadencia.
3. Un factor determinante también ha sido el hecho de que los
pueblos, en su proceso de desarrollo, estuvieron separados;
en un principio debido a factores de comunicacion y,
posteriormente, politicos. El sistema capitalista tiene el
mérito de haber roto el aislamiento localista, consolidando
las naciones.
La Comunidad Primitiva
El hombre aparece aproximadamente hace un mill6n y
medio de afios, representando esto una de las més grandes
-179-
Eseanead con CamSeannerSula Chweg, Mavarn
transformaciones en la naturaleza. El hombre, gracias a su
inteligencia, comenzd a producir sus medios de sustento
necesarios, encontrandose en un comienzo supeditado a las
fuerzas ciegas de la naturaleza; ese proceso de dominio fue largo,
esta etapa se caracteriz6 fundamentalmente:
a. Por la divisién natural del trabajo, 0 sea que los hombres,
de acuerdo a su fuerza fisica, se dedicaban a la caza ya la
pesca, y las mujeres a la recoleccién de alimentos en forma
conjunta con los ancianos y los nifios.
25 Era una sociedad de colaboracidn reciproca donde no habia
propiedad privada; la que habia era utilizada por todos.
Al no haber propiedad privada, no habia clases sociales ni
Estado. No habia excedente, no habia plus-producto.
La domesticacién de los animales significé un gran
progreso; se sabe que fue el perro el primer animal domesticado,
siguiéndole, de acuerdo a las regiones geograficas, la cabra,
vaca, cerdo, caballo, etc. Otro elemento muy importante fue el
descubrimiento del fuego con el que comenzé el dominio de la
naturaleza. Para algunos autores, fue la primera sociedad de la
“abundancia” porque con 2 o 3 horas de trabajo eran suficientes
para alimentar a todos.
El régimen de la comunidad primitiva alcanzo su
florecimiento con el matriarcado. EI desarrollo de las fuerzas
productivas y el nacimiento de la propiedad privada condujeron
a la desintegracién de la gens para dar lugar al nacimiento de
las grandes familias patriarcales y, simultaneamente, ante la
apropiacién de parte de unos de los medios de produccién en
desmedro de los otros, fueron apareciendo las clases sociales y
con ellas el Estado, pasdndose asi del régimen de la comunidad
primitiva al esclavismo.
-8O-
Escaneado con CamScannerSoetotogia Coneral y Materialiama Multeien
El Esclavismo
“EL ESCLAVO ES UNA PROPIEDAD VIVIENTE” (Aristételes)
Esta formacién econdmico-social aparecié aproximadamente
8,000 afios antes de la era, en la gran revolucidn del neolitico. En
un principio era patriarcal, doméstica y el numero de esclavos era
reducido.
Comenzé la divisién social del trabajo como resultado del
proceso de especializacién de las grandes masas de esclavos,
diferencidndose el trabajo del campo de el de las ciudades, las
que comenzaron a desarrollarse formandose verdaderos nucleos
sociales. Los medios de produccién estaban integramente en
poder de la clase dominante, conformada por los amos, gozando
privilegios también los militares y la jerarquia eclesiastica; la clase
dominada fue aumentando de numero, fundamentalmente por
las guerras. El prisionero de guerra, al igual que el deudor, eran
sometidos a la esclavitud.
Esta sociedad tuvo su apogeo en Grecia y Roma, civilizaciones
que llegaron a nosotros como la “luz cultural”.
El régimen esclavista represento una etapa importante
dentro del proceso histdrico de la humanidad pero, a pesar de sus
logros, este modo de produccion llevaba en si su contradiccién
que la destruiria.
Laestructura econdmica basada en el trabajo del esclavo, que
dio grandeza a la sociedad esclavista, llego a su desmoronamiento
como resultado de las contradicciones generadas de este modo
de produccién.
El esclavo demostraba cada vez menos interés por el trabajo
que realizaba. Ante esta situacion, la clase dominante comenzo
a dar determinadas concesiones que sepultarian definitivamente
este modo de produccidn, paralelamente a la descomposicién del
-1Bf-
Escaneado con CamSeannerGuba Chiveg Navarro
imperio romano. Estas circunstancias demandaron la necesidad
de sustituir al esclavo por el trabajador, Surgié asf una clase
intermedia entre los hombres libres y los esclavos: los colonos,
que fueron los antecesores de los siervos del medioevo.
