REUNIDOS
De una parte, como ARTISTA,
Don________, con DNI ______, y co domicilio en ____ actuando en nombre y
representación propia.
De otra parte, como COMPAÑÍA DISCOGRAFICA,
Don ______, con DNI _____,y con domicilio en ____ actúa en nombre y representación
propia.
Y, que a continuación, será referidas, individualmente como Parte, COMPAÑÍA
DISCOGRAFICA, ARTISTA, o, de forma conjunta como partes.
Exponente
I.-Que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA tiene como actividad principal la producción
fotográfica de obras musicales (controlar sesiones de grabación instruir y Ian intérpretes
musicales en el proceso de grabación, reunir las ideas del proyecto dirigir la creatividad,
supervisar la grabación, la mezcla, realizar en proceso de materialización, así como todo
el proceso de grabación del videoclip para distribuirlos, reproducirlo y comunicarlos
públicamente), así como la promoción, difusión y comercialización de obras musicales
en los diferentes formatos habituales del mercado.
II.- Que el Artista se dedica al campo de la música y la producción musical, conocido
públicamente bajo el nombre.........
III.- Que el Artista está interesado en qué la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA edite y
comercializa las obras musicales que el Artista pretende realizar.
IV.- Que, en virtud de las consideraciones precedente, las Partes, de sus libres y
espontáneas voluntades, han acordado otorgar el presente CONTRATO
DISCOGRÁFICO O DE PRODUCCIÓN FONOGRÁFICA (en adelante, "el Contrato")
con sujeción a la siguientes,
CLÁUSULAS
PRIMERA.-OBJETO
El Artista qué se declara en libre de cualquier compromiso similar, conceda la
COMPAÑÍA DUSCOGRÁFICA o a cualquier sucesor en su negocio, la exclusividad
de las grabaciones de sus obras musicales, en los siguientes idiomas:................,Con
vista a su reproducción, en todos los soportes, especialmente en fonogramas y
videogramas, cualquier procedimiento conocido o actualmente desconocido, y su
explotación, distribución y comunicación pública por todos los medios. El Artista
recibirá la remuneración qué se pacta en este contrato por la sección de los mencionados
derechos, así como por la explotación comercial de las grabaciones.
Por tanto, durante la vigencia del presente Contrato el Artista no podrá realizar
grabaciones de obras musicales con la mediación de cualquier persona física o jurídica,
con su propio nombre, ni con su nombre artístico, con un seudónimo, de forma anónima
o integrado en un grupo.
El caso en que el ARTISTA parte de este contrato sea un grupo musical compuesto de
varios miembros, todo ellos asumen individualmente, de forma solidaria, todas y cada
una de las obligaciones del ARTISTA que se detalla en este contrato.
SEGUNDA.- ÁMBITO GEOGRÁFICO
La ARTISTA en cualquier parte del mundo; es decir, la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA tendrá la facultad de explotación comercial de las grabaciones del
ARTISTA en exclusiva en todos los países del mundo, significación geográfica de
ninguna clase. Dicha explotación estará en función de la viabilidad comercial del
ARTISTA en cada uno de los mercados.
TERCERA - DURACIÓN
a) Plazo de vigencia del contrato
El contrato discográfico estará en vigor durante un período comprendido entre el 26 de
agosto 2022, fecha en la que termina el contrato durante este periodo, las partes se
comprometen a realizar el mínimo de grabación es estipulado en la cláusula cuarta.
En el supuesto de que no se pudiera realizar el número de grabaciones prevista por
razones técnicas o por un caso de fuerza mayor, el contrato quedaría automáticamente
prorrogado por la duración del impedimento.
b) Duración de la cesión de derechos
El ARTISTA cede los derechos sobre las grabaciones realizada a las que se refiere la
cláusula primera, en las condiciones estipuladas en ese contrato, por un plazo de : .........,
A partir de la fecha de firma de este contrato.
Finalizando dicho plazo, el ARTISTA podrá disponer libremente de sus grabaciones,
sin perjuicio de que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA continuar ejercitando, sin
exclusividad, sobre la obra audiovisual objeto de este contrato, los derechos de
explotación cedidos por todo el plazo de protección de la prestación específica.
No obstante, es el plazo de duración nunca podrá superar el plazo máximo de duración
de los derechos de explotación previsto en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad
Intelectual. Es decir, la presente cesión dejará de ser válida, en todo caso, cuando los
mismos pasen al dominio público.
