Universidad de Guadalajara
Centro Universitario de Ciencias de la Salud
Licenciatura en Enfermería
Epidemiología
218541378 Correa Covarrubias Emma Ileany emma.correa5413@[Link]
Vigilancia epidemiológica
Correa Covarrubias Emma Ileany
218541378
Vigilancia epidemiológica
Vigilancia: Observación sistemática y continuada de la frecuencia, la distribución y los
determinantes de los eventos de la salud y tendencias en la población.
Componentes prácticos:
• Medición sistemática de problemas prioritario de la salud en la población
• Comparación e interpretación de datos con el fin de detectar posibles cambios en el
estado de la salud de la población y su ambiente
Caracteristicas:
• Continua y sistemática
• Proceso de escrutinio de tendencias
• Proceso de comparación entre lo que se observa y lo que se espera
Esencial para la prevención y control de enfermedades, herramienta en la asignación de
recursos del sistema de salud y evaluación de impacto de programas y servicios de salud.
La vigilancia epidemiológica incluye actividades de investigación epidemiológica, la ejecución
de medidas activas de control, no es lo mismo que monitoreo, ya que la vigilancia tiene que
ver con la población y el monitoreo con grupos específicos o individuos.
Objetivos:
• Detectar cambios agudos en la ocurrencia y distribución de las enfermedades
• Identificar, cuantificar y monitorear las tendencias y patrones del proceso salud-
enfermedad en las poblaciones
• Observar los cambios en los patrones de ocurrencia de los agentes y huéspedes para
la presencia de enfermedades
• Detectar cambios en las prácticas de salud
• Investigar y controlar enfermedades
• Planear los programas de salud
• Evaluar las medidas de prevención y control
Usos:
• Grupo 1, seguimiento de los eventos de salud: describe los patrones de ocurrencia de
las enfermedades
• Grupo 2, vinculados con las acciones de la salud pública: usa los datos recolectados
para facilitar la evaluación e investigación de las medidas de prevención y control
• Grupo 3, otros usos: prueba hipótesis, realiza archivos históricos
Correa Covarrubias Emma Ileany
218541378
Tipos de vigilancia:
• Pasiva: cada nivel de salud envía información en forma rutinaria y periódica sobre los
eventos sujetos de vigilancia al nivel inmediato superior
Ventaja: es fácil y de bajo costo, más sostenible
• Activa: el equipo de salud acude a la fuente de información para realizar una búsqueda
intencional de casos del sujeto de vigilancia
Ventaja: reduce probabilidad de no detectar casos que estén ocurriendo
• Centinela: se basa en la información proporcionada por un grupo seleccionado de
fuentes de notificación del sistema de servicios de salud (unidades centinela) que se
comprometen a estudiar una muestra preconcebida (muestra centinela) de individuos
de u grupo poblacional especifico en quienes se evalúa la presencia de un evento de
interés para la vigilancia (condición centinela)
en esta se usa la vigilancia activa.
Etapas básicas de los sistemas de vigilancia
1. Recolección de datos: detección, notificación, clasificación y validación o confirmación
de los datos del evento de salud bajo vigilancia
2. Análisis de datos: Consolidación de datos y análisis de variables epidemiológicas
básicas.
3. Interpretación de la información: comparación de los datos previos e inclusión de
variables locales no consideradas en la recolección de datos
4. Difusión de la información: elaboración de materiales de difusión para distintos
niveles de decisión
Contexto de actuación de la vigilancia
El contexto en el que funciona un sistema de vigilancia está formado por la población, la red
de servicios de atención de salud y la autoridad de salud pública, el proceso inicia en la
población donde ocurre la enfermedad y termina en la población donde se ejecutan las
medidas de control de la enfermedad
Fuentes de datos para la vigilancia:
1. Notificación de casos: los servicios de salud informan rutinaria y obligatoriamente
sobre la atención de eventos sujetos a vigilancia
Correa Covarrubias Emma Ileany
218541378
2. Registros: instituciones publicas o privadas consignan regularmente la ocurrencia de
ciertos eventos
3. Investigación de casos y brotes: procedimiento estandarizado de búsqueda activa y
exhaustiva de información complementaria sobre uno o mas casos asociados a
determinado evento
4. Encuestas: se obtiene información en un punto especifico de tiempo, sobre
determinadas caracteristicas que no se obtienen de otra fuente
5. Rumores: opiniones espontaneas no confirmadas originadas en una comunidad y
divulgadas por los lideres.
Sistemas de vigilancia y los programas de control:
La actividad de los programas de prevención y control genera información útil para la vigilancia.
Las unidades de vigilancia proveerán la información pertinente a los programas para que
inicien la aplicación de medidas de prevención o control adecuadas a la situación.
Conclusiones:
La vigilancia epidemiológica nos permite observar y registrar cambios en la situación de salud
de la población, por ejemplo, cuando se sospecha de un brote epidemiológico, recolectando
datos que proporcionan los centros de salud para llevar un recuento, permitiendo predecir y
elaborar planes de acción de la mano con la salud pública.