Lamas importante sublevacion de esclavos fue la acaudillada
por Spartacus (74-71 antes de la era).
“El sistema de trabajo por medio del esclavo devoraba
tantos hombres como carbon nuestros altos hornos”*
El esclavo producia menos de lo que costaba mantenerlo.
En esta etapa de transicién, el cristianismo no sdlo que
toleré el esclavismo sino que lo legitimd. El afio 324 de nuestra
era, el Concilio de Gangra resolvio: “Si alguno, bajo pretexto de
Piedad religiosa, ensefiase al esclavo a no estimar a su sefior 0
a sustraerse del servicio, 0 a no servir de buena gana y con toda
voluntad, caiga sobre é| el anatema’”.
Un Consul de Roma afirmaba: “No hay que instruir ni educar
a los esclavos, porque si ellos se educan, piensan y si piensan
pueden darse cuenta de que su condicién de esclavos no viene de
los Dioses sino de los hombres”.
El Feudalismo
Esta nueva forma de produccidn ya fue gestandose en el
esclavismo bajo la forma del colonato. Los campesinos estaban
obligados a trabajar para el sefior, recibiendo las tierras por cuya
utilizacién debian pagar un fuerte rédito.
Sobre las ruinas del imperio romano se levantaron varios
Estados gobernados por reyes que emergian de la nobleza, |os
que compartian privilegios con la clerecia y los monasterios.
7 WEBER, MAX, La Decadencia de la Cultura Antigua.
Eseaneado con CamSeannereS etalogia. Genera y Malevintiumo Histon
Enla etapa del feudalismo fue desarrollandose gradualmente
la produccién mercantil. Al aparecer el comercio y el mercado
mundiales, la produccién artesanal no bastaba ya para satisfacer
la demanda; ello aceleré el paso de la produccidn artesanal a
la industrial capitalista. En la segunda parte de esta etapa, las
rebeliones de los campesinos adquirieron particular importancia,
minando los cimientos de! sistema feudal.
La burguesia (clase que surge de los talleres artesanales)
encabez6 la lucha para la derrota del feudalismo, dando las
revoluciones burguesas al traste con el régimen feudal e
instaurando el capitalismo. Esta fue también la época de las
revoluciones industriales.
El feudalismo fue una etapa necesaria en el desarrollo de la
sociedad; sin embargo, la historia de la humanidad nos demuestra
que no todos los pueblos deben pasar irremediablemente por esa
etapa.
Ernesto Curtius (aleman, 1814-1896), arquedlogo que dirigié
las excavaciones del templo de Delos en Grecia, dijo: “Los templos
han sido la cuna de la civilizacion monetaria”. Tan evidente es
esto que las superficies de las monedas durante mucho tiempo
han llevado emblemas “sagrados”. Firmes con esta tradicion, los
monasterios durante el medioevo Ilegaron a formar poderosas
instituciones bancarias, lo que permitio que de su seno salieran
diferentes pensadores que reflejaron esa situacion.
Elfeudalismo se caracterizo por la preeminencia dela religion
(ejemplo, el inquisidor Dominico Thomas de Torquemada) y todo
el pensamiento en esta etapa que comienza estara enmarcada
en esta hegemonia. El cristianismo, perseguido en un comienzo
como una amenaza, a medida que se va consolidando como
religion imperial fue dejando de lado sus confusos principios de
igualdad, lucha contra los poderosos, la propiedad privada, etc.,
Para convertirse en parte de la institucionalizacion del poder.
BS
Escaneado con CamSeannerGutna Chives Navarro
EI Capitalismo
La produccién mercantil fue el punto de partida para el
capitalismo. El mundo capitalista de produccién, necesita para
existir de dos condiciones:
a} Concentracioén de medios de produccidn en manos de los
capitalistas.
2 Una gran cantidad de hombres que no poseen esos medios
de produccién y que deben vender su fuerza de trabajo por
un salario.
El afio 1789, con la revolucién francesa, la nobleza deja de
ser la clase dominante para ceder paso a la burguesia. E! proceso
capitalista de acumulacién implica la destruccién de la economia
natural. La acumulacion de capital es la acumulacién de plusvalia
(valor de la fuerza de trabajo no retribuida que el capitalista se
apodera a titulo gratuito).