CUARTA.- MÍNIMO DE GRABACIONES
El ARTISTA y la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA se comprometen mutuamente a
grabar, durante el período contractual, mínimo de ---- álbumes. Los álbumes tendrán la
siguiente característica:
Las Partes acuerdan que, salvo derogación expresa, la realización del primer álbum
deberá realizarse en el siguiente plazo máximo:------ contados desde la fecha de la firma
del presente contrato. A estos efectos, el ARTISTA se compromete a proporcionar a la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA las maquetas de sus futuras grabaciones en unos brazos
compatible con los plazos de realización de los álbumes citados anteriormente. En su
defecto, el ARTISTA será responsable del no cumplimiento de los plazos contractuales
establecidos, quedando exonerado de responsabilidad la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA por dicho retraso.
Todas las grabaciones distintas de la definidas en el párrafo anterior, como por ejemplo,
las grabaciones en público, conciertos, las grabaciones de grandes éxitos, bandas
sonoras originales de películas no contabilizan respecto del mínimo de grabación
previstas.
Sin perjuicio ya no respeto debido a la libertad artística, en ARTISTA garantiza que la
calidad de las interpretaciones qué se graben en ejecución de este contrato, desde un
punto de vista artístico, técnico y comercial, estará a la altura habitual de los trabajos
anteriores del ARTISTA garantiza que la calidad de las interpretaciones que se graben
en ejecución de este contrato, desde un punto de vista artístico, técnico y comercial,
estará a la altura habitual de los trabajos anteriores del ARTISTA o a una altura
comercial y artística aceptable si no hubiera grabado con anterioridad. Este nivel de
calidad estará sujeto a la aprobación del departamento artístico de la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA.
QUINTA.- GRABACIONES AUDIOVISUALES
Con el fin de realizar videogramas y/o videos musicales, de cualquier tipo ( larga
duración y/o videosmusicales qué ilustra una obra musical),el ARTISTA accede a
proceder, por solicitud de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA, a las tomas de vista y/o de
sonido, durante las sesiones de grabación, durante los conciertos públicos, o en
cualquier otro lugar destinado a este efecto escogido de común acuerdo entre el
ARTISTA y la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA.
La elección de realizador de la obra firmada que incorpora las grabaciones del
ARTISTA, así como la aprobación de un posible guión o sinopsis de dicha obra, será
efectuada de común acuerdo entre la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA y el ARTISTA.
La remuneración del realizador, así como la de los diferentes intervinientes, correrá a
cargo de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA y/o de cualquier persona física o jurídica
con la cual la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA se asociare en el marco de una
coproducción de imagen. Sin embargo, sí conviene expresamente que, si los costes de
producción excedieran del importe el presupuesto de producción aceptando por la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA debido a la responsabilidad de ARTISTA
especialmente sí este estuviera ausente el día de las tomas de vista sin haber informado
a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA con un aviso previo razonable, el exceso
constatado correrá exclusivamente a cargo del ARTISTA; el importe correspondiente
sería cargado en la cuenta de derecho a percibir por él ARTISTA.
Cuando se paguen a terceros derecho de difunción de video musicales y/o videogramas
(teledifusión, cabledistribución, video jukebox, demás) el ARTISTA será remunerado a
través de las entidades de gestión a las qué este asociado.
SEXTA -RETRIBUCIÓN DEL ARTISTA
a) Retribución por grabación de sesiones y fijación de derechos
En remuneración de las sesiones de grabación, la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA
pagará al ARTISTA una contraprestación satisfecha en un único pago que asciende a la
cantidad de;0 € (cero euros)
Esa cantidad acordará en concepto de precio se ha fijado tomando en consideración no
incluyendo el impuesto sobre el valor añadido o cualquier otro que, en su caso, fuera a
sustituir al mismo.
No obstante, correrán a cuenta del ARTISTA cuántos gasto, tributos e impuestos, tanto
estatales como automáticos o municipales, se generen y resulten aplicable como
consecuencia qué la ejecución de este contrato, con la única excepción de lo expresado
sobre el impuesto sobre el valor añadido o impuesto qué le sustituye, quisiera
repercutido a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA.
b) Royalties sobre fotogramas
1. La remuneración del artista por la cesión de sus derechos de explotación, cera de un
porcentaje variable sobre las ventas físicas e ingresos netos obtenidos por la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA concretamente, las partes fijan los siguientes
porcentajes en función de si son ventas nacionales o internacionales:
-por las ventas físicas efectuada en---, se fijan los siguientes derechos......
-por las ventas física efectuadas fuera de ---, se fijan los siguientes derechos...........
