0% encontró este documento útil (0 votos)
513 vistas4 páginas

L. - y - L. - Guarani - 2° - N - CLASE 1

Este documento presenta un poema épico titulado "Rojas Silva rekávo" escrito por Emiliano R. Fernández. El poema narra la historia de Rojas Silva, un héroe paraguayo que murió defendiendo la patria de los ataques de salvajes guaicurus. Consta de varias estrofas donde se describen detalles de la batalla y se elogia el sacrificio de Rojas Silva por la nación paraguaya. Al final se proporcionan algunas palabras clave del poema y preguntas sobre su contenido y autor.

Cargado por

simon pérez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
513 vistas4 páginas

L. - y - L. - Guarani - 2° - N - CLASE 1

Este documento presenta un poema épico titulado "Rojas Silva rekávo" escrito por Emiliano R. Fernández. El poema narra la historia de Rojas Silva, un héroe paraguayo que murió defendiendo la patria de los ataques de salvajes guaicurus. Consta de varias estrofas donde se describen detalles de la batalla y se elogia el sacrificio de Rojas Silva por la nación paraguaya. Al final se proporcionan algunas palabras clave del poema y preguntas sobre su contenido y autor.

Cargado por

simon pérez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

MBO'ESYRY

SEGUNDO NIVEL

ÁREA
MISIÓN: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público
y derecho humano a lo largo de la vida.
Lengua y
Literatura
y sus tecnologías

MBOEPY :1

MBO'ERÃ : Guarani Ñe'ë.

MBO'EPY'ATY : Oikumbyta jehaipyre oje'éva chupe guaraníme.

KATUPYRYRÃ : - Oikumby mávamáva rehepa oñeñe'ë jehaipyre omoñe'ëva ha umíva

apytépe he'i máva rehepa oñeñe'ëve.

- Ohesa'ÿijo mba'e rehetépa oñeñe'ë pe omoñe'ëvape ha avei mba'e

mba'épa oñemombe'u upéva jere rehe.

MBO'EPY : Ñe'ëpoty Mombe'úva (Poesía Épica).


JEHECHAKUAARÃ : - He'ikuaa mba'eichagua moñe'ërãpa pe omoñe'ëva.

- He'ikuaa mba'erehetépa oñeñe'ëhína pe moñe'ërã omoñe'ëva.

- He'ikuaa mba'épa peoñanduva omoñe'ë rire ñe'ëpoty Rojas Silva Rekávo.

Amba’apo che añomi


TEMBIAPORÃ

1. Amoñe'ë ko ñe'ëpoty, "Rojas Silva rekávo"

Jaku'éke Paraguái oguahëmako la hora Jajapi sorpresa lado, Rojas Silva upépe
Jahamívo jaheka Rojas Silva retekue. oiméne

Ñavengáne katuete umi cobarde ojapóva, Ñane hermano infortunado ojejukáva reite.
Anichéne guaikuru opuka ñande rehe. Ivengávoko jaháta, ñaguahëne, ñaguahëne
Taheja che ru, che sy, taheja opa ahejáva ha jarúne ave ko'ápe más que sea
Ko che patria rayhupápe tamano jepe chave; ikanguekue.

Kóicha oïramo en peligro seriamente Paraguáire ojapo umi indigno ko ojapóva

amenazada Ohechavarã avei ikastigo umi Ava


Aipota voi che renói aservi hagua ichupe. Ñaguahëne aipo La Pazpe, tosoro la osoróva

Naiporãi esa amenaza, sapukái en la frontera, Jahapýne umi salvaje, Rojas Silva ñavenga.
Umi cobarde asesino guaikurúpe herapy Aretéma umi pombéro ñande ape rehe

Jaipyso katu en el Chako tricolor ñane oikóva,


bandera, Ñande'ao cada ko'ë ñanepichãi manterei.

Ha iguýpe jaje'ói umi intruso ñamyendy. Ha ko'ága ombojo'a con el crimen ojapóva
MBO'ESYRY
SEGUNDO NIVEL

ÁREA
MISIÓN: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público
y derecho humano a lo largo de la vida.
Lengua y
Literatura
y sus tecnologías

Ñane hermano oasesina ñande yvýpe katui. Iporãnte jaje'ói ha pya'e ave ikatúrõ,
Hi'ã péicharõ ñande ñanetïndýtante jaikóvo. Jajuhúne gueteri Rojas Silva ruguykue.
Ñaimo'ã jareko'ÿva suficiente korasõ. Orerenói katu hermanos, para este sacrficio,

Ma'erãpa mbokaita jaipota rei aipórõ. Orejyva naikangýi, si es la Patria oikotevë.