Como emergencia del desarrollo del sistema capitalista,
la division social del trabajo adquiere grandes caracteristicas,
apareciendo el obrero especializado. La lucha de clases entre la
burguesia y el proletariado adquiere nuevas formas.
La Libre Competencia
El pensamiento liberal es su expresion politica. En la lucha
de la burguesia contra los residuos econdmicos y sociales del
feudalismo, ella va imponiéndose a través de una guerra sin
cuartel, donde el mas fuerte va sometiendo al mas débil sin la
existencia de control de ninguna clase.
El Capitalismo Monopolista
Debido a la dinamica capitalista, este sistema se va
desarrollando de tal manera hasta conformar verdaderos imperios
econdmicos, trusts, grandes monopolios que se van desarrollando
a costa de los mas pequefios, trayendo como consecuencia la nueva
Sk
Escaneado con CamSeannerSoeinagia General y Materiatamn Hatbrien
division del mundo. El capitalismo monopolista se caracteriza por
1 La concentracién de la produccién y el capital, creando los
monopolios.
2, _ La fusién del capital bancario con el industrial, creando el
capital financiero.
3. Exportacion del capital.
4, Militarizacion de la economia.
5. La ley del desarrollo desigual.
El Imperialismo y el Neocolonialismo
El neocolonialismo y la dependencia implican la sustitucion
del viejo colonialismo mercantil por las formas propias del
colonialismo en la fase suprema del capitalismo. No son ya
ejércitos de ocupacién sino formas distintas, mas sutiles; bajo una
aparente independencia nacional, existe una dependencia total
que supedita la economia, la politica, lo social, etc., en favor de las
potencias imperialistas.
La crisis del sistema capitalista viene como consecuencia del
deseo de la burguesia de aumentar ilimitadamente sus ganancias,
en el desequilibrio entre el capital constante y el capital variable.
El Capitalismo Actualmente
Durante el proceso de consolidacidn del sistema capitalista,
este se caracterizo por su austeridad, lucha, sacrificio, se
acumulaba y se ahorraba, la riqueza aumentaba descartandose
los gastos superfluos se pensaba mucho en el futuro “prever el
futuro”, Este proceso natural necesariamente condujo, a que
en un momento dado del desarrollo histérico fue perdiéndose
€sa mistica originaria de acumular y ahorrar, y se paso al gasto;
consumir inclusive innecesariamente lo producido, (consumismo)
B5-
Eseaneado con CamSeannerSatna Chéves Nao
lo que nos va dando pautas, de dos tendencias en el capitalismo,
que de diferentes formas van enfrentandose, al no haber més e|
bloque socialista.
LA SOCIEDAD DE TRANSICION
La revolucién socialista, en el sentido amplio del concepto,
comprende todo el conjunto de transformaciones politicas,
economicas y sociales que llevan a la supresién completa del
capitalismo y a la edificacion del socialismo. La revolucién
socialista se produce a la ruptura del eslabon mas débil del sistema
capitalista.
Esta etapa de transicion se caracteriza por:
1 Toma del poder politico por los trabajadores.
eI Conciencia en la poblacidn de que el proceso revolucionario
necesariamente debera contar con la cuota de sacrificio de
todos, se debe partir de cero.
3. Nacionalizacion de la gran industria para la creacion de la
base econdmica.
4. Desarrollar vinculos ciudad-campo.
5. Organizacién de cooperativas de produccidn en el campo.
6. Laacumulacion socialista.
7. Eldesarrollo arménico. La planificacion.
8, Larevolucion culturaly los nuevos valores superestructurales.
COEXISTENCIA DE LOS PAISES SOCIALISTAS Y CAPITALISTAS
Este es un tema que, por primera vez, lo traté Lenin, en la
U.R.S.S. La joven revolucién proletaria desde un comienzo tuvo
al frente, la agresividad de todos sus vecinos, que no veian con
-186-
Eseaneado con CamSeannerSoeiotogin General y Matovintamo Huthrien
buenos ojos el proceso que se gestaba. La coexistencia Pacifica
se refiere a la posibilidad de que entre los paises socialistas y
capitalistas, se establezcan relaciones normales, bajo los principios
del mutuo respeto por la integridad y soberania nacional y la no
agresion
Segun el concepto marxista, LOS PRINCIPIOS DE LA
COEXISTENCIA PACIFICA, no deben condicionar los intereses
generales del internacionalismo proletario y el apoyo a las luchas
de los paises del tercer mundo contra el imperialismo.