El porcentaje se calcula sobre el precio neto de venta de cada fotograma efectivamente
cobrado por la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA (DEVOLUCIÓN Y NO INCLUIDA).
Se entiende por precio neto y precio bruto al que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA
realiza sobre su venta menos el porcentaje de distribución, descuento a clientes e
impuesto.
En el caso de venta de grabaciones en serie de precio medio, el tipo de derecho a recibir
por él ARTISTA será reducido en un 25%. Se considerarán grabaciones del precio
medio aquellas que figuren en el catálogo editado por la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA en tal sentido, solo podrán realizarse pasado 12 meses desde la fecha
de lanzamiento del álbum.
2. Por la explotación online de fonogramas , el ARTISTA recibirá , para todo el
mundo , una retribución variable según el modo de explotación .
- Por la venta electrónica bajo demanda ( descarga ) el ARTISTA recibirá , para
todo el mundo : 0 % ( cero por ciento ) de las sumas netas recaudadas por el
operador o la sociedad civil responsable del cobro de dichas sumas por cuenta de
la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
- Por escucha online bajo demanda ( streaming ) el ARTISTA recibirá , para todo
el mundo : 0 % ( cero por ciento ) de las sumas netas recaudadas por el operador
o la sociedad civil responsable de la recaudación de dichas sumas por cuenta de
la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
- Por escucha una distribución online específica ( webcasting ) , el ARTISTA
percibirá , para todo el mundo : 0 % ( cero por ciento ) de las sumas netas
recaudadas por el operador o la sociedad civil responsable de la recaudación de
dichas sumas por cuenta de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
Por " explotación online " nos referimos a las operaciones de las grabaciones de este
Contrato tal como se definen en el artículo 1 , y para las cuales no es necesario que la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA las venda , comunique al público y / o dé a conocer
dichas grabaciones en un soporte físico .
c ) Royalties sobre videogramas
1. En contrapartida de la autorización para reproducir las grabaciones audiovisuales
producidas , la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA abonará , en caso de venta para uso
privado del público , el 0 % ( cero por ciento ) calculado sobre el precio neto de venta
de los vídeos musicales y / o videogramas efectivamente vendidos directa o
indirectamente por la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , menos devoluciones .
2. Por la explotación " online " de las grabaciones audiovisuales el ARTISTA cobrará ,
para todo el mundo , una regalía fijada en : 0 % ( cero por ciento ) de las sumas netas
recaudadas por el operador o la sociedad civil responsable de la recaudación de dichas
sumas en nombre de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
Por " online " , nos referimos a las operaciones de las grabaciones de este Contrato tal
como se definen en el artículo 1 , y para las cuales no es necesario que la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA las venda , comunique al público y / o dé a conocer dichas
grabaciones en un soporte físico .
Estos royalties tendrán las mismas reducciones , exoneraciones o provisiones que los
previstos en el apartado anterior . Cuando se refiera a los videogramas de recopilación ,
el derecho del ARTISTA se calculará prorrateando el número de títulos interpretados
por el ARTISTA con los que figuren en el videograma .
d ) Royalties sobre derechos derivados
Cualquier autorización para explotar comercialmente el nombre , imagen , logo , etc. del
ARTISTA será objeto de un contrato especial . En todo caso , esta autorización se
otorgará con carácter no exclusivo , por un período fijo que no excederá el período
restante de este Contrato y a cambio de una regalía mínima del 50 % de las sumas netas
recaudadas por la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA bajo esta explotación .
e ) Forma de pago y liquidación Las Partes acuerdan que la remuneración y los royalties
pactados objeto del presente Contrato se hará efectiva mediante el siguiente medio de
pago : ----
Por último , las Partes acuerdan que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA liquidará el
pago de los royalties que se hayan generado mensualmente , y siempre dentro de los
cinco días posteriores al surgimiento de la obligación de pago .
SÉPTIMA.- DISTRIBUCIÓN DE LOS ROYALTIES EN EL GRUPO
En caso de conformación de grupo , la compensación prevista en la CLÁUSULA
SEXTA , se abonará a las siguientes personas de acuerdo con los términos a
continuación :
OCTAVA.- PAGO POR ADELANTADO En concepto de pago por adelantado , la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA pagará al ARTISTA la cantidad bruta de 0 € ( cero
euros ) , que se abonará a la firma del presente Contrato , siendo el presente Contrato la
más firme y eficaz carta de pago . Las cantidades abonadas en concepto de adelanto se
descontarán de los royalties que se devenguen por la comercialización de todos los
álbumes , de modo que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA no abonará ninguna cantidad
en concepto de royalty hasta que no se hayan devengado la totalidad de las cantidades
mencionadas .
