SEGUNDO INFORME

TRABAJO DIRIGIDO

A: PhD. Dr. Farit Limbert Rojas Tudela

RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES,
SEMINARIOS Y TESIS.

DE:
POSTULANTE DE TRABAJO DIRIGIDO

REF: Segundo Informe Trimestral de Trabajo Dirigido desarrollado

en el Consejo de la Magistratura - Tribunal Departamental de
La Paz

PERÍODO: Del 02 de agosto al 01 de noviembre de 2021

FECHA: La Paz, 25 de noviembre de 2021

__________________________________________________________________

a) ANTECEDENTES

En cumplimiento a lo establecido en el reglamento de Trabajo Dirigido, y dando

continuidad al seguimiento académico del Trabajo Dirigido que me encuentro
realizando en el Consejo de la Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia
de La Paz, emito el presente informe correspondiente al segundo trimestre
comprendido de fecha 02 de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021,
detallando los aspectos necesarios a ser considerados en la evaluación de mi
persona, postulante de Trabajo Dirigido.

b) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por mi persona en calidad de pasante bajo la

modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el segundo trimestre de fecha 02
de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021 fueron las siguientes:

 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes

dentro del proceso.

 Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, recepción por

sistema y búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus
correspondientes procesos para ingresar a despacho.

 Revisar los plazos procesales, para que una vez cumplidos los mismos
se pongan en conocimiento de la juez para su pronunciamiento.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi tutora dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

 Revisar y verificar procesos que no tienen movimiento para que los

mismos ingresen a la lista de prearchivo.

Actividades que se realizaron bajo supervisión de DAEN Msc. Maria T.

Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social 4°, Tutor
 institucional de mi persona que es postulante de trabajo dirigido,
paralelamente con el seguimiento de mi Tutor Académico.

c) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES O NECESARIAS

 Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus

respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales coherencia de actos

procesales conjuntamente la norma legal.

d) CONCLUSIONES

Es importante señalar que el convenio suscrito entre la Facultad de

Derecho y Cs. Políticas – Carrera de Derecho y el Consejo de la
Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, es de gran
importancia ya que dicha institución requiere personal capacitado para
formar parte del mismo y al ser universitaria egresada de la carrera de
derecho y así poder colaborar, aportando conocimientos y a su vez poner
en práctica toda la formación de pregrado, con la guía del tutor académico y
la tutora institucional que son pilares fundamentales para desarrollar de
manera eficaz el trabajo dirigido en el juzgado donde desempeño mis
funciones.

SEGUNDO INFORME
TRABAJO DIRIGIDO
A: PhD. Dr. Farit Limbert Rojas Tudela
RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES,
SEMINARIOS Y TESIS.

DE: DAEN Msc. Maria T. Cáceres Soria

TUTOR INSTITUCIONAL - JUEZ DE PARTIDO DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL 4°

REF: Segundo Informe Trimestral correspondiente a la Univ. Maria

Elena Mamani Huata desarrollado en el Consejo de la
Magistratura - Tribunal Departamental de La Paz

PERÍODO: Del 02 de agosto al 01 de noviembre de 2021

FECHA: La Paz, 25 de noviembre de 2021

____________________________________________

a) ANTECEDENTES

En cumplimiento a lo establecido en el reglamento de Trabajo Dirigido, y dando

continuidad al seguimiento académico del Trabajo Dirigido que se encuentra
realizando la pupilo institucional Maria Elena Mamani Huata, en el Consejo de
la Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, se emite el
presente informe correspondiente al segundo trimestre comprendido de fecha
02 de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021, detallando los aspectos
necesarios a ser considerados en la evaluación de la postulante de Trabajo
Dirigido.

b) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por la pupilo institucional, en calidad de pasante

bajo la modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el segundo trimestre
Del 02 de agosto al 01 de noviembre del presente año fueron las siguientes:

 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes

dentro del proceso.
  Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, vía sistema y
búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus correspondientes
procesos para ingresar a despacho.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi autoridad dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

 Revisar y verificar procesos que no tienen movimiento para que los

mismos ingresen a la lista de prearchivo.

Actividades que se realizaron bajo supervisión de DAEN Msc. Maria T.

Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social 4°, Tutor
institucional de la postulante de trabajo dirigido, paralelamente con el
seguimiento del Tutor Académico.

c) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES

  Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus
respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales conjuntamente la norma

legal.

d) EVALUACIÓN DE TRABAJO

Con lo descrito precedentemente, en éste segundo Trimestre de Trabajo

Dirigido, la pupilo institucional cumplió a cabalidad con las funciones que le
fueron designadas en el Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social
de manera eficiente, eficaz y con razonamiento de inteligencia y sabiduría
acorde con su vocación de servicio.

e) CONCLUSION

En el transcurso de éste tiempo la postulante desempeñó las actividades

que le fueron designadas, no teniendo observación alguna en cuanto al
trabajo que viene desarrollando. Asimismo, cumplió con todo lo requerido
 dentro el marco de urbanidad y las buenas costumbres con trato amable,
educado, eficiente, eficaz conforme ordena el Art. 8 de la C.P.E., por lo que
se ratifica el Visto Bueno en el Segundo Trimestre de Trabajo Dirigido de la
señorita Maria Elena Mamani Huata.

f) RECOMENDACIONES

Sugiero como tutora de la Srta. Pupilo Institucional aprobarla e incentivarla

a que prosiga con sus labores que la desenvuelve de manera eficiente,
considerándola una persona inteligente y sabia.

DAEN Msc. Maria T. Cáceres Soria

Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social 4° -
Capital Tribunal Departamental de Justicia de La Paz

SEGUNDO INFORME
 TRABAJO DIRIGIDO

A: PhD. Dr. Farit Limbert Rojas Tudela

RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES,
SEMINARIOS Y TESIS.

DE: Dr. Eddier Ezequiel Aguilar Pantoja

TUTOR ACADÉMICO
DOCENTE DE LA CARRERA DE DERECHO DE LA
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

REF: Segundo Informe Trimestral correspondiente a la Univ. Maria

Elena Mamani Huata desarrollado en el Consejo de la
Magistratura - Tribunal Departamental de La Paz

PERÍODO: Del 02 de agosto al 01 de noviembre de 2021

FECHA: La Paz, 25 de noviembre de 2021

____________________________________________
a) ANTECEDENTES

En cumplimiento a lo establecido en el reglamento de Trabajo Dirigido, y dando

continuidad al seguimiento académico del Trabajo Dirigido que se encuentra
realizando la universitaria Maria Elena Mamani Huata, en el Consejo de la
Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, se emite el
presente informe correspondiente al segundo trimestre comprendido de fecha
02 de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021, detallando los aspectos
necesarios a ser considerados en la evaluación de la postulante de Trabajo
Dirigido.

b) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por la universitaria, en calidad de pasante bajo la

modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el segundo trimestre de fecha
02 de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021, fueron las siguientes:
 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes
dentro del proceso.

 Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, recepción por

sistema y búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus
correspondientes procesos para ingresar a despacho.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi autoridad dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

 Revisión y verificación de procesos que no tienen movimiento para que

los mismos ingresen a la lista de prearchivo.

Actividades que se realizaron bajo supervisión de DAEN Msc. Maria T.

Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social 4°, Tutor
institucional de la postulante de trabajo dirigido, y supervisión de mi persona
como Tutor Académico.
c) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES

 Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus

respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales coherencia de actos

procesales conjuntamente la norma legal.

d) CONCLUSION

De lo descrito precedentemente, así como la revisión del Segundo Informe

Trimestral realizado por la Tutor Institucional, Daen Msc. Maria T. Cáceres
Soria y Segundo Informe Trimestral realizado por la Univ. Maria Elena Mamani
Huata se concluye que:

 Se dio cumplimiento a los lineamientos generales de Trabajo Dirigido

teniendo en cuenta que es un proceso de práctica, a través del cual se va
complementando la formación profesional.
 Las actividades desarrolladas por el postulante de Trabajo Dirigido, en el
Consejo de la Magistratura, fueron cumplidas a cabalidad demostrando
responsabilidad, esmero e interés en cada una de las tareas que se le
encomendó durante el período descrito.

DR. EDDIER EZEQUIEL AGUILAR PANTOJA

TUTOR ACADÉMICO
DOCENTE DE LA CARRERA DE DERECHO – UMSA
 SEGUNDO INFORME
TRABAJO DIRIGIDO

A: DR. EDDIER EZEQUIEL AGUILAR PANTOJA

TUTOR ACADÉMICO
DOCENTE DE LA CARRERA DE DERECHO – UMSA

DE: Univ. Maria Elena Mamani Huata

POSTULANTE DE TRABAJO DIRIGIDO

REF: Segundo Informe Trimestral de Trabajo Dirigido desarrollado

en el Consejo de la Magistratura - Tribunal Departamental de
La Paz

PERÍODO: Del 02 de agosto al 01 de noviembre de 2021

FECHA: La Paz, 25 de noviembre de 2021

____________________________________________
De mi mayor consideración:

En cumplimiento al Reglamento de Pasantía y Trabajo Dirigido de la Universidad

Mayor de San Andrés tengo a bien presentar ante su autoridad el Segundo
INFORME TRIMESTRAL de Trabajo Dirigido de las actividades realizadas por mi
persona MARIA ELENA MAMANI HUATA en el Consejo de la Magistratura –
Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