Ñaimo'ã katu mitã, cháke kukúpente jaiko. Roimeháicha paraguayos, rohura a su servicio

Tekotevëntema ñañuenói jaikuáva el Como nieto de los López romanóvo hendive.


patrimonio, Viva!... Viva!... El Paraguay legendario y

Ñambopyahu jevy hagua ku pikáda ymaguare. soberano


Ikatu ñaimemimi heredado de heroísmo, Viva!...Viva!... Oh! Mártir Rojas Silva
Aníchene ñamotï ku Guaran ñande ypykue. nderekamóma roju.
Ipochýne umi tuja "Lopekue" opyta reirõ, Muera!... indigno! Asesino boliviano
Amoite Sorpresa ñúme, pe tuguy Pepu'ã peñorairõ, pee salvaje guikuru.

oñehëva'ekue. Ohai: Emiliano R. Fernández

(Fernández, 2018).

2. Amyesakã mba'épa he'ise ko'ã ñe'ë ñe'ëpotýpe:

- jaku'éke: - guaikuru:

- jaipyso: - pombéro:

- ñanetïndy: - jaje'ói:

- reírõ: - ruguykue:

- retekue: - herapy:

- ñamyendy: - katui:

- kukúpente: - lopekue:

- ypykue: . - naikangýi:

3. Ahai mba'épa he'ise Emiliano R. Fernández ko'ã ñe'ërysýi rupi

a) Jaku'éke Paraguái
MBO'ESYRY
SEGUNDO NIVEL

ÁREA
MISIÓN: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público
y derecho humano a lo largo de la vida.
Lengua y
Literatura
y sus tecnologías

ã) Anichéne guaikuru opuka ñanderehe

ch) Jaipyso katu en el Chako tricolor ñane bandera, ha iguýpe jaje'ói umi intruso ñamyendy.

e) Hi'ã péicharõ ñande ñanetïndýtante jaikóvo

4. Ha'e Emiliano R. Fernández pa oipuru Guarani ñe'ë añónte terã oipuru avei España ñe'ë

iñe'ëpotýpe

5. Ajepy'amongeta ha ambohovái

a) Mba'érepa ñe'ëpapára ohainera'e ko ñe'ëpoty?

ã) Ma'erãpa haihára ohai ãichagua ñe'ëpoty?

ch) Máva piko Rojas Silva ra'e?

e) Mba'érepa oikonera'e pe ñorãirõ Chákope?

ë) Mba'épa aikuaa Emiliano R. Fernández gui?


MBO'ESYRY
SEGUNDO NIVEL

ÁREA
MISIÓN: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público
y derecho humano a lo largo de la vida.
Lengua y
Literatura
y sus tecnologías

NEMANDU'ÁKE...
Eñangarekóke ambue tapicháre ani ojapyhy hetére mba'asy COVID-19
- Nde hu'u terã ne atïataramo, emo'ã nde juru ha ne tï nde jyva mbytépe terã peteï tï johýihápe.
- Emombo py'amintevoi ne tÿjohýihague ytyryrúpe.
- Ejohéi nde po y ha havõme terã alcohol en gel-pe nde hu'u terã ne atïa rire.

Fuentes consultadas
- Fernández, E. R. (2018). Módulo del Estudiante Guaraní Ñe´ë (3° ed.). Asunción: AGR S.A.
- MEC, DGEPPJA. (2019). Módulo del Estudiante Guarani Ñe'ë 2° Nivel. Educación Media para Personas Jóvenes y Adultas (4° Edi-
ción ed.). Asunción: SERVIPRESS S.R.L.

Elaborado por:
Fleitas Riveros, Sara Beatriz. (2020). Encargada de Despacho. Centro de Educación Básica para Personas Jóvenes y Adultas Nº 10-121.
Corrección:
Valiente Piris, Luis. (2021). Técnico. Dirección de Gestión Administrativa y Financiera. Dirección General de Educación Permanente de
Personas Jóvenes y Adultas.
Normalizador:
Céspedes Servín, Gustavo Adolfo. (2021). Técnico. Dirección de Educación Básica y Media para Personas Jóvenes y Adultas.
Diseño gráfico:
Ojeda Balbuena, Luis Gonzaga. (2021). Técnico. Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas.

También podría gustarte