NOVENA.- PRESUPUESTO DE LAS GRABACIONES
El conjunto de los costes de grabación de los fonogramas , objeto de las presentes ,
estarán a cargo de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , siendo presupuestado al efecto
previamente el coste de cada álbum .
Las Partes acuerdan que el presupuesto estimado de la grabación del primer álbum será
de : 0 € ( cero euros ) . Si antes de la grabación , o durante la misma , se apreciase que el
coste pueda exceder de más del 10 % sobre lo presupuestado , el ARTISTA habrá de
obtener una autorización expresa de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA para dicho
exceso . A falta de autorización por escrito de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , el
exceso producido correrá a cargo del ARTISTA , descontándose el importe
correspondiente en su cuenta de derechos .
El presupuesto tendrá en cuenta todos los costos necesarios para la producción de la
grabación , definitivamente mezclada , lista para grabado y masterización , incluido el
sello y el posible anticipo de regalías de cualquier director artístico , cualquier modelo
de dicha grabación , posibles costes de las grabaciones audiovisuales , así como la
masterización de fonograma y los videogramas correspondientes , así como la
producción y diseño de las carátulas .
No obstante , para la grabación de las primeras pistas , el ARTISTA deberá pagar un
depósito a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA por la suma de 0 € ( cero euros ) . El
depósito se hará efectiva mediante el siguiente medio de pago : -- .
DÉCIMA.- SESIÓN DE GRABACIÓN Las fechas de las sesiones de grabación ,
estudio , músicos , así como del realizador artístico y el productor ejecutivo , se
efectuará de común acuerdo entre el ARTISTA y la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
Para cancelar o retrasar una sesión de grabación , el ARTISTA deberá notificar por
escrito a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , por lo menos con 0 días de antelación a la
fecha de la sesión . Por tanto , en caso de que el ARTISTA no acudiera a la sesión de
grabación en la fecha y hora fijada , sin la oportuna notificación o salvo casos de fuerza
mayor , los gastos relativos al retraso o a la anulación de la sesión prevista se descontará
de los derechos que tenga que percibir el ARTISTA .
Con antelación suficiente a la fecha de grabación de cada nuevo álbum , el ARTISTA
propondrá a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA los temas musicales que consideren más
apropiados para cada nuevo disco . La COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA decidirá
finalmente sobre este extremo atendiendo a criterios artísticos y comerciales .
El ARTISTA se compromete a acudir a las sesiones , artísticamente preparado para la
realización de la grabación definitiva . La COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA y ARTISTA
evaluarán conjuntamente el resultado de la grabación .
DECIMOPRIMERA.- DERECHOS DERIVADOS
El ARTISTA concede derecho en exclusiva a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA para
utilizar así como explotar las reproducciones de sus fotografías , su nombre , imagen ,
logo , etc. , en cualquier soportegráfico ( carteles , posters , pegatinas ) con el fin de
fabricar obras de arte plástico o aplicadas en juegos , juguetes , ropa , objetos
publicitarios , etc. para su utilización con fines comerciales y para promover la venta de
sus grabaciones .
Si la utilización promocional de los elementos mencionados se utiliza con fines
comerciales , directamente por la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA o indirectamente a
través de licenciatario , el ARTISTA recibirá en contrapartida un royalty que se pactará
posteriormente .
La COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA tendrá , por lo tanto , el derecho de fabricar o de
hacer fabricar , reproducir o hacer reproducir , vender o hacer vender estos elementos
por cualquier medio conocido o desconocido o sobre cualquier soporte gráfico , explotar
o hacer explotar a fin de fabricar obras de arte plásticas o aplicadas .
DECIMOSEGUNDA.- obligaciones y derechos de la compañía discográfica.