REVOLUCION Y EVOLUCION
Revolucion, en general, se la entiende como ala insurreccién
que tiene como objetivo la transformacion radical de una sociedad.
Para el materialismo histdrico, revolucién es un proceso que se
gesta en una sociedad determinada bajo condiciones historicas
objetivas, donde a través de la insurreccidn se construye la NUEVA
SOCIEDAD SOCIALISTA.
La evolucion, es el paso siguiente en virtud de su conexidn
con lo precedente.
La nueva sociedad socialista instaurada por intermedio de
la revolucion, debe EVOLUCIONAR, las nuevas estructuras deben
ir perfeccionandose evolutivamente. EI ejemplo es simple: hasta
antes de la revolucién proletaria, la minoria dominante ha tenido
| monopolio del ejercicio del poder; la administracién del poder,
los sectores mayoritarios dominados jamas han tenido acceso a
estas instancias. Marx, al respecto habla, de la TRANSICION DEL
CAPITALISMO AL SOCIALISMO, empresa dificil por las mismas
eracteristicas de reorganizar la produccién en base a cambios
radicales en todos los aspectos de la vida.
La Revolucion Permanente
Teoria desarrollada por Trotski, que dice que la victoria
alcanzada por el proletariado ruso, no era la ocasion para consolidar
“BP
Escaneado con CamScannerStoner Chiveg Wavarro
el proceso de un pais, sino un medio para promover la revolucién
internacional a través de la exportacion de la revolucidn. No estuvo
de acuerdo Trotski, con la alianza del proletariado con otras clases
oprimidas, particularmente con los campesinos. El movimiento
Trotskista sufrid en el curso de su historia, numerosas escisiones.
Trotski afirmaba que el socialismo solo podia triunfar en los
paises industrializados con un fuerte movimiento proletario. La
revolucién en Rusia fue “un parto prematuro”, sin el apoyo de los
paises del occidente.
LA PERESTROIKA
La revolucion de 1917 trat6 de demostrar que la Unica
alternativa posible para la recuperacion plena del hombre era la
via al socialismo, que significé la culminacion de largos procesos
revolucionarios de cambios sustanciales que se fueron gestando
a lo largo del siglo XIX y principios del siglo XX. Estos procesos
revolucionarios a la fecha cuentan ya con 76 afios de desarrollo.
En todo ese tiempo transcurrido se ha presentado una serie
de problemas propios de todo cambio de estructuras, como ser
burocratizacion, renuencia al cambio, conformismo, etc., que
determind que el 2 de noviembre de 1987, Mijail Gorvachov,
Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de la
Unidn Soviética, presente al Soviet Supremo, como un homenaje
a los 70 afios de revolucion, un proyecto revolucionario de cambio
que recibid el nombre de “PERESTROIKA” (que traducida al espafiol
significa “apertura”) con la perspectiva de:
7 Rectificar errores cometidos.
- Superar rasgos de la organizacién social y métodos de
trabajo historicamente determinados.
- Dar formas modernas al socialismo de acuerdo a los
requerimientos de la revolucién cientifico-técnica, y al
Progreso intelectual de la sociedad soviética.
Escaneado con CamScannerSreebogin General y Materiatame Hatouen
¥ Profunda renovacién de todos los aspectos de la vida en
sociedad, tanto material como espiritual
Democratizacion de la vida social
Reforma econdmica radical, etc.
Pasos estos tan importantes como la misma Revolucidn de
Octubre de 1917, todo esto dentro de una adecuada informacion
al pueblo que recibié el nombre de “GLASNOST” (transparencia)
como una forma sincera y directa de comunicacidn con las bases
de la democracia socialista.
Este Proceso originariamente entendido como una serie
de medidas con la perspectiva de modernizar, desburocratizar y
hacer competitivo el sistema socialista fue como un juguete que
exploto en las manos de sus creadores, como indica un escritor
boliviano.
Motive el derrumbe de lo que fue la Unidn de Republicas
Socialistas (URSS), donde cada uno de los estados constituyentes
optaron por un desarrollo auténomo que desintegré la que fue la
URSS, subsistiendo a la fecha estados independientes que tratan
de desarrollarse tomando como modelo la economia de mercado,
propio de los paises capitalistas.