a) ANTECEDENTES

En cumplimiento a lo establecido en el reglamento de Trabajo Dirigido, y dando

continuidad al seguimiento académico del Trabajo Dirigido que se encuentra
realizando la universitaria Maria Elena Mamani Huata, en el Consejo de la
Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, se emite el presente
informe correspondiente al segundo trimestre comprendido de fecha 02 de agosto
de 2021 al 01 de noviembre de 2021, detallando los aspectos necesarios a ser
considerados en la evaluación de la postulante de Trabajo Dirigido.
b) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por mi persona en calidad de pasante bajo la

modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el segundo trimestre de fecha 02
de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021 fueron las siguientes:

 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes

dentro del proceso.

 Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, recepción por

sistema y búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus
correspondientes procesos para ingresar a despacho.

 Revisar los plazos procesales, para que una vez cumplidos los mismos
se pongan en conocimiento de la juez para su pronunciamiento.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi tutora dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

  Revisar y verificar procesos que no tienen movimiento para que los
mismos ingresen a la lista de prearchivo.
Actividades que se realizaron bajo supervisión de DAEN Msc. Maria T.
Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social 4°, Tutor
institucional de mi persona que es postulante de trabajo dirigido,
paralelamente con el seguimiento del Tutor Académico.

c) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES O NECESARIAS

 Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus

respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales coherencia de actos

procesales conjuntamente la norma legal.

d) CONCLUSIONES

Es importante señalar que el convenio suscrito entre la Facultad de

Derecho y Cs. Políticas – Carrera de Derecho y el Consejo de la
Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, es de gran
importancia ya que dicha institución requiere personal capacitado para
formar parte del mismo y al ser universitaria egresada de la carrera de
derecho y así poder colaborar, aportando conocimientos y a su vez poner
en práctica toda la formación de pregrado, con la guía del tutor académico y
la tutora institucional que son pilares fundamentales para desarrollar de
manera eficaz el trabajo dirigido en el juzgado donde desempeño mis
funciones.

Univ. MARIA ELENA MAMANI HUATA

C.I. 6753021 L.P.
R.U. 1700551
 PRIMER INFORME
TRABAJO DIRIGIDO

A: PhD. Dr. Farit Limbert Rojas Tudela

RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES,
SEMINARIOS Y TESIS.

DE: Dr. Eddier Ezequiel Aguilar Pantoja

TUTOR ACADÉMICO
DOCENTE DE LA CERRERA DE DERECHO DE LA
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

REF: Primer Informe Trimestral de Trabajo Dirigido desarrollado en

el Consejo de la Magistratura - Tribunal Departamental de La
Paz

PERÍODO: Del 30 de abril al 30 de julio de 2021

FECHA: La Paz, 16 de agosto de 2021

____________________________________________
De mi mayor consideración:

En cumplimiento al Reglamento de Pasantía y Trabajo Dirigido de la Universidad

Mayor de San Andrés tengo a bien presentar ante su autoridad el PRIMER
INFORME TRIMESTRAL de Trabajo Dirigido de las actividades realizadas por la
universitaria MARIA ELENA MAMANI HUATA en el Consejo de la Magistratura –
Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

a) ANTECEDENTES
A objeto de dar a conocer a su autoridad, las circunstancias que precedieron la
llegada de la Universitaria egresada Maria Elena Mamani Huata al Consejo de la
Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, con el propósito de
realizar el Trabajo Dirigido como una modalidad de graduación para obtener el
Grado Académico de Licenciatura en Derecho, ello en virtud al convenio suscrito
entre la Facultad de Derecho de la Universidad Mayor de San Andrés y el
Consejo de la Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, hago
conocer a su autoridad del informe de la Srta. universitaria los siguientes
aspectos:

El 03 de marzo del presente año se emitió la Convocatoria General N° 01/2021

mismo que expresaba en su parte introductoria: “En cumplimiento de las
disposiciones contenidas en el artículo 71 del Reglamento de Régimen Estudiantil
de la Universidad Boliviana, aprobado en el XII Congreso Nacional de
Universidades, la Dirección de la Carrera de Derecho convoca a CUARENTA
ESTUDIANTES EGRESADOS que cumplan con los requisitos para realizar
prácticas en las distintas Instituciones con las que la Carrera de Derecho tiene
Convenio, por el tiempo de OCHO MESES en horario completo de ocho horas
diarias y conforme a normativa universitaria.”, es preciso manifestar que la pupilo
institucional MARIA ELENA MAMANI HUATA, en calidad de universitaria egresada
postuló a tal convocatoria, cumpliendo con todos los requisitos establecidos por la
misma, postulación que posteriormente fue aceptada mediante RESOLUCIÓN
DEL HONORABLE CONSEJO CARRERA DE DERECHO No. 427/2021 de fecha
25 de marzo de 2021, misma que fue remitida por ante el Honorable Consejo
Facultativo, para su homologación, mediante RESOLUCIÓN HONORABLE
CONSEJO FACULTATIVO N° 0735/2021 del 30 de marzo de 2021, que en su
parte resolutiva expresa lo siguiente:

POR TANTO:
EL HONORABLE CONSEJO FACULTATIVO EN USO DE SUS ATRIBUCIONES
LEGALMENTE CONFERIDAS, RESUELVE:

ARTÍCULO ÚNICO. - HOMOLOGAR LA RESOLUCIÓN DEL HONORABLE

CONSEJO CARRERA DE DERECHO No. 427/2021 de fecha 25 de marzo de
2021, que dispone:

“PRIMERO.- En cumplimiento a las disposiciones contenidas en el Reglamento de

Régimen Estudiantil Nacional de Universidades en vigencia, se aprueba la
solicitud del (la) Univ. MARIA ELENA MAMANI HUATA, para acceder al
TRABAJO DIRIGIDO, como una modalidad de graduación para obtener el Grado
Académico de Licenciatura en Derecho, debiendo desempeñar sus funciones en el
“CONSEJO DE LA MAGISTRATURA”, adecuándose a los requisitos y
disposiciones de la institución de destino y el Reglamento de Trabajo Dirigido de la
Carrera de Derecho.

SEGUNDO. - Designar al (el) Dr. (a) EZEQUIEL EDDIER AGUILAR PANTOJA

como TUTOR(A) académico(a) del (la) postulante, para realizar el correspondiente
seguimiento académico a través de los respectivos informes, debiendo el(la)
interesado(a) continuar con los trámites correspondientes hasta su aprobación por
las instancias pertinentes.

TERCERO. - El universitario designado a trabajo dirigido deberá desempeñar las

funciones de índole jurídicas asignadas en el “CONSEJO DE LA
MAGISTRATURA”, por el lapso de OCHO (8) MESES, a tiempo completo de
OCHO HORAS DIARIAS, los mismos que se computaran a partir de la última
notificación con la presente Resolución al interesado, tutor e institución.

CUARTO. - El (la) Univ. MARIA ELENA MAMANI HUATA de manera obligatoria

deberá presentar los informes de acuerdo al Art. 7 y lo prescrito en el Reglamento
de Trabajo Dirigido actualizado mediante la Resolución del Honorable Consejo
Universitario N° 103/2015 de fecha 29 de abril de 2015.” (Sic).

En ese sentido se le proporciona la NOTA TD N° 1012/2021 de fecha 16 de abril

de 2021 dirigida al Consejo de la Magistratura por lo que se dirigió al Consejo de
la Magistratura a efectos de dar cumplimiento con la respectiva notificación en
fecha 21 de abril de 2021, adjuntando el correspondiente currículum vitae. En
fecha 30 de abril de 2021, se hace la entrega del Memorándum CMLP/U.R.H. –
TD N° 101/2021, designándola al Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad
Social 4° - Capital Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, bajo la tutoría de
mi persona Daen María Telesfora Cáceres Soria – Juez de Partido del Trabajo y
Seguridad Social 4° siendo notificada ése mismo día.

Mediante el Informe de Actividades Trimestral presentado por La Tutora

Institucional DAEN Msc. María T. Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y
Seguridad Social 4°, juntamente con la presentación de Informe de Actividades
Trimestral presentado por la Srta. Maria Elena Mamani Huata, es que mi persona
realiza el control respectivo al Trabajo Dirigido como Tutor Académico.

b) FUNCIONES Y HORARIOS ASIGNADOS

Las funciones que desarrolla la pupilo institucional dentro el Consejo de la

Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de la ciudad de La Paz,
Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social 4° - Capital Tribunal
Departamental de Justicia de La Paz, durante el primer tri mestre, fue
básicamente coadyuvar, apoyar y aportar con el conocimiento adquirido en la universidad,
cumpliendo con las instrucciones y recomendaciones designadas por mi persona y sus
inmediatos superiores.

INGRESO 08:30 .m.

 SALIDA 16:30 p.m.

c) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por la pupilo institucional, en calidad de pasante

bajo la modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el primer trimestre del
30 de abril al 30 de julio del presente año fueron las siguientes:

 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes

dentro del proceso.

 Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, recepción por

sistema y búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus
correspondientes procesos para ingresar a despacho.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi autoridad dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

d) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES

  Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus
respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales coherencia de actos

procesales conjuntamente la norma legal.

e) CONCLUSIONES

Es importante señalar que el convenio suscrito entre la Facultad de Derecho y

Cs. Políticas – Carrera de Derecho y el Consejo de la Magistratura – Tribunal
Departamental de Justicia de La Paz, es de gran importancia ya que dicha
institución requiere personal capacitado para formar parte del mismo y al ser
universitaria egresada de la carrera de derecho poder colaborar aportando
conocimientos, así como poner en práctica toda la formación de pregrado, con
la guía del tutor académico y la tutora institucional que son pilares fundamental
para desarrollar de manera eficaz el trabajo dirigido que desarrollo en el
juzgado.
Ojo lo de abajo no sirve
 SEGUNDO INFORME
TRABAJO DIRIGIDO

A: PhD. Dr. Farit Limbert Rojas Tudela

RESPONSABLE DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES,
SEMINARIOS Y TESIS.

DE: DAEN Msc. Maria T. Cáceres Soria

TUTOR INSTITUCIONAL - JUEZ DE PARTIDO DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL 4°

REF: Segundo Informe Trimestral correspondiente a la Univ. Maria

Elena Mamani Huata desarrollado en el Consejo de la
Magistratura - Tribunal Departamental de La Paz

PERÍODO: Del 02 de agosto al 01 de noviembre de 2021

FECHA: La Paz, 25 de noviembre de 2021

____________________________________________

g) ANTECEDENTES

En cumplimiento a lo establecido en el reglamento de Trabajo Dirigido, y dando

continuidad al seguimiento académico del Trabajo Dirigido que se encuentra
realizando la pupilo institucional Maria Elena Mamani Huata, en el Consejo de
la Magistratura – Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, se emite el
presente informe correspondiente al segundo trimestre comprendido de fecha
02 de agosto de 2021 al 01 de noviembre de 2021, detallando los aspectos
necesarios a ser considerados en la evaluación de la postulante de Trabajo
Dirigido.

h) DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Las actividades desarrolladas por la pupilo institucional, en calidad de pasante

bajo la modalidad de Trabajo Dirigido comprendidas en el segundo trimestre
Del 02 de agosto al 01 de noviembre del presente año fueron las siguientes:
 Atención a abogados litigantes así como a las partes intervinientes
dentro del proceso.

 Recepción de memoriales que llegan desde plataforma, vía sistema y

búsqueda de los mismos para ser arrimados a sus correspondientes
procesos para ingresar a despacho.

 Apoyo en el análisis coherente y congruente conforme la súplica

ordenada por mi autoridad dentro de los procesos que se tramitan y se
encargan éstos Juzgados Especiales: Laborales, Ejecutivos Sociales,
Coactivos, Infracciones, Consignaciones, Desafueros y otros.

 Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,

Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

 Revisar y verificar procesos que no tienen movimiento para que los

mismos ingresen a la lista de prearchivo.

Actividades que se realizaron bajo supervisión de DAEN Msc. Maria T.

Cáceres Soria - Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social 4°, Tutor
institucional de la postulante de trabajo dirigido, paralelamente con el
seguimiento del Tutor Académico.
i) OTRAS ACTIVIDADES CONSIDERADAS GENERALES

 Colaboración en costurar memoriales para que sean arrimados a sus

respectivos cuadernos procesales.

 Aportar en la correcta foliación numeral y literal de los procesos.

 Elaboración de carátulas de los procesos.

 Participar con el orden y cambio de muebles dentro el ambiente

pequeño en el que se desenvuelve el juzgado con la finalidad de hacerlo
más funcional y práctico.

 Ordenar los estantes, para que la búsqueda de determinados procesos

sea de manera más eficaz.

 Acomodar y ordenar por orden alfabético los cuerpos y anexos de los

procesos para facilitar la búsqueda de los mismos.

 Verificar la coherencia de actos procesales conjuntamente la norma

legal. Cooperar en la realización de Meros Autos como ser: Retiros,
Desistimientos y Conclusivos que no requieren de mayor énfasis
normativo, encontrándose los mismos con un tenor aplicable a cada
caso.

 Apoyo en el llenado de cuadernos de altas y bajas, al ser remitidos y/o

recepcionados.

 Elaboración de listas de prearchivo.

 Revisar y verificar procesos que no tienen movimiento para que los

mismos ingresen a la lista de prearchivo.