La COMPAÑÍA DISCOGRAFICA se obliga con el ARTISTA a lo siguiente:
a) A abonar, en el plazo estipulado, todas las obligaciones pecuniarias establecidas
en la CLAUSULA SEXTA;
b) A grabar un número determinado de álbumes durante la duración del contrato
discográfico;
c) a reservar el estudio de grabación, con el adecuado equipo técnico y artístico de
producción, y a contratar la orquestaciones o arreglos de la obra musical
pertinente, Excepto si estos son realizados diferentemente por el ARTISTA,
cuando esté sea idóneo para desarrollar tal labor musical y así lo acuerden las
partes;
d) A editar lo fonogramas en los formatos convenidos ajustándose a lo estipulado
con el artista con respecto a, por ejemplo, el arte del disco, el orden de los temas,
etc.;
e) A abonar el intérprete la retribución convenida;
f) Además, la COMPAÑÍA DISCOGRAFICA tendrá las siguientes obligaciones;
La COMPAÑÍA DISCOGRAFICA tiene los siguientes derechos:
a) A recibir los fonogramas en el plazo estipulado realizados según los entandares
de calidad que considere;
b) A explotar (difundir, distribuir y vender) los fonogramas de acuerdo a su
conveniencia y a las fluctuaciones del mercado de forma unilateral;
c) A autorizar o prohibir en un territorio determinado, que puede ser todo el
mundo, la reproducción y la ejecución de los fonogramas;
d) A utilizar la imagen, el nombre o seudónimo y datos biográficos de los artistas
principales y secundarios que hayan participado de la grabación de los
fonogramas para su difusión y promoción, procurando no causar ningún
perjuicio a su persona y su honor;
e) A editar una determinada cantidad de discos para ser repartidos gratuitamente a
los medios de comunicación para su difusión . El ARTISTA no puede exigir
ningún tipo de retribución por estos ejemplares ;
f) A ceder alguna de las grabaciones del ARTISTA para su uso dentro de la banda
sonora de un anuncio publicitario , de un programa de televisión o película
cinematográfica , siempre que no cause perjuicio a su imagen . La COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA comunicará al ARTISTA estas cesiones ;
g) A ceder bajo licencia o incluir alguno de los temas musicales del ARTISTA en
discos recopilatorios o en antologías , junto a temas musicales de otros artistas .
Cuando alguno de los temas musicales interpretados por el ARTISTA sea
explotado comercialmente incluyéndolo en un disco recopilatorio o antología , la
remuneración del ARTISTA se liquidará conforme a las normas pactadas en este
acuerdo , siendo proporcional al espacio ocupado por sus temas musicales dentro
de la totalidad del disco recopilatorio ;
h) Además , la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA tendrá los siguientes derechos :
DECIMOTERCERA.- OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL ARTISTA El
ARTISTA
se obliga para con la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA a realizar las actividades
exclusivas descritas en este documento , y en especial :
a) A comparecer puntualmente , al lugar indicado por la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA , con su interpretación debidamente memorizada y
ensayada , salvo caso fortuito o fuerza mayor ,
b) A repetir su interpretación tantas veces como sea necesario , hasta que la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA la apruebe y considere que la fijación de su
interpretación reúne las indispensables condiciones técnicas y artísticas para
ser incorporadas definitivamente a su repertorio o catálogo fonográfico ;
c) A no utilizar fragmentos de obras musicales , interpretaciones , ejecuciones
o " tracks " de otros artistas en las fijaciones objeto del presente Contrato ,
sin la autorización previa y escrita de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA o
del respectivo titular del derecho ;
d) A garantizar que las pistas presentadas son originales y que tiene el derecho
exclusivo sobre su grabación sin ningún tipo de restricción . Además , el
ARTISTA garantiza que no ha celebrado ningún otro contrato verbal o
escrito , o cualquier otro tipo de contrato vinculante , antes de la grabación
del material discográfico para la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA
e) A no utilizar fragmentos de obras musicales , interpretaciones , ejecuciones
o " tracks " de otros artistas en las fijaciones objeto del presente Contrato ,
sin la autorización previa y escrita de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA o
del respectivo titular del derecho ;
f) A respetar la exclusividad de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , y a no
aparecer en grabaciones de otros artistas durante la vigencia del Contrato
discográfico ; g
g) Prestar su colaboración en las acciones promocionales que realice la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA ;
h) El ARTISTA comprende y garantiza que el estrellato no está garantizado en
la industria musical y que solo lo alcanza un pequeño porcentaje de los
artistas que llegan a firmar contratos con sellos discográficos prominentes ;
i) El ARTISTA conviene que su decisión de grabar el material discográfico
no está basada en promesas fraudulentas o intangibles , en sus sueños o en
algún incentivo que un productor musical , compañía discográfica o