Esta transicién que el mundo occidental, desea se realice
sin traumas, no esta desenvolviéndose como muchos estadistas
de los paises desarrollados desearian. Por una serie de problemas
sumamente complejos, desde la mentalidad, la planificacion, las
ideologias, la propaganda, etc. No se puede cambiar de la noche a
la mafiana todo un proceso que con mucho vigor se lo imprimio.
Subsisten muchas interrogantes socio-politicas. EI
centralismo de los regimenes socialistas, permitid y controld las
problemas regionales, actualmente existen negros nubarrones
que indican que lo que acontece en la que fue Yugoslavia podria
fepetirse en la que fue la URSS.
Escaneado con CamScannerSalma Cheves Navarro
Al margen de la URSS, existen otros paises socialistas como la
China Continental que a paso muy decidido esta “modernizando”
adoptado la economia de mercado, que ha significado un
impresionante crecimiento en lo econdmico.
En América Latina esté Cuba, como otro pafs que lucha no
obstante el Bloqueo Econdmico, por superar sus graves problemas
dentro del sistema socialista.
Otros paises en el mundo que continuan en el sistema
socialista son Corea del Norte y Vietnam entre otros.
SITUACION ACTUAL
Dentro de la polémica suscitada en torno ala vigencia onode
la ideologia desarrollada por Marx, Engels y Lenin, es importante
el criterio de Daniel Cohn-Bendit lider estudiantil de la revuelta
de mayo de 1968 en Paris, que se volvio verde (ecologista) y
actualmente es el Viceprefecto de Frankfort (Alemania), hablando
de la farsa revolucionaria que cambio el mundo indica:
“Ser de izquierda ahora es no aceptar la fatalidad histdrica
y no permitir que el desempleo, las injusticias y los estragos al
medio ambiente crezcan. Ser de izquierda es priorizar esos
problemas, es no dejar que ellos se transformen en algo atavico e
inexpugnable”
¢EL FIN DE LA HISTORIA?
Con este subtitulo introducimos este tema de estudio,
“El fin de la historia” es una tesis del escritor japonés
americano Francis Fukuyama, el parte del criterio que con la caida
del muro de Berlin (1989) termino la guerra fria y por lo tanto la
historia porque ha significado el triunfo de la “democracia liberal
* ALTMAN, FASIO, Entrevista a Daniel Cohn-Bendit, en FACETAS, 20 de junio 1993
190-
Escaneado con CamSeannerulna Chives Navarro
realidades de hoy son las utopias de ayer. Mientras alguna utopia
nos siga llamando desde el futuro, continuaré la historia”
La caida del muro de Berlin es en gran medida, el fin de la
sociedad industrial con sus propias clases antagonicas (Burguesia
y proletariado), que en la nueva etapa que estamos viviendo, yano
tienen ese rol protagénico, como clases fundamentales, Juan José
Sehrelli al respecto indica: “la dependencia de la produccidn de la
alta tecnologia y aun de la investigacion cientifica, los avances en
la automatizacién llevan al predominio cada vez mayor del trabajo
intelectual sobre el manual. Si en la actualidad el obrero alcanza
el 20% de la poblacion activa, se calcula en el afio 2000 no llegara
ni al 10% tal vez al 5%. Correlativamente a la decadencia del
trabajador manual, se produce un aumento de los trabajadores
calificados y de los trabajadores intelectuales, técnicos, ingenieros,
supervisores, directores. La “extincidn” del trabajo fisico, sia largo
plazo es una condicién para realizacion de las utopias socialistas,
la desaparicién del proletariado, pero lograda no por revoluciones
politicas sino insdlitamente, por la tecnologia’””
Concluyendo este punto podriamos indicar lo que afirman
muchos autores con la expresion:
“TEORIAS VERSUS MODAS INTELECTUALES”.
El libro de F. Fukuyama ha sido un libro de moda, en
cambio el materialismo historico como método de conocimiento
y de interpretacién cientifica de la realidad es una “teoria” que
sobrevivira a las modas.
7° GRONDONA, MARIANO, Revista Vision, 16 al 30 de junio de 1993, p. 16.
SEHRELLI, JUAN JOSE, Revista Visidn, p. 21.
192
Eseaneado con CamSeanner