empresa de representación musical le haya dado . Asimismo , el artista
comprende que parte de la realidad de la industria musical es el riesgo que
se corre al grabar la música , ya que es posible que el artista nunca llegue a
firmar un contrato con un sello discográfico prominente en el futuro ;
j) Además , el ARTISTA tendrá las siguientes obligaciones :
El ARTISTA tiene los siguientes derechos :
a) A transformar y realizar arreglos a su interpretación , antes de que el
master de la grabación sea enviado a fabricación y siempre que no la
desnaturalice ;
b) A intervenir en el diseño del arte de tapa del disco ;
c) A recibir una retribución por su interpretación ( al margen de lo que
puede percibir por la ejecución pública a través de las entidades de
gestión colectiva ) ;
d) A controlar tanto el número de unidades vendidas como las ganancias
obtenidas ;
e) A que su nombre figure en el disco , pero también en otros lugares
habituales , como las gacetillas de prensa , pósters , etc ;
f) A oponerse a la difusión de sus interpretaciones si considera que le
puede producir un perjuicio a sus intereses artísticos . También llamado
" derecho al respeto de la interpretación " ;
g) A recibir gratuitamente de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , con
carácter promocional , 0 ( cero ) ejemplares de cada una de las ediciones
que vaya poniendo a la venta de las grabaciones del ARTISTA ;
h) Además , el ARTISTA tendrá los siguientes derechos :
DECIMOCUARTA.- EXCLUSIVIDAD
a) Exclusividad durante la vigencia del Contrato
Durante la vigencia del Contrato , el ARTISTA se compromete a respetar el derecho
exclusivo de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA a explotar comercialmente las
grabaciones musicales derivadas de la ejecución de este Contrato , y no podrá realizar
grabaciones de obras musicales con la mediación de cualquier persona física o jurídica ,
con su propio nombre , ni con su nombre artístico , con un seudónimo , de forma
anónima o integrado en un grupo , con compañías discográficas competidoras o con
cualesquiera terceras personas , salvo que las partes de este Contrato pacten
expresamente una excepción a este acuerdo .
En todo caso , el ARTISTA queda en libertad de realizar cualquier servicio televisivo ,
cinematográfico , radiofónico , coreográfico , de modelado , publicitario y teatral y de
autorizar en esta ocasión cualquier fijación , reproducción y comunicación al público de
sus servicios y , en general , permanece en total libertad para ejercer cualquier actividad
artística distinta del campo fonográfico .
Toda violación o incumplimiento por parte del ARTISTA del pacto de exclusividad
será considerada como un incumplimiento del Contrato muy grave , y conlleva su
obligación de pagar a la otra Parte una indemnización compensatoria , cuyo montante
queda fijado en 0 € ( cero euros ) , sin perjuicio , del derecho de la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA ejercer o iniciar todas las acciones pertinentes a fin de imponer las
sanciones que legalmente procedan .
b) Exclusividad post – contractual
Además , durante los 0 años siguientes a la fecha de la grabación correspondiente , el
ARTISTA se compromete a no grabar con otras compañías discográficas los mismos
temas musicales que haya grabado antes con la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
DECIMOQUINTA.- PLURALIDAD DE ARTISTAS Y CAMBIOS EN LA
COMPOSICIÓN MUSICAL DEL GRUPO
En caso de que el ARTISTA firmante de este Contrato esté constituido por un grupo
musical de dos o más personas físicas , las obligaciones del ARTISTA son asumidas
tanto conjunta como separadamente por cada uno de ellos , y todas las referencias que
en este Contrato se hacen al ARTISTA afectan a cada integrante de él o como tal e
individualmente .
Si en el supuesto contemplado en el párrafo anterior , algún miembro del grupo musical
deseara abandonar el mismo dejando de actuar en él de forma temporal o permanente ,
deberá comunicarlo fehacientemente a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA , la cual
podrá optar por la resolución inmediata del presente Contrato o por la continuación del
mismo con los restantes miembros del grupo y / o cualesquiera que hayan podido
sustituir a los anteriores .
Ningún componente del grupo musical al momento de la firma de este Contrato podrá
desistir de su cumplimiento si no es con el consentimiento expreso de la COMPAÑÍA
DISCOGRÁFICA . Con dicho desistimiento perderá todos los derechos que le otorga el
presente Contrato para el futuro a partir del día en que se produzca , quedando obligado
a reintegrar a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA el 25 % de los ingresos que hubiera
percibido hasta la fecha en concepto de indemnización por gastos en su formación y
conservando , sin embargo , los derechos a percibir los royalties por la explotación de
los monogramas en los que participó . Igualmente y en caso de sustitución deberá la
COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA dar su consentimiento expreso respecto del individuo
que deba reemplazarle , quien asumirá por este solo hecho los derechos y obligaciones
del presente Contrato , desde el día de su incorporación al grupo previa autorización por
escrito de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA .
En todos los casos en que , a resultas de cualquier incidente , quedara afectada la
composición del grupo musical , la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA seguirá
ostentando , tanto si opta por la sustitución de los componentes del mismo como si no ,
todos los derechos para seguir explotando las grabaciones del ARTISTA bajo la misma
denominación con la que es conocido en el mercado y se ha procedido a la explotación
comercial de las grabaciones anteriores .
En consecuencia , ningún miembro que abandone el grupo musical podrá reivindicar el
nombre artístico de aquél , ni podrá impedir o poner trabas a su utilización por parte de
los demás miembros que continúen sujetos por el presente Contrato , ni a los nuevos
miembros del mismo por sustitución , ni a la utilización de dicho nombre o
denominación por parte de la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA para seguir explotando
las grabaciones del ARTISTA
DECIMOSEXTA.- CESIÓN DEL CONTRATO
La COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA no podrá ceder o subceder a terceros , total o
parcialmente , los derechos y obligaciones adquiridos mediante este Contrato .
DECIMONOVENA.- EL DEBER DE SECRETO Y CONFIDENCIALIDAD
Las Partes se comprometen a tomar todas las medidas necesarias para mantener en
secreto y confidencialmente todas las informaciones que les hayan sido comunicadas
como tal por la otra Parte durante la ejecución del Contrato , o que hayan conocido en el
curso de su ejecución .
Las Partes entienden que por " Información confidencial " debe entenderse : cualquier
información patentada ( incluida información de terceros ) , datos técnicos , secretos
comerciales o conocimientos técnicos , incluidos , entre otros , bases de datos , informes
, publicaciones , ilustraciones , software , investigación , planes de productos ,
productos , servicios , los mercados y otra información comercial divulgada , directa o
indirectamente , por escrito , oralmente o mediante dibujos u observación de partes o
equipos .
a) La obligación de este artículo no se aplicará a : toda aquella información que sea
del dominio público ,
b) toda aquella información de que las partes dispusieren antes de haberle sido
facilitada por la otra Parte ; y
c) toda aquella información legalmente adquirida por las partes de fuentes distintas
a la otra parte .
Las Partes se comprometen a utilizar estas informaciones únicamente para la ejecución
del Contrato . Igualmente , se comprometen a no explotar , por cuenta propia o de un
tercero , directa o indirectamente , toda o parte de estas informaciones .
Esta obligación de confidencialidad deberá respetarse durante toda la vigencia de este
Contrato , y una vez finalizado el mismo , durante un período de tiempo indefinido .
Toda violación o incumplimiento , por una u otra parte de la presente estipulación
conlleva la obligación , para aquella parte que cometió dicho incumplimiento , de pagar
a la otra Parte una indemnización compensatoria , cuyo montante queda fijado en 0 €
( cero euros ) , sin perjuicio , del derecho de la Parte considerada afectada a ejercer o
iniciar todas las acciones pertinentes a fin de imponer las sanciones que legalmente
procedan .
VIGÉSIMA.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO El presente Contrato podrá ser
resuelto por el mutuo acuerdo de las partes , con los efectos que ellas determinen .
Igualmente , podrá ser resuelto en cualquier momento por cada una de las partes , a su
elección , sin necesidad de intervención judicial , y sin perjuicio de la responsabilidad
en la que incurra la otra parte por su incumplimiento contractual , por " causa justificada
" , descrita aquí como :
a) El incumplimiento por COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA de cualquiera de las
obligaciones pecuniarias establecidas en la CLÁUSULA SEXTA ;
b) El incumplimiento total o parcial por la otra parte de alguna de las condiciones
u obligaciones esenciales de este Contrato ;
c) El incumplimiento por la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA de producir la obra
audiovisual dentro del plazo establecido ;
d) Que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA se vea perturbada por un tercero que
reclame la titularidad de las composiciones objeto de este Contrato , bien al
propio ARTISTA o bien si dicho terceroreclama la titularidad de dichas
composiciones a la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA ;
e) Que el ARTISTA haya perdido la capacidad para desempeñarse como artista
discográfico ;
f) Que la COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA fuera declarada en quiebra , suspensión
de pagos o situación a ellas asimilada , o si se solicitase dicha declaración ;
g) Las demás establecidas por la Ley .
Para que se produzca la resolución , será necesario que la parte que considere que se ha
producido un incumplimiento efectúe una comunicación a la otra parte mediante carta
certificada con acuse de recibo dirigida al domicilio indicado en el encabezamiento del
presente Contrato , especificando el motivo de la resolución , y requiriéndole para que
en el plazo de un mes , cese en la conducta que se considere infractora , entendiéndose
resuelto el Contrato si transcurrido tal plazo la parte infractora persistiese en tal
conducta .
Cualquiera de las causas de resolución antedichas , dará derecho a la otra parte que no
hubiera incurrido en ella o no la hubiera provocado , a la indemnización de daños y
perjuicios derivados de la misma .
El hecho de que la parte no utilice una de las causas previstas en esta estipulación para
resolver el Contrato no será considerado nunca como una renuncia a sus derechos
derivados del incumplimiento de la otra parte ni limitará sus derechos para hacerle
cumplir las obligaciones derivadas del presente Contrato .
DECIMOOCTAVA.- DOMICILIO PARA NOTIFICACIONES
Para realizar cualquier notificación entre las Partes que tenga como origen el presente
Contrato , éstas acuerdan que su domicilio a efectos de las mismas sean las direcciones
indicadas al principio de este Contrato . Para que una notificación entre las Partes sea
efectuada de forma válida , deberá realizarse por un medio fehaciente que deje
constancia del momento en que ha sido enviada , a qué dirección ha sido enviada y el
momento de su recepción por la otra parte . Cuando se produjera un cambio en el
domicilio a efectos de notificaciones , se deberá comunicar esta nueva información , lo
más pronto posible , a la otra parte y siguiendo el procedimiento aquí establecido .
No obstante , siempre y cuando sea posible garantizar la autenticidad del emisor , del
destinatario , y del contenido del mensaje , y con el objetivo de mantener una
comunicación fluida entre las partes , se facilitan las siguientes direcciones de correo
electrónico :
EL ARTISTA :
La DISCOGRÁFICA :
DECIMONOVENA. LEGISLACIÓN APLICABLE
Las Partes reconocen quedar obligadas por el presente Contrato así como sus
correspondientes anexos , si los hubiere , y sus efectos jurídicos y se comprometen a su
cumplimiento de buena fe .
Todo litigio relativo , especialmente , pero no solo , a la formación , validez ,
interpretación , firma , existencia , ejecución o terminación de este Contrato y , en
general , a la relación establecida entre las Partes , será sometido a la legislación
española . Particularmente , al Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual ,
aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996 , de 12 de abril .
Las referencias aquí realizadas a cualquier norma legal o reglamentaria , o disposición
de las mismas , deben entenderse realizadas a las normas o preceptos que puedan
sustituirlas en el futuro .
En caso de controversia , diferencia , conflicto o reclamación en cuanto al Contrato , o
en relación al o derivado del mismo , las Partes acuerdan que se someterán a la
jurisdicción de los Juzgados y Tribunales competentes conforme a derecho .
VIGESIMO.- ARIBITRAJE
En caso de controversia , diferencia , conflicto o reclamación en cuanto al Contrato , o
en relación a o derivado de la interpretación o ejecución del mismo , las Partes acuerdan
que se someterán expresamente , y con renuncia a su propio fuero , a arbitraje de
derecho con un solo árbitro nombrado por el tribunal competente a petición de
cualquiera de ellas , de conformidad con lo establecido en la Ley 60/2003 , de 23 de
diciembre , de Arbitraje .
Las Partes hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el laudo arbitral que
se dicte . Asimismo , acuerdan que si el arbitraje no llegara a realizarse por mutuo
acuerdo o fuese declarado nulo , ambas se someterán a la jurisdicción de los Juzgados y
Tribunales competentes conforme a derecho .
VIGESIMOPRIMERA.- INTEGRIDAD DEL CONTRATO Y ANULABILIDAD
Este Contrato deja sin efecto todo acuerdo , entendimiento , compromiso y / o
negociación que se hubiese desarrollado previamente entre las Partes .
Asimismo , las Partes reconocen que , en caso de existir , documentos anexos y / o
adjuntos al presente Contrato , estos forman parte o integran el mismo , a todos los
efectos legales .
Además , si se diese el caso de que una o varias cláusulas devinieran ineficaces o
fuesen anulables o nulas de pleno derecho , se tendrán por no puestas , manteniendo el
resto del Contrato toda su fuerza vinculante entre las partes . Llegado este caso , las
Partes se comprometen , si fuera necesario , a negociar de forma amigable y / o de
buena fe un nuevo texto para aquellas cláusulas o partes del Contrato afectadas .
Y en prueba de conformidad y aceptación de todo lo establecido , ambas Partes firman
en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento , a un solo efecto , todas las hojas de
este Contrato en dos ejemplares , uno para cada parte .
La parte ARTISTA :
Don ----- en representación de -----
La parte DISCOGRÁFICA :
Don --------
